1. REDACCIÓN Y
PUBLICACIÓN DE
ARTÍCULOS
CIENTÍFICOS
Ivonne Lujano Vilchis
ivonne.lujano@gmail.com
Twitter: @ivonnelujano
Slideshare: IvonneLujanoV
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
2. TEMA 1. LA COMUNICACIÓN
CIENTÍFICA
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
3. Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
4. Si la ciencia no se ve…
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
5. COMUNICACIÓN DE LA CIENCIA
procesos
formales
orientados a habilitar (de la
mejor forma y por los
canales más adecuados) el
intercambio de información
especializada
entre
diferentes comunidades de
científicos
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
6. * No confundir con comunicación o divulgación científica
Observatorio = similar a la función
espacio de diálogo entre
expertos
de una revista
especializada
Planetario = similar a la función
espacio de diálogo de los
expertos con la sociedad
de una revista de
divulgación
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
7. COMUNICACIÓN DE LA CIENCIA
Proceso caracterizado por:
El uso de un lenguaje especializado
Mantiene una continuidad en la generación de conocimiento
Genera un impacto en el proceso específico de construcción de
conocimiento (frontera disciplinar)
Y en los niveles de cohesión entre una comunidad científica
Y, sin embargo, es susceptible de generar de controversias
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
8. Canales de comunicación científica legitimados
Tradicionales
Emergentes
Formales:
Revistas científicas
Libros especializados
Libros compilados
Formales:
Revistas electrónicas
Pre-prints
Libros electrónicos
Informales:
Ponencias y comunicaciones
en congresos
Informes científicos y técnicos
Correspondencia postal.
Informales:
Grupos de noticias
Redes sociales
Foros electrónicos
Blogs
Soporte: Papel
Distribución: Física
Localización: Bibliotecas
fijas
Soporte: Digital
Distribución: Electrónica
Localización: Bibliotecas
digitales, repositorios, bases
de datos electrónicasfijas
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
9. Libros
• Investigación concluida, no sujeta a modificaciones.
• No siempre recurre a proceso de revisión por pares.
• Dado que sus procesos de producción son únicos (tanto en lo
académico como en lo editorial) no es posible compararlo con otros
productos homólogos.
• No existen bases de datos que evalúen y registren la incorporación de
libros en sus acervos.
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
10. Revistas
Investigación en proceso, sujeta a discusión
Para que una revista sea considerada científica debe involucrar procesos
de revisión por pares
En razón que sus procesos de producción (tanto académicos como
editoriales) deben sujetarse a la normalización definida
Es posible compararlas con otros productos homólogos.
Existen diversas bases de datos que evalúan y registran su incorporación
en sus acervos, lo que contribuye a incrementar su visibilidad.
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
12. Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
13. Nullius in verba
No aceptes la palabra: Determinación de los miembros de la
Royal Society de desconocer el argumento por sí mismo o por
la persona que lo emite.
Ommnia Probate
Todo estamento requiere comprobación.
Rerum cognoscere causas
De todo razonamiento identificar causas.
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
14. Herencia
Arbitraje
Mecanismo para seleccionar qué se publica
Periodicidad fija
Espacio cotidiano de comunicación entre los
integrantes de la comunidad
Derechos y
responsabilidad
autorales
Mecanismo para reconocer a quien atribuir las
aportaciones
Mantenimiento de
líneas de discusión
Mecanismo para dar seguimiento a los avances
y discusiones
Cargos por elección
Por voto mayoritario y justificación escrita
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
15. Revista de
investigación
científica
Publica principalmente investigaciones,
revisiones y actualizaciones que
sustentan el desarrollo científico de la
disciplina.
Revista
Técnico-Profesional
Presentan artículos orientados al
profesional de la disciplina, sobre
cuestiones técnicas o de procedimientos
e investigación aplicada.
Revista de
divulgación
científica y cultural
Se orientan a la divulgación del
conocimiento científico a un público más
amplio, incluye notas de interés general
para las ciencias.
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
16. Algunas paradojas en la comunicación de la
ciencia…
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
17. Un vistazo a la academia: carta de renuncia de un
estudiante de posgrado
Gene Bunin, Escuela
Politécnica Federal de
Lausana, Suiza.
30 diciembre 2013
http://www.lahojadearena.com/revista/2013/12/vistazo-la-academia-carta-de-renuncia-de-estudiante-de-posgrado/
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
18. LA ACADEMIA
“(…) una gran aspiradora de dinero que se lleva
subvenciones y escupe resultados nebulosos,
impulsada por personas cuya principal preocupación no
es avanzar en el conocimiento y lograr un cambio
positivo(…) sino agrandar su currículum y
propulsar/mantener sus posiciones académicas.”
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
19. (…) sólo se aparecen para administrar a sus
estudiantes, quienes se matan como esclavos en
artículos que después son firmados por sus tutores en
una especie de “cuota” por haberse tomado el tiempo
de leer el documento
“si se ve bien, podemos enviarlo para su publicación”.
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
20. (…) el sistema actual de publica-o-perece hace
difícil el mantener un laboratorio mientras se
trabaja en problemas que requieren cuando menos
de diez años de trabajo antes de que se pueda
reportar el más pequeño de los resultados
preliminares
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
literatura
científica llena
de
contribuciones
repetitivas y
marginales
21. se establece una especie de red
en la que otros investigadores
(igualmente oportunistas) te dan
palmaditas en las espalda
mientras tú haces lo propio
“yo-leeré-el-tuyo-si-tú-lees-el-mío”
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
22. PEER REVIEW
“estas personas descansarán de
hablar mal de la gente de su
misma área y cambiará su
atención a otros campos”
“estas personas abusan de su
anonimato para decirte, sin
términos ambiguos, que eres un
idiota y que tu trabajo no
vale(…)”
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
23. Por eso…
“(…) uno como investigador tiene que ser
brutalmente honesto, sobretodo con
uno mismo y con la calidad del trabajo
propio (…)” (Gene Bunin, 2013)
¿MI TRABAJO ES PUBLICABLE?
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
24. Postular un artículo a una revista
científica, es una labor mucho más
complicada que sólo aprender a
redactar.
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014
25. ¿Cuento con…
1. Estrategias generales para la escritura.
2. Conocimiento disciplinar (tanto teórico como
metodológico)
3. Conocimiento relativo a las características del
género (escritura científica) y al proceso de su
producción y consumo (envío, edición,
publicación)
…?
Redacción y publicación de artículos científicos? Lic. Ivonne Lujano Vilchis, FAPUR-UAEMex febrero 2014