Weitere ähnliche Inhalte
Mehr von Japan Electronic Publishing Association (20)
ハースト婦人画報社【映像あり】
- 13. 日本電子出版協会
Hearst Fujingaho
*http://www.magazine.org
Harper's BAZAAR プリント版+デジタル版 ウェブ(デスクトップ+ラップトップ) モバイルウェブ ビデオ トータル360°
閲読数 UV's UV's UV's
2016年7月 3,356 2,090 3,504 212 9,162
2015年7月 3,049 1,781 2,427 … 7,257
前年同月比 10.1% 17.3% 144.4% … 126.2%
2016年 月平均数値 3,215 1,780 3,717 230 8,942
前年 通年対比 0.1% 155.4% 176.1% 100899.6% 138.2%
1=k
2:アメリカ・マガジン・メディア会議2016
MM360指標 Harper’s BAZAARのブランドパワー前年比140%
- 15. 3:インバウンド資料より
日本電子出版協会
Hearst Fujingaho
*出典 :毎日新聞2016年3月30日
0
10,000,000
20,000,000
30,000,000
40,000,000
50,000,000
60,000,000
70,000,000
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
2025年
2026年
2027年
2028年
2029年
2030年
政府目標:20年に4000万人、30年に6000万人を目指す
●
●
●
「リピーター(日本好き)を増やせるか」が課題。日本の雑誌コンテンツの需要は?
- 17. 3:インバウンド資料より
日本電子出版協会
Hearst Fujingaho
調査対象市場
訪日前に最も期待して
いたこと(上位5項目)
1位 2位 3位 4位 5位
韓国 日本食 温泉入浴 ショッピング 自然・景勝地観光 繁華街の街歩き
中国 日本食 ショッピング 自然・景勝地観光 温泉入浴 スキー・スノボ
台湾 日本食 ショッピング 自然・景勝地観光 スキー・スノボ 温泉入浴
香港 日本食 ショッピング 温泉入浴 自然・景勝地観光 スキー・スノボ
タイ 日本食 自然・景勝地観光 ショッピング 温泉入浴、現代文化体験 ーーー
シンガポール 日本食 ショッピング 自然・景勝地観光 スキー・スノボ 温泉入浴、テーマパーク
マレーシア 日本食 ショッピング 自然・景勝地観光 温泉入浴 テーマパーク、スキー・スノボ
英国 日本食 自然・景勝地観光 スキー・スノボ 歴史・伝統文化体験 その他
フランス 日本食 歴史・伝統文化体験 日本の酒を飲むこと 自然・景勝地観光 ショッピング
アメリカ 日本食 歴史・伝統文化体験 自然・景勝地観光 その他 ショッピング
オーストラリア スキー・スノボ 日本食 現代文化体験 歴史・伝統文化体験 温泉入浴
*出典 :観光庁 平成26年通年調査
団体旅行から個人旅行へ
訪日前はもちろん、滞在期間中も日本の雑誌で楽しんでもらうことは可能だろうか?
- 25. 4:台湾での翻訳配信トライアルについて
日本電子出版協会
Hearst Fujingaho
■役割
• サービス企画
• サービス運用
• 配信管理
• 変換/取次
• 調査
■役割
コンテンツ提供
■役割
• 翻訳
(日本語→中国語)
• サービス統括
• 運用管理
• 課金/回収
• プロモーション
• 問い合わせ対応
出版社 電通&富士山
R/S分配
取次ぎ
台湾
Kono
タスク&フロー
契約締結
ご確認・ご検討事項
参加雑誌の選定
翻訳量の選定(翻訳料金=号あたり50%ほどの翻訳で20万~40万 *出版社負担)
コンテンツ量(Full版orLite版)
トライアル配信期間中の配信号数は任意