SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 17
Downloaden Sie, um offline zu lesen
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
– INSPIRATION FÖR LIVET
HERRMODE
MED CAREOFCARL.COM
SID 8
KLOCKSPECIAL
MED BERGSTRÖMS UR
SID 15
SKIDÅKNING
MED QUALITY TRAVEL
SID 18
– satte svensk
klocktillverkning
på världskartan
SJÖÖ
SANDSTRÖM
borlänge | gävle | göteborg | halmstad | haparanda | helsingborg | jönköping
karlstad | kristianstad | linköping | luleå | lund | malmö | norrköping | stockholm
sundsvall | uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund
www.naturkompaniet.se
GÖR VARDAGEN
TILL ETT ÄVENTYR
Foto:HenryMoshiziStylist:UlrikaEriksson
Vill du uppleva något alldeles extra är det Zetas regions-
olivoljor med svart kork du ska titta efter. Det är tre oliv-
oljor, från tre olika gårdar i Italien. Oljorna har fylliga,
komplexa smaker som bara kan skapas på ett fåtal
platser i hela världen.
Vilken du än väljer kan vi lova att det är en otroligt
bra olivolja.
Svart till något
alldeles extra.
www.zeta.nu
VÄGEN FRÅN
GARAGET TILL SUCCÉ
Projektledare: Janne Siponen, janne.siponen@bucketlist.se
Produktionschef: Nick Nicksan
Redaktör: Helena Engström, Vass Kommunikation. Skribenter: Vass Kommunikation.
Art Director: Ronja Willners, hello@ronjawillners.se
Annonsering: Vill du också synas/marknadsföra ditt företag i The Bucket List?
Kontakta Janne Siponen på janne.siponen@bucketlist.se. Tryck: Quad Graphics, Polen.
The Bucket List medföljer som bilaga i Dagens Industri oktober 2016.
Bucket List
Strong Media Group AB. Org. nummer: 559077-8535.
E-post: janne.siponen@bucketlist.se
r e d a k t i o n
De svenskdesignade möblerna är kända för sin höga kvalitet och alla möbler
och sängar tillverkas för hand och med stor omsorg i Englessons egen möbel-
fabrik. Produktionsanläggningen är en av Europas modernaste på 14000 m2
och omfattar snickeri, måleri, tapetserarverkstad och lager.
I likhet med många andra framgångsrika företag startade möbeltillverkningen
anspråkslöst i ett garage, på en gata i Djursholm, inte Småland.
Det började med ett mässingsbord som Staffan Englesson tillverkade till hus-
trun Marilene. Bordet uppmärksammades och Staffan startade en tillverkning av
mässingsmöbler i familjens garage som bland annat såldes på Svenskt Tenn. Idag
är det andra generationen Englesson, sönerna Michael och Johan med familjer,
som driver företaget.
Englessons sängar är det som senast tillkommit i produktlinjen. Och det är väl
ingen som missat reklamen med Charlotte Kalla som hoppar i Englessons sängar?
Sängarna tillverkas med komponenter av högsta kvalitet och bygger på lång erfa-
renhet och gediget hantverksmässigt utförande. Känslan i Englessons möbler är
klassisk med inspiration från skärgården och amerikanska östkusten.
På Stanford University i Kalifornien finns en utbildning i entreprenörskap.
Under en föreläsning berättades att sextio procent av alla amerikanska riskkapi-
talpengar hamnar i Kalifornien. Av dessa hamnar sedan en stor del på en och
samma gata i Palo Alto, gatan där bland annat Hewlett Packard såg dagens ljus
för första gången. Allt startade i ett garage, precis som för Englesson. Man kan
inte låta bli att reflektera över hur möbel-Sverige hade sett ut idag om bilden såg
liknande ut i Sverige. Ett är säkert – i dagens Sverige krävs en otrolig skicklighet,
envishet och eldsjälsmentalitet för att ett företag ska lyckas lyfta från garaget och
ta sig ut på den stora marknaden, vilket Englesson lyckats med. Möblerna säljs i
Sverige, Norge, Danmark, Finland och Tyskland.
Englesson har inte bara utmärkt sig som ett möbelföretag att räkna med, utan
även lyckats pricka av en del höjdpunkter på sin bucket list för företaget när man
fick utmärkelsen ”Årets möbelleverantör 2015”, som koras av möbelbranschens
organisation. För oss är genuint hantverk och noggrannhet en självklar måttstock
för hållbarhet, kvalitet och komfort.
Att kunna bidra till hjärtefrågor är också något som alltid varit viktigt för
familjen Englesson. Engagemanget för CSR-frågor är stort och vi stödjer Röda
korset, lokala idrottsklubbar, Missing People, skolor, kvinnohus, Barncancer-
fonden med flera. År 2016 är det 14:e gången Cancerfondens
Rosa Bandet-kampanj genomförs i Sverige och första gången
Englesson deltar.
Englesson bidrar med sin storsäljare, fåtölj
Howard medium och Howard pikerad i val-
fritt – fast eller avtagbart – tyg och för varje
såld fåtölj går 500 kr till Cancerfondens Rosa
Bandet-kampanj. Förhoppningen är att det ska
göra skillnad för många!
ENGLESSON SVERIGE AB
k r ö n i k a
––
ROYAL CAPITAL TRANSCENDING TIME
The achievement of an exclusive partnership between Sjöö Sandström and Vaucher,
Royal Capital is an unprecedented creation in which Swedish design meets Swiss
perfection. The result is an extraordinary work of art that transcends time.
GRANDPUBLICPHOTOSAMSYLVÉN
30 YEARS OF
TRANSCENDING TIME
W W W . S J O O SA N D ST RO M . S E
BORÅS JÄLMERS UR 033-12 10 44 ESKILSTUNA LINDEBERGS UR 016-14 48 10 GISLAVED AUGUST PETERSSON & SON 0371-100 01 GÖTEBORG JARL SANDIN 031-10 59 02 MAGNUSSONS UR 031-13 54 70
HALMSTAD MÅRTENSSONS UR & GULD 035-21 54 54 HELSINGBORG RYDBERGS UR AB 042-20 25 35 JÖNKÖPING ENGSTRÖMS URMAKERI 036-71 01 55 KRISTIANSTAD SÖDERBERGS UR 044-21 10 72
KRISTINEHAMN KLOCKMASTER KEAS UR 0550-101 05 LINKÖPING MALMBERGS UR & OPTIK 013-12 18 41 LULEÅ KLOCKSLAGET 0920-23 00 51 MALMÖ URHANDEL BERNHARD HUKE 040-23 84 50
STOCKHOLM KRONS 08-54 51 36 50 NK JUVELSALONG 08-762 84 55 LIDINGÖ URHANDEL 08-765 85 04 STJÄRNURMAKARNA STUREGALLERIAN 08-611 11 86 STJÄRNURMAKARNA SÖDERHALLARNA 08-642 20 99
WOHLIN URHANDEL 08-678 12 24 ÅKE FALK URHANDEL 08-611 37 65 SUNDBYBERG ERIKSON URHANDEL 08-28 11 34 UMEÅ STJÄRNURMAKARNA AVION SHOPPINGCENTER 090-77 05 90
VETLANDA LINDAHLS URMAKERI 0383-101 30 VISBY WISBY UR & GULD 0498-21 72 00 VÄSTERÅS NYMANS UR 1851 021-13 02 12 ÖREBRO AHLÉNS UR 019-611 31 73
NORGE: OSLO VINDEREN UR +47 22 14 90 88 STAVANGER URMAKER THV. THORBJORNSEN +47 900 70 268
W W W . S J O O SA N D ST RO M . S E
Englesson – ett genuint svensk möbelmärke som under
50 år blomstrat och inspirerat hur vi möblerar våra hem.
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 6
International Jacket från Sail Racing är en
snygg och sportig dunjacka. Med sitt yttertyg i
100 % nylon, och att den är fylld med 240 g ank-
dun med en fill power på hela 700, håller den vär-
men bra. International Jacket är även behandlad
med DWR, som gör den både vind- och vatten-
avvisande. Sail Racing-avsändare finns på bröst
och på ärm. För att ge högsta komfort är fickor-
na fodrade med fleece. Den justerbara dragskon
nedtill vid linningen ger dig möjlighet att anpassa
jackans storlek för just dig. Jackan hittar du hos
Best of Brands eller bestofbrands.com.
Testvinnande
sporthörlurar från
Jaybird Freedom
Jaybirds senaste modell av trådlösa sport-
hörlurar, Freedom, är en hörlur som kombine-
rar sofistikerad stil, otroligt ljud och förbättrad
komfort i de minsta och mest avancerade
trådlösa in ear-hörlurarna någonsin. Den
lilla storleken påverkar inte ljudet som är en
utveckling av den testvinnande, klara och stora
ljudkvalitet som vi vant oss vid från tidigare
modeller. Jaybird Freedom’s låga vikt, patente-
rade ”vingar” och minimala design som följer
örats form innebär att hörlurarna sitter kvar i
öronen under all typ av fysisk aktivitet.
Pris ca 1890:-, finns hos välsorterade konsu-
mentelektronikbutiker.
Genuint hantverk
från Oscar of Sweden
I oscar of swedens nyheter för hösten och vintern
2016 möts storstadens höga pretentioner på kvalitet
med genuint hantverk i arbetade detaljer och dubbel-
tvinnad twill. Oscar of Sweden presenterar också nå-
got så ovanligt som ett generöst urval dubbeltvinnade,
förstklassiga, italienska flaneller.
Kollektionen speglar säsongens modebild med
blekare färger, mörkare toner och rändernas återtåg.
Men dominansen i mönsterbilden är fortfarande tryck.
Resultatet blir helt enkelt en favoritskjorta från start.
Tidlös design
från Roamer of
Switzerland
Searock herr återspeglar den tydliga
och karakteristiska stilen av en traditionell
Roamer of Switzerland, vilken är oförändrat
sedan 1888: den fängslar varje man med sin
klassiskt eleganta design, pålitliga funktioner
och höga kvalitet.
Den framgångsrika nylanseringen av Searock
har inspirerats av den ursprungliga utform-
ningen från 1970-talet. En oemotståndlig och
tidlös design, med svepande linjer av rostfritt
stål, är grunden till att det anrika klockmärket
Roamer förtjänat sitt goda rykte. Roamer hittar
du hos Stjärnumarkarna, Klockmaster och
utvalda butiker runtom i landet. Pris: 6.980 kr.
Allen Edmonds
– shoes made
for presidents
Den amerikanska skojätten Allen Edmonds
grundades år 1922, och har sedan dess inte kom-
promissat en tum gällande vikten av god kvalitet.
Dalton är en handgjord exklusiv helläderfodrad
randlädersydd Wingtip blucher boot i finaste
kalvskinn, med gummisula som är perfekt för
vårt skandinaviska klimat. Allen Edmonds skor
har ett bestående värde i form av ett hantverk i
över 200 olika moment med endast de bästa rå-
materialen och detaljer som är extremt välarbeta-
de. När du köper ett par Allen Edmonds garante-
ras du komfort och hållbarhet, och du blir i gott
sällskap – flera presidenter är trogna kunder.
Ny för hösten är Dalton i svart, 4 495 kr.
N y å r s t i d n ya ö n s k e kö p
klockor
mode
mode
skor
hörlurar
Möt hösten i
sportig dunjacka
Furniture & Beds
swedenMöbler du trivs med länge – www.englesson.se
T H E B U C K E T L I S T / / 9T H E B U C K E T L I S T / / 8
MAX DJURAS
Tvåknäppt kavaj OSCAR
JACOBSON 3 899 kr, Flanell-
byxa OSCAR JACOBSON
1 699kr, Twillskjorta
MORRIS HERITAGE 1 499 kr,
Sidenslips DRAKE’S 1 099 kr,
Näsduk DRAKE’S 699 kr,
Läderportfolio TÄRNSJÖ
GARVERI 7 499 kr, Brogues
CROCKETT & JONES 4 699 kr.
Alla plagg finns att köpa på
Careofcarl.com
JEAN-PASCAL STRÜWER
Väst GRAN SASSO 3 999 kr,
Scarf ETON 999 kr, Polotröja
från GANT RUGGER 1 199 kr,
Flanellbyxa MORRIS HERITAGE
1 999 kr, Lädersneakers
JOHN LOBB 4 999 kr.
Alla plagg finns att köpa på
Careofcarl.com
CARE
OFCARL
D E T T A U P P S L A G Ä R I S A M A R B E T E M E D C A R E O F C A R L . C O MD E T T A U P P S L A G Ä R I S A M A R B E T E M E D C A R E O F C A R L . C O M
Sedan2010 har herrekiperingen Care Of Carl erbjudit ett noga utvalt sortiment av herr-
kläder från både klassiska och moderna varumärken för den stilmedvetne mannen.
Under de senaste åren har man kompletterat sin butik med flera toppvarumärken
från Italien och Storbritannien, så som Etro, Tod’s, Crockett & Jones och Drake’s.
Precis som företagets namn antyder kännetecknas man av omsorgsfullt utvalda
märken av hög kvalitet, där män ska kunna utforma sin personliga garderob och
stil. Denna höst är butiken uppdaterad med fler varumärken och produkter än nå-
gonsin. Stilen är en perfekt harmoni mellan dressade och lediga plagg med fokus på
material, kvalitet och passform.
FOTOGRAF Mikael Strandh
STYLIST Rasmus Motten/Careofcarl.com
MAKEUPARTIST Torri Klinchan IMC/Make Up Store
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 1 0
MINI COOPER S ALL4 CLUBMAN.
MINI COOPER S ALL4 CLUBMAN Fri Service i 3 år/6.000 mil. Effekt 192 (192) hk. CO2-utsläpp
159 (146) g/km och bränsleförbrukning 0,69 (0,63) l/100 km beroende på modell och motor.
Bilen på bilden är extrautrustad.
GO-KART MED
FYRHJULSDRIFT.
Fyrhjulsdriften i MINI Clubman All4 ger maximalt fäste och utmärkta
köregenskaper även på tuffa underlag och i dåligt väder. Dessutom är det
vår största MINI hittills, längre, bredare och med plats för hela livet.
Bavaria
Gårdsvägen 9-11, Solna
Öppettider: Mån-fre: 9-18, Lör-sön: 11-16
Tel: 08-735 39 00 www.bavariastockholm.se/MINI
MINI Clubman all4_255x175_BucketList_Di.indd 1 2016-09-28 10:09
OSCAR
Oscar är en av GANT´s
absoluta klassiker. En
chelseaboot i skinn med
gummisula. Finns i flera
färger samt i mocka. En
riktig must-have i höst!
WALTER
Walter är en lågsko i vaxad mocka
med tåkappa och oxfordsnörning,
passar lika bra till en dressad som
en casual look. Foder och innersula i
skinn samt yttersula i gummi.
JENNIFER
Jennifer är en klassisk, feminin chelsea-
boot i mocka med något fyrkantig tå. Lika
snygg till en dressad som till en casual look.
h ö s t e n s t r e n d e r
NICOLE
Den klassiska loafern gör stor come-
back i höst. Nicole är en av dessa,
här i lack med dekorativa tofsar.
LISA
Lisa är en dressad ankelboot
med spetsig tå, resor i sidan och
dekorativ dragkedja i guld. Kom-
binationen av skinn och mocka
gör den till en av höstens
självklara favoriter!
MAX DJURAS
Kostym SIR OF SWEDEN 5 800 kr,
Skjorta OSCAR OF SWEDEN 1 099 kr,
Skor ALLEN EDMONDS 4 495 kr,
Klocka ROAMER 6 980 kr, Näsduk
SIR OF SWEDEN 300 kr, Armband
THE POLAR PROJECTS 1 800 kr.
JESICA BERGSTRÖM
Tröja LA REDOUTE 299 kr,
Byxor LA REDOUTE 1 049 kr,
Stövlar LA REDOUTE 1 149 kr,
Jacka Privat, Armband
THE POLAR PROJECTS 1 800 kr.
STYLIST Janne Siponen
MAKEUPARTIST Torri Klinchan IMC/Make Up Store
HÖST-
INSPIRATION
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 1 3T H E B U C K E T L I S T / / 1 2
– Faktum är att Sverige har ett fantastiskt hantverks-
arv bakåt i tiden, då vi på 1800-talet faktiskt var
bäst i världen på skeppskronometrar. Det arvet vill
vi ta vara på och förvalta, utmana och utveckla för
kommande generationer, berättar Felix Formark,
vd och partner på Sjöö Sandström.
Sjöö Sandström grundades 1986 av Christer
Sjöö och Mikael Sandström. Sjöö Sandströms
första klocka Automatic S1 var världens första
svensktillverkade klocka och genom den kunde
de återta hantverket och återigen visa världen
vad Sverige kan åstadkomma. Den fick fantastisk
respons världen över.
Idag står företaget Sjöö Sandström inför en för-
ändringsresa där utmaningen ligger i att förvalta
grundarnas vision, att göra saker bättre utan att
förändra allt för mycket. Det är en ständigt pågå-
ende utmaning.
– Vi har valt att satsa på den skandinaviska
marknaden, den står för åttio procent av vår för-
säljning just nu och här finns vår grund. Sam-
tidigt blir vi starkare och starkare internationellt.
Vi jämförs med klockmärken som Rolex, Omega,
Breitling och TAG Heuer, berättar Kristofer
Johansson, försäljningsdirektör och partner på
Sjöö Sandström.
Det viktigaste för Sjöö Sandström är att inte ha
för bråttom att växa. Kvalitet och ett genuint hant-
verk är i fokus. De lämnar inget åt slumpen och vill
göra ett exemplariskt arbete på varje marknad.
Idag finns Sjöö Sandström på sju marknader ut-
över Sverige; Hong Kong, Dubai, St Barth, USA,
Norge och Australien.
Sjöö Sandströms unicitet ligger i att klockorna
byggs för hand på plats utifrån det utförande som
köparen väljer. Alla designers och urmakare sitter
tillsammans i Sjöö Sandströms lokaler i Stock-
holm och tar fram varje klocka från ax till limpa,
och därifrån sköts all eftermarknad och nypro-
duktion.
– Det hade varit enklare att ha tillverkningen i
Schweiz, men för oss är det viktigt att hålla kvar
hantverket i Sverige. Det är en position vi valt som
skiljer oss från många andra tillverkare.
I en bransch som domineras av Schweiz såg grundaren av Sjöö Sandström en möjlighet att
sätta Sverige på kartan vad gäller klocktillverkning. År 1993 lanserade Sjöö Sandström
sin första klocka och redan två år senare vann den priset Utmärkt Svensk Form.
TEXT VASS KOMMUNIKATION
– satte svensk klocktillverkning
på världskartan
Exklusiv intervju
– Vi får inte glömma bort vart vi kommer ifrån
under resans gång. Vi vill nödvändigtvis inte bli en
ny Rolex eller Omega, men vi vill öka igenkänning-
en av Sjöö Sandström utanför Sveriges gränser.
Urverk i särklass
