2. Summary
Annual Report – 2012 Reference Document
Part 1: Corporate
Part 2: Financial and legal report
01 / All about Icade
01 Profile
02 Businesses
03 Highlights
02 / We bring life to the city
08 Interview with Serge Grzybowski
12 The expanding city
24 The welcoming city
34 The innovating city
03 / Businesses and results
42 Property Investment: a proven model
45 Property Development: a backlog maintained in a difficult environment
47 Services: a streamlined scope
48 2012 key figures: a sharp rise in net current cash flow (+13%)
04 / Transparency, responsibility, commitment
53 Management Committees
54 The Board of Directors
56 Leveraging talents at Icade
58 A word from 4... employees
05 / Figures and key information
62 Consolidated income statement and balance sheet
65 Shareholders
66 Simplified organization chart
67 Property assets
In the CD-Rom at the end of this document
you will find the whole of part 2: financial and legal report
3. 3URILOH
As a listed real estate company and a subsidiary of Caisse des Dépôts,
Icade combines the best of the private and public sectors.
As a commercial property investment company investing mainly
LQ WKH 3DULV UHJLRQ ,FDGH LV DOVR D PDMRU GHYHORSHU DQG RƵHUV LWV
institutional clients a consultancy and property management service.
It is this wide-ranging expertise that allows it to cater for all of its
clients’ property and urban development projects.
6ROLGLW 2SHQQHVV Convictions
As a leading commercial Icade is active in every For us boldness and
property investment type of urban property: solidarity lead to a
company and national RƸFHV EXVLQHVV SDUNV strong performance.
developer, Icade is a key shopping centres, public We are innovative in
partner of the public amenities, healthcare our technical decisions
authorities and private facilities and residential and bold in our urban
real estate operators. property. development approach,
:LWK bQDWLRQDO GLYLVLRQV embodying a vision of a
Icade has operations just city built on solidarity
throughout Mainland and in which every
France. generation has its place.
ſ P €6.8 bn
HPSORHHV of revenue RI SURSHUW DVVHW YDOXH
1
4. Businesses
,FDGH KDV GHYHORSHG EXVLQHVVHV WR RƵHU VROXWLRQV
to all of its clients’ needs and cater for every type of urban
development project. This wide-ranging expertise makes
us a leading developer of complex urban projects.
3URSHUW 3URSHUW Services
,QYHVWPHQW 'HYHORSPHQW Icade provides its expertise
and guides its clients through
Icade has a portfolio of ,FDGH EXLOGV RƸFHV KRXVLQJ
its consultancy and property
outstanding property assets, units, shopping centres
management activity.
LQFOXGLQJ RƸFHV EXVLQHVV and public and healthcare
parks, shopping centres, amenities.
and clinics.
ſ P ſP ſ P
5HYHQXH 5HYHQXH 5HYHQXH
€6.8 bn ſ P P
9DOXHG SURSHUW DVVHWV %DFNORJ 0DQDJHG
2
5. PARTIE / 6286 3$57,(
ICADE in 2012
HIGHLIGHTS
-DQXDU Many projects were completed in
2012 in every business. Let’s take
a look at 12 months of highlights,
IURP RXU ƶUVW %,+20(® housing
program to the opening up of Icade
Santé to investors.
)HEUXDU
'RXEOH VWULNH IRU 3URSHUW
,QYHVWPHQW
Two audiovisual companies have signed 9-year leases
ZLWK ,FDGH IRU WKH LQVWDOODWLRQ RI WKHLU KHDG RƸFHV
Endemol is the leading French producer of programs
IRU WHOHYLVLRQ DQG QHZ PHGLD ,W ZLOO RFFXS bPt
in building 521 of Les Portes de Paris in Aubervilliers,
GHVLJQHG E WKH ƶUP 3DOLVVDG $UFKLWHFWXUH 7KH VHFRQG
company, the sports television station BeinSport,
LV VHWWLQJ XS LWV RƸFHV LQ %RXORJQH RFFXSLQJ D
ƷRRU VSDFH RI bP2 within the Factory building,
designed by the Catalan architect Josep Lluis Mateo.
The two buildings are labelled HQE® (Haute Qualité 1HZ SKDVH LQ WKH FRPELQLQJ
Environnementale - High Environmental Quality). RI ,FDGH DQG 6LOLF
The authorizing of the combining of Icade
and Silic, a specialist in rental business parks,
by the French Competition Authority on
13 February 2012, has allowed Caisse des
Dépôts to acquire a majority stake in Silic
through the holding company HoldCo SIIC.
6LJQDWXUHV IRU 0LOO«QDLUH
,FDGH DQG WKH 0LQLVWªUH GH OD -XVWLFH KDYH FRQƶUPHG WKH PRYLQJ RI SDUW RI WKH 0LQLVWUšV VWDƵ
to the Millénaire 3 building, in 2015, through the signing of both a lease and a promise to buy.
7KLV LV D QHZ VWHS WKDW DQQRXQFHV WKH VWDUW RI EXLOGLQJ ZRUNV LQ IRU WKLV Pt FRPSOH[
GHVLJQHG E WKH ƶUP RI DUFKLWHFWV .3) DQG FRQƶUPV WKH ODVWLQJ UHODWLRQVKLS RI WUXVW EHWZHHQ
Icade and the Ministère de la Justice. 3
6. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
$SULO
DSLWDO LQFUHDVH IRU ,FDGH 6DQW«
In April 2012, Icade completed a capital increase for its
subsidiary Icade Santé. This involved a total of €250 million,
reserved for three institutional investors, the main ones
being Crédit Agricole Assurances and BNP Paribas Cardif.
Each insurer has invested through its own real estate
investment vehicle approved for this purpose. At the end of
2012 a new capital increase was also subscribed by a new
institutional investor, Groupe Macif.
June
6DLQW1D]DLUH RSHQV LWV LW« 6DQLWDLUH
On 29 June 2012, the Cité Sanitaire healthcare complex
ZDV RƸFLDOO RSHQHG 7KH SURMHFW ZDV D UHDO DFKLHYHPHQW LQ
the property world. It was the second largest public-private
SDUWQHUVKLS LQ )UDQFH DQG ZDV FRPSOHWHG LQ RQO bPRQWKV
It also performs highly environmentally: priority was given to
renewable energy by opting for a biomass heating system
for the production of heat for the site and the installing of
solar panels for domestic hot water production. The complex
LQFOXGHV bEHGV ZLWK D QHW ƷRRU DUHD RIbbPt
Launch of BIHOME® LQ /RQ
For several months Icade’s teams studied family, social and
ƶQDQFLDO FKDQJHV ZLWK UHJDUG WR KRXVLQJ DQG WKH UHVXOWLQJ QHZ
expectations, to devise an appropriate real estate solution. This
was achieved with the launch in June of BIHOME®, an apartment
FRQFHSW UHƷHFWLQJ SHRSOHšV QHZ ZDV RI OLYLQJ WRJHWKHU E
maintaining the independence of each person. BIHOME®
apartments cater for several types of living patterns and adapt over
time to the lifestyle of their occupants. Three BIHOME® projects
are already under way in Greater Lyon.
4
7. $// $%287 ,$'( / HIGHLIGHTS
-XO
3XVKHG 6ODE VWDUW RI ZRUNV
On 3 July, Pushed Slab entered its construction phase.
7KLV bPt EXLOGQJ VROG RIISODQ WR %DQTXH 3RSXODLUH
Rives de Paris, with delivery scheduled for February 2014, is
plot A of the future environmentally-friendly district of the Zac
de la Gare de Rungis. Pushed Slab was designed by the architect
Winy Maas. It will be HQE®FHUWLƶHG ODEHOOHG %%® and meet
the requirements of the city of Paris Climate Plan.
6HSWHPEHU
The Parc des
ORVELOOHV JRHV JUHHQ
LQ HUJ3RQWRLVH
On September 21, Icade and the
mayor of Cergy-Pontoise signed
a “HQE® Urban development”
agreement for the Parc
des Closbilles project. 7KLV bPt
mixed program is particularly
ambitious in its application of
sustainable development on the scale
,FDGH 6DQW« EXV WKUHH QHZ FOLQLFV of an urban district. The environmental
Icade Santé is buying three new clinics in the DPELWLRQ GULYHQ E ,FDGH LV UHƷHFWHG
Languedoc-Roussillon region. The operator, Clinipôle, in the measures it has taken to obtain
is a major private healthcare player in the region, FHUWLƶFDWLRQ DQG ODEHOOLQJ VXFK DV 1)
RSHUDWLQJ bIDFLOLWLHV ,FDGH 6DQW« LV WKHUHIRUH logement, HQE®, BBC® (ƸQHUJLH DQG
continuing its development by establishing itself in HE and Qualitel.
a region where it wasn’t previously active.
5
8. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
'HFHPEHU
$UULYDO RI WUDQVSRUW
the start of a new era!
On December 18, 2012, Serge Grzybowski and the
elected representatives of Plaine Commune opened
the metro station Front Populaire, which extends
line 12 into the heart of Aubervilliers. After 78 years
of waiting and 4 years of work, this event marks the
start of a new era for North East Paris, which is now
served by the metro and the T3 Tramway, which was
launched two days earlier.
At the end of 2013, works will begin on the new
extension of line 12, with two new stations named
Aimé Césaire and Mairie d’Aubervilliers. 0DUVHLOOHV VHHV %OXH
Bleu Capelette is the name of
the future leisure, cinema and
shopping complex that is the
ƶJXUHKHDG RI WKH XUEDQ UHQHZDO RI
7KURXJKRXW the northern districts of Marseilles.
