Usa w-cieniu-swastyki

Prolog. 20 lurego 1939 r.
Część I
Bundesflihrer .
l. Fritz Julius Kuhn .
2. Przyjaciele . . .
3. Wzlot Fritza Kuhna .
Część fi
Spis treści
Powstanie Niemiecko-Amerykańskiego Bundo
4. Bundesfiihrer .
5. Nowe ponądki
Część m
Naród Swastyki
6. Olimpia . . . . . . .
7. Anrynazista z maszyną do pisania .
8. Rodzina i młodzież .
9. Tutaj to niemożliwe . . . . .
10. Młody Księżyc i Czerwona Chmura
II. Kłapory .
12. Hollywood
Część IV
Golemowie
l3. LegendaGolema .
14.•Mały" . . .
15. Król Newark . .
16. Rekieter zZachodniego Wybrzeża
17. Mściciel zChicago . . . . .
II
21
23
37
47
61
63
69
77
79
91
101
III
123
129
139
149
151
153
167
179
187
http://grzbiet.pl/sklep/usa-w-cieniu-swastyki
Przykładowy rozdział książki: USA w cieniu swastyki
Książki historyczne
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl

8
Część V
Kochanki
18. Na mieście
19. Zarządzenie
20. Złoty anioł i Miss Ameryki
Część VI
UrodzinyJerzego Waszyngtona
21. Madison Square Garden
22. Wiec
23. Reakcje
Część VII
Rysy na domu bez klamek
24. Kwestie prawne
25. Aresztowanie .
26. W)'znania nazistowskiego szpiega
27. Park Hindenburga
Część VIII
Procesy
28. Działalność antyamerykańska
29. "Naród przeciwko Fritzowi Kuhnowi"
30. Spotkanie
31. Więzienie
Część IX
Koniec Niemiecko-Amerykańskiego Bundu
32. Szacowni goście
33. Rozpad
34. Aresztowania
35. Dalsze losy
Epilog. Na gruzach Narodu Swastyki
Podziękowania
Przypisy
Wybrana bibliografia
Indeks

Nasze pole bżtu.Jy jesr rura} ż rura} musimy }4 rozstrzygn4ć.
FRITZ KUHN.
BvNDESFUHRER NIEMIECKO-AMERYKAŃSKIEGO BuNou
W czynach swoich byłpodobny do lwa, do lwiqtka, które ryczy,
rzucaj4c się na zdobycz. Ścigał bezbożnych i tropił ich,
a napast:wępłomieni oddał tych, którzy niepokoili jego naród.
1 Ksu~GA MACHABEJSKA, 3, 4- s,
BIBUA TYSIĄCLECIA
Der Fuhrer mówi: ,,rasa panów to my"
A my Heil tfo! Heil tfo! Fuhrerowi w pysk
Nie kochać Fuhrera to hańba i wstyd
Wz"ęc my Heil tfo.! Heil tfuJ Fuhrerowi w pysk.
"DER FuHRER's FAcE", OuvERA WALLACE'A,
SPOPUI.ARyzQWANE PRZEZ SPIKE'A jONESA AND HIS CITY SLICKERS

408 USA w cieniu swastyki
sz Rochelle G. Saidel, 1heJewish W0men ofRavensbrikk Concentration Camp
lhe University ofWisconsin Press, Madison 2004, s. 111-113.
S3 Gemma LaGuardia Gluck, red. S.L. Shneiderman, My Story, David Mcł<a)
Company, Inc. New York, s. 74.
s~ Saidel, s. 114-120.
S5James G. Wallace, Ex-Jurist, is Dead, "lhe New York limes", 30 Iisropada
1956.
S6 JudgeJames Garrett Wallace Sing.r oJthe Law and Lawym, http://www.Ama
zon.com/James-Garrett-Wallace-Lp-Lawyers/dp/BOO?VRWRSS. Data dostępu:
15 września 2012.
57 James G. Wallace, Ex-Jurist, is Dead, "lhe New York limes", 30 listopada
1956.
58 Peter Sabbatino, Lawyer. 82, Dead, "lhe New York limes", 8 grudnia 1983.
59 Baldwin, s. 268-269.
60 Wallace, s. 332.
61 Ibid., s. 358-359.
Epilog: Na gruzach Narodu Swastyki
1 Martin A. Lee, 1heBeast&awakens: Fascism's &surgencesfrom Hitkr's Spyma
stm to Today, Routłedge, New York 2000, s. 228.
2 Miller. wkładka.

.Chicago DailyTribune"
"New York Daily Mirror"
"The New York Times"
Wybrana bibliografia
Gazety
Dokumenty rządowe
Akta FBI dotyczące Fritza Kuhna, Niemiecko-Amerykańskiego Bundu
Investigation oJUn-Amtrican Propaganda Activities in the United States, Hearings
Bejort a Special Committee oJUn-Amtrican Activities, House oJRepresentatives,
Seventy-Sixth Congress, First Session, WJI. 6, August 1939
Książki
BaJdwin Neil, Henry Fordandthe]ews: lhe Mass Produetżon oJHate, PublicAffairs,
New York 2003.
Bell Leiand V., In Hitkr's Shadow: lhe Anatomy oJAmtrican Nazism, Kennikat
Press, Pon Washington, New York, London 1973.
Bumin John, LA. Noir: lhe Strugg/eJor the Soul oJAmtrica's Most Seductive City,
Harmony Books, New York 2009.
Canedy Susan, Amtrica's Nazis: A Democrarie Dilemma, Markgraf Publications
Group, Menlo Park 1990.
Carlson John Roy, Untkr Cover: My Four Ytars in the Nazi Underworld oJAmeri
can - lhe Amazing Rrvelation oJHow Axis Agents and Our Enemies Within Art:
Now Plotting to Destroy the UnitedStates, E.P. Outton & Company, Inc., Nowy
Jork 1943.
Cohen Mickey, w rozmowie z Johnem Peerem Nugentem, In My Own Wórds:
lhe Untkrworld Autobiography oJMichael Mickey Cohen, Prentice-Hall, Inc.,
Englewood Cliffs 1975.
Diamond SanderA., lhe NaziMovementin the UnitedStates 1924-1941, Disc-Us
Books, Inc., USA 2001.

Eisenberg Dennis, Uri Dan, Eli Landau, Mryer Lansky:MogulojtheMob, Padding·
ton Press, Ltd., New York, London 1972.
Gabler Neił, Winche/1: Gossip, Power and the Cuiture oJCekbrity, Vintage Books,
New York 1994.
Grover Warren, Nazis in Newark, Transaction Publishers, New Brunswick 2003.
Henstein Robert E., Roosevelt & Hitler: Prelutk to Wlzr, John Wiley & Sons, New
York 1994.
Hitler Adolf, Mein Kampf przekł. ang. Ralph Manheim, Houghron Miffiin Com
pany Sentry Edition, Boston 1943. [Wyd. pol. Mein Kampf kornemarz histo
ryczny Bogdan Michalski, Wydaw. Książki Niezwykłej "XXL", Wrodaw 2005].
Jeffers H. Paul, The Napoleon oJNew York: Mayor Fioreilo LaGuardia, John Wiley
& Sons, Inc., New York 2002.
Jones Nigel, A BriefHistory oJthe Birth oJthe Nazis: How the Freikorps B!.Jud
a TrailJor Hitler, Constable & Robinson Ltd., London 2004.
Kłurfeld Herman, Winche/L His Life and Times, Praeger Publishers, New York 1976.
Lacey Robert, Little Man: Mryer Lansky and the Gang.rter Lift, Littłe, Brown and
Company, Boston 1991.
Larson Erik, In the Garden oJthe Beasts: Love, Terror, and an American Family in
Hitler's Berlin, Crown, New York 2011. [Wyd. pol. W ogrodzie bestii: miłość.
terror i amerykańska rodzina w Berlinie czasów Hitlera, przd. Przemysław Hej
mej, Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2012].
Lee Albert, Henry Ford and thejews, Stein and Day, New York 1980.
Lewis Brad, Hollywood's Celebrity Gang.rter: lhe lncredible Lift and Times oJMickry
Cohen, Enigma Books, New York 2007.
MacDonnell Francis, lnsidious Foes: lheAxis Fifth Column andtheAmerican Home
Front, The Lyons Press, Guilford 2004.
Miller Marvin D., Wunderlich's Salute: lhe interrelationship oJthe Gmnan-Ameri
can Bund, Camp Siegfried, Yaphank. Long Island, and the Young Siegfrieds and
their relationship with American and Nazi institutions, Malarnud-Rose, Smith
town 1983.
Rockaway Robert A., But He Was Good to His Mother: lhe Lives and Crimes oJje
wish Gang.rtm, Gefen Publishing House, New York. Jerusalem 2000.
Rollins Richard, l Find Treason: lhe Story oJanAmericanAnti-NaziAgent, William
Morrow and Company, New York 1941.
Shirer William L., lhe Rise andFal/ oJthe lhird Reich: A History oJNazi Germany.
Fawcen Crest, New York 1983. [Wyd. pol. Powstanie i upadek Truciej Ruszy:
historia hitlerowskich Niemiec, Wyd. Ryszard Kłuszczyński, Kraków 1995].
Stuart MarkA., Gang.rter: lhe True Story oJtheMan Who lnvented OrganizedCnme,
A Star Book opublikowana przez Paperback Division of W.H. Allen & Co..
London 1986.
Thomas Bob, Wiz/ter Winche/1: lhe Man and the Myth, Berkley Medallion Books.
London 1972.
Wiochell Walter, wstc;p Ernest Cuneo, Winche/l Exc/usive: » Thing.r That Hllppm«i
toMe-andMe to lhemu, Prentice-Hall, Inc., Englewood Cliffs 1975.