Med modeller som Royal Capital skriver Sjöö
Sandström om den svenska urmakarhistorien
genom att erbjuda en ny nivå av exklusivitet. Det
finns enbart trettio personer som har denna refe-
rens i roséguld runt sin handled runtom i världen,
och ytterligare tvåhundrafemtio som är bärare av
en Royal Capital i stål. Royal Capital vann Svenska
Designpriset 2015.
– Lyx handlar för många om att vara unik. Gen-
om att skapa produkter i begränsad upplaga finns
det inte hundratusen som har klockan, utan du blir
en av trettio i fallet med Royal Capital i roséguld.
Den känslan vill vi skapa hos köparen, berättar
Felix Formark.
Sjöö Sandström sköter all distribution på egen
SJÖÖ SANDSTRÖM
hand och har direktkontakt med varje återför-
säljare för att säkerställa kvaliteten. Inga mellan-
händer och inga generalagenter. Det gör att vi kan
säkerställa att varumärket upplevs på samma sätt
oavsett vart i världen man kommer.
Firar 30-årsjubileum
Framtiden ser ljus ut för Sjöö Sandström och i år
firar de 30-årsjubileum. Sedan starten har det
hänt mycket i takt med att marknaden har föränd-
rats. Målet är att fortsätta utvecklas samtidigt som
man värnar om sin klassiska svenska design och
höga kvalitet.
– Det tar lång tid att bygga ett varumärke och
växa på rätt sätt. Vi har vår produktion och kvali-
tet att tänka på. Vi vill erbjuda en exklusiv klocka
och inom vårt segment ska det få ta sin tid. Det
handlar om en hög dos av integritet och om att
göra medvetna val. En spännande framtid väntar
för Sjöö Sandström, avslutar Felix Formark. n
Bucketlist
KRISTOFER:
n Fortsätta förvalta
vårt arv och utveckla
vår framtid.
n Att kommande
generationer bär våra
klockor.
n Att vi innan 2021
har släppt en uppföljare
på Chronolink World-
timer UTC.
FELIX:
n Fortsätta utmana de
stora och ständigt flytta
fram våra positioner.
n Att etablera egna
butiker i New York,
Hong Kong och så klart
Stockholm.
n Få möjligheten att
leverera UTC Skydiver
till fler flygvapen runt
om i världen.
2011 Landsort dykarklocka
Den första svensktillverkade dykar-
klockan klarar Sveriges och Östersjöns
djupaste djup – Landsort – på 459
meter. Även i materialvalen knyter
den an till skärgården. Ringen runt
klockan är skapad i oslipad wolfram
(en svensk upptäckt) och drar tankarna
till den karga skärgårdsmiljön. Gamla
dykinstrument ligger som inspiration
för designen, och den är framtagen i
samarbete med professionella dykare.
UTC skydiver
Än mer historisk för Sjöö Sandström,
en riktig fjäder i hatten. Utifrån trettio-
fem specifika förväntningar som en
försvarsmakt har på en klocka, fick
Sjöö Sandström möjlighet att skapa den
specifikt för det svenska flygvapnet.
– Med tanke på de höga kraven på
funktion och hållbarhet är det extra kul
att vi slog många av de schweiziska
tillverkarna på fingrarna, konstaterar
Felix Formark.
Höstens nyhet
Vi kommer att nylansera vår Royal Steel
Classic 37 mm – det blir en förädlad
variant av vår första klocka som släpp-
tes 1993. Den är nättare och har en ny
typ av länk. Klockan har ett automatiskt
urverk.
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 1 5T H E B U C K E T L I S T / / 1 4
– Vi vill vara en butik som följer dig genom hela livet,
säger Andreas Möller. Vi märker att man gärna
vänder sig till oss när det gäller stora livshändelser
som konfirmation, bröllop, pension, födelsedagar,
studenten eller när man uppnått ett stort mål i
livet och vill förknippa minnet med något som var-
ar livet ut.
Den grundtanken tog Bergströms vidare i kon-
ceptet En evighetsaffär. I det ingår inbyte av gam-
mal klocka, och vård av din klocka.
– Inbyte av klocka, precis som det fungerar i
bilbraschen, har blivit ett populärt koncept. Det
ligger i linje med ett miljötänk och att klockorna
varar livet ut, även om de övergår i någon annans
ägo. De inbytta klockorna går sedan att köpa som
“PreOwned” och läggs ut på företagets hemsida
och Instagram. Intresset för konceptet har gått
spikrakt uppåt sedan lanseringen för några år
sedan, berättar Andreas.
“PreOwned” är en riktig guldgruva för den som
är ute efter något unikt. Här finner du ibland
klockor som inte längre tillverkas. Perfekt om
du söker en annorlunda och speciell klocka, med
garanterat hög kvalitet.
Under tio år som butikschef hos Bergströms Ur har
Andreas Möller hunnit se en del trender komma
och gå.
– I Sverige har det alltid varit tradition att köpa
en klocka med metallänk som gärna ska vara
vattentät, vi svenskar gillar att ha en allround-
klocka som står pall för det mesta.
Men på senare tid tycker han sig skönja en för-
ändring:
– Allt fler väljer att köpa ett par olika klockor
för att kunna byta mellan, beroende på situation
och aktivitet. Den klassiska klockan med läder-
band säljer vi till exempel mer och mer av, märket
Chopard med familjen L.U.C är väldigt populära.
De har dessutom väldigt fina mekaniska urverk
som till stor del är handtillverkade.
Sedan kan man ha någon mer stryk-
tålig och vattentät klocka vid sidan av
som passar för sportiga situationer
eller utomhusaktiviteter.
Den klassiska klockan med metal-
länk står pall för mycket men precis
som all metall, slits stål och särskilt
den mjukare metallen guld, med tid-
en. Därför är det positivt med ett helt
nytt material som kommer alltmer
från klocktillverkarna:
– En ny trend är att man jobbar
mer och mer med keramiska mate-
rial i själva klockhuset (boetten) och
särskilt i ringen runt urverket, som är
mest utsatt för slitage. Keramiken är
mer motståndskraftig mot repor och
det är fler och fler som frågar efter
keramik när de vill köpa en ny klocka.
Om man ändå väljer metall, kan
man alltid vända sig till Bergströms
Ur för att få vård av klockan, polera bort eventuel-
la repor och få den att se ut som ny.
OriginalbutikeniUppsala ligger kvar i samma lokaler där
Bertil Bergström öppnade 1953 och är väl värd ett
besök. Butikerna ägs fortfarande av familjen som
varit noga med att föra vidare sin fars service-
fokus.
1985 blev Bergströms Ur den första återförsälj-
aren av Rolex i Uppsala och fem år senare även
auktoriserad återförsäljare av
Breitling. 2003 etablerade de sig i
Göteborg och övertog Rolex-åter-
försäljaren Douglas Krooks butik
på Östra Hamngatan 43.
Samtidigt utökades sortimentet
till smycken och Bergströms Ur
blev auktoriserade återförsäljare
av Bvlgari och Chopard. Butiken
blev snart ledande aktör på väst-
kusten. 2005 var det Malmös tur.
Här ligger butiken i direkt anslut-
ning till deras egen auktoriserade
urmakeriverkstad.
– För oss är din klocka en av liv-
ets långvariga investeringar och
vår roll är att hjälpa dig hitta rätt.
När du gjort det finns vi kvar och
ser till att den håller över genera-
tioner, avslutar Andreas Möller. n
BERGSTRÖMS UR
säljer klockor för livet
En ung Bertil Bergström startade sin första butik i Uppsala 1953. Sextio år senare har namnet kommit att
förknippas med klockor, kvalitet och kunnande över hela Sverige. Andreas Möller, butikschef på Bergströms Ur,
berättar om företagets utveckling och om trender som är aktuella inom klockvärlden. TEXT VASS KOMMUNIKATION
Bästatipsen
vidklockköp
n Du ska absolut gå
till en handlare som
kan ge dig rätt råd.
n Ställ dig frågan hur
du vill bruka just denna
specifika klocka. Vid
vilka tillfällen kommer
du använda den, vad
behöver du för funk-
tioner?
n Tänk på att du kan
ha flera klockor för
olika tillfällen.
n Gå gärna tillbaks
och prova klockan
flera gånger innan du
bestämmer dig.
B R O G ATA N 8 H A L M S TA D 0 3 5 - 2 1 5 4 5 4
W W W. M A R T E N S S O N S . S E
Inspirerade av den
svenska kylan och
enkelheten smider The
Polar Projects arm-
band för att ge värme
och skönhet till varje
individ. Den befintliga
kollektionen består av
två modeller i silver
och guld som kommer
borstat och polerat.
Samtliga armband är
gjorda i .925 sterling
silver och är svensk-
tillverkade. Lagom till
julen släpper The Polar
Projects en ny unisex-
kollektion i rött och
roséguld. För den som
vill ha något exklusivt,
unikt och närtillverkat
är The Polar Projects
stilrena armband något
som lyfter varje outfit.
www.thepolarprojects.comKLOCKOR FÖR
DEN SANNA
KONNÄSSÖREN
Chopards filosofi känne-
tecknas av passion och
innovation, det är något som
återspeglas i varje unik klocka
i L.U.C-kollektionen. L.U.C
Regulator är en handtillverkad
skapelse i 18 karat roséguld.
Det är en uttrycksfull stilren
klocka som passar den sanna
konnässören. Miniatyrer av
tim-, minut- och sekundvisare
ger ägaren en precis uppfatt-
ning av tiden. Den eleganta
klockan har även en gång-
reserv på 216 timmar.
www.bergstromsur.com
Va c k r a s k a p e l s e r
SOFISTIKERADE
ARMBANDSUR
FRÅN SEIKO
1913 skapade det japanska
klockmärket Seiko sitt allra
första armbandsur. I nya kol-
lektionen Presage hyllar man
höjdpunkterna inom företagets
hundraåriga framgångshistoria.
Designen har sin utgångs-
punkt i märkets tidigaste
modeller, men inuti tickar teknik
av absolut toppklass. Resultat-
et är klockor med sofistikerad
utstrålning och pålitligt urverk
byggt för att hålla i generationer.
Seikos urverk, 6R13, är helauto-
matiskt med en strömreserv på
hela femtio timmar och en nog-
grannhet på +-15 sekunder.
www.seikowatches.com
SVENSK
TRADITION
MÖTER
SCHWEIZISK
PERFEKTION
Hantverk och tradi-
tion kännetecknar svensk
klocktillverkning, något
som tas ytterligare en nivå
med Royal Capital. Den
exklusiva klockan är extra
tunn och kombinerar robust
design med finess. Den fina
texturen i stål ger klockan
ett lyxigt uttryck. Urtavlan
finns i silver, grå och svart.
Armbanden i läder gör
klockan tidlös.
www.sjoosandstrom.se
Kyligt vackra armband
Artnr: 019429
Royal Capital i stål.
Pris: 62.700 kr
SPB039J1
SEIKO
PRESAGE.
Pris: 8.498 kr
Ref:161971-5001. Chopard L.U.C
Regulator. Pris: 291.000 kr
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 1 6
På designhotellet Copperhill Mountain Lodge
i Åre kan du boka Norrskenspaket för att inte
missa det häftiga som sker på natten. Hotellet
kan inte garantera att norrsken uppstår – men
de lovar att väcka dig när det slår till. I Åre finns
goda chanser att se norrsken under hela hösten
och vintern, och hotellets placering högst upp på
en fjälltopp bäddar för en fantastisk upplevelse.
Pris från 1645 kronor för dubbelrum med
frukost och entré till hotellets vackra SPA, samt
väckning vid norrsken. Paketet kan bokas t.o.m.
28 februari 2017. 
www.copperhill.se
SELMA SPA – DÄR
AVKOPPLING OCH
AKTIV TRÄNING GÅR
HAND I HAND
Som ett av Nordens största spahotell för både
privatgäster och konferens vet Selma Spa vad
gästerna vill ha, här får du mer än ett traditionellt
spa. Med sin mix mellan god mat och fokus på
aktiv träning i skön miljö har Selma Spa skapat
utmärkta förutsättningar för avkoppling. Miljön
kring Selma Spa bjuder på fina löpspår och vand-
ringsleder, där hotellet även låtit bygga upp ett
utomhusgym bredvid golfbanan. För Selma Spa
är just mixen mellan njutning och aktiv träning
en betydelsefull del att kunna erbjuda sina gäster.
www.selmaspa.se
Vid Stureplan ligger ett av Stockholms äldsta
hotell – Hotel Kung Carl. Sedan starten 1866 har
Hotel Kung Carl ständigt utvecklats och förädlats
vilket har gjort att de alltid bevarat sin status, och
på ett skickligt sätt lyckats kombinera den histori-
ska jugendstilen med modern och stilren inredning
och design.
I år fyller Hotel Kung Carl 150 år och det hyllas
bland annat med en ny lobby och cocktailbar, som
speglar den gångna tiden, i ny tappning. Inred-
ningen är inspirerad från Paris med sammet,
fransar och kristall som huvudtema. På menyn
finns en rad klassiska drinkar och cocktails som
matchas med spännande smårätter.
www.kungcarl.se
ETT MÖTE VID HAVET ÄR
NÅGOT SPECIELLT
Det första man slås av är den vidunderliga
utsikten över Hakefjorden och de natursköna
omgivningarna. Kanske är det den härliga ener-
gin, de salta vindarna och det otämjda havet som
sätter fart på kreativiteten. Med sitt läge alldeles
vid porten till Bohuslän erbjuder Stenungsbaden
såväl välgörande aktiviteter som skön avkoppling.
Allt inramat av bohuslänsk granit och med utsikt
över Hakefjordens glittrande vatten. Du hittar
Stenungsbaden Yacht Club på bekvämt rese-
avstånd från Göteborg.
Läs mer på stenungsbaden.se
Upplev norrsken
på Copperhill
Mountain Lodge
Hotel Kung Carl på
Stureplan fyller 150 år
Känn dig som hemma
på Gammelgården
Gammelgården Hotell och Restaurang har anor från 1600-talet
och inför vintern 2017 har man utökat hotellet med 13 nya rum
och en ny matsal. På Gammelgården brinner alltid en hemtrevlig
brasa som sprider värme över hela Gammelgården. Den härliga
känslan återfinns i allt: de fluffiga täckena och kuddarna i hotell-
rummen, personalens omtanke av varje gäst och kärleken som
kockarna i köket lägger ner i komponerandet av menyn. Våffel-
stugan har funnits med från starten, receptet är hemligt och har
gått i arv genom generationer och det enda vi kan avslöja är att
smeten innehåller vichyvatten… www.gammelgarden.se
B u c k e t L i s t r e ko m m e n d e r a r
Fyra mil från det mest hektiska finns det största
lugnet. När du vaknar på Siggesta Gård under ett
fluffigt täcke och i en säng från Mille Notti vaknar du
i ett unikt rum – Siggesta har 29 sådana med totalt
65 bäddar – som skapats för att låta dig koppla av
och koppla bort. Och på norra Värmdö i Stockholms
skärgård, fyra mil från city, kan du inte bara koppla
av och koppla bort utan även koppla på.
TEXT VASS KOMMUNIKATION
Tradition som förfinats till här och nu, handlar det om.
På Siggesta Gård finns många vackra byggnader
som man steg för steg renoverat utifrån deras
karaktär och välkomnat dem in i 2000-talet.
Nu välkomnar de dig till en upplevelse du efteråt
kommer att inse var precis vad du och de omkring
dig behövde.
Din frid och ro återskapad i badtunnan intill
fårhagen, i bastun framför hästhagarna eller i
vandringsleder och löparspår runt gården – eller
en plats för en romantisk weekend, en familj- eller
kompishelg på landet eller rent av en riktig herr-
gårdshelg från fredag till söndag.
Här kan du hyra en herrgårdsflygel med tolv
bäddar i sex dubbelrum och gemensamt utrymme
i form av kök eller lounge – kanske det perfekta
sättet att inleda årets julmys?
På Siggesta börjar julen 26 november. Tillsam-
mans med Patrik Lundell, Pata Art och Värmdö
Bryggeri dukar Siggesta upp till premiären av årets
Perfekt när du vill
koppla av – och på!
ade med julens traditionella kryddor. Du hittar
allt från friterad matjesill med dill och limemajjo,
till havtornssill och bakat ägg med kavring och
krasse. Grönkålssallad Sharon med hasselnötter
och apelsinvinegrette samsas med Siggestas egna
julkorv. Temat är en fräschare och grönare jul och
syftet är som på resten av gården att njuta och må
bra. Du kommer inte att känna sig trött och däst
som man annars ofta gör på ett julbord.
Sammanfattningen? Det är till Siggesta Gård ni
ska. n
www.siggestagard.se
fräschaste julbrunch kl. 11-18 och lanserar Siggestas
julöl. Patrik Lundell är en lokal ung konstnär som
levt och utbildat sig i Florens i några år. Hans utställ-
ning Old Gold handlar om återvinning och att se det
vackra i det som finns runt omkring oss. Vernissagen
pågår i hotellets alla rum mellan kl. 12-14, då bjuds
det också på smakprover från årets julbord.
Årets fräschaste julbord
Julbrunchen serveras varje lördag och söndag kl.
11-18 från den 26 november. På Siggestas julbord
blandas klassiska smaker med nya rätter, krydd-
FOTOGRAF:RASMUSEVENSEN
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 1 8
Andorra är ett litet katalansktalande furstendöme på
gränsen mellan Spanien och Frankrike, beläget i
den höga bergskedjan Pyrenéerna. Närheten till
Medelhavet gör det extremt soligt och den fuktiga