Jointly developed by Icade and
WKH HDU Sifer, Bleu Capelette is developing
D VXUIDFH DUHD RI bPt ,W ZLOO
have 80 shops, a new “Auchan
*RXUPDQGŤ FRQFHSW bUHVWDXUDQWV
ZLWK WHUUDFHV bFLQHPD VFUHHQV
DQG bSDUNLQJ VSDFHV 'HOLYHU
is scheduled for 2015.
6HYHUDO OHDVHV ZHUH VLJQHG
DW 7RXU 3% /D '«IHQVH
9. Thanks to an active letting policy following the departure
of SCOR, Icade has signed several leases, notably
with the CAC 40 companies Total and EDF (ERDF),
bringing the building’s occupancy rate to 98%.
6
10. :H EULQJ OLIH
WR WKH FLW ZKLFK LV H[SDQGLQJ
ZKLFK LV ZHOFRPLQJ
ZKLFK LV LQQRYDWLQJ
IQWHUYLHZ ZLWK 6HUJH *U]ERZVNL / 08
7KH H[SDQGLQJ FLW / 12
7KH ZHOFRPLQJ FLW / 24
7KH LQQRYDWLQJ FLW / 34
Tour EQHO. Courbevoie-La Défense (92).
Architects: Hubert et Roy.
7
Architects who designed the original tower:
F. Urquijo, G. Macola et J. Willerval.
11. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
INTERVIEW WITH
6(5*( *5=%2:6.,,
CHAIRMAN
AND CEO OF ICADE
“ ,I WKLV HDU PHW
RXU H[SHFWDWLRQV
it is thanks to
WKH HƵHFWLYHQHVV
RI RXU SURSHUW
LQYHVWPHQW
GHYHORSPHQW PRGHO
DQG WKH FRQWLQXLQJ
RI RXU VWUDWHJ RI
UHIRFXVLQJ ,FDGHšV
activities on
WKH FRPPHUFLDO
SURSHUW VHFWRU
8 ”
12. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 ,17(59,(: :,7+ 7+( +$,50$1 $1' (2
+RZ ZRXOG RX DVVHVV This year has called for discernment, a fighting
spirit and internal cohesion. Thanks to our teams’
6HUJH *U]ERZVNL As a promise kept!
constant efforts, our ability to give priority to
We announced double-digit cash flow growth
quality over quantity in our choice of investments,
in 2012, and we achieved this, despite a difficult
our management of the risks relating to our
economic environment. If this year met our
developments and excellent relationships with our
expectations, it is thanks to the effectiveness
clients, banking partners and shareholders, Icade
of our property investment development model
was able to stay on course in 2012.
and the continuing of our strategy of refocusing
Icade’s activities on the commercial property sector.
+RZ LV ,FDGH DSSURDFKLQJ
This year more than any other has shown the
solidity of our financial structure, with a fall 6* In a still uncertain market, we are
in the average cost of debt, the extending approaching this new year with realism
of its maturity and the diversification of our and confidence.
sources of funding. 2012 also saw the active )RU ,FDGH ZLOO DERYH DOO EH D HDU RI
letting of our commercial buildings and the consolidating the industrial and financial logic
continued development of our portfolio of of Icade/Silic, with whom we are planning
clinics, which makes Icade Santé the leading to combine in the coming months. This new
)UHQFK KHDOWKFDUH SURSHUW LQYHVWRU ZLWK combined entity will be the leading office
bFOLQLFV RZQHG ZRUWK PRUH WKDQ ſbELOOLRQ property investment company in the Paris region,
This division was been so successful that we ZLWK QHDUO ſbELOOLRQ RI DVVHWV DQG QHDUO
decided to open it up to 4 major life insurance bPLOOLRQbPt RI ODQG UHVHUYHV WR EH GHYHORSHG
partners. Strategically, this diversification is over the long term. This change in scale will
helping to generate major cash flow for Icade, confirm the effectiveness of our model, thanks
allowing it to finance new commercial property to the coherence of the businesses operated
developments. by Icade and Silic. We complement each other
Another strength is the refocusing of our geographically and will have a strong presence
retail property development activity on block LQ WKH bPDMRU GHYHORSPHQW ]RQHV LQ WKH 3DULV
sales, which has ensured that sales and the region, with a diverse offer of existing products or
backlog have held up well despite an uncertain products to be developed, allowing us to offer our
environment. clients made-to-measure property solutions.
9
13. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
“2QH RI WKH KLJKOLJKWV RI WKLV HDU LV SRVVLEO WKH VXFFHVVLYH DUULYDO
RI QHZ WUDQVSRUW URXWHV VHUYLQJ RXU SURSHUWLHV
7KHUH ZDV D EHIRUH DQG WKHUH ZLOO EH DQ DIWHU WKH 7 WUDPZD DQG WKH
H[WHQVLRQ WR PHWUR OLQH QRZ VHUYH DOO RI RXU VLWHV DQG ODVWLQJO
LQFUHDVH WKH DSSHDO RI 1RUWK (DVW 3DULV
”
7RGD
Ũ Metro line 12 has been extended with the new
VWDWLRQ ţ)URQW 3RSXODLUHŤ DURXQG RI DQ KRXU
IURP 6DLQW/D]DUH WUDLQ VWDWLRQ
Ũ The T3 Tramway connects Porte de la Chapelle
to Porte de Vincennes with a stop at Porte
d’Aubervilliers.
Ũ 3 river shuttles depart from Corentin Cariou.
Front populaire metro station.
7RPRUURZ
,Q
7KH ţ5RVD 3DUNVŤ VWDWLRQ D QHZ VWRS RQ WKH 5(5b(
(Eole) line, will serve Porte d’Aubervilliers.
,Q
Metro line 12 will be further extended by the sta-
tions “Aimé Césaire” and “Mairie d’Aubervilliers”.
T3 tramway.
River shuttles.
10
14. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 ,17(59,(: :,7+ 7+( +$,50$1 $1' (2
7RGD
STADE DE
ST-DENIS
B
FRANCE
Can
A1
a
l St-
D en
is
FRONT POPULAIRE Tramway
M Opened 15 December 2012
D
Bus stops for lines 239 and 65
M AUBERVILLIERS
769;, 769;,
PANTIN M 7 Metro line 7
+, 3( */(7,33, Quatre Chemins
+, 3( =033,;;,
Metro line 12
3 M 12 Front Populaire station (Phase 1)
Périphérique Opened 18 December 2012
769;,
+»(),9=0330,9: B RER B
2
12 M M D RER D
PORTE
DE LA CHAPELLE 1
PORTE DE LA VILLETTE
1 Paris Nord-Est
2 Claude Bernard ZAC
7 M CORENTIN CARIOU
3 Les Mines-Fillettes station
7RPRUURZ
MAIRIE M
D’AUBERVILLIERS
STADE DE
ST-DENIS
B
FRANCE
Can
A1 Tramway project
a
l St-
Tramway
D en
AIMÉ CÉSAIRE
Opened 15 December 2012
is
M
FRONT POPULAIRE Creation of an RER E
M station (Rosa Parks)
D
Bus stops for lines 239 and 65
M AUBERVILLIERS
PORTE PORTE
PANTIN M 7 Metro line 7
DE LA CHAPELLE Quatre Chemins
DE LA VILLETTE
Metro line 12
3 M 12 Front Populaire station (Phase 1)
Périphérique Opened 18 December 2012
PORTE
D’AUBERVILLIERS B
2 RER B
12 M PORTE
1 M D RER D
DE LA CHAPELLE
PORTE DE LA VILLETTE
1 Paris Nord-Est
Rosa Parks 2 Claude Bernard ZAC
7 M CORENTIN CARIOU
3 Les Mines-Fillettes station
11
15. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
The
H[SDQGLQJ FLW
Le Millénaire. Paris (75).
16. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE EXPANDING CITY
Is economic development compatible with
a virtuous and sustainable approach to real
HVWDWH WKDW EHQHƶWV DOO
Icade is a forward-looking property
investment company making an expert
contribution to the issues raised by the
expansion of the city.
A s the point of convergence between people and
FRPSDQLHV LQ )UDQFH FLWLHV QRZ KRXVH WZRWKLUGV
of the population. This trend is continuing to pick
up pace and real estate operators must be sure
to combine urban development with economic
GHYHORSPHQW DQG VREULHW DQG HQHUJ HƸFLHQF ZLWK FRPIRUWDEOH
living conditions for residents and employees.
We are experimenting, innovating and creating new ways to
develop cities.
HVWHUGD ZH ZHUH WKH ƶUVW WR GHYHORS FRUSRUDWH FDPSXVHV LQ WKH
North East of Paris.
7RGD /H 0LOO«QDLUH /HV 3RUWHV GH 3DULV DQG /H 3RQW GH )ODQGUH KDYH
become synonymous with the vibrancy of North East Paris. These
constantly changing districts are being reinvented and developed
as users’ needs change. Around a hundred private and public
enterprises are now contributing to the exceptional economic vitality
of our region.
Tomorrow, as part of the development project for the Paris region,
Icade is preparing to play the role of contributor of innovative
solutions. The combining of Icade with the commercial property
group Silic opens up the prospect of a potential two million square
metres to be developed, according to demand.
65 )286
6LQFH RI ,FDGHšV GHYHORSPHQWV
have been HQE® FHUWLƶHG DQG ODEHOOHG %%®.
