1. KJhMJh&OIVINf-O
coMuNrcAcró nvrnnne DE KAMARoN xD(oNA JULToL 97 NT(vI
EDITORIAL
En primer lloc ens agradaria dona¡-li el nostre condol a Amado i a tota la seua
fwnilia,jaque el passat dissabte el seu oncle Paco ens dei-xava per a sempre. I donarJi suport
a la noslra amiga Patri que I'ajudarem en el que ens diga.
Ni Pepet (e1 moro traidor), ni Pataetes, ni Jaume el Roig,.ni el tio Punyal, ni el
Qr¡iquirillo podtr"o imaginar que la gent no viu per a les festes. És com si no tinguérem
"r
una meia per la qual lluitar tots els dies. ks festes són un premi que tothom aconsegueix
després d'un any ple de dificultats i problemes.
Aquest és un crit per a tota la gent que no ix a festes. Poden ser per diners, per no
tindre ganes, per estü fora, peró les Festes són un esdeveniment tant social com cultwal.
Oblideu per uns dies tots els problemes. Xixqna comenfa les festes.
Les 24 hores de Futbol de Sala no han sigut aon*s anyL Pot ser el grup que ens
va tocar, pot ser per les conücions fisiques, pot ser pels iugadors. La qüestió esta en que
devem superar-nos any darrere any. Espere que l'any vinent tinguem millor sort i gUanyem
aquest campionat tant degitjat per tots nosaltres.
Fermin esta més prim, ho vam poder comprovar l'altre dia on tres kamaronencs van
anar a visitar-lo aAguilas. Endos horgs i quart enrraq situar en el poble on Fermin i la seua
núvia est¿n gelant. També reco¡dar que el prÉrxim dia 13 d'agost el nostre benvolgut amic
Cha¡li arribará de les Amériques.
Peró per damunt de tot devem recordar que estem en Festes. Xixona es posa el vestit
de Moros i Cristians i del 15 al 26 d'agost celebra¡em les nostres festes.
Així que per uns dies oblideu tots els problemes. Eixiu al ca¡rer i gaudiu per uns
moments la felicitat d'un poble bolcat per a les seues festes.
Només em queda dir:

2. I
-
ELS KAMARoIENCS JA No sÓx FESTERS?
Comence aquest primer article del KAMARONINFO fent una crítica
als
Kamaronencs que no cfeuen en l'esperit de la festa'
Recorde fa cinc anys quan-eixiem tots a les Festes, Aquell
que no eixia era
-c*y.tor
un amic estrany. Estaven atr (Quico, cazongo, Nico, Manolito, Nacho,
Miguel'
Charly, Jandro, Queco), estaven els Marrocs (Manuel, Ausias, Amado, Jose
David, Dani), estaven els contrabandistes (cotomina, Ferrnin, Jordi, Flare), el
vermell (xavo), el verd {Belda). Que passa ara? Hem donat la volta a la truita.
Lagentqueixésl'estranya.TenimunmoroVermell(Xavo),dos
Contrabandistes (Cólomina i Flare) i dos Marrocs (Manuel i Jose
Miguel)' De 20
festers hem Passat a Penes cinc.
Són els dinérs? $ón els anys? On está la mágia festera que teníeu?
Sempre
ens hem diferenciat per ser els millors en moltes coses. En les festes, per qué no?
L'altre dia li vaig preguntaf a Rabut si eixia a Festes, ell em va respondre:
Aixó és com si preguntares si dernd te que eixir el sal'
L'intent d'eixir t0ts els Kamaronencs en unA filá Va ser magnÍfic, per qué no
repeür-ho? Vos anime Fr a que ho torneu a intentar'
Recorde q* després de desfilar tots ens ajuntavem en el Parasol. Ara
"L*r el que ha passatja no es pot retuperaf. Peró es pot tornar
estem tots repartiti. Se que
a intentar.
que algun
se que alguns tindreu encara un poquet d'eixa mágia festera. se
dia tots els Kamaronencs eixirem i
en una esquadra veurem al Flare de cap
com li para el
d,esquadra, al xavo ordenant'mos, a Amado picat, charli rient-se_de
n stii u Jordi, Cazongo fumant-se un puro, i tots plegats serem els Kamaronencs.

