SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 107
Downloaden Sie, um offline zu lesen
EDYTORIAL
rzed Wami nowe, jeszcze bardziej inspiru-
jące wydanie „Galerii Domów”, w którym
po raz kolejny zetkniecie się z ciekawymi pomy-
słami, trendami, ideami, spostrzeżeniami i no-
woczesnym myśleniem o projektowaniu domów.
Z tym numerem wchodzimy do Waszych domów
z kolejną dostawą wiedzy, doświadczenia i pasji
widocznej w każdym naszym projekcie. Mamy
nadzieję, że to wydanie ponownie pokaże Wam,
że macie do czynienia z firmą, która potrafi wczuć
się w gust i potrzeby klienta, dostosowując roz-
wiązania do jego wizji oraz wymagań. Pragniemy
inspirować, pokazywać i odrobinę bawić. Poznaj-
cie świat naszych wartości! Naszą misję i naszą
pasję – podpowiadanie Wam jak w prosty sposób
urządzić wymarzony dom.
W kolejnym wydaniu nowej formuły „Galerii
Domów” Henryk Sawka opowiada o tym, jak
zmieniało się poczucie humoru Polaków wraz
z transformacją ustrojową i podkreśla jego zna-
czenie w naszym codziennym życiu.Ten związany
z Galerią Domów artysta jest wrażliwy archi-
tektonicznie, dlatego miło nam jest gościć go na
naszych łamach. Ponadto w numerze przeczyta-
cie o palecie emocji związanej z kupnem i posia-
daniem domu. Jakie potrzeby rządzą nami przy
wyborze odpowiedniego projektu? Czego szuka-
my, by trafić do miejsca, w którym zakotwiczymy
na dłuższy czas? Co buduje nasze poczucie
bezpieczeństwa w domu? Tym, którzy szukają
stylowych i oryginalnych inspiracji, polecamy
dział Boutique. Znajdziecie w nim dźwięki, za-
pachy, słowa, wrażenia i innowacyjne spojrzenie
na przedmioty codziennego użytku.
Z kolei z artykułu o stylu skandynawskim do-
wiecie się, jak zastosować we wnętrzu ciekawe,
uniwersalne i proste rozwiązania – drewniane
wykończenia, naturalne materiały i funkcjonal-
ne dodatki, oszczędny design czy niewielkie ak-
centy kolorystyczne przełamujące pozorną nudę
jasnych pomieszczeń.
Chcemy także ułatwić Wam decyzję dotyczącą
wyboru odpowiedniego projektu. Opisujemy sty-
le naszych prac i łatwość ich zamówienia. Dom
z poddaszem, wielostanowiskowym garażem czy
dom parterowy? Przeczytajcie i zainspirujcie się!
Zapraszamy do świata najnowszych technolo-
gii, funkcjonalnych rozwiązań i ekonomicznych
projektów. Zrelaksujcie się i w wolnej chwili
przeczytajcie nasz katalog! Wybierajcie projekty,
a w przyszłości... dobrze mieszkajcie!
Zespół redakcyjny „Galerii Domów”
Spis treści
BOUTIQUE
Inspiracje & wrażenia klasyka
EDYTORIAL
Spis treści
PRZYMIERZ Z NAMI
PROJEKT DOMU
GALERIA STYLÓW
Styl skandynawski
GALERIA TRENDÓW
Domy obite drewnem
GALERIA STYLÓW
Mieszkać w swoim stylu
DOMY TRADYCYJNE
Domy z duszą
DOMY PARTEROWE
Parter w zgodzie z naturą
DOMY Z PODDASZEM
Cisza pod dachem
OD ZAPLECZA
Zamów projekt krok po kroku
PROJEKTY DOMÓW
GALERII DOMÓW
SPIS PROJEKTÓW
GALERIA MOŻLIWOŚCI
Profesjonalizm mamy we krwi
GALERIA GWIAZD
Henryk Sawka
GALERIA POMYSŁÓW
Grille ogrodowe
GALERIA INSPIRACJI
Dom przy Cyprysowej 6
2-3
1
10-11
14-15
18-19
22-23
24
25
28-29
30-211
212
20-21
4-7
12-13
16-17
DOMY NOWOCZESNE
Niski dom, wysokie standardy
26-27
Galeria Domów
Wydawca
GALERIA DOMÓW
al. Kasztanowa 44
30-227 Kraków
tel.: +48 12 422 97 26
kom.: +48 606 977 299
fax: +48 12 422 37 96
www.galeriadomow.pl
info@galeriadomow.pl
SZEF DZIAŁU
KOMUNIKACJI
Paweł Boduch
pawel@boduch.pl
GALERIA EMOCJI
Kupując marzenia
8-9
Tekst: Monika Filipczuk, materiały redakcyjne
Chwile sam na sam, zapachy, dźwięki, uchwycone podczas relaksu wrażenia. Domową
atmosferębudujesięnaróżnesposoby.Nowoodkrytapłyta,ukochanaksiążka,inspiracja
płynącazdostrzeżonegowkataloguoryginalnegomebla.Zapraszamydoświatautkanego
z efektownych rozwiązań aranżacyjnych, świeżych emocji, ciekawych wnętrzarskich
pomysłów.
INSPIRACJE &
WRAŻENIA
STOLIK MARIONET
Zgrabny i innowacyjny. Sprawdzi się zarówno
na balkonie i tarasie, jak i w pokoju gościnnym
czy salonie.Trzy nogi stolika zostały ze sobą
połączone za pomocą metalowego, bardzo spryt-
nie zaprojektowanego elementu. Z kolei gumka
utrzymuje blat na swoim miejscu oraz służy za
uchwyt pomocny podczas jego przenoszenia.
Stolik marki Mox jest autorstwa Simona Busse.
www.mox.ch
WISZĄCA LAMPA CALMARES 1
Szwajcarski architekt Tom Strala od 2001 roku
firmuje własnym nazwiskiem limitowane edycje
luksusowego wyposażenia wnętrz. Lampa
Calmares 1 zasługuje na szczególną uwagę
– jej średnica wynosi półtora metra, a strumień
świetlny 124 tys. lumenów! Przed zakupem
warto się dobrze zastanowić nad odpowiednią
przestrzenią dla takiego giganta, tak by nie
zdominował innych elementów we wnętrzu.
www.strala.ch
KARMNIK
Karmnik czy bombka? Bombkowy karmnik!
Szklane kule z niewielkimi otworami są zapro-
jektowane tak, by duże ptaki nie miały do nich
dostępu.W efekcie będą idealnym rozwiązaniem
dla tych, którzy zawsze ostatni czekają w kolejce
po pokarm. Pomysłowo i z sercem.
www.evasolo.com
WOOD CALENDAR
Wieczny kalendarz zamknięty
w formę pierścienia. Zębate koło
nie pozwala zapomnieć o upływa-
jącym czasie, a maleńka gwiazdka
na ramionach ma wypisane nazwy
siedmiu dni tygodnia. Przesuwając
ją po osi koła, odpowiednią nazwę
dopasowujemy do liczby. Polecamy
wszystkim, którzy lubią zastanawiać
się nad przemijaniem i czasoprze-
strzenią.
www.aliexpress.com
STOLIK/TABORET X CHAIR
Taboret lub stolik z miejscem na książki
– prosta i fantazyjna propozycja dla osób lubią-
cych meble z pomysłem. Studio New Tendency
stawia na ostre geometryczne kształty, minima-
lizm i budowanie przedmiotów z modułów,
dzięki czemu możemy je ustawiać według po-
trzeb, do woli konstruować i dekonstruować.
Funkcjonalne i efektowne.
www.newtendency.de
HIGH HOPES
„To muzyka, jaka już dawno powinna zostać wy-
dana”, tak o swoim osiemnastym albumie mówi
Bruce Springsteen. Nagrywany w rozmaitych
lokalizacjach na świecie przy okazji trasy kon-
certowej album to mieszanka nowych nagrań
studyjnych, ulubionych coverów Bruce’a i Toma
Morello (znany przede wszystkim z oryginalnej
gry na gitarze w Rage Against the Machine),
a także studyjnych wersji ulubionych utworów
publiczności, granych tylko na koncertach.
PATYCZKI ZEN-ZERO
Patyczki zapachowe Zen-Zero
to połączenie aromatu imbiru,
drzewa cedrowego i sandałowego.
Pobudzające, energetyzujące
i odświeżające. Można ich używać
we wszystkich pomieszczeniach,
w których przebywamy – świetnie
sprawdzą się zarówno w kuchni,
jak i w sypialni czy łazience.
www.galilu.pl
DREWNIANA MYDELNICZKA
Estetyczne spojrzenie na obiekt codziennego
użytku. Dzięki zastosowanemu materiałowi
zwykła mydelniczka zyskuje nowy wymiar,
tym samym wyróżniając się spośród innych
– szklanych czy plastikowych. Praktyczna,
prosta i starannie wykonana może stać się
ozdobą niejednej łazienki.
www.organiquecosmetics.pl
GRAFFITI GOES EAST.
1990-2012
Na 650 stronach albumu „Graffiti Goes East”
udokumentowano ponad 20 lat historii graffiti
w Polsce, zwłaszcza w Warszawie,Trójmieście,
Szczecinie, Poznaniu,Wrocławiu i Lublinie.
Album zawiera szkice historyczne i archiwalne
zdjęcia z najważniejszych ośrodków graffiti, tak-
że z czasów, gdy było ono zjawiskiem, o którym
nikt nic nie wiedział, a sąsiedzi na osiedlu pytali,
co to ma być i obrzucali obelgami, przechodząc
obok. Kawałek zgrabnie podanej historii sztuki
wizualnej.
www.graffitigoeseast.pl
BUJANE KRZESŁO
ROCKING SEEFELDER
Ręcznie wykonane z rattanu
i metalu krzesło będzie doskonałym
rozwiązaniem, gdy zapragniesz
odrobiny relaksu z książką czy przy
dobrej muzyce. Może też stanowić
element dekoracyjny minimali-
stycznego wnętrza w stonowanych
kolorach, nadając pomieszczeniu
oryginalny wymiar. Szwajcarski
architekt Tom Strala (autor lampy
Calmares 1 na stronie obok
– przyp. red.) stawia na projekty
poruszające wyobraźnię i wpisujące
się w różne rodzaje przestrzeni.
www.strala.ch
TAM, GDZIE TWÓJ DOM
Opowieść o sile relacji międzyludzkich, przy-
padku, mocy przebaczenia i przeznaczeniu.
Główna bohaterka, Róża Kannenberg, wraca po
latach do rodzinnego domu, który odziedziczyła
w spadku.Tutaj jej babka wprowadziła się, gdy
wojska niemieckie opuszczały miasto.Tu na
świat przyszła ona i jej bliźniacza siostra. Dom,
w którym wszystko się zaczęło i który kryje
przeszłość kolejnych kobiet z jej rodu. Czy Róży
uda się tu rozpocząć nowe życie?
www.proszynski.pl
BOUTIQUE
KUBEK MOUSTACHE 3
Wyjątkowy kubek zawsze pod
krawatem z sumiastym wąsem
i w gustownym meloniku.
W meloniku jest niespodzianka
– kieliszek na jajko. Oryginalne
i zabawne, nie tylko dla dorosłych.
www.bellemaison.pl
2 3
GALERIAGWIAZD
Z Henrykiem Sawką
rozmawia ewa Wiatr
Zdjęcia: radek Kurzaj
Od przeszło trzydzie-
stu lat swoją charaktery-
styczną kreską komentuje
zmieniającą się rzeczywi-
stość. Śmieszy, bawi, intry-
guje. Henryk Sawka to eta-
towy łowca absurdów, który
związał się z Galerią Do-
mów, by zmieniać stronę wi-
zualną naszej codzienności
na lepszą.
Jaką wartość w pana życiu
ma poczucie humoru?
Poczucie humoru jest dla
mnie ważne w wielu wy-
miarach. Po pierwsze w za-
wodowym, bo utrzymuję się
z niego. Ja produkuję, a inni
konsumują satyrę, która
nie istniałaby bez poczucia
humoru. Po drugie pry-
watnie – sprawia, że mam
dość duży dystans do świa-
ta i ciągle mogę go wyra-
żać. Nic tak jak śmiech
nie rozładowuje napięcia.
Nie tylko satyrycy, ale także
naukowcy wiedzą, że śmie-
choterapia jest jednym z na-
rzędzi poprawy ludzkiego
zdrowia psychicznego i fi-
zycznego.
Z czego pan się lubi śmiać?
Ze wszystkiego, co mnie
otacza. Ja mam tak, że jak
się znajdę w jakiejś minirze-
czywistości, to od razu mam
na jej temat swoje spostrze-
żenia. Niezależnie od kon-
tekstu – czy to jest polityka,
sprawy obyczajowe, domy
czy używki, wszędzie poszu-
kuję paradoksów i absur-
dów. Ja po prostu ustawiam
się do rzeczywistości lekko
ukosem.
Który z dostrzeżonych pa-
radoksów jest najbardziej
udany?
Mnie śmieszą moje naj-
świeższe żarty. Ostatnio na
przykład bawiły mnie dow-
cipy związane z wypowie-
dzią prezydenta o mniejszo-
ściach seksualnych. Prawdę
powiedziawszy, nie mam
jednego ulubionego. W ser-
cu noszę żarty ponadczaso-
Dużej wiedzy o świecie
współczesnym. Mój back-
ground to tak zwane „mą-
dre” książki o tematyce
naukowej i nie tylko. Nało-
gowo słucham Trójki i TOK
FM, śledzę bieżące wyda-
rzenia na różnych kanałach
telewizyjnych, czytam pra-
sę codzienną od deski do
deski, co wzbogaca moją
wiedzę, inspiruje i staje się
zalążkiem przyszłych rysun-
ków.
Skąd bierze się ten zalążek
i jak przekształca go pan
w finalny rysunek?
Zalążkiem jest to, co się
usłyszy lub zobaczy. Następ-
nie trzeba to natychmiast
zanotować. Każdy twórca
wie, że jeśli nie zanotuje
pomysłu, to on przepadnie
w niepamięć. Ja mam różne
metody – liczne notatniki
i iPhone’a w kieszeni. Kie-
dy uzbieram większą liczbę
takich notatek, a zbliża się
termin oddania rysunku,
zasiadam na dłuższą chwi-
lę i nadaję temu graficzny
kształt.
Co pan najbardziej lubi
punktować w swoich rysun-
kach?
U nas w Polsce najbardziej
atakuje nas rzeczywistość
polityczna, która obfituje
w niezliczoną ilość absur-
dów, nie do pomyślenia
w innym kraju. Więcej wie-
my o politykach niż o innych
osobach życia publicznego.
A skoro tym żyje naród to
satyryk, będący barome-
trem nastrojów, też musi
tym żyć. Dlatego staram się
to na bieżąco przetwarzać.
Przetwarza pan tę naszą
polską rzeczywistość od po-
nad 33 lat. Jak się zmienia-
ło nasze poczucie humoru?
Z punktu widzenia arty-
sty satyryka nasze poczu-
cie humoru zmieniło się
wraz z ustrojem. Kiedyś,
za komuny, jak się zrobi-
ło dowcip to był aktualny
przez cały czas funkcjono-
we, które przetrwały próbę
czasu, np. facet wstaje rano
z łóżka otoczonego pusty-
mi flaszkami i dzwoni do
kumpla: – Nie pijesz? To
co robisz? Lub mój rysu-
nek, który wszedł do obiegu
jako dowcip – stoi facet pod
kliniką położniczą i mówi
do lekarza: – Chciałbym
być przy porodzie, bo nie
było mnie przy poczęciu…
Jak to się stało, że urodził
się w panu rysownik?
Naturalnie. Jako dzieciak
uwielbiałem rysować konie
(od zawsze są moją pasją).
Nigdy nie pobierałem pro-
fesjonalnych lekcji rysunku.
Miałem świetnego nauczy-
ciela plastyki w szkole pod-
stawowej, a potem w liceum.
Od rysownika satyrycznego
wymaga się upraszczania
kreski, a nie jej kompliko-
wania. Jak to mawiał Steve
Jobs „mniej znaczy więcej”,
tak jest także w moim fachu.
W trakcie studiów założy-
łem swój kabaret, z któ-
rym występowałem w róż-
nych miejscach. Niestety,
po studiach zapał moich
kolegów do występowania
ze mną na scenie zniknął.
Wtedy zacząłem żarty sce-
niczne przekładać na papier.
Moja twórczość estradowa
odeszła do lamusa na rzecz
rysowania. Choć teraz za-
czynam do niej powracać.
Czy ma to związek z ma-
jącą się niebawem ukazać
pańską płytą? Co to będzie?
To będzie klezmerski zestaw
pastiszów – żydowskich,
rosyjskich i skomponowa-
nych przeze mnie polskich
piosenek dotyczących po-
lityki i życia, kulturalno-
-społecznego, śpiewanych
do znanych i lubianych me-
lodii. Sam przygrywam na
gitarze, ale wspomaga mnie
zespół profesjonalnych mu-
zyków – instrumenty klawi-
szowe, kontrabas i perkusja.
Jakiej wiedzy potrzebuje
dobry rysownik satyryczny?
5
wania minionego ustroju.
Obecnie, biorąc pod uwagę
charakter kapitalizmu, gwał-
towny rozwój informatyzacji
i internetu, kreowany przeze
mnie rysunek musi być ak-
tualny w danym momencie,
bo rzeczywistość zmienia się
niezwykle szybko. Nie rysu-
ję z miesięcznym wyprze-
dzeniem jak kiedyś, a raczej
z dnia na dzień, szybko i na
temat, gdyż tego wymagają
odbiorcy XXI wieku.
A jak to wyglądało podczas
komuny? Często ścierał się
Panz władzą?
Władza w niczym nie prze-
szkadzała. Mało tego, sa-
tyrycy używali znanych
przez wszystkich kodów,
słów wytrychów, któ-
re dodawały pikanterii.
Ludzie doszukiwali się po-
lityki nawet tam, gdzie jej
nie było. Wystarczyło po-
wiedzieć: “wschód”, “czer-
wony” lub coś po rosyjsku,
a żart automatycznie nabie-
rał politycznego znaczenia.
Cenzura nie przeszkadzała,
wręcz pomagała…
Kto jest dla pana najzabaw-
niejszą osobą publiczną?
Mnie nabardziej inspiru-
je Jarosław Kaczyński, jest
wą ofertę, projekty domów
bardzo mi się podobają.
Myślę, że gdyby wszyscy
w Polsce mieli takie domy,
to żylibyśmy w ładniejszym
kraju.
Czy mógłby pan wskazać
te projekty Galerii Domów,
które najbardziej przypa-
dły panu do gustu?
Bardzo podobają mi się
dwa projekty: przy Sło-
necznej 6 i przy Bukowej 6.
W tego typu domku mógł-
bym mieszkać – to domy
parterowe z drewnianymi
elementami, które bardzo
przypadły mi do gustu.
Gdyby miał pan nieogra-
niczone możliwości, gdzie
i jak chciałby pan miesz-
kać?
Polskę traktuję jako bazę.
Chciałbym mieć malutki
domek w Beskidzie Niskim.
A gdybym wygrał w Lotka
kumulację to napewno do-
mek w Prowansji, bo tam
jest dobra kuchnia, świetne
wino i idealny klimat. A jeśli
by coś jeszcze w kieszeni zo-
stało to małe ranczo w Ame-
ryce, gdzie mógłby hodować
ukochane koniki.
Czego serdecznie życzymy!