Indeks
VI zjazd NSDAP 143
A
Aaron 16
Abwehra (wywiad wojskowy) 354
Adams John 71
Adams William A. 292
Administracja Narodów Zjednoczonych
do Spraw Pornocy i Odbudowy
(UNRRA) 365
Aleksander II 153
Aleksander III 154
Allen Henry 125
Allen William 293, 294
Allman James 271
Ambasador, hotel 171
.,American Magazine" (czasopismo) 115
Amerikadeutscher Volksbund (AV) 73,
122
.,Amerika's Deutsche Post" (gazeta) 39
Ameryka Południowa 40, 86
Ameryka Środkowa 40
Amerykańska Konferencja Krajowa (Ame
rican National Conference) 125
Amerykańska Partia Nazistowska (Ame
rican Nazi Party) 372
Amerykański Komitet Olimpijski (Ame
rican Olympic Committee) 79
zob. ttż Amerykański Związek Olim
pijski
Amerykański Związek Olimpijski (Ame
rican Olympic Association, AOA) 79
zob. ttż Amerykański Komitet Olim
pijski
Amerykańskie Towanysrwo im. Steube-
na (Steuben Society of America) 33,
57
Anastasia Albert 361
Andover Township (New Jersey) 111
Andrews Frederick T. 114
Andy Hardy (cykl filmów) 140
Aniołowie piekieł Hell's Devils (film) 170
zob. Hitler: Beast oJBerlin (film)
Anna Christie (film) 140
antysemityzm 14, 25, 34, 44, 46, 52, 81,
95, 109, 135, 139-140, 146, 163,
166, 180, 183, 219, 222, 302, 321,
361,369
- a Henry Ford 34, 89, 326
-a Walt Disney 145-147
- azmiana nazwisk 12
- wKalifornii 140
- w Niemczech 80-81
Arkansas 373
ArndtKarl84
Arno Nat (Sidney Abramowitz) 172-177
Arnold Benedict 219,234
Aryjczycy 13, 75, 79, 106, 123,232-233,
235,289,273
aryjskie ugrupowania 373
Aston Albert 119
atomit (materiał wybuchowy) 182
Austria 40, 132, 204, 277
Austro-Węgry 26
AV Publishing, wydawnictwo 73-75
- kiermasze 75-76, 81
Avfla Camacho Manuel 346
Awakt andArt! ("Przebudźcie się do czy
nu!") (Kuhn) 67-68
Azory 345

4_1_2________U_S_A_w cieni_u swastyki
B
Babbitt Art (Arthur Harold Babitsky)
146-147
Bain Abie 173
Baker Josephine 355
Barber Ełizabeth 276
Barshay Hyrnan 368
Barton Bruce 242
Baruch Barnard 229, 234
Bass Basil 115
Battle George Gordon 243
Bawaria 23, 29
Belasco David 189
Belasco Virginia 189
Belcher Marjocie 146
Bell Arthur 337
Bell Wolfgang 345
Ben Gurion Dawid 361
Bennett Harry 34, 327
Berg Alan 373
Berlin (Niemcy) 27-28, 39-40, 58-59,
63,76,80-81,83,85-86,90, 96,98,
l!O, 129, 171, 203-204, 230, 239-
-240, 367
- "krwawy tydzień" 28-29
Berlin Irving (Israel Baline) 277, 336
Bezwyznaniowa Antynazistowska Liga
Walki o Prawa Człowieka (Non-Sec
rarian Anri-Nazi League ro Cham
pion Hurnan Righrs) 251
"Billboard" (czasopismo) 93
Bilłingsłey Sherman 94
Bilrrnore, horell95, 207, 274
Birkhead LM., pastor 142
Biuro do Spraw Indian (Bureau oflndian
Affairs) 124-127
Blarrner Benjarnin 304-305, 311, 319
Bohle Ernst Wilhelm 44-45, 87
bojkor niemieckich towarów 52-53
bolszewizm 67, 232
Borchers Hans 172
Bosse Sigmund von, pastor 227
Brandeis Louis 161
Brandt Willy Karl Friedrich von Mach
301-302
Breitrneyer Arno 80
Bright John 353
Brin Herb 361
Browning Edward ..Daddy" 93
Brundage Avery 14, 79-80, 144
Bruner Joseph 124,
Buchalter Louis ..Lepke" 91, 165, 170
Bulfalo (Nowy Jork) 52, 64
Bukowski Charles 135-136
-a zebrania Bundu 135-136
- nazizm jako azyl135
-pochodzenie 135
Bukowski Kare 135
Bund Deurscher Madel l06, 289
Bundesfiihrer
zob. Kuhn Fritz
bundowskie obozy 112, 116-117, 121-
-122, 201-202, 207, 261, 284, 290
- inspekcje FBI 121-122
- protesty przeciwko 112
- śledztwo rządowe 201-202
- życie seksualne 288-290, 335
zob. też Ruch Młodzieżowy Bundu;
Niemiecko-Amerykański Bund
(Der Arnerikadeurscher Volks
bund)
Blirgerbraukeller 23-24, 284
c
California Hall 136
"Call-Bulletin" (gazeta) 136
Carneron William J. 34
Carnp Charles 207
Carnp Florence 206-208. 251. 295, 299.
304.312-320,322-323,352
- jako "złoty anioł" 206. 208
- pornoc finansowa dla Fritza Kuh-
na 313-316
-rozwód 207
- zeznanie 317-318
- związek z Fritzem Kuhnem 207
Canovan James 25'7
Canror Eddie (lsrael 1skowitz) 92, 142
Capone AI"Scarface" 18, 170, 181. 188.
247.360,362
Carbide Alfonso, hrabia -~45
zob. tn Kunze Gerhard

Indeks 413
Camegie Hall 242
Cashman James 257-258
Century Douglas 191
Champion Gower 146
Chase George 117
Chicago (Illinois) 33, 38-39, 42, 45, 48,
64, 73, 75. 92, 112, 125, 144, 170,
181, 187-190, 201-202, 212, 247,
258,271,342,345,363,372
- obecność Niemiecko-Amerykań
skiego Bundu 190
"Chicago Daily Tribune" (gazeta) 302,
365
- błędna informacja o zwycięstwie
Deweya w wyborach prezydenc
kich 365
Chicagowski Komitet Swobócl Obywatel
skich (Chicago Civil Liberties Com
mittee) 271
"Chopsie" (irlandzki gangster) 261
"Ciick" (czasopismo) 261
Cincinnati (Ohio) 46, 64
ClarkTom 351
Cleveland (Ohio) 144, 180-181, 207,
299, 312, 318
Cochran Gilford 142
Coen lrene Luzzato 16
Cogswełl Arthur 209
Cogswell Virginia 208-215, 291, 295,
299,304,352
- jako Miss Ameryki 208-209
- związek z Fńtzem Kuhnem 209-
-215
Cohen Fanny 179
Cohen Harry 179
Cohen Louis 179
Cohen Max 179
Cohen Mickey (Meyer Harris Cohen)
18-19, 149, 152, 179-181, 183-186,
192, 361-362, 372
- a Niemiecko-Amerykański Bund
192
- jako bokser 180
- oferta wsparcia dla Izraela 361
- pobicieJonesa i Noble'a wwięzie-
niu 185
- pochodzenie 179
- próba wstąpienia do armii 361
-śmierć 362
- uwięzienie 362
- zamachy na życie 361
Cohen Sam 180
Colitz lra 191
Colłett Frederick G. 126-127
Collier John 124-126
Collin Frank 372
zob. też Joseph Frank
Collin Max (Max Cohen) 372
Collins Cornelius F. 258, 291
Columbia Theater 179
Condon Glenn 93
Confissions oJ a Nazi Spy ("Wyznania
nazistowskiego szpiega") (film) 245,
265-271
- kampania reklamowa 268-269
Connecticutl14-115, 118-120,278-279,
376
Costelło Frank 170
Costuma Louis F. 223-224
Coughlin Charles Edward, ksiądz 14, 46,
88, 135, 229-230
Crawford Joan 140
Cukor George 140
Cummings Homer 121-122, 201-202
"czarna lista'' 143, 336, 362
Czarnoksiężnik z Oz (film) 140
Czerwona Chmura 123, 127
zob. też Towner Elwood A.
"Czwórka z Cleveland" 181
D
Dachau 348, 372
Dalitz Morris "Moe" 181
Dallas (Teksas) 191, 362
Damrosch Walter 242
Dan Uri 155,163-164
Dania 367
Death Stations (film dokumentalny) 369
"Daily Newsense" (gazeta) 93
"Dearborn Independent" (gazeta) 34
-"Międzynarodowy Żyd", rubryka
34

4-'--'--14-'---_______U_S_Aw cieniu swasty~k_i___
Deklaracja Niepodległości Stanów Zjed-
nocwnych 71. 276
.,Der Angriff' (gazeta) 239
Der Tag (.,ten dzień") l06, 338, 373
Detroit (Michigan) 21, 33, 37-39, 46-
-50, 59. 63-64, 97. 196, 198-199.
326
- społeczność niemiecka 37
.,Detroit Times" (gazeta) 327
Deutsch-Amerikanischer Wirtschafts
-Ausschuss (Niemiecko-Amerykański
Sojusz Obronny, DAWA) 53, 58, 74
Deutsche Arbeits&ont (Niemiecki Front
Pracy) 83
.,Deursche Zeirung" (gazeta) 51-52, 55
Deurscher Konsum Verband (DKV) (Nie
miecki Związek Spożywców) 74
.,Deurscher Weckrufund Beobachter" (ga
zeta) 73-75, 77, 102, 108, 126, 129-
-132, 135 248, 262, 269, 286, 302-
-303
- ataki na katolicyzm 130
- kierownictwo Winterscheidt 130
-pochwały dla Hitlera 129-130
Deutsches Haus (Dom Niemiecki) 134-
-135,240,273
DeweyThomas E. 16,234,244,247-250,
253-254. 257-258, 260, 265, 291-
-292, 294, 296, 304-310, 318, 320,
364,365
- a proces Fritza Kuhna 292, 294.
304-306
- jako kandydat na prezydenta 365
- kontrola skarbowa Bundu 248-
-249, 253. 292
- krytyka Waltera Winchełla 291
-śmierć 365
-zeznanie 307-310
Dibbles Harold 219
Dickstein Samuell6-18, 44, 55-56, 111.
210, 247. 363-364
- jako współpracownik NKWD 364
DitFahnt hoch (.,W górę sztandar") (Wes
sel) 85
Dieckhotf Hans 202-203
Dies Martin Jr 17, 277, 285-287
Dilling Elizabeth 135
Dinkelacker Theodore l05-109, 288, 290
Disney Walt 14, 145-147
-a Leni Riefenstahl 145-147
-antysemityzm 145-147
Divine, ojciec 105, 120
Dixon Thomas 126, 257-258
zob. też wódz Młody Księżyc
Dodd William E. 86-87, 20l
Dolan William A. 111
Dragna Jack 361
Dreyfus Alben 321
druga wojna światowa 191, 346, 358,
361, 366
Du Bois WE.B. 142
Duke David 372
Dumajankesów (film) 92
Dumbo (film) 146
Dzimniki Tur71n'a (MacDonald) 372-373
Dzień Niemiecki 44
E
Eben Friedrich 27
Edwards Gus 92
Eichmann Adolf366
Eisenhower Dwight D. 367
Ellison Joseph 133
Elmer Gustave 132, 257-260, 279, 296,
324.331
Emerson Edwin Jr 40
Emerson Edwin Sr 40-42
Epp Franz von 29
Europa 31-32. 44, 86, 130, 132. 141,
144, 155-156. 171. 341. 364
Ewing Pat 118
..Express und Westbote" (gazeta) 33
F
Fantazja (film) 145
Farr Patsy 180
faszystowskie ruchy wAmeryce 90
faszyzm 114, 116, 125, 142, 243. 279
- a Niemiecko-Amerykański Bund
116
Federacja Indian Amerykańskich (Ameri
can Indian Federation, AlF) 124