3. SAN FERMIN 97, KAMARON VA ESTAR ALLÍ
Per KIKO "El Carnisser"
si amics, Kamaron va estar allí representat per dos socis com érem el Xavo i
jo.
Alld és una passada, és un circ on en cada racó hi ha una actuació diferent.
PITNKIES tocant percussió per a replegar diners per a "posar-se", gent fent
malabaristes, etc...
Allí vas sense un duro i amb el que dus posat i t'ho passes de puta Mare.
Nosaltres només arribar ons vam pegar un espants de mort. No sabiem el que va
i
passar amb Miguel Ángel Blanco, i I'enuada de pamplona hi havia un control
de
n¿cionals de mil par de collons.
va ser molt fort el que va passff amb aquest xicot. Allá la gent esL,i fins els
collons, molt més que nosaltres, i aqó es a notar quan el van assassinar.
En el bar que estávem, se'ls notava en la cara, era el BAR TIEMINWAy. Es
veu que el "Tio ERNESTO", com allí el cridaven, agafavauns cegos de luxe,
Jo vaig passar en el bar la majoria del temps y em vaig fer amic de les que
allá estaven.
L'últim mati ja ens saludaven com si ens coneixeren de tota ta üda. Amb
aqo ruu dir-vos que la gent es de puta Mare que no t'ho creus, creus que t,estan
prenen el pel.
"El ENCTERRO" no el vam poder córrer perqué "habiamos cabalgado con
la serpiente hacia el desierto" i no sabíem cap a quin costat teníem que córrer.
De totes formes repetirem I'experiéncia i KAMARON tornará ha estar allí.
¡¡Vaya tela con San Fermín!!

4. LA SENYAL
A les 8'00 del m¿ti es van sentir per primera volta en aquest any, les notes
de la cercaüla realitzada per la Colla de Dolgainers i Tabaleters "Ets Aneplegats" .
S'iniciava en I'Ajuntament i acabava en l'ermita del Raval o aflava a celebrar-se la
tradicional missa en honor a Sant Sebastiá i després el típic esmorzar prepaüt pels
"Llaura".
Els primers festers es veien pujar i baixar cap a les cdbiles. Era un clam
d'alegria i d'il'lusió.
vaig vore a Cazongo, Manolito i uns quants més que venien de l'Alacant,
del Mercat Central de comprar el marisc per a la mariscá que farien per la nit.
Celebrarien l'aniversari de Cazongo i el Sant de Nacho.
Colomina, Flare, Ausias i Pepone dinaven en la cabila del contrabando.
Ausias confirmava que eixia a festes i Amado arribava a les 15'00 de la vesprada a la
cábila dels Marrocs dient: Ccmarero ponme una mentira que hasta qae no vea
barrosa no voy a salir de aqui.
A les 18'00 la processó pel Raval. El Flare en casa de sa üa Dori fent-se
giiisquís. Colomina en el Barbarat i Jose Miguel, Manuel, David, Amado i Ausias en
casa de l'avia d'aquest ultim fent-se un "piscolabis".
Per la vesprada comenqaven a sonar les primeres notes dels pasdobles i a
continuació I'esperat sopar.
El germá del Flare dient: Si de la festa vos disfiutar, en el Contrabando has
d'estar.
En definitiva un dia agradable, on esperem que en el successius sopatets es
vagen superant els nivells de bogeria.
En el KAMARONINFO reproduim els actes festers d'aquest any, per a la
i no podrá gaudir d'aquestes activitats:
gent que no esta enfte nosaltres aquests dies
I}IVENI'RES 15 I}'AGOST
8'30 h. Disparada d'una Traca.
9'00 h. Passacarrer per la banda de música.
11'00 h. Concurs de dibuix infanül
20'00 h. Missa en honor de la Mare de Déu de I'Assumpció.
21'30 h. Gran traca de colors.
22'30 h. Concert per la Banda de Música als jardins escolars i proclamació
dels Capitans i Banderers de Festes.
DISSABTE 16 D'AGOST
8'00 h. Diana amb dolqaina i t¿balet.
10'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
18'00 h. Final campionat de cotos en El Trabajo.
19'00 h. Jocs infantils.
20'00 h. Nit de Soparets.