niewyczerpanym źródłem
żartów. Palikot świetnie się
nadaje do różnych dowci-
pów, gdyż ma niewyparzony
język i niesamowite pomy-
sły. Lech Wałęsa, często za-
skakuje, więc można sobie
troszkę na nim poużywać.
Których satyryków ceni
pan najbardziej?
Śledzę to, co robią rysowni-
cy na zachodzie – szczegól-
nie we Francji. Bardzo lubię
także prace publikowane
w moim ulubionym piśmie
z zagranicznymi przedru-
kami “Forum”. A tak z na-
szego podwórka to bardzo
lubię Mleczka, Raczkow-
skiego, Mrożka i Wiatera.
Jak wygląda pana współ-
praca z Galerią Domów?
Współpraca z Galerią Do-
mów polega na oprawie
graficznej marki. Jestem
niedoszłym architektem,
strasznie fascynują mnie
różnego rodzaju budowle.
Sam wybudowałem nasz
dom, przede mną kolejna
budowa. Jestem bardo czu-
ły architektonicznie i uwa-
żam, że polski krajobraz
jest pod tym względem
bardzo zepsuty. A Galeria
Domów ma bardzo cieka-
GALERIAGWIAZD
6
Dom to odbicie naszego wnętrza. Naszych potrzeb,
doświadczenia, inspiracji, podejścia do życia. Kupując
konkretny projekt, kupujemy marzenia i inwestujemy w ich
spełnienie. Jakie emocje i potrzeby rządzą nami przy jego
wyborze? Czego szukamy, by trafić do miejsca, w którym
zakotwiczymy na dłuższy czas?
SPEŁNIENIE MARZEŃ
NA MIARĘ WASZEJ
KIESZENI
Często słyszymy: jak mamy kupić
mieszkanie 60 m2
w centrum miasta
za 400 tys. zł w stanie deweloper-
skim w średniej lokalizacji, a potem
zainwestować 60-80 tys. zł na jego
efektowne wykończenie, to wolimy
wybudować dom. Wyjdzie taniej,
a i przestrzeń nieporównywalna.
Nie sposób tej tezie zaprzeczyć.
Marzenie o własnym domu nie musi
wiązać się z finansowym dyskom-
fortem i inwestycją ponad miarę
naszych budżetowych możliwości.
W ofercie Galerii Domów znajdują
się projekty domów ekonomicznych
– zarówno parterowych, jak i takich
z mieszkalnym poddaszem – które
można szybko oraz łatwo zbudo-
wać przy stosunkowo niewielkich
nakładach finansowych. Wyróżnia
je przede wszystkim nieduża po-
wierzchnia, nieskomplikowana kon-
strukcja, prosty dach i oszczędny
detal. Pozwala to już na etapie pla-
nowania inwestycji uniknąć dodat-
kowych kosztów. To ciekawa alter-
natywa dla osób planujących kupno
mieszkania – własny dom jest bar-
dziej komfortowy i funkcjonalny.
POCZUCIE
BEZPIECZEŃSTWA
Dom i mieszkający w nim ludzie
stanowią o naszym poczuciu bez-
pieczeństwa. Tam się człowiek wy-
chował, wszystkiego nauczył i tam
jest jego schronienie. Zastanówcie
się, co w Waszym domu ma pozy-
tywnie wpływać na Wasze poczucie
bezpieczeństwa, a czego musicie
unikać, by nie zostało zachwiane.
Z oferty Galerii Domów wybierzcie
projekt, którego wnętrze i otocze-
nie sprawią, że będziecie się czuć
spokojnie i stabilnie.
CIEPŁO
DOMOWEGO OGNISKA
Na stole kawa w Waszych ulubio-
nych kubkach, talerz z drożdżowym
ciastem według rodzinnej receptury
i malinowe konfitury przyniesione ze
spiżarni. Pamiętacie, jak w zeszłym
roku zrywaliście owoce wspólnie
z dziećmi? Zapach kwiatów, bliskość
natury, szczekanie psa, śmiech,
rozpalony w kominku ogień, grill
w ogrodzie z przyjaciółmi. Sma-
ki, wrażenia, zatrzymane w kadrze
chwile. Nasz dom to szkatułka
wspomnień. Dobrze pielęgnowane
na co dzień nie pozwolą o sobie za-
pomnieć.
CHWILA WYTCHNIENIA
I SAMOTNOŚCI
Żyjemy atakowani przez obrazy,
informacje, słowa. W biegu, od
weekendu do weekendu, w trybie
usług 24 h, ciągle online. Co chwi-
lę dzwoni telefon, coś trzeba kupić,
gdzieś pojechać, sprawdzić pocztę,
z kimś się spotkać. W takiej gonitwie
brakuje czasu na myślenie o swoich
potrzebach, chwilę wytchnienia,
relaksu i ciszy. Dobrym pomysłem
będzie wygospodarowanie w domu
miejsca samotni, w którym można
pobyć sam na sam ze swoimi myśla-
mi i emocjami. Spokojnie poczytać,
napić się herbaty, zapomnieć o tem-
pie. Może łazienka w sypialni jako
namiastka domowego SPA?
PRZESTRZEŃ
DLA WASZYCH PASJI
Projektujecie ubrania, malujecie,
prowadzicie bloga? Warto znaleźć
w domu miejsce, w którym bę-
dziecie tylko Wy i Wasze hobby.
Zaangażowanie w pasje rozwija
i daje poczucie spełnienia. To Wa-
sza odskocznia od rzeczywistości,
przeniesienie się w trochę inny
wymiar. Projektując wnętrza, Ga-
leria Domów skupia się na takich
rozwiązaniach architektonicznych
i aranżacyjnych, by nic nie zakłócało
przestrzeni, w której można poświę-
cić się ulubionym zajęciom. Pamię-
tajcie – od wyboru odpowiedniego
projektu zależy to, jak będziecie się
w Waszym domu czuli.
WOLNOŚĆ...
...wyboru, emocji, słów. W domu
musi królować wolność na każdej
płaszczyźnie, z szacunkiem do zda-
nia i przestrzeni współmieszkań-
ców oczywiście. Czego dotyczy?
Aranżowania wnętrz, dobierania
kolorów, poszukiwania inspiracji.
Tak aby w efekcie stworzyć wnętrze
o indywidualnym stylu i klimacie
wyrażające Was. Wasze potrzeby,
marzenia, wspomnienia. Marzą
Wam się wnętrza w stylu skandy-
nawskim, a może etniczne klimaty
w pokoju na poddaszu albo lampa
w rozmiarze XXL w pokoju go-
ścinnym? Przy urządzaniu domu
niemal zawsze sprawdza się zasada:
otaczajcie się przedmiotami, które
kochacie. Im więcej ich będzie, tym
więcej będzie w nim Was samych.
Kupując
marzenia
Tekst: Monika Filipczuk
1
2
3
4
5
6
GALERIAEMOCJI
9
nietuzinkowe
dekoracje
W pomieszczeniach urządzonych w skan-
dynawskim stylu nie może zabraknąć nie-
tuzinkowych, wręcz osobliwych gadżetów.
Począwszy od poroży zwierząt, lampionów,
dzierganych poszewek na poduszki, na-
rzut z wyszywanymi wizerunkami zwierza-
ków, na typograficznych, czarno-białych
grafikach (które notabene mogą znaleźć się
wszędzie) skończywszy.
doświetlaj
W Skandynawii jest spory deficyt światła, dla-
tego jej mieszkańcy dbają, by nigdy nie zabrakło
go w mieszkaniach. Najlepszym rozwiązaniem na
rozświetlenie wnętrza jest zrezygnowanie z cięż-
kich ciemnych rolet, firan czy grubych zasłon. Przy
wyborze lamp należy kierować się zasadą mini-
malizmu – industrialny design, oszczędny abażur
lub brak abażura to podstawa. Nie zapominajmy
o świecach. Oprócz tego, że są pięknym elementem
dekoracyjnym, przytulnie oświetlą wnętrze.
kupuj
drewniane
W scandinavian design spraw-
dza się każde drewno. Począw-
szy od jasnych sosnowych de-
sek, a skończywszy na giętych,
np. bukowych, wymyślnie po-
skręcanych meblach. Nie muszą
być pomalowane jednolitą far-
bą. Lekkie maźnięcia kolorową
bejcą uwypuklą drewnianą fak-
turę i ożywią mebel. Absolut-
nym must have jest drewniana
podłoga, najlepiej z naturalnych
desek, pomalowanych zabezpie-
czającym lakierem.
dodatki,
mnóstwo
dodatków
Nie tylko te, które można powiesić na ścia-
nie, ale również te funkcjonalne są funda-
mentem skandynawskich inspiracji. Miski
z naturalnych tworzyw (terakoty, bambusa,
drewna), rattanowe pudełka na bibeloty,
proste, ale ciekawie zaprojektowane naczy-
nia, a nawet zestaw sztućców udekorowa-
nych drewnianymi elementami sprawiają,
że w skandynawskich wnętrzach wszystko
do siebie pasuje.
kolory? tak,
ale bez przesady
Niewielki akcent kolorystyczny przełamie
pozorną nudę jasnych pomieszczeń. Można
pokusić się o stosowanie nie tylko stonowa-
nych pasteli, ale udekorować ściany prosty-
mi, drobnymi wzorkami w kolorze soczystej
czerwieni. Sprawdzą się też kontrastowe
połączenia z hebanowymi, mahoniowy-
mi czy grafitowymi meblami. Jasne wnę-
trza dają pole do popisu dla kreatywności.
Byleby tylko nie przesadzić.
w zgodzie
z naturĄ
Pościel, pledy, obrusy, dodatki – w stylu
skandynawskim najlepiej by były uszyte
z bawełny, skóry, lnu czy juty. Przyda się
także wełniany koc. Naturalność materia-
łów ociepli z pozoru surowe wnętrze.
2 3
4
6
7
5
Fot. www.ferm-living.com
Fot. www.ferm-living.com
Fot. www.hay.dk
Fot. www.hay.dk
GALERIASTYLÓW
Tu wszystko do siebie pasuje – drobne detale i duże bryły solidnych mebli, biele przełamane
szarościami, ciepłe pledy i ogromne liczby poduch.Tu wszystko jest funkcjonalne i przyjazne
dla domownika. Nie brakuje także nawiązań do natury – drewnianych wykończeń, naczyń
z terakoty i ekologicznych materiałów.
styl skandynawski
na siedem sposobów
maluj na biaŁo
Skandynawskie wnętrza biel wypełnia
w każdym zakamarku. Białe są ściany, sufi-
ty, ale też podłogi, meble i dodatki, takie jak
dywany, chodniczki, wykładziny. Można za-
cząć od przemalowania ścian na różne od-
cienie bieli, écru, bardzo jasnych szarości.
Taka zmiana optycznie powiększy i rozjaśni
pokój.
tekst: Patrycja Mrowiec-Mateja
Styl skandynawski, bo o nim mowa, zdo-
był ogromną popularność głównie dzięki
swojej uniwersalności i prostocie. Dosko-
nale sprawdza się zarówno w dużych, jak
i niewielkich wnętrzach. Jest harmonijny
i przytulny, ale trzeba trochę pogłówkować,
by dopasować wszystko tak, aby stworzyć
przyjazne wnętrze.W krótkim przewodniku
przedstawiamy, jak w kilku krokach urzą-
dzić swoje cztery ściany w stylu skandynaw-
skim.
Fot.StyleNV/ChilliMedia/EastNews
11
GALERIAPOMYSŁÓW
O grillu można cały rok. Polacy ukochali sobie ten sposób biesiadowania.
Wszystko, czego potrzeba to skrawek ogrodu, grono przyjaciół, zakupy spożyw-
cze, węgiel i grill.Tylko jaki?
GRILLOWANIE
SMAKOŁYKÓW!
Tekst: Zosia Wojciszek
Ilustracje: Adam Banaszek
Najtrudniejszą decyzją postawioną przed przyszłymi posiadaczami grilla
ogrodowego jest jego lokalizacja.Zależeć powinna od tego,jak często i w ja-
kim gronie będziemy urządzać biesiady. Najczęściej grille montowane są
blisko wyjścia z domu do ogrodu, by donoszenie smakołyków i całego
ekwipuku nie nastręczało kłopotów. Są jednak tacy, którzy wolą ustron-
niejsze miejsce, które w zamian za przebytą odległość odwdzięczy się bli-
skością natury, intymnością, ciszą. Jeśli grillowane obiady to codzienność,
warto też zastanowić się także nad zadaszeniem. Sposobów na zorganizo-
wanie ogrodowego miejsca do grillowania jest mnóstwo – wszystko zależy
od preferencji i upodobań właścicieli.
MUROWANY
Dom wraz z otoczeniem po-
winny stanowić pod względem
stylistycznym integralną całość.
Dlatego grill murowany powi-
nien zarówno pod względem
projektu, materiałów, z których
jest wykonany, jak i wykończeń
komponować się z domem
i ogrodem. Pamiętajmy jednak,
że nie wszystkie materiały na-
dają się do tego typu budowli.
Najlepsze będą szlachetne ma-
teriały, jak granity, porfiry, sje-
nity i inne twarde skały, gdyż
są odporne na warunki atmos-
feryczne i różnice temperatur,
w tym także na mróz. Ważne
jest także, aby były łatwe do
utrzymania w czystości. Dlate-
go do murowania grilla rzadziej
używane są piaskowce. Wyglą-
dają atrakcyjnie, ale przez swoją
porowatość znacznie szybciej
niszczeją i łatwiej się brudzą.
Blat można zrobić z tego sa-
mego materiału co ścianki
i przedłużyć jego żytwotność
poprzez impregnację – wzmoc-
ni strukturę kamienia i nada
żywszej tonacji jego barwie.
Z KLINKIERU
Jednym z popularnych mate-
riałów, z których budowane są
kominki, jest dziś cegła klinkie-
rowa. Dzieje się tak, ponieważ
posiada ona wiele zalet, dzię-
ki którym kominek nie tylko
świetnie spełnia swoje funkcje,
ale także wspaniale się pre-
zentuje i jest naprawdę długo-
wieczny. Kolor klinkieru można
dostosować do elewacji domu
lub innych elementów wypo-
sażenia działki. Jest niezwykle
trwały i bardzo łatwo utrzymać
go w czystości, wystarczy spłu-
kać wodą. A jeśli chcemy zabez-
pieczyć go na długie lata, wy-
starczy użyć specjalnie do tego
celu przeznaczonych środków.
Wszystkie te cechy klinkieru
zadecydowały o tym, że w pol-
skich ogrodach dominują grille
wykonane właśnie z tego mate-
riału.
PRZENOŚNY
Jeśli jednak nie chcemy bawić
się w murowanie, budowanie
i mamy ograniczony budżet,
idealnym rozwiązaniem będzie
zakup grilla przenośnego i usta-
wienie go w najwygodniejszym
dla nas miejscu, w ogrodzie lub
na tarasie. Każdy model jest
wyposażony w nóżki lub kółka,
dzięki czemu zadanie staje się
banalnie proste. Istnieje wiele
rodzajów od najprostszych skła-
daków, przez te z pokrywą, po
grille na wzór amerykańskich
barbecue z licznymi półkami
i deskami do przygotowywa-
nia ulubionych smakołyków.
Grille przenośne najczęściej są
wykonane z blachy odpornej
na wysokie temperatury lub że-
liwa, dlatego warto pomyśleć,
gdzie będziemy je trzymać poza
sezonem?
ZEWNĘTRZNY
To idealna propozycja dla praw-
dziwych fanów pichcenia na
dymie, jako że kominek wolno
stojący daje znacznie większe
możliwości od przenośnego
grilla. Obok pieczenia standar-
dowych kiełbasek i karczków,
można w nim dusić i wędzić,
przygotowywać wędliny, a na-
wet piec dziczyznę (gdy wypo-
sażymy go w ruszt). Jeśli posia-
dasz duży ogród, to kominek
może być oddalony od domu
i stanowić niezależną jednostkę.
Gdy ogród jest trochę mniejszy,
grill może przylegać do elewacji
lub ogrodzenia. Aby kominek
był solidny, powinien stanąć na
płycie fundamentowej. Może
być wymurowany z cegły klin-
kierowej, kamienia albo zwy-
kłej cegły co najmniej klasy 10.
Ścianki z kamienia czy klinkie-
ru również warto zabezpieczyć
i pokryć, aby zachowały piękny
wygląd przez długi czas.
12 13
GALERIATRENDÓW
Nieprzemijalny urok drewna wciąż stanowi nieskończenie wiele inspiracji
dla budownictwa jednorodzinnego. Dom wykończony drewnianą okładziną
daje poczucie elegancji i nierozerwalnie kojarzy się z naturą.
Dziś drewniane elewacje stanowią ekowizytówkę swoich mieszkańców.
tekst: Pola Wierzchowska
SIELSKO,
ANIELSKO…
Elewacja domu
powinna wizualnie
nawiązywać do
projektu architekto-
nicznego.
W obecnie mocno
zurbanizowanym
otoczeniu wielkich
aglomeracji powrót
do drewna stano-
wi nawiązanie do
sielskiego klimatu,
który nieprzemi-
jalnie kojarzy się
nam z ciepłem
domowego ogniska.
Tradycyjne domy
z drewnianą elewa-
cją tworzą wyjątko-
wo ciepłą kreację.
Najczęściej w tego
typu aranżacjach
pojawiają się bardzo
wymowne detale,
właściwe dla uzy-
skania sielskości jak
szprosy w oknach,
charakterystyczne
wykusze, szerokie
schody z przedsion-
kiem stylizowanym
na ganek.Taka fasa-
da mocno deter-
minuje otoczenie,
tak by otaczający
krajobraz podkreślał
charakter domu,
wydobywając
z niego cały urok.
Zastosowanie eko-
elementów dekora-
cyjnych w postaci
drewna wpłynie na
dobrą relację dom-
-ogród.
ATAWISTYCZNY
ZWIĄZEK
Z NATURĄ
Drewno może
odgrywać główną
rolę na elewacji,
również wdzięcznie
współgrać z innymi
szlachetnymi mate-
riałami, jak kamień,
metal czy szkło,
tworząc niepowta-
rzalne kompozycje
fasadowe. Pozwala
na dowolne wa-
riacje aranżacyjne
w zależności od
tego, jaki efekt
chcemy uzyskać:
zmiękczyć czy
podkreślić elementy
domu. Połączenia
drewno-kamień
tworzą odważny
melanż nowocze-
sności z tradycyjną
ciepłą naturą od
wieków obecną
w budownictwie.
Drewno w towa-
rzystwie betonu
czy piaskowca
tworzy intrygujące
połączenie, które
jest jednocześnie
odzwierciedleniem
dążenia do innowa-
cyjności i tęsknoty
za naturą.
DYSKRETNA
ELEGANCJA
Obecnie popu-
larnym trendem
stało się zestawianie
drewnianych ele-
mentów z nowocze-
snymi i prostymi
bryłami budynków.
Istnieje wiele spo-
sobów wykończenia
zewnętrznych ścian
obiektów. Drewno
może być elemen-
