Gỗ và Nội thất là ấn phẩm định kỳ 2 tháng của Hội Mỹ nghệ và Chế biến gỗ Tp.HCM (HAWA). Ngoài những hoạt động Hội được đăng tải, ấn phẩm còn có nhiều nội dung đa chiều ở các mảng xúc tiến thương mại, chính sách - pháp luật, đào tạo, công nghệ, vật liệu và góc quản trị dành cho các đơn vị cá nhân đang hoạt động hoặc quan tâm đến thông tin trong ngành.
13. 13
N
aêm ngoaùi, HAWA ñaõ chuyeån
truï sôû veà toøa bieät thöï theo
loái kieán truùc Phaùp taïi quaän 3,
TP.HCM. Nhieàu hoäi vieân vaø ñoái taùc
ñaõraátaântöôïngkhiñeánthaêmvaølaøm
vieäcvôùiHAWAbôûikhoânggianroäng
lôùn vaø khang trang naøy.
Trong phaùt bieåu môùi nhaát cuûa
oâng Nguyeãn Quoác Khaùnh - Chuû tòch
HAWA vôùi Thoâng taán xaõ Vieät Nam
cho bieát HAWA ñaõ laø moät caàu noái
hieäu quaû giöõa Chính phuû vaø doanh
hieäu quaû hôn thoâng qua vieäc taêng
cöôøngcaùccoângtaùcxuùctieánthöông
maïi, ñaøo taïo vaø truyeàn thoâng ñeå
giuùp caùc thaønh vieân hieåu hôn veà
caùch gia taêng giaù trò cho saûn phaåm
goãthoângquathieátkeá,phaânphoáivaø
xaây döïng thöông hieäu”, oâng Khaùnh
cho bieát theâm.
Döï aùn Thö vieän HAWA cuõng
ñöôïc hoaøn thaønh caùch ñaây vaøi
thaùng. Ñaây laø ñieåm nhaán cuûa coâng
taùc hoã trôï thoâng tin cho hoäi vieân
cuõng nhö caùc caù nhaân, toå chöùc
quan taâm ñeán ngaønh. Ngaønh coâng
nghieäp goã cöùng Hoa Kyø ñaõ coù ñoùng
goùp raát lôùn trong vieäc cung caáp caùc
loaïigoãnhösoàitraéng,goãthíchcöùng,
goãuaátkimhöôngñeåtaïokhoânggian
thö vieän aám aùp vaø raát thoaûi maùi cho
vieäc ñoïc saùch.
Ngaøy 14/10 vöøa qua, Toång Laõnh
söï Hoa Kyø taïi TP.HCM, baø Mary
Tarnowka vaø oâng Gerald H. Smith,
Tuøy vieân Noâng nghieäp caáp cao
thuoäc Boä Noâng nghieäp Hoa Kyø
ñeán thaêm HAWA vaø laøm vieäc vôùi
oâng Nguyeãn Quoác Khanh, Chuû tòch
HAWA vaø moät soá ñaïi dieän Ban chaáp
haønh HAWA taïi thö vieän naøy.
nghieäp. “Chuùng toâi ñaõ toå chöùc caùc
khoùa ñaøo taïo - huaán luyeän, caùc
chöông trình xuùc tieán thöông maïi
vaø hoäi thaûo ñeå giuùp caùc thaønh vieân
naâng cao naêng löïc caïnh tranh, môû
roäng thò tröôøng caû trong vaø ngoaøi
nöôùc. HAWA ñaõ thu huùt ñöôïc 47
thaønh vieân môùi trong nhieäm kyø
tröôùc, naâng toång soá leân 369 tôùi khi
Ñaïi hoäi VII dieãn ra”, oâng Khaùnh noùi.
