High School DxD Volumen 9

Highschool DxD
Volumen 9 – Pandemonium en el viaje
escolar

HIGHSCHOOL DXD VOL 09 – PANDEMONIUM EN EL VIAJE ESCOLAR
1 | P á g i n a
Contenido
LIFE 0..........................................................................................................................................................2
LIFE 1. ¡SÍ, NOS VAMOS A KIOTO! ...........................................................................................................7
LIFE 2. HEMOS LLEGADO A KIOTO ..................................................................................................... 28
LIFE 3. LA FACCIÓN DE LOS HÉROES HA LLEGADO ........................................................................64
LIFE 4. ARREGLO DE CUENTAS EN KIOTO, ¡EL GRUPO GREMORY VS LA FACCIÓN DE HÉROES!
.......................................................................................................................................................................138
EXPERTO............................................................................................................................................231
NUEVA VIDA..........................................................................................................................................234
JEFE X JEFE.........................................................................................................................................242
VALI LUCIFER....................................................................................................................................244
BAEL ...................................................................................................................................................245
HÉROES..............................................................................................................................................246
AGRADECIMIENTOS.............................................................................................................................247

2 | P á g i n a
LIFE 0
—Por favor... Ise-kun, dame...
Era una noche determinada antes del viaje escolar.
¡Con su pelo suelto, Akeno-san se acurrucó en mi cama!
Akeno-san estaba vestida con un yukata muy fino y suelto, pero este estaba comenzando a
deslizarse de su cuerpo y reveló la delicada piel pálida de sus hombros. No sólo eso, incluso el área de
su pecho estaba tan abierta que se podía ver...
Gulp.
Yo no podía dejar de tragar saliva, incapaz de apartar la mirada lejos de esas cosas de color rosa
que venían y se iban fuera de mi vista. ¡Con una expresión seductora, Akeno-san se arrastró y se me
acercó gateando!
¡Con cada movimiento, su amplio pecho se estremecía, estoy guardando imágenes en mi cerebro
mientras lloraba por lo que contemplaba!
—... Ise-kun me va a abandonar y se divertirá en Kioto...
Dijo Akeno-san con una voz triste mientras colocaba sus brazos alrededor de mi cuello, su cuerpo
suave y tierno se apoyaba firmemente en mí.
—Cómo, cómo crees eso Akeno-san, serán sólo cuatro días y tres noches. Nos veremos de nuevo
muy pronto.
Yo le respondí con una voz emocionada. Para ser honesto, mi mente casi se fue volando por la
sensación del cuerpo de Akeno-san.
¡El yukata se había deslizado casi por completo y Akeno-san estaba a punto quedar completamente
desnuda!
¡Sangrado nasal masivo!
Esa fragancia dulce del suave cabello negro de Akeno-san... El calor de su cuerpo se estaba
elevando, ella debe de haber salido de la ducha en este momento.
Akeno-san se apoyó sobre mi pecho y sonaba como si estuviera a punto de llorar.

3 | P á g i n a
—Dos días enteros, ¿No voy a verte...? Yo podría morir de soledad...
¿Qué fue eso? Desde la batalla contra Loki, Akeno-san ha mostrado un mayor deseo de que la
mime cuando estamos a solas. Cuando estuvimos viendo la televisión en la sala de estar, ella se inclinó
y puso su cabeza en mi hombro; cuando ella me invitó a ir de compras y yo le contesté —estoy un poco
ocupado ahora—, y entonces ella hizo un mohín con una linda expresión enojada. Después de haber
cambiado mi respuesta a —Vayamos—, al instante, ella volvió a tener en la cara esa increíblemente
linda sonrisa. Tanto por su voz como por su actitud, ella ya se había transformado en una niña tan linda
que uno fácilmente podría confundirla por ser del mismo año o incluso más joven que yo.
Esta linda mujer ha superado a Buchou en muchas situaciones. A pesar de que ella aún mantiene su
habitual actitud de Onee-sama en la escuela, todo eso cambia cuando está en frente de mí...
¡Buchou y Akeno-san estuvieron escondiendo el arte de matarme con su ternura!
Akeno-san estrechó nuestras dos manos y sus diez dedos estaban apretándose con los míos.
—Así que, por esta noche, me rellenaré de tu valor por esos cuatro días y tres noches.
—¿Re… Rellenar...?
Mi cerebro estaba a punto de hervir, pero yo luchaba para seguir aguantando, y eso trataba. Si esta
linda Akeno-san se sale con la suya conmigo, yo podría morir hoy sin remordimientos.
—Sí, vuélveme a llenar. Acaricio tu piel para que me acaricies, para sentir tu hombría. Así seré
capaz de experimentar el verdadero significado de ser mujer.
¡Esas palabras fueron demasiado estimulantes y yo no podía detener otro chorro de sangre de mi
nariz! ¡No es bueno, no es bueno! ¡Ella es alguien que respeto! ¡A pesar de que es tan increíblemente
linda que uno podría confundirla con una chica más joven, no puedo olvidar mi respeto hacia ella!
—C… Cómo puede ser. Yo sólo soy un joven...
—Por favor no uses los títulos honoríficos en este momento...
Akeno-san me interrumpió. El color de sus ojos parecía estarme preguntando "¿Por qué?"
—Pero, pero, Akeno-san… nuestra edad...
Akeno-san agarró a las sábanas con fuerza.

4 | P á g i n a
—La edad no importa en la cama. Sólo hay hombre y mujer. Ese es el punto único que importa.
—H… Hombre y mujer...
Gulp... Yo no podía dejar de tragar saliva otra vez. ¡HH… Hombre! ¡MM… mujer! ¿Q-Qué es esto, qué
tipo de fuerza invencible tienen estas eróticas palabras?
Como la cara de Akeno-san se me acercaba, mis labios estaban a punto de —Ah—, en momentos
como estos, lo más probable es que la que aparezca ahora sea…
—¿Akeno? ¿Qué estás haciendo...?
¡Sentí una presencia demoníaca que era difícil de describir, con cautela, volteé la cabeza hacia atrás
para encontrar a la Onee-sama de cabello carmesí con un aura peligrosa desatada! ¡Por supuesto! ¡Lo
sabía!
¡El largo, fluido y rojo cabello flameaba con su fuerte aura! ¡Seguramente me asesinará esta vez!
Akeno-san dijo —ufufu—, riendo seductoramente y empezó a acariciar su cabello largo y negro.
—Ara ara, que miedo--. La Onee-sama nos está mirando a Ise-kun y a mí. Podría ser, al vernos así,
¿Estás celosa? Ufufu.
—Sólo fui a tomar un baño y luego viniste a seducir a Ise, ¿Cómo te has atrevido?
—Yo siempre he aprovechado las oportunidades. Mira--. De esta manera...
¡Apretado! ¡Frotado!
¡Akeno-san presionó su suave cuerpo contra mí y la sensación de estar apretados estimuló todo mi
cuerpo! ¡Rostro! ¡Tetas! ¡Estas armas! ¡Muslos! ¡Esa suavidad y flexibilidad exclusivamente femenina me
hacía sentir como si todas mis funciones corporales se fueran a detener!
—Bien dicho. Akeno-san es muy astuta.
—¡Una tercera voz apareció! Mi conciencia volvió a encontrar a alguien abrazando mi cabeza por
detrás. Entonces eché una mirada…
—¡Koneko-chan! ¡Cuándo, cuándo llegaste...!

5 | P á g i n a
¡Sí, esa fue Koneko-chan! ¿Acaso ocultó su presencia y se coló en mi habitación? ¡Vestida con una
túnica blanca y delgada, con sus orejas de gato y su cola desplegadas, ella estaba abrazando mi cabeza
fuertemente con su pequeño y lindo cuerpo!
¡Mmmmmmm! El cuerpo de Koneko-chan también es liso y suave, y tiene una dulce fragancia...
—No quiero separarme de senpai tampoco... Senpai, vamos a hacer varios días de tratamiento
Sennjutsu esta noche...
¡Koneko apretó su cuerpo contra mi espalda mientras mostraba una expresión solitaria!
¿Acaso este increíble sentimiento es la sensación de ser abrazado por la espalda por una niña? Esa
cola blanca peluda se envolvió alrededor de mi muñeca. Ah, la suave piel de la cola de Koneko-chan se
siente tan bien...
¡Por cierto, Koneko-chan! Este tipo de actitud atrevida solía ser sólo entre nosotros dos, ¿Así que
ahora está bien que sea vista por los demás?
¿O fue porque me voy al viaje escolar, y por eso está actuando como Akeno-san?
—Eh incluso Koneko... Pero Ise claramente es mío... Él es mi más adorado Ise... ¡Todas ustedes
están yendo demasiado lejos!
Esto se estaba volviendo incomprensible. ¡Delante de mí, Buchou temblaba mientras estaba
haciendo un mohín con la cara y tenía lágrimas en los ojos! ¡Onee-sama! ¡Esa expresión es muy linda!
Slam.
Se abrió de golpe la puerta. Con un sonido, la puerta se abrió para revelar a Asia. Al ver la situación,
ella de inmediato empezó a gritar.
—¡Cómo! Cómo puede ser esto... ¡No sólo Rias Onee-sama, pero incluso Akeno-san y Koneko-chan
también! Ooh ooh ooh, ¿Cómo puedes dejarme por fuera a mí...? ¡Esto es inaceptable! ¡Tengo que
unirme a ellas! ¡Oye!
¡Asia saltó a la cama! ¡Me agarró la pierna, me abrazó con fuerza y estaba totalmente determinada a
no dejarme ir!
—¡No voy a dejar ir a Ise-san! ¡Tenemos que dormir juntos esta noche!

6 | P á g i n a
¡Se estaba volviendo una situación cada vez más increíble! Akeno-san, Koneko-chan, e incluso Asia
llegaron y me abrazaron... Esto, ¿Acaso esto cuenta cómo felicidad? Sin embargo, algo parece estar
fuera de lugar ¿No? Yo
estaba muy feliz, pero
estoy pensando, ¿Por qué
todas están luchando unas
contra otras?
¡Esta situación se
trataba claramente de una
situación de opulenta,
pero de alguna manera la
atmósfera parecía haber
adelgazado
excepcionalmente!
Buchou finalmente no
pudo soportarlo y
comenzó a gritar.
—¡En serio! ¡A todas!
¡Por qué no me escuchan!
¡Soy su ama!
Buchou dio sus
órdenes como la ama. Sin
embargo, las otras chicas
no tenían ninguna
intención de obedecerla,
así que se quedaron en
silencio.
—Porque él es mí…
—¡Ise-san! ... ¡Senpai! ¡Ise-kun!, ellas respondieron de forma unísona.
—¡No! ¡Él es mío!
Los gritos llorosos de Buchou hicieron eco dentro de la casa.

7 | P á g i n a
A medida que el viaje escolar se nos avecinaba, mi cama se convirtió en un campo de batalla que
destruyó mis sentimientos entre la felicidad y la preocupación.
¿Acaso el viaje escolar irá sin problemas después de todo?
LIFE 1. ¡SÍ, NOS VAMOS A KIOTO!
—En el futuro me gustaría crear una escuela de magia nórdica en el territorio Gremory, y empezar
con el negocio de entrenar a nuevas Valkirias a partir de demonios femeninos.
Rossweisse-san estaba describiendo sus planes para el futuro.
—¡Como un ángel, nunca pensé que visitaría la casa de los demonios de clase suprema, lo que es un
honor supremo! ¡Esta debe ser la gracia del Señor y... el Rey Demonio!
Irina también estaba muy contenta.
A medida que la fecha del viaje escolar se acercaba, nosotros, los siervos de Gremory e Irina
estábamos conversando con los padres de Buchou bebiendo el té en el comedor de la casa Gremory.
Para conmemorar la finalización de su equipo, Buchou necesita volver a presentarnos a todos ante
sus padres.
Elegantemente bebiendo té mientras charlaban, ¿Acaso esta era una afición que solamente era
compartida por las personas de las castas más altas de la sociedad? O tal vez es porque nunca he
tenido la experiencia de beber el té charlando rodeado de tantas sirvientas, me sentí muy incómodo.
—Jajaja, Rossweisse-san parece muy interesada en las obras de los demonios. A medida que la
cabeza de la familia Gremory pase a la siguiente generación, voy a la espera sus contribuciones.
El padre de Buchou se echó a reír abiertamente. Como siempre, él actúa de forma noble.
La madre de Buchou bebió un sorbo de té, dejó la taza en la mesa y cambió de tema.
—Por cierto, Ise-san y todos los de segundo año irán al viaje escolar muy pronto, ¿Verdad? ¿Van a
Kioto, en Japón?
—Sí, sí. Según los planes, iremos a Kioto.