havsluften bidrar till att stora mängder med snö
produceras varje år.
När Ulf startade sitt första egna resebolag
White Resor, för trettiofem år sedan, var det till
både till Alperna och Andorra han förde nöjda
skidåkande svenskar.
– Andorra är ett njutningsresemål i alla dess
aspekter, berättar han. Det erbjuder inte enbart
sagolik skidåkning, utan maten är fantastiskt god
och priserna är billiga i och med att hela landet
är en taxfreeregion. Man kan beställa en flaska
god rioja för tio euro på en restaurang, eller en
riktig gourmetlunch för priset av en dagens rätt i
Sverige.
White Resor blev en framgångshistoria och efter tio år
kom en möjlighet att sälja bolaget. Själv blev han
rekryterad som vd för Spies/Tjäreborg och ett par
år senare gick han vidare som Sverigechef för flyg-
bolaget Sterling.
– Andorra tappade under dessa år hela den
skandinaviska marknaden. Så när hotell- och
liftbolagen insåg att alla skandinaver försvunnit
från Andorra ville de ha igång turismen igen och
kontaktade mig, “senor Ulf”. De kände mig sedan
tidigare eftersom jag via två olika bolag fört ner
tusentals gäster dit genom åren.
Ulf tvekade inte. Med tjugofem års erfarenhet
av Andorra, ett unikt lokalt kontaktnät och gedi-
gen erfarenhet från höga poster inom rese- och
flygindustrin, var valet inte svårt.
– Då startade jag Quality Travel, från början
med en enda produkt: skidresor i Andorra. Det var
för åtta år sedan och det har gått spikrakt uppåt
sedan dess, berättar han.
– Vi har fått fantastisk respons från skidrese-
närer som rest till Alperna i alla år och som knappt
hade hört talas om Andorra innan. De är helt
lyriska över den här destinationen, och berättar
för alla sina vänner, som i sin tur har valt att resa
med oss året därpå.
Närheten till Medelhavet gör att det snöar mycket, ofta
på nätterna. Samtidigt är det oerhört soligt, även
i januari, och till och med vana alpresenärer blir
överrumplade av styrkan i solen. Dessutom finns
riktigt bra golfbanor nära pistsystemet och den
som vill kan beställa en kombinerad golf- och
skidresa genom Quality Travel. Många väljer ock-
så att avsluta skidresan med några dagar i när-
belägna Barcelona.
Skidåkningen ligger på höjder kring 2 500 met-
er, och om man jämför med många destinationer i
Österrike så slutar skidåkning-
en vid den höjd den börjar vid i
Andorra. Quality Travels högst
belägna hotell och by ligger i
höjd med Kebnekaises högsta
topp, och de flesta gästerna i de
alpina byarna bor på omkring
1 800 meters höjd.  
– Dessutom tror jag inte
att alla har förstått hur stort
Andorra faktiskt är, med ett
sammanhängande skidsystem
på 21 mil pist finns det mycket
att upptäcka, säger Ulf.
Ientidnärallt fler resebolag skalar
ner servicen och kringarrange-
mangen har Quality Travel valt
att gå motsatta vägen. Deras
filosofi är att erbjuda resenärer-
na en paketresa som har det där
lilla extra.
– Vi möter våra gäster med
transfer på flygplatsen och bju-
der på guidad pistvisning under
de första dagarna, där guiderna
även informerar om restaurang-
er och övrigt som kan vara bra
att känna till.
– Man har bara sex luncher
under en skidvecka, och Andor-
ra är fyllt med fantastiska res-
tauranger. Det är synd att slösa
en av dem på en dålig lunch,
anser Ulf. Ett tag var det pop-
ulärt att snickra ihop sin egen
resa men den trenden är på väg
bort. En del av våra gäster har
provat, men valt att komma
Han har varit vd för Spies Resor, Sverigechef för flygbolaget Sterling och startade sitt första resebolag som
tjugoåring. Idag driver Ulf Östmark resebolaget Quality Travel, som framför allt erbjuder skidresor
till Andorra. Där är han känd som “senor Ulf”, mannen som under tjugofem år visat vägen för
skandinaviska turister ner till det snösäkra – men relativt okända – skidparadiset Andorra.
TEXT VASS KOMMUNIKATION
tillbaka till oss året efter. De saknar våra kring-
arrangemang, eller stöter på problem med trans-
fer, hotell och andra saker, fortsätter Ulf.  
En dag under veckan dukas det upp till cava-
mingel någonstans i pistsystemet där gästerna
möts upp och blir bjudna på ett glas cava eller två.
Självklart kostar det inte något extra. Utöver cava-
mingel finns det flera arrangemang att delta vid.
För några euro extra kan man bland annat åka
pistmaskin till en högt belägen
gourmetrestaurang där en fem-
rättersmiddag avnjuts.
– När gästerna kommer hem
vill vi att de ska känna – visst
skidåkningen var fantastisk, men
vilka otroliga middagar eller fan-
tastiska luncher och vilket härligt
cava-mingel med mera. Det är så
mycket runt omkring som skapar
själva upplevelsen, det är det som
skiljer oss från andra resebolag,
förklarar Ulf.
Under Ulfs vistelser i Andorra
träffar han många gäster och skaff-
ar sig en uppfattning om vad som
är bra, vad de kan förbättra och
förstärka.
– Det är det absolut bästa sättet
att utveckla företaget på, menar
han.
Det har bland annat resulterat i
att Quality Travel på senaste tiden
har utökat med flyg från flera regi-
onala flygplatser i Sverige.
En spännande nyhet för året är att
Quality Travel börjat med resor till
Tanzania, med safari i Serengeti
och Ngorongoro med avslutning
på Zanzibar med sol och bad.
– Precis som i Andorra finns vi
med längs hela vägen, för att sätta
en extra guldkant på reseupplevel-
sen, avslutar Ulf Östmark. n
Sätt guldkant på skidresan med
QUALITY TRAVEL
Bucketlist
ULF ÖSTMARK
n Pricka av hundra länder.
Jag har besökt drygt nittio
länder hittills, och en sak jag
gärna skulle vilja uppnå är att
nå hundrastrecket innan 2019,
då jag fyller sextio.
n Åka skidor i Sydamerika.
Jag har länge velat besöka
Argentinska Bariloche i Ander-
na på gränsen mot Chile som
lär vara suveränt – problemet
är att deras vintersäsong
inträffar under vår sommar,
så vi får se när jag får till det.
n Bo och leva ett tag med
naturfolken i Söderhavet. Vi
har mycket att lära av dem.
n Flyga med ett JAS Gripen.
Det är något jag alltid önskat få
göra, lite grabbig dröm kanske,
men så är det.
AVKLARAT:
n Att åka skidor i Hakuba i
Japan var en dröm, som jag
uppfyllt två gånger. Det är en
fantastisk upplevelse, både
landet och skidåkningen.
n Att besöka nittio länder var
drömmar som nu prickats av.
n Besökt och bott med
naturfolk; huvudjägare på
Borneo, Sun-stammen som
är ett jägar- och samlarfolk i
Kalahariöknen, och indianer
i Parnaiba Delta i Brasilien.
✓
✓
✓
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 2 0
Dunke Design erbjuder ett unikt möbel-
koncept där industriella element kombineras
med modern estetik. Som exklusiv distributör
för District Eight i Skandinavien tillhandahåller
Dunke Design möbler som passar för såväl hem
som kontor, hotell & restaurang.
D8’s designteam utmanar ständigt sig själva för
att nå bästa design och funktion genom spänn-
ande materialval med hållbarhet i fokus. Solida
träslag, innovativa materialval och hantverksmäs-
siga detaljer genomsyrar hela produktpaletten.
Dunke Designs butik och showroom finns i
Midsommarkransen i Stockholm.
www.dunkedesign.se
Skräddarsydda hantverkskök helt efter
dina unika önskemål och behov, där utlopp för
personlig stil och smak ligger i fokus, det är
Himlekök. Strax utanför Varberg hittar vi deras
nybyggda och moderna snickerifabrik, där all till-
verkning och försäljning sker, utan dyra mellan-
händer. I fabriken jobbar erfarna möbelsnickare
med stor yrkesskicklighet. Med sin höga kvalitet
och gedigna materialval har Himlekök gjort sig
förtjänta av det goda rykte de har idag.
www.himlekok.se
20-ÅRSJUBILEUM MED
ROSS ARKITEKTUR
Under en sommardag i augusti firade Ross
Arkitektur 20 år av exklusiv och unik design med
mingel på röda mattan och väl kyld champagne.
Nog finns det anledning att fira, med utmärkelser
som ”Sveriges vackraste villa” och byggnads-
vårdspris för bästa nybyggnad. Sedan starten
1996 har Ross Arkitektur verkat utifrån avsikt-
en att erbjuda egen unik design, med ett starkt
samspel mellan byggnader och natur. Nu har ni
möjlighet att vara med och fira. Ross jubileums-
erbjudande ger 20 % rabatt på Limited Edition
hus, för beställningar gjorda innan den 31 dec
2016. Läs mer om Ross Arkitektur på www.ross.se
Drömmen om ett
snickeribyggt kök
Industriella element
möter modern estetikJAPANESE KNIFE
COMPANY SLIPSKOLA
Att ha vassa knivar i köket är A & O – att slipa
dem vassa är en konst med 1000-årig tradition.
JKC arrangerar diplomerade kurser i slipteknik,
som är en given punkt på en bucket list. Kurserna
riktar sig till foodies, yrkeskockar, företagsevent
m.fl. och hålls varje onsdag. JKC tar även in för-
frågningar från större grupper. Kurslokalen ligger
fint belägen mitt i city, där de också säljer 100-
tals knivar och redskap för köket. Efter avslutad
kurs har du lärt dig konsten att slipa en helt slö
kniv till rakbladsliknande skärpa. Läs mer på:
www.japaneseknifecompany.se/slipskola
NYHET!
Contura Style™ är en ny, utvecklad designlinje i vår populära 500-serie. Med Style får
kaminerna ett renare uttryck och flera förbättrade funktioner. Toppen är tunnare, spjäll
och handtag får en mer integrerad men ändå tydlig plats på kaminens front. Dessutom är
handtagen kalla även när kaminen är varm. Contura Style är formad för din livsstil. Se
mer om våra Contura 500 Style på contura.se
Contura 500
Välkommen hem till värmen
Contura 596G Style, vit
Contura är en svensktillverkad kvalitetsprodukt. När du väljer en av våra eldstäder får du alltid
genomtänkt design och stora valmöjligheter i utformning, material, värmelagring och tillbehör.
Förbränningstekniken hör till marknadens mest effektiva i alla modeller och vårt Clean Burning-
system håller elden synlig bättre än alla andra. Vi ger alltid 5 års garanti.
™
Se filmen
om appen!
Hämta vår app som gör
det enklare att välja kamin
hemma.
F ö r h e m m e t
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 2 2
LYXIGT VINTERMYS
I Vaunis nya Limited Edition-serie finns klassiska och jordnära färger som smälter in i de flesta hem.
Du kan välja mellan svart, grå, vinröd, sandvit och den spännande färgen Nordic Rust. Alla färgerna bjuder på
en lyxig exklusiv finish som ger en glittrig lyster. Höj mysfaktorn och få en snygg inredningsdetalj till hemmet!
VAUNI LIMITED EDITION
Beställ din Vauni direkt på vauni.se
Badaåretrunt
medFolkpool
Vi på Folkpool har spridit badglädje till svenska folket
i snart 50 år och är stolta över att vara Sveriges största
leverantör av både pooler och spabad.
Varmt välkommen till Folkpool!
folkpool.se
STEFAN ”TRENDSTEFAN”
NILSSON INSPIRERARTrender och inredning den här säsongen handlar mer om kulörer än faktiska objekt. Vi har länge
talat om textilier och det handgjorda, och det finns så klart kvar. Men om du ska uppdatera något
så kan du enkelt följa färgskalan i trenden jag talat om under hela året dvs Santa Fe-trenden,
terrakottarött, brunt, senapsgult, äggskalsvitt, jeansblått och grönblått. I lite olika varianter.
Den riktigt trendige vågar satsa på 2017 års stora färg redan nu. Lila. Ja, inte en snäll lila
färg utan en knall-lila variant. Varför inte en snygg lampskärm i lila? Våga och testa.
Den fege satsar på ett par lila ljusstakar medan den modiga tar in en lila soffa.
INLEDNING STEFAN NILSSON
FOTO PER DAHL
Bröderna Anderssons står för kvalitet,
hantverkskunnande och yrkesstolthet. De har
valt att behålla hela produktionskedjan i Sverige.
Oavsett vad du väljer kommer du att äga en tidlös
möbel, byggd på tre generationer småländskt
möbelkunnande.
www.broderna-anderssons.se
KOCKSTJÄRNA GÖR
JULKOLLEKTION
Tina Nordström, kokboksförfat-
tare och Sveriges första kvinnliga tv-
kock, har tillsammans med Ekelund,
Sverige äldsta linneväveri, tagit
fram sin första textila julkollektion.
Tillsammans med formgivaren Linda
Svensson Edevint har hon skapat
mattor, plädar, kuddar, handdukar
och brickor med mera. Se hela kollek-
tionen på www.ekelunds.se
SVENSKT, HETT OCH
FULLÄNDAT
Svenskt hantverk är idag glödande hett.
Målerås Glasbruk finns i de djupa skogarna i
Småland, där det konstnärliga och lusten för
skapandet funnits sedan 1890. Målerås andas
svensk kvalitet och deras objekt fortsätter att
finna nya ägare i hela världen.
www.maleras.se
En flört med 60-talet
Post är byrån i modern skandinavisk design
som andas 60-tal. Svarvade handtag och unika
kontraster ger en känsla av exklusivitet. Den
karakteristiska spegeln, som går att få som tillval,
ger extra liv åt möbeln.
www.mavis.se
Office Ballz
Götessons Office Ballz är en rolig och
funktionell sittmöbel som stärker och håller
muskelgrupper i bål, rygg och ben aktiva när du
arbetar. Den går dessutom att kombinera med
olika textilier, färger och dragkedjor för att få en
personlig boll. www.gotessons.se
String® Works består av en serie möbler för
det flexibla och moderna kontoret. Senaste nytt är
ett höj- och sänkbart konferensbord, 360x90 cm.
Med Nisse Strinnings minimalism som utgångs-
punkt har arkitekten Anna von Schewen och
designern Björn Dahlström skapat detta stilrena
bord. www.string.se/sv
Tidlösa möbler
med hög kvalitet
Designbloggarna
Designbloggarna är Sveriges största plats
för inredningsintresserade. 21 experter inom kök,
trender, tapeter och färger – och en hel del in-
redningskändisar som Lulu Carter, Trendstefan,
Jimmy Schönning och barnprogramledaren Anna
Braun så händer här massor av skoj.
www.designbloggarna.se
STRING® WORKS – FÖR EN
FLEXIBEL ARBETSMILJÖ
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 2 5
– Du behöver aldrig byta batteri, utan klockan laddas
automatiskt av ljus. Det fantastiska är att det inte
krävs stark sol, vanligt vardagsljus räcker, berättar
Rolf Wagman, produktchef på Ur & Penn, Sveriges
återförsäljare av Citizen.
Precis som namnet avslöjar är det en miljövänlig
teknologi som möjliggör att klockan laddas med
inbyggda solpaneler istället för batterier. Solpanel-
erna i klockan använder ljus från vilken ljuskälla
som helst – sol, uv-ljus eller vanliga glödlampor –
för att lagra och generera ström så att klockan kan
fungera. Det är ett revolutionerande koncept som
innebär att en klocka inte är beroende av batteri.
– Det är den överlägsna finessen som gör att
Citizen skiljer sig från mängden. En timmes dags-
ljus kan hålla klockan igång i tre månader utan
problem, berättar Rolf.
Om man jämför med exempelvis ett ur som drivs
av rörelseenergi så stannar den klockan efter fyra
dagar om den inte laddas upp.
– Det handlar revolutionerande nog om att själva
urtavlan är en ljuscell vilket gör tekniken extremt
hållbar och klockan kommer att laddas automa-
tiskt vid normal användning. Detta är naturligtvis
inte bara smidigt för ägaren av klockan utan även
bra för miljön då vanliga klockbatterier kan inne-
hålla skadliga tungmetaller.
Vad händer då om klockan trots allt har blivit
helt urladdad? Då tar du ut klockan i ljuset och
sedan är den igång inom en och en halv minut.
Efter en timme är den helt fulladdad igen.
CITIZEN
Företaget Citizen grundades 1930 och är idag Sveriges mest sålda klockmärke. Nyckeln till
framgången stavas innovationer, den senaste med ljusenergi i fokus. Med den banbrytande
tekniken Eco-Drive tar Citizen klockbranschen till en ny nivå. Ljusdrivna klockor är framtiden.
TEXT VASS KOMMUNIKATION
– ljusdrivna klockor är framtiden
Sedan starten har det japanska klockmärket Citizen
främjat kvalitet, innovation och kreativitet. Varu-
märkets namn förmedlar en respekt mot hant-
verket och människor världen över. Företaget
har gång på gång förändrat klockbranschen, inte
minst i starten då de skapade sitt eget mode gen-
om att satsa på tunna och stilrena armbandsur.
Det visade sig vara en framgångsrik kombination,
som fört företaget vidare ut på världsmarknaden.
Genom att alltid ligga i spetsen inom den avan-
