SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
22
一、本文分類
基於 Teng (1974) 漢語動詞三大類再進行次分類的結果。
1.  動作動詞 
表 3-2 動作動詞
次類 動詞舉例
1. 及物動作動詞 做(飯)、打(球/人)、告訴、換(衣服/錢)、接(人/電話)、
刷(油漆/卡)、填(表)、幫助、準備、計畫、設計、報
告、到、來、討論、開(汽車)、收拾、研究、學習
不及物動作動詞 走、跑、哭、笑、飛、喊、休息、工作、打架
2. 姿勢動詞 (不及物) 坐、站、睡、躺、蹲、跪、躲、騎、住
3. 移位動詞 (及物) 放、留、停、掛、裝、種、搬、包、貼
4. 消耗動詞 吃、喝、燒、花、賣、殺、洗(衣服)
5. 處置動詞 殺死、打破、推翻、燒焦、砸爛、敲扁、切碎、寫
錯、修好
6. 內容動詞(賓語:範圍
格)
跳(舞)、唱(歌)、洗澡、睡覺、說話、念書、教書、
寫(字)、承擔(風險/責任)、打折、打包、訂(位)、逛
(街)、留(話)、吸(煙)、上課、做(事)、開會、回答、
打算、打(電腦/電話)、參觀、決定
7. 目標動詞(賓語:目標
格)
看(電影)(演出)(展覽)、買(東西)、等(人)、找、租、
拿、(手)拉(手)、注意
8. 成果動詞 造(橋)、蓋(房子)、做(一把椅子)
9. 階段動詞 停(車)、付(錢)、賣(車)、買(書)、借(書)、租、雇(人)、
教書、考試、躲(債)、殺(人)、問(問題)、學(鋼琴)、
發言、發酵
10. 一次性動作動詞 跳、敲、打、咳嗽
用法附註:
A. 消耗動詞:帶”了”可進入「把」字句
B. 處置動詞:可進入「把」字句
C. 內容動詞:不能變形為「是..的」句
D. 階段動詞:不能帶”著”
E. 能受”很”修飾的動作動詞:注意
23
2.  變化動詞 
表 3-3 變化動詞
次類 動詞例子
1. 絕對變化動詞
(absolute)
錯、醒、瞎、病、死、塌、垮、斷、熄、倒、壞、破、離開、
消失、畢業、結婚、滅亡、縮(水)、成為、變為、失敗、產
生、實現、顯示、考上、得(名/獎)、獲獎、感冒、生病、起
飛、超重、出租、降價
2. 相對變化動詞
(scalar)
漲、改良、改善、改進、升起、好轉、拉大、長大、拉長、
縮短、展寬、放鬆、變好、提高、加強、鞏固
用法附註:
A. 不能搭配持續動態標記”著”,但相對變化動詞可搭配進行時態”在”。
B. 相對變化動詞:能受”稍微”修飾。
C. 不可受”很”修飾。部分能受”很”修飾者,為轉類成為狀態動詞,如”
很破”、”很壞”。
3.  狀態動詞 
表 3-4 狀態動詞
次類 動詞例子
是、姓、等於 *很1. 關係與
屬性 有、像 很
知道、認識、記得、記住、作為、以為 *很
2. 起點
懂、怕、贊成、理解、瞭解、希望 很
相信、喜歡、重視、愛護、反對(過) 很、過
3. 暫時
當 *很、過
及物
狀態
動詞
4. 進行 愛、盼望、想、接近 很、著、過
5. 可謂、
可定
胖、高、紅、大、多、貴、對、亮、燙、酸、新、舊、美、
急、忙、聰明、便宜、美麗、偉大、乾淨、好看、傷心、有
錢、合適、重要、漂亮、古老、怪、走運、想家、疼、有好
處、好、熱、冷、遠、高興、快樂、安靜、客氣、仔細、舒
服、熱情、著急、緊張、認真、公開
真、醉、有空、急忙、一樣
6. 唯謂、
非定
慌、夠、妙、少、早、晚、近、快、慢、吵、大聲
不及
物狀
態動
詞(形
容詞)
7. 唯定、
非謂
及時、秘密、日常、無數、光榮、廣闊、絕對、全面、公共、
大批、大型、個別、業餘、一般、假、橫、豎、溫、
暫時、共同、初步、個別、大量、人工、臨時、故意、真正、
主要、根本
8. 能願動詞 能、會、可以、應該、願意、
24
用法附註:
A. 及物狀態動詞:僅作謂語。不及物狀態動詞(形容詞):多可作謂語及
定語,但有個別差異,有的僅作謂語,有的僅作定語。
B. 暫時狀態動詞(及物):可帶”過”。
C. 進行狀態動詞(及物):可帶”著”。
D. 可謂可定狀態動詞(不及物)中:”真、對、醉、有空、急忙、一樣”:
不能受”很”修飾。
E. 唯定狀態動詞(不及物):不受”很”修飾。
F. 可做狀語的不及物狀態動詞:臨時、故意、公開、暫時、根本、真正、
人工、主要、共同、初步、個別、全面、大量;多、少、早、晚、快、
慢、大聲、真;好、熱、冷、遠、高興、快樂、安靜、客氣、仔細、
舒服、熱情、著急、緊張、急忙。
二、區分三類動詞的依據
1. 可搭配的動後成分不同:動後成分係用以補充動詞的次數及頻率、時間
長度、程度以及情狀(如強度或情態)。
A. 動作動詞:表達幾個方面─
i. 動作時間量或內容量─”吃得很多、睡了半天、跑了三趟”
ii. 動作情態─”吃得很高興、睡得很不安心、學得很痛苦”
iii. 評述動作內容─”寫得很快/很差”
B. 狀態動詞補語:表達兩個方面──
i. 程度:”高興/怕得不得了”
ii. 時量:”喜歡他很久了”
C. 變化動詞:
i. 次數、頻率、數量、時間:”斷了三次、破了三個洞、壞了很久了”。
ii. 程度:變化動詞若帶程度補語,就是變化動詞已跨類作為狀態動
詞,如”破得很嚴重”。
D. 三類動詞都可帶時量補語,僅有動作動詞可帶結果補語,如”修好了”、”
寫錯了”、”踢翻了”。
2. 方向及方位:僅有動作動詞可帶方向,故僅有動作動詞可帶動前、動後
成分(動助詞、介詞)以表現動作方向,如:”打給、走到、往右邊轉、拿起
來、走回去”。

