Lehendakariaren hitzaldia - San Antonio ikastetxearen 150.urteurrena. 2017-03-22 Durango 22-03-2017

1. Navarra, 2 – 01007 VITORIA-GASTEIZ
Tef. 945 017 972 – e-mail: prentsa@euskadi.eus
LEHENDAKARITZA
Komunikaziorako Zuzendaritza
PRESIDENCIA
Dirección de Comunicación
SAN ANTONIO IKASTETXEAREN 150.URTEURRENA
150 ANIVERSARIO DE SAN ANTONIO IKASTETXEA
2017-03-22 Durango 22-03-2017
Lehendakariaren hitzaldia – Discurso del Lehendakari
Alkatesa, herri agintariok, San Antonio ikastetxeko irakasleon kooperatiba…ez
da oso erraza irakasleon kooperatiba bat da aurkitzea, oso berezia da, beraz,
gaurkoan zuek goraipatzekoak zarete, baita ahizpa Clarisas ere bai, eta zentzu
horretan jaun andreok, San Antonio ikastetxeko kide guztioi, arratsalde on.
Mila esker urteurren honetan parte hartzeko gonbidapenagatik.
Ekitaldi honetan gazteen heziketa integralaren balioa erakusten duzue.
Balioetaz hitz egin da irakatsitako eta erakutsitako bideoan. Balioak
azpimarratuta gainera hitzetan ez bakarrik esan daukan baita hitzetan ere
azpimarratukoa. Balio horien artean ere, aipatu egin dira inklusibitatea eta baita
elkartasuna ere. Beraz, etorkizuneko oinarri sendoak jartzen dituzue.
Hezkuntza denon zeregina dela erakusten duzue.
Nos sumamos a este 150 aniversario de vuestro Centro educativo, San
Antonio. Sois referente de una vocación y de un compromiso profundo con la
educación en valores, integral y compartida. Comparto vuestra misión y
compromiso con la persona y con los valores del humanismo; con una
formación excelente e innovadora; siempre atenta y cercana a una sociedad
diversa, abierta y plural y que evoluciona constantemente como habéis dicho, a
lo largo de 150 años ya de historia.
Kristau Eskolako partaideak zarete eta zuen hausnartzearekin bat egin dugu:
gizartea duzue erreferentzia eta erronka berriei aurre egin behar zaie.
Balioetan topatzen du Kristau Eskolak bere oinarri sendoa. Eskola berritzaile
eta bikain baten aldeko apustua egiten duzue. Euskal gizarte ezberdin eta
anitzari erantzunak eskaintzeko. Pertsona, gaztea, duzue ardatz eta elkarlana
da zuen lanabesa.

2. Navarra, 2 – 01007 VITORIA-GASTEIZ
Tef. 945 017 972 – e-mail: prentsa@ej-gv.es 2
Ehun eta berrogeita hamar urteren ondoren, asko ikasi eta irakatsi egin duzue,
eredu bat izan zarete eta zarete gaur egun ere. Pertsona eta familia askoren
parte zarete. Gaur, ospakizun honetan, alaitasuna, itxaropena eta ilusioa topatu
egin ditut hemen hasieratik. Beraz, zorionak egindako bidearengatik eta
eskerrik asko hemendik aurrera elkarrekin egiten jarraituko duzuenagatik.
Este acto subraya vuestro compromiso personal y social con la infancia, con la
juventud y con la familia, con un futuro mejor para el conjunto de nuestra
comunidad. Participación, formación integral, compromiso y visión de futuro se
dan cita en esta celebración de hoy. Es la mejor prueba de la Educación
entendida como compromiso compartido por toda la comunidad. Encontramos
aquí esperanza, ilusión y alegría; encontramos cercanía y responsabilidad
compartida; vocación y compromiso con la familia.
Sabemos que una Educación de calidad es la base para un futuro mejor y
sabemos que trabajar juntos es la mejor inversión a favor de la infancia, de la
juventud, de la familia y de la comunidad educativa.
Hoy mi único mensaje es de agradecimiento, porque en mi ideario personal y
entre las prioridades del Gobierno Vasco, la Educación ha sido y será un
compromiso prioritario. Euskadi tiene que seguir avanzando, desde el
consenso y desde el trabajo compartido; desde la equidad, por la que me
resisto a aceptar que el sistema educativo como servicio esencial también en
las políticas públicas, haya dejado o deje a nadie atrás; y también desde la
calidad del sistema educativo vasco hacia la excelencia.
Eskerrik asko, muchas gracias a todas y a todos por la alegría e ilusión con que
celebráis este aniversario.
Hasi bezala bukatu nahi dut, zuen harrera eskertzen eta zuen lana
azpimarratzen. Garrantzi handiko proiektua garatzen ari zarete eta gaur,
Lehendakaria naizen aldetik, zuen lana eta ekarpena eskertu nahi dizkizuet
bihotz bihotzez.
Zorionak eta eskerrik asko.