SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 4
Summary Profile:
Analytically-minded QC Inspector with an advanced detail-focused approach to perform quality control
inspections. Logically based approach to reading and interpreting blueprints and product specifications, as well as
testing and measurement of parts. 16 years of experience as a QC/QA Inspector in construction and production
facility with excellent understanding of statistics. I’m very confident communicator with strong interpersonal and
analytical skills who thrives on social interaction and customer satisfaction. Presently looking to join a company
where success is rewarded and internal succession is always given priority.
KEY SKILLS
 Quality control, Business Development, Project Management, Quality Assurance
 Procurement, Bids, Customer Satisfaction, Standardizing Policies and Procedures, Auditing.
 Mechanical Engineering, construction Management, Safety Environment, machine shop management, AutoCAD.
 Leadership, Team Building, Motivation, Communication, Ability to work under pressure
 Analytical Ability, Critical Thinking, Decision Making and Problem Solving, Time Management
 Computer Related Skills: MS Office and Internet Usage
EXPERIENCE
26JUL2015 -PRESENT MTQ OILFIELD SERVICES WLL
QC Inspector– QA /QC Department
Job duties and Responsibilities:
• Monitored production operations to ensure production standards were met.
• Read all blueprints and specification sheets.
• Performed random selection of produced parts for testing.
• Used micrometers, gauges, calipers and other measurement instruments to test appropriate
measurements.
• Performed QC inspection on products received by suppliers
• Rejected supplier parts that did not meet standards.
• Rejected company-produced parts that did not meet standards.
• Made recommendations for improvements based on failure rates.
• Implemented quality control programs factory-wide.
• Used statistical analysis to determine integrity of products.
• Drafted technical reports of findings for use by factory management.
• Maintained product inventories.
Hussain Jaffar Jassim Malalla
NATIONALITY: BAHRAINI
MARITAL STATUS: MARRIED
CONTACT NO: 33708151
E-MAIL ADDRESS: h.malalla@gmail.com
1
• Worked with the management team to devise better production methods to reduce product
error rates.
• Reduced product rejection rate by 30 percent through implementation of improvements
following quality control inspections
NOVEMBER, 2013 - 25JUL2015 TILKE & PARTNERS W.L.L.
Mechanical engineer– Engineering Department
Project involve:
Project Name : SHEIKH KHALIFA MEDICAL CITY.
Client : Abu Dhabi Health Services (SEHA)
Scope of Work : RESPONSIBLE FOR THE DETAILED RE-DESIGN CAD FOR
PLUMBING/SANITARY SYSTEMS , FIRE SPRINKLER
SYSTEM & MEDICAL GASES
Project Name : YAS MARINA CIRCUIT / MAIN PIT BUIDING
EXTENSION.
Client : Abu Dhabi Motorsports Management
Scope of Work : RESPONSIBLE FOR THE DETAILED RE-DESIGN CAD FOR
PLUMBING/SANITARY SYSTEMS , FIRE SPRINKLER
SYSTEM .
2013-2010 Al Hallaq Construction & Real Estate Development W.L.L
Mechanical Engineer– Mechanical Department
Sit Mechanical Engineer
• Coordinator.
• Project Estimation For Mechanical.
• Planner & shop drawing .
• Follow up with supervisor & Forman at sits.
• Dealing with customers.
MAR 2004- JAN 2009 Nass Mechanical Contraction Co.W.L.L
Quality and Production Specialist– Engineering Department
• Drafting
• Developing for process duct
• Programming CNC machine
• Insure the material grades type
Quality and Production Specialist– Quality and Control Department
Performed various types QC inspections including:
• Materials Inspections: Identification/ verification of MTC according to the Standards /
Applicable Codes.
• Dimensional Inspection: Dimensional Inspection of Fabricated Products for the
conformity for the Approved Engineering Drawings, with respect to applicable Codes
& Standards.
2
• Visual Welding inspection: visual welding Examination of the completed welds,
including in process activities like verification of Actual welding parameters, Process,
consumables handling etc.
• NDT Inspection: Carryout the Non-Destructive Testing Such as MT, PT, UT
(Thickness Measurement), according to the requirements to the Quality and Test Plan.
• Surface Preparation Inspection: Carryout the inspection for surface Preparation for the
coating according to the Standards / Specification.
• Coating Inspection: Carryout the in process as well as final coating inspection (WFT&
DFT).
• Final inspections: Verification of the Packing List, Loading of the finished products co-
ordination with 3rd party inspectors / Client inspectors.
• Preparation of final Inspection Dossier for the Client Submission.
• Working as 3rd party inspectors for the sub Contracted Jobs.
Project involve:
1 Project Name : Al-Hidd-Phase-III Desalation Plant.
Client : Sidem.
Scope of Work : Fabrication, Pickling&Passivation,Inspection
and Installation of Ejecto- Compressor(Duplex steel),
2. Project Name : Al- Ezzel Power Project
Client : Braden Europe
Scope of Work : Fabrication and Erection of Diffusers for
Exhaust Gas System.
3. Project Name : Ship Loader
Customer : VOEST – ALPINE Material Handling
Scope of Work : Fabrication & Erection of Ship Loader
4. Project Name: Exhaust System.
Customer : Braden Manufacturing ( Tulsa), USA.
Scope of Work : Fabrication of Exhaust System.(Stacks&Ducts)
5. Project Name : Diverter Damper
Customer : Braden EuropeB.V
Scope of Work : Fabrication of Diverter Damper.
6. Project Name : Dredges B1190,B 670 Serious
Customer : Ellicott Division Baltimore Dredges,LLC
Scope of Work : Fabrication and Assembly &Testing of Dredges.
7. Project Name : GIIC Pellet Plant#2
Customer : Kobe Steel Ltd.
Scope of Work : Fabrication of Duct,Stack & Chutte.
Jan 2002- March 2004 Solideer contraction
Sit supervisor
• Follow up with workers/sits
• Provide the material for each sit
3
• Dealing with customers
OTHER EXPERIENCE
• Computer (hardware and software)
• Electrical and electrics communications.
• Audio and video equipment configuration installation.
• Knowledge in Auto cad Photoshop Design.
CERTIFICATES:
University / Institute Academic level / Certificate
International centre – Bahrain (ICB) • Time management
International centre – Bahrain (ICB) • Total Quality management
Al-Banna Training Institute • MicroStation V8
Al-Moalem Institute • Auto CAD 2006
University of Bahrain • 1999-2003 Diploma in mechanical
Engineering
Aptech Computer Education • 1998-1999 Diploma information systems
Management
Bahrain Training Institute • 1997-1998 Process Control (FDICF)
• 1994 -1997 AL Naim Secondary School
Training in Batelco • 3 month Certification of Industrial Training
Languages:
Arabic and English
Reference:
Available upon Request.
4