5. DIUMNNGE 17I}'AGOST
8'00 h Diana amb dolqaina i tabalet.
10'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
1l'00 h. Parc Infantil.
20'00 h. Dans¿ a l'estil del país.
22'30h. VII Festival folklóric CIUTAT DE XIXONA.
DILLUNS 18II'AGOST
8'00 h. Diana amb dolgaina i tabalet.
10'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
19'00 h. Jocs Infantils.
20'00 h. Dansa a l'esül del país.
223ah. Actuacié del grup'aGramoxone ska banil alsjardins escolars.
00'15 h. CORREFOC a la part vefla de la ciutat, per els DIMONIS DE
BOCAIRNNT I LA COLLA 'úELS ARREPLEGATS" DE XD(ONA.
I}IMARTS 19I}'AGOST
8'00 h. -Diana amb dolgaina i tabatet.
10'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
19'00 h. Actuació infantil, "Chipilandia',, a l,Ajuntament.
20'30 h. Dansa a l'estil del país.
23'00 h. Grup de teüre "Pot de plom" que escenificará l,obra ,,Historietes
medievals" als jardins escolars.
DIMECRES 20 D'AGOST
8'00 h. Diana amb dolqaina i tabalet.
10'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
19'00 h. Jocs Infanüls.
20'30 h. Dia de Ia Dansa.
23'00 h. Als jardins escolars actuació del grup ,,Chalay,' i l,orquestra
"Boira".
DUOUS 21D'AGOST
8'00 h. Diana amb dolgaina i tabalet
10'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
19'00 h. Jocs Infantils.
20'00 h. Dansa a l"estil del país.
22'30 h. Als jardins escolars actuació de Georgie Dann i les seues go-gos
amb la supervedette Laura River i I'humorista Manolito Martín.l
I
creiem que aquesta actuació és un símptoma d'incultura per al nostre poble
(assimilable al canta canta o Parle vosté, calle vosté) i perdua de diners, ja que
aquest cantant ja ha actuat a xixona. No podrien dur altre tipus d'actuacions o
concert com: Los Enemigos, Els Pansits.

6. DIVENDRDS 22 D'AGOST (a fa olor a festa)
B'00 h. Diana amh dolgaina i tabalet.
10'00 h. Fassacarrer de Nanos i Gegants.
l3'00 h. Desfilada de filades.
20'00 h. Desfilada dels Xiquets.
22'30 h. Nit del Soparet.
DISSABTE 23I}'AGOST
08'00 h. PRESENTACIÓ Da FANIIES des del Castell de Festes a
l'Ajurr-tament pels delegats de fild, amb el segtient ordre:
lr Pirates, 2n n lauradors, 3r Ccntrabandistes, 4t La Canyeta, 5t Cavallers
del Cid, 6é Verds, 7é Marrocs, 8é Vermells, 9é Grocs, 10é Caimans.
10'00 h. PRIMERA DIANA. "LA BANYÁ", des de la porta de
l'Ajuntament totes les filades desfilaran pels carrers de costum.
17'30 h. ENTRADA DE MOROS I CRISTIANS
Amb el següent ordre:
lr Pirates 6é Verds
2n Llauradors 7é Marrocs
3r Contrabandistes Vermells
8é
4t La Canyeta Grocs 9é
Cid
5é Cavallers del l0é Caimans
En acabar l'Entrada s'inciará la DESFILADA NOCTUÍU{A des
del Castell fins a I'Ajuntament (aquesta desfilada no és obligatdria per a les filades).
DIUMANGE 24ID'AGOST
07'30 h. SEGONA DIANA, des de la porta de I'Ajuntament, amb el
segÍient ordre:
Cid
l.r Cavallers del 6é Caima:ns
2n LaCanyeta 7é Grocs
3r Contrabandistes 8é Vermells
4t Llauradors 9é Marrocs
5é Pirates I0é Verds
09'30 h. AMBAXADA CONTRABANDISTA
A continuació, AMBAIKADA DELS PIRATES
I1'OO h. MISSA A SAIIT BARTOMAU
12'30 h. EDilI'A I'N MISSA
1.7'30 h. ALARDO, des de la porta de l'Ajuntament fins el mslell" amb el
segriient ordre:
lr Pirates 6é Caimans
?n Llaurador$ 7é Grocs
3r Contrabandistes 8é Vermells
4t La cafiyeta 9é Marrocs
5é Carallers del Cidl0é Verds
19'30 h. AMBAIXADA DEL IWOR.O