,FDGH PRVWO GHYHORSV LV SURJUDPV LQ XUEDQ
RU SHULXUEDQ ]RQHV VR DV WR FRQFHQWUDWH LWV
DFWLYLW RQ GHQVH GHYHORSPHQW ]RQHV WKDW DUH
DOZDV HQHUJL]HG E SXEOLF WUDQVSRUW DQG URDG
QHWZRUNV 7KLV DSSURDFK LV SDUW RI D YLVLRQ
RI WKH VXVWDLQDEOH FLW ZKLFK LV EXLOW DQG
UHVWUXFWXUHG RQ LWVHOI WR DYRLG XUEDQ VSUDZO
13
17. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
Les Portes de Paris
Icade has been able to bring economic, social and environmental
PRPHQWXP WR LWV DUHD RI 1RUWK (DVW 3DULV )HHGEDFN RQ D SLORW
experiment and an urban renewal model.
/H 0LOO«QDLUH /HV 3RUWHV GH 3DULV DQG /H 3RQW GH )ODQGUH HPERG WKH
renewal of an industrial district in line with the highest sustainable
development standards.
(FRQRPLF UHQHZDO ZLWK PRUH WKDQ b FRPSDQLHV RFFXSLQJ
Pt DQG ODQG UHVHUYHV DYDLODEOH IRU QHZ GHYHORSPHQWV
Icade has contributed to the economic revitalisation of North East
Paris. Ideally sited at the gateway to Paris, these business parks are
strategically located closed to major road hubs and public transport
stations that serve the capital and its outskirts through a varied and
FRQVWDQWO GHYHORSLQJ RƵHU LQFOXGLQJ WKH PHWUR 5(5 WUDPZD EXV
river shuttles and Vélib’).
Environmental renewal: Icade has succesfully renovated an
architectural legacy loaded with history in keeping with the highest
environmental standards. Whether it is restructuring existing
buildings or developing new ones, each of Icade’s projects are
GHVLJQHG WR REWDLQ WKH KLJKHVW TXDOLW FHUWLƶFDWLRQV DQG ODEHOV
WKH %%® renovations label Rénovation pour les réhabilitations and
VVWHPDWLF +4(® FHUWLƶFDWLRQ IRU QHZ EXLOGLQJV
Inter-company restaurant “Le Millénaire”.
6RFLDO UHQHZDO ,FDGHšV FRPSOH[HV DUH ZRUN DQG OLYLQJ VSDFHV RƵHULQJ
a range of shops, services and recreational facilities that make users’
everyday existence easier. Inter-company restaurants, cafeterias,
sports halls, concierge services and creches have been set up to
RƵHU HYHU JUHDWHU FRPIRUW
LES PORTES DE PARIS COMPRISES:
More than Pt
RI FRPPHUFLDO VSDFH RƸFHV DQG VKRSV
More than FRPSDQLHV
RI WKH QHZ EXLOGLQJV +4(® FHUWLƶHG Pont de Flandre sports hall.
DQG ODEHOOHG %%®
Le Millénaire
18. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE EXPANDING CITY
Le Beauvaisis: Paris (75)
Architect: CALQ.
/H 3RQW GH )ODQGUH /H %HDXYDLVLV
7KLV IRUPHU ZDUHKRXVH KDV KDG VHYHUDO LQFDUQDWLRQV
LW ZDV LQLWLDOO GHVLJQHG IRU WKH VWRUDJH RI VDFNV RI
VXJDU EURXJKW E FDQDO EDUJH IURP WKH 6DLQW'HQLV FD-
QDO EHIRUH DPRQJ RWKHU WKLQJV KRXVLQJ LWHPV IURP
WKH FROOHFWLRQV RI WKH YHV 6DLQW/DXUHQW PXVHXP
WKHQ WKH ULVWDOOHULHV Gš$UTXHV
:KHQ ,FDGH WRRN RQ WKH UHGHYHORSPHQW RI WKH 3RQW
GH )ODQGUH EXVLQHVV SDUN WKH EXLOGLQJ XQGHUZHQW D
GUDPDWLF UHVWUXFWXULQJ RQO WKH KLVWRULF IURQWDJHV
ZHUH NHSW ZKLOH WKH VWUXFWXUH LWVHOI ZDV FRPSOHWHO
GHPROLVKHG
,Q LWV SODFH bVXSHUVWUXFWXUH OHYHOV DQG DQG bEDVH-
PHQW OHYHOV ZHUH FUHDWHG DV ZHOO DV D FHQWUDO DWULXP
$V ZHOO DV EHLQJ DQ DUFKLWHFWXUDO FKDOOHQJH WKLV
UHVWUXFWXULQJ SURMHFW ZDV DOVR DQ HQYLURQPHQWDO
DFKLHYHPHQW WKH EXLOGLQJ LV +4(® FHUWLƶHG DQG LV
WKH ƶUVW LQ 3DULV WR KDYH REWDLQHG WKH %%® 5HQRYD-
WLRQ ODEHO
Le Pont de Flandre. Paris (75).
15
19. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
TV Studio
6HLQH6DLQW'HQLV LV DQ DXGLRYLVXDO PXOWLPHGLD
DQG FRPPXQLFDWLRQV KXE DQG D FHQWUH RI H[SHUWLVH
DQG FUHDWLYLW KDYLQJ HVWDEOLVKHG LWVHOI DV WKH
IDYRUHG ORFDWLRQ RI LPDJH SURIHVVLRQDOV IRU PRUH
WKDQ WKLUW HDUV
TV Studio.
TV Studio.
16
20. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE EXPANDING CITY
Le Millénaire 3. Paris (75).
Architect KPF
/H 0LOO«QDLUH 7KH VWRUH EXLOGLQJ ZLOO RƵHU PD[LPXP ƷH[-
LELOLW LQ WHUPV RI WKH LQWHULRU ODRXW DQG ZLOO
,Q D QHZ EXLOGLQJ ZLOO EH EXLOW WR KRXVH FRPSO ZLWK +4( VWDQGDUGV DQG WKH %%® ODEHO
SDUW RI WKH VWDƵ RI WKH 0LQLVWªUH GH OD -XVWLFH ORZ FRQVXPSWLRQ EXLOGLQJ
21. DQG %5(($0®
9HU *RRG
7KLV QHZ P FRPSOH[ GHVLJQHG E WKH
1HZ RUN ILUP .3) .RKQ 3HGHUVHQ )R[
$VVRFLDWHV
22. ZLOO FDWHU IRU DURXQG b HP-
SORHHV
Le Millénaire 3. View from the ring road. Paris (75).
17
23. A WORD FROM…
FOLHQWV
7KH KDYH FKRVHQ ,FDGH
IRU WKHLU RƸFHV
/LNH PRUH WKDQ FRPSDQLHV WKH KDYH FKRVHQ WR VHW XS WKHLU KHDG RƸFH
ZLWKLQ WKH RƸFH FRPSOH[HV GHYHORSHG E ,FDGH )LUVWKDQG DFFRXQWV
P
7KH KHDG RƸFH RI *URXSH
3LHUUH 9DFDQFHV HQWHU 3DUFV
*URXSH 3LHUUH 9DFDQFHV
Center Parcs
$ OLWWOH RYHU HDUV DJR WKH 3LHUUH b9DFDQFHV HQWHU
3DUFV JURXS RSHUDWHG IURP /D '«IHQVH
“We then wanted to move to Paris” VDV -RFHOQH 5LYHW
+HDG RI *HQHUDO 6HUYLFHV
“We were put in touch with Icade, which was designing the building
that we have occupied since. We were able to very actively participate
in the design process and were present alongside Icade throughout
its construction.”
EXLOGLQJV
7KH *URXS ƶUVW KDG RƸFHV LQ MXVW RQH EXLOGLQJ DQG QRZ RFFXSLHV
WKUHH ZKLFK DUH RUJDQL]HG LQ D 8VKDSH DQG FRQQHFWHG WRJHWKHU RQ
HDFK ƷRRU E JODVV ZDONZDV 7KH FRPSOH[ WKXV FUHDWHG WKHUHIRUH
IRUPV D YDVW RƸFH VSDFH FRQQHFWHG E FRPPXQLFDWLQJ SDVVDJH-
ZDV IRU HDVLHU FLUFXODWLRQ 7KH ODUJH JOD]HG ƷRRU DUHDV RI WKH WKUHH
EXLGLQJV RƵHU D OXPLQRXV ZRUN VSDFH UHLQIRUFHG E WKH KLJK FHLOLQJV
A large central hall opens onto the complex, providing reception and
relaxation areas.
A WORD FROM…
7KH NH FULWHULRQ DFFHVVLELOLW -RFHOQH 5LYHW
+HDG RI *HQHUDO 6HUYLFHV
The reasons for this choice were the reasonable rent and the ac-
cessibility of the site, by metro, bus, car, tramway and soon the RER, “We have expanded a lot over the last ten
which is much appreciated by our employees. “2XU HPSORHHV years. This site has allowed us to adapt the
also appreciate the green spaces that make the site more pleas- VXUIDFH DUHD RI RXU KHDG RƸFH DFFRUGLQJO
ant and services such as the company creche, restaurants and
E PDNLQJ XVH RI RQH DQG WKHQ WZR
cafeterias. It’s all within reach, without having to leave.” When it
FRPHV WR VKRSV WKH QHDUE DYHQXH GH )ODQGUH RƵHUV DFFHVV WR additional buildings.
all sorts of shops and stores, which is very handy for shopping. We made this decision as we plan to stay
“The fact that the site is secure 24/7 also gives us all peace of mind!”, at the Pont de Flandre site for a long time.”
concludes Jocelyne Rivet.