“Saép tôùi, HAWA seõ phaán ñaáu ñeå
giuùp caùc doanh nghieäp hoaït ñoäng
14. HOAÏT ÑOÄNG HOÄI14
Chìa khoùa thaønh coâng
cho ngaønh noäi thaát Vieät Nam
T
heáheätreûkeáthöøangaønhsaûnxuaát
ñoà noäi thaát Vieät Nam raát haùo
höùc ñeå hoïc hoûi laãn nhau, cuõng
nhö laéng nghe nhöõng lôøi khuyeân töø
caùc chuyeân gia trong ngaønh. Hoï treû
trung,nhieäthuyeátvaøñaàyquyeáttaâm
vöôn leân. Ñoù laø nhöõng gì caûm nhaän
ñöôïc trong buoåi hoïp maët vaøo moät
buoåi saùng Chuû nhaät taïi vaên phoøng
HoäiMyõngheävaøCheábieángoãTP.HCM
(HAWA).
Caû hai dieãn giaû ñöôïc môøi ñeàu
vöôït xa caùc thaønh vieân HAWA F1
Group veà tuoåi taùc, vaø ñaõ ñöôïc chaøo
ñoùn noàng haäu ñeå chia seû caùc kinh
nghieäm quyù baùu trong ngaønh cuûa
mình.
Baøichiaseûñaàutieânñöôïcmôûñaàu
bôûi oâng Akira Nishiyama, Giaùm ñoác
Coâng ty BSO, Nhaät Baûn. OÂng ñaõ laøm
vieäc vôùi caùc coâng ty Vieät Nam trong
nhieàu naêm vaø raát muoán khuyeán
khích caùc doanh nghieäp Vieät höôùng
theo con ñöôøng quaûn lyù chaát löôïng
cuûa Nhaät Baûn. Caùc thaønh vieân treû
HAWA F1 ñaõ khaù baát ngôø khi nghe
veà ñoä tuoåi trung bình cuûa daân soá
Nhaät, vôùi 27% treân 65 tuoåi vaø 13%
treân 75 tuoåi. Vôùi ñoä tuoåi trung bình
nhö vaäy, Nhaät Baûn baét buoäc phaûi söû
duïngnguoànnhaânlöïctreûôûcaùcnöôùc
khaùc ñeå saûn xuaát. Ñieàu naøy taïo ra
cô hoäi tuyeät vôøi cho Vieät Nam mieãn
laø chaát löôïng saûn xuaát cuûa ngöôøi
Vieät coù theå ñaùp öùng yeâu caàu töø caùc
khaùch haøng Nhaät. OÂng Nishiyama
khuyeánkhíchcaùctheáheätreûkeáthöøa
phaùttrieånvieäckinhdoanhsaûnxuaát
cuûa gia ñình, vaø tieáp tuïc hôïp taùc
vôùi Nhaät Baûn. Tuy nhieân, oâng cuõng
khoângqueânkhuyeáncaùocaùcbaïntreû
raèng söï thaønh coâng trong töông lai
khoâng chæ phuï thuoäc vaøo theá heä keá
thöøa, maø coøn phaûi chuù troïng vaøo
vieäc thích nghi caùc moâ hình kinh
doanh môùi meû theo thôøi theá. Saûn
phaåm “Made in Japan” giôø ñaây raát
coù vò theá treân thò tröôøng, nhöng ít
ai ngôø ñöôïc 50 naêm tröôùc, caùc saûn
phaåm Nhaät Baûn thöôøng coù giaù reû
vì chaát löôïng raát thaáp. OÂng nghó
Vieät Nam neân ñi theo höôùng gaày
döïng danh tieáng veà chaát löôïng vôùi
vieäc ñaàu tö vaøo nhöõng heä thoáng
quaûn lyù chaát löôïng toát. Vaø moät khi
ngöôøimuahoaøntoaøntintöôûngvaøo
chaát löôïng, hay noùi caùch khaùc khi
thöônghieäucuûabaïnlaáychaátlöôïng
laøm trung taâm, thì seõ khoâng caàn boû
nhieàu coâng söùc vaøo vieäc tieáp thò ôû
nhöõng thò tröôøng maø hoï ñaët chaát
löôïng leân haøng ñaàu.
