Summer is... Flair!

Talking about Grottini, Retail and Environments.

P RO JE C T

L’estate è… Flair!

Grottini Retail Environments partner di
Novco Group in un nuovo progetto che
lo porta in Azerbaijan per il punto ven-
dita “Flair”, brand specializzato in abbi-
gliamento e accessori Moda Mare.

read more…

E VE NTS
MILANO MINNEAPOLIS
Il dopo-evento.
Da Milano a Minneapolis, Grottini
Retail Environments racconta e con-
divide l’esperienza degli eventi di
Maggio presentati nello scorso
numero, attraverso le immagini
e gli interventi dei protagonisti.

read more…

E VE NTS

POPAI&Food Retailing

Grottini Retail Environments è lieto
di invitarvi al nuovo appuntamento
con POPAI e i suoi imperdibili semi-
nari. Questa volta si parlerà di Food
Retailing. Save the date!

read more…

E D U C AT ION

LIM College sceglie
Nicola Evoli.

Un importante riconoscimento per
Nicola Evoli che condivide la soddi-
sfazione per essere stato scelto come
nuovo membro del Fashion Industry
Advisory Board del prestigioso LIM
College di NY.

read more…

AW ARDS&RECO G NIT IONS

LIM College laurea
Micheal Gould.

Alla Commencement Ceremony 2012
del LIM College di New York, 300
studenti ricevono il loro diploma da
Michael Gould, presidente CEO di
Bloomingdale’s, a sua volta laureato
ad honorem.

read more…

G O O D TO REA D

Branded!

Bernie Brennan e Lory Schafer ci
parlano di social media e retailer
vincenti in questo libro
dall’accattivante titolo “Branded!
How Retailers Engage Consumers
with Social Media and Mobility”.

read more…

FOLL OW US ON:


P RO JECT

L’estate è… Flair!

Grottini Retail Environments partner di Novco Group in un nuovo progetto che lo porta in Azerbaijan
per il punto vendita “Flair”, brand specializzato in abbigliamento e accessori Moda Mare.

Aria d’estate e di mare per il nuovo progetto del brand “Flair - Body&Beach”, che ha visto Grottini Retail
Environments partner di Novco Group of Companies, importante realtà di riferimento quando si parla di
trade, con quartier generale a Baku in Azerbaijan. La compagnia in continua espansione, riunisce tutti i
più rinomati e popolari brand internazionali e vanta già 24 negozi in Azerbaijan, 8 in Georgia, nonché uno
staff di ben 300 addetti.
Il nuovo spazio dedicato al brand Flair - Body&Beach ha aperto i battenti proprio a Baku: 55 mq che ospi-
tano la collezione estate 2012 firmata Flair, tutta dedicata all’Intimo e alla Moda Mare, per lei e per lui,
corredata da tutti gli accessori che completano il total look.
Il progetto ha visto una sinergia tutta Made in Italy grazie alla collaborazione con lo studio di progettazio-
ne PLS Design di Firenze.

L’accurata scelta di colori, materiali e la razionalizzazione degli spazi adibiti all’esposizione dei prodotti,
conferiscono al nuovo negozio Flair uno spiccato senso di compostezza e sobrietà.
Semplicità e pulizia delle linee, contrasto fra i colori tenui e basici della struttura e degli arredi e la palette
di colori vivaci dei capi esposti su entrambe le pareti laterali e l’isola centrale con gli accessori da ammira-
re attraverso la trasparenza del vetro.
Grottini Retail Environments ha seguito il progetto occupandosi di ogni aspetto riguardante gli arredi,
curando con l’attenzione di sempre, la qualità e la performance dei materiali selezionati (legno, lamiera,
acciaio, acrilico con tessuto colato o vetro temperato), capaci di interpretare l’esigenza di accattivante
sobrietà del brand.
Non solo arredamento ma anche luce, grazie alla Grottini Lighting Division che ha curato anche
l’illuminazione dell’ambiente di vendita, che anche in questo progetto riveste un ruolo molto importante e
concorre a creare un’atmosfera accogliente e dare risalto a tutte le caratteristiche dei vari prodotti in ven-
dita, dai colori ai tessuti ai dettagli di ogni accessorio.
Un ringraziamento speciale va a Novco Group per la fiducia accordata; una collaborazione costruttiva e
positiva per un nuovo progetto di successo.