8 | P á g i n a
Yo le respondí. La madre de Buchou es bastante estricta en los modales y yo hablo cada frase con
aprensión.
—El año pasado, Rias nos trajo algunos encurtidos japoneses de Kioto que eran bastante sabrosos.
¿La madre de Buchou en realidad comió encurtidos japoneses? No, Buchou los come todo el tiempo
en casa. Sin embargo, me sentí un poco sorprendido por esa revelación. Es imposible asociar a la noble
dama Gremory con los encurtidos japoneses.
—Yo... su humilde siervo, traeré algunos de regreso del viaje.
—Ara... eso no es lo que quise decir... Lo siento, realmente no tienes que hacer eso, ¿Verdad?
Al oír mi respuesta, la madre de Buchou se sonrojó ligeramente y se tapó su boca con su
mano. ¡Esa acción fue inesperadamente linda!
Después de charlar más, la fiesta de té conmemorativa finalizó con éxito.
Despues de la fiesta de té, nosotros estábamos listos ya para regresar a nuestros hogares a través
del círculo mágico. Sin embargo, Sirzechs-sama regresó al castillo Gremory y tuvimos que ir a
saludarlo antes de irnos.
—¡Voy a ir también!
Millicas-sama también quería ver a su padre, así que vino con nosotros.
En un camino especial que se utiliza sólo cuando Sirzechs-sama vuelve al castillo, él se reunió con
un invitado con un cabello negro muy peculiar.
¡Ah, mirando de cerca, el invitado era Sairaorg-san, que vestía un traje de noble!
—Gracias por su hospitalidad. Buenos días Rias, y Sekiryuutei.
Incluso en circunstancias normales, una abrumadora presencia provenía de él. Sus ojos de color
violeta brillaban llenos de espíritu y determinación.
—Sí, es genial que viniste a saludarnos. Tú también tienes buena apariencia. Pero permítanme
disculparme por mi retraso en saludarlos. Onii-sama, saludos. Ya nos vamos a casa, pero vine a darle la
bienvenida.
—No te preocupes por las formalidades, me hacen sentir incómodo. Gracias a todos.

9 | P á g i n a
Sirzechs-sama recogió a Millicas-sama en sus brazos y nos sonrió.
¿La razón por la que él regresó tuvo que ver con Sairaorg-san? Si eso fuera cierto, entonces debe
estar relacionado con el próximo partido.
Como ya estoy confundido sobre esto, Buchou le preguntó a Sirzechs-sama.
—Onii-sama, ¿Sairaorg vino porque...?
—Sí, vino expresamente para entregar una base de frutas, una especialidad del territorio Bael. Ya
que es nuestro primo, estábamos hablando acerca de cómo Rias debe visitar el hogar de Bael para
expresar nuestra gratitud en algún tiempo.
Sirzechs-sama hablaba. Sí, para él Sairaorg-san era su primo por parte de su madre. Pensando en
ello de esa manera, el estatus actual de Sairaorg-san en realidad es bastante alto.
—Estábamos hablando de unas cuantas cosas sobre el próximo partido. Rias, no te pidieron nada
especial acerca de las reglas, excepto que todas las restricciones complicadas fueran eliminadas de las
reglas de combate.
—…
Al escuchar las palabras de Sirzechs-sama, Buchou se sorprendió, pero sus ojos se volvieron
graves.
—Sairaorg, es decir, no importa cuántos elementos sorpresa estén de nuestro lado, ¿Aceptarás
todos? ¿Es eso lo que quieres decir?
A la pregunta sería de Buchou, Sairaorg-san sonrió sin miedo.
—Eso es correcto. No importa si el vampiro que detiene el tiempo, o el Dragón Emperador Rojo lee
los pensamientos y manda a volar las ropas de las mujeres a lo lejos, voy a derrotarlos a todos. Si no
puedo manejar sus ataques de manera apropiada, ¿Entonces cómo podré decir que soy el heredero de
la familia Bael?
…
La aceptación abierta de Sairaorg-san causó que todos nosotros, los siervos jadeáramos.
Qué increíble espíritu y determinación. Este hombre realmente quiere que todos nosotros
pongamos todo en la siguiente pelea.

10 | P á g i n a
Con ojos penetrantes, Sairaorg-san miró a Buchou y luego me miró a mí.
Fue una presencia solemne que daba una sensación escalofriante y aterradora, pero carece por
completo de malevolencia. No se sentía una sola pizca de maldad.
Sólo espíritu de combate puro. Este tipo era un loco batallador puro como Vali, pero aun así no
despedía intenciones malignas.
—Así es aterrador. N… No existe alguien que realmente quiera que utilice mi poder de manera tan
activa... ¡Esto hace que sea aún más aterrador!
Gasper se escondió detrás de mi espalda con una expresión asustada. Él tiene razón, después de
todo él se estará enfrentando a su poderosa capacidad de detener el tiempo.
E incluso mis habilidades son aceptadas... ¡Eso me hace sentir muy agradecido! Debo darle las
gracias.
Mirándonos todo el tiempo, Sirzechs-sama hizo una sugerencia.
—Sí, no hay mejor oportunidad que este encuentro casual. Sairaorg-san, una vez dijiste que querías
tener un encuentro de frente con el Dragón Emperador Rojo Ise-kun ¿Verdad?
—Así es, lo dije de antes...
—Entonces, sólo será un partido amistoso. ¿No quieres experimentar el puño del dragón celestial?
...
Debido a sus palabras, mi mente quedó completamente en blanco... Pero después de un momento,
tuve la oportunidad de reaccionar.
¿QQ… Quéeeeeeeeeeeeeeeeeee?
¿Qué pelee contra Sairaorg-san aquí y ahora? ¡En serio! ¡No, no, incluso si de repente me lo dicen...!
Haciendo caso omiso de mis ojos abiertos por la sorpresa, Sairaorg-san pidió a Buchou.
—Rias, ¿Qué dices?
—…
Buchou lo consideró por un momento y luego respondió con determinación.

11 | P á g i n a
—Dado que Onii-sama... No, el Rey Demonio lo dice, entonces naturalmente no tengo ninguna
razón para negarme. Ise, ¿Te parece bien?
-¡!
¡Qué estás diciendo! ¡En serio! ¿Tengo que hacerlo? Uwuwuwu... si Buchou lo pide, no puedo
rechazarla... Y delante de Asia, Akeno-san y todas las chicas, no puedo parecer débil frente a ellas.
—¡Sí, sí! ¡No me importa!
¡Di un paso adelante y dije! ¡Puesto que las cosas habían llegado a esto, yo no tenía más remedio
que darlo todo! Después de todo, tarde o temprano tendremos que enfrentar los ataques del demonio
más fuerte, Sairaorg-san.
¡Si ese es el caso, entonces le haré frente ahora como una referencia útil en mi entrenamiento para
el partido! Por otra parte, al ver mi pelea contra Sairaorg-san, los otros siervos sin duda se beneficiarán
de ella.
Como Sairaorg-san y yo nos miramos, Sirzechs-sama asintió con la cabeza.
—Entonces déjenme ser el primero en ver el enfrentamiento entre la nueva generación de los
demonios y el Dragón Emperador Rojo.
Al enterarse de eso, Sairaorg-san dice.
—Gracias por la oportunidad. ¡Voy a mostrarte con claridad mi fuerza!
Su rostro mostraba una sonrisa franca.
En el sótano del castillo Gremory había una gran sala de entrenamiento, fácilmente es lo
suficientemente grande como para albergar a toda la Academia Kuou como un estadio.
Nosotros, los del grupo Gremory y Sairaorg-san nos dirigimos allí juntos. En cuanto a Millicas-
sama, Grayfia lo llevó a otro lugar para esperar.
Delante de mí, Sairaorg-san se quitó su fantástico traje de noble, portaba sólo una camisa gris.
Incluso a través de la camisa, puede verse claramente su cuerpo perfecto... Musculoso y
extremadamente robusto, poderoso, brazos gruesos, puños enormes. Los músculos de sus hombros y
su espalda estaban desorbitados.

12 | P á g i n a
Además, él era totalmente hermoso también. Como era de esperar de la familia de la madre de
Buchou.
—Ddraig, iniciemos.
Déjamelo a mí.
Hice aparecer mi guantelete en mi mano y empecé la cuenta regresiva del Balance Breaker.
Aunque, siempre y cuando no suceda nada grave en ese corto tiempo, la armadura del Balance
Breaker podría ser sostenida durante un largo periodo de tiempo, pero los campos de batalla son
impredecibles y siempre me pongo nervioso durante el breve plazo de tiempo de espera.
Sin embargo, durante la cuenta regresiva, Sairaorg-san esperó pacientemente.
¿Está confiado? Debe ser porque él quiere ver mi fuerza y no quiere hacer nada innecesario. Aquí
todo el mundo entiende eso.
No puedo mostrar cobardía frente a todos los demás siervos, y también a Buchou. Incluso si pierdo,
tengo que luchar hasta la muerte y poner todo en la línea... ¡Ahora, la cuenta regresiva ha terminado!
¡¡¡¡Balance Breaker del Dragón Galés!!!!
Como el guantelete sondeó, emitía un destello de luz roja que cubrió mi cuerpo. ¡El aura de color
rojo tomó la forma de la armadura Boosted Gear Scale-mail!
¡Pak! Gigantes alas de dragón se extendieron desde detrás de mi espalda y me preparaba para
atacar. Con un movimiento fluido, Sairaorg-san también entró en una postura.
Aunque ya he visto el video del partido entre Sairaorg-san y el delincuente de la familia Glasya-
Labolas, la velocidad de Sairaorg-san fue más rápida de lo esperado.
Incluso la velocidad divina de Kiba se siente amenazada por esta velocidad. Probablemente,
definitivamente es más rápido que yo.... No puedo seguir dejando que mis oponentes ataquen primero.
¡Tengo que tomar la iniciativa con un ataque suicida!
¡GOOOOO!
¡Disparando mis propulsores al máximo, volé en línea recta hacia adelante!

13 | P á g i n a
¡Me preparé para darle un golpe recto derecho, me empujé hacia delante! ¡El siguiente movimiento
es un golpe!
¿Por qué no intenta esquivarlo? ¡Frente a mi formidable golpe directo, Sairaorg-san no estaba
haciendo ningún esfuerzo para evadirme!
¡Bastardo! ¡Estás diciendo que no hay necesidad de esquivarme! ¡Bien, puedes recibir de frente este
golpe!
¡Crash!
¡Con un ruido ensordecedor, mi recto de derecha entró en contacto con la cara de Sairaorg-san!
¡A… así que en verdad no me eludió! ¡No sólo eso, fue un golpe limpio y perfecto!
Un escalofrío.
En el instante en que contactamos, de pronto sentí un frío indescriptible, eso me obligó
rápidamente retroceder.
Después de distanciarme, me puse en una posición para atacar de nuevo.... El cuerpo de Sairaorg-
san no mostró signos de lesiones.
Espera un minuto. Puse mucha fuerza en ese golpe directo... A pesar de que no utilicé un impulso
de mi guantelete, a pesar eso él está completamente ileso, se supone que recibió mi golpe sin
defenderse.
Sairaorg-san se tocó la parte donde él fue golpeado y sonrió.
—Un golpe excelente. Directo al grano, un golpe lleno de pura fuerza de voluntad. Un demonio
normal habría perdido con este golpe. Pero…
Sairaorg-san desapareció ante mis ojos
—Yo no soy un demonio común.
¡La voz de Sairaorg-san y su puño vinieron detrás de mi espalda!
¡Crash! ¡Kaching!
¡El puño de Sairaorg-san me golpeó!

14 | P á g i n a
¿¡Cuando fue que él llegó a mi espalda!? ¡Maldita sea! ¡A pesar de que levanté los brazos para
defenderme la gran fuerza de su golpe fue impactante!
¡A pesar de que recibí el ataque cruzando mis dos brazos... el guantelete! ¡Mi guantelete de la
armadura fue destruido por ese golpe!
Mi cuerpo tembló después de haber perdido por completo el equilibrio, rápidamente me alejé
encendiendo los impulsores de mi espalda.
¡Qué rápido! ¡Mis ojos no pudieron seguirlo en absoluto! ¡Por cierto, él desapareció! ¡Pensé que mis
ojos ya estaban acostumbrados a capturar movimientos de alta velocidad con el entrenamiento con
Kiba!
¿Lo subestimé? Tal vez un poco. Pero aun así, yo sabía que esa no era la única razón. ¡Por cierto,
mis brazos estaban entumecidos y no los sentía! Mis brazos quedaron temblando por el impacto de la
destrucción de los guanteletes de ahora…
No, al menos, todavía puedo mover mis dedos. ¡Todavía puedo luchar! ¡Mis huesos todavía están
bien!
Ddraig, por favor regenera los guanteletes.
Ah, entendido.
Aura roja rodeó mis brazos y una vez más mis guanteletes se formaron.
Sairaorg-san dio una sonrisa impresa.
—Hoho. No te mandé a volar. Bueno, eso fue sólo un golpe de saludo.
¿¡Un golpe... de saludo!? ¡Su golpe de saludo destruyó mi armadura! ¡Q… Qué clase de broma es esta!
Con sólo un golpe, ¿Es esta la primera vez que alguien rompe el Boosted Gear Scale-mail con sus
propias manos?
—Tengo tres armas. Mi cuerpo de constitución vigorosa, mis piernas rápidas y mis artes marciales.
¡Aquí voy!
¡Sairaorg-san se desvaneció otra vez! ¿Al lado? ¡El oponente apareció instantáneamente a mi
lado! Conseguí evitar el ataque de Sairaorg-san hacia mi cuerpo.