Indeks 415
Federacja Towanystw Niemiecko-Ame
rykańskich Stanu Wiseonsin (Wiscon
sin Fcderation of German-American
Societies) 112
federacyjny kościół wSouthbury 115
Federalna Komisja Łączności (Federal
Communications Commission, FCC)
230
Federalne Biuro Sledczc (FBI) 47, 90-91.
121-122. 142, 160, 169, 172. 209,
213. 245. 251. 26~ 27~ 29t 34t
344.346.360,371.373.375
Ferdynand Franciszek, arcyksi~ 25-26
Filadelfia (Pensylwania) 46, 52, 73, 227,
292
Fisher Al 173
Fisher Moe 173
Flamm Donald 94
Fleming Vicror 140
Flieger Karl225
Folger Duncan C. 120
Ford Henry 13-14, 33-35, 37, 46, 52,
68, 70, 72. 76. 86, 89, 97-98, 135.
144,196,326-327.347,369
- a Fritz Kuhn 326
- a odznaczenie od konsulatu nie-
mieckiego 144
- a zasada wodzostwa 70
- anrysemiryzm 34, 89, 326
-śmierć 369
- Wielki Knyż Zasługi Orderu Or-
ła Niemieckiego 369
Ford Motor Company 33, 35, 89, 326
- antysemityzm 33
Ford-Werke 369
Forest Club 278-279, 376
Forster Arnold 95
Forum Liberalne (Libera! Forum) 269
Francja 26, 343
Frasso di Demice, hrabia 182
Frasso di Dorothy, hrabina (Dorothy
Caldwell Taylor) 182
Freikorps 27-29, 37, 47
- a .krwawy tydzień" 28
- utworo:nic 27
zob. trż Stahlhdm (Stalowe Hdmy)
Freytag Hans 202
Froboese George 83-84, 86, 113, 190,
229,307,333.343-344,354
Front Chneścijański (Christian Front) 90,
286
Front Niemiecko-Amerykański (German
-American Front) 248
Fulton Fish Market 367
G
Gable Clark 140
Gabler Neil 139
Gaillard Bulce "Siim" 197
Garbo Grera 140
Garland Judy 140
"Germania", klub 190
Gauleitung-USA (Gau-USA) 39
Geissler Otto 133
Generał von Steuben, obóz 114-116, 118
Gilbert Prentiss B. 201-203
Gissibl Fritz 38-41, 45, 48-49, 52, 55.
59.63-64,66,69-70,86,172
- założenie Teutonii 37-38
Gissibl Peter 38-39
Gluck Gemma La Guardia 366-367
Gluck Herman 366
Gluck Richard 367
Gluck Yolanda 367
Goebbels Joseph 52, 79, 81, 85, 110,
124,182-183,240,289
Goldme Buch dnAmerika-deutschen (.Zło
ta księga") 82, 84, 129
Goldstein Joseph 224
Goldwyn Pictures Corporation 140
zob. też Metro Picrures (Metro-Gold
wyn-Mayer (MGM)
Goldwyn Samuel (Szmul Gelbfisz) 139-140
golem 18, 149, 151-152, 173, 179, 187
- legenda 151
-postacie 151-152
Goose Step (film) 270
zob. też Hitler: Beast ojBerlin (film)
Goring Hermann 79, 81. 84, 182-183,
207
Grafton (Wisconsin) 112-113, 121, 261
Grand Hotel Victoria 117

416 USA wcieniu swastyki
Grand National, studio filmowe 270
Grant Ulysses S. 234
Greenbaum Isadore 235. 237
Greenberg Max 170,
Greene Rita 92, 355
Griebel Fritz 175
Griebel lgnan 45, 55
Griebel Martha 55
Gritschneider Ono 348
Grodno (Białoruś) 153-155, 158, 164
-pogromy Żydów 153-154
- społeczność żydowska 153
Gwatemala 40
H
Hackl Fred 252
Haegele Amon 49
Hagebusch Ereka 288
halachiczne prawa 16
Halper Lou 173
Halt Karl von 80
"Ham and Eggs Movement" 184
Hamburg-America Line 171
Hammerstein Oscar 142,
"Harper's Magazine" (czasopismo) 230
Harlow Jean 140, 170-171
Hassel, Max 170
Hauptamt Volksdeutsche Mittełstelłe
(HVM) (Główny Urząd Kolonizacyj
ny dla Niemców Emicznych) 203
Hauptmann Bruno 54, 95, 303. 371
Hayer Talmadge 368
Healy Richard 278
Hecht Ben 94
Heenan Frances Belle "Peaches" 93
Hercules Powder Płant 342,
Herideen Justin 278,
Herlands William B. 243-244, 248-253,
310
Hess Rudolf41, 43-45, 48, 59 72
- zarządzenie w sprawie politycznej
działalności obywateli niemiec
kich w USA 59
Heupel Rudolph 327
Hicock Harold 119-120
Hilgenfełdt Erich 81
Hill L. Baron 302
Hillel, rabin 161
Himmler Heinrich 366
Hindenburg Paul von 172, 273
Hindenburg, obóz 112-113,261
HinkesMax"Puddy" 174-175,177,360
Hinman Jennie 116
Hitler Adolf 14, 17, 23-27, 29-30, 33-
-34, 37-38, 41-43. 46-47, 49-50,
52, 56-59. 63-64, 66, 68-70, 72-74,
76, 79-80, 82, 84-85, 87-89, 96-98,
100, 102, 106, 109-110, 112, 116,
118-119. 123, 129-130, 131-135.
143-145. 161, 164, 171. 176. 182,
184-185, 201, 205. 210, 214-215.
227, 230, 235. 237. 240-241, 249-
-250, 259, 261-262, 265. 267-270,
273, 276-277, 283-286, 288, 291.
294, 301, 337-338, 342-343. 346-
-347.349.352.366,369,375
- a pucz monachijski 24
-a Triumfwoli(filml 143
- rozwiązanie Reichstagu 66
- samobójstwo 346
- spotkanie z Frinem Kuhnem 84,
87.283-284
- uwięzienie 30
- wiec na Stadionie Olimpijskim
110
- wiec z okazji urodzin w Yorbille
Casino 131-133
Hitler: Btast ofBrrlin (film) 270-271
Hitlerjugend 52, 82, 106, 109, 289-290
Hoffman Bernard 113
Hoffmann Theodore 57
Hohenasperg 347
Holandia 343
Hollywood (Kalifornia) 92, 139-141. 145.
170, 183, 232, 267, 271. 274-275.
359.363
- antysemityzm 140-141
- jakoopanowany przez Żydów 275
- kolonia filmowa 139-140
- system gwiazdorski 140
zob. tti Los Angeles (Kalifornia)
Hollywood Bowł 277

Indeks 417
"Hollvwood Now" (biuletyn Hollywoodz
kiej Ligi do Wałki z Nazizmem) 142
Hollywoodzka ligaAntynazistowska (Hol
lywood Anti-Nazi League) 142, 266-
-267,269,277
- ulotki antyhitlerowskie 276
Hollywoodzka Liga do Wałki z Naziz
mem (Hollywood League Against Na
zism) 142
- zebranie antyhitlerowskie 142
Hollywoodzki Komitet Aktorów i Tech
ników do Spraw Bezrobocia (Holly
wood Actors and Technicians Com
mince on Unemployrnent) 141
Holmes George 117, 120
Hoover J. Edgar 91.351
Hopper Hedda 140-141
Horn Wroel Lud ("Pieśń Horsta Wesse-
la") 85-86, 108, 131, 261, 263
Hot Springs (Arkansas) 155
Howe lrving 161
Hughes Howard 170
Huli CordeU 203, 251, 253
l Must Love Someone (musical) 228
lckes Harold 228
igrzyska olimpijskie (1936) 76, 79, 81
83,198,284
- wezwanie do bojkotu 79-80
zob. ttż "olimpiada Hitlera"
!Uinois 190-191,376
Imperialne Trio 92
Indianie amerykańscy 123-124
- anagonka antykomunistyczna 125
-a nazizm 127
- a symbol swastyki 125
- azainteresowanie Niemiecko-Ame-
rykańskiego Bundu 123
Indianie Kalifornii 126-127
lngham, Mary Louise 40
Instytut Analiz Hiswrycznych (lnstitute
for Hiswricał Review) 371
Irlandia 156, 283
Irvington (New Jersey) 171
!t Can't H4ppm Hm (Lewis) 114
lzrael330, 358-359, 361-362
- a prawo do powrotu 358
- wsparcie ze strony gangsterów 358-
-359, 361-362
J
Jacobs Joe l09
Jacobs Mike 240
Japonia 343, 346
Jefferson Thomas 71
Jemison Alice Lee 124-125
Jessel George 92
"Jewish Daiły Forward" (gazeta) 131
jews, Cod and History (Dimont) 161
Jimerson Ray 124
Johnson Enoch "Nucky" 170
Johnson Lyndon Baines 351
Jones EUis 14, 90, 184
Jordon Robert 295
Joseph Frank 372
zob. też Collin Frank
JudeU Ben 270-271
judge James Garrett Wallace Sings oj the
Law and Lawyers (Wałlace) 368
Jung Wolfgang T. 114, 120
"Junges Volk" (czasopismo) 106
K
Kahr Gustav von 23
Kalendarian Vahan H. 259-260, 279
Kalifornia 134, 136, 140, 145, 183, 189,
209,250-251,254,273.357,371
- antysemityzm 140
KapJus Leo 169
Kappe Walter H. 52, 55. 59, 73, 102,
129-130) 354
-lojalność wobec Niemiec 129
-śmierć 354
- zerwanie z Kuhnem 130
Karle William I. 303, 312
Kauffman Joe 266
Keegan Wiłbur 331, 335
Kefauver Estes 359
Kennedy Jacqueline 362-363
Kennedy John F. 362
KGB364