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

I Miller oct 2016 cv doc
I Miller oct 2016 cv docI Miller oct 2016 cv doc
I Miller oct 2016 cv doc
Ian Miller
 
MAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBB
MAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBBMAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBB
MAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBB
Mahantesh sh
 
Curriculum_vitae
Curriculum_vitaeCurriculum_vitae
Curriculum_vitae
Kiran Gp
 

Was ist angesagt? (19)

Mohit chaudhary link
Mohit chaudhary linkMohit chaudhary link
Mohit chaudhary link
 
Construction quality control site inspection training (2) pages-deleted
Construction quality control  site inspection training (2) pages-deletedConstruction quality control  site inspection training (2) pages-deleted
Construction quality control site inspection training (2) pages-deleted
 
JD-QC Inspector
JD-QC InspectorJD-QC Inspector
JD-QC Inspector
 
Resume Robert Pointer
Resume Robert PointerResume Robert Pointer
Resume Robert Pointer
 
RAVI QUALITY
RAVI QUALITYRAVI QUALITY
RAVI QUALITY
 
Quality plan
Quality planQuality plan
Quality plan
 
Insepction and quality control
Insepction and quality controlInsepction and quality control
Insepction and quality control
 
Resume_H (1)
Resume_H (1)Resume_H (1)
Resume_H (1)
 