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

104.9.25樹狀圖分析法 新
104.9.25樹狀圖分析法 新104.9.25樹狀圖分析法 新
104.9.25樹狀圖分析法 新
a05100126
 
20種簡報曲線
20種簡報曲線20種簡報曲線
20種簡報曲線
奕酉 劉
 
句型寶典
句型寶典句型寶典
句型寶典
5045033
 

Was ist angesagt? (20)

Ch05 screening
Ch05 screeningCh05 screening
Ch05 screening
 
教案格式
教案格式教案格式
教案格式
 
櫃檯服務教育心理 實作流程
櫃檯服務教育心理 實作流程櫃檯服務教育心理 實作流程
櫃檯服務教育心理 實作流程
 
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(九)
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(九)小學四年級語文知識工作紙:排句成段(九)
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(九)
 
簡單趨向補語的語義與結構 By 陳怡靜
簡單趨向補語的語義與結構 By 陳怡靜簡單趨向補語的語義與結構 By 陳怡靜
簡單趨向補語的語義與結構 By 陳怡靜
 
小學三年級語文知識工作紙:排句成段(二十)
小學三年級語文知識工作紙:排句成段(二十)小學三年級語文知識工作紙:排句成段(二十)
小學三年級語文知識工作紙:排句成段(二十)
 
104.9.25樹狀圖分析法 新
104.9.25樹狀圖分析法 新104.9.25樹狀圖分析法 新
104.9.25樹狀圖分析法 新
 
小學四年級語文知識工作紙:標點符號(二)
小學四年級語文知識工作紙:標點符號(二)小學四年級語文知識工作紙:標點符號(二)
小學四年級語文知識工作紙:標點符號(二)
 