418 USAwcieniu swastyki
Kienzler Karl252
Kirdoń Emil 27
Klapprott August 111-112, 290, 331,
335-338, 341-342, 344, 353, 355.
371-372
- brak skruchy 372
- oskarżenia o zdradę 336
- proces oszerzenie nienawiści raso-
wej 342
Klappron Hedwig 290
Kleinman Morris 181
Klub Hebrajskiej Młodzieży Męskiej
(Young Men's Hebrew Club) 177
Klub Republikański zLong Island (Long
Island Republican Party) lOl
Kiurfeld Herman l00
Koch Tillie l08-11O, 287
Koehler Richard 118-120
Koheni 16
komisja Diesa 17, 321, 337
zob. też Komisja Kongresu do Spraw
Działalności Antyamerykańskiej
Komisja Dochodzeniowa Dicksteina-Mc
Cormacka 55-56
- ustalenia 56
zob. też Specjalna Komisja do Spraw
Działalności Antyamerykańskiej
Komisja Kongresu do Spraw Działalności
Antyamerykańskiej (House Commit
tee on Un-American Activities) 17,
210,277,283,363
zob. też Komisja Diesa
komisja Warrena 362
komunistyczna partia 120, 171
Komunizm bez maski (broszura) 124
Kongres Organizacji Przemysłowych (Con-
gress oflndusuial Organizarions, CIO)
120
Kongres Stanów Zjednoczonych 17. 44,
56-58, 88, 162, 193. 287, 311. 317,
339.343.363,375
Konigsberg Harold .Kayo" 178
Konstytucja Stanów Zjednoczonych 276
Korn Gustav 118
kościół kongregacjonalistyczny w South
Britain 114-116, 376
Krajowa Konferencja Chrześcijan i Zy·
dów (National Conference of Chri
stians and Jews) 360
Krajowa Rada Krytyków Filmowych (Na
tional Board of Review of Morion
Pictures) 269
Krajowe Stowarzyszenie Postępu Białej
Ludności (National Association for
the Advancement of Wbite People)
373
Krajowe Stowarzyszenie Postępu Ludno
ści Kolorowej (National Association
for the Advancement ofColored Peo
ple, NAACP) 243
Krajowy Kongres Zydowski (Narional
Jewish Congress) 162
Krims Milton 269
Kristall.nacht(.noc kryształowa") 143. 266
Krókw111l Snieżlta i siedmiu kramoludkóu·
(film) 146
Krumsville (Pensylwania) 257
Krupp Alfred 27
.Księgarnia Aryjska" 134
Księgi Machabejsicie 9
Kuba 130
Kugel Hymie.The Weasel" 173-174
KuhnAnna 24
Kuhn Elsa 31. 129, 132, 195-196, 198-
-199.207.210,251.261.316.318.
331' 346-349, 353
Kuhn Fritz 9. 15-19.21.45-46, 59. 61.
65. 70. 73. 103, 111-112, 115. 118-
-119, 131-132. 134. 151. 161. 164.
190. 193. 195. 201-202. 239-244.
247, 262-263. 265. 273-274. 281.
341-343.357.364.371.373
- a ataki Waltera Wiochella 97-100
- aDKV74-75
-a Ford Motor Company 33. 3".
326
- a Henry Ford 326
- ainspekcje FBI wobozach Bundu
121
-a proces wRivcrhead 302-304
- aPnyjacielc Nowych Niemiec 47-
-48,50,58

Indeks 419
- a zasada wodzostwa (Dtr FUhrtr-
prinzip) 69-70
- apelacja od wyroku 331
-aresztowanie 278-280, 291-292
- ałonkostwo Freikorpsu 27, 37
- deportacja 347
-dzieciństwo 24
- jako Bundesfuhrer 69, 71. 263
- jako ofiara prześladowań politycz-
nych 321
- jako przywódca Przyjaciół Nowych
Niemiec 63-64, 66-68
- jako rzekomy "tajny agent Hitle-
ra" 98
- jako więzień polityczny 330
- jako zwierzchnik OD 70
- kłamstwa przy ubieganiu się ooby-
watelstwo USA 251
- kontrola nad wydatkami Bundu
74
- kontrola skarbowa 249-251, 253-
-255
- Knyż Żelazny Pierwszej Klasy 26
- na wiecu w rocznicę urodzin Wa-
szyngtona 12-15, 219, 223, 232-
-236
- najbliżsi współpracownicy 72
- nakaz aresztowania 224
-obywatelstwo 47, 346
- odrzucenie przez NSDAP 86
- oskarżenia o defraudację 215
- pozew przeciwko Warner Brothers
270
- procedura denazyfikacyjna 348
- proces 292-324
- przemówienie inauguracyjne 67-
-68
- przemówienie wWiseonsin 291
- przeprowadzka do USA 31
- przesłuchanie przed Komisją do
Spraw Działalności Antyamery
kańskiej 283-287
- spotkanie zAdolfem Hitlerem 76,
84, 87, 283-284
- śmierć 351-352
- ubi6r63
- ucieczka 348
- utrata obywatelstwa USA 346
- uwięzienie 30, 259. 292, 326,
329, 331-332
- w Meksyku 31
- wparku Hindenburga 275
- wezwanie przed wielką ławę przy-
sięgłych 249
- wizyta przy Grobie Nieznanego
Zołnierza 83
- wstąpienie do NSDAP 29
- wykształcenie 27
- wyrok325
- wyrok ciężkich robót 349
-wyznaczenie kaucji 259
- zablokowanie wniosku paszporto-
wego 9
- zarzuty 255
- zarzuty wobec F.D. Roosevelta 88
- zeznania 311-317
- związek zFlorence Camp 207
- związek zVirginią Cogswelł 208-
-215
Kuhn Karl 24, 30
Kuhn Walter 31, 195-196,346-347,353
Kuhn Waltraut 31, 195, 347, 353
Ku-Klux-Klan (KKK) 335-338, 372
Kunkei Edward 278-279
Kunze Gerhard Wilhelm 72, 118, 126,
177-178, 232, 251-252, 254, 257-
-258, 262, 324, 331-332, 336, 337,
341-343, 345, 353
- działalność szpiegowska 345
- jako Bund Fiihrer 332
- proces oszerzenie nienawiści raso-
wej 342
- rezygnacja 342
- zeznanie przed Komisją Diesa 337-
-338
-zmiana nazwiska 345
Kunzer Wilhelm 254,
L
La Corona Oil Company 31
La Guardia Achille 16
La Guardia Fiorello 15-16, 18, 130-131,

162, 220, 234, 240-241' 243-244,
247. 249, 251, 253. 262, 305-306,
309-310, 365-367
- a kontrola skarbowa Bundu 247-
-249, 253-254
- a proces Fritza Kuhna 305-306
- a wiec w rocznicę urodzin Wa-
szyngtona 220
- a zezwolenie na pochód Bundu
130-131
- oskarżenia o pronazistowskie sym
patie 130-131
- osobisty związek z Holokaustem
366-367
- późniejsza kariera 365
- prawne środki przeciwko demon-
stracjom 241
- szkalowanie w niemieckiej prasie
366
-śmierć 367
La Sorsa Francis 211-212,214-215,299,
313
Ladd Alan 271
LandonAif87-88, 101
landsmen 156
Lang Fritz 142
Langłey Neva Jane 209
Lanphier Fay 209
Lansky Meyer ..Mały" (Majer Suchowł
jański) 18-19, 151-152, 155-166,
169, 17~ 181, 183. 192. 24~ 358-
-359, 361, 376
- a prześladowanie bundystów 163-
-165
- a rabin Stephen Wise 161-162,
166
- lojalność wobec Izraela 358
-śmierć 359
- zwalczanie sabotażu 358
Lanza Joseph ,.Socks" 367
Larson Erik 28
Lasky Jesse 140
Lederer Francis 269
Lee Harold 232
Legion Amerykański (American Legion)
90.112,116,132,277
Lehman Herbert H. l02, 242, 364
Lemke William 88
LeRoy Mervyn 140
Lesser Gunther 147
Leudtke Willy 252, 312, 324, 343-344
Levine Benny 173
Levy Aaron J. 292
Levy Newman 293
Lewis Sinclair 113
Liebknecht Karł27-29
Liebold Ernest 33, 326-327
Liga Antynazistowska (Anti-Nazi League)
143, 145-146
Liga Przeciwko Zniesławieniu (Anti-De
famation League, ADL) 95
Lincoln Abraham 107
Lindbergh Charles 54, 144, 342, 369,
372
Lindbergh Charles Jr 54, 303
Lindsay M. Edgar N., pastor 115-118
Lipproann Walter 229
Lissauer Herman, rabin 269
Litvak Anatołe 267-269
Lockwood Peter E. 250
Loew Marcus 140
Lonardo Joseph 303-304,312
Lorenz Werner 203
Los Angeles (Kalifornia) 38-39, 64, 73.
127. 134-136. 139. 142, 146, 171.
179-181. 183-185. 189. 201. 206-
-207. 232. 240. 269, 273-275. 299,
312.316-317.361.376
- antysemityzm 140
- rywalizacja w środowisku prze-
stępczym 361
- społeczność żydowska 139
- zjazd bundystów 240-241
zob. tri. Hollywood (Kalifornia)
,.Los Angeles Times" (gazeta) 136. 140.
269. 274-275. 278
Lose John 342
Uiw, rabin 151
Luciano Charłie .,Lucky" (Salvatore Lu
cania) 160, 169, 181. 358
Lukas Paul 267
Luksemburg Róia 27-29