15 | P á g i n a
¡VIENTO FUERTE!
¡Ese fue el sonido de un golpe perforando a través del viento! ¡Qué fuerza tan increíble tiene en
esos puños!
Crujen...
¡Con un sonido contundente, grietas aparecieron en mi armadura cerca de mi abdomen! ¡Cómo
puede pasar esto! ¿Basta con rozar un poco para romper y agrietar mi armadura? —¡Maldita sea!
Maldije y golpeé de nuevo.
¡Crash! ¡Pero Sairaorg-san lo recibió con su cara otra vez sin esquivar! ¡Ningún daño!
¡VAMOS!
Sintiendo su contraataque venir hacia mí, me retiré de nuevo en ese instante utilizando los
propulsores para saltar hacia atrás.
El sonido fuerte del aire moviéndose se oyó.
La patada de Sairaorg-san falló... ¡Pero la fuerza de la patada fallida causó que aparecieran enormes
grietas en el centro de la sala de entrenamiento y a lo largo de las paredes!
Si la patada me hubiera golpeado...
Sentí escalofríos por mi espina dorsal. Así que ya estoy jadeando.
A tan sólo unos pocos intercambios de golpes esto ya estaba definido.
Muy fuerte. Inimaginable. ¿Cómo puede este demonio ser de la misma generación que Buchou y
Diodora Astaroth? ¡Él es mucho más fuerte que Diodora!
Ah, esto realmente me sorprende. Este hombre de la familia Bael ha entrenado su poder al
máximo. Usando de tipos de puntaje de los juegos, él es un tipo alimentación que ha incrementado su
poder ofensivo una y otra vez. Qué interesante. Un hombre que persigue el poder destructivo
puro. Totalmente extremo. Hace que me interese mucho.
Wow, Ddraig está mostrando interés hacia alguien, aparte de un Rey Demonio y otros dragones. Es
cierto que se trataba de alguien tan fuerte que Diodora no podría competir con él totalmente.

16 | P á g i n a
Tal vez sea varias veces más fuerte que Rias, no, más de diez veces.
El demonio nacido en la familia del Gran Rey, que no heredó el poder de la destrucción. Sólo con su
cuerpo, su única opción era entrenar su cuerpo y teniendo éxito se convirtió en el heredero.
Al igual que yo, él es un demonio sin talento innato.
Este no fue el resultado a corto plazo de entrenar a medias.
Y pensar que este demonio joven es de la misma generación que Buchou.
Buchou... ella realmente está en una situación difícil por competir contra esa persona.
Sairaorg-san es sin duda un enorme muro de obstruye los sueños de Buchou. Además, él es una
pared absoluta muy alta y empinada que está en frente de mis sueños.
—Increíble.
Lo dije de manera natural. En el breve intercambio, yo ya estaba lleno de intensos sentimientos de
respetos y admiración.
—¿Así que puedes llegar a este nivel completo de fuerza a través del entrenamiento?
Ante mi pregunta, Sairaorg-san respondió.
—Yo sólo creo en mi propio cuerpo, eso es todo.
En verdad es un personaje increíble. Esta frase me hizo comprender que esta persona tiene que
haber vencido obstáculos y dificultades inimaginables.
Y por eso, tengo que intentar darlo todo y poner a prueba mis propios límites.
¡Incluso si soy yo, no puedo admitir la derrota!
Esta es una buena oportunidad para probar la sugerencia de Belcebú-sama.
Después de que Belcebú-sama me ayudó a ajustar las piezas dentro de mi cuerpo, también me hizo
una sugerencia personal.
Acerca de mí y de las piezas.
—¡Promoción a la Torre!

17 | P á g i n a
Hice la declaración, la promoción a la Torre. Sí, Torre, no la Reina.
El poder fluyó en mi cuerpo. ¡Con eso, mi poder ofensivo y defensivo se elevó consecutivamente!
—¿Torre?
Sairaorg-san mostró una expresión de sorpresa por mi promoción. Tiene que haber esperado que
promoviera a la Reina.
¡Sairaorg-san desapareció una vez más! ¡Ya viene! ¡Envié poder a mis piernas y entré en una
postura defensiva, como si mis pies estuvieran clavados en el suelo! ¡Apretando los dientes, envolví mi
cuerpo en aura!
¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost!
¡Boost!
¡Use mi poder de dragón para mejorar la defensa!
Tampoco olvidé envolver de aura mi puño derecho, al mismo tiempo…
¡Crash!
Sairaorg-san apareció desde la parte delantera y me golpeó fuertemente en el abdomen.
¡Un impacto de gran alcance! ¡La fuerza del golpe penetró directamente en mi columna vertebral!
Cough.
¡A través de mi cuerpo se difundió un dolor intenso, así como una sensación de que todo se estaba
secando! El impacto se transmitió directamente a mis pies, mis piernas temblaban sin parar... Gracias a
que bajé mi centro de gravedad, lo resistí. ¡A pesar de que mi conciencia se perdió casi en un punto,
pero volví a mi plena conciencia! ¡Si yo no hubiera apretado los dientes y luchado para soportarlo, mi
conciencia sin duda se habría sobrecargado y se hubiera perdido!
La armadura del abdomen... Aunque está dañada, no ha sido destruida por completo.
¡Mi objetivo era el instante exacto en que Sairaorg-san retirará su puño, entonces una vez más
golpearé fuertemente en la cara a Sairaorg-san!
¡Crash!

18 | P á g i n a
A pesar de que se sentía como golpear una pared de piedra gruesa, sentí en mi mano que había una
sensación de que algo pequeño se ha roto.
¡Chorro!
Sangre fresca salió de Sairaorg-san, pero al mismo tiempo…
¡Choke!
Sangre también brotaba desde el área de la máscara de mi casco. La sangre brotaba de mi abdomen
y sangre salía desde mi boca...
¿Cuánto daño he recibido por ese golpe en mi vientre? ¿Acaso mis costillas estarán rotas? El solo
hecho de respirar me causa un dolor intenso por todo mi cuerpo.
¡Pero, lo soporté! ¡Mi armadura y yo lo hicimos!
Últimamente, todos mis enemigos han sido personajes que han podido penetrar mi armadura con
facilidad, y me hizo pensar en enfocar mi energía en la defensa. Bueno, esto fue un sentimiento natural
ya que sigo luchando con todos esos seres que son más fuertes que yo.
Sin embargo, el juntar mi poder en la defensa era algo interesante que quería probar. A pesar de
que me duele como el infierno, ya aclaré mis dudas, siempre y cuando el poder del Sacro-aparato fuera
utilizado de manera flexible para la defensa, es posible recibir el ataque de alguien súper poderoso de
frente y sobrevivir.
Al mismo tiempo como resistí el ataque, pasar de completa defensa y cambiar al contraataque eso
también fue clave.
Vi a Sairaorg-san sangrando.... Finalmente lo ataqué decentemente.
Este fue, aunque no siempre fue útil, era todo lo que tenía. Promover a la Torre para mejorar mi
ataque y defensa ha demostrado su valía.
¡Funciona!
¡Yo puedo pelear con este hombre! Una fuerza y una motivación increíble nueva fluían en mí
simplemente al darme cuenta de eso.
Bueno, no importa cómo se mire, soy yo quien está más herido, pero el hecho de que no puedo
hacerle daño ya ha sido descartado. Tal vez, incluso si pierdo, pueda romperle un brazo.

19 | P á g i n a
¡A pesar de que actualmente no lo podré derrotar, pero a este nivel pelearé con todo!
Sairaorg-san se limpió la sangre de la nariz con los dedos. Él sonrió como si estuviera encantado
desde el fondo de su corazón.
—Promover a Torre ¿Eh? Parece que no fue una decisión equivocada. Puse un poco de poder en
ese golpe. Tu ataque y defensa fueron excelentes, como una Torre. Tal vez la Torre, que se especializa
en ataque y defensa, en lugar de la Reina que es a todo terreno, se adapta mejor a un tipo energía como
tú.... ¿Qué sucede? Veo duda en tus ojos. ¿Tienes alguna pregunta acerca de nuestra lucha?
—No, cómo debo decirlo... Los demonios de clase alta con frecuencia... umm, me miran hacia
abajo... Pero Sairaorg-san ha sido serio desde el principio, me sorprende.
Este hombre, puedo sentir que él me aprobó desde el principio. Durante todo este tiempo, Raiser,
Diodora y otros demonios de clase alta, ninguno de ellos me dieron ninguna aprobación, por lo que la
situación actual me hace sentir todavía un poco tímido.
Al oír mis palabras, Sairaorg-san dejó escapar un suspiro.
—Así que es por eso. Has sido subestimado durante todo este tiempo. ¡No te preocupes, no te
subestimes! Para sobrevivir y ganar una batalla directa contra la Facción de los Antiguos Reyes
Demonios, así como contra Loki, el dios nórdico del mal, no tengo ninguna razón para subestimarte.
Estas palabras... me hicieron temblar de alegría. Sairaorg-san sonrió sin miedo.
—La lucha también me hace feliz. Tus golpes son bastante buenos. Ha pasado mucho tiempo desde
que me golpearon hasta hacerme sangrar por la nariz. Enfrentar a alguien que es similar a mí es lo que
me hace más feliz. El golpe de ahora lo entrenaste mucho ¿Verdad? Es algo que se puede entender
después de haber recibido ese golpe. No, trata de pegarme con toda tu fuerza. ¿No es esa la razón por
la que estás aquí?
Me sentí completamente tomado por la sonrisa carismática de Sairaorg-san.
…
Él me aprobó. ... Este Bastado. Claramente él es un rival que debo vencer...
¡Realmente eres un oponente con el que debo tener una larga charla después del partido!

20 | P á g i n a
¡Extendí mi puño y me posicioné! ¡La armadura de mi abdomen se regeneró! ¡Voy a prometer de
nuevo que intentaré romperte el brazo justo ahora!
¡Incluso si pierdo, voy a romper tus dos brazos!
¡Esta es mi respuesta hacia ti aquí, dando mi mejor esfuerzo!
—¡Ven! ¡Hyodou Issei! ¡Sólo concéntrate en golpearme! ¡Muéstrame el poder del Dragón Emperador
Rojo!
—¡Bien, aquí voy!
¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost! ¡Boost!
Envié mi Disparo Dracónico hacia Sairaorg-san, él lo recibió directamente.
¡Smack! ¡Crash!
Con un solo movimiento de su puño de forma horizontal, Sairaorg-san desvío mi Disparo
Dracónico hacia la pared de la sala de entrenamiento.
¡No funciona! ¡Después de todo, si no soy un Alfil, mi magia es muy débil!
¡Ahora soy una Torre! ¡Tengo que pelear de frente hasta el final! ¡Ahora es el momento para
defenderme de un contraataque!
¡Mantuve mis dos puños delante mío, hacia Sairaorg-san de manera recta!
—Quieres intercambiar golpes conmigo, Interesante. ¡Inténtalo!
Como Sairaorg-san me gritó, di un salto hacia delante
—¡Ise-san!
De repente, Asia me gritó. ¿Qué pasa? Esta vez la mire y Asia continuó.
—¡R-Recarga! ¡Después de tocar los p-p-p-p-p-pechos Ise-san se hará más poderoso!
¿Eh...?
Todo el mundo se sorprendió por las palabras de Asia. Y luego Xenovia dijo —ha—como si
comprendiera, y continuó la conversación.

21 | P á g i n a
—¡Sí, es cierto! ¡Ise es el Oppai-Dragón! ¡Su poder aumentará sin duda después de tocar los pechos!
¡Buchou! ¡Por favor, cumpla con el deber de Princesa del Switch aquí!
—¡Rias onee-sama! ¡No me importa! ¡Por favor, dele a Ise-san el poder de sus p… p… pechos! ¡Si esto
sigue así, él va a perder!
Xenovia y Asia se lo pidieron seriamente a Buchou.
Por otro lado, Buchou mostró una expresión de molestia debido a la solicitud súbita.
¡Asia! ¡Xenovia! ¡Sé que no quieren que pierda, pero no empiecen a gritar pechos con una voz tan
fuerte!
Sin embargo, las dos hablaban completamente en serio. Los ojos de Asia estaban llenos de lágrimas.
—¡E… Esa es la verdad! ¡Mientras él tenga los pechos de Buchou, senpai puede llegar a ser
infinitamente poderoso!
¡Incluso Gasper! ¡En realidad, tengo un subalterno lindo que me mira de esa manera!
—¡Sí! ¡Los deseos sexuales son la fuente de poder de Ise-kun!
¡Incluso Irina!
Sin embargo..., todo el mundo se preocupa mucho por mí. Debe ser porque ellos no quieren verme
perder. Me sentí raro, pero reconfortado de alguna manera.
—¿Realmente tocar los senos te dará más potencia? Pensé que era sólo un rumor.
¿Incluso Sairaorg-san está preguntando con interés?
—Es cierto.
¡Koneko confirmó de manera decisiva! ¡Lo siento, soy un pervertido! ¡Yo soy Chichiryuutei!
—Ufufu, ¿Qué vas a hacer? Rias.
Akeno estaba sonriéndole a Buchou con una expresión más sutil.
—¿Q-Quieres tocarlos? S… Si quieres llegar a ser más fuerte, y… yo puedo...
¡La cara de mi Onee-sama esta toda roja cuando ella me habló!