7. A continuació, DESFILAIIA NOCTURNA.
23'OO h. RETRDTA MULTICOLOR.
DILLUNS 25 D'AGOST
07'30 h. TERCERA DIANA.
09'30 h. ¡uÍ sunaenÍssrM DEL MoRo rRAiDoR:
11'OO h. MISSA A SANT SEBASTIA
12'30 h. EDilDA DE MISSA
17'30 h. ALARDO des de la porta de l'{untament ñns el castell, amb el
següent ordre:
lr Verds 6é Cavallers del Cid
2n Marrocs 7éLaCanyeta
3r Vermells 8é Contrabandistes
4t Grocs 9é Llauradors
5é Caimans 10é Pirates
19'30 h. AMBAIXADA DAL CRISTIA
En acabar I'ambaixada DESF'ILADA DE CAPITANIES i després
ALCAMANT CAPITANS I BANDERERS 19e8.
22',30h. PROCESSÓ
DIMARTS 26 D'AGOST
09'00 h. Diana amb dolgaina i tabalet
11'00 h. Passacarrer de Nanos i Gegants.
12'00 h. Missa en acció de grácies.
20'00 h. Dansa a l'estil del país.
21'30 h. Castell de focs artificials.
QUTCO EL HEISER
S'ha posat de moda dir-ho. És un mot que ara tenim en el nostre vocabulari
per a clavar-mos contra ell. Va sorgir en Benidorm quan aquest amic es ficava en la
piscina, al tirar-se de cap i a l'haver molt de clor va fer bromera. No recorde quin
amic ho va dir primer, el que si que se es que els va agradar a tots els que estárem
allí.
Perd tot aqü són modes. recordeu la del Superhome, o la de Bullin. Calent i
Encés de Jandro, Pasqual i Amado" o la de Manuel el Fardatxo, o la de Jose Miguel
el Faixa, etc... Són moments de gran irnaginació que no hi ha que desaprofitar. Que
no s'embrome el nostre gran amic Quico. Que tot pot explotar com el Heiser quan un
está molt calent i es troba amb una temperahra molt alta.

8. Peró el que més o el que menys fa rellotges, L'altre dia vam anar quátre
persones a Sant Joan: alld era unjardl idíl'lic. fins les lletges estavenbones.
i
Attü era el que no era. Estaven calents, bullin encesos. No hi havia
qualtficatius per a descriure a tanta ti¿ bona.
La calentura és un bon aryument per a passar una agradable estona tots
junts.
EL TENNÓ QUN LI FALTA AL FLARE
Fa molt de temps quan el nostre amic el Flare era molt prim, és a dir, que
estava com Ausias, Manuel, Quique, que estaven rod¿nxorets va successeir un cas
molt estrany.
Més o menys l'¿cció es situa pels voltants de wité i primer de B.U.P. No
recorde en quin lloc va ser la conversa perd atlá hi estávem molta gent: Ausias,
Xavo, Jose Miguel, Colomina.
Tots parldvem de la próxima festa en el Local de Franc, o de com havia
sigut eixa o alra festa. Que si la colecció Emilio Tucci, que si Amado no li ho havia
o'destroi",
dit a la "gorda del barrio" (amiga de Leonor), que quan repetiríem la festa
etc...
Va ser en ufia d'eixes tertrilies tan agradables quan v¿ eixir un tsma del
menjar. Tots discutlem dels menjars, després de la millor mare cuinera, després del
que estava més gtos. Va ser ahi quan el nostre amic el Flare ens va sorprendre.
El Flare er¿ un dels amics que en aquella época estava més gordet i
intentánt justificar per que tenia eixa panxeta ens va üt: mirea fins a on m'entra el
dit per la panxa (agafa el dit i I'apreta cap a dins de la panxa, les molletes de la
panxa cobreixen el dit lndex). Vosaltres sabeu perqud em passa agó a mi, doncs
perqué emfalta un tendé en la panxa.
Al sentir aquestes paraules tots vam esclatar a riure, al Flare li faltava un
tendó en la panxa. Cientlfics de tot el món es van posff a investigar aquest fenomen,
ja que d que diu el Flare va a missa. Va arribar a la conclusió que el nostre amic el
Flare sempre ha tingut unes molletes de més.