F O LLO W US ON:

PA RT N E RS

SEND TO A FRIEND CONTACT US OR SEND FEEDBACK STOP OR CHANGE SUBSCRIPTION CHANGE E-MAIL ADDRESS ONLINE VERSION


MILANO MINNEAPOLIS

E VE NTS

Il dopo-evento.

Da Milano a Minneapolis, Grottini Retail Environments racconta e condivide l’esperienza degli eventi di
Maggio presentati nello scorso numero, attraverso le immagini e gli interventi dei protagonisti.

8 maggio 2012: convegno POPAI Italia, Milano.
Grande successo, come sempre, per la 7° edizione del Convegno Ordine & Extra-Vaganze, organizzato da
Popai Italia all’Università Iulm di Milano e dedicato al tema
“Retail Renaissance: how the best retailers strike back at doom
and gloom scenarios.”. Grottini Retail Environments ancora una
volta fra i protagonisti di questo nuovo importante incontro che ha
visto la partecipazione di oltre 30 speaker dal mondo manageriale,
imprenditoriale e accademico e più di 300 partecipanti, professio-
nisti del settore e non. Una nuova conferma dunque per questo
evento che è diventato ormai il punto di riferimento nel panorama italiano quando si parla di Marketing
@ Retail.
Condividiamo due brevi testimonianze raccolte nella giornata, ringraziando Steve Kaufman (VMSD Ma-
gazine) e Ulrich Spaan (EHI institute) ) per il loro attestato di stima.
Enjoy the video!

10 maggio 2012: Shoptalk Minneapolis, US.
Come sempre positiva ed entusiasta è stata la risposta all’invito dell’A.R.E., Association for Retail Envi-
ronments, per un altro dei suoi appuntamenti con la ormai famosa
serie Shoptalk, con Grottini Retail Environments sempre presente
fra i suoi protagonisti. A Minneapolis dunque l’A.R.E., avvalendosi
di una relatrice d’eccezione, Karen Schaffner, editore del magazine
Retail Environments, ha presentato l’edizione 2012 del suo Design
Trends Report. Una serata ricca di interessanti spunti e animata
dai tanti partecipanti che non hanno perso questa nuova occasio-
ne di combinare insieme education e networking.
Ma sfogliamo insieme l’album della serata!

F O LLO W US ON:

PA RT N E RS



E VE NTS

POPAI&Food Retailing

Grottini Retail Environments è lieto di invitarvi al nuovo appuntamento con POPAI e i suoi imperdibili
seminari. Questa volta si parlerà di Food Retailing. Save the date!

"Food Retailing, beyond the (supermarket) box" ecco il titolo del prossimo evento organizzato da POPAI,
in programma nella sua sede di Milano, per il prossimo 26 giugno 2012, dalle 9.30 alle 13.30. E ancora
una volta Grottini Retail Environments sarà protagonista in prima fila come partner al fianco di POPAI.
Focus del seminario dunque sarà il Food Retailing, che sta attualmente vivendo una profonda trasforma-
zione che pone il consumatore sempre più al centro dell'attenzione. E nuove tendenze stanno emergendo:
emozionale & razionale, sustainable thinking, la glocalizzazione, downsizing, le nuove tecnologie, i nuovi
formati della ristorazione, lo shopping intuitivo.
Proprio per l'influenza di questi trend, i paradigmi tradizionali del food retailing vanno riconcepiti per dar
vita a nuovi format. L'obiettivo del seminario POPAI sarà proprio analizzare questa trasformazione in
atto. I relatori di questo incontro saranno:
Nicholas Giammarco - Retail Strategist e Consultant di caratura internazionale con una decennale
esperienza con i maggiori food retailer americani
Daniele Tirelli - Presidente POPAI Italia
Julie Dugas - Presidente Studio H2G

http://www.popai.it/section/zoom/4759 è il link dove potete trovare tutte in informazioni e iscrivervi.
POPAI e Grottini Retail Environments vi aspettano!