22 | P á g i n a
¡Buchooooooooou! ¿En serio? ¿Incluso en el frente de tu primo? ¡Si está bien, voy a acariciarte y
seré más fuerte!
—¿Así es como funciona todo el tiempo? Hmm, nunca he visto una costumbre así entre los de
Asgard.
¡Rossweisse-san estaba hablando con una expresión congelada, ella está malentendiendo la
situación!
¡Apuesto a que Kiba se estaba riendo con torpeza, diciendo ara ara!
—¡Pu, puhahahahahahahahaha!
Sairaorg-san se echó a reír de corazón, como si fuera muy divertido.
—Así que ese es el caso, tocar los senos de Rias te hará más fuerte. Hohoho, me acordaré de eso.
Sekiryuutei, vamos a continuar esto en otro momento.
Sairaorg-san hizo tal sugerencia.
—¡Todavía puedo luchar!
¡Puedo pelear todo el tiempo que toque los pechos! ¡Con mi naturaleza pervertida, el yo actual,
posiblemente podría ganar!
—Tu espíritu es grande. Yo también puedo luchar todavía, pero, si esto sigue así, no voy a ser capaz
de detenerme. Simplemente lucharía hasta el último golpe. Lo cuál sería vergonzoso. Después de todo,
¿No estás en proceso de despertar algo dentro de ti?
…
¿Mis esfuerzos para explorar mis propias posibilidades a través de la batalla han quedado al
descubierto?
Sairaorg-san se puso su atuendo de noble, se acercó a mí y puso su mano sobre mi hombro.
—Vamos a esperar hasta que termines de despertar. Lucha en tu mejor condición. Esa es la pelea
que estoy buscando contra el Dragón Emperador Rojo. Nuestro duelo se decidirá en el próximo Juego
de Estimación. Frente a todos los VIP, así como la multitud común. Así se determinarán nuestra
Clasificaciones. Si eres tú o yo, los dos tenemos nuestros propios sueños, así que vamos a
encontrarnos de nuevo en el partido de Rias y los funcionarios, hasta la próxima, nos encontraremos

23 | P á g i n a
en la etapa de la realización de nuestros sueños. Ven con todo lo que tengas, y te golpearé con toda mi
fuerza.
Dejando esas palabras, Sairaorg-san se despidió con Sirzechs-sama y se marchó.
La tensión de la batalla se disipó, liberé mi armadura.
Entonces Sirzechs-sama se acercó y me preguntó.
—¿Cómo fueron sus ataques?
—Muy similares. Es muy similar a mis propios golpes, así que me sorprendió.
Sirzechs sonrió mientras asentía.
—Sí, lo mismo que tú. Con el fin de compensar sus deficiencias, entrenó con todo lo que tenía. Así
fue como obtuvo ese poder. Sólo ataques directos. Esto es lo que los demonios no tienen en general.
En realidad, Sairaorg-san es muy parecido a mí. Tontos directos. La misma clase de persona. Por lo
tanto, nuestra comprensión mutua es posible.
Esta fue la única manera. Atacar. Derrotar al enemigo.
Y por eso, ese hombre ha estado entrenándose a sí mismo de manera tan difícil.
—Por cierto, en la lucha de este momento, él se puso sellos para aplicarse cargas pesadas en ambos
brazos y piernas.
Sirzechs-Sama reveló la verdad que me sorprendió tanto como me emocionó. No importa lo fuerte
que soy, aquel hombre siempre estará frente a mí.
Era bueno tener un objetivo. Le dio valor a los grandes esfuerzos.
Sirzechs-sama continuó explicándome.
—Él ya ha llegado a los niveles de los Reyes con experiencia en el Juego de Estimación. También ha
detenido muchas actividades terroristas de la Brigada del Caos. Sin embargo, tú también eres increíble
Ise-kun, ya que eres uno de los pocos que lucharon contra Sairaorg-san sin perder su espíritu en la
batalla. Ha habido numerosos casos donde los oponentes de Sairaorg-san han perdido por completo su
voluntad de luchar y nunca más quieren combatir. Al encontrar que sus preciados poderes demoníacos
son inútiles contra él, estos orgullosos demonios exitosos, pierden su autoestima y quedan

24 | P á g i n a
destrozados; ya que son derrotados por un cuerpo físico. Los demonios puros y de clase tienen mucho
orgullo, pero les resulta difícil recuperarse cuando se enfrentan con la derrota.
—Yo... simplemente no quiero perder de nuevo. No quiero perder otro Juego de Estimación. Nunca
he ganado un partido oficial.
El partido contra Diodora no cuenta. Le di una buena paliza, pero eso no fue oficial. El partido
contra Raiser y el partido contra Sona Kaichou, ya he perdido dos veces.
—Así que la próxima vez, definitivamente…
Contra la familia Bael, voy a sobrevivir hasta el final y obtendré la victoria.
Sairaorg-san, te voy a derrotar y te superaré.
Por favor, espera pacientemente mientras me pongo al día.
Me tragué mi pesar y renové mi determinación.
—Ise Onii-sama. Cuando Rias Onee-sama se gradúe de la escuela secundaria, ¿La seguirás
llamando Buchou?
Justo cuando estaba a punto de irme a casa, el lindo Millicas-sama ladeó la cabeza, y me preguntó.
¿Qué?... bueno, si Buchou se gradúa...
¿Cómo debo llamar a Buchou en ese entonces? Ahora que lo pienso, las dos Onee-sama ya están en
su tercer año y dejarán el club de investigación de lo oculto dentro de poco. Si ese es el caso, habrá un
nuevo Buchou.
Sí es así, entonces yo ya no seré capaz de llamar a Buchou “Buchou”...
¿Cómo deberé llamar a Buchou en ese momento? ¿Rias Onee-sama? ¿O “Maestra” es más
apropiado?
Pero..., hay un nombre que deseo utilizar más que ningún otro.
Rias.
Porque ella y yo tenemos una vida familiar juntos, porque ella es la que más me gusta. Si, sólo por
una vez, quisiera llamarla así.

25 | P á g i n a
―○●○―
Era el día del viaje escolar.
Desde ayer por la noche no había podido dormir debido a la excitación. Cuando lo descubrí,
terminé durmiendo plácidamente con el suave abrazo de Buchou.
¡Originalmente enterrar mi cara en su pecho era suficiente para olvidar temporalmente el viaje de la
escuela y para dormir bien; pero debido a la extrema emoción yo era incapaz de dormir! ¡En verdad, la
almohada de senos de Buchou era la mejor!
Después de esto y lo otro, la escena cambió a la sala de espera de la estación del tren bala de
Tokio. El grupo se ha reunido en una esquina de la sala de espera, fuera del alcance de los demás.
De los que quedaron atrás, sólo Buchou vino a despedirnos. A pesar de que Akeno-san, Koneko-
chan y Gasper querían venir, los de primer año y de tercero tenían clases normales. Dado que no se les
permitió irse de la escuela, sólo Buchou llegó a la estación para despedirnos. Por cierto, acerca de los
preparativos para el festival de la escuela, los de primer año y los de tercero no tienen otra opción más
que cubrir las acciones de nosotros los de segundo. En cuanto a lo que el Club de Investigación de lo
Oculto planea hacer para el festival, es un secreto.
—Aquí tienen, un pase para cada uno de ustedes.
A medida que los de segundo estábamos a punto de salir, Buchou estaba entregándonos algo
parecido a una tarjeta. Todo el mundo tomó una y lo confirmó.
—¿Este es el legendario?
Kiba preguntó, y Buchou asintió con la cabeza.
—Sí, esto es necesario para que los demonios disfruten de Kioto, el llamado "pase de autobús
gratuito".
Dado que la mayoría de lugares de interés son los templos de Kioto, o en otras palabras, Kioto está
lleno de sitios con intenso poder espiritual, normalmente esto causa todo tipo de inconvenientes para
los demonios. Después de todo, los santuarios y los templos son generalmente un tabú para los
demonios. Sin embargo, los demonios pueden moverse libremente con este pase que fue publicado por
personal de la oficina de Kioto a cargo de los asuntos de allí. Pero por supuesto, se requiere una razón
válida de antemano.

26 | P á g i n a
—Hemos utilizado el mismo tipo de pase el año pasado. Mientras exista una razón legítima, se
emitirá el pase incluso para los demonios. Los sirvientes Gremory, los funcionarios de Sitri y la
mensajera del cielo, ¿Te das cuenta de lo afortunados que son de tener ciertas fuerzas que los apoyan
a todos?
Buchou guiñó un ojo y yo aplaudí.
—¡Maravilloso! ¡Larga vida a Gremory! ¿Con esto podremos visitar los templos de Kiyomizu-dera,
Kinkaku-ji y Ginkaku-ji?
— Sí. Sólo tienes que mantenerlo guardado junto con el uniforme y serán capaces de entrar a los
lugares de interés. Disfruten de sus visitas allí.
—— ¡Sí!
Después de responder, inmediatamente nos colocamos las tarjetas en los bolsillos. Con eso, las
cosas estaban bien ahora.
Entonces el teléfono celular de Asia sonó.
—Hola. ¿Kiryuu-san? Sí. Xenovia-san e Irina-san están conmigo.
Parecía ser que Kiryuu-san fue quien la llamó. Asia se inclinó ante Buchou después de recibir la
llamada.
—Entonces, Rias Onee-sama. ¡Vamos a despedirnos!
—Vamos.
—¡Vamos ahora mismo!
—Sí, tengan cuidado.
Asia, Xenovia e Irina se despidieron de Buchou y se voltearon para irse. ¿Están haciendo
confirmaciones finales? Me parecía tener una bolsa llena con pañuelos, la ropa, tanto la corriente como
la interior apropiada para la ocasión, pero eso lo comprobare más tarde.
—Entonces, ya es hora de que me vaya. Traeré recuerdos de vuelta.
Kiba también hizo una reverencia y se volteó hacia donde se estaba juntando su clase.

27 | P á g i n a
Dejándonos sólo a Buchou y a mí. Buchou comenzó a ajustarme el cuello.
—Tu cuello. Ten cuidado con tu apariencia. Incluso en Kioto, no olvides que eres un estudiante de
la Academia Kuou.
—¡Sí, sí!
Después de haberme ajustado el cuello, Buchou inclinó su rostro en mi hombro.
—¿Buchou?
—A pesar de que he estado tratando de ocultarlo, yo soy igual que Akeno. Estaré muy sola los días
que te irás. Sin embargo, aún si no es así ¿Crees que he mejorado un poco? En el primer semestre
realmente no podía soportar la idea de que te alejaras de mi lado, pero ahora puedo por lo menos
soportar no verte por un tiempo corto.
Buchou... Tal vez ella liberó demasiado afecto hacia mí todo el tiempo, ¿Fue por eso que se sentía
triste por estar separada de mí?
Y desde hace poco, ella realmente me trata como si fuera parte de su familia. Ciertas expresiones
raras y acciones han aparecido de forma más natural actualmente.
Sostuve las manos de Buchou y sonreí.
—Eso es un poco exagerado. Incluso si no estoy aquí, están Koneko-chan y Gasper.
—Lo sé. Pero... todavía no te has dado cuenta de tu propia atracción. Pero, de nuevo, me gusta eso
de ti también.
Como Buchou sonrió con amargura, ella puso su rostro cerca del mío y nuestros labios se juntaron.
—…
¡Mi capacidad de pensar se desbordó por completo, mi cara se enrojeció y me quedé inmóvil!
¡Debido a eso! ¡Porque...! ¡Este fue un beso tan repentino!
—Bu… Bu… Buchou.
Buchou sonrió al ver mi estado conmocionado y sacó la lengua.