I Miller oct 2016 cv doc
I Miller oct 2016 cv docI Miller oct 2016 cv doc
I Miller oct 2016 cv doc
 
Resume
ResumeResume
Resume
 
Resume_AG
Resume_AGResume_AG
Resume_AG
 
Resume moloy
Resume moloyResume moloy
Resume moloy
 
Quality control IN CONSTRUCTION
Quality control IN CONSTRUCTIONQuality control IN CONSTRUCTION
Quality control IN CONSTRUCTION
 
MAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBB
MAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBBMAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBB
MAHANTESH-Resume -LSSGB,LSSBB
 
jayam
jayamjayam
jayam
 
Construction quality control inspection program (qcip)
Construction quality control inspection program (qcip)Construction quality control inspection program (qcip)
Construction quality control inspection program (qcip)
 
Nikhil Resume
Nikhil ResumeNikhil Resume
Nikhil Resume
 
Gurunath.S.
Gurunath.S.Gurunath.S.
Gurunath.S.
 
Curriculum_vitae
Curriculum_vitaeCurriculum_vitae
Curriculum_vitae
 

Andere mochten auch

Marisol's All About Me
Marisol's All About MeMarisol's All About Me
Marisol's All About Me
arikajordan
 
머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 - 2편 에뛰드하우스 유튜...
머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 -  2편 에뛰드하우스 유튜...머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 -  2편 에뛰드하우스 유튜...
머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 - 2편 에뛰드하우스 유튜...
JongOk Ko
 
Approach To A Patient With Polyarthritis
Approach To A Patient With PolyarthritisApproach To A Patient With Polyarthritis
Approach To A Patient With Polyarthritis
Pramod Mahender
 

Andere mochten auch (20)

How to Make Your Target Accounts Love the Fact that You’re Targeting Them #Fl...
How to Make Your Target Accounts Love the Fact that You’re Targeting Them #Fl...How to Make Your Target Accounts Love the Fact that You’re Targeting Them #Fl...
How to Make Your Target Accounts Love the Fact that You’re Targeting Them #Fl...
 
Marisol's All About Me
Marisol's All About MeMarisol's All About Me
Marisol's All About Me
 
Pillar Times 27 12 2015
Pillar Times 27 12 2015Pillar Times 27 12 2015
Pillar Times 27 12 2015
 
Moodchapp
MoodchappMoodchapp
Moodchapp
 
Presentation Cloud9 at sudweb
Presentation Cloud9 at  sudwebPresentation Cloud9 at  sudweb
Presentation Cloud9 at sudweb
 
Personalized web search
Personalized web searchPersonalized web search
Personalized web search
 
Arcot road talk e paper 10-01-2016
Arcot road talk e paper 10-01-2016Arcot road talk e paper 10-01-2016
Arcot road talk e paper 10-01-2016
 
Pillar times
Pillar timesPillar times
Pillar times
 
Arcot road talk epaper
Arcot road talk epaperArcot road talk epaper
Arcot road talk epaper
 
Arcot road talk
Arcot road talk Arcot road talk
Arcot road talk
 
#FlipMyFunnel Atlanta 2016 - Jim Hopkins - Sunshine Through the Clouds: ABM a...
#FlipMyFunnel Atlanta 2016 - Jim Hopkins - Sunshine Through the Clouds: ABM a...#FlipMyFunnel Atlanta 2016 - Jim Hopkins - Sunshine Through the Clouds: ABM a...
#FlipMyFunnel Atlanta 2016 - Jim Hopkins - Sunshine Through the Clouds: ABM a...
 
Deep Learning for Computer Vision (4/4): Beyond vision @ laSalle 2016
Deep Learning for Computer Vision (4/4): Beyond vision @ laSalle 2016Deep Learning for Computer Vision (4/4): Beyond vision @ laSalle 2016
Deep Learning for Computer Vision (4/4): Beyond vision @ laSalle 2016
 
카카오 프렌즈 브랜드북
카카오 프렌즈 브랜드북카카오 프렌즈 브랜드북
카카오 프렌즈 브랜드북
 
Deliver Your Perfect Pitch
Deliver Your Perfect PitchDeliver Your Perfect Pitch
Deliver Your Perfect Pitch
 
머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 - 2편 에뛰드하우스 유튜...
머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 -  2편 에뛰드하우스 유튜...머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 -  2편 에뛰드하우스 유튜...
머신러닝을 이용한 MCN 크리에이터 소셜반응분석 - 2편 에뛰드하우스 유튜...
 