OÂng Michael Buckley, moät
chuyeân gia tö vaán veà ngaønh goã töø
Singapore, nhaän ñònh theo quan
saùtcuûaoâng,nhieàucoângtyôûchaâuAÙ
ñangchoïnchomìnhhöôùngñicaïnh
tranhveàgiaùcaûsaûnphaåm,ñieånhình
Taäp trung cho chaát
löôïng vaø nghieân
cöùu, tìm toøi, hoïc hoûi
laø chìa khoùa thaønh
coâng cho ngaønh noäi
thaát Vieät Nam.
laø vieäc oâng baét gaëp moät chieác gheá
boïcñeämñöôïctröngbaøyôûtrieånlaõm
gaàn ñaây taïi Ñoâng Nam AÙ ñöôïc baùn
vôùi giaù chæ 2,9 USD. “Vieät Nam caàn
phaûilöïachoïnñònhhöôùngsaûnphaåm
cuûamìnhgiöõavieäccaïnhtranhveàgiaù
caû hoaëc chaát löôïng” - oâng Michael
Buckleychobieáttheâm.Quaûnlyùchaát
löôïng ñoøi hoûi moät söï hieåu bieát saâu
veà vaät lieäu ñöôïc söû duïng, chính vì
theá, Michael taäp trung chuû yeáu vaøo
vaät lieäu goã trong thieát keá noäi thaát.
OÂng ca ngôïi tính thöïc teá, thaåm myõ
cuõng nhö yeáu toá thaân thieän moâi
tröôøng cuûa goã vaø chia seû moät vaøi
xu höôùng thieát keá noäi thaát maø oâng
quan saùt ñöôïc trong chuoãi Trieãn
laõm noäi thaát Ñoâng Nam AÙ vöøa dieãn
ra trong thaùng 3 naêm nay. OÂng gaây
baát ngôø cho nhoùm F1 khi cho bieát
taàm quan troïng cuûa vieäc hôïp taùc
giöõa nhaø saûn xuaát vaø nhaø thieát keá
ñeå taïo ra nguyeân maãu ñaàu tieân, vaø
sau ñoù laø quaù trình phaùt trieån cuûng
coá thieát keá ñeå ñaûm baûo nhöõng ñaëc
ñieåm kyõ thuaät moät caùch chuaån xaùc
nhaát. Thaáu hieåu nhu caàu cuûa khaùch
haøng vaø muïc ñích cuûa saûn phaåm
laø nhöõng ñieåm coát yeáu trong kinh
doanh, trong khi ñoù, chìa khoùa ñeå
daãn tôùi thaønh coâng laø “nghieân cöùu,
tìm toøi vaø hoïc hoûi”.
Nhoùm F1 laø moät trong nhöõng yù
töôûng môùi cuûa HAWA.
THANHKIEÀU
15. Bằng các cách tiếp cận chuyên nghiệp, hiệu quả
và hợp pháp, ASSURANCE GLOBAL, LLC giúp cho các
nhà xuất khẩu có giải pháp thu hồi nợ một cách hợp lý
và mang lại kết quả nhanh chóng bằng cách làm việc
chuyên nghiệp nhờ kinh nghiệm đúc kết qua nhiều
năm trong lĩnh vực thu hồi nợ thương mại. Ngoài ra,
ASSURANCE GLOBAL còn hợp tác với rất nhiều công ty
tư vấn pháp lý và tài chính hàng đầu tại Hoa Kỳ, giúp
cho việc thu hồi nợ hiệu quả hơn.
ASSURANCE GLOBAL chỉ thu phí dịch vụ cố định một
lần khi khoản nợ được thu hồi thành công, ngoài ra
ASSUARANCE GLOBAL sẽ không thu tiền trước, không
có chi phí phát sin .h
Công ty Tư vấn và cung cấp giải pháp tài chính
ASSURANCE GLOBAL, LLC (ASSURANCE GLOBAL)
là một công ty quản lý nợ thương mại, giàu kinh
nghiệm trong việc thu hồi nợ giữa các doanh
nghiệp, tập trung thu nợ về cho các nước vành
đai T áh i Bình Dương.