18
24. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE EXPANDING CITY
P
7KH KHDG RƸFH RI 4XLFN
*URXSH 4XLFN
:KHQ 4XLFN RQH RI (XURSHšV OHDGLQJ IDVWIRRG
FRPSDQLHV ZDV ORRNLQJ IRU D QHZ VLWH IRU LWV )UHQFK
KHDG RƸFH LW YHU TXLFNO GHFLGHG RQ /HV 3RUWHV GH
3DULV 7KH )UHQFK IDVWIRRG JURXS KDV EHHQ RSHUDWLQJ
WKHUH VLQFH $SULO
ţ$IWHU KDYLQJ RƸFHV LQ 9LOOHSLQWH ZH ZDQWHG WR PRYH FORVHU WR 3DULV
to be near to new partners in the capital. We also wanted to bring all
of our activities together within the same property complex” explains
*LOOHV 7LVVDXG +HDG RI *HQHUDO 6HUYLFHV IRU WKH KHDG RƸFH
$ ZHOO ORFDWHG VLWH
7KH VLWH FKRVHQ LQ 6DLQW'HQLV PHW WKH QHHG WR EH DW WKH KHDUW RI D
economically vibrant city on the move. The close access to roads
DQG SXEOLF WUDQVSRUW DOVR RƵHUHG DGYDQWDJHV ţWe wanted to remain
in the same department for the convience of our employees. We
appreciated the access to the A1 motorway and the site is very well
VHUYHG E SXEOLF WUDQVSRUW ZLWK WKH 6DLQW'HQLV VWDWLRQ FORVH E EXV
stops and Vélib’ stations, as well as Icade’s free shuttles.”
A WORD FROM…
$Q DUFKLWHFWXUDO ORYH DW ƶUVW VLJKW
*LOOHV 7LVVDXG
The quality of the architecture played a central role in the decision
WR PRYH WR WKH 3DUF 7KH EXLOGLQJ D KDOO EXLOW LQ WKH +DXVVPDQQLDQ
+HDG RI *HQHUDO 6HUYLFHV
style in the 19th century, was initially a Parisian bread store. The Eif- ţ7KHUHšV WKH ORFDWLRQ WKH VHUYLFHV DQG DOVR
fel framework was retained, as were the gritstone exteriors. It now WKH EXLOGLQJ LWVHOI 7KH ZHOOSUHVHUYHG (LƵHO
SURYLGHV SUHPLVHV PHDVXULQJ bP2 LQFOXGLQJ bP2 RI RƸFHV architecture and the gritstone frontage
bP2 RI WHVW NLWFKHQV DQG bP2 dedicated to the company’s PDNH LW DWWUDFWLYH DQG LW LV RQH RI WKH RQO
in-house training centre.
buildings of this type to have kept its initial
0DGHWRPHDVXUH VHUYLFHV shape despite several successive tenants
7KH YDULHW DQG TXDOLW RI WKH VHUYLFHV RƵHUHG DW WKH KHDUW RI WKH 3DUF WKDW KDYH UHƶWWHG LW HDFK WLPHŤ
ZHUH GHWHUPLQLQJ IDFWRUV LQ 4XLFNšV ƶQDO GHFLVLRQ ţWe appreciated
WKH EX]] FUHDWHG E WKH VKRSSLQJ FHQWUH DQG VPDOO VKRSV VHW XS
there, as well as the six restaurants on site, in addition to the inter-
FRPSDQ UHVWDXUDQW 7KH FRQFLHUJH VHUYLFH KDV DOVR JDLQHG bQHZ
PHPEHUV IURP DPRQJ RXU bHPSORHHV 7KH YDULRXV DFWLYLWLHV
within the Parc make the complex very lively and pleasant. The level
of security also sets it apart.”
19
25. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
Veolia. Architect: Dietmar Feichtinger.
VEOLIA’S HEAD OFFICE:
P
'HOLYHU 4
9HROLD (QYLURQQHPHQW
,Q *URXSH 9HROLD (QYLURQQHPHQW ZKLFK VSHFLDO-
L]HV LQ ZDWHU ZDVWH DQG HQHUJ PDQDJHPHQW SODQQHG
WKH JURXSLQJ RI LWV WKUHH EXVLQHVVHV RQ
D VLQJOH VLWH 7KLV QHZ KHDG RƸFH ZLOO VRRQ EH EXLOW
DW WKH 0LOO«QDLUH SDUN
ţ$XEHUYLOOLHUV ZDV FKRVHQ DV WKLV VLWH PRVW HƵHFWLYHO PHW RXU WUDQV-
SRUW DQG DFFHVVLELOLW UHTXLUHPHQWV IRU RXU VWDƵŤ stresses Edouard
Patino, Group head of real estate and general resources. The public
transport facilities, which at the time were just a pipe dream, have
VLQFH IXOƶOHG WKHLU SURPLVH ZLWK WKH H[WHQGLQJ RI WKH 7 WR 3RUWH GH
OD KDSHOOH DQG WKH H[WHQGLQJ RI OLQHb WR $XEHUYLOOLHUV ,Q
WKH 5RVD 3DUNV VWDWLRQ RQ WKH 5(5b( OLQH ZLOO DOVR EH LQ RSHUDWLRQ ,Q
DGGLWLRQ WKH VLWH RƵHUV DFFHVV WR PDMRU LQWHUQDWLRQDO WUDQVSRUW KXEV
ţIRU D JOREDO JURXS EHLQJ FORVH WR 5RLVV DLUSRUW DQG WKH *DUH GX 1RUG
DQG *DUH GH Oš(VW WUDLQ VWDWLRQV LV DOVR D FRQVLGHUDEOH DGYDQWDJHŤ
A WORD FROM…
7KH VPEROLVP RI ZDWHU
(GRXDUG 3DWLQR KHDG RI UHDO HVWDWH
ţ7KH GLUHFW SUHVHQFH RI ZDWHU ZLWK WKH QHDUE $XEHUYLOOLHUV EDVLQ WKDW
DQG JHQHUDO UHVRXUFHV
ERUGHUV RXU IXWXUH EXLOGLQJ ZDV DQ LPSRUWDQW IDFWRU DV ZDWHU PDQ-
DJHPHQW LV RQH RI 9HROLD (QYLURQQHPHQWšV WUDGLWLRQDO EXVLQHVVHVŤ An ţ,Q WKH SDVW ƶIW HDUV WKHUH KDYH EHHQ
LPDJH IDFWRU UHLQIRUFHG E WKH YLVLELOLW RƵHUHG WR WKH IXWXUH EXLOG- three major urban commercial property
ing: ţIURP WKLV ORFDWLRQ ZH ZLOO EH YLVLEOH IURP WKH ULQJ URDG ZKLFK LV SURMHFWV LQ 3DULV /D '«IHQVH -DYHO*UHQHOOH
LPSRUWDQW IRU D *URXS RI RXU VWDWXUHŤ DQG WKH (DVW RI 3DULV ZLWK WKH 7ROELDF
$ EXLOGLQJ IRU KDUPRQLRXV OLYLQJ Masséna and Bercy sites. We think that
ţ7KLV UHDO HVWDWH SURMHFW LV LQWHQGHG WR EULQJ WRJHWKHU IRXU KHDG RI-
North East Paris will be the fourth. Here we
ƶFHV WKDW DUH FXUUHQWO VHSDUDWH 7KH ƶUVW JRDO DLPHG DW LV WKHUHIRUH have the two conditions needed for the
XQLƶFDWLRQ FRQYHUJHQFH DQG ţKDUPRQLRXV OLYLQJŤ 7KH DUFKLWHFW GHYHORSPHQW RI D YLEUDQW GLVWULFW RXWK
'LHWPDU )HLFKWLQJHUšV FRQFHSW VXSSRUWV WKLV DPELWLRQ RI EHLQJ XQL- ZLWK WKH IXWXUH DPSXV RQGRUFHW DQG
ƶHG ZLWKLQ D VLQJOH 8VKDSHG EXLOGLQJ TXLWH FORVHO VXUURXQGLQJ D FXOWXUH ZLWK WKH /D 9LOOHWWH LQIUDVWUXFWXUH
ODUJH LQWHULRU JDUGHQ” This clear, clean and transparent architecture
close at hand.”
JLYHV RƵ DQ LPSUHVVLRQ RI JUHDW VLPSOLFLW FRQWULEXWLQJ WR D SOHDVDQW
environment. There are many meeting places, including the interior
garden, the company restaurant, an ampitheatre, a concierge ser-
vice, a sports hall and, of course, meeting rooms.
20
26. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE EXPANDING CITY
.H SURMHFW GDWHV
- February 8, 2010: call for projects by Veolia Environnement
IRU WKH VHWXS RI LWV 6ROH +HDG 2ƸFH
- April 2011: choice of the Aubervilliers site.
Dietmar
- June 17, 2011: signing of the partnership agreement between
Feichtinger. Icade and Veolia.
)RU DURXQG ƶIWHHQ HDUV 'LHWPDU )HLFKWLQJHU KDV EHHQ DW WKH - July 8, 2011: pre-selecting of 12 architects based on their
KHDG RI DQ DJHQF RI DUFKLWHFWV IURP GLƵHUHQW FRXQWULHV applications.