tem dominującym
lub jedynie deli-
katnie zaznaczać
swoją obecność
i podkreślać bryłę
domu, pojawiając
się jedynie jako
wysmakowany detal
przy obramowaniu
okien, dachu czy
deski okapowej.
ROZPROSZYĆ
MONOTONIĘ
Retuszu surowych
ścian zewnętrz-
nych można
dokonać, stosując
panele i okładziny
elewacyjne.To
niezwykle intere-
sująca alternatywa
dla kamienia czy
klinkieru. Nieza-
leżnie od tego, czy
zostaną zastosowa-
ne drewniane deski,
panele, czy wielko-
formatowe płyty,
efekt estetyczny
będzie zaskakujący.
Dom z pewnością
nabierze klimatycz-
nego charakteru
i ciepłego wyglądu
bez względu na
nowoczesny czy
tradycyjny styl
projektu.
WYZNACZYĆ
GRANICE
Za pomocą drewna
można nie tylko
ocieplić fasadę
budynku, ale
wyznaczyć jego
strefy. Zastosowanie
drewnianych desek
w górnej części
domu w sposób
płynny i elegancki
może oddzielić
parter od poddasza.
W efekcie dom
zyska wrażenie bar-
dziej horyzontalne-
go, a bryła nabierze
przytulnego charak-
teru, który świetnie
wpisze się w zielone
otoczenie.
WYMOWNY
HIGH-TECH
Dużo łatwiejszy
dostęp do egzo-
tycznych gatunków
drewna oraz jeszcze
lepsze metody kon-
serwacji zachęcają
do komponowania
tego naturalnego
surowca z nowo-
czesnymi bryłami
domów jednoro-
dzinnych. Drew-
niane elementy
w nowoczesnej ar-
chitekturze pięknie
podkreślą elementy
stolarki okiennej,
ozdobią wykusze
i elewacje na wyż-
szych piętrach, cał-
kowicie zmieniając
wygląd budynku.
Ponadto szeroka
gama kolorystyczna
drewna pozwoli
przełamać wrażenie
ciężkiej architektury
masywnych domów.
Jasne elementy
nadadzą lekkości
i nieprzemijającej
elegancji.
WARTO WIEDZIEĆ!
Drewno ze względu na swoje wysokie
walory estetyczne, naturalne piękno,
bogactwo struktur i wzorów jest bardzo
chętnie wykorzystywane przez archi-
tektów. Szczególnie efektownie wygląda
w zestawieniu z innymi szlachetnymi
materiałami,jak:szkło,kamień czy me-
tal. Nic dziwnego, że elewacje powstałe
przy jego wykorzystaniu stały się bar-
dzo popularne zarówno na świecie, jak
i w Polsce.
15
GALERIAINSPIRACJI
CYPRYSOWA 6
PRZEZ DZIURKĘ OD KLUCZA
Wybranie idealnego projektu domu dla swojej rodziny to zadanie bardzo skom-
plikowane. Odpocznij na chwilę i zobacz, jak może wyglądać wnętrze jednego
z projektów. Może cię to zainspiruje i łatwiej podejmiesz decyzję?
Około trzydziesto-
metrowy salon jest
bardzo ustawny.
Duże narożnikowe
okna otwierają się na
ogród i dodatkowo
powiększają optycznie
przestrzeń.W salonie
znajduje się także
bezpośrednie wyjście
na taras. Półotwarte
połączenie z kuchnią
ułatwia komunika-
cję, pozostawiając
zbędne sekrety kuchni
(zapachy, bałagan
itp.) z dala od pokoju
dziennego.
wprowadza w nowy wy-
miar, eksponując zarówno
samą estetykę, jak i funk-
cjonalność. Prawie dwu-
nastometrowa kuchnia
jest półotwarta, oddzie-
lona od salonu niewielką
ścianką działową, w którą
z jednej strony został wmu-
rowany kominek, z dru-
giej zaś sprzęt kuchenny.
Obok znajduje się część
jadalna z dużym sto-
łem, stanawiącym tak-
że element dzielący
kuchnię i living room.
Oba pomieszczenia są nie-
zwykle jasne i funkcjonalne.
Do domu przy Cypryso-
wej 6 można dobudować
garaż na dwa samochody
lub wykorzystać tę prze-
strzeń na część mieszkal-
ną. Na parterze zapro-
jektowano także łazienkę,
pralnię i jedną sypialnię.
Na piętrze natomiast
znajdują się trzy poko-
je i przestronna łazienka.
To idealny projekt dla ro-
dziny z dziećmi, która ceni
wygodę i naturalne światło.
DOM PRZY
CYPRYSOWEJ 6
To projekt dwukondygna-
cyjnego domu jednorodzin-
nego o powierzchni 156,6
m2
. Nowoczesny design
narożnych panoramicznych
okien i modny portal przy
wejściu do domu nadają mu
charakterystyczny wygląd.
Każdy szczegół jest tutaj
zaprojektowany w idealnej
harmonii z ogólnym zary-
sem bryły domu.Wszyst-
ko to sprawia, że projekt
580
310
228
506402
506 363
206 300
125
200
198125233
323100100
145190
373535
240
pokój
14,9m2
(18,9m2
)
hall +
schody
9,1m2
pokój
15,4m2
(21,1m2
)
pokój
12,9m2
(16,3m2
)
garderoba
2,6m2
(4,5m2
)
pokój
15,7m2
(21m2
)
580
550
461448
920
290 90 241 263
323200
145
190
190183100100
360
335383
320 313
224
150148
1 575
1000
200
660
140
575
1 000
kuchnia
11,6m2
hall
7,9m2
pokój dzienny
27,7m2
pokój
14,9m2
pralnia
2,2m2
Dzięki otwarciu salonu
na kuchnię do wnętrza
dostaje się dużo światła.
Wysoka zabudowa lodówki
oraz sprzętu do zabudowy
została ukryta za ścianą
kominka. Kuchnia jest
przestronna i wygodna oraz
bardzo jasna. Projekt za-
kłada także małą, niespełna
dwumetrową spiżarnię.
16 17
GALERIASTYLÓW
A gdyby tak mieszkać z klasą i modnie, jednocześnie z pomy-
słem, ale też komfortowo, ergonomicznie, po prostu – dobrze?
Te wnętrza mają duszę. W Galerii Do-
mów odnajdziesz nawiązania do tradycji,
nowoczesne i bardzo oryginalne projekty
zgodne z  najnowszymi trendami, cieka-
wie zastosowane materiały czy moderni-
styczny willowy sznyt. Tu nie ma miejsca
na przypadkowość – pomieszczenia ide-
alnie spełniają swoją użytkową funkcję.
Znajdź projekt idealny dla siebie i mieszkaj
we własnym stylu!
tekst: Patrycja Mrowiec-Mateja
przyjazna nowoczesnośĆ
Geometryczną, nieskomplikowaną bryłę
wyposażono w nowoczesne i funkcjonalne
okładziny. Zastosowanie szerokich pane-
li horyzontalnych wykonanych z drewna
przełamuje surową nowoczesność, nadając
fasadzie domu estetyczny i przyjazny wy-
gląd. Architekci zadbali także o ascetyczne
szczegóły – szkło zastosowane w konstrukcji
barierek czy daszków nad drzwiami to bar-
dzo oryginalny detal, podobnie jak kamień
elewacyjny wykorzystany z umiarem i nada-
jący projektowi swoistej elegancji.W tej linii
domów wyraźnie widać nawiązania do no-
woczesnych wzorców czy nurtu high-tech
będącego wyznacznikiem postmodernizmu
w architekturze.
w stronĘ tradycji
Bryły domu z dwuspadowym dachem, na-
wiązujące do klasycznych projektów oraz
ciepłe kolory elewacji to wyznaczniki kolej-
nej linii, stworzonej z myślą o tych, którzy
cenią ciepło domowego ogniska. Linia tra-
dycyjna czerpie inspiracje z południowoeu-
ropejskich wzorców i domów, jakie spotkać
można na słonecznych, winnych wzgórzach
Toskanii. Ozdobą salonu są urocze wyku-
sze, które w połączeniu z drewnianą faktu-
rą desek okapowych, framug, drzwi i bram
garażowych tworzą spójną, przyjemną bryłę
domu z duszą. Elementem dekoracyjnym
są balkony i kute stylowe balustrady, a duże
przeszklenia dodatkowo rozświetlają prak-
tycznie zaprojektowane wnętrze.
mariaŻ modernizmu
z postmodernizmem
Czy możliwe jest idealne połączenie kla-
sycznej modernistycznej elegancji z high-
-tech? Oczywiście! Mariaż wyrazistych
linii bryły domu i kolumn przy wejściu,
w oknie narożnym oraz wykuszów tworzy
niestandardowe połączenie olśniewające
oryginalnością. Ta linia jest inspirowana
klasycznymi willami charakterystycznymi
dla przełomu XIX i XX w. Skromne deta-
le, jak np. industrialne balustrady, dodają
jej lekkości, a optymalnie zaprojektowany
układ wnętrza sprawia, że w tych domach
można czuć się naprawdę miło i w dobrym
klimacie.
maŁe jest piĘkne
Marzysz o małym, ale funkcjonalnym i no-
woczesnym domu? Linia minimalistyczna
jest stworzona dla Ciebie. Niedrogie, jed-
nopiętrowe domy zaprojektowano tak, by
niczego w nich nie zabrakło. Są małe, ale
naprawdę piękne. Mimo niewielkich roz-
miarów wnętrza są przestronne i dobrze do-
świetlone. Domy wykończono kamieniem
elewacyjnym lub drewnem, które sprawia-
ją, że fasada budynków jest nowoczesna.
Mogą stać się idealnym lokum dla dwu-
lub trzyosobowej rodziny ceniącej wygodę
i oszczędność.
18 19
Doświadczeni fachowcy, dbałość o szczegóły, najnowsze technologie, estetyka
rozwiązań, których wynikiem są estetyczne, funkcjonalne i ekonomiczne projekty
domów jednorodzinnych to fundamenty Galerii Domów. Poznajcie nasz świat!
Profesjonalizm
mamy we krwi
JESTEŚMY NA BIEŻĄCO
Nasza praca to nasza pasja, dlatego jesteśmy na bieżąco
z wszelkimi nowinkami technologicznymi, materiałowymi
i instalacyjnymi. Podglądamy zagraniczne metody pracy, in-
teresujemy się tym, co dzieje się na rynkach międzynarodo-
wych, uzupełniając nasze projekty o stricte lokalne pomysły.
Stale poszerzamy naszą wiedzę i rozwijamy umiejętności, bo
jesteśmy zdania, że tylko takie podejście pozwoli nam zadbać
o klientów na najwyższym poziomie. Doskonale wiemy, jakie
zastosować rozwiązania, by dom był nowoczesny, przy czym
nowoczesny dzisiaj znaczy przede wszystkim ekonomiczny
i ekologiczny. Jesteśmy innowacyjni, bo tego wymaga branża,
ale cenimy także dobrze pojętą tradycję budowlaną. Naszą
pracę wykonujemy z dbałością o szczegóły, bo to w nich tkwi
klucz do sukcesu, czyli zadowolonego klienta.
PATRZYMY W PRZYSZŁOŚĆ
Nasza wiedza, doświadczenie i pasja mają odzwierciedlenie
w naszych projektach, z których powstają modne, wysoce
funkcjonalne i ekonomiczne domy jednorodzinne. Liczba
klientów Galerii Domów, zrealizowanych zamówień, nasza
obecność w internecie i w mediach drukowanych czynią z nas
lidera w swojej branży – kreatora współczesnego nurtu archi-
tektonicznego wśród domów mieszkalnych. Znając planowane
korekty przepisów budowlanych i przewidując przyszłe trendy
– zarówno te wizualne, jak i technologiczne – opracowujemy
modelowe oraz innowacyjne rozwiązania mieszkalne. Nawet
z najmniejszej przestrzeni wyczarujemy ergonomiczną, nie-
zwykle wygodną w użytkowaniu i przytulną przestrzeń miesz-
kalną dla dużej rodziny. Potrafimy wczuć się w gust i potrzeby
każdego klienta.
Lata doświadczeń i tysiące stworzonych projektów sprawiają,
że znamy się na rzeczy. Nasze grono wspierających się wza-
jemnie na każdym etapie powstawania projektu profesjonali-
stów może pochwalić się nie tylko fachowym środowiskiem
pracy, ale także płynącym z niego doświadczeniem. Trudne
zadania i indywidualne zamówienia to dla nas najprzyjemniej-
sze wyzwania, dzięki którym zdobywamy kolejne umiejętności
nie do przecenienia w drodze do idealnie zaprojektowanych
domów spod szyldu Galerii Domów.
PROJEKTUJEMY DOMY SKROJONE NA MIARĘ
Estetyka rozwiązań dopasowana do nowoczesnych trendów
oparta na proporcjach bryły to założenia, na których bazu-
je Galeria Domów. Tutaj zestawy kolorystyczne i detale mają
nie lada znaczenie. Nasze projekty realizujemy holistycznie
na podstawie systemu podziału przestrzeni dostosowanego
do współczesnych modeli życia. Jesteśmy świadomi, że jest
ich mnóstwo, że są indywidualne, niejednorodne. Wiemy
także, że w tych modelach można wydzielić kilka głównych
nurtów mających wpływ na liczbę, wielkość i rozmieszczenie
pomieszczeń. Ta wiedza przekłada się na różnorodność przy-
gotowywanych przez nas projektów. Czego innego od swojego
przyszłego domu oczekuje młode małżeństwo z jednym dziec-
kiem i zwierzakiem, czego innego starsze małżeństwo, których
potomstwo wyleciało z gniazdka, fundując liczne wnuczęta
i częste odwiedziny u dziadków. Klienci różnią się także pod
względem gustu. Na naszą ofertę składa się kilka podstawo-
wych stylów architektonicznych, tak by zarówno zwolennik
nowoczesności, jak i lubiący tradycję mogli w niej odnaleźć
urzeczywistnienie swoich marzeń. Umiemy wsłuchać się
w oczekiwania klienta i idealnie przenieść jego mieszkaniowe
potrzeby na papier kreślarski, a następnie w rzeczywistość,
czyli dom skrojony na miarę.
Tekst: Ewa Chmielarz
Ilustracje: Adam Banaszek
GALERIAMOŻLIWOŚCI
20 21
Wielki dom, w którym wychowały się kolejne pokolenia tego samego rodu, to wspo-
mnienie minionych lat.Teraz nawet wielodzietna rodzina stawia na rozwiązania
mniejsze, nowocześniejsze, bardziej ekonomiczne i ekologiczne, ale w takim samym
stopniu spełniające ich mieszkaniowe priorytety i odwołujące się do tradycji.
Przeglądając zdjęcia budyn-
ków z początków minionego
stulecia, nie trudno zauważyć,
że wśród domów rodzinnych
dominowały ogromne, kilkuset-
metrowe budowle. Wzniesione
przez dziada pradziada z my-
ślą o potomkach miały pełnić
swoją rolę przez nadchodzące
dziesięciolecia. Często bryłą
przypominające dworek dawa-
ły ciepło domowego ogniska
licznym członkom kilkupoko-
leniowych rodzin, które pod
jednym dachem dzieliły swoją
codzienność. Niezależnie od
liczebności rodziny czy funk-
cjonalności wnętrza prioryte-
tem projektu był jak największy
rozmiar (bo jak już budujemy,
to nie zaszkodzi kilka dodat-
kowych pokoi) i długowiecz-
ność (dla potomnych). Ściany
tych domów widziały niejedne
DOMYTRADYCYJNE
narodziny, zamążpójścia, prza-
śne biesiady, złamane serca
i pierwsze kroki malutkich stó-
pek. To budynki, których mury
przesiąkniętesąrodowątradycją.
Wraz z rozwojem gospodar-
czym i transformacją ustrojową
Polacy zmienili myślenie o swo-
ich przestrzeniach życiowych.
Chcemy mieszkać wygodnie,
nowocześnie i ekologicznie.
Dom powinien być ekonomicz-
ny w utrzymaniu, przestronny
i pełen naturalnego światła, ale
nie za duży. Dojrzeliśmy do
faktu, że niewielka przestrzeń
wcale nie oznacza ograniczo-
nych możliwości. Mały dom to
tak samo idealne rozwiązanie
dla młodego małżeństwa z jed-
nym dzieckiem, długoletniego
małżeństwa, którego dzieci są
już na swoim, wielodzietnej
czy wielopokoleniowej rodzi-
ny. Niezależnie od tego, który
projekt Galerii Domów wybie-
rzesz, na niewielkiej, ale dobrze
zaprojektowanej przestrzeni,
znajdzie się miejsce na kilka
wygodnych sypialni, przestron-
ny living room z dostępem do
kuchni i wyjściem na ogród.
Po co budować ogromny dom
na wzór dworkowych pałaców,
skoro alternatywą jest niewielki
przytulny domek, który spełni
wszystkie oczekiwania każdego
domownika?
Profesjonalny zespół z dwu-
dziestoletnim doświadczeniem
przygotował naszą ofertę tak,
by każdy znalazł w niej coś
dla siebie. W Galerii Domów
znajduje się wiele projektów
niewielkich przestrzeni – od
60-metrowych domków, przez
90-metrowe domy parterowe,
po ponad 100-metrowe obiekty
z poddaszem. Nie odwracamy
się od tradycji, dostosowujemy
ją do zmieniających się realiów
i potrzeb klientów. Nasi profe-
sjonaliści odpowiedzą na każdą
wątpliwość, dostosują projekt
do indywidualnych potrzeb
i doradzą w każdej kwestii. Tej
związanej z rozmiarem domu –
także!
Dom przy Kalinowej 3 (93m2
)
Dom przy Przyjaznej 2 (124m2
)
Dom przy Cyprysowej 12 (119m2
)
Dom przy Sielskiej 2 (107m2
)
Dom przy Sielskiej (112m2
)
Dom przy Cyprysowej 14 (137m2
)
Dom przy Sadowej (97m2
)
22 23
Dom przy Słonecznej 2 (119m2
)
Dom przy Niezapominajek 2 (72m2
)
Dom przy Przyjemnej 5 (82m2
)
Dom przy Bukowej 6 (106m2
)
Ekonomiczne bungalowy, tra-
dycyjne, średniej wielkości dla
rodziny lub nowoczesne domy
parterowe z garażem to tylko
kilka z oferowanych przez Ga-
lerię Domów projektów, wśród
których zgodnie ze swoimi po-
trzebami i intuicją odnajdziesz
ten spełniający twoje oczekiwa-
nia.
Słowo „parter” pochodzi od
francuskiego określenia „par
terre”, co oznacza dosłownie na
ziemi, związany z ziemią. Dom
parterowy gwarantuje bowiem
bliski kontakt z naturą, a wraz
z ogrodem, który jest swojego
rodzaju przedłużeniem domu,
tworzy jednolitą całość i dosko-
nale wpisuje się w krajobraz,
dając poczucie naturalności