Indeks 421
L
LOdi ratunkowa (film) 92
M
MacDonald Andrew 372
zob. tri; Pierce William
Madison Square Garden (MSG) 11-13,
15-16,19,90,217,219-224,227,230-
-231, 235-237. 239-241, 243, 248,
263,284,356
- wiec wrocznicę urodzin Waszyng
tona 219-225
Magee June 355
zob. tri; Wiochell June
Magnin Edgar F., rabin 277
Magnin l. (lsaac) 277
Mahoney Jeremiah T. 131, 243
Malcolm X 368
Maloney Russell221, 223, 231.
Manger Paul 39-40
Manley Fełix A. II 5-116
March Frederic 142
March oJTiml!, kronika filmowa 120, 267
Marchand Henri 124
Markrnann Rudolf228
Markrnann Rudolph 84
marksizm 67-68,71, 121
Martin Russ 278
Manc Groucho Uulius Henry Manc) 141,
267,376
Manc, bracia 92, 140
MathiasJean 132-133
Manhews Joseph 338
Maverick Maury SS
May !t Please 7he Court (musical) 293
May Karol 123
Mayer Louis B. (ł.azan Meir) 139-141
MtCarthy HermanJ. 292, 294-299, 309-
·310,313-316,318,320-322
McCarthyJoseph 363
McCormackJohn W. 16, 55-56
McVeigh Timorhy 373
Meany George 242
Mtin .Kampj(Hider) 25, 34, 73, 89, 98,
135, 184,230-231,372-373
- wpływ Henry'ego Forda 34
Meksyk 13, 30-31, 37, 40, 125, 196,
316, 345-346, 353
Messersmith George S. 96
Metro Pictures (Metro-Goldwyn-Mayer,
MGM) 140
Mettin Richard 252
Międzynarodowy Komitet Olimpijski
(MKOI) 79-80
Międzynarodowy Zyd (Ford) 13, 34, 52,
89, 135.373
Mikołajll 53
Mikołaj II 154
Miller Watson 351
Milwaukee (Wisconsin) 64, l 12-113,
258.261
Minoelli Vinceme 140
Młodzi Patrioci USA (Young Patriots of
rhe United Srates) 132
Mojżesz 16
Monachium (Niemcy) 24-26, 86, 251,
347.349
- antysemityzm 25
Monahan Roy P. 193
Monogram, studio filmowe 270
.Minutemen" 177
zob. też Związek :Żydowskich Wetera-
nów Wojennych
"Morgen Journal" (gazeta) 165
Morgenrhau Henry Jr 229
Morris Newbold 220
Morrison Garfield 114
Mountain Home, szpital 117
Muełłer Ernst 103-105, 302
Munk George W. 120
Munz Hedwig 348
.Murder Inc." 161, 165-166, 170
zob. też przestępczość zorganizowana
Murray James D.C. 303-304,312, 319,
320,323
Mussolini Benito 182, 183,261, 358
N
Narodowe Sanktuarium św. Teresy z Li
sieux (National Shrine of rhe Little
Flower) 46
Narodowo-Socjalistyczna Partia Białych

(National Sodalist White Peopłe's
Party) 372
Narodowosocjalistyczne Stowarzyszenie
Teutonia (National Sodalist Teutonia
Association) 37
- członkowie 39-40
"Naród przeciwko Fritzowi Kuhnowi"
291-324, 332
- argumentacja oskarżenia 300
- krzywoprzysięstwo Fritza Kuhna
316
- oddalenie zarzutów 319
- ogłoszenie wyroku 323
- prośby o odroczenie 293
- relacja WalteraWinchella 297-298
- werdykt 323-324
- wybór ławy przysięgłych 294-295
-zarzuty 294, 304-305, 319
- zeznania świadków 295-300, 306-
-311
- zeznanie Florence Carnp 317-319
- zeznanie Fritza Kuhna 311-317
- zeznanie Thomasa Deweya 296,
306-310,
- żądania unieważnienia procesu 296,
299,300,320,321.324
Nassau, hrabstwo 130
nazistowscy szpiedzy 266
nazistowska partia (NSDAP) 14, 33. 37-
-42,44-46,48,50,58,63,66,69,72,
74, 79. 84-86, 89, 96, 98-99, 109-
-110, 122-124, 126, 129-130, 143.
202-203,214,230,239.265,298
- a Ruch Młodzieżowy Bundu l 09-
-llO
- brak zainteresowania amerykań-
skimi wyborami 89
- Hitlerjugend 52
- wyparcie się związków z Niemiec-
ko-Amerykańskim Bundem 109,
202-204, 239. 265
- zasada wodzostwa 42
nazistowskie Niemcy 14, 44, 51. l16-
-117, 129, 142, 144, 202, 230. 241,
265.335.343.345-346,369
mb. tti Niemcy; Trzecia Rzesza
Nazistawskit obozy w Stanach Zjtdnoczo
nych (raport) 122
nazizm 40, 45,55-56,97, 127, 135, 147,
161-162, 171, 230. 236, 243. 266-
-267
nazizm amerykański 76
Nelson Alrick E. 118, 120
Ness Eliot 356
Neuss Gustave l04
New Jersey 18, 52, 72. III, 169-173.
176, 178, 207, 209, 290, 296, 336-
-338,341-342.345.361.371
"New York Daily Mirror" (gazeta) 94-96,
176,297.324,355
..New York Evening Graphic" (gazeta)
93-94
"New York Morning Telegraph" (gazeta)
356
"NewYorker Sraars-Zeirung und Herold"
(gazeta) 42
Newark (New Jersey) 64, II I. 167-173.
175-177. 212, 360
- przemyt alkoholu 169
- sympatycy nazizmu 171
-Trzeci Okręg 171
..Newark Srar-Ledger" (gazeta) 335
Newfield Sarn 270
Nicolay Carl 114-115. 251
Nieland Hans 39
Niemcy 13-14, 26-29.31-33.37-40,42-
-45,47-49.51-52.56-57.64.66-67.
69, 79-80, 82-86, 88-89, 96-97. 99.
102-103. 109-110. 116-119. 129-130.
133-135. 142-144. 161. 163. 171.
195. 197. 201. 203-206, 228. 230-
-231,235.239.242,245.251,253.
260-261. 265-267. 273. 277. 283.
286-287.289-290,293.301-302.335.
338-339. 343. 345-347. 352-354.
366-367. 369
- antysemityzm podczas igrzysk olim-
pijskich 80-81
- jako państwo anrysemickie 80
-klęska 27
- Kristal11111cht (~noc kryształowa")
143,266

Indeks 423
- polityka prokreacyjna 289
- Pornoc Zimowa 82
- recesja gospodarcza 27
- żydowski bojkot niemieckich to-
warów 52-53
zob. tri; nazistowskie Niemcy; Trzecia
Rzesza; Republika Weimarska
Niemiecki Instytut Zagraniczny (German
Foreign lnstitute) 86
Niemiecko-Amerykańska Izba Handlowa
(German-American Business League)
53.248.252
Niemiecko-Amerykański Bund (DerAme
rikadeutscher Volksbund) 19, 84-86,
112, 131. 151. 161, 192, 242-244,
247. 254. 269. 284-285. 295. 305,
308, 313. 323, 330, 335. 339. 364
- a Henry Ford 326-327
- a publiczna kompromitacja Fritza
Kuhna260
- a Ustawa o rejestracji cudzoziem-
ców 341
- a wybory prezydenckie 87-88
- a zasada wodzostwa 72
-członkostwo 72-73
- jako organizacja czysto amerykań-
ska 69, 202, 206, 274, 283
- jako ruch ogólnokrajowy 14
- kontrola skarbowa 248
- kwatera główna 72
- misja 67-68
- nowa Raga 122
- obozy Iemie lO1-109
- obywatelstwo USA jako warunek
członkostwa 205
- oddziały 14
-organ wydawniczy 73-73
- pogwałcenie rozkazu Hessa z 1935 r.
72
- poprzednicy 14
- protesty przeciwko letnim obo-
zom 115-121
- rezygnacja z hitlerowskiego po
:uirowienia 206
- rozpad 341-344
- rozwiązanie 344
-statut 71
- struktura organizacyjna 71
-śledztwo FBI121-122, 371
- utworzenie 13
- zainteresowanie Indianami ame-
rykańskimi 123-127
- zakaz działalności 352
- zakłócanie zebrań 176-177
- zapożyczenia zDeklaracji Niepod-
ległości 71
- zaprzeczenie powiązaniom zTrze-
cią Rzeszą 202
- zmiana nazwy 67
-źródła dochodów 73
zob. też Ruch Młodzieżowy Bundu;
Wolne Towarzystwo Teutońskie;
Przyjaciele Nowych Niemiec
Niemiecko-Amerykański Klub Robotni-
czy (German-Ameńcan Workers Club)
132
Niemiecko-Amerykański Sojusz Obron
ny (German-American Protective Al
Hance) 53
- żydowski bojkot 53
zob. tri; Deursch-AmerikanischerWin
schafts-Ausschuss (DAWA)
Niemiecko-Amerykański Związek Osied
leńczy (German-American Settłement
League) 103,300,302
Nietykalni (serial telewizyjny) 356
- Historia OttonaFricka, odcinek356
Nixon Richard M. 365
NKWD364
Noble Robert 14, 90, 183-185
Noc w operze (film) 140
Norbury Joseph 257-258
Nordland, obóz 111-112, 207, 288-289,
335-336, 338, 341-342
-nalot policji 341-342
- protesty przeciwko 111-112, 335-
-336
Norymberga (Niemcy) 79, 87, 124, 143-
-144
Noske Gustav 27
Nowojorska Biblioteka Pubłiczna (New
York Public Library) 93