7KLV GLYHUVLW FDQ HYHQ EH VHHQ LQ WKH DUFKLWHFWXUDO VWOH VSHFLƶF - September 7 and 8, 2011: selecting of the short list
to his school and residential buildings created by the architect’s of 4 architects based on interviews.
team, which favors mixing interior and structural work. As well as - October 12, 2011: launch of the architecture competition
GHVLJQLQJ PDQ EULGJHV 6LPRQH GH %HDXYRLU ZDONZD 7URLV 3DV at Veolia by Antoine Frérot and Serge Grzybowski.
ZDONZD EHWZHHQ )UDQFH DQG *HUPDQ DQG WKH SDVVDJHZD OHDG-
ing to the rock at Mont Saint-Michel), he has also designed numer- - January 24, 2012: submission of architecture projects.
RXV RƸFHV FXOWXUDO FHQWUHV VFKRRO FRPSOH[HV DQG KRXVLQJ XQLWV - From February 2 to March 26, 2012: analysis of the projects
by the technical committee.
$Q H[HPSODU DQG EROG SURMHFW
- April 3, 2012: submission of the analysis report to Veolia.
7KH GUDIWLQJ RI WKH VSHFLƶFDWLRQV DQG WKH ODXQFK RI WKH DUFKLWHFWXUH
competition required project-based preparatory work, bringing all of - April 20, 2012: presentation of the report to the jury.
the participants to the table: Icade’s Property Investment and Prop- - July 31, 2012: target date for the signing of an agreement
HUW 'HYHORSPHQW WHDPV DQG WKH ORFDO DXWKRULWLHV 3ODLQH RPPXQH between Icade and Veolia on the terms and conditions
DQG WKH 3DULV DQG $XEHUYLOOLHUV 7RZQ +DOOV
27. ZLWK WKH VXSSRUW RI FRQVXOW- of a promise.
DQWV VSHFLDOL]HG LQ VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW DQG WHFKQLFDO DVSHFWV
- October 31, 2012: signing of a memorandum of understanding
7KH FROOHFWLYH GHFLVLRQ RQ WKH ƶQDO SURMHFW ZDV IRXQGHG RQ VHYHUDO
RQ WKH SURGXFLQJ RI EOXHSULQWV IRU Pt RI RƸFH VSDFH
key criteria:
Ũ WKH DUFKLWHFWXUDO EROGQHVV RI WKH SURMHFW D XQLTXH VWUXFWXUH GH- - January 9, 2013: presentation of the project blueprints.
veloping employees’ feeling of belonging, in line with Veolia’s values - -DQXDU VLJQLQJ RI WKH RƵSODQ OHDVH
and image;
Ũ WKH EXLOGLQJšV EOHQGLQJ ZLWK WKH XUEDQ HQYLURQPHQW DQ RUJDQL]DWLRQ
consistent with the densely built area surrounding avenue Victor
+XJR DQG D GHVLJQ JLYLQJ RQWR WKH KDUERXU EDVLQ DQG RƵHULQJ D
meeting place between Millénaire 1 and the shopping centre.
65 )286
(QHUJ HƸFLHQF
$W WKH VWDUW RI ,FDGH ODXQFKHG DQ DUFKLWHFWXUH FRPSHWLWLRQ
ZRQ E 'LHWPDU )HLFKWLQJHU 7KH DUFKLWHFW ZDV FKRVHQ LQ SDUWLFXODU
IRU WKH ODQGVFDSLQJ WUHDWPHQW DQG HQHUJ HƸFLHQF RI KLV SURMHFW
ZKLFK DUH FKDUDFWHULVWLFV WKDW ZHUH NH ERWK IRU ,FDGH DV DQ LQYHVWRU
DQG IRU 9HROLD (QYLURQQHPHQW DV DQ RSHUDWRU LQ WKH ZDWHU ZDVWH
PDQDJHPHQW DQG HQHUJ VHFWRUV
$ ODUJH FHQWUDO SDWLR EHKLQG WKH EXLOGLQJšV HQWUDQFH KDOO ZLOO
DOORZ 9HROLDšV HPSORHHV WR OHDYH WKHLU RƸFHV DQG EHQHƶW IURP
D SULYDWH JDUGHQ RYHUORRNLQJ DYHQXH 9LFWRU +XJR ,FDGH SODQV WR
FUHDWH D EHOYHGHUH ƶWWHG RXW DV D UHVWDXUDQW RQ D WHUUDFH DERYH
WKH HQWUDQFH KDOO 7KH EXLOGLQJ GHVLJQHG LQ OLQH ZLWK WKH KLJKHVW
VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW VWDQGDUGV DLPV IRU KLJKHU HQHUJ
HƸFLHQF HOHFWULFLW JDV XUEDQ KHDWLQJ DQG DLUFRQGLWLRQLQJ
29. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
7KH 3DULV UHJLRQ
D PDGHWRPHDVXUH UROH IRU ,FDGH
Icade is heavily involved in the development of North East Paris, experimenting
with new ways to bring life to the expanding city.
Icade is a long-standing Parisian real estate operator, operating 3XEOLF 3DUWQHUVKLSV DQG *UHDWHU 3DULV VHH LQWHUYLHZ
30. +LV UROH LV WR
through its three businesses in the Paris region. As a property coordinate and steer Icade’s teams in certain flagship Greater Paris
investment company, Icade develops corporate campuses offering projects and particularly the Contrat de Développement Territorial
office buildings, shops, transport and associated services. Its '7 5HJLRQDO 'HYHORSPHQW RQWUDFW
31. LQ RUGHU WR SDUWLFLSDWH LQ WKHLU
complexes connected by a rich and varied transport system create a practical implementation.
new unity between districts that were very much separate previously The second is the increased rate of construction of new residential
DQG QRZ FRQQHFW $XEHUYLOOLHUV 6DLQW'HQLV DQG 3DULV UHVXOWLQJ LQ D property in the Paris region. This significant effort shows the new
new economic, social and environmental vibrancy. As a property vibrancy injected by Icade, although its strategy remains driven
GHYHORSHU ,FDGH LV SURGXFLQJ bQHZ KRXVLQJ XQLWV LQ WKH 3DULV by the commercial property sector. Icade, which still has from
region (half of its national production) giving priority to the two inner WR b PLOOLRQ PHWHUV VTXDUHG RI EXLOGLQJ ULJKWV RQ WKH
rings that are the districts emblematic of Greater Paris’s development. land that is owns is studying the construction of several thousand
new housing units with Plaine Commune, the urban community
Through property management in particular, Icade focuses most of encompassing the towns of Aubervilliers, Épinay-sur-Seine,
LWV VHUYLFH DFWLYLW RQ /D '«IHQVH DQG LV SURYLQJ LWVHOI WR EH DQ H[SHUW OH6DLQW'HQLV 3LHUUHILWWHVXU6HLQH 6DLQW'HQLV 6DLQW2XHQ
in the management and maintenance of high rise buildings in the Stains and Villetaneuse.
Paris region. The third is the combining of Icade and the commercial property
investment company Silic, which should be completed in the first
Given its historical and geographical roots in the region, it was natural half of 2013. The new entity should be a market leader in the
for Icade to actively participate in the Greater Paris region project. bVWUDWHJLF GHYHORSPHQW ]RQHV LQ *UHDWHU 3DULV LQ WKH 1RUWK WKH
In 2012 this involvement took three complementary forms. The 3ODLQH RPPXQH GLVWULFW LQ WKH :HVW /D '«IHQVH1DQWHUUH LQ WKH
ILUVW ZDV WKH DSSRLQWPHQW LQ -XQH RI -HDQ3LHUUH 0DWWRQ DV +HDG RI 6RXWK 2UO5XQJLV DQG LQ WKH 1RUWK (DVW 5RLVV
6RPH H[DPSOHV RI RXU VLWHV
Roissy – Paris Nord
Cergy
Sarcelles Roissy-CDG
Les Closbilles (Cergy) Le Bourget Parc d’expositions
Argenteuil Paris-Nord
Genevilliers Aulnay-sous-Bois
La Courneuve Centre commercial Le Millénaire
Asnières- Bobigny (Aubervilliers)
sur-Seine Clichy-Montfermeil
Nanterre
Paris
Rueil-Malmaison
H2O (Rueil-Malmaison)
Descartes-Noisy
Maisons-Alfort Champigny-sur-Marne
Bagneux
Versailles Ivry
Villejuif
Thiais Le Millénaire (Paris 19e)
Rungis
Orly
Saclay Massy
Villebon-Courtaboeuf
Evry
Tour EQHO (La Défense)
Courcouronnes €0 to €50 million
€50 to €100 million
€100 million
Business Parks
Property Investment
Office Property
Investment
Property Development
Property Management
Tour First (La Défense) La Factory (Boulogne) Tour Montparnasse (Paris 15e) Le Garonne, Metropolitan L'Opéra, Metropolitan (Villejuif)
(Villejuif)
22
32. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE EXPANDING CITY
The Parc des Closbilles
operation in Cergy.
QUESTIONS TO… Jean-Pierre Matton,
Head of Public Partnerships and Greater Paris
tor and the other in the private sector,
putting us at just the right distance and
creating just the right balance for us to
FRPPXQLFDWH HƵHFWLYHO ZLWK DOO RI WKH
project’s stakeholders.