i bezpieczeństwa.
Dodatkowo to doskonała al-
ternatywa dla zmęczonych
bieganiem po schodach. Taki
model bryły znacznie ułatwia
poruszanie, zwłaszcza osobom
starszym, niepełnosprawnym
i małym dzieciom. Brak scho-
dów to nie tylko oszczędność
miejsca i prostsza aranżacja
pomieszczeń w domu, ale też
rozwiązanie, które jednoczy
przestrzeń mieszkalną i sprzyja
pozytywnej atmosferze wśród
domowników.
DOMYPARTEROWE
Dom parterowy to rozwiązanie, które dla wielu osób może wciąż wydawać się dość
oryginalne. Okazuje się, że to model, który oprócz przestronności, prostoty i szybko-
ści w budowie, posiada mnóstwo zarówno wizualnych, jak i funkcjonalnych zalet.
Nic dziwnego, że klienci Galerii Domów bardzo chętnie go wybierają.
Nie da się ukryć, że projekty budynków z poddaszem oferowane przez Galerię
Domów to takie, które z małej działki i przy niewielkim nakładzie finansowym
potrafią wyczarować prawdziwy dom marzeń. Całkowicie wykorzystujące do-
stępną powierzchnię, dające swobodę aranżacji i niedrogie w utrzymaniu są tym,
czego klasyczna rodzina szuka najczęściej.
Mały dom z poddaszem, two-
rząc wyjątkową atmosferę in-
tymności, jest prawdziwym
azylem dla domowników. Do-
świadczenie specjalistów z Ga-
lerii Domów wskazuje, że naj-
bardziej popularny jest podział
części mieszkalnej na dzienną
z salonem i kuchnią oraz noc-
ną, sprzyjającą wieczornemu
wypoczynkowi, idealną na sy-
pialnie. Projekty Galerii Do-
mów z poddaszem posiadają
dodatkowy pokój na parterze.
To perfekcyjne miejsce na ulo-
kowanie swojego gabinetu dla
pary bezdzietnej, z jednym
dzieckiem lub dla seniorów.
Dzięki takiemu rozwiązaniu
każdy członek rodziny posiada
tyle prywatności, ile potrzebuje.
Takie projekty to także dosko-
nałe miejsce do zrealizowania
swoich fantazji architektonicz-
nych. Loggie, balkony, finezyj-
ne skosy i nietypowe projek-
ty schodów to dodatki, które
nadadzą niewielkiej przestrzeni
unikatowości i dobrego smaku,
a także optycznie powiększą
wnętrze. Zabiegi izolacji ter-
micznej, proponowane przez
Galerię Domów, pomogą zmi-
nimalizować koszty eksploatacji
i poprawić komfort mieszkania.
Nieduże, lecz funkcjonalnie
zaplanowane wnętrze domu
z poddaszem pozwoli rodzinie
z dziećmi cieszyć się wygodą
przez długie lata.
Dom przy Alabastrowej 4 (109m2
) Dom przy Cyprysowej 30 (114m2
) Dom przy Alabastrowej 2 (109m2
)
DOMYZPODDASZEM
24 25
Dom parterowy to dom oryginalny. Perfekcyjny w swojej prostocie, ustawności
i niecodziennych rozwiązaniach, które nawet na niewielkiej przestrzeni potrafią
zaskoczyć ogromem pomysłowości. Zobacz, jak mógłby wyglądać twój niski
w liczbach, wysoki w standardzie dom.
MAŁEPRZESTRONNE
Popularne określenie „ciasny,
ale własny” nie ma nic wspól-
nego z projektem parterowe-
go domu przy Słonecznej 2.
Na niewielkiej powierzchni
znajduje się bowiem prawdziwy
miejski zawadiaka, w którego
wnętrzu każda rodzinka, a na-
wet większa rodzina, znajdzie
swoje miejsce według prefe-
rencji. Jasna, ciepła kolorystyka
urzeka przytulnością i spoko-
jem, a jednocześnie pozwala
skupić całą uwagę na intrygu-
jących dodatkach. Interesują-
ce kafelki w kuchni, designer-
ski kominek, modernistyczne
lampy czy materiały użyte
z polotem to detale, których
prawdziwy wdzięk zosta-
nie wydobyty tylko w nowo-
czesnej przestrzeni parteru.
Dzięki otwartej, lecz oddzielo-
nej stołem kuchni, posiadamy
w pełni funkcjonalną jadal-
nię, a z drugiej strony – miej-
sce pracy, wciąż znajdując się
w centrum życia rodzinnego.
Dom przy Słonecznej 2 (119m2
)
Dom przy Słonecznej 6 (119m2
)
Salon nie sprawia wrażenia
przestronnego, gdyż dzięki pro-
stym meblom i trafnemu ich
rozmieszczeniu, on po prostu
jest przestronny. Projektanci
Galerii Domów zadbali za-
równo o duże okna, jak i drzwi
balkonowe, które optycznie po-
większają wnętrze, wpuszczając
do środka mnóstwo natural-
nego światła. Mówiąc o domu
parterowym myślimy o prosto-
cie, lecz też o funkcjonalności.
Oszczędny w kosztach użytko-
wania, bogaty w rozwiązania.
Nowoczesny, lecz intymny. Kto
by o takim nie marzył?
Rzut domu przy Słonecznej 2
MAŁEODŚRODKA
Półotwarta kuchnia zapewnia
łatwy dostęp domownikom, nie
tylko z salonu, ale także z innych
części domu.
Living room to szczególne miejsce
każdego domu.Tutaj rodzina
wspólnie relaksuje się, wymienia
myśli, bawi się. Dlatego bardzo
ważne jest, by był przestronny
i z dużą ilością naturalnego światła.
pokój
dzienny
26,5m2
hall
16,4m2
kuchnia
15,4m2
pokój
15,6m2
WC
2,1m2
pokój
12,6m2
pokój
15,4m2
320
158280
140125140477
320
480150583
320
247
659
400480
581
343125
325 200 369 320
1 330
1330
26 27
ZAMÓW PROJEKT
KROK PO KROKU
PRZEZ STRONĘ
WWW.GALERIADOMOW.PL
Wejdź w zakładkę „ZAMÓW PROJEKT”, gdzie znaj-
dziesz prosty formularz, którego wypełnienie pozwala
złożyć zamówienie w każdej chwili. Zamówienie w tej
formie musi zostać potwierdzone e-mailem.
INFORMACJE O DOSTAWIE
Projekty gotowe wysyłamy do 3 dni roboczych, licząc od
dnia przyjęcia zamówienia, przesyłką kurierską Poczty
Polskiej (czas dostarczenia przesyłki wynosi maksymal-
nie 2 dni robocze).Wyjątek stanowią nowe projekty go-
towe, będące w fazie opracowania. W tym przypadku
termin realizacji zostaje ustalony indywidualnie.
PRZEZ TELEFON
Projekt gotowy możesz także zamówić telefonicznie
od poniedziałku do piątku
w godz. 8:00 - 17:00
tel. (12) 422 97 26
tel. (12) 422 37 96
tel. kom. 606 977 299
SPOSOBY PŁATNOŚCI
PRZESYŁKA ZA POBRANIEM
płatność następuje przy odbiorze przesyłki
PŁATNOŚĆ ONLINE
bezpieczne płatności internetowe realizujemy za po-
mocą systemu akceptujemy karty płatnicze
Visa, MasterCard oraz szybkie przelewy internetowe
GOTÓWKA
przy odbiorze osobistym w siedzibie
GALERIA DOMÓW, Kraków, al. Kasztanowa 44
Wszystkie katalogi znasz już na pamięć.Wiesz już doskonale, czego chcesz i któ-
ry projekt stworzy idealne gniazdko rodzinne. Decyzja została podjęta.
Tylko jak zamówić wymarzony projekt?
ODZAPLECZA
POBIERZ
AKTUALNY KATALOG
W FORMACIE PDF
WWW.GALERIADOMOW.PL
W naszym sklepie internetowym Galerii
Domów możesz kupić dowolnie wybra-
ny z oferowanych projektów oraz uzyskać
wszystkie informacje na jego temat.
Polecamy także zamówienie nieodpłatnego
katalogu z naszą ofertą. Możesz go również
pobrać jako plik PDF za pośrednictwem
sklepu internetowego Galerii Domów
(www.galeriadomow.pl/katalog/pobierz).
Zakup projektu upoważnia do wykorzysta-
nia go przy budowie jednego obiektu. Na
jego podstawie można uzyskać pozwolenie
na budowę, ale jedynie po wykonaniu jego
adaptacji przez projektanta.
Kupując projekt, ponosisz koszt w posta-
ci jego katalogowej ceny. Jeśli skorzystasz
z niego dla własnych potrzeb, nie poniesiesz
jakichkolwiek dodatkowych opłat na rzecz
Galerii Domów.
Jednocześnie miej świadomość, że możesz
ponieść dodatkowe koszty, np. w przypadku
m.in. modyfikacji projektu lub konieczności
jego dostosowania do wymogów przepisów
prawa obowiązującego na terytorium RP.
Powyższe koszty nie będą już ponoszone na
rzecz sklepu internetowego Galerii Domów.
Nasze projekty to obszerne opracowania,
wykonane z pełną dbałością o najdrob-
niejsze szczegóły. Decydując się na projekt
z Galerii Domów, otrzymujesz projekt go-
towy w komplecie z czterema egzemplarza-
mi dokumentacji i pełną zgodą autorską na
wprowadzenie zmian w toku adaptacji.
PROJEKTANT DOKONUJĄCY ADAPTACJI PROJEKTU MOŻE
WPROWADZIĆ ZMIANY, JAK NP.:
•	 wynikające z dostosowania budynku do warunków lokalnych
•	 zmiana technologii w zakresie użytych materiałów
•	 zmiana liczby, wielkości i usytuowania otworów okiennych
i drzwiowych
•	 zmiana funkcji niektórych pomieszczeń
•	 zmiana wysokości pomieszczeń
•	 przesunięcie lub likwidacja niektórych ścian działowych
•	 zmiana obrysu zewnętrznego budynku
•	 adaptacja poddasza na cele mieszkalne
•	 zmiana wysokości ścian kolankowych
•	 zmiana geometrii połaci dachowych: kąta nachylenia, ilości
i układu połaci dachowych (np. zmiana z wielospadowego na
dwuspadowy lub odwrotnie)
•	 zmiana lukarn na okna połaciowe (lub odwrotnie)
•	 zmiany szerokości biegów schodowych, liczby stopni i wymia-
rów schodów
•	 instalacji wewnętrznych
•	 zmiana liczby, wielkości i usytuowania trzonów kominowych
•	 zmiana wielkości i kształtu tarasów zewnętrznych
•	 wprowadzenie częściowego (całkowitego) podpiwniczenia bu-
dynku lub rezygnacja z podpiwniczenia
•	 dobudowanie garażu (wiaty garażowej) lub rezygnacja z garażu
•	 wykonanie lustrzanego odbicia
•	 likwidacja lub dodanie balkonu
•	 zmiana formy wejścia do budynku
•	 dobudowa do istniejącego budynku lub zestawienie w zabudo-
wie bliźniaczej
•	 zmiana sposobu użytkowania budynku
•	 zmiany w układzie konstrukcji budynku na podstawie opraco-
wania przez uprawnionego inżyniera budownictwa lądowego
KAŻDY EGZEMPLARZ DOKUMENTACJI SKŁADA SIĘ
Z CZTERECH CZĘŚCI:
projekt architektoniczny
– zawiera opis oraz rysunki techniczne
projekt konstrukcyjny
– składa się z opisu, obliczeń statycznych, rysunków oraz ze-
stawień stali konstrukcyjnej i elementów więźby
projekt wewnętrznych instalacji sanitarnych i grzewczych
obejmujący instalacje: c.o., wodną, kanalizacyjną i gazową
– zawierający opis, rysunki techniczne i zestawienia materia-
łów
projekt wewnętrznej instalacji elektrycznej i odgromowej
– składający się z opisu oraz rysunków technicznych
We wszystkich egzemplarzach dokumentacji znajdziesz dołączony
komplet uprawnień oraz niezbędne zaświadczenia projektantów
o wpisach do izb zawodowych.
DODATKOWO:
•	 wykonujemy projekty instalacji odgro-
mowych, telewizyjnych oraz kompute-
rowych,
•	 udostępniamy do pobrania w plikach
programów Rodos oraz Excel aktualizo-
wane kwartalnie koszty budowy, dzięki
którym po zakupie projektu możesz
śledzić ceny, pracować nad zmianą
materiałów i technologii we własnym
zakresie,
•	 po skontaktowaniu się z nami realizu-
jemy zamówienia na projekty w wersji
energooszczędnej,
•	 na życzenie wykonujemy projekty wen-
tylacji mechanicznej z rekuperacją oraz
instalacji solarnej.28 29
Dom przy Alabastrowej 21
Dom przy Alabastrowej 21
100,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
100,00 m² + 25,92 m²
91,35 m²
158,16 m²
40°
547,35 m³
8,08 m
16,20 x 19,10 m
3,68 m
wiatr.
3,29m²
pokój dzienny
22,4m²
kuchnia
9,5m²
hall
5,52m²
gara
17,32m²
kot ownia
5,36m²
az.
2,88m²
582 100 320
178549
740
305 165 188 320
181
272275
295
420102
240 242 200
820
1 107
hall +
schody 9,6m²
azienka
8,09m²
pokój
12,5m
(14,13m )
²
²
pokój
11,01m
(13,28m )
²
²
pokój
11,01m
(14,29m )
²
²
pralnia+
suszarnia
3,24m (5,44m )² ²
garderoba
4,2m
(5,64m )
²
²
178259278
309419
326 469 208
470 200 333
344
275145
308
333
99
Malowniczy i nieduży dom z poddaszem
mieszkalnym.
Dom przy Cyprysowej 12
Dom przy Cyprysowej 12
117,21 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
117,21 m² + 6,76 m²
92,74 m²
160,72 m²
40°
545,53 m³
8,42 m
16,60 x 17,60 m
3,31 m
154145200309
436422
285 70 216 263
870
305521
321357
180157200
150163122
960
960
spi .
1,18
m² wiatro ap
3,77m²
hall
4,93m²
kuchnia
10,54m²
pokój
dzienny
24,14m²
azienka
3,67m²
kot ownia
4,23m²
pralnia
2,53m²
pokój
13,22m²
154145
200309
481377
521337
490 321
337
100200181
pokój
11,39m
(14,63m )
²
²
hall +
schody
9,66m²
pokój
13,89m
(19,37m )
²
²
pokój
12,33m
(15,87m )
²
²
azienka
8,49m
(10,58m )
²
² Wygodny dom z przestronnym
poddaszem, idealny dla 4-5 osobowej
rodziny.
30 31tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Cyprysowej 26
Dom przy Cyprysowej 26
99,11 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
99,11 m² + 7,20 m²
83,36 m²
155,09 m²
40°
474,31 m³
8,21 m
17,10 x 17,10 m
3,31 m
302180301
411398
820
260 70 196 258
146142123
232 122 141
172
143
9090
170
107
146155
163
910
910
pokój
12,13m²
pokój dzienny
21,49m²
pralnia
1,88m²
kot ownia
5,32m²
azienka
2,29m²
hall
3,2m²
kuchnia
9,71m² spi .
0,93m²
wiatro ap
3,26m²
315180301
466342
493315
485 323
191 275
azienka
6,15m
(9,54m )
²
²
pokój
8,9m (13,8m )² ²
hall+
schody
8,44m²
pokój
12,67m
(16,26m )
²
²
pokój
9,94m (15,04m )² ²
Przytulny dom jednorodzinny
z poddaszem i wiatą garażową.
Dom przy Cyprysowej 14
Dom przy Cyprysowej 14
135,29 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
135,29 m² + 26,13 m²
118,88 m²
202,11 m²
40°
676,12 m³
8,45 m
17,60 x 21,85 m
3,31 m
685
275
960
345
960
1 385
320
150163122
422 436
285 70 191 288
595
370292208
300380
178180200
288200
180
138191
155
80
80
371209
pokój dzienny
25,89m²
kuchnia
11,27m²
spi .
1,17
m²
hall
4,36m²
pokój
12,31m²
pralnia
2,54m²
gara
18,77m²
az.4,26m²
kot ownia
4,82m²
wiatro ap
3,29m²
190393
320
300181
377 481
481 377
358500
288100100
358
320
481
pokój
15,97m
(18,15m )
²
² hall +
schody
9,66m²
pokój
10,61m
(13,62m )
²
²
azienka
10,74m
(12,64m )
²
²
pokój
13,21m
(16,97m )
²
²
pokój
9,49m
(12,36m )
²
²
garderoba
3,06m (5,93m )² ²
Stylowy dom z poddaszem użytkowym
i garażem jednostanowiskowym.
32 33tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Cyprysowej 20
Dom przy Cyprysowej 20
114,60 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
114,60 m² + 8,90 m²
90,30 m²
166,70 m²
40°
522,00 m³
8,29 m
17,50 x 17,50 m
3,23 m
950
950
285 70 201 278
317200316
436422
870
150286
153176
146145176
187
118
317496
183
122
143100100
spi .
1,3m² wiatro ap
3,6m²
hall
5,4m²
kuchnia
10,8m²
pokój
dzienny
24,4m²
pokój
13,7m²
pralnia
2,8m (3m )² ²
kot ownia
6,1m²
azienka
2,6m²
510 348
330200316
491367
528330
191 300
azienka
7,3m
(11m )
²
²
hall +
schody
8,8m²
pokój
11,4m (16,8m )² ²
pokój
15,1m
(19m )
²
²
pokój
10,2m
(15,5m )
²
²
Funkcjonalny dom z poddaszem dla 4-5
osobowej rodziny.
Dom przy Słonecznej 6
Dom przy Słonecznej 6
119,70 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
119,70 m² + 24,70 m²
180,00 m²
255,80 m² (267,71 m²)
25° (30°)
602,00 m³
6,68 m (7,46 m)
20,00 x 23,00 m
3,17 m
pokój
16,5m²
pokój
12m²
pokój
15,7m²
azienka
7m²
hall
16,5m²
spi .
1,2m²kuchnia
12m²
pokój dzienny
28,8m²
azienka
4m²
kot ownia
5,5m²
gara
19,2m²
wiatro ap
6m²
1 200
1500
558
242
400
600188220363
434332330
510895
478
175
298
320
208213270125
446
364
102
125 161
320
294
310
320
387133125
251
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
34 35tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Alabastrowej 31
Dom przy Alabastrowej 31
100,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
100,00 m² + 25,92 m²
91,35 m²
158,16 m²
40°
547,35 m³
8,08 m
16,20 x 19,10 m
3,68 m
wiatr.
3,29m²
pokój dzienny
22,4m²
kuchnia
9,5m²
hall
5,52m²
gara
17,32m²
kot ownia
5,36m²
az.
2,88m²
582 100 320
178549
740
305 165 188 320
181
272275
295
420102
240 242 200
820
1 107
hall +
schody 9,6m²
azienka
8,09m²
pokój
12,5m
(14,13m )
²
²
pokój
11,01m
(13,28m )
²
²
pokój
11,01m
(14,29m )
²
²
pralnia+
suszarnia
3,24m (5,44m )² ²
garderoba
4,2m
(5,64m )
²
²
178259278
309419
326 469 208
470 200 333
344
275145
308
333
99
Nowoczesny i estetyczny nieduży dom
z jednostanowiskowym garażem.
Dom przy Przyjemnej 9
Dom przy Przyjemnej 9
80,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