F O LLO W US ON:

PA RT N E RS



E D U C AT ION

LIM College sceglie Nicola Evoli.

Un importante riconoscimento per Nicola Evoli che condivide la soddisfazione per essere stato scelto
come nuovo membro del Fashion Industry Advisory Board del prestigioso LIM College di NY.

Nicola Evoli, CIO-Intl sales-Strategy di Grottini Retail Environments è stato scelto dal LIM College di
New York, uno dei più autorevoli istituti quando si parla di business della Moda, per far parte insieme ad
altri 12 nuovi membri, del suo Fashion Industry Advisory Board.
Un importante e gratificante riconoscimento per Nicola Evoli che ci esprime tutta la sua gioia ed emozio-
ne: “Sono onorato di essere stato invitato a prendere parte ad un nuovo viaggio nel mondo della Moda,
dove business, stile, creatività ed education si alleano per aprire nuove illimitate prospettive agli studenti
ed alla nostra industria. Lavorare a stretto contatto con tutti i membri di questo Consiglio, insieme con il
corpo decente, la presidenza e gli amministratori del LIM College, esempio di alti valori, dedizione e cono-
scenza, sarà per me una grande opportunità per imparare da loro. Come sapete GROTTINI Retail Envi-
ronments è la mia passione e la mia vita professionale, dove i valori dell’amicizia e della famiglia non sono
scissi da quello del sapersi divertire nel proprio lavoro. Il nostro contributo a seminari, eventi e
all’istruzione del massimo livello è parte integrante della nostra mission e dei nostri valori e grazie al
supporto e alla fiducia dei nostri clienti in tutto il mondo, sono certo saremo in grado di continuare il
nostro processo di apprendimento per abbracciare ancora nuovi valori di diversità, creatività ed etica.
L’industria del Retail e degli ambienti di vendita può rappresentare un’opportunità di grande valore per
gli investitori e soprattutto per le giovanni generazioni che aspirano a contribuire al suo progresso e cre-
scita, partecipando ad una delle più dinamiche e gratificanti esperienze. Grottini ed io vogliamo condivi-
dere con voi il nostro entusiasmo e farvi conoscere le opportunità che il LIM College è in grado di offrire
ed io sono assolutamente pronto a dare il mio contributo ed essere all’altezza delle aspettative che il Con-
siglio del College ha risposto in me.
Un grazie particolare va al Prof. Eric Feigenbaum e alla Prof. Marjorie Lee Woo del LIM, per la stima che
continuano a dimostrarmi e per la loro amicizia e supporto; lo stesso vale per Pamela Linton che ringrazio
per la pazienza nel coordinamento di tutta la procedura e nel “seguirmi” nei miei frenetici sposamenti!”.
Insieme a Nicola Evoli, il Consiglio avrà altri 12 nuovi membri: David Fisher (Bloomingdale), Dina Batti-
paglia (JAG Footwear, Accessories and Retail Corp.), Mary Ann Domuracki (Financo Inc.) Ellen Rodri-
guez (French Connection USA); William Magherini (Fendi USA); Robin Bardolia (J Walter Thompson
NA); David Burnett (The Amerex Group); Julie Koch-Beinke (Alternatives); Steve Shapiro Schwartz and
Benjamin Footwear), Liza Deyrmenjian (Afingo & ShopToko), Mindy Meads e David Meir Sasson prece-
dentemente alla Aéropostale Inc. e Elie Tahari Ltd.

F O LLO W US ON:

PA RT N E RS



AW AR DS&RECO G NIT IONS

LIM College laurea Micheal Gould.

Alla Commencement Ceremony 2012 del LIM College di New York, 300 studenti ricevono il loro diploma
da Michael Gould, presidente CEO di Bloomingdale’s, a sua volta laureato ad honorem.