20種簡報曲線
20種簡報曲線20種簡報曲線
20種簡報曲線
 
世界地理-西亞與中亞(國中地理)
世界地理-西亞與中亞(國中地理)世界地理-西亞與中亞(國中地理)
世界地理-西亞與中亞(國中地理)
 
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十三)
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十三)小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十三)
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十三)
 
小二語文知識工作紙:分辨形似字
小二語文知識工作紙:分辨形似字小二語文知識工作紙:分辨形似字
小二語文知識工作紙:分辨形似字
 
〈汉语语法教学〉东北师大国际汉学院 樊颖
〈汉语语法教学〉东北师大国际汉学院  樊颖〈汉语语法教学〉东北师大国际汉学院  樊颖
〈汉语语法教学〉东北师大国际汉学院 樊颖
 
句型寶典
句型寶典句型寶典
句型寶典
 
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十八)
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十八)小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十八)
小學四年級語文知識工作紙:排句成段(十八)
 
小學四年級語文知識工作紙:標點符號(三)
小學四年級語文知識工作紙:標點符號(三)小學四年級語文知識工作紙:標點符號(三)
小學四年級語文知識工作紙:標點符號(三)
 
15分鐘的研究所推甄攻略
15分鐘的研究所推甄攻略15分鐘的研究所推甄攻略
15分鐘的研究所推甄攻略
 
UPSR 华语、英语、国语 作答技巧 2
UPSR 华语、英语、国语 作答技巧 2UPSR 华语、英语、国语 作答技巧 2
UPSR 华语、英语、国语 作答技巧 2
 
寫作手法
寫作手法寫作手法
寫作手法
 
小學二年級語文知識工作紙:排句成段(二)
小學二年級語文知識工作紙:排句成段(二)小學二年級語文知識工作紙:排句成段(二)
小學二年級語文知識工作紙:排句成段(二)
 

Mehr von Hetty Hsiao

Mehr von Hetty Hsiao (20)

《国际中文教育中文水平等级标准》
《国际中文教育中文水平等级标准》《国际中文教育中文水平等级标准》
《国际中文教育中文水平等级标准》
 
随机练习生词PPT模板(公眾號:羊羊的中文星球)
随机练习生词PPT模板(公眾號:羊羊的中文星球)随机练习生词PPT模板(公眾號:羊羊的中文星球)
随机练习生词PPT模板(公眾號:羊羊的中文星球)
 
公仔換裝 2
公仔換裝 2公仔換裝 2
公仔換裝 2
 
公仔換裝 1
公仔換裝 1公仔換裝 1
公仔換裝 1
 
“字成方圆”核心笔画练习册
 “字成方圆”核心笔画练习册 “字成方圆”核心笔画练习册
“字成方圆”核心笔画练习册
 
词汇教学“雕虫小技” by 杨玉玲
词汇教学“雕虫小技” by 杨玉玲词汇教学“雕虫小技” by 杨玉玲
词汇教学“雕虫小技” by 杨玉玲
 
汉语国际教学师资培训资料(3)-商务汉语和商务文化参考书目(英文)
汉语国际教学师资培训资料(3)-商务汉语和商务文化参考书目(英文)汉语国际教学师资培训资料(3)-商务汉语和商务文化参考书目(英文)
汉语国际教学师资培训资料(3)-商务汉语和商务文化参考书目(英文)
 