80,00 m² + 29,93 m²
138,36 m²
185,37 m² (193,99 m²)
25° (30°)
487,76 m³
6,08 m (6,58 m)
17,30 x 21,80 m
3,30 m
481 262 300 320
215622
46570278
850
326 86 118 190 300 320
174
229
115
350
338303185
274
261 305 190
360
216
930
1 480
toaleta
2,52m²
hall
6,18m²
wiatro ap
3,4m²
pokój
8,51m²
spi arnia
1,42m²
kuchnia
12,25m²
pokój dzienny
22,51m²
pralnia
2,6m²
azienka
6,74m²
pokój
13,72m²
gara
19,43m²
kot ownia
7,9m²
garderoba
2,75m²
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
36 37tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Cyprysowej 27
Dom przy Cyprysowej 27
100,28 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
100,28 m² + 7,80 m²
81,54 m²
155,09 m²
40°
488,00 m³
8,21 m
16,10 x 17,10 m
3,31 m
kot ownia
5,91m²
wiatro ap
3,41m²
azienka
2,42m²
hall
3,72m²
spi.
0,93m²
kuchnia
9,59m²
pokój dzienny
20,78m²
pokój
11,19m²
pralnia
1,89m²
325180278
410398
820
29014857141
172
251 70 205 258
146155
170
130
325
146142123
910
910
pokój
12,60m
(16,15m )
²
²
hall +
schody
8,58m²
pokój
10,07m
(12,98m )
²
²
pokój
10,12m
(15,06m )
²
²
azienka
6,87m
(10,27m )
²
² 338180278
470338
485 323
333 475
200 275
Uroczy dom z poddaszem. Dwuspadowy
dach. Wiata garażowa. Na wąską działkę.
Dom przy Cyprysowej 15
Dom przy Cyprysowej 15
144,25 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
144,25 m² + 39,73 m²
134,70 m²
228,01 m²
40°
756,95 m³
8,42 m
17,60 x 24,15 m
3,31 m
422 436
288200
168178
595
550
150163122
370292208
178180200
285 70 191 288
300380
190155
80 960
575
275
685
1 615
209371
960
spi .
1,17
m² wiatro ap
3,29m²
kot ownia
4,82m²
az.4,26m²
pralnia
2,54m²
pokój
12,31m²
pokój dzienny
25,89m²
kuchnia
11,27m²
hall
4,36m²
gara
32,38m²
550
300181
481377
500358
481 377
283
255
190
393
288100100358
200
481 pokój
16,38m (21,33m )² ²
azienka
2,7m (5,24m )² ²
azienka
10,74m
(12,64m )
²
²
hall +
schody
9,66m²
pokój
10,61m
(13,62m )
²
²
pokój
15,97m
(18,15m )
²
²
pokój
13,21m
(16,97m )
²
²
garderoba
2,43m (4,71m )² ²
Dom jednorodzinny z przestronnym
poddaszem i dwustanowiskowym
garażem.
38 39tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Przyjemnej 12 bis
Dom przy Przyjemnej 12 bis
97,06 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
97,06 m² + 29,06 m²
161,58 m²
221,47 m²
30°
546,80 m³
6,87 m
19,25 x 23,50 m
3,50 m
azienka
9,29m²
pokój dzienny
26,82m²
kuchnia
14,88m²
kot ownia
11,56m²
gara
17,50m²
pokój
12,72m²
pokój
10,02m²
pokój
10,02m²
wiatro ap
3,08m²
hall
10,23m²
555465
265302302565
320218246
416 278 190
168205
115
338
555
320229
190
367351
360
850
350
465
930
195
920
630
1125
1 550
Wygodne rozwiązanie funkcji domu
parterowego i poddasze w zapasie.
Dom przy Cytrynowej 3
Dom przy Cytrynowej 3
115,40 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
115,40 m² + 4,63 m²
99,18 m²
165,53 m²
38°
530,43 m³
7,66 m
17,80 x 18,10 m
2,73 m
462 462
232
180
144
234
312
186384
462
132
296604
1 008
978
292
202
azienka
4,73m²
pokój
14,18m²
pokój
dzienny
27,29m²
kuchnia
13,45m²
hall
7,33m²
pralnia +
kot ownia
4,63m²
wiatro ap
3,04m²
296
604
318
170400
176
470
323323
330
135
274
pokój
7,71m
(10,08m )
²
²
pokój
14,41m
(19,70m )
²
²
pokój
11,48m
(13,68m )
²
²
azienka
3,51m(6,85m)²²
hall +
schody
8,27m²
Duże przeszklenia i dobrze dobrany
zestaw barw.
40 41tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Alabastrowej 20
Dom przy Alabastrowej 20
115,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
115,00 m² + 10,11 m²
90,20 m²
156,37 m²
40°
536,26 m³
8,08 m
16,20 x 18,95 m
3,68 m
wiatro ap
3,07m²
hall
6,39m²
pokój
10,74m²
kot ownia
8,49m²
az.
4,03m²
pokój dzienny
21,3m²
kuchnia
+ jadalnia
12,09m²
421 200 368
298
430
187145533 100
211157200114319
288
740
271
130
159139430
1 093820
hall+schody
9,57m²
azienka
8,58m²
pralnia
1,62m
(2,91m )
²
²
pokój
15,31m (17,71m )² ²
pokój
12,65m
(15,58m )
²
²
pokój
10,02m
(12,96m )
²
²
toaleta
1,25m
(2,24m )
²
²
317238
161
187145200421
313415
421 580
298
105
275155
271
368
314
307
212
Nowoczesny program użytkowy,
proporcjonalna bryła, ciepłe barwy.
Dom przy Alabastrowej 34
Dom przy Alabastrowej 34
120,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
wys. ścianki kolankowej:
120,00 m² + 32,85 m²
109,19 m²
184,64 m²
40°
657,59 m³
8,51 m
17,10 x 19,95 m
3,70 m
1,20 m
gara
19,50m²
kot ownia
8,09m²
pokój dzienny
27,17m²
kuchnia
12,15m²
²
azienka
3,03m
hall
6,92m²
wiatroap
3,46m²
1 193
910
628 100 350
243565
820
351 165 188 350
202128465
343
190
377
273 255 200
pokój
14
(17,60m )
m²
²
pokój
14m
(16,44m )
²
²
pokój
14,01m
(15,93m )
²
²
garderoba
4,57m
(6,06m )
²
²
pralnia+
suszarnia
5,26m (7,78m )² ²
²
azienka
9,56m
hall +
schody
11,13m²
200 363516
219
289288
215512351
346462
275217
316
240
123
314
134
147
Zgrabna sylwetka, estetyczny wygląd
i funkcjonalne wnętrze.
42 43tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Bukowej 5
Dom przy Bukowej 5
106,39 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
106,39 m² + 4,70 m²
153,14 m²
207,57 m²
30°
484,14 m³
6,92 m
17,25 x 23,20 m
3,36 m
pralnia+
kot ownia
4,7m²
az.
5,43m²pokój
11,81m²
wiatro ap
3,04m²
pokój
11,51m²
pokój
8,82m²
hall
2,88m²
pokój
12,26m²
pokój
dzieny
31,34m²
WC
1,59m²
spi arnia
2,3m²
kuchnia
9,42m²
przedpokój
5,99m²
419 339 630
845
133
170
280141185
340
368328
157170419
274295252
125
158
305
102
925
1 518
Nowoczesny i funkcjonalny jednorodzinny
dom parterowy.
Dom przy Wiosennej 4
Dom przy Wiosennej 4
128,87 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
128,87 m² + 26,62 m²
116,65 m²
209,67 m²
40°
673,17 m³
8,47 m
17,60 x 21,05 m
3,36 m
960
1 305
960
345
135
690
135
600
320
193126116400
870
401 190 256
323200297
130
168
333
190
202
141180538
137 65
466 188
gara
18,92m²
wiatro ap
3,5m²
pokój
dzienny
21,51m²
hall
6,26m²
kuchnia
13,28m² azienka
4,74m²
pralnia
2,11m
(2,72m )
²
²
pokój
8,83m²
kot ownia
5,59m²
spi .
1,43m²
481 377
320
600
503355
377 481
323200297
146
174 308
481
azienka
7,5m
(11,46m )
²
²
pokój
11,89m
(15,3m )
²
²
pokój
15,04m
(19m )
²
²
hall
+schody
9,66m²
pokój
10,74m
(15,79m )
²
²
pokój
14,49m
(18,92m )
²
²
Komfortowy i stylowy dom jednorodzinny
z poddaszem i garażem.
44 45tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Alabastrowej 4
Dom przy Alabastrowej 4
109,22 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
109,22 m² + 30,26 m²
112,46 m²
152,77 m²
40°
606,87 m³
7,81 m
15,60 x 22,10 m
3,61 m
350
178151180500
280
680
600
268400
200499
350180132356
15778
263
125
16390
1 135
375
4040
685
1 510
760
pokój
9,19m²wiatr.
4,69m²
pokój dzienny
22,01m²
spi arnia
0,98m²
korytarz
3,08m²
pralnia
1,99m²
azienka
3,83m²
kuchnia
9,5m²
kot ownia
7,55m²
gara
20,72m²
176151180488
286382
323345
555488
241
102
286
369 119
285
193
250162
pokój
13,3m
(16,7m )
²
²
pokój
10,32m
(13,72m )
²
²
hall+schody
8,99m²
azienka
8,44m
(10,79m )
²
²
pokój
14,89m
(17,11m )
²
²
taras
25,51m²
Nowoczesny dom z poddaszem
i garażem, na wąską działkę.
Dom przy Rubinowej 3
Dom przy Rubinowej 3
115,34 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
115,34 m² + 27,73 m²
198,25 m²
272,20 m²
25°
618,36 m³
7,20 m
22,05 x 22,05 m
3,17 m
kuchnia
16,61m²
pokój dzienny
26,59m²
wiatr.
2,79m²
spi arnia
3,11m²
WC
1,41m²
hall
7,38m²
przedp.
4,32m²
gard.
1,53m²
kot ownia
3,06m²
pokój 11,18m²
gara 24,31m²
pokój 14,64m²
azienka
6,75m²
pokój 19,03m²
505
395
505
1125
280
1405
1 405
425 425
579268454
425425
450
955
107 132 137
450
135 146
293 120
350250
110
167
220
412633
425
180
Nowoczesny, jasny i wygodny dom
parterowy z garażem.
46 47tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Przyjaznej
Dom przy Przyjaznej
101,87 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
101,87 m² + 5,77 m²
83,70 m²
141,22 m²
42°
470,00 m³
8,59 m
16,40 x 17,10 m
3,68 m
kot ownia
5,77m²
azienka
2,8m²
wiatr.
2,7m²
hall
2,68m²
pokój
8,99m²
spi .
0,88m²
kuchnia
8,92m²
pokój
dzienny
22,42m²
288 458
178 60 206
319100113226
157
206446
80
940
301
910
264264292
azienka
5,84m (7,13m )² ²
hall +
schody
10,21m²
pokój
10,69m
(12,53m )
²
²
pokój
11,15m (12,97m )² ²
pokój
14,59m
(16,17m )
²
²
400 358
308 450
491317
226225319
290436
Stylowy i funkcjonalny dom z poddaszem,
idealny dla 4 osobowej rodziny.
Dom przy Cyprysowej 46
Dom przy Cyprysowej 46
117,21 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
wys. ścianki kolankowej:
117,21 m² + 6,76 m²
92,74 m²
160,72 m²
40°
545,53 m³
8,42 m
16,60 x 17,60 m
3,32 m
0,90 m
154145200309
436422
285 70 216 263
870
305521
321357
180157200
150163122
960
960
spi .
1,18
m² wiatro ap
3,77m²
hall
4,93m²
kuchnia
10,54m²
pokój
dzienny
24,14m²
azienka
3,67m²
kot ownia
4,23m²
pralnia
2,53m²
pokój
13,22m²
154145
200309
481377
521337
490 321
337
100200181
pokój
11,39m
(14,63m )
²
²
hall +
schody
9,66m²
pokój
13,89m
(19,37m )
²
²
pokój
12,33m
(15,87m )
²
²
azienka
8,49m
(10,58m )
²
² Czerwona dachówka, ciemne drewno,
jasne ściany i klasyczna sylwetka.
48 49tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Alabastrowej 35
Dom przy Alabastrowej 35
135,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
wys. ścianki kolankowej:
135,00 m² + 37,32 m²
120,34 m²
200,56 m²
40°
729,75 m³
8,90 m
18,10 x 19,85 m
3,70 m
1,20 m
gara
21,51m²
kot ownia
9,55m²
pokój dzienny
29,56m²
kuchnia
13,81m²
azienka
3,74m²
hall
7,77m²
wiatroap
4,27m²
1 185
1010
620 100 350
285623
350188165343
920
246139510
385
234
399275
377
278 242 200
pokój
15,49m
(19,04m )
²
²
pokój
15,44m
(17,70m )
²
²
pokój
18,12m
(20,08m )
²
²
garderoba
5,38m
(6,97m )
²
²
pralnia +
suszarnia
6,76m
(9,29m )
²
²
azienka
10,12m²
hall +
schody
11,30m²
508 200 363
261
325310
230516325
528380
398
213
240
123
314
118
275235
Proporcjonalny, średniej wielkości dom
z nowoczesnym wnętrzem.
Dom przy Modrzewiowej 12
Dom przy Modrzewiowej 12
130,74 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
130,74 m² + 46,09 m²
128,79 m²
225,05 m²
40°
727,62 m³
8,16 m
17,10 x 23,55 m
3,48 m
598160
304200229
628 380
350
296 118 190 177 191
350
21750457
329100100228
24010057372
214342214
1 100
375
1 045
430
237237
60
60
850
910
1 555
kuchnia
12,38m²
spi .
2,59m²
hall
8,77m²
wiaro ap
4,22m²
pokój dzienny
25,41m²
azienka
3,91m²
pralnia
3,9m²
pokój
11,15m²
gara
20,65m²
kot ownia
5,45m²
770
350
521487
386372
487 318 191
274 367
11775290
228200318
pokój
13,48m
(16,4m )
²
²
pokój
14,78m
(17,7m )
²
²
azienka
5,57m
(7,1m )
²
²
pokój
12,94m
(16,14m )
²
²
garderoba
3,31m
(3,6m )
²
²
hall+schody
12,23m²
strych
16,09m
(26,61m )
²
²
Duży i wygodny dom z poddaszem
i garażem jednostanowiskowym.
50 51tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Przyjemnej 12
Dom przy Przyjemnej 12
97,06 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
97,06 m² + 29,06 m²
161,58 m²
211,63 m²
25°
546,80 m³
6,08 m
19,25 x 23,50 m
3,30 m
azienka
9,29m²
pokój dzienny
26,82m²
kuchnia
14,88m²
kot ownia
11,56m²
gara
17,50m²
pokój
12,72m²
pokój
10,02m²
pokój
10,02m²
wiatro ap
3,08m²
hall
10,23m²
555465
265302302565
320218246
416 278 190
168205
115
338
555
320229
190
367351
360
850
350
465
930
195
920
630
1125
1 550
Kompozycja kształtu, formy i funkcji.
Ciepłe spojrzenie na projekt domu
parterowego.
Dom przy Cyprysowej 34
Dom przy Cyprysowej 34
80,28 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
80,28 m² + 3,95 m²
84,47 m²
141,85 m²
40°
377,71 m³
7,88 m
16,00 x 18,25 m
3,52 m
pokój dzienny
17,51m²
kuchnia
7,02m²
pokój
8,02m²
hall
2,89
m²
wiatro ap
3,13m²
az.
2,26m²
kot ownia
3,95m²
371 337
244
170256
720
227 262 207
155
125
133105
250
152
256
304107148161
800
800
326
pokój
10,24m
(12,43m )
²
²
pokój
8m (10,07m )² ²
azienka
6,02m
(8,19m )
²
²
hall +
schody
7,03m²
pokój
8,16m
(10,15m )
²
²
284 424
244170282
250458
398 310
216 208
Nowoczesny dom z poddaszem i wiatą
garażową. Mały i funkcjonalny.
52 53tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Imbirowej 3
Dom przy Imbirowej 3
81,67 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
81,67 m² + 4,61 m²
72,06 m²
114,83 m²
30°
397,77 m³
6,79 m
15,95 x 17,00 m
3,67 m
kuchnia
9,61m²
pokój
dzienny
16,51m²
pokój
9,1m²
kot .
4,61m²
hall
6,19m²
az.
3,53m²
wiatr.
2,04m²
345345
269539
715
282 185 169 96
148121211122206
336336
370113
115208
220
900
795
hall +
schody
6,4m²
garderoba
1,71m
(4,67m )
²
²
pokój
11,76m
(15,4m )
²
²
pokój
8,77m
(11,64m )
²
²
azienka
6,23m
(8,28m )
²
²
269
224
303
417
110
582
125215
285285
144345
Mały, kompaktowy dom z poddaszem
i wiatą garażową, na wąską działkę.
Dom przy Bukowej 6
Dom przy Bukowej 6
106,53 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
106,53 m² + 33,14 m²
187,94 m²
233,04 m²
25°
599,67 m³
6,21 m
17,25 x 26,95 m
3,47 m
przedpokój
5,99m²
pralnia
4,76m²
az.
5,43m²pokój
11,81m²
wiatro ap
3,04m²
pokój
11,51m²
pokój
8,82m²
hall
2,88m²
pokój
12,26m²
pokój dzienny
+ jadalnia
31,48m²
toaleta
1,59m²
spi arnia
2,30m²
kuchnia
9,42m²
kot ownia
7,74m²
gara
20,64m²
419 339 630 350
350280141185157170419
274295252
328
125
368
845
600233
170133
380158
340
165
491
305
1 893
925
Dom parterowy w nowoczesnej stylistyce,
z dobudowanym garażem.
54 55tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Przyjaznej 8
Dom przy Przyjaznej 8
150,09 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
150,09 m² + 42,37 m²
137,83 m²
230,00 m²
42°
765,00 m³
8,80 m
17,75 x 24,25 m
3,70 m
1 545
288
920
301
248
600
600
680
113
122
289356
172
625
100
468
208
220
292
97570
241
325
60213
194
158
80
80
302
527
302
azienka
3,07m²
gara
35,44m²
kot ownia
6,93m²
pokój
10,06m²
kuchnia
9,90m²
hall
3,40m²
spi .
1,09m²
wiatro ap
4,03m²
pokój
dzienny
28,71m²
434
344
471
600
125
225
167
289357
360
284
228
529
172 484
325
290
354
394
pokój
13,20m
(15,25m )
²
²
azienka
7,64m
(9,29m )
²
²
pokój
19,67m
(24,24m )
²
²
gard.
2,25m
(3,69m )
²
²
azienka
4,71m
(6,15m )
²
²
hall +
schody
10,99m²
pokój
13,83m (15,87m )² ²
pokój
17,54m
(19,34m )
²
²
Stylowy dom z poddaszem. Bogaty układ
funkcjonalny. Garaż dwustanowiskowy.
Dom przy Modrzewiowej 14
Dom przy Modrzewiowej 14
130,66 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
130,66 m² + 44,80 m²
145,85 m²
248,22 m²
40°
808,80 m³
8,12 m
17,10 x 25,55 m
3,48 m
kuchnia
12,38m²
spi .
2,59m²
hall
8,77m²
wiatro ap
4,22m²
pokój dzienny
25,41m²
azienka
3,91m²
pralnia
3,9m²
pokój
11,15m²
gara
31,83m²
kot ownia
5,45m²
pom.gosp.
2,9m²
188350
380628
550
191177190118296
229200299
329100
100
228
24110057373
214342214
311 207 190
457 50 217
1 100
575
80 1 045
630
850
60
60
237237
910
1 755
160585
pokój
13,48m
(16,4m )
²
²
pokój
14,78m
(17,7m )
²
²
azienka
5,57m
(7,1m )
²
²
pokój
12,86m (16,06m )² ²
gard.
3,31m
(3,6m )
²
²
hall+schody
12,23m²
strych
25,37m
(41,95m )
²
²
770
550
521487
487 318
386373
318200228
191
229
100
367 274 250 117
290 75
91
318225
231
140
Dom jednorodzinny z poddaszem.
Funkcjonalne wnętrze. Podwójny garaż.
56 57tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Słonecznej 2
Dom przy Słonecznej 2
119,70 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
119,70 m² + 23,50 m²
176,90 m²
251,60 m² (263,28 m²)