9. ELS PANSITS VAN TIRANT
Resulta que un dra cinc "mariquites" es van ajuntar pef tgcaf una estona
junts. La qüestió és que els agrudava tocar peró no tenien ni idea, les ganes de
passar-s'ho bé i de divertir-se tocant els va portü a seguir reunint-se.
Un dia normal i corrent a Xapi, Meca, Nicolau i Francés els va arribar una
carta de Paquiro, que estava en Barcelonavenent polos. Aquesta carta deia:
1-Juliol-1997
ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BARCELONA)
Hola colegues:
(Js escric per dir-vos que est'ic realitzunt un curs intensiu de so, en un
cefttre on els mitjans audiovisuals, waterials i instal'lacions per a la gravació d'una
mqqueta. (un DAT) en un estudi estan al nostre abast'
També, contern amb I'avantatge de disposar amb I'aiuda d'un técnic de
gravació, que ens pot ajudar en la post-producció i mescla del DAT @igrtal
Audiotape). (Jn altre dvantatSe és que na tenim dur el material (Bateria,
amplificadors, ...) només cal dar guitawa, baix i saxa.
En el cas de diy-me que sí, l'estdncia en Barcelana seria d'uns 3 dies
aproximadament de t'úttima setmana de Jutiol. La veritat es que és una "canya"
d'estudi que conta amb:
-Taula de mescles de 32 canals i 18 pistes per canal.
-Magnetófon 24 Pistes 2".
-Magnetófon 16 Pintes 1".
-Rack d' efectes (cotnpre ssors, txoras)'
-Se parador de fre qüéncie s.
-Sistema de Micrafonia SHURE.'., etc.
Per tot agó us escric aquesta carta, esperant així la vostra opinió i
compromís perqué la meua resposta és que aquesta és una oportunitat única.
Dit i fet ELS PANSITS es van posar a treballar en el que fa uns quants
mesos era un somni, la gravació d'una maqueta.

10. 7-
El passat dia 25 el somni es va complir: sols sis canqons que seran I'inici
d'una cartera que esperem que siga molt llarga i exitosa. Cangons cam: Madero, Bud
Espenser, es podran escoltar en aquesta maqueta. La seua intenció era gravar unes
nou o deu cangons peró per problemes de temps no va poder ser.
Des del KAMAROIIINFO els donem la més sincera enhorabona i dientJos
que estem amb ells, qualsevol ajuda que tingueu no dubteu demaneu-la.
Moltes felicitats
PER QUü ES DIU LA PALMERA
SI HI HA TRES PALMERES
L'altre dia una amiga (Maite) em va plantejar aquesta pregunta un tant
estranya: Jose, Per qué el mas de Manuel es diu La Pahnera ,si hi ha tres palmeres?
Jo em vaig quedar un poc esbalait després d'aquesla pregunta tan ben
plantejada i pensada. És una qüestió que mai rne l'he plantejada, que dic, mai se
m'havia passat pel cap.
Li ho vaig preguntar a Manuel el dissabte perd com anava un poc tocadet
em va dir: vete a la mierda Jose.
Vaig anar més enllá, vaig intentar buscar a Fernandet, el mitger que cuidava
el mas de Manuel La Palmera, No el vaig trobar.
Vaig telefonar a Manuel una altra vegada i es va quedar sense paraula: Za
estas coÍno una chota, me haces unas preguntas, y yo que se. Tu porque te llamas
Jose, pues se llama la Palmera, porque se llama la Palmera.
I crecjo que va ser la resposta que més em va agradar. Després vaig pensar:
per qué li diuen al mas de Jandro laVoka si allí no hi ha cap volta, i molts noms que
moltes vegades no s'assemblen amb el que volen repr€sentar.
El pare de Manuel em va dir que quan I'avi de la seua dona va comprar Ia
Palmerc no hi havia cap palmera, després van plantar una i al poquet temps les dos
que quedaven, així que. problema resolt.
CAFETERIA. DESAYUNOS
1
PLATOS COMBINA.DOS
@
e:TÁ¿9'^ó'r.na*9l'tu
c,.E'val t.-Ia_úoo56t ¡t
CONEIXEU A ...?
Per J.E. BlAnquer
Primer de tot, perdoneu el temps que he estat sense fer la corresponent
entrevista, peró la MILI em lleva molt de temps.
Aquesta la vaig fer, no en un msment molt oportú, peró la presa i la falta de
temps em va privar d'elegir un altre dia. El BARBARAT va ser el lloc elegit.