ớV i nhiều năm kinh nghiệm trong việc thu hồi
các khoản nợ tại Hoa Kỳ và Châu Âu, ASSURANCE
GLOBAL sẽ tư vấn và cung cấp các giải pháp thu
hồi các khoản nợ cho các công ty xuất khẩu Việt
Nam.
16. HOAÏT ÑOÄNG HOÄI16
Gaén keát taïi Hodota
CLB Thuû coâng Myõ ngheä:
Ñònh kyø haøng thaùng, CLB Thuû coâng Myõ ngheä
(HAWA Craft) toå chöùc sinh hoaït moät laàn vaøo thöù Baûy
tuaàn cuoái cuøng cuûa thaùng. Khaùc haún vôùi nhöõng laàn
gaëp tröôùc ñoù, buoåi giao löu thaùng 10 ñaõ ñöôïc dieãn
ra ôû moät nôi xa TP.HCM vaø caùc thaønh vieân ñaõ coù
nhöõng kyû nieäm khoù queân.
THIEÀUHOA
C
aùc thaønh vieân trong HAWA
Craft cuøng gia ñình; ñaïi dieän
Ban chaáp haønh HAWA, CLB
HAWA F1 vaø vaên phoøng HAWA ñaõ
coù chuyeán ñi daõ ngoaïi trong 2 ngaøy
1 ñeâm taïi khu resort Hodota, Phan
Thieát. Buoåi aên tröa ngaøy ñaàu tieân,
CLB ñaõ keát hôïp toå chöùc sinh nhaät
cho anh Nguyeãn Ngoïc Tuaán - Giaùm
ñoác Coâng ty Bobi Craft vaø chò Taï
Thanh Thaûo - Giaùm ñoác Coâng ty Goã
Myõ.Ngaysauñoù,caùcanhchòñaõngoài
laïi chia seû coâng vieäc kinh doanh vaø
baøn baïc keá hoaïch tham gia hoäi chôï
Vifa Expo thaùng 3/2017. Ñöôïc bieát,
CLB seõ coù khoâng gian chung ñeå giôùi
thieäu caùc saûn phaåm thuû coâng myõ
ngheäñaëctröngVieätNamchoñoáitaùc
trongvaøngoaøinöôùcngaytaïihoäichôï
naøy. Ñaây cuõng chính laø ñieåm môùi laï
cuûa hoäi chôï naêm tôùi so vôùi caùc laàn
toå chöù tröôùc ñaây.
Thôøi gian coøn laïi buoåi chieàu,
caùc anh chò ñaõ nhaäp cuoäc heát mình
vaøo caùc troø chôi taäp theå. Töøng anh
chò ñeàu coá gaéng vì maøu côø saéc aùo
cuûa ñoäi mình. Hai ñoäi Sung söùc vaø
Funny ñaõ traûi qua boán voøng thi ñaày
cam ho vaø thöû thaùch: Khôûi ñoäng
Caùc thaønh vieân chuaån bò böôùc vaøo
thöû thaùch ñaàu tieân cuûa voøng khôûi ñoäng
Chuùc möøng sinh nhaät anh Nguyeãn Ngoïc Tuaán - Giaùm ñoác Coâng ty Bobi Craft
17. 17
(ñua thuyeàn vaø du daây), Taêng toác
(ñi xe kuùt-kít), Vöôït chöôùng ngaïi
vaät (ñaù banh 2 ngöôøi 3 chaân) vaø Veà
ñích (taøu ta ra khôi). Vôùi söï hoø reo,
coå vuõ khoâng ngôùt cho ñoàng ñoäi
cuûa mình vaø noã löïc cuûa taäp theå,
ñoäi Sung söùc ñaõ giaønh chieán thaéng
choduøôûthöûthaùchñaàutieânbòthua
ñoäi Funny.