28 | P á g i n a
—Este es un beso de despedida. ¿Estás entrando en pánico por eso? Ni siquiera es la primera vez
que nos besamos. Digamos que, incluso si tú fueras a iniciar el beso, estaría totalmente bien.
—¡Pero, pero incluso si dices eso...! ¡Sin embargo, es sorprendente!
Al oír mi respuesta, Buchou mostró una sonrisa lamentable y dijo.
—Estoy satisfecha con esto. Incluso si estás en Kioto, voy a ser capaz de soportar la soledad. Ten
cuidado, Ise.
—¡Entendido! ¡Me despido!
¡El beso de Buchou! ¡El mejor! Ah, estoy siendo consentido por su...
¡Esto lo sentí como una especie de presagio de suerte! ¡Este viaje será una maravilla!
¡Y así, comenzamos el viaje escolar!
LIFE 2. HEMOS LLEGADO A KIOTO
Han pasado unos diez minutos desde que el tren bala había salido de la estación de Tokio.
—Realmente esta es la primera vez que viajo en el tren bala.
La cara de Matsuda estaba llena de emoción, él se sentó en el asiento de delante charlando.
Todavía tengo recuerdos sobre la primera vez que tomé el tren bala. Aun así, la primera vez fue en
mi infancia, cuando yo no sabía nada, así que realmente no hay mucho que recuerde...
Yo estaba sentado en la última fila de asientos, solo. El asiento a mi lado estaba vacío, mientras que
Matsuda y Motohama estaban al frente mío. Al otro lado del pasillo estaban los asientos de Xenovia e
Irina.
El paisaje afuera de las ventanas cambiaba rápidamente debido a la alta velocidad del tren. Allí,
Xenovia e Irina estaban felices charlando mientras miraban por la ventana.

29 | P á g i n a
Aunque el tren bala se sentía más fresco para mí, este no me impresionó tanto como el tren al
inframundo. ¿Cómo debo decirlo? Tal vez fue porque vi con mis propios ojos el proceso de
transferencia a otro mundo que me dio una sensación de entrar en una dimensión diferente.
Xenovia se me acercó y se sentó en el asiento vacío. Sus primeras palabras fueron:
—Ise, quiero decirte algo.
—¿Qué sucede? Xenovia.
—Esta vez, no he traído a Durandal. ¡Estoy desarmada!
Oh, oh. De repente confesó algo increíble. ¿Es realmente cierto?
—No trajiste a Durandal, ¿Por qué?
—Sí, creo que es por los alquimistas que pertenecen a la Iglesia Ortodoxa. Ellos descubrieron una
técnica para suprimir el aura ofensiva de Durandal. Por lo tanto, les he enviado Durandal a través de
los canales que pertenecen al cielo.
La Iglesia Ortodoxa es la otra facción importante dentro de la Iglesia, pero ellos no ayudaron
mucho en el asunto de la recuperación de las Excalibur.
Xenovia se rio irónicamente.
—Incluso la Iglesia Ortodoxa ha salido a ayudar. Parece que eso se debe a los esfuerzos de los
Serafines bajo el mandato de Miguel. Sin embargo, aun así es una rara oportunidad para que los
alquimistas el reforjar la espada.
Debido a la actual alianza, parecía que los conflictos entre las facciones cristianas también han
disminuido.
Xenovia continuó.
—Suprimir el aura ofensiva de Durandal sin disminuir su poder como espada sagrada. Esto
realmente captó mi interés. Sin embargo, es verdaderamente vergonzoso para mí ser incapaz de
controlarla adecuadamente a pesar de soy la dueña de Durandal... ¿Cómo puedo llamarme a mí misma
un Caballero? ¿Estaría mejor muerta? Oh, Señor...
Ah, volvió a menospreciarse a sí misma. En realidad, siempre hace esto en este tipo de charlas.

30 | P á g i n a
—Entiendo. Si algo sucede, solamente pídeme que te preste Ascalon.
—Sí. Te lo agradezco. Siempre me prestas esta espada.
—Está bien. A pesar de que también la necesito a veces, pero teniendo en cuenta la situación
actual, es mucho más eficiente prestártela.
—Pero entonces Ise, realmente deberías entrenar en la lucha con espadas. No pierdas tus dones.
—No los tengo. Si Kiba es tu compañero de entrenamiento, tus habilidades con la espada
definitivamente mejoraran.
—Sí.
Terminando la conversación, Xenovia volvió a su asiento original.
Después de eso miré hacia afuera por un rato, pero luego escuché de los gritos de alta frecuencia
que provenían desde el frente. Miré hacia adelante, y el que resultó que venía desde el vagón del frente
era Kiba. Una vez que me vio, él se me acercó a mi lado.
—¿Eh? ¿V… Va a dónde está Hyodou?
—C… cómo puede ser... Kiba-kun va al territorio pervertido...
—¡Hyodou x Kiba debe ser una verdad innegable!
¡Las chicas empezaron a llorar! ¿Acaso esta es mi área es cuarentena? ¡Maldita sea! ¡Es malo tener
un amigo tan guapo!
A pesar de que una vez odié a Kiba debido a la falta de equidad en nuestro trato, él es mi
compañero en este momento. ¡Una de las razones para odiarlo ahora... por supuesto que todavía
existe! ¡La sola existencia de los chicos guapos es imperdonable!
—¿Puedo sentarme a tu lado?
Mientras estaba ocupado en mis pensamientos, Kiba ya se había sentado a mi lado.
—¿Qué pasa?
Incliné mi rostro contra el marco de la ventana estrechando mis ojos cuando le pregunté.

31 | P á g i n a
—Yo quería saber tu itinerario una vez que lleguemos allí. De modo que tengamos un plan en caso
de emergencias.
—¡Ah! Después de todo, estamos en diferentes clases ¿Dónde vas a ir mañana?
—Nuestro tour empezará desde Sanjuusangen-dou, ¿Y el tuyo?
—Desde el templo de Kiyomizu-dera. Y luego a Ginkaku-ji y Kinkaku-ji. A pesar de que estos tres
lugares están un poco distantes entre sí, pero si ponemos nuestro esfuerzo por terminar de recorrer
los lugares más famosos en los primeros dos días, entonces podremos tomar con calma el tercer día
iremos por adelantado al Tenryuu-ji.
—¿Tenryuu-ji? Nuestra clase está pensando en ir allí en el tercer día también. Podremos
encontrarnos en el puente Togetsu. ¿Qué pasa con el último día?
—Sólo tienes que terminar por casualidad caminando por la estación de Kioto y consiguiendo
recuerdos. Por cierto, Irina mencionó sobre su interés de ir a la Torre de Kioto.
Los horarios de cada clase fueron preparados de antemano y entregados a los profesores. Los
estudiantes requieren incluso que les creen guías de viaje para que los usen en su propia clase.
Después de intercambiar detalles sobre nuestros planes de turismo, hemos cambiado el tema.
—Ise-kun ¿Te uniste a una actividad con los distintos Reyes Demonios?
—Ah ah, fue una actividad que totalmente renovó mi imagen del inframundo.
Hace unos días, Buchou y yo participamos en un ritual misterioso de la familia Gremory. En el
banquete de esa noche, los padres de Buchou estaban muy contentos y me elogiaron mucho.
En el banquete hubo también cosas como pancartas que decían: “¡Felicidades señorita, joven
maestro!"
Sentí como si hubiera algo que estaba pasando de lo cual yo no sabía nada. Pero de todos modos no
creo que sea algo malo, así que no voy a estar especialmente preocupado por eso.
—En realidad, después de terminado el ritual, incluso recibí una sugerencia personal especial de
Belcebú-sama.
He cambiado de tema y le dije eso a Kiba.

32 | P á g i n a
—¿Sugerencia especial?
—Sí, sobre la compatibilidad entre las características del Peón y el poder del Dragón Emperador
Rojo. Hasta ahora, cuando utilizo el poder de Sekiryuutei, he sido incapaz de liberar plenamente el
poder total de la Reina.
La sugerencia especial de Belcebú-sama era la siguiente: si la promoción de la Reina incrementa el
poder en general, la combinación con el poder del Dragón Emperador Rojo supera mis límites
actuales. Es por eso que no puedo controlar el flujo de poder del dragón.
En general, lo que conseguí de él es: como hay más cosas que pronto deberán ser atendidas, esto
me hizo incapaz de ajustar la distribución y el flujo de alimentación de forma correcta. Sairaorg-san
también pareció entender la situación después de nuestro breve intercambio de golpes.
Era cierto. A pesar de que la Reina aumenta mucho mi poder, aumenta mi velocidad y el poder del
Disparo Dracónico, pero esto no significa que automáticamente pueda ser controlado fácilmente.
Por no hablar de la Torre, ni siquiera he dominado el Caballero y los poderes del Alfil. Incluso
cuando mi velocidad y mi poder demoníaco son mayores, a menudo dependo de la furia para cargarme
en el momento, y esto lleva a veces a resultados trágicos.
Hablando del Peón, su mayor característica es la promoción, por lo que subir de nivel sería la cosa
más natural.
—Me dijo: domina la Torre y el Caballero primero, a lo mejor eso es lo que desatará el poder del
Dragón Emperador Rojo. La mejor manera de dominar el flujo de energía sería centrarse en la
aplicación del poder del Dragón Emperador Rojo en las áreas de fuerza y velocidad.
—¿Es por eso que utilizaste la Torre contra Sairaorg-san?
—Ah, sí, en comparación con la Reina, esta era mucho más fácil de controlar ya que podía sentir
con claridad la transmisión del poder en el ataque y defensa-… Creo que primero debo centrarme en
cada uno de los rasgos de las piezas, y aplicar el poder de Sekiryuutei de manera más flexible.
Al enterarse de eso, Kiba se echó a reír.
—Haber puesto a prueba ideas en la pelea contra Sairaorg-san de forma tan improvisada es tu
estilo. Ise-kun, sí que te harás más fuerte otra vez. Realmente trabajas duro hacia la exploración de tu
propio poder.

33 | P á g i n a
—Incluso si poseo un gran poder, si no lo puedo controlar libremente no seré capaz de derrotar a
Sairaorg-san o a Vali. Así que después de ver el enfrentamiento entre Sairaorg-san y yo, ¿Qué piensas?
—Para ser honesto, él es un demonio de la generación de Buchou que puede combatir de manera
pareja contigo en una pelea de puro poder y te domina de manera abrumadora, él es realmente una
gran amenaza. También él pelea con las manos desnudas. Entre los demonios jóvenes, no, entre todos
los demonios de clase alta, Sairaorg-san debe ser el único que puede destruir la armadura de Ise-kun
sin usar armas. De hecho, mi defensa sería como papel en su contra. Además, su velocidad es increíble
y está claro que no usó todo lo que tenía. No sólo yo, sino todos los demás siervos saldrían gravemente
heridos si recibieran un golpe directo de él.
Este hombre dio su opinión franca como de costumbre. Es por eso que confío tanto en él.
—Después de volver del viaje, vamos a empezar nuestro entrenamiento para prepararnos contra
Sairaorg de nuevo.
—Sí. Por cierto, ¿Podrías hacerme saber cuándo van a comprar los suvenires?
—¿Por qué?
—Porque creo que no tiene sentido tratar de ocultar lo que estamos comprando.
—Ah, ya veo. Entiendo, entonces, nos mantendremos en contacto hasta el último día.
Después de haber hecho estos arreglos, Kiba se levantó de su asiento y volvió al vagón de tren
donde su clase estaba.
Las conversaciones con Xenovia y Kiba habían terminado. Asia y su grupo estaban felices
charlando.
Los dos idiotas de Matsuda y Motohama estaban
—Zzzz...— profundamente dormidos.
Estiré mi espalda y cerré los ojos.
Todavía quedaba algo de tiempo hasta que llegáramos a Kioto. Decidí entrar a las profundidades del
Sacro-aparato. He hecho esto muchas veces ya. Después del trabajo como demonio, al tomar un baño,
también todas las noches antes de dormir. Además los fines de semana.
¡Cada vez, había un solo objetivo, hablar con los últimos usuarios de Sekiryuutei, mis Senpais!