苏英霞 汉语课堂教学 失误案例分析
苏英霞 汉语课堂教学 失误案例分析 苏英霞 汉语课堂教学 失误案例分析
苏英霞 汉语课堂教学 失误案例分析
 
漢語初級狀態動詞表
漢語初級狀態動詞表漢語初級狀態動詞表
漢語初級狀態動詞表
 
看圖說故事引導 3 看圖排序
看圖說故事引導 3 看圖排序看圖說故事引導 3 看圖排序
看圖說故事引導 3 看圖排序
 
看圖說故事引導 2 比較差異
看圖說故事引導 2 比較差異看圖說故事引導 2 比較差異
看圖說故事引導 2 比較差異
 
看圖說故事引導 1 看圖說話
看圖說故事引導 1 看圖說話看圖說故事引導 1 看圖說話
看圖說故事引導 1 看圖說話
 
看圖寫作 說話練習 四格漫畫
看圖寫作 說話練習 四格漫畫看圖寫作 說話練習 四格漫畫
看圖寫作 說話練習 四格漫畫
 
Hsk3 汉字拆解PPT
Hsk3 汉字拆解PPTHsk3 汉字拆解PPT
Hsk3 汉字拆解PPT
 
Hsk1 2 汉字拆解
Hsk1 2 汉字拆解Hsk1 2 汉字拆解
Hsk1 2 汉字拆解
 
《华文学习的难和易》By 郭熙教授
《华文学习的难和易》By 郭熙教授《华文学习的难和易》By 郭熙教授
《华文学习的难和易》By 郭熙教授
 
Smart art 轉盤 楊孜孜
Smart art 轉盤 楊孜孜Smart art 轉盤 楊孜孜
Smart art 轉盤 楊孜孜
 
擴容大轉盤 楊孜孜
擴容大轉盤 楊孜孜擴容大轉盤 楊孜孜
擴容大轉盤 楊孜孜
 
不颠三倒四大转盘 By 杨孜孜
不颠三倒四大转盘 By 杨孜孜不颠三倒四大转盘 By 杨孜孜
不颠三倒四大转盘 By 杨孜孜
 
2018 本土教师培训〈汉语语法知识与教学〉东北师大国际汉学院 樊颖
2018 本土教师培训〈汉语语法知识与教学〉东北师大国际汉学院 樊颖2018 本土教师培训〈汉语语法知识与教学〉东北师大国际汉学院 樊颖
2018 本土教师培训〈汉语语法知识与教学〉东北师大国际汉学院 樊颖
 