cerade teknik som ligger bakom tillverkningen av
klockor och tekniska innovationer, har företaget
under snart åttio år befäst sin plats i klockbran-
schen.
Citizens klockor är kända för den avancerade teknik
som ligger bakom tillverkningen av klockorna.
De var först med en mängd tekniska innovationer
såsom klockor med röstigenkänning, elektronisk
djupmätare och LCD-television. Men deras sena-
ste uppfinning är kanske den mest imponerande;
Citizen Eco-Drive.
Citizen har tagit sina klockor med Eco-Drive
system ytterligare ett steg. De går på satellite
wave vilket innebär att klockan ställer om sig auto-
matiskt med hjälp av gps då man reser genom tids-
zoner. Citizens gps-system är det snabbaste i gen-
ren.
– En annan fördel är materialet. Nittio procent
av Citizens klockor är tillverkade i supertitanium –
ett specialbehandlat titan som är fem gånger mer
härdat än vanligt stål, vilket gör dem extremt rep-
tåliga, berättar Rolf.
Många har försökt ta efter tekniken, men
Citizens Eco-Drive system är fortfarande det vass-
aste. Rolf Wagman avslutar med ett enkelt tips:
– Om du inte använder klockan på ett tag, låt
den ligga framme i ljuset så kommer den inte att
ladda ur överhuvudtaget och du kan använda den
när du vill igen.
Citizens klockor hittar du hos Ur & Penns
butiker och på deras hemsida: www.uropenn.se n
Rolf Wagman
Produktchef,
Ur & Penn.
Klockor från 998 kr. Från
vänster i bild: CC9020-54E,
BM843059E, CA401058E.
thewineagency.se
Fonterutoli, nr 32229, 13,5% vol, 75cl, 149krNr 2208 Ser Lapo Chianti Classico Riserva, Alk. 13% vol. 750 ml, 149 kr (2013), 375 ml, 79 kr (2012) |
Hantverk
från familjen Mazzei
Marchesi Mazzei har gjort vin sedan 1435 och
utvecklat vinhuset till ett av Chianti Classicos
modernaste och mest prisbelönta. Pionjärer som
fört kunskap och tradition vidare in i framtiden.
Finns på
hel- och
halvflaska
Mikael Mölstad, SvD (10/9)
Ser Lapo Chianti Classico Riserva
Mikael Mölstad, SvD (27/8)
Fonterutoli 2014
”Veckans
favorit!”
Alkohol är beroendeframkallande.
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 2 6
Det är med noggrannhet och spetskompetens som Advokatfirman Två
Lejon tagit sig dit de är idag. Med över 55 år i branschen vet Två Lejon
vad som krävs för att vara specialister inom brottmål, skatt och bolag. Två
Lejon arbetar över hela Sverige med bas i Stockholm och Göteborg. Lejonen
symboliserar styrka, integritet och samarbete och det är så de arbetar. På
advokatbyrån har medarbetarna även erfarenhet från arbete som åklagare
och ledande positioner inom näringslivet. De vet vad som krävs och lämnar
inget åt slumpen.
www.2lejon.se
Med stor passion för sitt yrke utför Kungsateljé skrädderitjänster, ett
hantverk där design möter tradition. Kungsateljé drivs av Sam och Said
som brinner för att göra kunden nöjd. Med sina specialistkunskaper inom
sömnad vet de vad som krävs för att ditt plagg ska bli perfekt uppsytt och
personligt anpassat efter dig och dina önskemål. Kungsateljé erbjuder även
uthyrning av frack och smoking. Behöver du fräscha upp dina kläder kan
de tillhandahålla kemtvätt.
www.kungsatelje.se
Den 20-21 april fylls Västerås
med livsnjutare som alla är ute efter
samma sak – att höja sin livskvalitet.
Leva Livet-mässan lockar besökare i
alla åldrar och förväntas ta emot ca
5 000 stycken besökare och över 100
utställare. Vill du lyxa till livet lite?
Hitta nya utmaningar, en hobby eller
planera en häftig resa? Då är denna
mässa något för dig. Det fysiska möt-
et öppnar upp för inspiration och nya
möjligheter, både för besökare och
utställare.
Vill du också ställa ut på mässan?
Besök www.levalivetmassan.se
1899 var året då August Stenström förvandlade sitt skrädderi i Helsingborg
till en modern skjortfabrik. Med sina exceptionella skjortor och utmärkta
kvalitet hade han blivit internationellt känd. Idag skapar Stenströms klass-
iska och moderna skjortor med perfekt passform och känsla, allt för att inge
en känsla av ökat självförtroende hos bäraren. Stenströms kallar det svenskt
självförtroende. Den senaste skjortserien 1899 hyllar Stenströms hantverk
och ger dig en överlägsen skjorta som lyser i varje detalj.
www.stenstromsstore.se
B u c k e t L i s t r e ko m m e n d e r a r
Skrädderi med passion
för hantverk och tradition
Livsstilsmässan
”Leva Livet”
TVÅ LEJON – 55 ÅR SOM
SPECIALISTER I BRANSCHEN
SKJORTSERIEN 1899 – DEN BÄSTA
SKJORTAN VI NÅGONSIN GJORT
Marbodal-medplats
fördetgodalivet
marbodal.se
N Ä R P R O D U C E R A D E K Ö K S E D A N 1 9 2 4
Marbodal Malebik ljus 255x175 2016.indd 1 2016-10-07 11:47
Menomdu tror att Lidhults börjar från noll varje gång
så kan inget vara mer fel. Det ligger 70 års erfaren-
het i de småländska skogarna bakom Lidhults kök
och skapelser.
För det var redan när vi gled mot fred i andra
världskrigets epilog 1944 som Lidhults, då som
Alla människor är unika. Då borde väl deras kök
också vara det. Så enkelt – eller högklassigt – kan
man beskriva idén bakom Lidhults. Inget lager.
Inga standardmodeller. Endast kundunika kök och
tillverkning efter beställning, med händer, huvud och
hjärta som viktigaste arbetsredskap.
TEXT VASS KOMMUNIKATION
Lidhults gör
ditt kök unikt
Bröderna Jonsson, grundades. Under 1957, då Sve-
rige fick sina första lapplisor, levererade Lidhults
sina första kök.
Från början handlade det om allt inom trä – från lek-
saker till trädgårdsmöbler via tältpinnar i trä till
hopfällbara barnstolar, trappstegar och hörnskåp
i blått, grönt, rött och alla naturens färger.
Sedan länge är det dock enbart kök, bad och för-
varing som gäller och idag ser 30 anställda och 15
återförsäljare över hela Sverige till att kunderna
får beställningar som alltid anpassas efter önske-
mål, behov och smak.
Det kan handla om det klassiska köket för ett
större hus på landet eller den lyxigare våningen i
city eller moderna kök med blanka ytor och läcker
design för den nybyggda villan.
För Lidhults handlar det i samtliga fall om
respekt för traditionen i kombination med känsla
för hantverket och nyfikenhet på det nya.
Även i köket kommer trender och går, ersätts
av nya samtidigt som de klassiska består. Just nu
handlar det om att det ljusa och vita har kvar alla
sina fans men att det mörka och murriga samtidigt
bereder sig ny mark och blir allt mer populärt.
Attutvecklingen sker allt snabbare och i ett ökat tempo
gäller även inom köksbranschen och Lidhults har
lärt sig att möta de nya utmaningar och den utveck-
ling som hela tiden sker – utan att behöva ta 40-
talets tältpinnar och fästa i marken för att inte hålla
sig kvar i den småländska myllan.
Därifrån fortsätter man istället att leverera ditt
kök.
För det är ju det som är finessen; att det är just
ditt kök och ingen annans som Lidhults lärt sig att
skapa. n
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 2 9
mathem.se är Sveriges största matbutik på
nätet och de förenklar sina kunders vardag. 
– Det gör vi genom kvalitativa varor, ett
brett sortiment, hemleverans och genom
att ha en av Sveriges bästa kundtjänster. 
I dagarna korades vår kundtjänst som den
bästa bland matbutikerna på nätet av Mystery
eShopper, som mäter nöjdhet på nätet, säger
Dan Rexhammar på MatHem.se.
I en stressig vardag kan det underlätta att
slippa kånka hem tunga varor. Hos Mathem.
se spar du tid och värnar dessutom om miljön.
En MatHem-bil motsvarar upp till 30 leveran-
ser som annars till stor del skulle tas med en
bil fram och tillbaka till en “vanlig butik”. 
Svensken lägger i genomsnitt mellan tre och
fyra timmar i veckan på att handla i en fysisk
matbutik. Med semesterveckor inkluderat
innebär det att du kan spara omkring fyra
veckor per år genom att handla från MatHem.
– Vissa kanske går till matbutiken för att få
lite andrum från familjen, men förhoppnings-
vis kan de hitta på något roligare och bättre
att göra med den tiden, som att motionera
eller gå på bio, säger Dan.
Hos MatHem finns kvalitetsvaror som
plockas med omsorg. De har även ett stort ut-
bud av ekologiska varor som tydligt uppskat-
tas av kunderna, då den ekologiska försäljning
står för 25 procent.
– Hur många kunder har klämt och känt på
din frukt innan du plockar den i butiken? Hos
oss plockar vi all frukt och grönt med hand-
skar. Därtill har vi en konstant optimerad
temperaturzon för maten, berättar Dan.
Mat på nätet är här för att stanna och vem
skulle inte vilja få fyra veckor extra semester
per år?
www.mathem.se
Mat på nätet är här för att stanna
L i v e t s g o d a
Foodora är den första och största
on-demand tjänsten för hemleverans av
restaurangmat. Med en genomsnittlig
tid på 30 minuter och enkel navigering
via en applikation för smartphones, kan
den hungrige beställa sin favoritmat
hem till dörren, kontoret eller varför
inte till parken? Foodora samarbetar
med utvalda restauranger för att ge
sina kunder ett brett utbud av street
food, sallader, gourmet, frukostmat
och bakverk. Det finns något för alla
smaker. Företaget verkar i Stockholm,
Malmö och Göteborg och har planer på
att expandera ytterligare.
Gör din beställning på www.foodora.se
ZETA REGIONALE, VÅRA
FINASTE OLIVOLJOR
Vill du uppleva något alldeles extra är det Zetas
regionsolivoljor med svart kork du ska titta efter.
Eleganta och komplexa oljor gjorda på oliver
skördade tidigt på säsongen i september/oktober.
Representerar tre olika italienska regioner och
därmed tre olika smakstilar. Oljorna har fylliga
smaker som bara kan skapas på ett fåtal platser i
hela världen. Tack vare sina intensiva och kom-
plexa smaker passar de utmärkt som smaksättare
när man unnar sig något alldeles extra. På bur-
rata, sparris eller fina charkuterier men också på
pasta, risotto, kött, fisk  eller något så enkelt som
till nybakt bröd med en
nypa havssalt. Vilken
flaska du än väljer kan vi
lova att det är en otroligt
bra olivolja. Riktigt fina
smaker att bjuda på
hemma eller när du vill
ge bort en ovanligt god
present.
www.diluca.se
LYXIGARE JUL MED
BELGISKA CHOKLADIMPORTEN
Belgisk choklad är av många ansedd som världens
bästa choklad. Choklad ska vara en njutning för ögat
såväl som för gommen, anser Belgiska Choklad-
importen. Därför präglas deras sortimentet av att-
raktiva förpackningar och hög kvalitet, något som är
extra uppskattat under jultider.
Ni som önskar ge era kunder och anställda en julgåva
i form av lyxig belgisk kvalitetschoklad kan just nu ta
del av ett julerbjudande från Belgiska Chokladimporten.
info@chokladimporten.se
Foodora levererar.
Du njuter!
Burratina
Olivolja Azienda
Guerrieri
Lätt fruktighet i
harmonisk balans
mellan beska och
pepprighet.
Olivolja
ToscanaI.G.P
Intensivt pepprig
karaktär med
toner av örter och
kronärtskocka.
OlivoljaSicilia
ValDiMazara
Grön, fräsch,
aningen kryddig
ton.
H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
T H E B U C K E T L I S T / / 3 0
S kö n h e t & H ä l s a
Möt de framgångsrika systrarna
Joceline och Nathalie Akgün; den
idérika och energiska entreprenören
samt den kreativa och inspirerande
frisören. 
I en kreativ bransch är det för-
vånansvärt få som är öppna för att
tänka utanför boxen, framför allt
vad gäller digitalisering. Systrarna
Joceline och Nathalie såg sin chans
att skapa ett framgångsrikt koncept
genom en unik sammansättning av
kompetens.
Systarna sticker ut genom att de
vågar utmana, följa sina visioner och
anamma ny teknik. De är aktiva på
sociala medier, arbetar med framstå-
ende profiler som valt Creative Headz
som den salongen de föredrar, och
har en av Sveriges första och bland de
tio mest nedladdade apparna inom
lifestyle. Teamet på Creative Headz
ordnar även pop up events; allt för
att vara nära kunderna och deras
verksamhet och intressen. 
– Vi älskar de digitala möjligheter
som finns idag. På det sättet ligger vi
i framkant i frisörbranschen. Trots
För lite järn kan göra dig trött. Probi
Järn® innehåller en balanserad mängd
järn, vilket kan bidra till att minska trött-
het och utmattning. En kapsel om dagen,
i samband med huvudmåltiden, bidrar till
ditt dagliga behov. Probi Järn® innehåller
även C-vitamin som förbättrar kroppens
förmåga att ta upp järn. Det är nämligen
upptaget av järn som räknas, snarare än
intaget. Probi Järn® innehåller dessutom
Sveriges mest köpta mjölksyrabakterie,
Lactobacillus Plantarum 299v.
www.bringwell.com/products/probi-jarn
– Den stora skillnaden med
laserbehandling är att går du hem
samma dag, du får inga ärr, och ingen
sjukskrivning krävs. Med hjälp av
lokalbedövning och om man vill, en
lätt narkos, kan vi kan garantera en
smärtfri behandling. Ingreppet är över
på en knapp timme, berättar Anders
Holmberg.
Det var i USA som Anders Holm-
berg först kom i kontakt med lasertek-
niken inom åderbråckskirurgi. Han
tog tekniken med sig hem till Sverige
och öppnade 2004 Scandinavian
Venous Centre. Det var den första
helspecialiserade åderbråckskliniken
i Sverige, och den första att använda
sig av laserteknik.
– All vår personal har den högsta
kompetensen inom åderbråck och
På Scandinavian Venous Centre får du professionell hjälp med dina åderbråck.
Klinikerna är helspecialiserade på åderbråckskirurgi och finns i Malmö, Göteborg
och på Odenplans Läkarhus i Stockholm. Överläkaren Anders Holmberg var
den läkare som introducerade lasertekniken i Sverige – den teknik som
idag rekommenderas av alla ledande specialister världen över.
Med de finaste råvaror till-
verkar Patrik Lernberger och
Mattias Stafsing groomingpro-
dukter i Sverige för den moderna
mannen. Att ta hand om sitt
utseende för att möta vardagen
på bästa sätt är deras motto. Kan
ett välskött skägg eller en stilig
frisyr göra skillnad i business
världen? Ja, är svaret på den frå-
gan. Serien omfattar nio produk-
ter som gör din groomingrutin
till en dans. Naturligtvis fritt
från parabener och sulfater.
www.lernbergerstafsing.com
SNYGGA BEN
– så slipper du åderbråck
kärlkirurgi. När patienten kommer hit
ställer vi alltid först en diagnos genom
undersökning med ultraljud och gör
en klinisk bedömning av åderbråcket.
Efter behandlingen sker en upp-
följning så att vi kan konstatera att
behandlingsresultatet blev lyckat.
Kliniken fortsätter att ligga i fram-
kant av åderbråckskirurgin, bland
annat bedriver man forskningssam-
arbete med Karolinska Institutet.
Alla kliniker har avtal med landsting
och försäkringsbolag, vilket inne-
bär att de som lider av medicinska
besvär av sitt åderbråck har möjlig-
het till subventionerad behandling.
Scandinavian Venous Centre driver
även satellitmottagningar i flera
orter över hela landet.
www.scandinavianvc.se
Framgångsduon
bakom Creative
Headz
Öka ditt
järnupptag
LYXIGA GROOMING-
PRODUKTER FÖR
HERRAR
ständig utveckling är vår kärna sann
än idag: Vi har de bästa frisörerna
och ger den bästa servicen, på så sätt
skapar vi en långsiktig relation med
våra kunder. 
Hur ser framtiden ut för Creative
Headz?
– Vår framtid är magisk! Vi kom-
mer att arbeta hårt, skapa mer ny-
heter och tillslut kommer vi kanske
kunna ta över världen – vem vet!
Följ vår resa på Instagram: 
@creativeheadz_se.
ÅRETS STORA TREND INOM SKÖNHET
För de som vill bli av med rynkor, har botox och fillers hittills varit den enda
lösningen. Nu är en ny generation av behandlingsalternativ här. Infuzion är
en snabb, säker och smärtfri behandling som sker effektivt utan nålstick.
Infuzion slussar in hyaluronsyra 3 millimeter in i huden via en patenterad
sensorkula. Resultatet blir en rynkfri och återfuktad hud med ungdomlig
lyster. www.medicera.com
För återförsäljare se folkpool.se
real watches for real people
Oris Divers Sixty-Five
Automatic mechanical movement
Unidirectional revolving bezel
Top ring with black aluminium inlay
Water resistant to 10 bar/100 m
www.oris.ch