25° (30°)
607,00 m³
7,03 m (7,87 m)
21,30 x 21,30 m
3,22 m
pokój
dzienny
26,5m²
wiatro ap
6,9m²
hall
16,4m²
kuchnia
15,4m²
gara
19m²
kot ownia
4,5m²
pokój
15,6m²
spi .
2,1m²
WC
2,1m²
az.
6,7m²
pokój
12,6m²
pokój
15,4m²
320
158280
140125140477
320
480150583
320
247
659
400480
581
343125
325 200 369 320
1 330
1330
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
Dom przy Bajecznej 2
Dom przy Bajecznej 2
95,22 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
95,22 m² + 31,09 m²
164,63 m²
243,29 m²
30°
583,99 m³
6,30 m
21,10 x 22,20 m
3,00 m
1 515
336
677
155
910
605
1310
351242
234 209
396
810
338
237
143200244
599
120247
208
351
230
264120
396
593
245348
pokój dzienny
23,68m²
pokój
9,50m²
pokój
9,46m²
gara
25,8m²
azienka
5,13m²
WC
3,09m²
kot ownia
5,29m²
wiatro ap
7,74m²
hall
7,38m²
pokój
13,54m²
przedp.
2,79m²
kuchnia
12,91m²
Mały, nowoczesny dom parterowy
z garażem. Idealny na kwadratową
działkę.
58 59tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Przyjaznej 2
Dom przy Przyjaznej 2
124,78 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
124,78 m² + 40,01 m²
120,03 m²
202,50 m²
42°
666,67 m³
8,50 m
17,00 x 23,05 m
3,70 m
kuchnia
8,88m²
spi .
0,88m²
pokój
dzienny
22,64m²
hall
2,5m²
wiatro ap
2,7m²
azienka
3,08m²
pokój
8,99m²
kot ownia
5,81m²
gara
32,07m²
1 505
900
85
660
155
575
850
80
288 458
550
301 178 60 206
80290
124
235
208
580
252113100319
446205
157
264292264
pokój
11,15m (12,97m )² ²
azienka
5,5m (6,64m )² ²
hall +
schody
9,96m²
pokój
14,58m
(16,17m )
²
²
pokój
10,69m
(12,23m )
²
²
azienka
4,26m
(5,7m )
²
²
garderoba
2,25m
(3,69m )
²
²
pokój
16,72m
(20,64m )
²
²
580
310 228
400 358
436
167125264
308 450
317491
239225319
290
252
172
Stylowy dom z poddaszem użytkowym
i garażem dwustanowiskowym.
Dom przy Sielskiej 2
Dom przy Sielskiej 2
105,29 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
105,29 m² + 10,77 m²
93,33 m²
178,00 m²
45°
536,92 m³
8,80 m
16,25 x 18,77 m
3,42 m
pokój
8,64m²
hall
3,13m²
wiatr.
2,14m²
spi .
0,89m²
kuchnia
10,18m²
pokój dzienny
25,73m²
kot ownia
9,49m²
pralnia
1,28m²
(2,56 ²m )
azienka
3,55m²
350 350
270 134 58 239
327145200279
167
133
230
987
316354316
343125
342
815
342
317
1077
925
garderoba
3,78m (4,92m )² ²
pokój
9,80m
(13,01m )
²
²
pokój
9,20m
(11,83m )
²
²
pokój
9,80m
(13,01m )
²
²
hall+
schody
11,94m²
azienka
6,51m
(7,45m )
²
²
442 272
487487
273
78
272
280192200
280 150
404
243
Interesujący dom z poddaszem
użytkowym. Funkcjonalny układ wnętrza.
60 61tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Sadowej
Dom przy Sadowej
97,80 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
97,80 m² + 22,20 m²
153,00 m²
229,00 m²
30°
560,00 m³
6,70 m
20,70 x 20,80 m
3,10 m
gara
18,4m² kot ownia
3,8m²
WC
2,2m²
kuchnia
13,6m²
wiatro ap
3,1m²
hall
12m²
pokój
10,5m²
pokój
12,1m²
pokój dzienny
27,2m²
pokój
12,1m²
azienka
5m²
1 370
538350
500208455
130406
305221350
345 345
345
300
238
345
183 105 238 102 231
370
380
620
370
630
370
150
980
150
1280
Mały, nowoczesny dom parterowy
z garażem. Idealny dla 4 osobowej
rodziny.
Dom przy Słonecznej 7
Dom przy Słonecznej 7
130,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
130,00 m² + 37,92 m²
208,35 m²
289,91 m² (303,36 m²)
25° (30°)
717,19 m³
6,98 m (7,83 m)
21,30 x 23,60 m
3,17 m
wiatro ap
6,76m²
pokój dzienny
26,24m²
spi .
2,01m²
kuchnia
15,2m²
pokój
17,74m²
azienka
3,48m²
przedpokój
16,9m²
gara
31,73m²
pokój
20,08m²
kot ownia
6,19m²
azienka
6,56m²
pokój
15,03m²
583150480
424445200375
480320400
659
191
550
247
477 429
424240
125140451
657
280158
150
125343
739 630
1330
1 560
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
62 63tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Sielskiej 3
Dom przy Sielskiej 3
124,60 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
124,60 m² + 8,60 m²
100,20 m²
192,50 m²
45°
582,00 m³
8,80 m
16,55 x 19,20 m
3,30 m
243 185 70 231
343155200306
290 450
390260390
125
290
450 110
150
318200335
845
1120
390
340
390
955
70
1190
kot ownia
8,6m²
pralnia
2,8m²
pokój
dzienny
30m²
azienka
4,3m²
pokój
9,1m²
hall
5,7m²
wiatro ap
3,2m²
spi .
1,2m²
kuchnia
12m²
365 298
514514
287466
306192200
306404
137
455
azienka
9,4m
(10,9m )
²
² pokój
11m
(15,4m )
²
²
hall +
schody
10,6m²
garderoba
4,3m (5,6m )² ²
pokój
10,3m
(13,9m )
²
²
pokój
10,7m
(15m )
²
²
Uroczy dom z poddaszem użytkowym.
Ciekawa bryła i przemyślane wnętrze.
Dom przy Słonecznej 5
Dom przy Słonecznej 5
130,90 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
130,90 m² + 26,20 m²
195,00 m²
274,30 m² (287,14 m²)
25° (30°)
654,00 m³
6,92 m (7,75 m)
21,00 x 23,00 m
3,17 m
gara
21m²
wiatro ap
7,4m²
azienka
3,8m²
hall
19,2m²
spi .
2,1m²
kuchnia
16,5m²
pokój dzienny
32,7m²
pokój
14,4m²
pokój
13,1m²
azienka
6,8m² pokój
14,9m²
kot ownia
5,2m²
1 500
1300
600158425
350240454340
425770
706
288
125158150250
175
430
240
830
438
320
517 140 125 240 324
350529
296
750
257260
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
64 65tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Niezapominajek 2
Dom przy Niezapominajek 2
71,61 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
71,61 m² + 30,61 m²
132,25 m²
188,50 m²
30°
469,95 m³
7,26 m
18,50 x 19,50 m
3,25 m
391653
282
185
240
178 296
252
391250391
653391
300 282 437
1 147
1147
pokój
0,841 m² wiatro ap
2, m²46
kuchnia
9,44m²
gara
1719, m²
hall
5,8m²
kot ownia
4411, m² pokój
0,841 m²
pokój dzienny
9127, m²
azienka
324, m²
Nowoczesny, mały dom parterowy dla
4 osobowej rodziny, z wbudowanym
garażem.
Dom przy Alabastrowej 23
Dom przy Alabastrowej 23
90,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
90,00 m² + 24,26 m²
83,78 m²
145,99 m²
40°
498,58 m³
8,08 m
16,20 x 18,15 m
3,68 m
wiatro ap
3,29m²
pokój dzienny
20,02m²
kuchnia
8,01m²
hall
5,16m²
gara
16,3m²
kot ownia
4,93m²
toaleta
2,08m²
552176
300100510
740
278 120 188 300
181
272275
295
102420
332
200174236
820
1 015
hall +
schody 9,5m²
azienka
7,67m²
pokój
12,01m
(13,52m )
²
²
pokój
9,01m
(10,84m )
²
²
pokój
9,32m (12,09m )² ²
pralnia+
suszarnia
3,03m
(5,01m )
²
²
garderoba
3,93m
(5,28m )
²
²
278262176
313200398
309419
264 452 195
308
232
275145
334
313
Niewielka, pełna uroku forma
architektoniczna, nowoczesne wnętrze.
66 67tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Jaśminowej 2
Dom przy Jaśminowej 2
118,79 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
118,79 m² + 42,02 m²
206,33 m²
296,00 m²
30°
741,47 m³
6,95 m
22,15 x 25,55 m
3,25 m
1 015
383214
690
690
190
1 015
840
1415
1415
636275390
450 450
600
150 288
265
550
815
240187
370
278
157197275
386 258 204
925
221
230125
1 855
257
379
pokój dzienny
28,98m²
kuchnia
16,17m²
hall
9,22m² wiatro ap
9,65m²
kot ownia
5,23m²
WC
3,88m²
azienka
5,53m²
przedp.
3,74m²pokój
12,16m²
pokój
17,30m²
pokój
12,16m²
gara
38,38m²
Dom parterowy w nowoczesnej stylistyce,
z garażem dwustanowiskowym.
Dom przy Cyprysowej 10
Dom przy Cyprysowej 10
132,40 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
132,40 m² + 26,60 m²
113,50 m²
197,60 m²
40°
641,00 m³
8,29 m
17,50 x 20,95 m
3,23 m
320
150163122
675
275
950
345
436422
288200
168
178
178180
200
300380
270 85 191 288
214 262
595
870
345468
191 138
367
950
1 295
pokój
dzienny
24,2m²
kuchnia
11,3m²
spi .
1,2
m²
hall
5,9m²
pokój
12,5m²
pralnia
2,6m²
gara
19m²
az.4,4m²
kot ownia
5m²
wiatro ap
3,4m²
190393
320300181
377 481
481 377
358500
288100100358
320
481
pokój
13,1m
(18,5m )
²
² hall +
schody
8,6m²
pokój
10,8m (13,8m )² ²
pokój
13,4m
(17,2m )
²
²
azienka
10,9m
(12,9m )
²
²
pokój
9,6m
(12,6m )
²
²
garderoba
3,1m (6,1m )² ²
Wygodny dom jednorodzinny
z przestronnym poddaszem i garażem.
68 69tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Cyprysowej 7
Dom przy Cyprysowej 7
132,90 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
132,90 m² + 7,43 m²
106,25 m²
172,50 m²
40°
606,46 m³
8,63 m
18,10 x 18,10 m
3,31 m
kot ownia
4,86m²
azienka
3,97m²
pralnia
2,57m²
hall
6,34m²
spi
1,32m²
wiatro ap
4,45m²
kuchnia
11,42m²
pokój dzienny
27,46m²
pokój
14,62m²
1 010
1010
145
100
920
448 461
323200190
190183100100
360
290 90 241 263
150163148
335383
210 122 313
pokój
12,71m
(16,10m )
²
²
hall +
schody
10,15m²
pokój
15,20m
(20,83m )
²
²
pokój
14,70m
(18,61m )
²
²
azienka
10,56m
(12,87m )
²
²
402 506
506 356 323200
145190
373535
100125281
206
373
Dom jednorodzinny z poddaszem,
w nowoczesnej stylistyce.
Dom przy Cyprysowej 6
Dom przy Cyprysowej 6
153,86 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
153,86 m² + 37,85 m²
144,94 m²
237,00 m²
40°
771,00 m³
8,63 m
18,10 x 23,85 m
3,31 m
580
550
461448
920
290 90 241 263
323200
145
190
190183100100
360
335383
320 313
224
150148
1 585
1010
200
670
140
575
1 010
wiatro ap
4,45m²
spi .
1,32
m²
kuchnia
11,42m²
hall
6,34m²
pokój dzienny
27,46m²
pokój
14,62m²
pralnia
1,43m²
gara
31,56m²
az.
3,69m²
kot ownia
4,86m²
580
310
228
506402
506 363
206 300
125
200
198125233
323100100
145190
373535
240
pokój
14,70m
(18,61m )
²
²
azienka
10,56m
(12,76m )
²
²
hall +
schody
10,15m²
pokój
15,20m
(20,83m )
²
²
pokój
12,71m
(16,10m )
²
²
garderoba
2,49m
(4,39m )
²
²
az.
3,28m
(5,17m )
²
²
pokój
15,47m
(20,64m )
²
²
Nowoczesny, duży dom z poddaszem
mieszkalnym. Garaż na 2 samochody.
70 71tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Pastelowej 3
Dom przy Pastelowej 3
120,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
120,00 m² + 34,61 m²
203,15 m²
287,14 m² (300,49 m²)
25° (30°)
687,22 m³
6,60 m (7,36 m)
19,65 x 26,80 m
3,17 m
WC
2,4m²
wiatro ap
4,91m²
pokój
12,03m²
kot .
4,69m²
hall
9,99m²
pokój
16m²
gara
29,92m²
kuchnia
+ jadalnia
15,17m²
pokój
12,02m²
pokój
dzienny
30,24m²
azienka
7,33m²
korytarz
9,91m²
273
401 375
305
882
433326200217550
550202
286
1144
675
262238
600257
238 122 140 150
500
330
1234
313
525
640
891
389 115 222
375
1 165
1877
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
Dom przy Alabastrowej 19
Dom przy Alabastrowej 19
130,00 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
130,00 m² + 10,58 m²
100,24 m²
171,99 m²
40°
595,20 m³
8,08 m
16,20 x 20,15 m
3,68 m
wiatro ap
2,5m²
hall
7,15m²
pokój
11,33m²
kot ownia
8,93m²
az.
4,16m²pokój dzienny
25,61m²
kuchnia
+ jadalnia
15,22m²
740
523 200 388
298
430
197155100635
278
140
130168
271
430
221167200250284
820
1 215
hall+schody
10,7m²
azienka
9,43m²
pralnia
1,65m
(3,01m )
²
²
pokój
15,78m (18,33m )² ²pokój
12,01m
(15,66m )
²
²
pokój
11,34m
(13,65m )
²
²
garderoba
3,48m
(4,72m )
²
²
toaleta
1,29m
(2,36m )
²
²
310248
158
197155200179332
523 596
310418
271135
275143
391 388
271
Pogodny nastrój, fantazyjne balustrady,
wdzięczny akcent nad wejściem.
72 73tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Rubinowej 2
Dom przy Rubinowej 2
116,90 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
116,90 m² + 27,80 m²
198,50 m²
298,00 m²
30°
610,00 m³
8,46 m
22,05 x 22,05 m
3,40 m
kuchnia
16,3m²
pokój dzienny
27,1m²
WC
1,5m²
spi arnia
3,2m²
wiatr.
2,9m²
kot ownia
3,2m²
gara
24,6m²
hall
7,3m²
gard.
1,6m²
przedp.
4,5m²
azienka
6,9m²
pokój
14,9m² pokój
19,3m²
pokój
11,4m²
633400
120
220
131 149
167
875
425
293
250
135
110
146
425
350
425
454
425
268579
280
120
1 405
180
395
505
505
1405
1125
450
955
372
Nowoczesny dom parterowy z garażem.
Elewacja kamień + drewno.
Dom przy Sielskiej
Dom przy Sielskiej
112,40 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
112,40 m² + 36,40 m²
128,00 m²
240,80 m²
45°
645,00 m³
8,66 m
20,25 x 21,25 m
3,30 m
witro ap
3,2m²
hall
2,7m²
azienka
3,5m²
pokój
9,6m²
pokój dzienny
30m²
kuchnia
12m²
spi .
1,1m²
gara
29,7m²
kot ownia
6,7m²
258
340
388
340
1324
620
592
1 322
550183
382 212 191 377
350 350
275200170
170
330
540
256
192 65 273
987
316316354
518
805
407
500
825
hall +
schody
9,7m²
pokój
9m (11,9m )² ²
pokój
10,4m
(13,7m )
²
²
pokój
10,4m
(13,7m )
²
²azienka
7,1m
(8m )
²
²
garderoba
3,7m (4,7m )² ²
491483
280434
275200183
273294
292
416
414
279
123
Stylowy dom jednorodzinny z poddaszem
użytkowym i podwójnym garażem.
74 75tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Pastelowej 2
Dom przy Pastelowej 2
115,36 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
115,36 m² + 37,95 m²
207,62 m²
291,35 m² (304,90 m²)
25° (30°)
696,89 m³
7,02 m (7,87 m)
22,45 x 23,60 m
3,17 m
gara
32,53m²
schowek
0,71m²
toaleta
3,15m²
kot ownia
5,42m²
hall
8,56m²
wiatro ap
4,22m²
kuchnia
13,46m²
pokój
14,03m²
azienka
5,42m²
pokój
11,49m²
korytarz
7,25m²
garderoba
2,23m²
pokój
11,49m²
pokój dzienny
33,35m²
324 266 266
465
550
238
200
320
600265440
217
164150
153440
210
494
152
113
153
394
145
129
252
287
441
375305425
290 255
100
401
970
490
100
150
375
395
425
170
70
410
410
640
1 560
1445
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
Dom przy Przyjemnej 5
Dom przy Przyjemnej 5
82,23 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
82,23 m² + 31,75 m²
148,98 m²
195,99 m² (205,10 m²)
25° (30°)
496,12 m³
6,05 m (6,87 m)
19,25 x 21,15 m
3,30 m
pralnia
2,69m²
azienka
4,3m²
pokój dzienny
20,25m²
kuchnia
10,01m²
spi arnia
1,6m²
kot ownia
11,56m²
gara
17,5m²
pokój
12,72m²
pokój
10,02m²
pokój
10,02m²
wiatro ap
3,08m²
hall
10,23m²
430 302 302 265
460555
320218
785
630
195
205
115
338
190165101281
850
360
350
216 367 230 320
168
180
246
930
1 415
1125
Dostępna jest wersja projektu z dachem
o nachyleniu połaci 30°.
76 77tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Dom przy Alabastrowej 2
Dom przy Alabastrowej 2
109,58 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
109,58 m² + 31,10 m²
112,46 m²
152,77 m²
40°
612,19 m³
7,81 m
15,60 x 22,10 m
3,61 m
344 324 151 178
350
40
685
40
1 135
375
680
400
268
600
488 180 350
131
98
202
198
156 180 163
212
202
190
268132
200
1 510
760
wiatro ap
3,31m²
hall
6,48m²
pokój dzienny
20m²
kuchnia
9,55m² spi arnia
1,23m²
pralnia
2,88m²
azienka
3,9m²
kot ownia
7,5m²
gara
20,72m²
pokój
9,2m²
323345
382286
286
102
488 180 151 176
290
241
141
481 562
218
hall+
schody 8,64m²
azienka
8,44m
(10,69m )
²
²
pokój
15,36m
(17,66m )
²
²
pokój
10,17m
(13,53m )
²
²
pokój
13,3m
(16,7m )
²
²
taras
25,51m²
Nowoczesny dom na wąską działkę,
z poddaszem i tarasem nad garażem.
Dom przy Kalinowej 3
Dom przy Kalinowej 3
93,40 m²
POWIERZCHNIA
Powierzchnie
użytkowa:
zabudowy:
dachu:
kąt nachylenia dachu:
kubatura:
wysokość budynku:
minimalna działka:
poziom okapu:
93,40 m² + 25,20 m²
95,70 m²
160,50 m²
45°
537,00 m³
8,17 m
17,05 x 18,40 m
3,50 m
320272350
320327295
263
314
245
839
197 600
245 202 229 122
147
136
475100
338700100
1138
15
875
15
905
264
377
264
141
141
kuchnia
+ jadalnia
12m²
pokój
dzienny
23,1m²
pokój
6,7m²
kot ownia
6,2m²
gara
19m²
azienka
3,3m²
wiatro ap
5,6m²
251
413
327295
186
295295
413
313
250
pokój
6,4m
(8,2m )
²
²
pokój
10,4m (12,2m )² ²
pokój
10,4m (12,2m )² ²
hall +
schody
9,5m²
azienka
6m )²(7,8m²
Stylowy mały dom jednorodzinny
z poddaszem mieszkalnym i garażem.
78 79tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23
Galeria Domów - katalog projektów nr 23