漢語動詞分類的句法搭配與教學應用 許秀霞

  • 1. 22 一、本文分類 基於 Teng (1974) 漢語動詞三大類再進行次分類的結果。 1.  動作動詞  表 3-2 動作動詞 次類 動詞舉例 1. 及物動作動詞 做(飯)、打(球/人)、告訴、換(衣服/錢)、接(人/電話)、 刷(油漆/卡)、填(表)、幫助、準備、計畫、設計、報 告、到、來、討論、開(汽車)、收拾、研究、學習 不及物動作動詞 走、跑、哭、笑、飛、喊、休息、工作、打架 2. 姿勢動詞 (不及物) 坐、站、睡、躺、蹲、跪、躲、騎、住 3. 移位動詞 (及物) 放、留、停、掛、裝、種、搬、包、貼 4. 消耗動詞 吃、喝、燒、花、賣、殺、洗(衣服) 5. 處置動詞 殺死、打破、推翻、燒焦、砸爛、敲扁、切碎、寫 錯、修好 6. 內容動詞(賓語:範圍 格) 跳(舞)、唱(歌)、洗澡、睡覺、說話、念書、教書、 寫(字)、承擔(風險/責任)、打折、打包、訂(位)、逛 (街)、留(話)、吸(煙)、上課、做(事)、開會、回答、 打算、打(電腦/電話)、參觀、決定 7. 目標動詞(賓語:目標 格) 看(電影)(演出)(展覽)、買(東西)、等(人)、找、租、 拿、(手)拉(手)、注意 8. 成果動詞 造(橋)、蓋(房子)、做(一把椅子) 9. 階段動詞 停(車)、付(錢)、賣(車)、買(書)、借(書)、租、雇(人)、 教書、考試、躲(債)、殺(人)、問(問題)、學(鋼琴)、 發言、發酵 10. 一次性動作動詞 跳、敲、打、咳嗽 用法附註: A. 消耗動詞:帶”了”可進入「把」字句 B. 處置動詞:可進入「把」字句 C. 內容動詞:不能變形為「是..的」句 D. 階段動詞:不能帶”著” E. 能受”很”修飾的動作動詞:注意
  • 2. 23 2.  變化動詞  表 3-3 變化動詞 次類 動詞例子 1. 絕對變化動詞 (absolute) 錯、醒、瞎、病、死、塌、垮、斷、熄、倒、壞、破、離開、 消失、畢業、結婚、滅亡、縮(水)、成為、變為、失敗、產 生、實現、顯示、考上、得(名/獎)、獲獎、感冒、生病、起 飛、超重、出租、降價 2. 相對變化動詞 (scalar) 漲、改良、改善、改進、升起、好轉、拉大、長大、拉長、 縮短、展寬、放鬆、變好、提高、加強、鞏固 用法附註: A. 不能搭配持續動態標記”著”,但相對變化動詞可搭配進行時態”在”。 B. 相對變化動詞:能受”稍微”修飾。 C. 不可受”很”修飾。部分能受”很”修飾者,為轉類成為狀態動詞,如” 很破”、”很壞”。 3.  狀態動詞  表 3-4 狀態動詞 次類 動詞例子 是、姓、等於 *很1. 關係與 屬性 有、像 很 知道、認識、記得、記住、作為、以為 *很 2. 起點 懂、怕、贊成、理解、瞭解、希望 很 相信、喜歡、重視、愛護、反對(過) 很、過 3. 暫時 當 *很、過 及物 狀態 動詞 4. 進行 愛、盼望、想、接近 很、著、過 5. 可謂、 可定 胖、高、紅、大、多、貴、對、亮、燙、酸、新、舊、美、 急、忙、聰明、便宜、美麗、偉大、乾淨、好看、傷心、有 錢、合適、重要、漂亮、古老、怪、走運、想家、疼、有好 處、好、熱、冷、遠、高興、快樂、安靜、客氣、仔細、舒 服、熱情、著急、緊張、認真、公開 真、醉、有空、急忙、一樣 6. 唯謂、 非定 慌、夠、妙、少、早、晚、近、快、慢、吵、大聲 不及 物狀 態動 詞(形 容詞) 7. 唯定、 非謂 及時、秘密、日常、無數、光榮、廣闊、絕對、全面、公共、 大批、大型、個別、業餘、一般、假、橫、豎、溫、 暫時、共同、初步、個別、大量、人工、臨時、故意、真正、 主要、根本 8. 能願動詞 能、會、可以、應該、願意、
  • 3. 24 用法附註: A. 及物狀態動詞:僅作謂語。不及物狀態動詞(形容詞):多可作謂語及 定語,但有個別差異,有的僅作謂語,有的僅作定語。 B. 暫時狀態動詞(及物):可帶”過”。 C. 進行狀態動詞(及物):可帶”著”。 D. 可謂可定狀態動詞(不及物)中:”真、對、醉、有空、急忙、一樣”: 不能受”很”修飾。 E. 唯定狀態動詞(不及物):不受”很”修飾。 F. 可做狀語的不及物狀態動詞:臨時、故意、公開、暫時、根本、真正、 人工、主要、共同、初步、個別、全面、大量;多、少、早、晚、快、 慢、大聲、真;好、熱、冷、遠、高興、快樂、安靜、客氣、仔細、 舒服、熱情、著急、緊張、急忙。 二、區分三類動詞的依據 1. 可搭配的動後成分不同:動後成分係用以補充動詞的次數及頻率、時間 長度、程度以及情狀(如強度或情態)。 A. 動作動詞:表達幾個方面─ i. 動作時間量或內容量─”吃得很多、睡了半天、跑了三趟” ii. 動作情態─”吃得很高興、睡得很不安心、學得很痛苦” iii. 評述動作內容─”寫得很快/很差” B. 狀態動詞補語:表達兩個方面── i. 程度:”高興/怕得不得了” ii. 時量:”喜歡他很久了” C. 變化動詞: i. 次數、頻率、數量、時間:”斷了三次、破了三個洞、壞了很久了”。 ii. 程度:變化動詞若帶程度補語,就是變化動詞已跨類作為狀態動 詞,如”破得很嚴重”。 D. 三類動詞都可帶時量補語,僅有動作動詞可帶結果補語,如”修好了”、” 寫錯了”、”踢翻了”。 2. 方向及方位:僅有動作動詞可帶方向,故僅有動作動詞可帶動前、動後 成分(動助詞、介詞)以表現動作方向,如:”打給、走到、往右邊轉、拿起 來、走回去”。