34 | P á g i n a
Cerrando los ojos, confié mi conciencia a Ddraig, y me sumergí en las profundidades del Boosted
Gear.
...
Al salir de la oscuridad, llegué a un espacio en blanco. Un vasto espacio puro, blanco.
En las distintas mesas redondas y sillas, los usuarios del pasado de Sekiryuutei estaban sentados
con la cabeza en alto, con expresiones en blanco en sus caras.
—Saludos a todos, soy yo otra vez.
Aunque trate de entablar una conversación con este tipo de forma alegre, probablemente él no me
responderá.
Aunque hubo un joven alto con una edad similar y peso corporal al mío... pero no hay respuesta
tampoco cuando le hablo.
Desde arriba oí la voz de Ddraig.
Entre los Dragones Emperadores Rojos del pasado, él es el más cercano a tu edad. Él es un
verdadero genio que despertó la Ímpetu Imparable a muy temprana edad. Sin embargo, él estaba ebrio
de poder y por su descuido fue asesinado por otro portador de Longino.
—¿No fue el Hakuryuukou?
Cuando estaba ebrio en el poder, él solo se alborotaba, incluso si el oponente no fue el
Hakuryuukou. También hay otros como él entre los Hakuryuukou. La Ímpetu Imparable puede permitir
a una persona convertirse en un tirano por un corto período de tiempo... Pero no importa en qué
época se esté, los tiranos no prosperan por mucho tiempo, es algo que no puede durar. Esa es la
cruda verdad.
El tono de la voz de Ddraig sonaba como si me estuviera hablando de sí mismo. Después de todo, él
solía estar ebrio en su poder también.
—Sin embargo, ellos deben tener cosas que atesoran.
A pesar de que los Senpais anfitriones del Dragón Emperador Rojo no han dicho una sola palabra,
pero esta debe ser la verdad, fueron dominados sólo por el poder. Lo mismo para mí... si yo fuera a

35 | P á g i n a
sentir como si estuviera perdiendo algo preciado, voy a buscar el poder. Y esto activará la Ímpetu
Imparable.
—¿Yo, aquel que despertará a los dos dragones celestiales que robaron los principios de la
dominación de Dios...?
Socio.
—No voy a cantar todo. Es demasiado horrible. Es algo que no entiendo. ¿Qué es el Infinito y el
Sueño? Realmente no lo sé. ¿Y de qué se burla y a quien desprecia?
Fue justo cuando me planteé preguntas acerca de algunas palabras claves en el canto de la Ímpetu
Imparable.
—Infinito se refiere a Ophis, mientras que el Sueño significa el Gran Rojo. Despreciando a Ophis y
despreciando al Gran Rojo, quien también es un dragón rojo. Es un misterio que nació con este canto.
¿Me pregunto si habrá sido el mismo Dios?
¿Una tercera voz? Voltee mi cara para encontrar a una joven de pie con el cabello largo y rubio
ondulado y un cuerpo delgado y esbelto. ¡Una hermosa Onee-sama con un vestido de cuerpo completo
con un corte alto!
¡Sus expresiones faciales! ¡Ella es diferente a todos estos anfitriones del pasado! Ella está llena de
sonrisas, ella me miró.
¿Elsha?
—Sí, Ddraig. Ha pasado un tiempo.
La señorita saludó casualmente.
Socio, ella es Elsha, entre todos los anfitriones del pasado. De todas las usuarias mujeres, ella sin
duda es la más fuerte.
¡La portadora del Dragón Emperador Rojo más fuerte! ¡Ahora que pienso en ella, nunca la he visto
antes! ¿De dónde viene?
—¿Parece como si hubieras visto un fantasma? Entre todos los recuerdos persistentes sólo hay dos
excepciones. Yo soy una de ellas. Bueno, incluso dentro del Sacro-aparato. Estoy escondida muy
profundo, por lo general, no vengo por aquí muy a menudo.

36 | P á g i n a
Pensé que tú y Belzard nunca saldrían de nuevo.
—No digas algo como esa, Ddraig. Dado que Belzard y yo estamos siempre en silencio apoyándolos
desde las profundidades. Solíamos ser socios después de todo. De todos modos, él va a perder su
conciencia pronto...
La Onee-sama mostró una expresión un poco solitaria.
—Belzard parece haber tomado un interés en el usuario actual, así que por eso vine.
—Por cierto, ¿Quién es Belzard?
Ddraig respondió a mi pregunta.
Él está a la altura de Elsha. Belzard es el Sekiryuutei masculino más fuerte. En verdad es muy
fuerte, incluso derrotó al Hakuryuukou dos veces.
—¡Dos veces! ¡Eso es súper increíble!
Algo así puede suceder. Ocurrir dos veces en una vida.
Elsha-san volvió a hablar.
—De todos modos, me gustaría que recibieras esto.
Lo que sacó fue una caja con un ojo en la cerradura.
—Ya has recibido una clave del actual Belcebú, ¿Verdad?
—¿Eh eh?
Smack... De repente, con un destello de luz, apareció una pequeña llave en mi mano. Sin la
participación de mi voluntad consciente, la llave salió por sí misma.
¿Esta es la clave que recibí de Belcebú-sama?
Elsha-san sonrió y dijo.
—La llamada clave no es literal. La caja y las teclas son sólo metáforas para hacer las cosas más
fáciles de entender. Lo que contiene esta caja son las posibilidades delicadas de Sekiryuutei.
Originalmente, es algo que no se puede abrir ni de frente de forma temeraria. Sin embargo, Belzard

37 | P á g i n a
dijo: —Tal vez tú puedas hacerlo. Por supuesto, porque fuiste tú quien ha recibido las Piezas Malignas,
es por eso que él cree que serás capaz de hacerlo.
¡De repente, Elsha-san comenzó a reír —fufufufu!
—¡Oppai Dragón! ¡Chichiryuutei! Yo lo miraba junto a Belzard. Después de llegar a este lugar, esa
fue la primera vez que él y yo fuimos capaces de reírnos desde el fondo de nuestros corazones.
Elsha-san se reía incontrolablemente. ¡Qué vergüenza! ¡Mis antepasados lo vieron todo!
—No seas tímido. Y por favor Ddraig, no te deprimas. Relájate un poco No ha habido nunca un
Sekiryuutei tan divertido. Haber desvanecido el ominoso canto de la Ímpetu Imparable, la canción del
Oppai-Dragón realmente nos hizo a Belzard y a mí muy felices. Puesto que si se trataba de Belzard o
yo, ninguno de nosotros tuvo un final apropiado...
Elsha-san me entregó la caja.
—Así que él y yo decidimos creer en ti.
Tomé la caja e inserté la llave en el ojo de la cerradura... Calzó a la perfección. Debe de haber sido
hecha como un conjunto.
—Tú y el actual Hakuryuukou son seres únicos que no sólo compiten entre ustedes dos, sino que
cada uno de ustedes tiene su propio conjunto de objetivos. Cómo debo decirlo, hacen que el resto de
nosotros quedemos en ridículo... Por favor, ábrela. Pero recuerda que deberás asumir la
responsabilidad y no renunciar a la mitad. No importa lo que suceda, debes aceptarlo con alegría.
Al escuchar las palabras de Elsha-san, hice girar la llave - con un clic, la caja se abrió.
En ese instante, yo estaba envuelto por una luz cegadora.
Al abrir los ojos, yo estaba en el tren bala una vez más.
... ¿Fue un sueño? ¿Ddraig?
No, recibiste la caja de Elsha y la abriste.
¿Es así? Entonces, ¿Qué había dentro de la caja?
No tengo ni idea.

38 | P á g i n a
¡Hey hey hey! ¡Hmm! No siento nada diferente en mi cuerpo.
¿Cómo está el Sacro-aparato?
Ningún cambio... Sin embargo, me di cuenta de algo que voló fuera de la caja...
¿¡Qué!?
¡Busque frenéticamente por los alrededores, pero no encontré nada!
¡Qué diablos! ¡Mis posibilidades acaban de volar! ¡Si desapareció de esa manera, eso no es una
broma! ¡No sólo le he fallado a Elsha-san, pero yo estaría demasiado avergonzado como para hacer
frente a Azazel-sensei y a Belcebú-sama otra vez! ¡Esta fue una rara oportunidad para recibir ayuda!
No te preocupes. Es algo que te pertenece, sin duda volverá de nuevo a ti. Tu destino está en tus
manos.
Incluso si dices eso...
—¡Mmm, oh oh oh! ¡Oppai!
—¡Oooaah! ¡Matsuda! ¿¡Qué estás haciendo!? ¡Esto es mío! ¿¡Qué te divierte tanto sobre un pecho
masculino!?
Sentado frente a mí, Matsuda y Motohama luchaban entre sí. ¡En serio! ¡Quién querría tener
sentimentalismos con idiotas! ¿¡Qué diablos está pasando!?
—¡Ah! ¿Qué diablos estoy haciendo? Este impulso repentino de senos... y luego...
—Matsuda, tu deficiencia de tetas ha llegado a tal nivel... ¡Ok, esta noche vamos a celebrar un
festival de DVD ecchi en la habitación de hotel! ¡Todo el equipo está embalado en el equipaje!
—¡En serio!
¡Lo escuché y no pudo evitar inclinarme con intereses! ¡Qué gran cosa! ¡Podremos disfrutar de un
DVD súper ecchi en el hotel!
—Oh, oh, la premisa de eso es correcto. OK. Vamos a ver los títulos que he comprado
especialmente para este viaje: ¡Paisajes de senos estupendos que se revientan: Kinkaku-ji, y Sabores
carnudos de pechugonas gigantescas: Ginkaku-ji! ¡Oh, oh!

39 | P á g i n a
¡Matsuda y yo nos animamos con fuerza en respuesta al anuncio de Motohama! ¡Oh, bueno, si el
contenido de la caja volverá tarde o temprano, entonces disfrutaremos de los senos primero!
—¡Váyanse y mueran trío de pervertidos!
—¡Son tan desagradables incluso en el tren!
¿Estas voces son de las chicas de mi clase? Voy a ignorarlas por el momento.
―○●○―
Dentro del tren bala, estaba terminando de disfrutar las bolas de arroz de algas preparadas
especialmente por Asia.
[Estamos llegando a Kioto.]
Un anuncio sonó. ¡Oh, oh! ¡Ya estamos llegando! A medida que el tren bala se detuvo en la
plataforma, nos llevamos nuestro equipaje y nos bajamos.
—¡Es Kioto!
¡Este es mi primer paso en esta gran antigua capital de hace mucho tiempo! A medida que nuestros
ojos fueron atraídos por los lugares de interés turístico en la estación del tren que nunca habíamos
visto antes, Kiryuu nos dirigió al puesto de control de entradas.
¡El techo de la estación de Kioto está cubierto por un gran atrio! ¡Dentro había muchas escaleras
automáticas! ¡Es realmente una gran estación de tren! ¡Esta no pierde ante el tamaño de la estación de
Tokio! Como un destino turístico importante, es natural que en la antigua capital se haya construido
una estación en una escala tan masiva. ¡Estaba totalmente llena de gente!
—¡Mira, Asia! ¡Es I__tan!
—¡Sí, sí! Xenovia! ¡Es I__tan!
Las caras de Xenovia y Asia estaban llenas de emoción. Señalando con el dedo por todas partes
comentando en cada vista. Ellas estaban muy contentas.
—Tengo muchas ganas de construir una estación de tren espectacular como esta en el cielo
también.

40 | P á g i n a
Por otro lado, Irina se divertía en otra dirección.
—El punto de encuentro es el vestíbulo de la planta baja del hotel. Hey chicos, así como Asia y
Xenovia, ustedes dos e Irina que está soñando despiertas con la estación. Si no llegan tan pronto como
sea posible, no tendremos tiempo para actividades gratuitas en la tarde.
Con el papel de coordinadora, Kiryuu nos gritaba a nosotros, al trío de chicos, así como al grupo de
Asia.
Al juntarnos, Kiryuu sacó la guía de viaje y confirmó nuestra ubicación.
—Hmm, el hotel está bastante cerca de la estación... Ahora mismo salimos del puesto de control al
oeste... Debemos caminar en dirección a la estación de autobuses, y luego tomar a la derecha...
—Vamos, vamos a salir a la calle en primer lugar. Dando vueltas en una estación de tren no vamos
a llegar a ninguna parte.
Cuando Matsuda terminó sus palabras, los lentes de Kiryuu se iluminaron con una luz
escalofriante.
—Matsuda, perderse en un entorno extraño no es divertido. La falta de juicio de una persona puede
provocar muchas víctimas.
—¡Esto no es un campo de batalla!
—No Matsuda, la opinión de Kiryuu es correcta. El trabajo en equipo es importante. Vamos a dejar
la guía a cargo de Kiryuu. ¿Quién sabe si Kioto ha comenzado a sacar sus colmillos hacia nosotros?
Matsuda sólo pudo asentir con la cabeza tímidamente y decir: —Entiendo... como respuesta a las
advertencias convincentes de Xenovia.
—Ah, ¡Pervertido!
¡Se escucharon los gritos de una mujer en la estación!
—Oppai...
Un hombre estaba haciendo movimientos de caricias con furia, pero fue detenido por otro hombre
entre los transeúntes.
—Kioto no es tan tranquilo después de todo.

41 | P á g i n a
Motohama exclamó. Esa era la verdad. Los pervertidos siempre estarán presentes, no importa a
donde vayas.
—¡Esta bien, lo tengo! ¡Vamos!
Bajo el liderazgo de Kiryuu, hemos salido de la estación y partimos rumbo a la antigua capital.
—¡Ah, es la Torre de Kioto!
Cuando Matsuda dijo eso, todo el mundo miró en esa dirección. ¡Oh, oh! ¡Justo enfrente de la
estación estaba la Torre! ¡Así que esa es la Torre de Kioto! Todos estábamos planeando ir a la Torre de
Kioto en el último día. Matsuda es de ese tipo personas que de inmediato comienzan a sacar su cámara
para tomar fotos.
Resultó que el hotel estaba a sólo unos minutos a pie de la estación. También fue fácil de encontrar,
siguiendo a todos los otros estudiantes que vestían el uniforme de invierno, los mismos que nosotros.
A pocos minutos de la estación había un hotel de gran clase alta. ¡Su nombre era “Hotel de Kioto
Sirzechs”!
Parece que el nombre de nuestro Rey Demonio tuvo una gran influencia incluso en la antigua
capital.
Como nota al margen, también el que se encuentra cerca fue el “Hotel de Kioto Serafall” que está
en construcción. ¡Los Reyes Demonios están tratando de reclamar los bienes raíces que están
alrededor de la estación del tren de Kioto!
El hotel resultó ser controlado por detrás de la escena por la familia Gremory. Por lo tanto, hemos
sido capaces de reservar habitaciones a precios muy bajos.
Después de mostrar nuestra identificación de estudiantes a los asistentes de la entrada, nos dieron
instrucciones detalladas para ir al vestíbulo. Matsuda, Motohama y Kiryuu se sorprendieron por la
decoración lujosa del hotel.
—Increíble... ¿Es realmente bueno que los alumnos del segundo año puedan quedarse en un hotel?
Matsuda expresó una opinión muy sensata, pero esto no era un lugar común. El poder y la
influencia de la familia Gremory no pueden ser subestimados.

