1. Curriculum vitae
GAVRYLOV IEGOR
Adresse : 32 chemin de Serve, 1281 Russin
Date de naissance : 4 juin 1984
Tél. : +41 78 839 92 26
Email : egor_gavrilov@yahoo.com
gavrylo0@etu.unige.ch
FORMATION
2016 Maîtrise universitaire en études européennes :
Economie, Politique et Sociétés
Institut Européen de l’Université de Genève
2010 Bachelier de Relations internationales
Université internationale de Kiev (Ukraine)
2010 Programme professionnel l’Avenir Numérique
du Journalisme
Kiev-Mohyla Académie Nationale de l’Ukraine
2011-2012 CAFOL (école de langue française pour les
étrangers) Nancy, Lorraine, France
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
2015-2016 Consultant du film documentaire Comme la rosée
au soleil – Show and Tell Films (Suisse)
Recherche
Négociation des droits d’auteurs pour la
musique et les vidéos
Traduction du russe/ukrainien vers le français
2008-2012 Conseiller des projets spéciaux - Glavred-media
Création, réalisation et développement des
projets télévisions et internet pour la plus
grande agence de presse ukrainienne UNIAN et
le groupe de chaînes-TV 1+1 (Kiev)
2. 2010-2011 Reporter spécial - TBi, chaîne-TV ukrainienne
Recherche et analyse d’informations
Réalisation des sujets vidéo pour des émissions
d’actualités et des programmes analytiques
2010 Rédacteur de la rubrique Economie -
Compagnon&Strategy, journal économique
mensuel
Co-rédaction des textes
Rédaction d’enquêtes, d’interviews et d’articles
analytiques
2007-2008 Reporter spécial du journal économique quotidien
Le pouvoir d’argent – Kartel
Recherche et analyse d’information
Rédaction d’enquêtes, d’interviews et d’articles
analytiques
2007 Consultant de relations publiques - Shevchenko,
Didkovski et partenaires, cabinet avocats
Création et réalisation de stratégie des
campagnes en relations publiques
Réalisation de dossiers de presse.
Organisation des conférences de presse.
Communication de divers événements et
plaquettes commerciales, sociales, politiques.
2005-2007 : Reporter du journal économique quotidien
ukrainien Delo (en français - Affaire) – Economie,
édition de groupe de media allemand Handelsblatt
Recherche et analyse d’information
Rédaction d’articles d’actualités, d’interviews
LANGUES
Russe langue maternelle
Ukrainien langue maternelle
Français excellente
Anglais très bonne