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (18)

Boe a-2011-19398
Boe a-2011-19398Boe a-2011-19398
Boe a-2011-19398
 
Bab i, delapan anak tangga
Bab i, delapan anak tanggaBab i, delapan anak tangga
Bab i, delapan anak tangga
 
Festa major de Les Arenes, La Gripia i Can Montllor.
Festa major de Les Arenes, La Gripia i Can Montllor.Festa major de Les Arenes, La Gripia i Can Montllor.
Festa major de Les Arenes, La Gripia i Can Montllor.
 
RevistaXPLAI número 21
RevistaXPLAI número 21RevistaXPLAI número 21
RevistaXPLAI número 21
 
Memoria de Actividades 2013-2014 del Club Universitario de Actividades Subacu...
Memoria de Actividades 2013-2014 del Club Universitario de Actividades Subacu...Memoria de Actividades 2013-2014 del Club Universitario de Actividades Subacu...
Memoria de Actividades 2013-2014 del Club Universitario de Actividades Subacu...
 
REVISTA ATAFES 2014
REVISTA ATAFES 2014REVISTA ATAFES 2014
REVISTA ATAFES 2014
 
Informe Test Marcas Deportivasfeb10
Informe Test Marcas Deportivasfeb10Informe Test Marcas Deportivasfeb10
Informe Test Marcas Deportivasfeb10
 
Guía Alojamientos Rurales
Guía Alojamientos RuralesGuía Alojamientos Rurales
Guía Alojamientos Rurales
 
What CEO's want from CMO's - Michael Leander keynote at Semana Nacional de Ma...
What CEO's want from CMO's - Michael Leander keynote at Semana Nacional de Ma...What CEO's want from CMO's - Michael Leander keynote at Semana Nacional de Ma...
What CEO's want from CMO's - Michael Leander keynote at Semana Nacional de Ma...
 
"It's the telephone stupid" - why Facebook is not new at all
"It's the telephone stupid" - why Facebook is not new at all"It's the telephone stupid" - why Facebook is not new at all
"It's the telephone stupid" - why Facebook is not new at all
 
Document senyalització
Document senyalitzacióDocument senyalització
Document senyalització
 
Jatropha Curcas in Zimbabwe
Jatropha Curcas in ZimbabweJatropha Curcas in Zimbabwe
Jatropha Curcas in Zimbabwe
 
Dignitas Demo: Cornell Fintech Hackathon 2015
Dignitas Demo: Cornell Fintech Hackathon 2015Dignitas Demo: Cornell Fintech Hackathon 2015
Dignitas Demo: Cornell Fintech Hackathon 2015
 
Definitivo entrada y salida
Definitivo entrada y salidaDefinitivo entrada y salida
Definitivo entrada y salida
 
Big data la explosión de datos que está cambiando el marketing y los negocios...
Big data la explosión de datos que está cambiando el marketing y los negocios...Big data la explosión de datos que está cambiando el marketing y los negocios...
Big data la explosión de datos que está cambiando el marketing y los negocios...
 
Subterra - Dossier 2014 (Spanish)
Subterra - Dossier 2014 (Spanish)Subterra - Dossier 2014 (Spanish)
Subterra - Dossier 2014 (Spanish)
 
Triptico adenyd 2014_v19sep
Triptico adenyd 2014_v19sepTriptico adenyd 2014_v19sep
Triptico adenyd 2014_v19sep
 
Informatizando tu nueva empresa
Informatizando tu nueva empresaInformatizando tu nueva empresa
Informatizando tu nueva empresa
 