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Bushfire safety daniel remy
Bushfire safety daniel remyBushfire safety daniel remy
Bushfire safety daniel remylwollan
 
Firmas digitales de encargados
Firmas digitales de encargadosFirmas digitales de encargados
Firmas digitales de encargadosDiego Gebil
 
Publituris Hotelaria Featuring Nelson Carvalheiro
Publituris Hotelaria Featuring Nelson CarvalheiroPublituris Hotelaria Featuring Nelson Carvalheiro
Publituris Hotelaria Featuring Nelson CarvalheiroNelson Carvalheiro
 
Tipos de marketing anderson villarreal
Tipos de marketing anderson villarrealTipos de marketing anderson villarreal
Tipos de marketing anderson villarrealandersithon
 
香港六合彩 » SlideShare
香港六合彩 » SlideShare香港六合彩 » SlideShare
香港六合彩 » SlideSharelgfvfcqu
 
Cellfast katalog-2016
Cellfast katalog-2016Cellfast katalog-2016
Cellfast katalog-2016balconygreen
 
Declan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issues
Declan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issuesDeclan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issues
Declan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issuesOECD CFE
 
Informe de empresa
Informe de empresaInforme de empresa
Informe de empresaimaxedixital
 
CVHAlbertoGarcia2016English_C
CVHAlbertoGarcia2016English_CCVHAlbertoGarcia2016English_C
CVHAlbertoGarcia2016English_CAlberto Garcia
 
Best quotes from founders at work
Best quotes from founders at workBest quotes from founders at work
Best quotes from founders at workLyubomyr Ostapiv
 
Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy
Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy
Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy Indian dental academy
 
Neurobiología etológica de Drosophila melanogaster
Neurobiología etológica de Drosophila melanogasterNeurobiología etológica de Drosophila melanogaster
Neurobiología etológica de Drosophila melanogasterUniversidad de los Llanos
 
Facebook and Email - Integrating Two Important Channels
Facebook and Email - Integrating Two Important ChannelsFacebook and Email - Integrating Two Important Channels
Facebook and Email - Integrating Two Important ChannelsJay Baer
 
2.3 tipos arrime
2.3 tipos arrime2.3 tipos arrime
2.3 tipos arrimeUAEH
 
Husky Siberiano
Husky SiberianoHusky Siberiano
Husky SiberianoTquispe16
 
Beach house construction desktop 02 29
Beach house construction desktop 02 29Beach house construction desktop 02 29
Beach house construction desktop 02 29sheylaobm
 

Andere mochten auch (20)

Bushfire safety daniel remy
Bushfire safety daniel remyBushfire safety daniel remy
Bushfire safety daniel remy
 
Firmas digitales de encargados
Firmas digitales de encargadosFirmas digitales de encargados
Firmas digitales de encargados
 
Publituris Hotelaria Featuring Nelson Carvalheiro
Publituris Hotelaria Featuring Nelson CarvalheiroPublituris Hotelaria Featuring Nelson Carvalheiro
Publituris Hotelaria Featuring Nelson Carvalheiro
 
Missions perspectives de la filière MaRIH 02062016
Missions perspectives de la filière MaRIH   02062016Missions perspectives de la filière MaRIH   02062016
Missions perspectives de la filière MaRIH 02062016
 
Tipos de marketing anderson villarreal
Tipos de marketing anderson villarrealTipos de marketing anderson villarreal
Tipos de marketing anderson villarreal
 
香港六合彩 » SlideShare
香港六合彩 » SlideShare香港六合彩 » SlideShare
香港六合彩 » SlideShare
 
Cellfast katalog-2016
Cellfast katalog-2016Cellfast katalog-2016
Cellfast katalog-2016
 
Declan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issues
Declan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issuesDeclan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issues
Declan Rice - Enterprise and employment: a local approach to global issues
 
TEDxZagreb 2010.
TEDxZagreb 2010.TEDxZagreb 2010.
TEDxZagreb 2010.
 
Informe de empresa
Informe de empresaInforme de empresa
Informe de empresa
 
CVHAlbertoGarcia2016English_C
CVHAlbertoGarcia2016English_CCVHAlbertoGarcia2016English_C
CVHAlbertoGarcia2016English_C
 
LISTA DE BENEFICIADOS
LISTA DE BENEFICIADOSLISTA DE BENEFICIADOS
LISTA DE BENEFICIADOS
 
Best quotes from founders at work
Best quotes from founders at workBest quotes from founders at work
Best quotes from founders at work
 
Columnas
ColumnasColumnas
Columnas
 
Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy
Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy
Rme slide /certified fixed orthodontic courses by Indian dental academy
 
Neurobiología etológica de Drosophila melanogaster
Neurobiología etológica de Drosophila melanogasterNeurobiología etológica de Drosophila melanogaster
Neurobiología etológica de Drosophila melanogaster
 
Facebook and Email - Integrating Two Important Channels
Facebook and Email - Integrating Two Important ChannelsFacebook and Email - Integrating Two Important Channels
Facebook and Email - Integrating Two Important Channels
 
2.3 tipos arrime
2.3 tipos arrime2.3 tipos arrime
2.3 tipos arrime
 
Husky Siberiano
Husky SiberianoHusky Siberiano
Husky Siberiano
 
Beach house construction desktop 02 29
Beach house construction desktop 02 29Beach house construction desktop 02 29
Beach house construction desktop 02 29
 

Ähnlich wie Galeria Domów - katalog projektów nr 23

Zegar z miaukulka
Zegar z miaukulkaZegar z miaukulka
Zegar z miaukulkapdf-ebook
 
Ruchy - Sławomir Shuty - ebook
Ruchy - Sławomir Shuty - ebookRuchy - Sławomir Shuty - ebook
Ruchy - Sławomir Shuty - ebooke-booksweb.pl
 
Katalog Bimago 2018
Katalog Bimago 2018Katalog Bimago 2018
Katalog Bimago 2018kasia olecka
 
Zegar z Miaukułką / Agnieszka Kazała
Zegar z Miaukułką / Agnieszka KazałaZegar z Miaukułką / Agnieszka Kazała
Zegar z Miaukułką / Agnieszka KazałaDarmowe Ebooki
 
Oryginalny wystrój wnętrz
Oryginalny wystrój wnętrzOryginalny wystrój wnętrz
Oryginalny wystrój wnętrzRedro.pl
 
Znaleźć wygodny i wytrzymały LCR metr
Znaleźć wygodny i wytrzymały LCR metrZnaleźć wygodny i wytrzymały LCR metr
Znaleźć wygodny i wytrzymały LCR metreconomicmystery67
 
Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”
Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”
Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”Wroclaw
 
Krasnalove Wieści - luty 2021
Krasnalove Wieści - luty 2021Krasnalove Wieści - luty 2021
Krasnalove Wieści - luty 2021Wroclaw
 
Krasnalowe Wieści - grudzień 2021
Krasnalowe Wieści - grudzień 2021Krasnalowe Wieści - grudzień 2021
Krasnalowe Wieści - grudzień 2021Wroclaw
 
Zegar z miaukułką - Agnieszka Kazała
Zegar z miaukułką - Agnieszka KazałaZegar z miaukułką - Agnieszka Kazała
Zegar z miaukułką - Agnieszka Kazałaświat - rozrywki
 
Dama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebook
Dama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebookDama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebook
Dama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebooke-booksweb.pl
 

Ähnlich wie Galeria Domów - katalog projektów nr 23 (14)

Katalog bimago pl
Katalog bimago plKatalog bimago pl
Katalog bimago pl
 
Zegar z miaukulka
Zegar z miaukulkaZegar z miaukulka
Zegar z miaukulka
 
Ruchy - Sławomir Shuty - ebook
Ruchy - Sławomir Shuty - ebookRuchy - Sławomir Shuty - ebook
Ruchy - Sławomir Shuty - ebook
 
Katalog Bimago 2018
Katalog Bimago 2018Katalog Bimago 2018
Katalog Bimago 2018
 
Zegar z Miaukułką / Agnieszka Kazała
Zegar z Miaukułką / Agnieszka KazałaZegar z Miaukułką / Agnieszka Kazała
Zegar z Miaukułką / Agnieszka Kazała
 
Oryginalny wystrój wnętrz
Oryginalny wystrój wnętrzOryginalny wystrój wnętrz
Oryginalny wystrój wnętrz
 
K2 Relaks vol. 1
K2 Relaks vol. 1K2 Relaks vol. 1
K2 Relaks vol. 1
 
Grudniowa Noc Nadodrza - mapka
Grudniowa Noc Nadodrza - mapkaGrudniowa Noc Nadodrza - mapka
Grudniowa Noc Nadodrza - mapka
 
Znaleźć wygodny i wytrzymały LCR metr
Znaleźć wygodny i wytrzymały LCR metrZnaleźć wygodny i wytrzymały LCR metr
Znaleźć wygodny i wytrzymały LCR metr
 
Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”
Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”
Drugie wydanie gazetki „Krasnalove wieści”
 
Krasnalove Wieści - luty 2021
Krasnalove Wieści - luty 2021Krasnalove Wieści - luty 2021
Krasnalove Wieści - luty 2021
 
Krasnalowe Wieści - grudzień 2021
Krasnalowe Wieści - grudzień 2021Krasnalowe Wieści - grudzień 2021
Krasnalowe Wieści - grudzień 2021
 
Zegar z miaukułką - Agnieszka Kazała
Zegar z miaukułką - Agnieszka KazałaZegar z miaukułką - Agnieszka Kazała
Zegar z miaukułką - Agnieszka Kazała
 
Dama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebook
Dama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebookDama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebook
Dama w złotym brokacie - Gaston Leroux - ebook
 