Caâu chuyeän veà buoåi chieàu coøn
ñöôïc nhaéc ñeán khaù nhieàu sau ñoù
treân dieãn ñaøn viber cuûa CLB. Chò
QUAÛNGCAÙO
Ñinh Thò Höông Nga, Giaùm ñoác
Coâng ty Höông Nga ñaõ raát vui veû
chia seû: "Thöïc söï chuùng toâi ñaõ coù
quaù nhieàu ñieàu khoâng theå queân veà
chuyeánñinaøy.Boûheátnhöõnglotoan
haøng ngaøy, toâi vaø caùc anh chò em ñaõ
cuøng taïo neân nhöõng phuùt giaây voâ
cuøng ñaëc bieät beân nhau. Theâm nöõa,
gia ñình cuûa caùc thaønh vieân trong
nhoùm cuøng tham gia daõ ngoaïi cho
neânkhoângkhínhömoätñaïigiañình
thöïc söï".
Qua chuyeán ñi naøy, CLB cuõng
ñaõ phaùt hieän ra nhieàu taøi naêng
ca haùt thoâng qua chöông trình
giao löu vaên ngheä vaøo buoåi toái.
Saùng hoâm sau, caû ñoaøn ñaõ coù buoåi
ñieåm taâm cuøng nhau vaø caäp nhaät
thoâng tin doanh nghieäp cuûa mình
ñeå thuaän tieän cho caùc thaønh vieân
trong CLB cuõng nhö boä phaän vaên
phoøng HAWA coù theå chia seû thoâng
tin vaø hoã trôï nhau caùc cô hoäi kinh
doanh.
Ñi xe kuùt kít ôû voøng
vöôït chöôùng ngaïi vaät
Veà ñích Taøu ta ra khôi
Chuïp hình löu nieäm
tröôùc khi chia tay nhau
18. HOAÏT ÑOÄNG HOÄI18
GOÙP GAÏCH
XAÂY NHAØ HAWA
T
heo oâng Nguyeãn Chaùnh Phöông, Giaùm
ñoác Coâng ty Danh Moäc, Toång thö kyù
HAWA, ngaønh goã Vieät Nam ñaõ coù töø
nhöõng böôùc phaùt trieån aâm thaàm vaø nay
laø nhöõng böôùc phaùt trieån maïnh meõ. Theo
Trung taâm Nghieân cöùu caùc ngaønh coâng
nghieäp (CSIL), thò phaàn xuaát khaåu goã Vieät
Nam ñang chieám 5% theá giôùi trong khi
Trung Quoác ñaõ chieám 38%. Ngoaøi Trung
Quoác, caùc ñoái thuû caïnh tranh vôùi Vieät Nam
laø Ñöùc, YÙ, Ba Lan... “Ñoù laø nhöõng thoâng tin
ñaùng töï haøo vì roõ raøng khaû naêng cuûa ngaønh
goãVieätNamtreânthòtröôøngtheágiôùilaøkhoâng
nhoû”, oâng Phöông chia seû. Khoâng chæ vaäy,
saûnxuaátvaøcheábieángoãlaøngaønhcoùsöïtaêng
tröôûng naøy töông ñoái oån ñònh, luoân taêng töø
15 ñeán 20%/naêm. Döï kieán, vaøo naêm 2016,
doanh soá cuûa ngaønh seõ ñaït ñeán 7,5 tyû USD.
Tuy nhieân, thöïc teá cho thaáy, ña soá coâng
ty saûn xuaát vaø cheá bieán goã Vieät Nam ñeàu coù
quy moâ nhoû, chieám ñeán 93% vaø soá ít coøn laïi
laø doanh nghieäp vöøa. Caùc coâng ty lôùn, treân
1.000 nhaân vieân hieän raát ít. Ñoù chính laø lyù
do,vieäclieânkeátvôùinhau,cuøngñöùngchung
Ngaøy 19/10, HAWA vui
möøng ñoùn chaøo thaønh
vieân môùi. Vôùi nhöõng
ngöôøi ñieàu haønh HAWA,
ñoù laø nhöõng vieân gaïch
goùp theâm cho ngoâi nhaø
chung theâm vöõng chaéc.