[필립 코틀러] 마케팅관리론 해설강의 5장
[필립 코틀러] 마케팅관리론 해설강의 5장[필립 코틀러] 마케팅관리론 해설강의 5장
[필립 코틀러] 마케팅관리론 해설강의 5장
 
Deep Learning for Computer Vision (2/4): Object Analytics @ laSalle 2016
Deep Learning for Computer Vision (2/4): Object Analytics @ laSalle 2016Deep Learning for Computer Vision (2/4): Object Analytics @ laSalle 2016
Deep Learning for Computer Vision (2/4): Object Analytics @ laSalle 2016
 
Approach To A Patient With Polyarthritis
Approach To A Patient With PolyarthritisApproach To A Patient With Polyarthritis
Approach To A Patient With Polyarthritis
 
카페인 회사 소개서
카페인 회사 소개서카페인 회사 소개서
카페인 회사 소개서
 
Application of Gravitational Search Algorithm and Fuzzy For Loss Reduction of...
Application of Gravitational Search Algorithm and Fuzzy For Loss Reduction of...Application of Gravitational Search Algorithm and Fuzzy For Loss Reduction of...
Application of Gravitational Search Algorithm and Fuzzy For Loss Reduction of...
 

Ähnlich wie Husains CV

Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)
Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)
Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)
Sushil Kumar Jain
 
PRASAD RESUME_10 years.....
PRASAD RESUME_10 years.....PRASAD RESUME_10 years.....
PRASAD RESUME_10 years.....
prasad durga
 
Pranshu Resume (Jan16)
Pranshu Resume (Jan16)Pranshu Resume (Jan16)
Pranshu Resume (Jan16)
Pranshu Negi
 
Vignesh Kumar C- TPI Coordinator
Vignesh Kumar C- TPI CoordinatorVignesh Kumar C- TPI Coordinator
Vignesh Kumar C- TPI Coordinator
Vignesh Kumar C
 
Resume_Chintan_Gohil_
Resume_Chintan_Gohil_Resume_Chintan_Gohil_
Resume_Chintan_Gohil_
Chintan Gohil
 
Gopi Resume March 2015 Updated
Gopi Resume March 2015 UpdatedGopi Resume March 2015 Updated
Gopi Resume March 2015 Updated
Gopi Chinta
 
RESUME LEKHRAM PATEL
RESUME LEKHRAM PATELRESUME LEKHRAM PATEL
RESUME LEKHRAM PATEL
lekhram patel
 

Ähnlich wie Husains CV (20)

SUFIYAN HVAC CV
SUFIYAN HVAC CVSUFIYAN HVAC CV
SUFIYAN HVAC CV
 
CV_Arvind Pandey
CV_Arvind PandeyCV_Arvind Pandey
CV_Arvind Pandey
 
Resume- vishnu
Resume- vishnu Resume- vishnu
Resume- vishnu
 
Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)
Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)
Sushil Kumar Jain resume (National) mod 3 (2)
 
CV JAVED
CV JAVEDCV JAVED
CV JAVED
 
PRASAD RESUME_10 years.....
PRASAD RESUME_10 years.....PRASAD RESUME_10 years.....
PRASAD RESUME_10 years.....
 