:KDW DUH ,FDGHšV PDLQ VWUHQJWKV RXOG RX JLYH XV VRPH H[DPSOHV
ZKHQ LW FRPHV WR HƵHFWLYHO RI ,FDGH SURMHFWV WKDW KDYH DOUHDG
FRQWULEXWLQJ WR WKH 3DULV UHJLRQšV FRQWULEXWHG WR WKH GHYHORSPHQW RI
YLEUDQF WKH 3DULV UHJLRQ Tram Bd McDonald
-30 It has many, but I’ll mention just -30 2Q WKH RWKHU VLGH RI WKH ULQJ URDG
WZR ƶUVW RI DOO ,FDGH KDV D JUHDW UHVHUYH we are creating nearly a thousand new
of land right in the two inner rings of housing units through the Macdonald Vert O program.
Paris. This land is of course useable for warehouse operation. In Cergy, with
the real estate projects that will help the Parc des Closbilles operation, nearly
to bring life to Greater Paris, making us b QHZ KRXVLQJ XQLWV ZLOO EH SUR-
D NH SODHU LQ WKLV SURMHFW 2XU VHFRQG GXFHG LQ bSKDVHV 7KLV DOO KHOSV WR PHHW
asset is our fundamental nature as a WKH WDUJHW RI bQHZ KRXVLQJ XQLWV
company with one foot in the public sec- in Greater Paris.
23
34. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE WELCOMING CIT Y
As the city welcomes people of every
DJH DQG SURƶOH LW PXVW RƵHU D ODUJH UDQJH
of high quality and varied services to
its inhabitants. In shopping, recreation,
education, sport and healthcare, Icade
RƵHUV UHDO HVWDWH VROXWLRQV WKDW PHHW
the many needs of its inhabitants.
I cade’s vision is of an inclusive city. We are innovating and
adapting our property solutions to new living and spending
patterns, as well as the growing demand for property for
healthcare facilities and for a high standard of care.
Through its healthcare subsidiary, for more than 5 years Icade
has been making sustainable investments in clinics, which have
made it the leading property investment company in the sector.
In 2012, Icade further stepped up its investments in clinics, so as
WR RZQ D ƷHHW RI IDFLOLWLHV DEOH WR PHHW WRGDšV DQG WRPRUURZšV
public healthcare needs.
In 2011, we opened the Millénaire shopping centre, at Les Portes
de Paris. This new ultra high quality shopping complex, embod-
LHG E LWV RXWVWDQGLQJ DUFKLWHFWXUH LV QRZ EHQHƶWLQJ IURP WKH
intensive development of the Portes de Paris, both in terms of
transport services and new inhabitants and users.
65 )286
:KLOH LW LV PDLQO DFWLYH LQ FRPPHUFLDO SURSHUW
,FDGHšV RSHUDWLRQV DOVR LQFOXGH WKH FRQVWUXFWLRQ
RI SXEOLF DPHQLWLHV KRXVLQJ XQLWV DQG
KHDOWKFDUH IDFLOLWLHV ,W LWV LQYROYHG LQ WKH
EXLOGLQJ RI WKH UHJLRQDO KRVSLWDO FRPSOH[
LQ 2UO«DQV ZKLFK LV WKH st )UHQFK KRVSLWDO
FRPSOH[ WR EH DZDUGHG +4(® FHUWLƶFDWLRQ
,FDGH LV DOVR LQYROYHG LQ WZHQW RU VR
HQYLURQPHQWDOOIULHQGO GLVWULFW SURMHFWV
across France. As with Les Portes de
3DULV LQ WKHVH SURMHFWV LW LPSOHPHQWV LWV
YLVLRQ RI D VXVWDLQDEOH FLW FRPELQLQJ
RƸFHV ZLWK VKRSV DQG KRXVLQJ XQLWV
25
35. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
+HDOWKFDUH
,QYHVWLQJ IRU WRPRUURZ
,FDGH LV WKH OHDGLQJ )UHQFK KHDOWKFDUH SURSHUW LQYHVWRU RZQLQJ
KHDOWKFDUH IDFLOLWLHV % JUHDWO GHYHORSLQJ LWV DFTXLVLWLRQV DQG EULQJLQJ
in new investors in 2012, Icade is proving its long-term vision.
+HDOWKFDUH LV D JURZLQJ FRQFHUQ IRU WKH )UHQFK XUUHQWO
RI VXUJLFDO LQWHUYHQWLRQV DQG RI KRVSLWDO VWDV DUH SURYLGHG
E WKH SULYDWH VHFWRU 2YHU WKH SDVW HDUV ,FDGH KDV WKHUHIRUH
created a portfolio of 55 healthcare facilities through its subsidi-
DU ,FDGH 6DQW« PRVWO VSHFLDOL]LQJ LQ JHQHUDO PHGLFLQH VXUJHU
obstetrics and to a lesser degree follow-up care, re-education and
psychiatry.
Through its investments in the healthcare sector, it is assisting with
the restructuring and concentration of private sector operators,
IRU ZKRP WKH RXWVRXUFLQJ RI SURSHUW RƵHUV JUHDWHU HFRQRPLF
HƸFLHQF % EXLQJ KHDOWKFDUH IDFLOLWLHV DQG OHDVLQJ WKHP WR
operators for a minimum 12-year period, Icade allows them to
LQFUHDVH WKHLU KHDOWKFDUH RƵHU DQG RSWLPL]H WKHLU EXVLQHVV PRGHO
Vedici. François Chénieux Clinic. Limoges (87).
)RU ,FDGH LQYHVWLQJ LQ FOLQLFV KDV D VRFLDO JRDO DV D VXEVLGLDU RI
DLVVH GHV '«S¶WV WKH FRPSDQ KDV D VRFLDO UROH WR SOD DV D ORQJ
WHUP LQYHVWRU VHUYLQJ WKH JHQHUDO LQWHUHVW % FRQFHQWUDWLQJ LWV
investments on healthcare areas where needs will grow, and by
JLYLQJ SULRULW WR ZHOOORFDWHG IDFLOLWLHV RI D VLJQLƶFDQW VL]H PRUH
WKDQ bEHGV IRU JHQHUDO PHGLFLQH VXUJHU DQG REVWHWULFV
36. LW LV
contributing to the development of a supply of high quality health-
care that caters for the needs of the population.
These investments are also in keeping with a partnership approach
WRZDUGV RSHUDWRUV ,FDGH KDV IRU LQVWDQFH VLJQHG ƶUP OHDVHV ZLWK
bWHQDQW FOLQLF RSHUDWRUV WKDW LW DVVLVWV ZLWK WKHLU GHYHORSPHQW
This growth momentum was strengthened in 2012 by open-
ing up the division to 4 long-term institutional investors (life
LQVXUDQFH
40. A WORD FROM…
KHDOWKFDUH SDUWQHUV
Villar Bruges Clinic (33).
%(127 +$67$,1*
Head of 0 $ DQG 'HYHORSPHQW
0«GL3DUWHQDLUHV
“As the third private healthcare operator by :H VHOHFWHG ,FDGH 6DQW« IROORZLQJ D UHTXHVW IRU
volume and with one of the highest profit TXRWDWLRQV LQ ,W VWRRG RXW DV D OHDGLQJ VROLG
PDUJLQV LQ WKH VHFWRU ZH GHFLGHG WR RXWVRXUFH expert operator. We wanted to find a partner with
our real estate to achieve precise objectives: ZKRP ZH FRXOG EXLOG D ODVWLQJ UHODWLRQVKLS DQG
developing our resources dedicated to ,FDGH EDFNHG E DLVVH GHV '«S¶WV FDPH RXW DV
DFTXLVLWLRQV LQFUHDVLQJ RXU ILQDQFLDO FDSDFLW the ideal property investment company. We sold
for our future projects and reducing our debt. LW RXU SURSHUW DVVHWV LQ WKUHH SKDVHV WKH ODVW RI
Outsourcing our real estate also allowed us to ZKLFK ZDV FRPSOHWHG DW WKH HQG RI IRU D WRWDO
refocus on our core business. We wanted to work DPRXQW RI ſbPLOOLRQ
with a “property investor/developer” who would Icade Santé perfectly answered our wish to have
offer us the benefit of their technical expertise a real partner: we are now working on developing
and their stated ambition in the healthcare WKH SRWHQWLDO WKDW OLHV LQ RXU IDFLOLWLHV ,Q WKH IXWXUH
VHFWRU ZKR ZRXOG DVVLVW XV ZLWK RXU RUJDQLF we expect Icade Santé to help us to optimize our
growth by financing the outfitting and extensions property platform through its expertise in technical
UHTXLUHG IRU WKH GHYHORSPHQW RI RXU QHZ areas such as energy consumption.”
DFWLYLWLHV EXW ZKR PLJKW DOVR DFW DV D SDUWQHU LQ
DFTXLVLWLRQV E DVVLVWLQJ ZLWK WKH SURSHUW DVSHFW
28
41. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE WELCOMING CITY
Parc Castelnau-le-Lez Clinic (34) .