42 | P á g i n a
Por otro lado, Xenovia estaba mucho más tranquila.
—Sí, es increíble, pero en comparación con la casa de Buchou, todavía es muy modesto.
Era cierto. Ese era un auténtico castillo. La razón por la que no me sorprendí por el esplendor del
hotel fue porque yo había vivido en la casa de Buchou. Los demonios de clase alta, que en realidad eran
bastante adinerados.
Al dirigirnos hacia el interior entramos a una sala de espera, vimos la entrada del vestíbulo. En ese
amplio hall de entrada y espacioso, muchos de los estudiantes de la Academia Kuou ya se habían
reunido.
Después llegó la hora de reunirse, cada una de los profesores comenzó a pasar lista y confirmar
sus números.
Todo el mundo se sentó en el suelo del vestíbulo mientras escuchaban los anuncios del profesor.
Sin embargo, Azazel y Rossweisse-san parecían estar hablando de algo entre ellos...
Ah, fue el turno de Rossweisse-san, y ella se puso de pie delante de los estudiantes, ¿qué nos dirá
para tomar nota?
—Hay una tienda de ¥100 en el centro comercial subterráneo de Kioto. Si necesitan algo, por favor
vayan allí. Deben ser muy cuidadosos con su dinero. Si comienzan derrocharlo en sus años de
estudiante, crecerán como adultos poco confiables. El dinero es lo que hace que el mundo fluya. Si
compran todo lo que desean, se le acabará el dinero pronto, así que por favor confórmense con la
tienda de ¥100... Las tiendas de ¥100 son el tesoro de Japón.
¿La tienda de ¥100? ¡Un discurso entusiasta! ¿Y ella ya investigó la ubicación de todas las tiendas
de ¥100?
¡Rossweisse-san, a pesar de que ya ha satisfecho sus necesidades básicas a través de las tiendas de
¥100 en Japón, no tendría por qué ser tan obsesionada! Parece que la tienda de ¥100 tiene muchas
cualidades ya que la Valkiria se ha enamorado de ellas. Es cierto que son bastante baratas.
Ah, Azazel-sensei se llevó las manos a la cabeza. El sermón de Rossweisse-san debió haber sido
terrible...
Como Rossweisse-san rápidamente terminó su discurso, otro profesor se acercó e hizo las
aclaraciones finales.

43 | P á g i n a
Desde el primer día, Rossweisse-san fue muy popular entre los estudiantes. No sólo era una belleza
con una actitud seria, sino que también es despistada de una manera linda. Tanto los alumnos y las
alumnas la amaban y la llamaron Rossweisse-chan.
—Por favor tomen nota de los puntos anteriores. Después de guardar su equipaje en las
habitaciones, empezarán las actividades libres hasta las 5 pm. Pero por favor no vaguen demasiado
lejos, lo mejor es que ronden en la zona alrededor de la estación del tren de Kioto, por favor... vuelvan a
sus habitaciones antes de las 5:30 pm.
Después de haber escuchado todos los anuncios finales.
—Sí.
Todos los estudiantes de segundo año respondimos. Y así, terminó el pasar la lista en el vestíbulo,
así como los diferentes recordatorios sobre el hotel y las actividades de la tarde.
Todo el mundo tomó su equipaje y recibió las llaves de los asistentes en la entrada del vestíbulo.
Las habitaciones eran habitaciones dobles de estilo occidental. ¡Dado que yo soy el tercero en la
discordia, tengo una habitación para mí solo! Será genial. Y ya ves, incluso en un viaje, la adolescencia
es un momento delicado para los chicos, sí que podre acumular algo... cuando yo estaba pensando en
eso, fue mi turno para recibir la llave.
—Ise, esto es para ti.
Matsuda y el resto ya habían conseguido las llaves... pero yo era el único que la recibió de Azazel-
sensei.
Azazel-sensei estaba tranquilamente riéndose para sí mismo. Yo sabía que algo andaba mal, pero
muy pronto encontré la respuesta de este misterio.
Las habitaciones donde los estudiantes de la academia Kuou se alojaban eran habitaciones amplias
de estilo occidental para dos personas, con dos camas grandes y una vista completa del paisaje
alrededor de la estación de Kioto por la ventana.
—¡Asombroso!
—¡Me siento agradecido una vez más por entrar a la Academia Kuou!
Matsuda se animó en voz alta, mientras que Motohama fue tocado en voz baja.

44 | P á g i n a
Esta habitación era la de Matsuda y Motohama. Entonces, lo que quedaba ahora era mi
espacio... sólo mi habitación estaba en un piso diferente... Tuve un mal presentimiento...
Dos pisos por encima del piso de los chicos, en la esquina había una habitación que era claramente
diferente del resto, con una puerta corredera de estilo japonés.
Cuando la abrí, lo que vi fue...
—¿Este es mi cuarto?
Me llevaron a una habitación individual más o menos del tamaño de ocho tatamis. Parpadeé por lo
que vi. Hay una televisión antigua y una mesa redonda. ¿¡No es este el nivel más barato!? ¿¡Y por qué
esta todo tan viejo y gastado!?
—¡Ah! ¡Hahahahaha! ¡Esto es real, sólo esta habitación es de estilo japonés! ¿Y parece que es sólo
del tamaño de ocho tatamis? ¡Ah, que apropiado para Ise!
—No hay camas, solamente sábanas. Y sólo un único conjunto.... ¿Son estos los signos de la
asignación de recursos en el presupuesto del viaje?
¡Matsuda estaba reventando de risa, mientras que Motohama trató de no reírse mientras analizaba
con calma!
¡Maldita sea! ¡Porque me tiene que pasar a mí!
¿Fue por eso? Fue porque yo sentía que no era tan lujoso como la casa de Buchou, ¿Estoy siendo
castigado?
Aseo y baño... Por lo menos todavía los tengo. ¡Pero aun así, no es tan agradable como las demás
habitaciones de estilo occidental de lujo!
Muchas lágrimas se reunieron en mis ojos. En este momento, alguien me llamó.
—Ise-kun, ¿Tú has venido aquí?
Fue Rossweisse-san y llevaba un chándal. Ella se cambió de ropa, ¿eh?
Me acerqué a Rossweisse-san y le susurré.
—¡Rossweisse-san! Por qué yo soy el único a quien se le asigno esta habitación...

45 | P á g i n a
—Por favor sopórtalo, esta habitación ha sido preparada por Rias-san para que sea más fácil para
nosotros el mantener conversaciones.
—Ah, ¿Discusiones sobre temas relacionados con los demonios?
—Sí, bastante. Si algo sucede en Kioto, necesitáremos esto a fin de obtener un lugar para llevar a
cabo debates. Esta es la razón por la que la habitación que te fue asignada Ise-kun, fue elegida para
esto ya que estabas solo.
Una habitación para nosotros, los demonios para llevar a cabo reuniones en Kioto.
Así que por eso la habitación de estilo japonés se encontraba aislada de los demás. Pero aun así, no
tiene porqué ser mi habitación en concreto... ¡Después de todo quiero disfrutar de una lujosa habitación
de hotel de estilo occidental en este viaje escolar, al igual que todos los demás!
Sin embargo, ya no quiero que pase nada, mientras estoy en Kioto, sería mejor si esta habitación no
tenga que ser utilizada para esos fines.
—Por favor sopórtalo, Ise-kun.
Como si me diera ánimos, Rossweisse-san puso su mano sobre mi hombro y me dijo.
—De todos modos, tengo que ir a reunirme con los demás profesores, por lo que ustedes estarán
libres a partir de ahora. Siento como que habrá muchos problemas durante el período de actividades de
la tarde libre... No es bueno que todos sean hipnotizados por Kioto.
—Sí.
Los tres respondimos con gran espíritu.
—Ahora, la primera tarea es localizar a Azazel. Ese hombre... se escapó una vez que los anuncios en
el vestíbulo terminaron.... Debido a esto, el Gobernador de Grigori...
Rossweisse-san murmuró para sí misma mientras salía de la habitación. Azazel-sensei se escondió
tan pronto eh. ¡Antes del viaje, había estado yendo a las Maiko! ¡En primer lugar están las Maiko! ¡Lo
siguiente es que debió haber ido a obtener su ración de cocina de Kioto! Y debió haber planificado su
entretenimiento para adultos. ¡Como era de esperarse de Sensei, él ya ha empezado a moverse!
¡Maldita sea! ¡Quiero tener momentos felices con la Maiko también!
Motohama sacó un mapa de Kioto y dijo al yo insatisfecho:

46 | P á g i n a
—Oye, Ise. En el período de la tarde libre, aunque no lo planificamos, ¿Pero iremos a Fushimi Inari?
—¿Fushimi Inari? Ah, es verdad, ese es el lugar con muchos torii, ¿No?
Me recordó la escena que vi en la televisión antes, los numerosos torii de color rojo.
—Exactamente. Es una parada de la Estación de Kioto. Hace un momento le pregunté a otro
maestro y me dio permiso.
—Eh, si ya conseguimos el permiso del maestro, sería bueno hacer una visita.
Al escuchar mi opinión, Matsuda se frotó los ojos.
—¡Si perdemos alguna oportunidad de visitar los famosos monumentos de Kioto, entonces esto
realmente no es una gira por Kioto!
—¡Bien, entonces vamos a invitar a Asia y a las demás!
Rápidamente los dos estuvieron de acuerdo con mi sugerencia.
—¡Sí!
¡Si ese es el caso, entonces iremos a visitar a Inari-sama por la tarde! ¡Este fue el verdadero
comienzo de nuestro viaje por Kioto!
―○●○―
La estación de Inari era una parada de la estación de Kioto, y después de salir fuimos capaces de
ver el camino de visita que conduce a Fushimi Inari.
—Oye, mira, Asia, Irina. Estas tiendas tienen muchas cosas interesantes para vender.
—Wa, todos estos zorros son lindos.
—¿Tendré suficiente dinero en efectivo para comprar recuerdos aquí?
Recién llegando, el trío de la iglesia ya estaba disfrutando de la atmósfera de Kioto. Como Asia y el
resto charlaban, ahora ellas parecían ser diferentes a las chicas de escuela ordinaria.
—El trío hermoso en contraste con un telón de un paisaje de Kioto. ¡Vamos a tomar una foto!

47 | P á g i n a
Desde el lado, Matsuda aprovechó la oportunidad para fotografiarlas.
—Hey, hey, ¿Qué hay de mí?
Kiryuu entrecerró los ojos en señal de protesta.
Al pasar por los torii del templo, apareció una enorme puerta. A cada lado había una escultura de
un zorro que se asemeja a un león de piedra.
—Estatuas de exorcismo. Normalmente ellos tienen una presencia que repele las presencias como
las de los demonios, pero gracias a los pases, no hay problema.
Xenovia miró al zorro de piedra que parece un león de piedra mientras hablaba.
—¿Estamos realmente bajo vigilancia?
Hablé sobre el sentido de disonancia que sentí desde que salí de la estación en este momento. Así
es, se sentía como si estuviéramos siendo observados.
Sí, por supuesto. Nosotros, los demonios y los ángeles somos seres extraños ante las autoridades.
A pesar de que se les notificó de antemano, la vigilancia sigue siendo necesaria.
Bueno, eso tiene sentido. He oído hablar que Kioto es el centro de Japón con lo que respecta a las
rarezas sobrenaturales. Desde su punto de vista, nosotros somos extraños.
Con cautela ligera, pasamos por la puerta principal sin ningún problema. Caminamos más adelante,
y llegamos a la sala principal. Al continuar encontramos las escaleras que conducen a la montaña de
Inari. Tomamos fotos a medida que avanzábamos, y comenzamos nuestro próximo reto de escalar el
camino de montaña a través de mil toriis.
Habíamos estado caminando durante decenas de minutos.
—Hooo, ja... E… Espera, espérenme... ¿P… Por qué todos ustedes tienen tanta energía...?
Motohama estaba sin aliento. Matsuda suspiró mientras hablaba caminando.
—Hey, hey, Motohama. Esto es vergonzoso. Incluso Asia-chan y los demás están bien.
Dado que Matsuda en realidad es bastante atlético, este nivel de esfuerzo no es nada.