di2317

  • 1. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B – INSPIRATION FÖR LIVET HERRMODE MED CAREOFCARL.COM SID 8 KLOCKSPECIAL MED BERGSTRÖMS UR SID 15 SKIDÅKNING MED QUALITY TRAVEL SID 18 – satte svensk klocktillverkning på världskartan SJÖÖ SANDSTRÖM
  • 2. borlänge | gävle | göteborg | halmstad | haparanda | helsingborg | jönköping karlstad | kristianstad | linköping | luleå | lund | malmö | norrköping | stockholm sundsvall | uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund www.naturkompaniet.se GÖR VARDAGEN TILL ETT ÄVENTYR Foto:HenryMoshiziStylist:UlrikaEriksson
  • 3. Vill du uppleva något alldeles extra är det Zetas regions- olivoljor med svart kork du ska titta efter. Det är tre oliv- oljor, från tre olika gårdar i Italien. Oljorna har fylliga, komplexa smaker som bara kan skapas på ett fåtal platser i hela världen. Vilken du än väljer kan vi lova att det är en otroligt bra olivolja. Svart till något alldeles extra. www.zeta.nu VÄGEN FRÅN GARAGET TILL SUCCÉ Projektledare: Janne Siponen, janne.siponen@bucketlist.se Produktionschef: Nick Nicksan Redaktör: Helena Engström, Vass Kommunikation. Skribenter: Vass Kommunikation. Art Director: Ronja Willners, hello@ronjawillners.se Annonsering: Vill du också synas/marknadsföra ditt företag i The Bucket List? Kontakta Janne Siponen på janne.siponen@bucketlist.se. Tryck: Quad Graphics, Polen. The Bucket List medföljer som bilaga i Dagens Industri oktober 2016. Bucket List Strong Media Group AB. Org. nummer: 559077-8535. E-post: janne.siponen@bucketlist.se r e d a k t i o n De svenskdesignade möblerna är kända för sin höga kvalitet och alla möbler och sängar tillverkas för hand och med stor omsorg i Englessons egen möbel- fabrik. Produktionsanläggningen är en av Europas modernaste på 14000 m2 och omfattar snickeri, måleri, tapetserarverkstad och lager. I likhet med många andra framgångsrika företag startade möbeltillverkningen anspråkslöst i ett garage, på en gata i Djursholm, inte Småland. Det började med ett mässingsbord som Staffan Englesson tillverkade till hus- trun Marilene. Bordet uppmärksammades och Staffan startade en tillverkning av mässingsmöbler i familjens garage som bland annat såldes på Svenskt Tenn. Idag är det andra generationen Englesson, sönerna Michael och Johan med familjer, som driver företaget. Englessons sängar är det som senast tillkommit i produktlinjen. Och det är väl ingen som missat reklamen med Charlotte Kalla som hoppar i Englessons sängar? Sängarna tillverkas med komponenter av högsta kvalitet och bygger på lång erfa- renhet och gediget hantverksmässigt utförande. Känslan i Englessons möbler är klassisk med inspiration från skärgården och amerikanska östkusten. På Stanford University i Kalifornien finns en utbildning i entreprenörskap. Under en föreläsning berättades att sextio procent av alla amerikanska riskkapi- talpengar hamnar i Kalifornien. Av dessa hamnar sedan en stor del på en och samma gata i Palo Alto, gatan där bland annat Hewlett Packard såg dagens ljus för första gången. Allt startade i ett garage, precis som för Englesson. Man kan inte låta bli att reflektera över hur möbel-Sverige hade sett ut idag om bilden såg liknande ut i Sverige. Ett är säkert – i dagens Sverige krävs en otrolig skicklighet, envishet och eldsjälsmentalitet för att ett företag ska lyckas lyfta från garaget och ta sig ut på den stora marknaden, vilket Englesson lyckats med. Möblerna säljs i Sverige, Norge, Danmark, Finland och Tyskland. Englesson har inte bara utmärkt sig som ett möbelföretag att räkna med, utan även lyckats pricka av en del höjdpunkter på sin bucket list för företaget när man fick utmärkelsen ”Årets möbelleverantör 2015”, som koras av möbelbranschens organisation. För oss är genuint hantverk och noggrannhet en självklar måttstock för hållbarhet, kvalitet och komfort. Att kunna bidra till hjärtefrågor är också något som alltid varit viktigt för familjen Englesson. Engagemanget för CSR-frågor är stort och vi stödjer Röda korset, lokala idrottsklubbar, Missing People, skolor, kvinnohus, Barncancer- fonden med flera. År 2016 är det 14:e gången Cancerfondens Rosa Bandet-kampanj genomförs i Sverige och första gången Englesson deltar. Englesson bidrar med sin storsäljare, fåtölj Howard medium och Howard pikerad i val- fritt – fast eller avtagbart – tyg och för varje såld fåtölj går 500 kr till Cancerfondens Rosa Bandet-kampanj. Förhoppningen är att det ska göra skillnad för många! ENGLESSON SVERIGE AB k r ö n i k a –– ROYAL CAPITAL TRANSCENDING TIME The achievement of an exclusive partnership between Sjöö Sandström and Vaucher, Royal Capital is an unprecedented creation in which Swedish design meets Swiss perfection. The result is an extraordinary work of art that transcends time. GRANDPUBLICPHOTOSAMSYLVÉN 30 YEARS OF TRANSCENDING TIME W W W . S J O O SA N D ST RO M . S E BORÅS JÄLMERS UR 033-12 10 44 ESKILSTUNA LINDEBERGS UR 016-14 48 10 GISLAVED AUGUST PETERSSON & SON 0371-100 01 GÖTEBORG JARL SANDIN 031-10 59 02 MAGNUSSONS UR 031-13 54 70 HALMSTAD MÅRTENSSONS UR & GULD 035-21 54 54 HELSINGBORG RYDBERGS UR AB 042-20 25 35 JÖNKÖPING ENGSTRÖMS URMAKERI 036-71 01 55 KRISTIANSTAD SÖDERBERGS UR 044-21 10 72 KRISTINEHAMN KLOCKMASTER KEAS UR 0550-101 05 LINKÖPING MALMBERGS UR & OPTIK 013-12 18 41 LULEÅ KLOCKSLAGET 0920-23 00 51 MALMÖ URHANDEL BERNHARD HUKE 040-23 84 50 STOCKHOLM KRONS 08-54 51 36 50 NK JUVELSALONG 08-762 84 55 LIDINGÖ URHANDEL 08-765 85 04 STJÄRNURMAKARNA STUREGALLERIAN 08-611 11 86 STJÄRNURMAKARNA SÖDERHALLARNA 08-642 20 99 WOHLIN URHANDEL 08-678 12 24 ÅKE FALK URHANDEL 08-611 37 65 SUNDBYBERG ERIKSON URHANDEL 08-28 11 34 UMEÅ STJÄRNURMAKARNA AVION SHOPPINGCENTER 090-77 05 90 VETLANDA LINDAHLS URMAKERI 0383-101 30 VISBY WISBY UR & GULD 0498-21 72 00 VÄSTERÅS NYMANS UR 1851 021-13 02 12 ÖREBRO AHLÉNS UR 019-611 31 73 NORGE: OSLO VINDEREN UR +47 22 14 90 88 STAVANGER URMAKER THV. THORBJORNSEN +47 900 70 268 W W W . S J O O SA N D ST RO M . S E Englesson – ett genuint svensk möbelmärke som under 50 år blomstrat och inspirerat hur vi möblerar våra hem. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
  • 4. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 6 International Jacket från Sail Racing är en snygg och sportig dunjacka. Med sitt yttertyg i 100 % nylon, och att den är fylld med 240 g ank- dun med en fill power på hela 700, håller den vär- men bra. International Jacket är även behandlad med DWR, som gör den både vind- och vatten- avvisande. Sail Racing-avsändare finns på bröst och på ärm. För att ge högsta komfort är fickor- na fodrade med fleece. Den justerbara dragskon nedtill vid linningen ger dig möjlighet att anpassa jackans storlek för just dig. Jackan hittar du hos Best of Brands eller bestofbrands.com. Testvinnande sporthörlurar från Jaybird Freedom Jaybirds senaste modell av trådlösa sport- hörlurar, Freedom, är en hörlur som kombine- rar sofistikerad stil, otroligt ljud och förbättrad komfort i de minsta och mest avancerade trådlösa in ear-hörlurarna någonsin. Den lilla storleken påverkar inte ljudet som är en utveckling av den testvinnande, klara och stora ljudkvalitet som vi vant oss vid från tidigare modeller. Jaybird Freedom’s låga vikt, patente- rade ”vingar” och minimala design som följer örats form innebär att hörlurarna sitter kvar i öronen under all typ av fysisk aktivitet. Pris ca 1890:-, finns hos välsorterade konsu- mentelektronikbutiker. Genuint hantverk från Oscar of Sweden I oscar of swedens nyheter för hösten och vintern 2016 möts storstadens höga pretentioner på kvalitet med genuint hantverk i arbetade detaljer och dubbel- tvinnad twill. Oscar of Sweden presenterar också nå- got så ovanligt som ett generöst urval dubbeltvinnade, förstklassiga, italienska flaneller. Kollektionen speglar säsongens modebild med blekare färger, mörkare toner och rändernas återtåg. Men dominansen i mönsterbilden är fortfarande tryck. Resultatet blir helt enkelt en favoritskjorta från start. Tidlös design från Roamer of Switzerland Searock herr återspeglar den tydliga och karakteristiska stilen av en traditionell Roamer of Switzerland, vilken är oförändrat sedan 1888: den fängslar varje man med sin klassiskt eleganta design, pålitliga funktioner och höga kvalitet. Den framgångsrika nylanseringen av Searock har inspirerats av den ursprungliga utform- ningen från 1970-talet. En oemotståndlig och tidlös design, med svepande linjer av rostfritt stål, är grunden till att det anrika klockmärket Roamer förtjänat sitt goda rykte. Roamer hittar du hos Stjärnumarkarna, Klockmaster och utvalda butiker runtom i landet. Pris: 6.980 kr. Allen Edmonds – shoes made for presidents Den amerikanska skojätten Allen Edmonds grundades år 1922, och har sedan dess inte kom- promissat en tum gällande vikten av god kvalitet. Dalton är en handgjord exklusiv helläderfodrad randlädersydd Wingtip blucher boot i finaste kalvskinn, med gummisula som är perfekt för vårt skandinaviska klimat. Allen Edmonds skor har ett bestående värde i form av ett hantverk i över 200 olika moment med endast de bästa rå- materialen och detaljer som är extremt välarbeta- de. När du köper ett par Allen Edmonds garante- ras du komfort och hållbarhet, och du blir i gott sällskap – flera presidenter är trogna kunder. Ny för hösten är Dalton i svart, 4 495 kr. N y å r s t i d n ya ö n s k e kö p klockor mode mode skor hörlurar Möt hösten i sportig dunjacka Furniture & Beds swedenMöbler du trivs med länge – www.englesson.se
  • 5. T H E B U C K E T L I S T / / 9T H E B U C K E T L I S T / / 8 MAX DJURAS Tvåknäppt kavaj OSCAR JACOBSON 3 899 kr, Flanell- byxa OSCAR JACOBSON 1 699kr, Twillskjorta MORRIS HERITAGE 1 499 kr, Sidenslips DRAKE’S 1 099 kr, Näsduk DRAKE’S 699 kr, Läderportfolio TÄRNSJÖ GARVERI 7 499 kr, Brogues CROCKETT & JONES 4 699 kr. Alla plagg finns att köpa på Careofcarl.com JEAN-PASCAL STRÜWER Väst GRAN SASSO 3 999 kr, Scarf ETON 999 kr, Polotröja från GANT RUGGER 1 199 kr, Flanellbyxa MORRIS HERITAGE 1 999 kr, Lädersneakers JOHN LOBB 4 999 kr. Alla plagg finns att köpa på Careofcarl.com CARE OFCARL D E T T A U P P S L A G Ä R I S A M A R B E T E M E D C A R E O F C A R L . C O MD E T T A U P P S L A G Ä R I S A M A R B E T E M E D C A R E O F C A R L . C O M Sedan2010 har herrekiperingen Care Of Carl erbjudit ett noga utvalt sortiment av herr- kläder från både klassiska och moderna varumärken för den stilmedvetne mannen. Under de senaste åren har man kompletterat sin butik med flera toppvarumärken från Italien och Storbritannien, så som Etro, Tod’s, Crockett & Jones och Drake’s. Precis som företagets namn antyder kännetecknas man av omsorgsfullt utvalda märken av hög kvalitet, där män ska kunna utforma sin personliga garderob och stil. Denna höst är butiken uppdaterad med fler varumärken och produkter än nå- gonsin. Stilen är en perfekt harmoni mellan dressade och lediga plagg med fokus på material, kvalitet och passform. FOTOGRAF Mikael Strandh STYLIST Rasmus Motten/Careofcarl.com MAKEUPARTIST Torri Klinchan IMC/Make Up Store
  • 6. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 1 0 MINI COOPER S ALL4 CLUBMAN. MINI COOPER S ALL4 CLUBMAN Fri Service i 3 år/6.000 mil. Effekt 192 (192) hk. CO2-utsläpp 159 (146) g/km och bränsleförbrukning 0,69 (0,63) l/100 km beroende på modell och motor. Bilen på bilden är extrautrustad. GO-KART MED FYRHJULSDRIFT. Fyrhjulsdriften i MINI Clubman All4 ger maximalt fäste och utmärkta köregenskaper även på tuffa underlag och i dåligt väder. Dessutom är det vår största MINI hittills, längre, bredare och med plats för hela livet. Bavaria Gårdsvägen 9-11, Solna Öppettider: Mån-fre: 9-18, Lör-sön: 11-16 Tel: 08-735 39 00 www.bavariastockholm.se/MINI MINI Clubman all4_255x175_BucketList_Di.indd 1 2016-09-28 10:09 OSCAR Oscar är en av GANT´s absoluta klassiker. En chelseaboot i skinn med gummisula. Finns i flera färger samt i mocka. En riktig must-have i höst! WALTER Walter är en lågsko i vaxad mocka med tåkappa och oxfordsnörning, passar lika bra till en dressad som en casual look. Foder och innersula i skinn samt yttersula i gummi. JENNIFER Jennifer är en klassisk, feminin chelsea- boot i mocka med något fyrkantig tå. Lika snygg till en dressad som till en casual look. h ö s t e n s t r e n d e r NICOLE Den klassiska loafern gör stor come- back i höst. Nicole är en av dessa, här i lack med dekorativa tofsar. LISA Lisa är en dressad ankelboot med spetsig tå, resor i sidan och dekorativ dragkedja i guld. Kom- binationen av skinn och mocka gör den till en av höstens självklara favoriter! MAX DJURAS Kostym SIR OF SWEDEN 5 800 kr, Skjorta OSCAR OF SWEDEN 1 099 kr, Skor ALLEN EDMONDS 4 495 kr, Klocka ROAMER 6 980 kr, Näsduk SIR OF SWEDEN 300 kr, Armband THE POLAR PROJECTS 1 800 kr. JESICA BERGSTRÖM Tröja LA REDOUTE 299 kr, Byxor LA REDOUTE 1 049 kr, Stövlar LA REDOUTE 1 149 kr, Jacka Privat, Armband THE POLAR PROJECTS 1 800 kr. STYLIST Janne Siponen MAKEUPARTIST Torri Klinchan IMC/Make Up Store HÖST- INSPIRATION H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
  • 7. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 1 3T H E B U C K E T L I S T / / 1 2 – Faktum är att Sverige har ett fantastiskt hantverks- arv bakåt i tiden, då vi på 1800-talet faktiskt var bäst i världen på skeppskronometrar. Det arvet vill vi ta vara på och förvalta, utmana och utveckla för kommande generationer, berättar Felix Formark, vd och partner på Sjöö Sandström. Sjöö Sandström grundades 1986 av Christer Sjöö och Mikael Sandström. Sjöö Sandströms första klocka Automatic S1 var världens första svensktillverkade klocka och genom den kunde de återta hantverket och återigen visa världen vad Sverige kan åstadkomma. Den fick fantastisk respons världen över. Idag står företaget Sjöö Sandström inför en för- ändringsresa där utmaningen ligger i att förvalta grundarnas vision, att göra saker bättre utan att förändra allt för mycket. Det är en ständigt pågå- ende utmaning. – Vi har valt att satsa på den skandinaviska marknaden, den står för åttio procent av vår för- säljning just nu och här finns vår grund. Sam- tidigt blir vi starkare och starkare internationellt. Vi jämförs med klockmärken som Rolex, Omega, Breitling och TAG Heuer, berättar Kristofer Johansson, försäljningsdirektör och partner på Sjöö Sandström. Det viktigaste för Sjöö Sandström är att inte ha för bråttom att växa. Kvalitet och ett genuint hant- verk är i fokus. De lämnar inget åt slumpen och vill göra ett exemplariskt arbete på varje marknad. Idag finns Sjöö Sandström på sju marknader ut- över Sverige; Hong Kong, Dubai, St Barth, USA, Norge och Australien. Sjöö Sandströms unicitet ligger i att klockorna byggs för hand på plats utifrån det utförande som köparen väljer. Alla designers och urmakare sitter tillsammans i Sjöö Sandströms lokaler i Stock- holm och tar fram varje klocka från ax till limpa, och därifrån sköts all eftermarknad och nypro- duktion. – Det hade varit enklare att ha tillverkningen i Schweiz, men för oss är det viktigt att hålla kvar hantverket i Sverige. Det är en position vi valt som skiljer oss från många andra tillverkare. I en bransch som domineras av Schweiz såg grundaren av Sjöö Sandström en möjlighet att sätta Sverige på kartan vad gäller klocktillverkning. År 1993 lanserade Sjöö Sandström sin första klocka och redan två år senare vann den priset Utmärkt Svensk Form. TEXT VASS KOMMUNIKATION – satte svensk klocktillverkning på världskartan Exklusiv intervju – Vi får inte glömma bort vart vi kommer ifrån under resans gång. Vi vill nödvändigtvis inte bli en ny Rolex eller Omega, men vi vill öka igenkänning- en av Sjöö Sandström utanför Sveriges gränser. Urverk i särklass Med modeller som Royal Capital skriver Sjöö Sandström om den svenska urmakarhistorien genom att erbjuda en ny nivå av exklusivitet. Det finns enbart trettio personer som har denna refe- rens i roséguld runt sin handled runtom i världen, och ytterligare tvåhundrafemtio som är bärare av en Royal Capital i stål. Royal Capital vann Svenska Designpriset 2015. – Lyx handlar för många om att vara unik. Gen- om att skapa produkter i begränsad upplaga finns det inte hundratusen som har klockan, utan du blir en av trettio i fallet med Royal Capital i roséguld. Den känslan vill vi skapa hos köparen, berättar Felix Formark. Sjöö Sandström sköter all distribution på egen SJÖÖ SANDSTRÖM hand och har direktkontakt med varje återför- säljare för att säkerställa kvaliteten. Inga mellan- händer och inga generalagenter. Det gör att vi kan säkerställa att varumärket upplevs på samma sätt oavsett vart i världen man kommer. Firar 30-årsjubileum Framtiden ser ljus ut för Sjöö Sandström och i år firar de 30-årsjubileum. Sedan starten har det hänt mycket i takt med att marknaden har föränd- rats. Målet är att fortsätta utvecklas samtidigt som man värnar om sin klassiska svenska design och höga kvalitet. – Det tar lång tid att bygga ett varumärke och växa på rätt sätt. Vi har vår produktion och kvali- tet att tänka på. Vi vill erbjuda en exklusiv klocka och inom vårt segment ska det få ta sin tid. Det handlar om en hög dos av integritet och om att göra medvetna val. En spännande framtid väntar för Sjöö Sandström, avslutar Felix Formark. n Bucketlist KRISTOFER: n Fortsätta förvalta vårt arv och utveckla vår framtid. n Att kommande generationer bär våra klockor. n Att vi innan 2021 har släppt en uppföljare på Chronolink World- timer UTC. FELIX: n Fortsätta utmana de stora och ständigt flytta fram våra positioner. n Att etablera egna butiker i New York, Hong Kong och så klart Stockholm. n Få möjligheten att leverera UTC Skydiver till fler flygvapen runt om i världen. 2011 Landsort dykarklocka Den första svensktillverkade dykar- klockan klarar Sveriges och Östersjöns djupaste djup – Landsort – på 459 meter. Även i materialvalen knyter den an till skärgården. Ringen runt klockan är skapad i oslipad wolfram (en svensk upptäckt) och drar tankarna till den karga skärgårdsmiljön. Gamla dykinstrument ligger som inspiration för designen, och den är framtagen i samarbete med professionella dykare. UTC skydiver Än mer historisk för Sjöö Sandström, en riktig fjäder i hatten. Utifrån trettio- fem specifika förväntningar som en försvarsmakt har på en klocka, fick Sjöö Sandström möjlighet att skapa den specifikt för det svenska flygvapnet. – Med tanke på de höga kraven på funktion och hållbarhet är det extra kul att vi slog många av de schweiziska tillverkarna på fingrarna, konstaterar Felix Formark. Höstens nyhet Vi kommer att nylansera vår Royal Steel Classic 37 mm – det blir en förädlad variant av vår första klocka som släpp- tes 1993. Den är nättare och har en ny typ av länk. Klockan har ett automatiskt urverk. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
