El documento habla sobre el Día del Idioma Español en las Naciones Unidas, que se celebra el 12 de octubre para apoyar el multilingüismo y reconocer la importancia del español en la organización. También proporciona información biográfica sobre Miguel de Cervantes, la máxima figura de la literatura española conocido por escribir El Quijote.
2. Día del Idioma Español en las
Naciones Unidas
El 12 de octubre las Naciones Unidas celebran el Día del Idioma Español
(o también Día de la lengua española en las Naciones Unidas),
coincidiendo con el Día de la Hispanidad, según aprobó el
Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, para
apoyar a los programas y el desarrollo del multilingüismo y el
multiculturalismo, así como crear conciencia entre los funcionarios, de la
historia, la cultura, el desarrollo y el uso del español como idioma oficial
del organismo.
3. Celebración
El 19 de febrero de 2010 el Departamento de Información Pública de las
Naciones Unidas en el documento OBV/853-PI-1926 aprobó la decisión
de celebrar el 12 de octubre el Día del Idioma Español en las Naciones
Unidas.
Día del Idioma Español en las Naciones Unidas
La decisión de celebrar los Días de los idiomas fue aprobada por el
Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas en la
víspera del Día Internacional de la Lengua Materna, celebrado
anualmente el 21 de febrero por iniciativa de la UNESCO.
Esta es una oportunidad para poner de relieve la importancia del idioma
español dentro de la organización para la consecución de sus objetivos y
la difusión de su labor a un público más amplio.
5. Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares,5 29 de septiembre de 1547-Madrid, 22
de abril4 de 1616) fue un soldado, novelista, poeta y dramaturgo español.
Está considerado la máxima figura de la literatura española y es universalmente conocido
por haber escrito El ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha (conocida
habitualmente como el Quijote), que muchos críticos han descrito como la
primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal, además de
ser el libro más editado y traducido de la historia, solo superado por la Biblia.6 Se le ha
dado el sobrenombre de «Príncipe de los Ingenios».7
6. Información personal
Nombre de
nacimiento
Miguel de Cervantes3
Nombre en
español
Miguel de Cervantes Saavedra
Nacimiento 29 de septiembre de 1547
Alcalá de Henares, España
Fallecimiento 22 de abril de 16164 (68 años)
Madrid, España
Causa de muerte Consecuencias del accidente
Lugar de sepultura Convento de las Trinitarias Descalzas
Nacionalidad española
Lengua materna castellano
Familia
Cónyuge Catalina de Salazar y Palacios
Hijos Isabel de Saavedra
Información profesional
Ocupación Novelista, soldado, contable, poeta y dramaturgo.
Años activo Siglo de Oro
Lengua de
producción literaria
castellano
Género Novela, poesía y teatro.
Movimientos Siglo de Oro
8. Con ‘El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha’, su obra inmortal, Cervantes Saavedra
–conocido como el ‘Manco del Lepanto’, el más grande literato de su época– dejó como
importante legado otras obras, como ‘Novelas ejemplares’, ‘La Galatea’ y ‘Viaje al Parnaso’.
El idioma español tuvo su origen en la zona central del norte de Hispania, donde se inició
como latín vulgar del Imperio Romano. Estas derivadas del latín se conocen como las
lenguas ‘romances’, de las cuales el castellano –como comúnmente se conoce al español–
es una de las más hermosas y ricas en palabras.
9. Como antesala de esta celebración, el Instituto Cervantes lanzó el libro ‘Las 500 dudas más
frecuentes del español’, una “obra imprescindible para usar nuestra lengua correctamente y
en toda su riqueza expresiva”, con respuestas a preguntas como ¿es correcta la expresión
en base a?, ¿se dice superior a lo previsto o superior que lo previsto?, ¿se pronuncia adecua
o adecúa?, ¿cómo se dice, sentaros o sentaos?, ¿qué diferencia hay entre porque, porqué y
por qué?, ¿cómo se escribe, el Papa o el papa?, ¿se acentúan los demostrativos?, las cuales
nos hacemos a menudo.
Entre sus funciones, el Instituto Cervantes procura que el español usado en los medios y la
academia hispanoamericanos tenga la unidad necesaria, la cual también es uno de los
enfoques prioritarios de la Real Academia Española de la Lengua. Y para conseguirlo, al
menos en parte, esta publicó en diciembre del año pasado el manual ‘El buen uso del
español’, que reúne las principales herramientas para usar la lengua de modo correcto,
desde “la gramática y la ortografía académicas explicadas con un lenguaje claro y conciso
que permite una fácil comprensión que nos ayudará a usarla en toda su riqueza”.