48 | P á g i n a
Bueno, nosotros somos demonios después de todo, por lo que nuestras capacidades básicas son
definitivamente más altas que las de los humanos normales. Por no hablar de que hemos estado
entrenando, por lo que este tipo de cosas son pan comido. En cuanto a mí, debido a mi profundo
entrenamiento de verano en el desierto montañoso, este nivel de esfuerzo ni siquiera altera mi
respiración.
Viejo Tannin, puedo subir este tipo de montañas sin ningún tipo de sensación de fatiga. Le di mi
agradecimiento al Ex-Rey Dragón que ahora estaba en el Inframundo.
Estábamos mirando algunas tiendas pequeñas en la parada de descanso a mitad de camino,
mientras que continuamos el reto que era la montaña Inari. Motohama estaba completamente sin
aliento en este momento.
—Oh, oh, qué gran vista.
—Sí, demasiado maravilloso.
—Entonces, toma una foto. Por cierto, ¿las escuelas locales en esta zona utilizan este camino de
montaña para correr? Pero parece que no hay gente corriendo ahora.
Xenovia y Asia fueron tocadas por el paisaje de la ladera de la montaña Fushimi Inari, mientras que
Kiryuu mostró su conocimiento ya que tomaron fotos de la vista.
Sin embargo, había en realidad miles de torii de color rojo, no importa cuán lejos hemos
avanzado. Los nombres de las compañías o tiendas estaban escritos sobre ellos. Deben haber hecho
ofrendas a las divinidades en Fushimi Inari para pedir deseos.
Siempre he pensado que si visitas una montaña, tienes que llegar a la cima. Eso fue lo que aprendí
del entrenamiento en las montañas.
¡Si subes una montaña, sube todo el camino hasta la cima! Algo por el estilo.
—Lo siento, iré a la cima primero.
Les dije a los demás y corrí por las escaleras a toda velocidad.
Ah, si yo todavía fuera un ser humano, ascender esta montaña me habría matado. Después de
convertirme en un demonio y entrenar sin parar, esto fue tan fácil.

49 | P á g i n a
He corrido tanto como era posible sin molestar a los otros turistas, y seguí por las escaleras. Y
entonces, llegué a la cima.
En la parte superior de la montaña hay una antigua ermita.
Sí, ¿Este es el pico de la montaña? Para ser honesto, el sendero se ramifica a otras direcciones a lo
largo del camino. Debe haber otros lugares para visitar.
Debido a la densa vegetación, apenas había luz del sol y yo estaba rodeado por un poco de
sombras.
El sonido del susurro. Los vientos soplando a través de los árboles. Realmente se sentía
abandonado. Aparte de mí no había ni una sola alma más. ¿Qué debo hacer ahora?
Permítanme rendir homenaje a este templo luego con la cabeza hacia abajo, probablemente todos
los demás estarán aquí por ahora.
Me puse frente a la ermita y aplaudí con mis manos.
—¡Déjame ver y tocar los pechos en todo momento! ¡Ayúdame a encontrar una novia! ¡Ayúdame a
hacer cosas eróticas con Buchou y Akeno-san!
Como ya he terminado esta descarada, pero sincera oración, me dispuse a irme, pero…
—¿No eres de Kioto?
…
Una voz se escuchó de repente. Al darme cuenta de las presencias que me rodeaban...
Ah, al parecer, ¿Estoy rodeado? Me rodearon muchas presencias inhumanas.
No son muy fuertes individualmente, pero son numerosas. ¡Eh, no sabía que ya había perfeccionado
mi sensor a tal grado! De todas formas, fue mala suerte que no sentí nada hasta que estaba rodeado...
Mientras me preparaba con una postura, lo que apareció ante mí fue una muy linda chica bajita en
un traje de sacerdotisa.
—¿Una niña?

50 | P á g i n a
Su cabello era rubio y brillante, su iris también era de color dorado. Parece ser de la edad de un
estudiante de la escuela primaria.
Pero está claro que ella no es humana por las cosas que tiene en la cabeza.
Orejas de animales.
Al igual que Koneko-chan, pero no se siente como si ella fuera un gato. ¡Esa masa peluda detrás de
ella debe ser su cola! ¿Un youkai perro? No, ya que estoy en Fushimi Inari, ¿Debe ser un zorro?
Por cierto, ¿Por qué el zorro-sama viene hacia mí? ¿Porque soy un demonio? Sin embargo, en el
autobús...
¿Podría ser que la sensación de estar siendo observado sea de estos tipos que me rodearon?
¡Ja! ¿Acaso mi deseo fue algo que estaba prohibido? Así como me ocupé de pensamientos al azar, la
niña con orejas de origen animal me miró haciendo rechinar los dientes de rabia y me gritó.
—¡Forastero! ¡Cómo te atreves! ¡Ataquen!
Con la orden de la niña, de entre los árboles salieron muchos tupis con alas negras y cabezas de
gallo, vestidos como ermitaños de las montañas. Hay también algunos otros con máscaras de zorro que
se vestían como sacerdotes.
—¡Oh, oh, oh! ¡Qué es esto! ¿Estos son Karasu-Tengu...? ¿Zorros?
Estos oponentes por primera vez me dieron una gran sorpresa. Sin darme un descanso, la joven me
señaló y gritó.
—¡Devuélveme a mi madre!
¡El Tengu y los sacerdotes zorros comenzaron a atacarme!
¡Al instante materialicé mi guante y esquivé sus ataques! ¡Este nivel no es demasiado difícil de
manejar!
—¿M… Madre? ¿De qué estás hablando? ¡No sé quién es su madre!
Le grité a la chica. ¡Realmente no lo sé! Acerca de su madre, ¡Cómo puedo saber si acabo de llegar a
Kioto!

51 | P á g i n a
¡Sin embargo, la chica no parece estar escuchándome!
—¡No mientas! ¡Mis ojos no me engañan!
¿¡No me mientas!? ¡Qué diablos, acabo de llegar a Kioto y me pasa esto!
A pesar de que quería escapar, el personal de Tengu apareció atacándome sobre mí. ¿Seré
golpeado?
Así como me preparé…
¡Clang!
El que bloqueó a mis oponentes fue…
—¿Qué pasa, Ise?
—¿Qué es esto? ¿Youkai?
¡Xenovia e Irina han llegado!
Las dos llevaban espadas de madera que deben haber comprado en las tiendas locales. Asia
también se apresuró y llegó un poco más tarde.
Al vernos a los cuatro reunimos, la joven y su grupo se mostraron sorprendidos, pero al instante
ella se enojó aún más.
—¡Así que es así, todos ustedes son los que... mi madre! ¡Estos es imperdonable! ¡Demonios
inmundos, han contaminado este lugar sagrado! ¡No voy a perdonarlos!
¡No... dennos la oportunidad de hablar! ¡Sus decisiones son tan molestas!
¡Si ese es el caso, déjamelo a mí para soportar una situación así!
—¡Asia! ¿Tienes lo que has recibido de Buchou?
—¡Sí!
Al escuchar mi pregunta, Asia sacó de su chaqueta una tarjeta grabada con el escudo Gremory.
Si algo como esto ocurriera en Kioto, esta tarjeta de identificación podrá sustituir a la Buchou
ausente y me autorizaría a promover. Asia había conseguido la tarjeta de Buchou antes del viaje.

52 | P á g i n a
La razón por la que Asia se aferraba a esa tarjeta fue porque es mejor que sea acarreada por
alguien que se quede conmigo durante todo el viaje. ¡Es cierto, Asia y yo vamos a estar juntos todo el
tiempo durante este viaje de estudios!
—¡Promoción! A que...
¡Reina! ¡A pesar de que yo quería, pero no debo, aún tengo que familiarizarme con las otras piezas a
través de la experiencia en combate! También Fushimi Inari es un sitio muy famoso, sería mejor no usar
una pieza que es demasiado destructiva.
Buchou también me recordó diciéndome —Escucha bien Ise. No destruyas Kioto. Incluso si
desatiendes a las otras facciones y se enojan, el mundo de los demonios tratará también esa
responsabilidad. ¡Tienes que atesorar a mi amado Kioto!
¡Cómo si pudiera dañar el lugar favorito de Buchou!
—¡Esta bien, promoción al Caballero!
¡Mientras que la energía fluía por mi cuerpo, me sentí más ligero! Si tan sólo juego a las escondidas,
no dañaré a Fushimi Inari Taisha, ¿No?
¡Por ahora, vamos a usar treinta segundos del Boost!
¡Boost!
¡El poder del Sacro-aparato se ha activado! ¡Entonces está bien!
Xenovia e Irina están blandiendo sus espadas de madera. Sin embargo, ellas dos todavía pueden
causar destrucción con sólo armas de madera, será mejor que les recuerde.
—Xenovia, Irina, aunque no se han dado cuenta de la situación, recuerden que esto es Kioto. A
pesar de que nos atacaron sin razón, sería malo si los dañamos o destruimos el entorno. Conténganse
todo lo posible, sólo tienen que alejarlos, ¿está bien?
——Entendido
Las dos de inmediato estuvieron de acuerdo.
¡Whack!
¡Los compañeros de la joven atacaron de una vez!

53 | P á g i n a
Xenovia e Irina usaron sus espadas de madera para tumbar y romper las armas de sus enemigos, y
los derrotaron. Yo también protegía a Asia mientras que rápidamente esquivaba sus ataques y los
pateaba como basura.
¡Sí! ¡Xenovia, Irina y yo los vamos a derrotar! ¡Hehehe! ¡Puedo sentir los resultados de mi
entrenamiento! ¡Mis movimientos son mucho más rápidos que los de ellos en gran medida!
¡Para experimentar la pieza de Caballero a través del combate! ¡Debo mejorar cada día!
Al sentir la sensación de que han perdido en control de la situación, los atacantes comenzaron a
retirarse.
La niña nos miró con odio y levantó la mano.
—Retirada. No tenemos un número suficiente para vencerlos. Seres condenados, malignos. ¡Yo haré
que me devuelvas a mi madre!
Dejando atrás esas palabras, la niña y sus seguidores desaparecieron como una ráfaga de viento.
¡En serio, ¿qué demonios acaba de pasar?!
Liberando el estado de la batalla, nos preguntamos porque de repente fuimos atacados por alguna
razón desconocida.
Kioto.
Sentí un presentimiento de que algo desagradable iba a suceder.
―○●○―
La primera noche.
—¡Gracias por la comida!
Cenamos en el hotel. Era una fiesta de lujo de la cocina de Kioto. ¡El queso de soja cocido era
realmente delicioso! La textura del tofu se sentía tan tierna y suave... las hortalizas de Kioto también
fueron excepcionalmente sabrosas.
Finalmente pude tomar un respiro.

54 | P á g i n a
Tras el ataque, rápidamente me encontré con Matsuda, los demás y así acabamos la gira por
Fushimi Inari, mientras que estábamos en estado de alerta. Para nuestra actitud sombría, Matsuda y el
resto mostraron una expresión de desconcierto.
Después de regresar, informamos a Azazel-sensei y a Rossweisse-san. Los dos se sorprendieron
mucho.
—¿Por qué nos atacan en Kioto? Este fue el punto más difícil de entender.
El hecho de que nosotros, los demonios estábamos de visita en Kioto para una gira se debería
haber informado a los gobernantes de este lugar de antemano.
Sensei dijo que lo confirmará una vez más. A pesar de que dudé si debía informar a Buchou, fui
disuadido por Sensei que me dijo ya que no hemos aclarado lo que sucedió exactamente, no la
preocupemos más de lo necesario.
Es cierto que tenía muy poca información para informarle a Buchou.
Por cierto, ¿dónde fueron mis posibilidades después de volar lejos de mí?
Será mejor que informe a Sensei también.
—Si ellos regresan algún día, entonces esperaremos una solución. Solamente tengan presente la
duración del viaje. Sin embargo, voy a pedirle a algunos de mis subordinados de aquí que vigilen e
informen si encuentran que coincida con su descripción.
Sensei respondió.
Sí, sí, y pensar que ha sucedido tanto en Kioto después de que acabamos de llegar... Luego, sobre
estos temas, vamos a dejar que los superiores los manejen.
Terminando la cena, me reuní con el dúo perverso y las chicas para charlar sobre el horario de
mañana, y luego me fui a pasar el rato por un momento en la habitación de Matsuda y Motohama.
Luego, de regreso a mi habitación, me quedé debajo de las sábanas por un poco más de diez
minutos o así.
Ya era hora.
Me levanté y abrí la puerta. Topografía de los alrededores, no había nadie alrededor.

High School DxD Volumen 9

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (20)

Ähnlich wie High School DxD Volumen 9

Ähnlich wie High School DxD Volumen 9 (20)

Mehr von Juan Cortijo

Mehr von Juan Cortijo (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (20)

High School DxD Volumen 9