La 73a Commencement Ceremony del LIM College di NY, svoltasi al Lincoln Center a Manhattan, ha visto
quest’anno Michael Gould, Presidente e CEO di Bloomingdale’s, protagonista non solo del discorso agli
studenti ma anche della laurea honoris causa conferitagli.
Michael Gould, ovvero uno dei più autorevoli, affermati e stimati leader quando si parla di retailing ame-
ricano, con un diploma ed MBA in Arte alla Columbia University, nel suo discorso ispirazionale agli stu-
denti non ha risparmiato consigli ed incoraggiamento, facendosi portavoce del pensiero di svariati perso-
naggi della cultura e dello sport, da Stevenson a Michael Jordan.
Gould ha parlato in maniera entusiasta del perseguire una carriera costruita dall’amore per il lavoro,
come lui stesso ha fatto: “In questi 44 anni e più, ho avuto soltanto un lavoro, brevissimo per tre mesi in
California; per tutto il resto del tempo ho avuto una passione.”.

Gould ha dato spazio anche al tema dell’istruzione e della formazione: “Ovunque andiate, qualsiasi istitu-
to o scuola frequentiate, qualsiasi cosa facciate nella vita, trovate un posto che creda nell’istruzione dei
suoi allievi e dia loro l’opportunità di crescere così come accade al LIM College.”. E attraverso le parole di
John Gardner, aggiunge: ‘La vita è una scoperta continua. Un processo infinito di auto scoperta ed un
incessante imprevedibile dialogo fra il nostro potenziale e i casi della vita in cui ci ritroviamo.”.
Del gioco della vita fanno anche parte gli insuccessi e le difficoltà e Gould, a questo proposito, riporta le
parole di Michael Jordan che così rispose ad una domanda sul fallire: “Ho mancato oltre 9,000 shot nella
mia vita. ho perso oltre 300 game. E per 26 volte ho pensato che avrei fatto il punto cruciale vincente e
invece l’ho mancato. Ho fallito e fallito in vita mia. Ecco perché ho avuto successo!”.
Michael Gould ha infine concluso il suo intervento citando Robert Louis Stevenson che diceva ‘Vecchi o
giovani, facciamo tutti lo stesso viaggio, l’ultimo viaggio.” E vogliamo che abbia un significato!
Grottini Retail Environments coglie l’occasione per congratularsi con Michael Gould, ed anche con il
presidente del distretto di Manhattan Scott Stringer che nella stessa occasione ha ricevuto la laurea ad
honorem dal LIM.

(fonte: www.wwd.com)

F O LLO W US ON:

PA RT N E RS



G O O D TO REA D

Branded!

Bernie Brennan e Lory Schafer ci parlano di social media e retailer vincenti in questo libro
dall’accattivante titolo “Branded! How Retailers Engage Consumers with Social Media and Mobility”.

Ecco un vero manuale per essere retailer vincenti nel nuovo mondo digitale! Questo è quello che hanno
voluto confezionare gli autori di “Branded!” Bernie Brennan e Lory Schafer.
Oggi i consumatori sono sempre più tecnologicamente consapevoli ed abili e utilizzano costantemente i
social media per condividere, molto spesso in tempo reale via telefono da un corridoio di uno store, le loro
opinioni sui retailer, la qualità, i prodotti, i prezzi ed i servizi. Questo libro vuole indicare ai retailer la via
giusta per “entrare nella testa dei consumatori”, attraverso questo nuovo metodo digitale di ascolto, inte-
razione e coinvolgimento dei consumatori. Ecco allora una preziosa serie di case history di retailer che
hanno scelto per il loro business l’approccio della “cultura del consumatore", sfruttando al massimo il
potenziale dei social media. Il libro è dunque una piccola parata delle superstar del mondo social fra cui
troviamo ad esempio: Starbucks, con le sue decine di milioni di fan su Facebook, vero social brand
numero uno! E ancora, Zappos con i suoi milioni di follower su Twitter. C’è anche Wet Seal, innovatore
nel coinvolgimento dei teenager con il suo Outfitter social network. Macy's invece utilizza il suo digital
hub per attrarre clienti attraverso tutti i canali. E ancora altri esempi: 1-800-Flowers.com, JC Penney,
Pizza Hut, con la sua iPhone app e un “ubiquitous Tweetologist” e non poteva mancare Best Buy e la sua
leadership con "The Connected World".

F O LLO W US ON:

PA RT N E RS


Summer is... Flair!

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Summer is... Flair!

Ähnlich wie Summer is... Flair! (20)

Summer is... Flair!