Nowojorska Izba Adwokacka (New York
City Bar Association) 368
Nowy Jork 14, 38, 44, 75, 91, 143,201,
240
- opanowany przez Zydów 274
- poparcie czarnej ludności 243
- Yorkville Casino, wiec z okazji
urodzin Hidera 131-133
Nowy Ład 70, 124-125, 369
Nowy Orlean (Luizjana) 155
o
O'Brien John 44
Odezwa nr 22 260
Ojciec chrzestny (film) 192
Ojciec chrzestny II (film) 160
Oklahoma 94, 125
Oklahoma City, zamach bombowy 373
Olimpia (film) 144
- zakaz projekcji 144
.olimpiada Hidera" 79
- wezwanie do bojkotu 79
zob. też igrzyska olimpijskie (1936)
Ordnungsdienst (OD) 12, 14-15, 51, 58,
70, 73, 83, 105, 109, 113, 121-122,
132-133,241,252,286,338
- reorganizacja przez Fritza Kuhna
70
Oregon 127, 136, 373
Orgell Gunther 286-287
osiemnasta poprawka (do konstytucji USA)
169
oskarżenia o mord rytualny 153, 158
Oswald Lee Harvey 362-363
ó
Ósma Doroczna Międzynarodowa Kon
ferencja Rewizjonistyczna 371
p
park Carla Schurza 112, 261
park Hindenburga, wiec 273-275
Park Ridgc (Illinois) 190
Park Stanowy im. Hcckschera lOl
Parkcr Dorothy 142, 356
Partia Jedności (Union Party) 88
Pearl Harbor (Hawaje) 343, 352, 365
Pelley William Dudley 90, 125
Pensylwania 58, 66, 227, 257-259, 261
269
Pcrlman Nathan 162-163. 165
Peters C. Brooks 239
Pierce William 372
zob. też MacDonald Andrew
pierwsza poprawka (do konstytucji USA)
11, 13,186,240-241,247,301,372
Pinokio (film) 146
Pitzer Franz 349
Plasse Henry .Buck" 278, 280
Pleasants Ben 136
pogromy Zydów 143, 153, 155
Polska 187, 239
Portfolio Almerindo 249, 306
Portland (Oregon) 136
porwanie dziecka Lindbergha 54, 95. 303.
372
Poverty Row, studia filmowe 270-271
Praga (Czechy) 18, 151-152
Princip Gawriło 26
Producers Distribution Corporation (PDCJ
270
Protokoły mędrcÓU1 Syjonu 135
Provoo John David 368
Przeminę/Q z wiatrem (film) 140
pn.estępcwść rorganizowana 18. 155. 160.
162. 172. 266. 359
- a "Murderlnc." 165-166 170
- żydowscy gangsterzy a ataki na
bundystów 164-166
Przyjaciele Niemiec (Friends of Germa
ny) 40-42
zob. też Przyjaciele Nowych Niemiec
Przyjaciele Nowych Niemiec (Fńends of
NewGermany) 14.37.41-52. 56-'i'J,
63-67. 171. 229. 286
-a OD 51
-korzenie 37
- lojalność wobec Niemiec 66
-okręgi 42
- poparcie Adolfa Hidcr 66
- rozpowszechnianie propagandy na-
zistowskiej 54

Indeks 425
- wiece 171-177
- wydalenie obywateli niemieckich
przez Hessa 59
- zajęcia dla dzieci 52
- zjazd wBuffalo, a protesty komu-
nistów 64-65
- zmiana nazwy 67
zob. td Wolne Towarzystwo Teutoń
skie; Przyjaciele Niemiec; Nie
miecko-Amerykański Bund
Przyjaciele Postc;pu (Friends of Progress)
14,90,184
Pyke James 225
Q
Quick Denton 341-342
R
Rada Cenzorska Stanu Nowy Jork (New
York State Censar Board) 271
Rada do Walki z Nietolerancją w Ame
ryce (Council Against Intolerance in
America) 242
- wiec242
Radio City Musie Hall 143-144
Rapp Max252
Ravensbriick, obóz koncentracyjny 366
Rdes Abe 165
Republic, srudio filmowe 270
Republika Weimarska 79
zob. td Niemcy
Rrwi4piosmki l910 92
Reynolds Quentin 96
Ribbentrop Joachim von 79
Riefenstahll.eni 79, 143-147, 267-277
-wizyta wUSA 143-147
Rieutord Louis O. 278
Rigger l.ewis B. 294
Risse Arno 274
Rittershaw Margarete 227
Riverhead (Nowy Jork) 300-304, 309,
312
- proces 300-304
Riverview, park rozrywki 190
RK0279
RMS Lusilllnia 32
Robertson Arthur 318
Robinson Edward G. (Emanuel Golden-
berg) 245, 266-269
Rtichling Hermann 27
Rockwell George Lincoln 372
Rollins Richard 210-215,291,300,313
Rooney Mickey 140
Roosevelt Franklin Deiano 14, 55, 70,
87-89, 95. 121, 124-127, 132, 137,
228, 234, 275. 288, 291, 293, 341,
343. 355. 364-366
- jako "Rosenfelt", rzekome praw
dziwe nazwisko 14, 88, 127
- pochwały Waltera Winchella 95
- Ustawa o selektywnym poborze
341
- żydowskie wpływy w administra-
cji 137,275
Roosevelt lheodore 40
Rosenberg Ethd 363
Rosenberg Julius 363
Rosja 26-27, 65, 135, 142, 153, 155-
-156,168,187,242,267
-a Kozacy 153-154
-pogromy Żydów 153-154
Rosofsky Barnet 187-188
zob. też Ross Barney
Ross Barney 188, 191
- jako bokser 188
zob. też Rosofsky Barnet
Rothkof Lou 181
Rough Riders 40
Royal Oak (Michigan) 46, 229
Rubenstein Fanny 187
RubensteinJacob 187-189, 191,362-363
zob. też Ruby Jack
RubensteinJoseph 187
Ruby Jack 192, 362-363
- zastrzelenie Lee Harveya Oswalda
363
zob. też Rubenstein Jacob
Ruch Młodzieżowy Bundu (Bund Youth
Movement) 105-106, 108-110, 113,
115, 219, 227, 254, 286-288, 290,
329,341
-a bojówki OD 105

- a Oddział Żeński l05
- Jugendschaft l05
- Jungvolk 105
- Madchenschaft l 05
- mundury l 05-106
- obozy letnie l 07
- Tillie Koch, jako męczenniczka
l 08-109
- wizyta w Berlinie 11O
zob. też bundowskie obozy; Niemiec
ko-Amerykański Bund (Der Ame
rikadeutscher Volksbund)
Rzeźnia koszerna (film) 134
s
S/s Bremen (statek) 260, 287
S/s Europa (statek) 44
SlsHamburg(statek) 109,171,253
S/s New York (statek) 82
S/s Resolute (statek) 42
S/s St. Louir (statek) 130
Sabbatino Peter 292-300,304-313,318-
-321' 323-324, 330-33l, 368
-podsumowanie 320-321
-śmierć 368
-teorie spiskowe 309-310, 319
- żądania unieważnienia procesu 296,
299-300, 302, 320-321, 324
Salomon Haym 234
Salt Lake City (Utah) 125, 136
San Diego (Kalifornia) 136
San Francisco (Kalifornia) 136, 189
Sarajewo 25
Saunders Peter 232
Schallert Edwin 269
Schilback Milton 291
Schley Albert 172
Schmeling Max l09
Schmer Sam 99
Schnuch Hubert 48
Schuster Josef"Sepp" 5l, 53, 83-84
Schuustaffel (SS) 14, 51, 82, 133, 285,
366
Schwiering Fritz 251, 253
Schwinn Hermann 134, 136-137, 142,
232,251,253,273-275,298,331.353
Seattle (Waszyngton) 136
Senekowie 124
Serbia 26
Severance Frank 254-255
Shapiro Jacob "Gurrah" 166
Shearer Norma 140
Shirer William L. 66, 81
Shubert Organization 94
Siegel Benjarnin "Bugsy" 18, 152, 159
163-165, 181-183,361
- a prześladowanie bundystów 163
-165
- osobowość 159
- przywiązanie do żydowskiego dzie-
dzicrwa 181
- spotkanie zGiiringiem iGoebbeJ.
sem 182-183
Sing Sing, więzienie 214, 324, 326-327,
329,346
Skolcie (Illinois) 372
Skolnik Morris L. 168
Smith Richard Norton 365
Smythe Edward James 337
"Social Justice" (gazeta) 135, 230
Socjalistyczna Partia Robotnicza (Socia-
list Workers Party) 222
Sojusz Narodowy (National Alliance) 372
South Beach (Floryda) 155
Southbury (Connecticut) 114-121. 155.
376
- plan zagospodarowania przestrzen
nego, poprawki 115
"Southbury Town Report" (gazeta) 120
Spanknobel Heinz 40-46, 5I. 69, 89
- nakaz deportacji 44
- powrót do Niemiec 44
- próba przejęcia Zjednoczenia To-
warzysrw Niemieckich 43
-żądza władzy 43
Specjalna Komisja do Spraw Działalno
ści Antyamerykańskiej (Special Com
mittee on Un-American Activities)
55.363
zob. tti Komisja Dochodzeniowa
Dicksteina-McCormacka
Spin Reinhold 30, 251. 262

Indeks 427
Spokane (Waszyngton) 136
Srebrny Legion Ameryki (Silver Legion
of Arnerica) ("srebrne koszule") 14,
<>O. 125,286
Srack Robert 356
Staddheim, więzienie 30
Stahlhelm (Stalowe Hdmy) 48
zob. td Freikorps
Srany Zjednoaone 31. 42, 55, 67, 70, 127,
130,202.227,265,341,343,369
- dyskryminacja Niemców 32-33
- faszyzm 116
- nazizm 161-162
- niechęć do "dwunarodowościow-
ców" 32
- populacja niemiecka 31
- propaganda nazistowska 57
- przystąpienie do pierwszej wojny
światowej 32
- sympatycy nazizmu 38, 40, 98
-wizyta Leni Riefenstahl 143-147
- zwolennicy supremacji białych 373
- Żydzi jako odwieczny wróg l07
"Srany Zjednoczone przeciwko Frirzowi
Kubnowi i dziewięmasru innym oso
bom" 353
Starnes Joe 284-286, 338-339
Statłer, hotel (Buffalo) 64-65
Sreuben Friedrich von 57, l07, 114
Stewart David Ogden 142
Stewart Leroy Ellion "Siam" 197
Stinnes Hugo 27
Srork Club 17, 94, 197-198
Sueicher Julius l09
Sueit Saul S. 292
Srurmabreilung (SA) 51
Suchowljańska Jena !56
Suchowljański Beniamin 153-154
Suchowljański Jacob !56
Suchowljański Majer 155-156
zob. td Lansky Meyer
Suchowljański Max !56
"Sudden Thought for Distrier Atrorney
Dewey of New York" (felieton) 291
surwiwaliści 373
swastyka 11-13, 43, 46, 52, 54, 64, 66,
68. 85, 101-105, 108-109, 111-113,
115, l 19, 121, 122, 125-117, 145,
164, 172, 190, 201-202, 213, 110,
233, 242, 254, 261, 268-269, 275.
284-285, 301
- jako symboll22, 284-285
- u Indian amerykańskich 116
Sweeling Jo 92
Sycylia 156
Synowie Unijnych Weteranów Wojny Se
cesyjnej (Sons of Union Veterans of
the Civil War) l 16
"szóstka z Riverhead" 302
Szpital Henry'ego Forda 33, 196
Szwajcaria 40
ś
Światowy Kongres Żydów 161
T
Taylor George H. 303
Teller Judd 178
Templeman John 178, 280
Teresa Vincem "Far Vinnie" 359
Thadden Eberhardt von 366
Thalberg Irving 140
7he Adventum of 7heodore Roosevelt
(Emerson) 40
"The Anti-Nazi News: AJournal in De
fense ofArnerican Democracy" (biu
letyn Hollywoodzkiej Ligi Antynazi
stowskiej) 142
7he F!Jzt Foot Floogie (With a Floy Floy)
(piosenka) 197
7he Nazi Spy Conspiracy in America (Tur
rou) 266
"The New York Times" (gazeta) 51, 93,
23~ 239, 241, 151, 26~ 274, 279,
302-303, 325, 352
7he &dMenace (Dilling) 135
Thomas J. Parnell338
Thompson Doromy 230-231, 243
- antynazistowska postawa 230
- usunięcie zwiecu w Madison
Square Garden 231
- wydalenie z Niemiec 130