7HUWUH 5RXJH OLQLF
42. (0(5, 6(59,1
+HDG RI SURSHUW LQYHVWPHQW
U«GLW $JULFROH $VVXUDQFHV
ţ$V LQYHVWRUV ZH ƶUVW RI DOO LQYHVWHG LQ KHDOWKFDUH SURSHUW WKURXJK
nursing homes. We then decided that a further opportunity lay in
FRQWLQXLQJ ZLWK WKLV GLYHUVLƶFDWLRQ E ORRNLQJ WRZDUGV KHDOWKFDUH
facilities. This is why we warmly welcomed the proposed partnership
ZLWK ,FDGH WR LQYHVW ZLWK RWKHU KLJK TXDOLW SDUWQHUV LQ ,FDGH
6DQW« :H EHOLHYH WKDW WKLV LV D VHFWRU RI GLYHUVLƶFDWLRQ WKDW LV YHU
complementary with what we have already applied to our investment
SRUWIROLR LQ D VHFWRU WKDW ZH FRQVLGHU WR EH VWUDWHJLF 7KLV LQYHVWPHQW
RƵHUV XV WKH DWWUDFWLYH UHWXUQV DQG YDOXDWLRQ WKDW DUH YHU PXFK WKH
determining factors in our property investment policy. Icade Santé is
now showing that it is worthy of all the faith that we put in it.”
29
43. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
6KRSV 2ƵHULQJ
QHZ H[SHULHQFHV
7KH 0LOO«QDLUH VKRSSLQJ FHQWUH LQFOXGHV Pt RI VKRSV
and restaurants, inviting visitors to shop at the water’s edge.
Le Millénaire, designed by the architect Antoine Grumbach, houses
PRUH WKDQ bUHWDLO EDQQHUV DQG UHVWDXUDQWV RI HYHU GHVFULSWLRQ
in an exceptional location at the gateway to North Paris. The site
ZDV WUDGLWLRQDOO RFFXSLHG E WKH (QWUHS¶WV HW 0DJDVLQV *«Q«UDX[
de Paris and has kept the bricks and warehouses, while blending
in the modernity of glass, steel and wood. Its location at the
ZDWHUšV HGJH RƵHUV XQSUHFHGHQWHG DFFHVV WKURXJK D ULYHU VKXWWOH
FRQQHFWLQJ LW WR 3DULV YLD WKH 6DLQW'HQLV FDQDO
Since the start of 2012, the Millénaire shopping centre has
EHQHƶWHG IURP DFFHVV WR QHZ SXEOLF WUDQVSRUW URXWHV H[WHQGLQJ
RI PHWUR OLQH ZLWK WKH )URQW 3RSXODLUH VWDWLRQ DQG RSHQLQJ RI
the T3 with a stop at Porte d’Aubervilliers. These new routes should
help to increase visitors to the centre, which numbered more than
6 million in 2012, and continue to raise its revenue. The shopping centre’s terraces.
:KHQ WKH KHDG RƸFHV RI WKH 0LQLVWªUH GH OD -XVWLFH DQG 9HROLD
Environnement move to the site and with the construction of
new housing programs, more than 20,000 new inhabitants and
HPSORHHV ZLOO EH UHVLGLQJ FORVH WR WKH FHQWUH LQ WKH QH[W bHDUV
The shopping centre’s glass canopy.
/H 0LOO«QDLUH VKRSSLQJ FHQWUH $XEHUYLOOLHUV
47. A WORD FROM…
VKRS RZQHUV at Le Millénaire
6DQGUD 5RXVVHORW PDQDJHU /LRQHO 5XHQ
RI WKH YHV 5RFKHU VKRS DQG VDORQ KSHUPDUNHW GLUHFWRU DUUHIRXU
“This centre is perhaps the best in the Paris region. “The hypermarket has been at the site since it was
Come here once and you’re bound to come back! RSHQHG LQ $SULO :H ZHUH DWWUDFWHG E LWV
It is also a great environment for working in. SUR[LPLW WR WKH FHQWUH RI 3DULV ZKLFK LV UDUH DQG
, KDYH EHHQ KHUH VLQFH WKH RSHQLQJ LQ $SULO WKH VLWHšV RYHUDOO YLEUDQF ,W LV DOVR DQ DWWUDFWLYH
RI P FXVWRPHUV DUH 3DULVLDQV ZKR ZRUN LQ clear and spacious site.
the area and inhabitants of Seine-Saint-Denis Our main customers are the inhabitants of
department. In the past few months visitors to the $XEHUYLOOLHUV EXW ZH DUH VHHLQJ LQFUHDVLQJ
centre have risen. This is probably due to the new QXPEHU RI 3DULVLDQV VKRSSLQJ ZLWK XV FRPLQJ
WUDQVSRUW URXWHV ZKLFK PDNH LW HDVLHU WR DFFHVVŤ IURP WKH th th DQG th districts.”
32
48. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE WELCOMING CITY
%HUWUDQG 5LGDFNHU PDQDJHU 0D[LPH 'HWUH] KXPDQ UHVRXUFHV PDQDJHU
RI WKH 2SWLF VWRUH DW WKH )OXQFK $XEHUYLOOLHUV UHVWDXUDQW
“I chose to set up in a shopping centre as it “Setting up in shopping centres is a major avenue
would bring in more customers than in a city for development for Flunch. We believe that they
FHQWUH ,WšV MXVW VXSHUE ZLWK YHU KLJK TXDOLW DUH SURƶWDEOH YHQXHV WKDW EULQJ LQ D FRQVWDQW
architecture. stream of customers. So why this shopping
0 FXVWRPHUV DUH HTXDOO PDGH XS RI 3DULVLDQV FHQWUH %HFDXVH LW EULQJV XV FORVHU WR 3DULV ZKHUH
who work within the Parc and the inhabitants ZH KDYH RQO WZR UHVWDXUDQWV DQG EHFDXVH
of neighbouring towns. I believe greatly in the LW RƵHUV D YHU KLJK TXDOLW HQYLURQPHQW
development of the local customer base for :H RSHQHG LQ 'HFHPEHU DQG ZH DUH QRZ
the centre’s future.” WKH RQO UHVWDXUDQW RSHQ GDV D ZHHN XQWLO
SP HYHQ RQ D 6XQGD DOWKRXJK WKH FHQWUHšV
other shops are closed. Our customers are clearly
split between two categories: “functional” diners
ZKR ZRUN LQ WKH FHQWUH DQG URXQG DERXW ZKR
FRPH DQG HDW XS WR SP DQG WKHQ PRUH IDPLO
groups after 4pm and in the evening.”
33
50. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE INNOVATING CITY
Icade assists all of the city’s players
with their management of new urban
challenges, including adaptation to families’
new living patterns, the integration of
seniors and the wish of companies to
develop a virtuous environmental approach.
This focus on innovation reaches down into
WKH YHU FRUH RI LWV RUJDQL]DWLRQ
T omorrow’s city is being designed today: Icade upholds this
conviction in developing an ambitious innovation policy.
This was proven by three areas of innovation in 2012:
5HDO HVWDWH LQQRYDWLRQ to cater for the increase in dependency,
the new living patterns of families and the late departure of children
from the parental home, Icade has developed the “Patios liberté®”
DQG %,+20(® concepts.
(QYLURQPHQWDO LQQRYDWLRQ the need to reduce energy costs is
prompting companies to rethink their property decisions, their living
patterns and their pattern of consumption at work. Icade advises
them and guides them, notably by helping them to look ahead to
the future rollout of the “green lease”, with very positive results in
terms of reducing consumption.
3URFHVV DQG JRYHUQDQFH LQQRYDWLRQ an innovative company is
DOVR D FRPSDQ WKDW NQRZV KRZ WR PDNH SLRQHHULQJ GHFLVLRQV )RU
several years, Icade has pursued a policy of increasing the number
of women in its governance bodies, which currently puts it in the
vanguard on this issue.
65 )286
,QQRYDWLQJ E UHQRYDWLQJ LV WKH REMHFWLYH
WKDW ,FDGH KDV VHW LWVHOI E ODXQFKLQJ WKH %%®
5HQRYDWLRQ ODEHOOLQJ RI VHYHUDO RI LWV DVVHWV ,Q
WZR RI LWV PDLQ UHQRYDWLRQV ZHUH DZDUGHG WKLV ODEHO
Le Beauvaisis at the Pont
GH )ODQGUH DQG (TKR DW /D '«IHQVH
,FDGH DOVR SURYLGHV LQQRYDWLYH VROXWLRQV WR
DVVLVW LWV WHQDQWV SDUWLFXODUO LQFOXGLQJ WKH
HQYLURQPHQWDO DSSHQGL[ WR WKH OHDVH WKDW LW VLJQV
ZLWK FRPSDQLHV EDVHG RQ DFWXDO FRQVXPSWLRQ
ƶJXUHV UDWKHU WKDQ WKHRUHWLFDO HVWLPDWHV
35
51. ICADE / $118$/ 5(3257 Ş 5()(5(1( '280(17
/DERUDWRU IRU QHZ WUHQGV
Always ahead of the environmental regulations.
,Q ,FDGH GHYHORSHG QHZ RƵHUV WKDW DQWLFLSDWH
and amplify future standards.
$Q XQSUHFHGHQWHG +4(® 8UEDQ 'HYHORSPHQW
DJUHHPHQW ZLWK HUJ3RQWRLVH
In September 2012, Icade and the town of Cergy-Pontoise an-
QRXQFHG WKH VLJQLQJ RI D +4(® 8UEDQ 'HYHORSPHQW DJUHHPHQW RQ
the operational launch of the “Parc des Closbilles” urban develop-
ment project. The aim of this project managed in close collaboration
is to create a residential area that is exemplary in terms of sustainable
development, and is bold and innovative on the scale of an urban
district. The operation proposes unprecedented solutions promot-
LQJ JHQHUDWLRQDO GLYHUVLW HQHUJ HƸFLHQW EXLOGLQJV HƸFLHQW ZDWHU
management, environmentally-friendly construction, living comfort,
WKH HƵHFWLYH PDQDJHPHQW RI VSDFHV DQG WKH LQWURGXFWLRQ RI JUHHQ
JRYHUQDQFH WR JXDUDQWHH HƵHFWLYH DQG VXVWDLQDEOH PDQDJHPHQW
7KH HQYLURQPHQWDO DPELWLRQ GHYHORSHG E ,FDGH LV UHƷHFWHG LQ FHU- The HQE® 8UEDQ 'HYHORSPHQW DJUHHPHQW VLJQHG ZLWK
the town of Cergy for the Closbilles real estate program.