Sachin be mech_8_yrs_exp
Sachin be mech_8_yrs_expSachin be mech_8_yrs_exp
Sachin be mech_8_yrs_exp
 
Amir QC
Amir QCAmir QC
Amir QC
 
Tamil_Updated_Resume
Tamil_Updated_ResumeTamil_Updated_Resume
Tamil_Updated_Resume
 
Manohar CV QA-QC
Manohar CV QA-QCManohar CV QA-QC
Manohar CV QA-QC
 
Pranshu Resume (Jan16)
Pranshu Resume (Jan16)Pranshu Resume (Jan16)
Pranshu Resume (Jan16)
 
Vignesh Kumar C- TPI Coordinator
Vignesh Kumar C- TPI CoordinatorVignesh Kumar C- TPI Coordinator
Vignesh Kumar C- TPI Coordinator
 
RESUME QA QC ENGG
RESUME  QA  QC ENGGRESUME  QA  QC ENGG
RESUME QA QC ENGG
 
Resume_Chintan_Gohil_
Resume_Chintan_Gohil_Resume_Chintan_Gohil_
Resume_Chintan_Gohil_
 
Gopi Resume March 2015 Updated
Gopi Resume March 2015 UpdatedGopi Resume March 2015 Updated
Gopi Resume March 2015 Updated
 
RESUME LEKHRAM PATEL
RESUME LEKHRAM PATELRESUME LEKHRAM PATEL
RESUME LEKHRAM PATEL
 
Curriculum vitae of civil engineer for construction manager or Sr. project en...
Curriculum vitae of civil engineer for construction manager or Sr. project en...Curriculum vitae of civil engineer for construction manager or Sr. project en...
Curriculum vitae of civil engineer for construction manager or Sr. project en...
 
Ajay_CV_SQA
Ajay_CV_SQAAjay_CV_SQA
Ajay_CV_SQA
 
Ashish jariwala -Resume
Ashish jariwala -ResumeAshish jariwala -Resume
Ashish jariwala -Resume
 