  • 8. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 1 5T H E B U C K E T L I S T / / 1 4 – Vi vill vara en butik som följer dig genom hela livet, säger Andreas Möller. Vi märker att man gärna vänder sig till oss när det gäller stora livshändelser som konfirmation, bröllop, pension, födelsedagar, studenten eller när man uppnått ett stort mål i livet och vill förknippa minnet med något som var- ar livet ut. Den grundtanken tog Bergströms vidare i kon- ceptet En evighetsaffär. I det ingår inbyte av gam- mal klocka, och vård av din klocka. – Inbyte av klocka, precis som det fungerar i bilbraschen, har blivit ett populärt koncept. Det ligger i linje med ett miljötänk och att klockorna varar livet ut, även om de övergår i någon annans ägo. De inbytta klockorna går sedan att köpa som “PreOwned” och läggs ut på företagets hemsida och Instagram. Intresset för konceptet har gått spikrakt uppåt sedan lanseringen för några år sedan, berättar Andreas. “PreOwned” är en riktig guldgruva för den som är ute efter något unikt. Här finner du ibland klockor som inte längre tillverkas. Perfekt om du söker en annorlunda och speciell klocka, med garanterat hög kvalitet. Under tio år som butikschef hos Bergströms Ur har Andreas Möller hunnit se en del trender komma och gå. – I Sverige har det alltid varit tradition att köpa en klocka med metallänk som gärna ska vara vattentät, vi svenskar gillar att ha en allround- klocka som står pall för det mesta. Men på senare tid tycker han sig skönja en för- ändring: – Allt fler väljer att köpa ett par olika klockor för att kunna byta mellan, beroende på situation och aktivitet. Den klassiska klockan med läder- band säljer vi till exempel mer och mer av, märket Chopard med familjen L.U.C är väldigt populära. De har dessutom väldigt fina mekaniska urverk som till stor del är handtillverkade. Sedan kan man ha någon mer stryk- tålig och vattentät klocka vid sidan av som passar för sportiga situationer eller utomhusaktiviteter. Den klassiska klockan med metal- länk står pall för mycket men precis som all metall, slits stål och särskilt den mjukare metallen guld, med tid- en. Därför är det positivt med ett helt nytt material som kommer alltmer från klocktillverkarna: – En ny trend är att man jobbar mer och mer med keramiska mate- rial i själva klockhuset (boetten) och särskilt i ringen runt urverket, som är mest utsatt för slitage. Keramiken är mer motståndskraftig mot repor och det är fler och fler som frågar efter keramik när de vill köpa en ny klocka. Om man ändå väljer metall, kan man alltid vända sig till Bergströms Ur för att få vård av klockan, polera bort eventuel- la repor och få den att se ut som ny. OriginalbutikeniUppsala ligger kvar i samma lokaler där Bertil Bergström öppnade 1953 och är väl värd ett besök. Butikerna ägs fortfarande av familjen som varit noga med att föra vidare sin fars service- fokus. 1985 blev Bergströms Ur den första återförsälj- aren av Rolex i Uppsala och fem år senare även auktoriserad återförsäljare av Breitling. 2003 etablerade de sig i Göteborg och övertog Rolex-åter- försäljaren Douglas Krooks butik på Östra Hamngatan 43. Samtidigt utökades sortimentet till smycken och Bergströms Ur blev auktoriserade återförsäljare av Bvlgari och Chopard. Butiken blev snart ledande aktör på väst- kusten. 2005 var det Malmös tur. Här ligger butiken i direkt anslut- ning till deras egen auktoriserade urmakeriverkstad. – För oss är din klocka en av liv- ets långvariga investeringar och vår roll är att hjälpa dig hitta rätt. När du gjort det finns vi kvar och ser till att den håller över genera- tioner, avslutar Andreas Möller. n BERGSTRÖMS UR säljer klockor för livet En ung Bertil Bergström startade sin första butik i Uppsala 1953. Sextio år senare har namnet kommit att förknippas med klockor, kvalitet och kunnande över hela Sverige. Andreas Möller, butikschef på Bergströms Ur, berättar om företagets utveckling och om trender som är aktuella inom klockvärlden. TEXT VASS KOMMUNIKATION Bästatipsen vidklockköp n Du ska absolut gå till en handlare som kan ge dig rätt råd. n Ställ dig frågan hur du vill bruka just denna specifika klocka. Vid vilka tillfällen kommer du använda den, vad behöver du för funk- tioner? n Tänk på att du kan ha flera klockor för olika tillfällen. n Gå gärna tillbaks och prova klockan flera gånger innan du bestämmer dig. B R O G ATA N 8 H A L M S TA D 0 3 5 - 2 1 5 4 5 4 W W W. M A R T E N S S O N S . S E Inspirerade av den svenska kylan och enkelheten smider The Polar Projects arm- band för att ge värme och skönhet till varje individ. Den befintliga kollektionen består av två modeller i silver och guld som kommer borstat och polerat. Samtliga armband är gjorda i .925 sterling silver och är svensk- tillverkade. Lagom till julen släpper The Polar Projects en ny unisex- kollektion i rött och roséguld. För den som vill ha något exklusivt, unikt och närtillverkat är The Polar Projects stilrena armband något som lyfter varje outfit. www.thepolarprojects.comKLOCKOR FÖR DEN SANNA KONNÄSSÖREN Chopards filosofi känne- tecknas av passion och innovation, det är något som återspeglas i varje unik klocka i L.U.C-kollektionen. L.U.C Regulator är en handtillverkad skapelse i 18 karat roséguld. Det är en uttrycksfull stilren klocka som passar den sanna konnässören. Miniatyrer av tim-, minut- och sekundvisare ger ägaren en precis uppfatt- ning av tiden. Den eleganta klockan har även en gång- reserv på 216 timmar. www.bergstromsur.com Va c k r a s k a p e l s e r SOFISTIKERADE ARMBANDSUR FRÅN SEIKO 1913 skapade det japanska klockmärket Seiko sitt allra första armbandsur. I nya kol- lektionen Presage hyllar man höjdpunkterna inom företagets hundraåriga framgångshistoria. Designen har sin utgångs- punkt i märkets tidigaste modeller, men inuti tickar teknik av absolut toppklass. Resultat- et är klockor med sofistikerad utstrålning och pålitligt urverk byggt för att hålla i generationer. Seikos urverk, 6R13, är helauto- matiskt med en strömreserv på hela femtio timmar och en nog- grannhet på +-15 sekunder. www.seikowatches.com SVENSK TRADITION MÖTER SCHWEIZISK PERFEKTION Hantverk och tradi- tion kännetecknar svensk klocktillverkning, något som tas ytterligare en nivå med Royal Capital. Den exklusiva klockan är extra tunn och kombinerar robust design med finess. Den fina texturen i stål ger klockan ett lyxigt uttryck. Urtavlan finns i silver, grå och svart. Armbanden i läder gör klockan tidlös. www.sjoosandstrom.se Kyligt vackra armband Artnr: 019429 Royal Capital i stål. Pris: 62.700 kr SPB039J1 SEIKO PRESAGE. Pris: 8.498 kr Ref:161971-5001. Chopard L.U.C Regulator. Pris: 291.000 kr
  • 9. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 1 6 På designhotellet Copperhill Mountain Lodge i Åre kan du boka Norrskenspaket för att inte missa det häftiga som sker på natten. Hotellet kan inte garantera att norrsken uppstår – men de lovar att väcka dig när det slår till. I Åre finns goda chanser att se norrsken under hela hösten och vintern, och hotellets placering högst upp på en fjälltopp bäddar för en fantastisk upplevelse. Pris från 1645 kronor för dubbelrum med frukost och entré till hotellets vackra SPA, samt väckning vid norrsken. Paketet kan bokas t.o.m. 28 februari 2017.  www.copperhill.se SELMA SPA – DÄR AVKOPPLING OCH AKTIV TRÄNING GÅR HAND I HAND Som ett av Nordens största spahotell för både privatgäster och konferens vet Selma Spa vad gästerna vill ha, här får du mer än ett traditionellt spa. Med sin mix mellan god mat och fokus på aktiv träning i skön miljö har Selma Spa skapat utmärkta förutsättningar för avkoppling. Miljön kring Selma Spa bjuder på fina löpspår och vand- ringsleder, där hotellet även låtit bygga upp ett utomhusgym bredvid golfbanan. För Selma Spa är just mixen mellan njutning och aktiv träning en betydelsefull del att kunna erbjuda sina gäster. www.selmaspa.se Vid Stureplan ligger ett av Stockholms äldsta hotell – Hotel Kung Carl. Sedan starten 1866 har Hotel Kung Carl ständigt utvecklats och förädlats vilket har gjort att de alltid bevarat sin status, och på ett skickligt sätt lyckats kombinera den histori- ska jugendstilen med modern och stilren inredning och design. I år fyller Hotel Kung Carl 150 år och det hyllas bland annat med en ny lobby och cocktailbar, som speglar den gångna tiden, i ny tappning. Inred- ningen är inspirerad från Paris med sammet, fransar och kristall som huvudtema. På menyn finns en rad klassiska drinkar och cocktails som matchas med spännande smårätter. www.kungcarl.se ETT MÖTE VID HAVET ÄR NÅGOT SPECIELLT Det första man slås av är den vidunderliga utsikten över Hakefjorden och de natursköna omgivningarna. Kanske är det den härliga ener- gin, de salta vindarna och det otämjda havet som sätter fart på kreativiteten. Med sitt läge alldeles vid porten till Bohuslän erbjuder Stenungsbaden såväl välgörande aktiviteter som skön avkoppling. Allt inramat av bohuslänsk granit och med utsikt över Hakefjordens glittrande vatten. Du hittar Stenungsbaden Yacht Club på bekvämt rese- avstånd från Göteborg. Läs mer på stenungsbaden.se Upplev norrsken på Copperhill Mountain Lodge Hotel Kung Carl på Stureplan fyller 150 år Känn dig som hemma på Gammelgården Gammelgården Hotell och Restaurang har anor från 1600-talet och inför vintern 2017 har man utökat hotellet med 13 nya rum och en ny matsal. På Gammelgården brinner alltid en hemtrevlig brasa som sprider värme över hela Gammelgården. Den härliga känslan återfinns i allt: de fluffiga täckena och kuddarna i hotell- rummen, personalens omtanke av varje gäst och kärleken som kockarna i köket lägger ner i komponerandet av menyn. Våffel- stugan har funnits med från starten, receptet är hemligt och har gått i arv genom generationer och det enda vi kan avslöja är att smeten innehåller vichyvatten… www.gammelgarden.se B u c k e t L i s t r e ko m m e n d e r a r Fyra mil från det mest hektiska finns det största lugnet. När du vaknar på Siggesta Gård under ett fluffigt täcke och i en säng från Mille Notti vaknar du i ett unikt rum – Siggesta har 29 sådana med totalt 65 bäddar – som skapats för att låta dig koppla av och koppla bort. Och på norra Värmdö i Stockholms skärgård, fyra mil från city, kan du inte bara koppla av och koppla bort utan även koppla på. TEXT VASS KOMMUNIKATION Tradition som förfinats till här och nu, handlar det om. På Siggesta Gård finns många vackra byggnader som man steg för steg renoverat utifrån deras karaktär och välkomnat dem in i 2000-talet. Nu välkomnar de dig till en upplevelse du efteråt kommer att inse var precis vad du och de omkring dig behövde. Din frid och ro återskapad i badtunnan intill fårhagen, i bastun framför hästhagarna eller i vandringsleder och löparspår runt gården – eller en plats för en romantisk weekend, en familj- eller kompishelg på landet eller rent av en riktig herr- gårdshelg från fredag till söndag. Här kan du hyra en herrgårdsflygel med tolv bäddar i sex dubbelrum och gemensamt utrymme i form av kök eller lounge – kanske det perfekta sättet att inleda årets julmys? På Siggesta börjar julen 26 november. Tillsam- mans med Patrik Lundell, Pata Art och Värmdö Bryggeri dukar Siggesta upp till premiären av årets Perfekt när du vill koppla av – och på! ade med julens traditionella kryddor. Du hittar allt från friterad matjesill med dill och limemajjo, till havtornssill och bakat ägg med kavring och krasse. Grönkålssallad Sharon med hasselnötter och apelsinvinegrette samsas med Siggestas egna julkorv. Temat är en fräschare och grönare jul och syftet är som på resten av gården att njuta och må bra. Du kommer inte att känna sig trött och däst som man annars ofta gör på ett julbord. Sammanfattningen? Det är till Siggesta Gård ni ska. n www.siggestagard.se fräschaste julbrunch kl. 11-18 och lanserar Siggestas julöl. Patrik Lundell är en lokal ung konstnär som levt och utbildat sig i Florens i några år. Hans utställ- ning Old Gold handlar om återvinning och att se det vackra i det som finns runt omkring oss. Vernissagen pågår i hotellets alla rum mellan kl. 12-14, då bjuds det också på smakprover från årets julbord. Årets fräschaste julbord Julbrunchen serveras varje lördag och söndag kl. 11-18 från den 26 november. På Siggestas julbord blandas klassiska smaker med nya rätter, krydd- FOTOGRAF:RASMUSEVENSEN
  • 10. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 1 8 Andorra är ett litet katalansktalande furstendöme på gränsen mellan Spanien och Frankrike, beläget i den höga bergskedjan Pyrenéerna. Närheten till Medelhavet gör det extremt soligt och den fuktiga havsluften bidrar till att stora mängder med snö produceras varje år. När Ulf startade sitt första egna resebolag White Resor, för trettiofem år sedan, var det till både till Alperna och Andorra han förde nöjda skidåkande svenskar. – Andorra är ett njutningsresemål i alla dess aspekter, berättar han. Det erbjuder inte enbart sagolik skidåkning, utan maten är fantastiskt god och priserna är billiga i och med att hela landet är en taxfreeregion. Man kan beställa en flaska god rioja för tio euro på en restaurang, eller en riktig gourmetlunch för priset av en dagens rätt i Sverige. White Resor blev en framgångshistoria och efter tio år kom en möjlighet att sälja bolaget. Själv blev han rekryterad som vd för Spies/Tjäreborg och ett par år senare gick han vidare som Sverigechef för flyg- bolaget Sterling. – Andorra tappade under dessa år hela den skandinaviska marknaden. Så när hotell- och liftbolagen insåg att alla skandinaver försvunnit från Andorra ville de ha igång turismen igen och kontaktade mig, “senor Ulf”. De kände mig sedan tidigare eftersom jag via två olika bolag fört ner tusentals gäster dit genom åren. Ulf tvekade inte. Med tjugofem års erfarenhet av Andorra, ett unikt lokalt kontaktnät och gedi- gen erfarenhet från höga poster inom rese- och flygindustrin, var valet inte svårt. – Då startade jag Quality Travel, från början med en enda produkt: skidresor i Andorra. Det var för åtta år sedan och det har gått spikrakt uppåt sedan dess, berättar han. – Vi har fått fantastisk respons från skidrese- närer som rest till Alperna i alla år och som knappt hade hört talas om Andorra innan. De är helt lyriska över den här destinationen, och berättar för alla sina vänner, som i sin tur har valt att resa med oss året därpå. Närheten till Medelhavet gör att det snöar mycket, ofta på nätterna. Samtidigt är det oerhört soligt, även i januari, och till och med vana alpresenärer blir överrumplade av styrkan i solen. Dessutom finns riktigt bra golfbanor nära pistsystemet och den som vill kan beställa en kombinerad golf- och skidresa genom Quality Travel. Många väljer ock- så att avsluta skidresan med några dagar i när- belägna Barcelona. Skidåkningen ligger på höjder kring 2 500 met- er, och om man jämför med många destinationer i Österrike så slutar skidåkning- en vid den höjd den börjar vid i Andorra. Quality Travels högst belägna hotell och by ligger i höjd med Kebnekaises högsta topp, och de flesta gästerna i de alpina byarna bor på omkring 1 800 meters höjd.   – Dessutom tror jag inte att alla har förstått hur stort Andorra faktiskt är, med ett sammanhängande skidsystem på 21 mil pist finns det mycket att upptäcka, säger Ulf. Ientidnärallt fler resebolag skalar ner servicen och kringarrange- mangen har Quality Travel valt att gå motsatta vägen. Deras filosofi är att erbjuda resenärer- na en paketresa som har det där lilla extra. – Vi möter våra gäster med transfer på flygplatsen och bju- der på guidad pistvisning under de första dagarna, där guiderna även informerar om restaurang- er och övrigt som kan vara bra att känna till. – Man har bara sex luncher under en skidvecka, och Andor- ra är fyllt med fantastiska res- tauranger. Det är synd att slösa en av dem på en dålig lunch, anser Ulf. Ett tag var det pop- ulärt att snickra ihop sin egen resa men den trenden är på väg bort. En del av våra gäster har provat, men valt att komma Han har varit vd för Spies Resor, Sverigechef för flygbolaget Sterling och startade sitt första resebolag som tjugoåring. Idag driver Ulf Östmark resebolaget Quality Travel, som framför allt erbjuder skidresor till Andorra. Där är han känd som “senor Ulf”, mannen som under tjugofem år visat vägen för skandinaviska turister ner till det snösäkra – men relativt okända – skidparadiset Andorra. TEXT VASS KOMMUNIKATION tillbaka till oss året efter. De saknar våra kring- arrangemang, eller stöter på problem med trans- fer, hotell och andra saker, fortsätter Ulf.   En dag under veckan dukas det upp till cava- mingel någonstans i pistsystemet där gästerna möts upp och blir bjudna på ett glas cava eller två. Självklart kostar det inte något extra. Utöver cava- mingel finns det flera arrangemang att delta vid. För några euro extra kan man bland annat åka pistmaskin till en högt belägen gourmetrestaurang där en fem- rättersmiddag avnjuts. – När gästerna kommer hem vill vi att de ska känna – visst skidåkningen var fantastisk, men vilka otroliga middagar eller fan- tastiska luncher och vilket härligt cava-mingel med mera. Det är så mycket runt omkring som skapar själva upplevelsen, det är det som skiljer oss från andra resebolag, förklarar Ulf. Under Ulfs vistelser i Andorra träffar han många gäster och skaff- ar sig en uppfattning om vad som är bra, vad de kan förbättra och förstärka. – Det är det absolut bästa sättet att utveckla företaget på, menar han. Det har bland annat resulterat i att Quality Travel på senaste tiden har utökat med flyg från flera regi- onala flygplatser i Sverige. En spännande nyhet för året är att Quality Travel börjat med resor till Tanzania, med safari i Serengeti och Ngorongoro med avslutning på Zanzibar med sol och bad. – Precis som i Andorra finns vi med längs hela vägen, för att sätta en extra guldkant på reseupplevel- sen, avslutar Ulf Östmark. n Sätt guldkant på skidresan med QUALITY TRAVEL Bucketlist ULF ÖSTMARK n Pricka av hundra länder. Jag har besökt drygt nittio länder hittills, och en sak jag gärna skulle vilja uppnå är att nå hundrastrecket innan 2019, då jag fyller sextio. n Åka skidor i Sydamerika. Jag har länge velat besöka Argentinska Bariloche i Ander- na på gränsen mot Chile som lär vara suveränt – problemet är att deras vintersäsong inträffar under vår sommar, så vi får se när jag får till det. n Bo och leva ett tag med naturfolken i Söderhavet. Vi har mycket att lära av dem. n Flyga med ett JAS Gripen. Det är något jag alltid önskat få göra, lite grabbig dröm kanske, men så är det. AVKLARAT: n Att åka skidor i Hakuba i Japan var en dröm, som jag uppfyllt två gånger. Det är en fantastisk upplevelse, både landet och skidåkningen. n Att besöka nittio länder var drömmar som nu prickats av. n Besökt och bott med naturfolk; huvudjägare på Borneo, Sun-stammen som är ett jägar- och samlarfolk i Kalahariöknen, och indianer i Parnaiba Delta i Brasilien. ✓ ✓ ✓ H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B
  • 11. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 2 0 Dunke Design erbjuder ett unikt möbel- koncept där industriella element kombineras med modern estetik. Som exklusiv distributör för District Eight i Skandinavien tillhandahåller Dunke Design möbler som passar för såväl hem som kontor, hotell & restaurang. D8’s designteam utmanar ständigt sig själva för att nå bästa design och funktion genom spänn- ande materialval med hållbarhet i fokus. Solida träslag, innovativa materialval och hantverksmäs- siga detaljer genomsyrar hela produktpaletten. Dunke Designs butik och showroom finns i Midsommarkransen i Stockholm. www.dunkedesign.se Skräddarsydda hantverkskök helt efter dina unika önskemål och behov, där utlopp för personlig stil och smak ligger i fokus, det är Himlekök. Strax utanför Varberg hittar vi deras nybyggda och moderna snickerifabrik, där all till- verkning och försäljning sker, utan dyra mellan- händer. I fabriken jobbar erfarna möbelsnickare med stor yrkesskicklighet. Med sin höga kvalitet och gedigna materialval har Himlekök gjort sig förtjänta av det goda rykte de har idag. www.himlekok.se 20-ÅRSJUBILEUM MED ROSS ARKITEKTUR Under en sommardag i augusti firade Ross Arkitektur 20 år av exklusiv och unik design med mingel på röda mattan och väl kyld champagne. Nog finns det anledning att fira, med utmärkelser som ”Sveriges vackraste villa” och byggnads- vårdspris för bästa nybyggnad. Sedan starten 1996 har Ross Arkitektur verkat utifrån avsikt- en att erbjuda egen unik design, med ett starkt samspel mellan byggnader och natur. Nu har ni möjlighet att vara med och fira. Ross jubileums- erbjudande ger 20 % rabatt på Limited Edition hus, för beställningar gjorda innan den 31 dec 2016. Läs mer om Ross Arkitektur på www.ross.se Drömmen om ett snickeribyggt kök Industriella element möter modern estetikJAPANESE KNIFE COMPANY SLIPSKOLA Att ha vassa knivar i köket är A & O – att slipa dem vassa är en konst med 1000-årig tradition. JKC arrangerar diplomerade kurser i slipteknik, som är en given punkt på en bucket list. Kurserna riktar sig till foodies, yrkeskockar, företagsevent m.fl. och hålls varje onsdag. JKC tar även in för- frågningar från större grupper. Kurslokalen ligger fint belägen mitt i city, där de också säljer 100- tals knivar och redskap för köket. Efter avslutad kurs har du lärt dig konsten att slipa en helt slö kniv till rakbladsliknande skärpa. Läs mer på: www.japaneseknifecompany.se/slipskola NYHET! Contura Style™ är en ny, utvecklad designlinje i vår populära 500-serie. Med Style får kaminerna ett renare uttryck och flera förbättrade funktioner. Toppen är tunnare, spjäll och handtag får en mer integrerad men ändå tydlig plats på kaminens front. Dessutom är handtagen kalla även när kaminen är varm. Contura Style är formad för din livsstil. Se mer om våra Contura 500 Style på contura.se Contura 500 Välkommen hem till värmen Contura 596G Style, vit Contura är en svensktillverkad kvalitetsprodukt. När du väljer en av våra eldstäder får du alltid genomtänkt design och stora valmöjligheter i utformning, material, värmelagring och tillbehör. Förbränningstekniken hör till marknadens mest effektiva i alla modeller och vårt Clean Burning- system håller elden synlig bättre än alla andra. Vi ger alltid 5 års garanti. ™ Se filmen om appen! Hämta vår app som gör det enklare att välja kamin hemma. F ö r h e m m e t