NAMKHUEÂ
19. 19
HANDICRAFT AND WOOD INDUSTRY
ASSOCIACION OF HO CHI MINH CITY
trong moät maùi nhaø laø ñieàu raát caàn thieát.
“Caøng coù nhieàu doanh nghieäp goùp tieáng
noùi chung, ngaønh goã caøng coù theâm cô hoäi
ñeå phaùt trieån. Khoâng chæ mang laïi nhieàu lôïi
ích cho thaønh vieân, vò theá ngaønh trong baûn
ñoà kinh teá chung caû nöôùc cuõng seõ khaùc”,
oâng Nguyeãn Thanh Phong, Phoù chuû tòch
HAWA cho bieát. Tröôøng hôïp gaây chuù yù cuûa
dö luaän thôøi gian qua laø Coâng ty Gia Haân khi
coù tranh chaáp vôùi Global Home cuõng ñaõ tìm
ñeán HAWA. Söùc maïnh taäp theå cuõng phaàn
naøo taïo tieáng noùi cho doanh nghieäp. Ñích
thaân Giaùm ñoác Global Home cuõng ñaõ tìm
ñeán HAWA ñeå coù nhöõng ñieàu traàn.
Khoâng döøng laïi ôû ñoù, theo oâng Nguyeãn
Chaùnh Phöông, thò tröôøng trong nöôùc sau
2013 ñang raát toát. Trong boái caûnh coâng
nghieäp phuï trôï vaãn chöa phaùt trieån maïnh,
cheá bieán vaø saûn xuaát goã vaãn ñang coù nhöõng
böôùctieándaøi.Caùcnhaøthaàu,nhaøsaûnxuaátnoäi
ñòa ñang coù theå thaéng thaàu caùc coâng trình,
nhaát laø caùc coâng trình chung cö. Thaäm chí,
coù nhaø thaàu noäi thaát xuaát khaåu sang caùc thò
tröôøng khaùc. “Vieäc lieân keát caùc coâng ty, ñôn
vò saûn xuaát gaàn nhau laø vieäc laøm taïo theá
maïnh toång löïc, naâng cao naêng löïc caïnh
tranhcuûadoanhnghieäp.Coùnhövaäy,môùicoù
theå ñöa cheá bieán goã vaøo danh muïc ngaønh
kinh teá muõi nhoïn”, oâng Phöông noùi. Theo
oâng Phöông, ñaây khoâng phaûi laø ngaønh taøn
phaù röøng, mang giaù trò thaáp maø ngöôïc laïi,
vöøa taän duïng ñöôïc nguoàn lao ñoäng kheùo
tay ôû Vieät Nam, vöøa gia taêng nguoàn löïc
xuaát khaåu.
Dòp naøy, oâng Buøi Höõu Theâm, Chaùnh
Vaên phoøng HAWA cuõng ñaõ giôùi thieäu
ñieàu leä cuûa HAWA ñeå caùc thaønh vieân môùi
tìm hieåu. Ñoàng thôøi, hoäi vieân môùi cuõng ñaõ
ñöôïc nghe oâng Leâ Vaên Minh, Giaùm ñoác
Coâng ty Töôøng Vaên Funiture chia seû veà döï
aùn Score cuõng nhö hieäu quaû töø vieäc öùng
duïng phöông phaùp 5s vaø Kaizen vaøo quaù
trình ñieàu haønh doanh nghieäp. Ñoù chính laø
lôøi giaûi ñeå doanh nghieäp taêng naêng suaát,
giaûm thieåu chi phí phaùt sinh vaø nhöõng ruûi
ro trong saûn xuaát.