428 USAw cieniu swastyki
-'-='---------=~.:_:___::_:.:..:_:_:_=-.::..:.=~----------
Thomsen Hans 89
Thomson (Connecticut) 279
To wspaniałe życie (film) 92
Tora: przykazania 160-161
Towner ElwoodA. 126-127
zob. też Czerwona Chmura
traktat wersalski 27, 38
Traube Shepard 270
Triumf woli (film dokumentalny) 79,
143,267
Trocki Lew 269
Trohan Walter 353
Troy Mathew, sędzia 133
Truman Harry S. 351. 364-365
Trzecia Rzesza 24, 51, 66, 87, 105, 123,
202, 230, 251, 267, 269, 289, 346
zob. też nazistowskie Niemcy
Tucker Sam 181
Turrou Leon G. 266, 269
u
Untermeyer Samuel44, 52-53
Urząd Obrony Cywilnej (Office of Civil
Defense, OCD) 365
Ustawa o obywareJsrwie Indian (Indian
Citizenship Act) (1924) 124
Ustawa o obywareJsrwie USA (Narionali
ty Act) (1940) 346
Ustawa o powiernicrwie mienia obcego
(Alien PropertyCustodian Act) (1917)
49
Ustawa o prohibicji (Volstead Act) 155,
169
Ustawa o rejestracji cudzoziemców (Alien
Registration Act) (1940) 341
Ustawa o reorganizacji Indian (Indian
Reorganization Act) 124, 126
Ustawa oselektywnym poborze (Selective
Service Act) 341, 355
ustawy norymberskie (1935) 80,273
V
Valentine Lewis J. 11, 220, 223, 240-
-241, 306
Vallee Rudy 277
Van Nosdali George A. 262-263
Vandenberg Frederick 288-289
•Variery" (czasopismo) 356
•Vaudeville News" (gazeta) 93
Vidor King 144
Vigoda Abe 192
Vogler Albert 27
"Volkischer Beobachrer" (gazeta) 97
•Volksbund fur das Deurschrum im Aus-
land" (VDA) 83
Vonsiatsky Anastas, hrabia 279-280, 345
Vooros Helen 108, 110, 287-290, 335
"Vorposten" (gazeta) 52
•Vorwarts" (gazeta) 28
w
Wagner Richard 102
Wagner Robert 242
•Wall Street Journal" (gazeta) 356
WallaceJames Garren 293-294, 29&-300,
304-311,314-315,317,319-324,330,
367-368
- jako "śpiewający sędzia" 293
-śmierć 368
Wallace Oliver 9
Wallis Hal 267
Walter Reinhold 48
Warner Albert (Aaron Wonskolaser) 140
Warner Brothers 245, 266-267, 270-271
- antynazizm 266
Warner Harry (Hirsz Wonskolaser) 140
Warner Jack (ltzhak Wonskolaser) 140,
266,269
Wasservogel lsidor 293-294
Waszyngton Jerzy 12-14, 57, 90, 217,
219, 224, 227-228, 234-236. 240-
-242, 244, 249-250, 273-276. 284,
311
Webster (Massachusetts) 278-279
Wegener Ono 132
Weida Ernest 288
Weiler Karl 84
Wein Murray 225
Weinschel Chaim 91
Werner Ludwig 56
Werner Richard W. 338-339
Warner Sam (Szmul Wonskolasc:r) 140

Indeks 429
..Webster Times" (gazeta) 279
Wesołe Włóczykije (Happy Ramblers)
lgang uliczny) 167-168
Wessel Horst 85-86, 107
Westchester. hrabstwo (Nowy Jork) 115.
120
Weterani Zagranicznych Wojen (Vete
rans ofForeign Wars, VFW) Ił, 112,
116
Węgry 366
Wheeler-Hill James 72, 217, 227-228,
248, 250, 252. 254-255. 262, 296.
298-299.305.324,331
- zeznanie 296, 298-299, 305
White Walter 243
Whicley Rhea 283, 286
wiec w rocznicę urodzin Waszyngtona
(1939) 12-14, 90, 219. 224, 227-
-237. 242, 249-250, 276, 284, 311
- aresztowania 237
- protest 221-223, 232, 236, 240
- reakcja Berlina 239
- relacje w niemieckiej prasie 239-
-240
Wiedemann Fritz 203-205
Wiełka Brytania 343
Wiełka Wojna 116
Wielki Gatsby (Fitzgerald) 318
Wielki Kryzys 70, 74, 76, 89, 248, 270
-a Nowy Ład 74
.wielki proces podżegaczy" 353
Wiener Jack 92
Wi/4 in tht Strttts (film) 356
Wilhelm Ernst 87
Wille und Macht (Wola i Moc), obóz 52
Wiłlicie WendeU 364
Willumheit Otto 190
Wilson Woodrow 32, 49
- adminisuacja 49
Wiochell Eva 357
WincheU Gloria 355,357
"WincheU in Bunderłand" (cykl feliel0-
nów)297
Wiochell June 355, 357
ZDb. ttż Magee June
Wiochell Walda 355-357
Wincheli Walter (Walter Winscheł) 17,
144, 164-165, 197-199, 212, 219,
230, 231, 240, 247, 262, 347, 352,
355-357
- aporwanie dziecka Lindbergha 95
-ataki na Frirza Kuhna 98-100,
324
- jako osobowość radiowa 94
- kariera wodewilowa 92
-krytyka Thomasa Deweya 291
- początki kariery dziennikarskiej
92-93
- późniejsza kariera 355-356
- relacje z procesu Kuhna 297-298
- służba wojskowa 92
- śmierć357
- wpływy91
- zmiana nazwiska 91
Wiochell Walter Jr 357
Winterhilfswerk (Pomoc Zimowa) 81-82,
84
Winterscheidt Severin 130
Wiseonsin 112, 190,261,291
Wise Stephen S. rabin 161-162, 165-166,
242,377
-a Meyer Lansky 161, 165-166
Włochy 16, 156
WMCA94,242
wodewil92
wojna amerykańsko-hiszpańska 40
wojna secesyjna 112, 234, 301
WolneTowarzystwoTeutońskie (Free So
ciety ofTeutonia) 14
ZDb. też Przyjaciele Nowych Niemiec;
Niemiecko-Amerykański Bund
Wolter 321
Wolter Artbur 269
Wolter Marie 269
•Women's Wear Daily" (czasopismo) 356
Wor/4 ofOur Fathtrs (Howe) 161
wódz Młody Księżyc 124, 126, 257. 261
ZDb. ttż Dixon Thomas
Y
Yanowsky Charłie "Zyd" 361
Yaphank (Nowy Jork) lOl, l03-104

430 USA wcieniu swastyki
------------------------~~---------------
Yaqui, Indianie 125
Yorkville Casino, wiec z okazji urodzin
Hidera 164-165
Young Edward E. 336
z
Z szynkq raz! (Bukowski) 135
"Zakon" (The Order) 373
zasada wodzostwa (Der Fuhrerprinzip)
42,47,69-70,72, 74,205,215,263,
296,298,306,311,319,322
- wstatucie Niemiecko-Amerykań
skiego Bundu 72
- znaczenie dla Niemiecko-Amery
kańskiego Bundu 70
Zespół Nadzwyczajnych Rewidentów Po
datkowych (Special Tax Emergency
lnvestigation) 249-250
Ziemia błogosławiona (film) 140
zjazd w Norymberdze 143-144
Zjednoczenie Towarzystw Niemieckich
(United German Societies, UGS) 43
ZjednoczonyApel Zydów (UnitedJewish
Appeal) 360
"złote koszule" 125
ZSRR343
Związek Irlandzkich Weteranów Wojen
nych (lrish War Veterans) 112
Związek Obywateli Amerykańskich Pocho
dzenia Niemieckiego (German-Ame
rican Citizen League) 33
Związek Przyszłych Obywateli (Prospec
tive Citizen League) 72, 283, 341
Związek Spartakusa 27-28
Związek Zydowskich Weteranów Wo
jennych (Jewish War Veterans, JWV)
112, 176
zob. też "Miniutemen"
lwiliman Abner .,Longy" 18-19, l52,
168-173, 176-178,359-361
- jako przemytnik 169
- pochodzenie !68
- reputacja 173, 177
- śmierć360
- wsparcie dla żydowskich organiza-
cji charytatywnych 359-360
lwiliman Abraham 168
Zwillman Mary 360
zwolennicy supremacji białych 373
Zygfryd, obóz 102-104, 254, 285, 289,
300,317
z
Zydowski lnsrytut Religijny (Jewish ln
stitute of Religion) 161
żydowski kodeks moralny 166
- a przemoc 166
żydowski przestępca, jako szand (hańba)
160
Zydowskie Towarzysrwo Pornocy Siero
tom z Chicago (Jewish Home Fin
ding Sociery ofChicago) 188
Zydzi a oskarżenia o mord rytualny l53
zob. też anrvsemirvzm
Żydzi, t_ydzi, ~ydzi !61