WLƶFDWLRQ DQG ODEHOOLQJ SURJUDPV IRU WKH ZKROH RI WKH SURMHFW +4(®
8UEDQ 'HYHORSPHQW FHUWLƶHG E HUWLY«D 1) /RJHPHQW G«PDUFKH LE PARC DES CLOSBILLES:
+4( %% (ƸQHUJLH 57
52. + ( DQG 4XDOLWHO
3LHUUH 9DFDQFHV ƶUVW DVVHVVPHQW
ha
$ SDUN FRYHULQJ
IRU WKH JUHHQ OHDVH P RI KRXVLQJ XQLWV
There has been a relationship of trust between Icade and Groupe
3LHUUHb b9DFDQFHV IRU PRUH WKDQ HDUV 7KH FRPSDQ FKRVH WR KRXVLQJ XQLWV DQG UHVLGHQFHV
53. VHW XS LWV RƸFHV LQ SUHPLVHV QHZO EXLOW E ,FDGH LQ DW WKH
(1) 401 collective housing units available for purchase,
3RQW GH )ODQGUH VLWH $V IRU DQ ƷRRU DUHD H[FHHGLQJ bP2 the bLQGLYLGXDO KRXVLQJ XQLWV DYDLODEOH IRU SXUFKDVH LQVWLWXWLRQDO
*UHQHOOHb,, ODZ UHTXLUHV WKH VLJQLQJ RI D JUHHQ OHDVH DV IURP -DQXDU UHQWDO FROOHFWLYH KRXVLQJ XQLWV bVXEVLGL]HG DJHLQFOXVLYH
residence with 79 housing units, 1 subsidized student residence
1, 2012, the two companies, wishing to improve their environmental ZLWK bEHGURRPV EXVLQHVV UHVLGHQFH ZLWK KRXVLQJ XQLWV
performance, decided to get ahead of schedule. An environmental
appendix was therefore concluded in 2009. This committed the two
companies to conducting an audit of energy and water consump-
tion and estimating the building’s waste production. It also required 65 )286
PDSSLQJ RI WKH EXLOGLQJšV WHFKQLFDO HTXLSPHQW )LQDOO LW UHTXLUHG
$V SDUW RI LWV HQHUJ HƸFLHQF SROLF
the implementation of action plans to reduce water and energy
,FDGH KDV LQWURGXFHG HQYLURQPHQWDO
consumption and reduce waste production. Three years later, and
PDSSLQJ HQHUJ FDUERQ ZDWHU
without any improvement works, the performance achieved is re-
DQG ZDVWH
54. RI LWV RƸFH DVVHWV
markable! Energy and water consumption have been reduced by 7KLV GHWDLOHG PDSSLQJ FRYHULQJ WKH
DQG DQG ZDVWH SURGXFWLRQ E 7KLV LV DOO GXH WR VLPSOH ţVLJQLƶFDQWŤ EXLOGLQJV LQFOXGHG LQ ,FDGHšV
initiatives, such as stopping lighting buildings at night. SURSHUW DVVHWV SURYLGHV LQIRUPDWLRQ
DERXW WKH FRQVXPSWLRQ OHYHOV RI HDFK
EXLOGLQJ DQG WKH EXLOGLQJšV HQHUJ
ZDWHU DQG ZDVWH HTXLSPHQW 7KLV JLYHV
,FDGH D UHDO DQG PHDVXUDEOH EDVLV IRU
DVVHVVLQJ WKH HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQ RI
LWV SURSHUW DVVHWV VR WKDW LW FDQ GHYLVH
SRVVLEOH FRUUHFWLYH DFWLRQV DQG SULRULWLHV
LQ WHUPV RI HQYLURQPHQWDO SHUIRUPDQFH
IRU WKH QH[W IHZ HDUV GUDZLQJ RQ WKH
HQYLURQPHQWDO DSSHQGLFHV JUHHQ
OHDVHV
56. :( %5,1* /,)( 72 7+( ,7 / THE INNOVATING CITY
With the Bihome® and “Patios
liberté®” solutions, Icade has
become a pioneering player in
new residential living patterns
for families and seniors.
6RFLDO FKDQJHV DGDSWDEOH KRXVLQJ
The ageing of the population, the loss of independence of seniors,
DQG DOVR WKH KRXVLQJ GLƸFXOWLHV REOLJLQJ RXQJ SHRSOH WR VWD LQ WKH
parental home for longer are, for Icade, all social changes that have
a major impact on the way in which residential property is designed.
This property must adapt to new ways of living together and make
the daily lives of its occupants easier. Two projects started in 2012
SHUIHFWO HPERG WKLV VWDWH RI PLQG 7KH ƶUVW 3DWLRV OLEHUW«®Ť RƵHUV
a new generation of housing units/homes that maintain the inde-
pendence of their inhabitants while adapting to their needs given
reduced mobility.
The second, %,+20(®, is a housing concept designed to adapt to
the changing living patterns of their owners. It consists of a main
apartment to which a second living space is added that has its own
facilities and is intended to house a loved one or student or to be 3LHUUH0DULH KDSRQ
used for working from home. This space has two entrances: one Head of research - Médico-social Division
that gives directly onto the apartment and a second entrance that
7RZQV DQG DJHLQJ ,FDGH VKDUHV
is completely independent. LWV H[SHUWLVH ZLWK WKH 81
,Q 1RYHPEHU 3LHUUH0DULH KDSRQ KHDG RI
UHVHDUFK ZLWKLQ ,FDGHšV PHGLFRVRFLDO GLYLVLRQ ZDV LQ-
YLWHG E WKH 8QLWHG 1DWLRQV (FRQRPLF RPPLVVLRQ IRU
(XURSH 81((
59. A WORD FROM…
DUFKLWHFWV
/( *$5$1( 7KH 7 SURMHFW 3$125$0$
%ULJLWWH 0HWUD DUFKLWHFW 0DUF 0LPUDP DUFKLWHFW
In designing Le Garance, a mixed property project Marc Mimram designed the building/
at the heart of the 20th district of Paris, Brigitte Métra, bridge project the Panorama, a 25,000 m2
architect and urban developer, prioritized blending EXLOGLQJ KRXVLQJ RƸFHV DQG VKRSV LQ
with the urban environment. the 13th district of Paris.
ţ:KDW PDNHV /H *DUDQFH LQQRYDWLYH LV DERYH DOO WKDW “The Panorama has four innovative components
it is one of the largest urban mixing projects in Paris that coexist in a balanced and consistent way:
ZLWK D XQLTXH LQWHJUDWHG DUFKLWHFWXUH DQG P WKH XUEDQ FRPSRQHQW ZLWK D EXLOGLQJ GHVLJQHG
RI EXLOW ƷRRU DUHDV FRPELQLQJ IXQFWLRQV D EXV FHQWUH WR EHQHƶW IURP WKH XUEDQ KRUL]RQ WKH WHFKQLFDO
FRPSULVLQJ WZR EDVHPHQW ƷRRUV DEOH WR DFFRPPRGDWH component as a building had to be built above
QHDUO YHKLFOHV D PDLQWHQDQFH ZRUNVKRS RQ JURXQG OHYHO FURVVLQJ D P VSDQ WKH XVH
WKH JURXQG ƷRRU DOO IRU WKH 5$73 D VFKRRO D FUHFKH FRPSRQHQW ZLWK GRXEOH DVSHFW VSDFHV PXOWLSOH
bP RI RƸFH VSDFH DQG VKRSV JLYLQJ RQWR D YHU WHUUDFHV ORJJLDV EDOFRQLHV RXWGRRU H[WHQVLRQV
ODUJH JDUGHQ 7KLV LV DOVR D PDMRU ƶUVW DV LW LV WKH ƶUVW WLPH WKDW DUH DOVR OLYLQJ DQG ZRUN VSDFHV DQG ƶQDOO
that permission has been given to build in the city centre WKH HQYLURQPHQWDO FRPSRQHQW DOO RI WKH
above a bus depot with a fuel station. What is remarkable structures being organized according to the sun’s
LV WKDW GHVSLWH WKH H[WUHPH FRPSOH[LW RI WKH SURMHFW SDWK :H WKHUH KDG IRXU FRQGLWLRQV ZKLFK ZKHQ
WKHUH LV D ZLVK VKDUHG E DOO RI WKH SODHUV WKH 5$73 EURXJKW WRJHWKHU ZHUH D VRXUFH RI FUHDWLYLW
,FDGH WKH 0DLULH GH 3DULV DQG WKH DUFKLWHFW
60. WR ZRUN ZHOO , VKRXOG DGG D ƶIWK FRPSRQHQW SDUWQHUVKLS
and very constructively together.” 7KDQNV WR WKH FOLHQW ,FDGH WKH WHFKQLFDO
condition wasn’t just a constraint but was also
able to drive innovation.”
38