20. HOÄI VIEÂN MÔÙI20
COÂNG TY TNHH AÂU AÙ LIEÂN HIEÄP
Ñòa chæ: Thöûa ñaát 64, KP Caây Chaøm,
Thaïnh Phöôùc, Taân Uyeân, Bình Döông
Ngaønh haøng: Saûn xuaát vaùn saøn goã töï nhieân
Giaùm ñoác: Huyønh Coâng Tín
COÂNG TY TNHH NGUYEÂN LIEÄU GOÃ SAØI GOØN
(SAIGON WOOD)
Ñòa chæ: 32 Hoaøng Vaên Thuï, La Kring, Pleiku, Gia Lai.
Ngaønh haøng: Khai thaùc, cheá bieán goã, saûn xuaát
vaø kinh doanh caùc saûn phaåm veà goã
Giaùm ñoác: Hoà Leâ Vieát Duõng
COÂNG TY TNHH CUNG VIEÄT (CURVETTA)
Ñòa chæ: 42/17 ñöôøng DT743, KP Bình Phöôùc,
Bình Chuaån, Thuaän An, Bình Döông
Ngaønh haøng: Saûn xuaát vaùn uoáng cong vaø ñònh hình theo maãu
Giaùm ñoác: Toâ Ñaêng Trung
COÂNG TY TNHH LD VINA
Ñòa chæ: 68 Nguyeãn Hueä, Beán Ngheù, Quaän 1, TP.HCM
Ngaønh haøng: Xuaát khaåu maët haøng thuû coâng myõ ngheä,
moâ hình taøu goã, maùy bay, xe taêng..
Giaùm ñoác: Leâ Vaên Ñoaøn
COÂNG TY TNHH ÑAÏI VUÕ KHAÙNH
Ñòa chæ: 68 Nguyeãn Hueä, Beán Ngheù, Quaän 1, TP.HCM
Ngaønh haøng: Töôïng chaân dung ngheä thuaät,
noäi thaát, maùy in 3D
Giaùm ñoác: Vuõ Quoác Thuaàn
31. FOR CERTIFIED TIMBER
Your customers require proof of legality and
sustainability. PEFC, the world’s largest forest
certification system, offers you the largest supply.
Get PEFC Chain of Custody to source
and sell certified, sustainable materials.
www.pefc.org/getcertified info@pefc.org
PEFC-ProgrammefortheEndorsementofForestCertification
PEFC: YOUR SOURCE
PEFC/01-00-01
47. 47
TEL:+81-3-5844-6275 FAX:+81-3-3816-5062
Email:info@j-wood.org http://www.japan-wood.com
Sản phẩm cao cấp của tài nguyên gỗ Nhật bản: An toàn, sức khỏe, sảng khoái dễ chịu, ấm áp
Có mùi hương nhẹ, với mặt tiết diện tinh tế, gỗ Sugi đang
được ưa chuộng vì đây là loại vật liệu xây dựng tốt.
Ban đầu loại gỗ Sugi được sử dụng làm cột, kèo, dầm cho các công trình kiến trúc.
Sau đó được sử dụng vào làm trần nhà, vách và sàn nhà.
Hiện nay loại gỗ này được sử dụng rộng rãi trong sản xuất nội thất .
Hiệp hội xúc tiến xuất khẩu gỗ Nhật Bản
ZIP 112-0004 Thành phố Tokyo quận Bunkyo goraku 1-7-12 tòa nhà rinyu
Japan Wood Products Export Association
48. MAC Co., Ltd
102/65/38 Lê Văn Thọ, Quận Gò Vấp, HCMC
Tel: 0944 99 8067 Fax: (08)73068786
Email:lephuocvan@hanhgia.com
Web: www.hanhgia.com/ www.lean.com.vn
Công ty TNHH Tư Vấn Quản Lý Hạnh Gia
Make Leaders Happier!
Các chương đào tạo – tư vấn dành
cho ngành gỗ
Chuyên gia tư vấn giàu kinh nghiệm
ngành gỗ
Top Google search “loai bo lang phi”