154 IV. Golemowie
------~---- -·-------------
małemu Majerowi, "dobrym człowiekiem"2 • Choć cieszył się po
pularnością wśród poddanych, podziemni rewolucjoniści dążyli do
obalenia go wszelkimi możliwymi sposobami. 13 marca 1881 roku
celnie rzucona bomba przyniosła upragniony skutek. Po zamachu
na cara jego syn, Aleksander III, rozpętał piekło. Kozacy szaleli po
żydowskich wioskach i miasteczkach, siejąc śmierć i zniszczenie.
Żydom nie wolno było kupować ziemi uprawnej ani studiować na
uniwersytetach, byli też zmuszeni nosić znaki identyfikujące ich jako
Żydów. Gdy Aleksander III zmarł w 1894 roku, panowanie jego sy
na, cara Mikołaja II, nie przyniosło żadnej poprawy. Terror jedynie
się wzmógP.
Pewnej nocy, prawdopodobnie gdzieś w roku 1906, w domu
Beniamina Suchowljańskiego odbyło się tajne zebranie. Czterolet
ni Majer, który powinien był spać, przycupnął w drzwiach pokoju,
przyglądając się i słuchając, jak jakiś obcy mężczyzna gromi zgro
madzonych. "Żydzi - krzyczał. - Dlaczego siedzicie bezczynnie jak
głupie owce i pozwalacie, żeby tamci przychodzili i mordowali was,
kradli wasze pieniądze, zabijali waszych synów i gwałcili wasze córki?
Nie wstyd wam? Musicie wstać i walczyć - ciągnął. - [...] Byłem
żołnierzem w tureckiej armii. Nauczono mnie walczyć. Żyd może
walczyć. Nauczę was tego. Nie macie broni, ale to bez znaczenia.
Możemy wykorzystać kije i kamienie. Nawet jeżeli zginiecie, przy
najmniej umrzecie z honorem. Odpowiedzcie walką!"
Starsi ludzie zignorowali tego żołnierza jako niebezpiecznego ma
niaka. Wśród młodszych jego słowa wywołały odzew. Gromadzono
potajemnie karabiny, zakazane Żydom na mocy rosyjskiego prawa.
Sporządzano broń z żelaznych prętów i drewnianych kijów. W lasach
pod Grodnem urządzano tajne paramilitarne szkolenia.
Pewien życzliwy chrześcijanin przekazał żydowskiej społeczności
Grodna wieść, że zbliża się nowy pogrom. Domy pozabijano deska
mi. Kosztowności złożono w leśnych kryjówkach. Majer wyczuwał
atmosferę napięcia i podniecenia, ale Beniamin nie puszczał wnuka
z domu. Stary Suchowljański doznał wreszcie olśnienia. Właśnie ci
młodzi wojownicy byli ludźmi zdolnymi walczyć z kozackimi zbir-a
mi oko za oko i ząb za ząb. "Gdybym nie był tak stary- powiedział
Majerowi - dołączyłbym do nich".

-~ ~-·--~-~---- ____________!_~.•M_a___,ly'---"------------'-15~5
Przed rozpętaniem tej nowej fali terroru inspektor policji odpo
wiedzialny za organizowanie pogromów w regionie wybrał się do
Grodna na rekonesans. Zydowscy mściciele zebrali się w tajemnicy,
uzgodnili, że człowiek ten musi zostać wyeliminowany, i opracowali
plan zemsty. Koordynacja ich działań była doskonała. Urzędnik zgi
nął, ale nigdy nie wykryto jego zabójców.
Anonimowy żołnierz, który nawoływał żydowskich bojowników
zGrodna do czynu, wywarł olbrzymi wpływ na czteroletniego Ma
jera. Dziesiątki lat później Meyer Lansky, urodzony jako Majer Su
chowljański, ciepło wspominał to pierwsze zebranie wdomu dziadka
Beniamina i bojowy zew bezimiennego mężczyzny. "Ta przemowa
[...] wryła mi się w pamięć [...] - powiedział izraelskiemu dzienni
karzowi Uriemu Danowi.- Słowa tego żołnierza towarzyszyły mi,
kiedy w końcu wyjeżdżałem z matką do Ameryki [...]. Parniętalem
każde bez wyjątku słowo i ton, jakim je wypowiadał [...]. Były jak
płonące strzały w mojej głowie. To dlatego zawsze odpowiadałem
walką i dlatego założyłem własny żydowski gang, który miał nas
bronić"4•
Meyer Lansky jest legendarną postacią w annałach amerykańskiej
przestępczości zorganizowanej. W latach dwudziestych XX wieku
osiągnął znaczącą pozycję w morderczej branży nielegalnego handlu
alkoholem. Kiedy ustawa o prohibicji została zniesiona ialkohol stał
się legalnym towarem, Lansky zajął się prowadzeniem kasyn. Choć
na pozór była to działalność w zasadzie legalna, wymagała sowitego
opłacania funkcjonariuszy organów bezpieczeństwa oraz polityków,
by patrzyli przez palce na zakazane metody pracy Lansky'ego. Jego
imperium obejmowało swym zasięgiem wiele stanów, z kasynami
w Hot Springs w stanie Arkansas, Nowym Orleanie i South Beach
na Florydzie.
Podróż Lansky'ego do Ameryki zaczęła się w 1909 roku, kiedy
jego ojciec Max opuścił Grodno, udając się do Nowego Jorku. Jak
wielu żydowskich imigrantów uciekających przed prześladowania
mi z Rosji i Europy Wschodniej, Max postanowił zapewnić swo
jej rodzinie lepsze życie w amerykańskiej ziemi obiecanej. Harował

156 IV. Golemowie
·~----------------
non stop, pracując jako prasowacz spodni w brooklyńskiej dzielnicy
Brownsville. W ciągu dwóch lat zarobił dość pieniędzy, by opłacić
podróż swojej żony Jetty, ośmioletniego Majera i drugiego syna, sze
ścioletniego Jacoba. Urodziny Majera zostały pierwotnie odnotowa
ne pod datą 28 sierpnia 1902 roku, którą jednak zmienił później na
4 lipca. Wydawało się słuszne, by jego nowe urodziny były na zawsze
powiązane z urodzinami jego nowej ojczyzny. Meyer Suchowljansky
narodził się na nowo jako pdnoprawny Amerykanin5• W ciągu kilku
lat rodzina skróciła i zamerykanizowała swoje nazwisko, pozbywa
jąc się twardych spółgłosek w "Suchowljansky" na rzecz zgrabniej
brzmiącego "Lansky", które wciąż zachowywało wyraźnie żydowski
charakter6•
Max przeniósł się z Brooklynu do nowojorskiego Lower East Side,
getta na Manhattanie, pdnego mówiących jidisz landsmenów". Imi
granci z Rosji i Europy Wschodniej, Włoch, Sycylii i Irlandii gnieź
dzili się w obskurnych czynszówkach. Jetta dokładała wszelkich
starań, by prowadzić porządny żydowski dom. Maleńki piekarnik
w ciasnym mieszkaniu Lanskych nie był wystarczająco duży, by
przyrządzić w nim szabasowe danie, czulent, tradycyjną żydowską
potrawę, która była specjałem każdej matki wgetcie. Meyerowi przy
dzielono odpowiedzialne zadanie zanoszenia naczynia z czulentem
Lanskych do pobliskiego piekarza, który liczył żydowskim rodzinom
po pięć centów za skorzystanie z jego pieca w piątkowy wieczór.
Mały Lansky był wielce dumny z tego zadania. "Sprawiało, że
czułem się jak mężczyzna- odpowiedzialny", wspominał.
Droga do piekarni prowadziła przez Delancey Street, irlandzką
część Lower East Side iskupisko ulicznych kasyn. Uwagę Lansky'ego
odrywał od szabasowego dania widok licznych Irlandczyków, Wło
chów i Żydów przykucniętych na chodniku, wokół stosika monet
i banknotów, i unoszących w górę złożone dłonie, w których grze
chotała para kostek. Urok hazardu i pozorna łatwość, z jaką zwy
cięzcy zgarniali wygrane, okazały się zbyt kuszące dla podatnego na
wpływy chłopca. "Z pięcioma centami, które moja matka sumiennie
uciułała przez cały tydzień, postanowiłem wygrać fortunę", wspomi
nał. Nic dziwnego, że był łatwym łupem. Matczyna moneta prze
padła po jednym szybkim rzucie kośćmi. Upokorzony, ale uczciwy,

__________________________J!_·M~" ------- 157
Lansky wrócił do domu, powiedział matce, co zaszło, iserce rozdarło
mu się, gdy Jetta wybuchnęła płaczem. "Myślę, że to była najgor
sza chwila w moim życiu - powiedział. - Najbardziej przygnębiał
mnie fakt, że straciłem te pieniądze. Policzki płonęły mi ze wsty
du, że przegrałem, i tej nocy, zanim poszedłem spać, przysiągłem
sobie, że pewnego dnia zostanę zwycięzcą - odegram się na nich".
Osiągnięcie tego rodzaju mistrzostwa wymagało edukacji, jakiej
nie zapewniał nowojorski system szkół publicznych. Lansky kręcił
się po Delancey Street, uważnie śledząc każdy ruch chodnikowych
graczy. Dyskrema obserwacja opłaciła się: już po paru tygodniach
potrafił odróżnić naganiaczy, ich szefów, oraz lokomotywy finansu
jące całą działalność. Zrozumiał, w jaki sposób frajerzy są wciągani
wgrę i oskubywani zciężko zarobionych tygodniówek. Inni chłopcy
mogli spędzać czas w hebrajskiej szkole; zaledwie na rok przed bar
micwą Lansky wolał cheder ulic.
Przyswoiwszy sobie reguły gry, jej niuanse i sztuczki, Lansky
postanowił zaryzykować kolejny szabasowy obiad. Pewnego piątku
przysiadł się do grających, przyglądał się chwilę, po czym postawił
swoją pięciocentówkę na następny rzut. "To był jeden z najbardziej
doniosłych momentów mego życia - wspominał. - Wyczucie cza
su miałem doskonałe, ale ręce drżały mi tak bardzo, że bałem się,
iż upuszczę naczynie z czulentem. Ale wygrałem. Wiedziałem, że
wygram".
Tego dnia Lansky nauczył się jednej z kluczowych lekcji swego
życia: myśl powoli, planuj z wyprzedzeniem, nie bądź chciwy, zgar
nij swoją wygraną i odejdź. Głupi hazardziści przegrywali; sprytni
i rozważni gracze wygrywali partie. "To była chwila olśnienia- po
wiedział. - Zwycięzcy to ci, którzy kontrolują grę, profesjonaliści,
którzy wiedzą, co robią. Cała reszta to frajerzy'8•
Lower East Side był swego rodzaju ludzką wersją czułemu, mie
szaniną narodowości i religii upchniętych razem na przestrzeni
kilku przecznic. Uliczni handlarze sprzedawali z wózków jedzenie,
szmaty i garnki. Rajfurzy stręczyli kobiety miejscowym biedakom
i mało wybrednym bogaczom ze śródmieścia. Ulicami przechadzali

Usa w-cieniu-swastyki

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Usa w-cieniu-swastyki

Ähnlich wie Usa w-cieniu-swastyki (20)

Mehr von Księgarnia Grzbiet

Mehr von Księgarnia Grzbiet (20)

Usa w-cieniu-swastyki