Samaa CV
Samaa CVSamaa CV
Samaa CV
 

Husains CV

  • 1. Summary Profile: Analytically-minded QC Inspector with an advanced detail-focused approach to perform quality control inspections. Logically based approach to reading and interpreting blueprints and product specifications, as well as testing and measurement of parts. 16 years of experience as a QC/QA Inspector in construction and production facility with excellent understanding of statistics. I’m very confident communicator with strong interpersonal and analytical skills who thrives on social interaction and customer satisfaction. Presently looking to join a company where success is rewarded and internal succession is always given priority. KEY SKILLS  Quality control, Business Development, Project Management, Quality Assurance  Procurement, Bids, Customer Satisfaction, Standardizing Policies and Procedures, Auditing.  Mechanical Engineering, construction Management, Safety Environment, machine shop management, AutoCAD.  Leadership, Team Building, Motivation, Communication, Ability to work under pressure  Analytical Ability, Critical Thinking, Decision Making and Problem Solving, Time Management  Computer Related Skills: MS Office and Internet Usage EXPERIENCE 26JUL2015 -PRESENT MTQ OILFIELD SERVICES WLL QC Inspector– QA /QC Department Job duties and Responsibilities: • Monitored production operations to ensure production standards were met. • Read all blueprints and specification sheets. • Performed random selection of produced parts for testing. • Used micrometers, gauges, calipers and other measurement instruments to test appropriate measurements. • Performed QC inspection on products received by suppliers • Rejected supplier parts that did not meet standards. • Rejected company-produced parts that did not meet standards. • Made recommendations for improvements based on failure rates. • Implemented quality control programs factory-wide. • Used statistical analysis to determine integrity of products. • Drafted technical reports of findings for use by factory management. • Maintained product inventories. Hussain Jaffar Jassim Malalla NATIONALITY: BAHRAINI MARITAL STATUS: MARRIED CONTACT NO: 33708151 E-MAIL ADDRESS: h.malalla@gmail.com 1
  • 2. • Worked with the management team to devise better production methods to reduce product error rates. • Reduced product rejection rate by 30 percent through implementation of improvements following quality control inspections NOVEMBER, 2013 - 25JUL2015 TILKE & PARTNERS W.L.L. Mechanical engineer– Engineering Department Project involve: Project Name : SHEIKH KHALIFA MEDICAL CITY. Client : Abu Dhabi Health Services (SEHA) Scope of Work : RESPONSIBLE FOR THE DETAILED RE-DESIGN CAD FOR PLUMBING/SANITARY SYSTEMS , FIRE SPRINKLER SYSTEM & MEDICAL GASES Project Name : YAS MARINA CIRCUIT / MAIN PIT BUIDING EXTENSION. Client : Abu Dhabi Motorsports Management Scope of Work : RESPONSIBLE FOR THE DETAILED RE-DESIGN CAD FOR PLUMBING/SANITARY SYSTEMS , FIRE SPRINKLER SYSTEM . 2013-2010 Al Hallaq Construction & Real Estate Development W.L.L Mechanical Engineer– Mechanical Department Sit Mechanical Engineer • Coordinator. • Project Estimation For Mechanical. • Planner & shop drawing . • Follow up with supervisor & Forman at sits. • Dealing with customers. MAR 2004- JAN 2009 Nass Mechanical Contraction Co.W.L.L Quality and Production Specialist– Engineering Department • Drafting • Developing for process duct • Programming CNC machine • Insure the material grades type Quality and Production Specialist– Quality and Control Department Performed various types QC inspections including: • Materials Inspections: Identification/ verification of MTC according to the Standards / Applicable Codes. • Dimensional Inspection: Dimensional Inspection of Fabricated Products for the conformity for the Approved Engineering Drawings, with respect to applicable Codes & Standards. 2
  • 3. • Visual Welding inspection: visual welding Examination of the completed welds, including in process activities like verification of Actual welding parameters, Process, consumables handling etc. • NDT Inspection: Carryout the Non-Destructive Testing Such as MT, PT, UT (Thickness Measurement), according to the requirements to the Quality and Test Plan. • Surface Preparation Inspection: Carryout the inspection for surface Preparation for the coating according to the Standards / Specification. • Coating Inspection: Carryout the in process as well as final coating inspection (WFT& DFT). • Final inspections: Verification of the Packing List, Loading of the finished products co- ordination with 3rd party inspectors / Client inspectors. • Preparation of final Inspection Dossier for the Client Submission. • Working as 3rd party inspectors for the sub Contracted Jobs. Project involve: 1 Project Name : Al-Hidd-Phase-III Desalation Plant. Client : Sidem. Scope of Work : Fabrication, Pickling&Passivation,Inspection and Installation of Ejecto- Compressor(Duplex steel), 2. Project Name : Al- Ezzel Power Project Client : Braden Europe Scope of Work : Fabrication and Erection of Diffusers for Exhaust Gas System. 3. Project Name : Ship Loader Customer : VOEST – ALPINE Material Handling Scope of Work : Fabrication & Erection of Ship Loader 4. Project Name: Exhaust System. Customer : Braden Manufacturing ( Tulsa), USA. Scope of Work : Fabrication of Exhaust System.(Stacks&Ducts) 5. Project Name : Diverter Damper Customer : Braden EuropeB.V Scope of Work : Fabrication of Diverter Damper. 6. Project Name : Dredges B1190,B 670 Serious Customer : Ellicott Division Baltimore Dredges,LLC Scope of Work : Fabrication and Assembly &Testing of Dredges. 7. Project Name : GIIC Pellet Plant#2 Customer : Kobe Steel Ltd. Scope of Work : Fabrication of Duct,Stack & Chutte. Jan 2002- March 2004 Solideer contraction Sit supervisor • Follow up with workers/sits • Provide the material for each sit 3
  • 4. • Dealing with customers OTHER EXPERIENCE • Computer (hardware and software) • Electrical and electrics communications. • Audio and video equipment configuration installation. • Knowledge in Auto cad Photoshop Design. CERTIFICATES: University / Institute Academic level / Certificate International centre – Bahrain (ICB) • Time management International centre – Bahrain (ICB) • Total Quality management Al-Banna Training Institute • MicroStation V8 Al-Moalem Institute • Auto CAD 2006 University of Bahrain • 1999-2003 Diploma in mechanical Engineering Aptech Computer Education • 1998-1999 Diploma information systems Management Bahrain Training Institute • 1997-1998 Process Control (FDICF) • 1994 -1997 AL Naim Secondary School Training in Batelco • 3 month Certification of Industrial Training Languages: Arabic and English Reference: Available upon Request. 4