  • 12. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 2 2 LYXIGT VINTERMYS I Vaunis nya Limited Edition-serie finns klassiska och jordnära färger som smälter in i de flesta hem. Du kan välja mellan svart, grå, vinröd, sandvit och den spännande färgen Nordic Rust. Alla färgerna bjuder på en lyxig exklusiv finish som ger en glittrig lyster. Höj mysfaktorn och få en snygg inredningsdetalj till hemmet! VAUNI LIMITED EDITION Beställ din Vauni direkt på vauni.se Badaåretrunt medFolkpool Vi på Folkpool har spridit badglädje till svenska folket i snart 50 år och är stolta över att vara Sveriges största leverantör av både pooler och spabad. Varmt välkommen till Folkpool! folkpool.se STEFAN ”TRENDSTEFAN” NILSSON INSPIRERARTrender och inredning den här säsongen handlar mer om kulörer än faktiska objekt. Vi har länge talat om textilier och det handgjorda, och det finns så klart kvar. Men om du ska uppdatera något så kan du enkelt följa färgskalan i trenden jag talat om under hela året dvs Santa Fe-trenden, terrakottarött, brunt, senapsgult, äggskalsvitt, jeansblått och grönblått. I lite olika varianter. Den riktigt trendige vågar satsa på 2017 års stora färg redan nu. Lila. Ja, inte en snäll lila färg utan en knall-lila variant. Varför inte en snygg lampskärm i lila? Våga och testa. Den fege satsar på ett par lila ljusstakar medan den modiga tar in en lila soffa. INLEDNING STEFAN NILSSON FOTO PER DAHL Bröderna Anderssons står för kvalitet, hantverkskunnande och yrkesstolthet. De har valt att behålla hela produktionskedjan i Sverige. Oavsett vad du väljer kommer du att äga en tidlös möbel, byggd på tre generationer småländskt möbelkunnande. www.broderna-anderssons.se KOCKSTJÄRNA GÖR JULKOLLEKTION Tina Nordström, kokboksförfat- tare och Sveriges första kvinnliga tv- kock, har tillsammans med Ekelund, Sverige äldsta linneväveri, tagit fram sin första textila julkollektion. Tillsammans med formgivaren Linda Svensson Edevint har hon skapat mattor, plädar, kuddar, handdukar och brickor med mera. Se hela kollek- tionen på www.ekelunds.se SVENSKT, HETT OCH FULLÄNDAT Svenskt hantverk är idag glödande hett. Målerås Glasbruk finns i de djupa skogarna i Småland, där det konstnärliga och lusten för skapandet funnits sedan 1890. Målerås andas svensk kvalitet och deras objekt fortsätter att finna nya ägare i hela världen. www.maleras.se En flört med 60-talet Post är byrån i modern skandinavisk design som andas 60-tal. Svarvade handtag och unika kontraster ger en känsla av exklusivitet. Den karakteristiska spegeln, som går att få som tillval, ger extra liv åt möbeln. www.mavis.se Office Ballz Götessons Office Ballz är en rolig och funktionell sittmöbel som stärker och håller muskelgrupper i bål, rygg och ben aktiva när du arbetar. Den går dessutom att kombinera med olika textilier, färger och dragkedjor för att få en personlig boll. www.gotessons.se String® Works består av en serie möbler för det flexibla och moderna kontoret. Senaste nytt är ett höj- och sänkbart konferensbord, 360x90 cm. Med Nisse Strinnings minimalism som utgångs- punkt har arkitekten Anna von Schewen och designern Björn Dahlström skapat detta stilrena bord. www.string.se/sv Tidlösa möbler med hög kvalitet Designbloggarna Designbloggarna är Sveriges största plats för inredningsintresserade. 21 experter inom kök, trender, tapeter och färger – och en hel del in- redningskändisar som Lulu Carter, Trendstefan, Jimmy Schönning och barnprogramledaren Anna Braun så händer här massor av skoj. www.designbloggarna.se STRING® WORKS – FÖR EN FLEXIBEL ARBETSMILJÖ
  • 13. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 2 5 – Du behöver aldrig byta batteri, utan klockan laddas automatiskt av ljus. Det fantastiska är att det inte krävs stark sol, vanligt vardagsljus räcker, berättar Rolf Wagman, produktchef på Ur & Penn, Sveriges återförsäljare av Citizen. Precis som namnet avslöjar är det en miljövänlig teknologi som möjliggör att klockan laddas med inbyggda solpaneler istället för batterier. Solpanel- erna i klockan använder ljus från vilken ljuskälla som helst – sol, uv-ljus eller vanliga glödlampor – för att lagra och generera ström så att klockan kan fungera. Det är ett revolutionerande koncept som innebär att en klocka inte är beroende av batteri. – Det är den överlägsna finessen som gör att Citizen skiljer sig från mängden. En timmes dags- ljus kan hålla klockan igång i tre månader utan problem, berättar Rolf. Om man jämför med exempelvis ett ur som drivs av rörelseenergi så stannar den klockan efter fyra dagar om den inte laddas upp. – Det handlar revolutionerande nog om att själva urtavlan är en ljuscell vilket gör tekniken extremt hållbar och klockan kommer att laddas automa- tiskt vid normal användning. Detta är naturligtvis inte bara smidigt för ägaren av klockan utan även bra för miljön då vanliga klockbatterier kan inne- hålla skadliga tungmetaller. Vad händer då om klockan trots allt har blivit helt urladdad? Då tar du ut klockan i ljuset och sedan är den igång inom en och en halv minut. Efter en timme är den helt fulladdad igen. CITIZEN Företaget Citizen grundades 1930 och är idag Sveriges mest sålda klockmärke. Nyckeln till framgången stavas innovationer, den senaste med ljusenergi i fokus. Med den banbrytande tekniken Eco-Drive tar Citizen klockbranschen till en ny nivå. Ljusdrivna klockor är framtiden. TEXT VASS KOMMUNIKATION – ljusdrivna klockor är framtiden Sedan starten har det japanska klockmärket Citizen främjat kvalitet, innovation och kreativitet. Varu- märkets namn förmedlar en respekt mot hant- verket och människor världen över. Företaget har gång på gång förändrat klockbranschen, inte minst i starten då de skapade sitt eget mode gen- om att satsa på tunna och stilrena armbandsur. Det visade sig vara en framgångsrik kombination, som fört företaget vidare ut på världsmarknaden. Genom att alltid ligga i spetsen inom den avan- cerade teknik som ligger bakom tillverkningen av klockor och tekniska innovationer, har företaget under snart åttio år befäst sin plats i klockbran- schen. Citizens klockor är kända för den avancerade teknik som ligger bakom tillverkningen av klockorna. De var först med en mängd tekniska innovationer såsom klockor med röstigenkänning, elektronisk djupmätare och LCD-television. Men deras sena- ste uppfinning är kanske den mest imponerande; Citizen Eco-Drive. Citizen har tagit sina klockor med Eco-Drive system ytterligare ett steg. De går på satellite wave vilket innebär att klockan ställer om sig auto- matiskt med hjälp av gps då man reser genom tids- zoner. Citizens gps-system är det snabbaste i gen- ren. – En annan fördel är materialet. Nittio procent av Citizens klockor är tillverkade i supertitanium – ett specialbehandlat titan som är fem gånger mer härdat än vanligt stål, vilket gör dem extremt rep- tåliga, berättar Rolf. Många har försökt ta efter tekniken, men Citizens Eco-Drive system är fortfarande det vass- aste. Rolf Wagman avslutar med ett enkelt tips: – Om du inte använder klockan på ett tag, låt den ligga framme i ljuset så kommer den inte att ladda ur överhuvudtaget och du kan använda den när du vill igen. Citizens klockor hittar du hos Ur & Penns butiker och på deras hemsida: www.uropenn.se n Rolf Wagman Produktchef, Ur & Penn. Klockor från 998 kr. Från vänster i bild: CC9020-54E, BM843059E, CA401058E. thewineagency.se Fonterutoli, nr 32229, 13,5% vol, 75cl, 149krNr 2208 Ser Lapo Chianti Classico Riserva, Alk. 13% vol. 750 ml, 149 kr (2013), 375 ml, 79 kr (2012) | Hantverk från familjen Mazzei Marchesi Mazzei har gjort vin sedan 1435 och utvecklat vinhuset till ett av Chianti Classicos modernaste och mest prisbelönta. Pionjärer som fört kunskap och tradition vidare in i framtiden. Finns på hel- och halvflaska Mikael Mölstad, SvD (10/9) Ser Lapo Chianti Classico Riserva Mikael Mölstad, SvD (27/8) Fonterutoli 2014 ”Veckans favorit!” Alkohol är beroendeframkallande.
  • 14. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A BH E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 2 6 Det är med noggrannhet och spetskompetens som Advokatfirman Två Lejon tagit sig dit de är idag. Med över 55 år i branschen vet Två Lejon vad som krävs för att vara specialister inom brottmål, skatt och bolag. Två Lejon arbetar över hela Sverige med bas i Stockholm och Göteborg. Lejonen symboliserar styrka, integritet och samarbete och det är så de arbetar. På advokatbyrån har medarbetarna även erfarenhet från arbete som åklagare och ledande positioner inom näringslivet. De vet vad som krävs och lämnar inget åt slumpen. www.2lejon.se Med stor passion för sitt yrke utför Kungsateljé skrädderitjänster, ett hantverk där design möter tradition. Kungsateljé drivs av Sam och Said som brinner för att göra kunden nöjd. Med sina specialistkunskaper inom sömnad vet de vad som krävs för att ditt plagg ska bli perfekt uppsytt och personligt anpassat efter dig och dina önskemål. Kungsateljé erbjuder även uthyrning av frack och smoking. Behöver du fräscha upp dina kläder kan de tillhandahålla kemtvätt. www.kungsatelje.se Den 20-21 april fylls Västerås med livsnjutare som alla är ute efter samma sak – att höja sin livskvalitet. Leva Livet-mässan lockar besökare i alla åldrar och förväntas ta emot ca 5 000 stycken besökare och över 100 utställare. Vill du lyxa till livet lite? Hitta nya utmaningar, en hobby eller planera en häftig resa? Då är denna mässa något för dig. Det fysiska möt- et öppnar upp för inspiration och nya möjligheter, både för besökare och utställare. Vill du också ställa ut på mässan? Besök www.levalivetmassan.se 1899 var året då August Stenström förvandlade sitt skrädderi i Helsingborg till en modern skjortfabrik. Med sina exceptionella skjortor och utmärkta kvalitet hade han blivit internationellt känd. Idag skapar Stenströms klass- iska och moderna skjortor med perfekt passform och känsla, allt för att inge en känsla av ökat självförtroende hos bäraren. Stenströms kallar det svenskt självförtroende. Den senaste skjortserien 1899 hyllar Stenströms hantverk och ger dig en överlägsen skjorta som lyser i varje detalj. www.stenstromsstore.se B u c k e t L i s t r e ko m m e n d e r a r Skrädderi med passion för hantverk och tradition Livsstilsmässan ”Leva Livet” TVÅ LEJON – 55 ÅR SOM SPECIALISTER I BRANSCHEN SKJORTSERIEN 1899 – DEN BÄSTA SKJORTAN VI NÅGONSIN GJORT Marbodal-medplats fördetgodalivet marbodal.se N Ä R P R O D U C E R A D E K Ö K S E D A N 1 9 2 4 Marbodal Malebik ljus 255x175 2016.indd 1 2016-10-07 11:47 Menomdu tror att Lidhults börjar från noll varje gång så kan inget vara mer fel. Det ligger 70 års erfaren- het i de småländska skogarna bakom Lidhults kök och skapelser. För det var redan när vi gled mot fred i andra världskrigets epilog 1944 som Lidhults, då som Alla människor är unika. Då borde väl deras kök också vara det. Så enkelt – eller högklassigt – kan man beskriva idén bakom Lidhults. Inget lager. Inga standardmodeller. Endast kundunika kök och tillverkning efter beställning, med händer, huvud och hjärta som viktigaste arbetsredskap. TEXT VASS KOMMUNIKATION Lidhults gör ditt kök unikt Bröderna Jonsson, grundades. Under 1957, då Sve- rige fick sina första lapplisor, levererade Lidhults sina första kök. Från början handlade det om allt inom trä – från lek- saker till trädgårdsmöbler via tältpinnar i trä till hopfällbara barnstolar, trappstegar och hörnskåp i blått, grönt, rött och alla naturens färger. Sedan länge är det dock enbart kök, bad och för- varing som gäller och idag ser 30 anställda och 15 återförsäljare över hela Sverige till att kunderna får beställningar som alltid anpassas efter önske- mål, behov och smak. Det kan handla om det klassiska köket för ett större hus på landet eller den lyxigare våningen i city eller moderna kök med blanka ytor och läcker design för den nybyggda villan. För Lidhults handlar det i samtliga fall om respekt för traditionen i kombination med känsla för hantverket och nyfikenhet på det nya. Även i köket kommer trender och går, ersätts av nya samtidigt som de klassiska består. Just nu handlar det om att det ljusa och vita har kvar alla sina fans men att det mörka och murriga samtidigt bereder sig ny mark och blir allt mer populärt. Attutvecklingen sker allt snabbare och i ett ökat tempo gäller även inom köksbranschen och Lidhults har lärt sig att möta de nya utmaningar och den utveck- ling som hela tiden sker – utan att behöva ta 40- talets tältpinnar och fästa i marken för att inte hålla sig kvar i den småländska myllan. Därifrån fortsätter man istället att leverera ditt kök. För det är ju det som är finessen; att det är just ditt kök och ingen annans som Lidhults lärt sig att skapa. n
  • 15. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 2 9 mathem.se är Sveriges största matbutik på nätet och de förenklar sina kunders vardag.  – Det gör vi genom kvalitativa varor, ett brett sortiment, hemleverans och genom att ha en av Sveriges bästa kundtjänster.  I dagarna korades vår kundtjänst som den bästa bland matbutikerna på nätet av Mystery eShopper, som mäter nöjdhet på nätet, säger Dan Rexhammar på MatHem.se. I en stressig vardag kan det underlätta att slippa kånka hem tunga varor. Hos Mathem. se spar du tid och värnar dessutom om miljön. En MatHem-bil motsvarar upp till 30 leveran- ser som annars till stor del skulle tas med en bil fram och tillbaka till en “vanlig butik”.  Svensken lägger i genomsnitt mellan tre och fyra timmar i veckan på att handla i en fysisk matbutik. Med semesterveckor inkluderat innebär det att du kan spara omkring fyra veckor per år genom att handla från MatHem. – Vissa kanske går till matbutiken för att få lite andrum från familjen, men förhoppnings- vis kan de hitta på något roligare och bättre att göra med den tiden, som att motionera eller gå på bio, säger Dan. Hos MatHem finns kvalitetsvaror som plockas med omsorg. De har även ett stort ut- bud av ekologiska varor som tydligt uppskat- tas av kunderna, då den ekologiska försäljning står för 25 procent. – Hur många kunder har klämt och känt på din frukt innan du plockar den i butiken? Hos oss plockar vi all frukt och grönt med hand- skar. Därtill har vi en konstant optimerad temperaturzon för maten, berättar Dan. Mat på nätet är här för att stanna och vem skulle inte vilja få fyra veckor extra semester per år? www.mathem.se Mat på nätet är här för att stanna L i v e t s g o d a Foodora är den första och största on-demand tjänsten för hemleverans av restaurangmat. Med en genomsnittlig tid på 30 minuter och enkel navigering via en applikation för smartphones, kan den hungrige beställa sin favoritmat hem till dörren, kontoret eller varför inte till parken? Foodora samarbetar med utvalda restauranger för att ge sina kunder ett brett utbud av street food, sallader, gourmet, frukostmat och bakverk. Det finns något för alla smaker. Företaget verkar i Stockholm, Malmö och Göteborg och har planer på att expandera ytterligare. Gör din beställning på www.foodora.se ZETA REGIONALE, VÅRA FINASTE OLIVOLJOR Vill du uppleva något alldeles extra är det Zetas regionsolivoljor med svart kork du ska titta efter. Eleganta och komplexa oljor gjorda på oliver skördade tidigt på säsongen i september/oktober. Representerar tre olika italienska regioner och därmed tre olika smakstilar. Oljorna har fylliga smaker som bara kan skapas på ett fåtal platser i hela världen. Tack vare sina intensiva och kom- plexa smaker passar de utmärkt som smaksättare när man unnar sig något alldeles extra. På bur- rata, sparris eller fina charkuterier men också på pasta, risotto, kött, fisk  eller något så enkelt som till nybakt bröd med en nypa havssalt. Vilken flaska du än väljer kan vi lova att det är en otroligt bra olivolja. Riktigt fina smaker att bjuda på hemma eller när du vill ge bort en ovanligt god present. www.diluca.se LYXIGARE JUL MED BELGISKA CHOKLADIMPORTEN Belgisk choklad är av många ansedd som världens bästa choklad. Choklad ska vara en njutning för ögat såväl som för gommen, anser Belgiska Choklad- importen. Därför präglas deras sortimentet av att- raktiva förpackningar och hög kvalitet, något som är extra uppskattat under jultider. Ni som önskar ge era kunder och anställda en julgåva i form av lyxig belgisk kvalitetschoklad kan just nu ta del av ett julerbjudande från Belgiska Chokladimporten. info@chokladimporten.se Foodora levererar. Du njuter! Burratina Olivolja Azienda Guerrieri Lätt fruktighet i harmonisk balans mellan beska och pepprighet. Olivolja ToscanaI.G.P Intensivt pepprig karaktär med toner av örter och kronärtskocka. OlivoljaSicilia ValDiMazara Grön, fräsch, aningen kryddig ton.
  • 16. H E L A D E N N A B I L A G A Ä R E N A N N O N S F R Å N S T R O N G M E D I A G R O U P A B T H E B U C K E T L I S T / / 3 0 S kö n h e t & H ä l s a Möt de framgångsrika systrarna Joceline och Nathalie Akgün; den idérika och energiska entreprenören samt den kreativa och inspirerande frisören.  I en kreativ bransch är det för- vånansvärt få som är öppna för att tänka utanför boxen, framför allt vad gäller digitalisering. Systrarna Joceline och Nathalie såg sin chans att skapa ett framgångsrikt koncept genom en unik sammansättning av kompetens. Systarna sticker ut genom att de vågar utmana, följa sina visioner och anamma ny teknik. De är aktiva på sociala medier, arbetar med framstå- ende profiler som valt Creative Headz som den salongen de föredrar, och har en av Sveriges första och bland de tio mest nedladdade apparna inom lifestyle. Teamet på Creative Headz ordnar även pop up events; allt för att vara nära kunderna och deras verksamhet och intressen.  – Vi älskar de digitala möjligheter som finns idag. På det sättet ligger vi i framkant i frisörbranschen. Trots För lite järn kan göra dig trött. Probi Järn® innehåller en balanserad mängd järn, vilket kan bidra till att minska trött- het och utmattning. En kapsel om dagen, i samband med huvudmåltiden, bidrar till ditt dagliga behov. Probi Järn® innehåller även C-vitamin som förbättrar kroppens förmåga att ta upp järn. Det är nämligen upptaget av järn som räknas, snarare än intaget. Probi Järn® innehåller dessutom Sveriges mest köpta mjölksyrabakterie, Lactobacillus Plantarum 299v. www.bringwell.com/products/probi-jarn – Den stora skillnaden med laserbehandling är att går du hem samma dag, du får inga ärr, och ingen sjukskrivning krävs. Med hjälp av lokalbedövning och om man vill, en lätt narkos, kan vi kan garantera en smärtfri behandling. Ingreppet är över på en knapp timme, berättar Anders Holmberg. Det var i USA som Anders Holm- berg först kom i kontakt med lasertek- niken inom åderbråckskirurgi. Han tog tekniken med sig hem till Sverige och öppnade 2004 Scandinavian Venous Centre. Det var den första helspecialiserade åderbråckskliniken i Sverige, och den första att använda sig av laserteknik. – All vår personal har den högsta kompetensen inom åderbråck och På Scandinavian Venous Centre får du professionell hjälp med dina åderbråck. Klinikerna är helspecialiserade på åderbråckskirurgi och finns i Malmö, Göteborg och på Odenplans Läkarhus i Stockholm. Överläkaren Anders Holmberg var den läkare som introducerade lasertekniken i Sverige – den teknik som idag rekommenderas av alla ledande specialister världen över. Med de finaste råvaror till- verkar Patrik Lernberger och Mattias Stafsing groomingpro- dukter i Sverige för den moderna mannen. Att ta hand om sitt utseende för att möta vardagen på bästa sätt är deras motto. Kan ett välskött skägg eller en stilig frisyr göra skillnad i business världen? Ja, är svaret på den frå- gan. Serien omfattar nio produk- ter som gör din groomingrutin till en dans. Naturligtvis fritt från parabener och sulfater. www.lernbergerstafsing.com SNYGGA BEN – så slipper du åderbråck kärlkirurgi. När patienten kommer hit ställer vi alltid först en diagnos genom undersökning med ultraljud och gör en klinisk bedömning av åderbråcket. Efter behandlingen sker en upp- följning så att vi kan konstatera att behandlingsresultatet blev lyckat. Kliniken fortsätter att ligga i fram- kant av åderbråckskirurgin, bland annat bedriver man forskningssam- arbete med Karolinska Institutet. Alla kliniker har avtal med landsting och försäkringsbolag, vilket inne- bär att de som lider av medicinska besvär av sitt åderbråck har möjlig- het till subventionerad behandling. Scandinavian Venous Centre driver även satellitmottagningar i flera orter över hela landet. www.scandinavianvc.se Framgångsduon bakom Creative Headz Öka ditt järnupptag LYXIGA GROOMING- PRODUKTER FÖR HERRAR ständig utveckling är vår kärna sann än idag: Vi har de bästa frisörerna och ger den bästa servicen, på så sätt skapar vi en långsiktig relation med våra kunder.  Hur ser framtiden ut för Creative Headz? – Vår framtid är magisk! Vi kom- mer att arbeta hårt, skapa mer ny- heter och tillslut kommer vi kanske kunna ta över världen – vem vet! Följ vår resa på Instagram:  @creativeheadz_se. ÅRETS STORA TREND INOM SKÖNHET För de som vill bli av med rynkor, har botox och fillers hittills varit den enda lösningen. Nu är en ny generation av behandlingsalternativ här. Infuzion är en snabb, säker och smärtfri behandling som sker effektivt utan nålstick. Infuzion slussar in hyaluronsyra 3 millimeter in i huden via en patenterad sensorkula. Resultatet blir en rynkfri och återfuktad hud med ungdomlig lyster. www.medicera.com För återförsäljare se folkpool.se
  • 17. real watches for real people Oris Divers Sixty-Five Automatic mechanical movement Unidirectional revolving bezel Top ring with black aluminium inlay Water resistant to 10 bar/100 m www.oris.ch