11. Nom i Cognoms: Fernando Sellés Galiana Víctor Galiana Llinares
Nom pel qual és con€gut: Fernando "Paranoia" Em diuen de tot, menos
el teu nom.
Edat: 25 anvs 24 anvs
Talla: l'93 metres l'70 metres
Pes: 95 Ouiloerams 68 Ouilosrams
el
Quina opinié tens sobre Kamaron S.A.' els Kamaronencs
Kamaroninfo?
X'ernando: Perqué és la ratlladura de la vida, i fresca, ahora'
Víctor: És una pregunta que en estos moments no puc contestaf debut a
pressió ambisntal i utqgtf"titq$
FERNA}IDO vÍcron
Com és la dona dels teus Fresca i loca No ho sé
somnis?
jo
Quina ürtut i quin Soc Johny Thunders, Perd Em diuen Saleta quan
que vore en la
defecte tens? ünc el defecte que soc no tinc res
massa gfeixós. DINASTIADE SALES.
Menjar i beure Preferit: Estudevaques i cervesa. Aigua i ensalá entreverá.
Ilefineix la teua manera Con nivel de JohnY Mediocre.
de vestir: Thunders.
Enquadra't dins d'una Anarco hippie con un En els Vermells.
tribu urbana: toque Neo-anderthal.
lJn llibrc, una pg!!i,gg!g i Las Mujercilas, El Gato Las Máscaras del Héroe,
una cangó. con Botas, I Will Folow. de J, Manuel de Prada,
Ed. Piógenes Valdemar,
Los Currantes, Suspiros
-_+lR:_
deEspanyá. -

12. Creus en Déu? No. tamPoc.
Qué fas quan tens temps Jo faig polsos. Els perc No fer res. Casi tampoc.
lliure? I els caps de
setmana?
Quantes hores necessitcs Dos Fresques. Vuit i Mitja'
dormir per a estar bé?
Tó futur algun deport en Si. El Cardiobox, La droga.
Xixona? Quin?
Com són els caps de Locos. Bonicos.
setmana a Xixona?
T'interessa la política No, m'interessa la No.
tocal? Políüca menstrual.
Com solucionaries els Posant FANTA BRIO I Amb una guerra.
problemes de la falta de ZUMOSOL.
faena a Xixona?
Eres festers? Per qué? Si. Perqué el meu Si. Perqué ixen els meus
reabuelo va náixer en la amics.
Marroquia.
Com és la gent de Fresca. Hi ha de tot.
Xixona?
Pericana o Giraboix? Giraboix. Giraboix'
Per qué creeu que cada Hi ha menys Festers Perqué tenim el que mos
any hi ha menys festers? perqué no saben lo que és mereixem.
el BOIX, Gira Boix.
UNADISCULPA:
El director del KAMARONINFO es disculpa de tots vosalttes per no haver
pogut enviar abans el KAMARObilNFO, ja que juliol és el mes on es pren uns
xicotetes vacances en Benidorm.
El próxim número estará en casa de tots els KAMARONENCS sl dia
previst.
I F.ECORDEU QIJE ESTEM EN FESTES, VISCA KAMARON I TOTS
ELS KAMARONENCS.