Galeria Domów - katalog projektów nr 23

  • 1. EDYTORIAL rzed Wami nowe, jeszcze bardziej inspiru- jące wydanie „Galerii Domów”, w którym po raz kolejny zetkniecie się z ciekawymi pomy- słami, trendami, ideami, spostrzeżeniami i no- woczesnym myśleniem o projektowaniu domów. Z tym numerem wchodzimy do Waszych domów z kolejną dostawą wiedzy, doświadczenia i pasji widocznej w każdym naszym projekcie. Mamy nadzieję, że to wydanie ponownie pokaże Wam, że macie do czynienia z firmą, która potrafi wczuć się w gust i potrzeby klienta, dostosowując roz- wiązania do jego wizji oraz wymagań. Pragniemy inspirować, pokazywać i odrobinę bawić. Poznaj- cie świat naszych wartości! Naszą misję i naszą pasję – podpowiadanie Wam jak w prosty sposób urządzić wymarzony dom. W kolejnym wydaniu nowej formuły „Galerii Domów” Henryk Sawka opowiada o tym, jak zmieniało się poczucie humoru Polaków wraz z transformacją ustrojową i podkreśla jego zna- czenie w naszym codziennym życiu.Ten związany z Galerią Domów artysta jest wrażliwy archi- tektonicznie, dlatego miło nam jest gościć go na naszych łamach. Ponadto w numerze przeczyta- cie o palecie emocji związanej z kupnem i posia- daniem domu. Jakie potrzeby rządzą nami przy wyborze odpowiedniego projektu? Czego szuka- my, by trafić do miejsca, w którym zakotwiczymy na dłuższy czas? Co buduje nasze poczucie bezpieczeństwa w domu? Tym, którzy szukają stylowych i oryginalnych inspiracji, polecamy dział Boutique. Znajdziecie w nim dźwięki, za- pachy, słowa, wrażenia i innowacyjne spojrzenie na przedmioty codziennego użytku. Z kolei z artykułu o stylu skandynawskim do- wiecie się, jak zastosować we wnętrzu ciekawe, uniwersalne i proste rozwiązania – drewniane wykończenia, naturalne materiały i funkcjonal- ne dodatki, oszczędny design czy niewielkie ak- centy kolorystyczne przełamujące pozorną nudę jasnych pomieszczeń. Chcemy także ułatwić Wam decyzję dotyczącą wyboru odpowiedniego projektu. Opisujemy sty- le naszych prac i łatwość ich zamówienia. Dom z poddaszem, wielostanowiskowym garażem czy dom parterowy? Przeczytajcie i zainspirujcie się! Zapraszamy do świata najnowszych technolo- gii, funkcjonalnych rozwiązań i ekonomicznych projektów. Zrelaksujcie się i w wolnej chwili przeczytajcie nasz katalog! Wybierajcie projekty, a w przyszłości... dobrze mieszkajcie! Zespół redakcyjny „Galerii Domów” Spis treści BOUTIQUE Inspiracje & wrażenia klasyka EDYTORIAL Spis treści PRZYMIERZ Z NAMI PROJEKT DOMU GALERIA STYLÓW Styl skandynawski GALERIA TRENDÓW Domy obite drewnem GALERIA STYLÓW Mieszkać w swoim stylu DOMY TRADYCYJNE Domy z duszą DOMY PARTEROWE Parter w zgodzie z naturą DOMY Z PODDASZEM Cisza pod dachem OD ZAPLECZA Zamów projekt krok po kroku PROJEKTY DOMÓW GALERII DOMÓW SPIS PROJEKTÓW GALERIA MOŻLIWOŚCI Profesjonalizm mamy we krwi GALERIA GWIAZD Henryk Sawka GALERIA POMYSŁÓW Grille ogrodowe GALERIA INSPIRACJI Dom przy Cyprysowej 6 2-3 1 10-11 14-15 18-19 22-23 24 25 28-29 30-211 212 20-21 4-7 12-13 16-17 DOMY NOWOCZESNE Niski dom, wysokie standardy 26-27 Galeria Domów Wydawca GALERIA DOMÓW al. Kasztanowa 44 30-227 Kraków tel.: +48 12 422 97 26 kom.: +48 606 977 299 fax: +48 12 422 37 96 www.galeriadomow.pl info@galeriadomow.pl SZEF DZIAŁU KOMUNIKACJI Paweł Boduch pawel@boduch.pl GALERIA EMOCJI Kupując marzenia 8-9
  • 2. Tekst: Monika Filipczuk, materiały redakcyjne Chwile sam na sam, zapachy, dźwięki, uchwycone podczas relaksu wrażenia. Domową atmosferębudujesięnaróżnesposoby.Nowoodkrytapłyta,ukochanaksiążka,inspiracja płynącazdostrzeżonegowkataloguoryginalnegomebla.Zapraszamydoświatautkanego z efektownych rozwiązań aranżacyjnych, świeżych emocji, ciekawych wnętrzarskich pomysłów. INSPIRACJE & WRAŻENIA STOLIK MARIONET Zgrabny i innowacyjny. Sprawdzi się zarówno na balkonie i tarasie, jak i w pokoju gościnnym czy salonie.Trzy nogi stolika zostały ze sobą połączone za pomocą metalowego, bardzo spryt- nie zaprojektowanego elementu. Z kolei gumka utrzymuje blat na swoim miejscu oraz służy za uchwyt pomocny podczas jego przenoszenia. Stolik marki Mox jest autorstwa Simona Busse. www.mox.ch WISZĄCA LAMPA CALMARES 1 Szwajcarski architekt Tom Strala od 2001 roku firmuje własnym nazwiskiem limitowane edycje luksusowego wyposażenia wnętrz. Lampa Calmares 1 zasługuje na szczególną uwagę – jej średnica wynosi półtora metra, a strumień świetlny 124 tys. lumenów! Przed zakupem warto się dobrze zastanowić nad odpowiednią przestrzenią dla takiego giganta, tak by nie zdominował innych elementów we wnętrzu. www.strala.ch KARMNIK Karmnik czy bombka? Bombkowy karmnik! Szklane kule z niewielkimi otworami są zapro- jektowane tak, by duże ptaki nie miały do nich dostępu.W efekcie będą idealnym rozwiązaniem dla tych, którzy zawsze ostatni czekają w kolejce po pokarm. Pomysłowo i z sercem. www.evasolo.com WOOD CALENDAR Wieczny kalendarz zamknięty w formę pierścienia. Zębate koło nie pozwala zapomnieć o upływa- jącym czasie, a maleńka gwiazdka na ramionach ma wypisane nazwy siedmiu dni tygodnia. Przesuwając ją po osi koła, odpowiednią nazwę dopasowujemy do liczby. Polecamy wszystkim, którzy lubią zastanawiać się nad przemijaniem i czasoprze- strzenią. www.aliexpress.com STOLIK/TABORET X CHAIR Taboret lub stolik z miejscem na książki – prosta i fantazyjna propozycja dla osób lubią- cych meble z pomysłem. Studio New Tendency stawia na ostre geometryczne kształty, minima- lizm i budowanie przedmiotów z modułów, dzięki czemu możemy je ustawiać według po- trzeb, do woli konstruować i dekonstruować. Funkcjonalne i efektowne. www.newtendency.de HIGH HOPES „To muzyka, jaka już dawno powinna zostać wy- dana”, tak o swoim osiemnastym albumie mówi Bruce Springsteen. Nagrywany w rozmaitych lokalizacjach na świecie przy okazji trasy kon- certowej album to mieszanka nowych nagrań studyjnych, ulubionych coverów Bruce’a i Toma Morello (znany przede wszystkim z oryginalnej gry na gitarze w Rage Against the Machine), a także studyjnych wersji ulubionych utworów publiczności, granych tylko na koncertach. PATYCZKI ZEN-ZERO Patyczki zapachowe Zen-Zero to połączenie aromatu imbiru, drzewa cedrowego i sandałowego. Pobudzające, energetyzujące i odświeżające. Można ich używać we wszystkich pomieszczeniach, w których przebywamy – świetnie sprawdzą się zarówno w kuchni, jak i w sypialni czy łazience. www.galilu.pl DREWNIANA MYDELNICZKA Estetyczne spojrzenie na obiekt codziennego użytku. Dzięki zastosowanemu materiałowi zwykła mydelniczka zyskuje nowy wymiar, tym samym wyróżniając się spośród innych – szklanych czy plastikowych. Praktyczna, prosta i starannie wykonana może stać się ozdobą niejednej łazienki. www.organiquecosmetics.pl GRAFFITI GOES EAST. 1990-2012 Na 650 stronach albumu „Graffiti Goes East” udokumentowano ponad 20 lat historii graffiti w Polsce, zwłaszcza w Warszawie,Trójmieście, Szczecinie, Poznaniu,Wrocławiu i Lublinie. Album zawiera szkice historyczne i archiwalne zdjęcia z najważniejszych ośrodków graffiti, tak- że z czasów, gdy było ono zjawiskiem, o którym nikt nic nie wiedział, a sąsiedzi na osiedlu pytali, co to ma być i obrzucali obelgami, przechodząc obok. Kawałek zgrabnie podanej historii sztuki wizualnej. www.graffitigoeseast.pl BUJANE KRZESŁO ROCKING SEEFELDER Ręcznie wykonane z rattanu i metalu krzesło będzie doskonałym rozwiązaniem, gdy zapragniesz odrobiny relaksu z książką czy przy dobrej muzyce. Może też stanowić element dekoracyjny minimali- stycznego wnętrza w stonowanych kolorach, nadając pomieszczeniu oryginalny wymiar. Szwajcarski architekt Tom Strala (autor lampy Calmares 1 na stronie obok – przyp. red.) stawia na projekty poruszające wyobraźnię i wpisujące się w różne rodzaje przestrzeni. www.strala.ch TAM, GDZIE TWÓJ DOM Opowieść o sile relacji międzyludzkich, przy- padku, mocy przebaczenia i przeznaczeniu. Główna bohaterka, Róża Kannenberg, wraca po latach do rodzinnego domu, który odziedziczyła w spadku.Tutaj jej babka wprowadziła się, gdy wojska niemieckie opuszczały miasto.Tu na świat przyszła ona i jej bliźniacza siostra. Dom, w którym wszystko się zaczęło i który kryje przeszłość kolejnych kobiet z jej rodu. Czy Róży uda się tu rozpocząć nowe życie? www.proszynski.pl BOUTIQUE KUBEK MOUSTACHE 3 Wyjątkowy kubek zawsze pod krawatem z sumiastym wąsem i w gustownym meloniku. W meloniku jest niespodzianka – kieliszek na jajko. Oryginalne i zabawne, nie tylko dla dorosłych. www.bellemaison.pl 2 3
  • 3. GALERIAGWIAZD Z Henrykiem Sawką rozmawia ewa Wiatr Zdjęcia: radek Kurzaj Od przeszło trzydzie- stu lat swoją charaktery- styczną kreską komentuje zmieniającą się rzeczywi- stość. Śmieszy, bawi, intry- guje. Henryk Sawka to eta- towy łowca absurdów, który związał się z Galerią Do- mów, by zmieniać stronę wi- zualną naszej codzienności na lepszą. Jaką wartość w pana życiu ma poczucie humoru? Poczucie humoru jest dla mnie ważne w wielu wy- miarach. Po pierwsze w za- wodowym, bo utrzymuję się z niego. Ja produkuję, a inni konsumują satyrę, która nie istniałaby bez poczucia humoru. Po drugie pry- watnie – sprawia, że mam dość duży dystans do świa- ta i ciągle mogę go wyra- żać. Nic tak jak śmiech nie rozładowuje napięcia. Nie tylko satyrycy, ale także naukowcy wiedzą, że śmie- choterapia jest jednym z na- rzędzi poprawy ludzkiego zdrowia psychicznego i fi- zycznego. Z czego pan się lubi śmiać? Ze wszystkiego, co mnie otacza. Ja mam tak, że jak się znajdę w jakiejś minirze- czywistości, to od razu mam na jej temat swoje spostrze- żenia. Niezależnie od kon- tekstu – czy to jest polityka, sprawy obyczajowe, domy czy używki, wszędzie poszu- kuję paradoksów i absur- dów. Ja po prostu ustawiam się do rzeczywistości lekko ukosem. Który z dostrzeżonych pa- radoksów jest najbardziej udany? Mnie śmieszą moje naj- świeższe żarty. Ostatnio na przykład bawiły mnie dow- cipy związane z wypowie- dzią prezydenta o mniejszo- ściach seksualnych. Prawdę powiedziawszy, nie mam jednego ulubionego. W ser- cu noszę żarty ponadczaso- Dużej wiedzy o świecie współczesnym. Mój back- ground to tak zwane „mą- dre” książki o tematyce naukowej i nie tylko. Nało- gowo słucham Trójki i TOK FM, śledzę bieżące wyda- rzenia na różnych kanałach telewizyjnych, czytam pra- sę codzienną od deski do deski, co wzbogaca moją wiedzę, inspiruje i staje się zalążkiem przyszłych rysun- ków. Skąd bierze się ten zalążek i jak przekształca go pan w finalny rysunek? Zalążkiem jest to, co się usłyszy lub zobaczy. Następ- nie trzeba to natychmiast zanotować. Każdy twórca wie, że jeśli nie zanotuje pomysłu, to on przepadnie w niepamięć. Ja mam różne metody – liczne notatniki i iPhone’a w kieszeni. Kie- dy uzbieram większą liczbę takich notatek, a zbliża się termin oddania rysunku, zasiadam na dłuższą chwi- lę i nadaję temu graficzny kształt. Co pan najbardziej lubi punktować w swoich rysun- kach? U nas w Polsce najbardziej atakuje nas rzeczywistość polityczna, która obfituje w niezliczoną ilość absur- dów, nie do pomyślenia w innym kraju. Więcej wie- my o politykach niż o innych osobach życia publicznego. A skoro tym żyje naród to satyryk, będący barome- trem nastrojów, też musi tym żyć. Dlatego staram się to na bieżąco przetwarzać. Przetwarza pan tę naszą polską rzeczywistość od po- nad 33 lat. Jak się zmienia- ło nasze poczucie humoru? Z punktu widzenia arty- sty satyryka nasze poczu- cie humoru zmieniło się wraz z ustrojem. Kiedyś, za komuny, jak się zrobi- ło dowcip to był aktualny przez cały czas funkcjono- we, które przetrwały próbę czasu, np. facet wstaje rano z łóżka otoczonego pusty- mi flaszkami i dzwoni do kumpla: – Nie pijesz? To co robisz? Lub mój rysu- nek, który wszedł do obiegu jako dowcip – stoi facet pod kliniką położniczą i mówi do lekarza: – Chciałbym być przy porodzie, bo nie było mnie przy poczęciu… Jak to się stało, że urodził się w panu rysownik? Naturalnie. Jako dzieciak uwielbiałem rysować konie (od zawsze są moją pasją). Nigdy nie pobierałem pro- fesjonalnych lekcji rysunku. Miałem świetnego nauczy- ciela plastyki w szkole pod- stawowej, a potem w liceum. Od rysownika satyrycznego wymaga się upraszczania kreski, a nie jej kompliko- wania. Jak to mawiał Steve Jobs „mniej znaczy więcej”, tak jest także w moim fachu. W trakcie studiów założy- łem swój kabaret, z któ- rym występowałem w róż- nych miejscach. Niestety, po studiach zapał moich kolegów do występowania ze mną na scenie zniknął. Wtedy zacząłem żarty sce- niczne przekładać na papier. Moja twórczość estradowa odeszła do lamusa na rzecz rysowania. Choć teraz za- czynam do niej powracać. Czy ma to związek z ma- jącą się niebawem ukazać pańską płytą? Co to będzie? To będzie klezmerski zestaw pastiszów – żydowskich, rosyjskich i skomponowa- nych przeze mnie polskich piosenek dotyczących po- lityki i życia, kulturalno- -społecznego, śpiewanych do znanych i lubianych me- lodii. Sam przygrywam na gitarze, ale wspomaga mnie zespół profesjonalnych mu- zyków – instrumenty klawi- szowe, kontrabas i perkusja. Jakiej wiedzy potrzebuje dobry rysownik satyryczny? 5
  • 4. wania minionego ustroju. Obecnie, biorąc pod uwagę charakter kapitalizmu, gwał- towny rozwój informatyzacji i internetu, kreowany przeze mnie rysunek musi być ak- tualny w danym momencie, bo rzeczywistość zmienia się niezwykle szybko. Nie rysu- ję z miesięcznym wyprze- dzeniem jak kiedyś, a raczej z dnia na dzień, szybko i na temat, gdyż tego wymagają odbiorcy XXI wieku. A jak to wyglądało podczas komuny? Często ścierał się Panz władzą? Władza w niczym nie prze- szkadzała. Mało tego, sa- tyrycy używali znanych przez wszystkich kodów, słów wytrychów, któ- re dodawały pikanterii. Ludzie doszukiwali się po- lityki nawet tam, gdzie jej nie było. Wystarczyło po- wiedzieć: “wschód”, “czer- wony” lub coś po rosyjsku, a żart automatycznie nabie- rał politycznego znaczenia. Cenzura nie przeszkadzała, wręcz pomagała… Kto jest dla pana najzabaw- niejszą osobą publiczną? Mnie nabardziej inspiru- je Jarosław Kaczyński, jest wą ofertę, projekty domów bardzo mi się podobają. Myślę, że gdyby wszyscy w Polsce mieli takie domy, to żylibyśmy w ładniejszym kraju. Czy mógłby pan wskazać te projekty Galerii Domów, które najbardziej przypa- dły panu do gustu? Bardzo podobają mi się dwa projekty: przy Sło- necznej 6 i przy Bukowej 6. W tego typu domku mógł- bym mieszkać – to domy parterowe z drewnianymi elementami, które bardzo przypadły mi do gustu. Gdyby miał pan nieogra- niczone możliwości, gdzie i jak chciałby pan miesz- kać? Polskę traktuję jako bazę. Chciałbym mieć malutki domek w Beskidzie Niskim. A gdybym wygrał w Lotka kumulację to napewno do- mek w Prowansji, bo tam jest dobra kuchnia, świetne wino i idealny klimat. A jeśli by coś jeszcze w kieszeni zo- stało to małe ranczo w Ame- ryce, gdzie mógłby hodować ukochane koniki. Czego serdecznie życzymy! niewyczerpanym źródłem żartów. Palikot świetnie się nadaje do różnych dowci- pów, gdyż ma niewyparzony język i niesamowite pomy- sły. Lech Wałęsa, często za- skakuje, więc można sobie troszkę na nim poużywać. Których satyryków ceni pan najbardziej? Śledzę to, co robią rysowni- cy na zachodzie – szczegól- nie we Francji. Bardzo lubię także prace publikowane w moim ulubionym piśmie z zagranicznymi przedru- kami “Forum”. A tak z na- szego podwórka to bardzo lubię Mleczka, Raczkow- skiego, Mrożka i Wiatera. Jak wygląda pana współ- praca z Galerią Domów? Współpraca z Galerią Do- mów polega na oprawie graficznej marki. Jestem niedoszłym architektem, strasznie fascynują mnie różnego rodzaju budowle. Sam wybudowałem nasz dom, przede mną kolejna budowa. Jestem bardo czu- ły architektonicznie i uwa- żam, że polski krajobraz jest pod tym względem bardzo zepsuty. A Galeria Domów ma bardzo cieka- GALERIAGWIAZD 6
  • 5. Dom to odbicie naszego wnętrza. Naszych potrzeb, doświadczenia, inspiracji, podejścia do życia. Kupując konkretny projekt, kupujemy marzenia i inwestujemy w ich spełnienie. Jakie emocje i potrzeby rządzą nami przy jego wyborze? Czego szukamy, by trafić do miejsca, w którym zakotwiczymy na dłuższy czas? SPEŁNIENIE MARZEŃ NA MIARĘ WASZEJ KIESZENI Często słyszymy: jak mamy kupić mieszkanie 60 m2 w centrum miasta za 400 tys. zł w stanie deweloper- skim w średniej lokalizacji, a potem zainwestować 60-80 tys. zł na jego efektowne wykończenie, to wolimy wybudować dom. Wyjdzie taniej, a i przestrzeń nieporównywalna. Nie sposób tej tezie zaprzeczyć. Marzenie o własnym domu nie musi wiązać się z finansowym dyskom- fortem i inwestycją ponad miarę naszych budżetowych możliwości. W ofercie Galerii Domów znajdują się projekty domów ekonomicznych – zarówno parterowych, jak i takich z mieszkalnym poddaszem – które można szybko oraz łatwo zbudo- wać przy stosunkowo niewielkich nakładach finansowych. Wyróżnia je przede wszystkim nieduża po- wierzchnia, nieskomplikowana kon- strukcja, prosty dach i oszczędny detal. Pozwala to już na etapie pla- nowania inwestycji uniknąć dodat- kowych kosztów. To ciekawa alter- natywa dla osób planujących kupno mieszkania – własny dom jest bar- dziej komfortowy i funkcjonalny. POCZUCIE BEZPIECZEŃSTWA Dom i mieszkający w nim ludzie stanowią o naszym poczuciu bez- pieczeństwa. Tam się człowiek wy- chował, wszystkiego nauczył i tam jest jego schronienie. Zastanówcie się, co w Waszym domu ma pozy- tywnie wpływać na Wasze poczucie bezpieczeństwa, a czego musicie unikać, by nie zostało zachwiane. Z oferty Galerii Domów wybierzcie projekt, którego wnętrze i otocze- nie sprawią, że będziecie się czuć spokojnie i stabilnie. CIEPŁO DOMOWEGO OGNISKA Na stole kawa w Waszych ulubio- nych kubkach, talerz z drożdżowym ciastem według rodzinnej receptury i malinowe konfitury przyniesione ze spiżarni. Pamiętacie, jak w zeszłym roku zrywaliście owoce wspólnie z dziećmi? Zapach kwiatów, bliskość natury, szczekanie psa, śmiech, rozpalony w kominku ogień, grill w ogrodzie z przyjaciółmi. Sma- ki, wrażenia, zatrzymane w kadrze chwile. Nasz dom to szkatułka wspomnień. Dobrze pielęgnowane na co dzień nie pozwolą o sobie za- pomnieć. CHWILA WYTCHNIENIA I SAMOTNOŚCI Żyjemy atakowani przez obrazy, informacje, słowa. W biegu, od weekendu do weekendu, w trybie usług 24 h, ciągle online. Co chwi- lę dzwoni telefon, coś trzeba kupić, gdzieś pojechać, sprawdzić pocztę, z kimś się spotkać. W takiej gonitwie brakuje czasu na myślenie o swoich potrzebach, chwilę wytchnienia, relaksu i ciszy. Dobrym pomysłem będzie wygospodarowanie w domu miejsca samotni, w którym można pobyć sam na sam ze swoimi myśla- mi i emocjami. Spokojnie poczytać, napić się herbaty, zapomnieć o tem- pie. Może łazienka w sypialni jako namiastka domowego SPA? PRZESTRZEŃ DLA WASZYCH PASJI Projektujecie ubrania, malujecie, prowadzicie bloga? Warto znaleźć w domu miejsce, w którym bę- dziecie tylko Wy i Wasze hobby. Zaangażowanie w pasje rozwija i daje poczucie spełnienia. To Wa- sza odskocznia od rzeczywistości, przeniesienie się w trochę inny wymiar. Projektując wnętrza, Ga- leria Domów skupia się na takich rozwiązaniach architektonicznych i aranżacyjnych, by nic nie zakłócało przestrzeni, w której można poświę- cić się ulubionym zajęciom. Pamię- tajcie – od wyboru odpowiedniego projektu zależy to, jak będziecie się w Waszym domu czuli. WOLNOŚĆ... ...wyboru, emocji, słów. W domu musi królować wolność na każdej płaszczyźnie, z szacunkiem do zda- nia i przestrzeni współmieszkań- ców oczywiście. Czego dotyczy? Aranżowania wnętrz, dobierania kolorów, poszukiwania inspiracji. Tak aby w efekcie stworzyć wnętrze o indywidualnym stylu i klimacie wyrażające Was. Wasze potrzeby, marzenia, wspomnienia. Marzą Wam się wnętrza w stylu skandy- nawskim, a może etniczne klimaty w pokoju na poddaszu albo lampa w rozmiarze XXL w pokoju go- ścinnym? Przy urządzaniu domu niemal zawsze sprawdza się zasada: otaczajcie się przedmiotami, które kochacie. Im więcej ich będzie, tym więcej będzie w nim Was samych. Kupując marzenia Tekst: Monika Filipczuk 1 2 3 4 5 6 GALERIAEMOCJI 9
  • 6. nietuzinkowe dekoracje W pomieszczeniach urządzonych w skan- dynawskim stylu nie może zabraknąć nie- tuzinkowych, wręcz osobliwych gadżetów. Począwszy od poroży zwierząt, lampionów, dzierganych poszewek na poduszki, na- rzut z wyszywanymi wizerunkami zwierza- ków, na typograficznych, czarno-białych grafikach (które notabene mogą znaleźć się wszędzie) skończywszy. doświetlaj W Skandynawii jest spory deficyt światła, dla- tego jej mieszkańcy dbają, by nigdy nie zabrakło go w mieszkaniach. Najlepszym rozwiązaniem na rozświetlenie wnętrza jest zrezygnowanie z cięż- kich ciemnych rolet, firan czy grubych zasłon. Przy wyborze lamp należy kierować się zasadą mini- malizmu – industrialny design, oszczędny abażur lub brak abażura to podstawa. Nie zapominajmy o świecach. Oprócz tego, że są pięknym elementem dekoracyjnym, przytulnie oświetlą wnętrze. kupuj drewniane W scandinavian design spraw- dza się każde drewno. Począw- szy od jasnych sosnowych de- sek, a skończywszy na giętych, np. bukowych, wymyślnie po- skręcanych meblach. Nie muszą być pomalowane jednolitą far- bą. Lekkie maźnięcia kolorową bejcą uwypuklą drewnianą fak- turę i ożywią mebel. Absolut- nym must have jest drewniana podłoga, najlepiej z naturalnych desek, pomalowanych zabezpie- czającym lakierem. dodatki, mnóstwo dodatków Nie tylko te, które można powiesić na ścia- nie, ale również te funkcjonalne są funda- mentem skandynawskich inspiracji. Miski z naturalnych tworzyw (terakoty, bambusa, drewna), rattanowe pudełka na bibeloty, proste, ale ciekawie zaprojektowane naczy- nia, a nawet zestaw sztućców udekorowa- nych drewnianymi elementami sprawiają, że w skandynawskich wnętrzach wszystko do siebie pasuje. kolory? tak, ale bez przesady Niewielki akcent kolorystyczny przełamie pozorną nudę jasnych pomieszczeń. Można pokusić się o stosowanie nie tylko stonowa- nych pasteli, ale udekorować ściany prosty- mi, drobnymi wzorkami w kolorze soczystej czerwieni. Sprawdzą się też kontrastowe połączenia z hebanowymi, mahoniowy- mi czy grafitowymi meblami. Jasne wnę- trza dają pole do popisu dla kreatywności. Byleby tylko nie przesadzić. w zgodzie z naturĄ Pościel, pledy, obrusy, dodatki – w stylu skandynawskim najlepiej by były uszyte z bawełny, skóry, lnu czy juty. Przyda się także wełniany koc. Naturalność materia- łów ociepli z pozoru surowe wnętrze. 2 3 4 6 7 5 Fot. www.ferm-living.com Fot. www.ferm-living.com Fot. www.hay.dk Fot. www.hay.dk GALERIASTYLÓW Tu wszystko do siebie pasuje – drobne detale i duże bryły solidnych mebli, biele przełamane szarościami, ciepłe pledy i ogromne liczby poduch.Tu wszystko jest funkcjonalne i przyjazne dla domownika. Nie brakuje także nawiązań do natury – drewnianych wykończeń, naczyń z terakoty i ekologicznych materiałów. styl skandynawski na siedem sposobów maluj na biaŁo Skandynawskie wnętrza biel wypełnia w każdym zakamarku. Białe są ściany, sufi- ty, ale też podłogi, meble i dodatki, takie jak dywany, chodniczki, wykładziny. Można za- cząć od przemalowania ścian na różne od- cienie bieli, écru, bardzo jasnych szarości. Taka zmiana optycznie powiększy i rozjaśni pokój. tekst: Patrycja Mrowiec-Mateja Styl skandynawski, bo o nim mowa, zdo- był ogromną popularność głównie dzięki swojej uniwersalności i prostocie. Dosko- nale sprawdza się zarówno w dużych, jak i niewielkich wnętrzach. Jest harmonijny i przytulny, ale trzeba trochę pogłówkować, by dopasować wszystko tak, aby stworzyć przyjazne wnętrze.W krótkim przewodniku przedstawiamy, jak w kilku krokach urzą- dzić swoje cztery ściany w stylu skandynaw- skim. Fot.StyleNV/ChilliMedia/EastNews 11
  • 7. GALERIAPOMYSŁÓW O grillu można cały rok. Polacy ukochali sobie ten sposób biesiadowania. Wszystko, czego potrzeba to skrawek ogrodu, grono przyjaciół, zakupy spożyw- cze, węgiel i grill.Tylko jaki? GRILLOWANIE SMAKOŁYKÓW! Tekst: Zosia Wojciszek Ilustracje: Adam Banaszek Najtrudniejszą decyzją postawioną przed przyszłymi posiadaczami grilla ogrodowego jest jego lokalizacja.Zależeć powinna od tego,jak często i w ja- kim gronie będziemy urządzać biesiady. Najczęściej grille montowane są blisko wyjścia z domu do ogrodu, by donoszenie smakołyków i całego ekwipuku nie nastręczało kłopotów. Są jednak tacy, którzy wolą ustron- niejsze miejsce, które w zamian za przebytą odległość odwdzięczy się bli- skością natury, intymnością, ciszą. Jeśli grillowane obiady to codzienność, warto też zastanowić się także nad zadaszeniem. Sposobów na zorganizo- wanie ogrodowego miejsca do grillowania jest mnóstwo – wszystko zależy od preferencji i upodobań właścicieli. MUROWANY Dom wraz z otoczeniem po- winny stanowić pod względem stylistycznym integralną całość. Dlatego grill murowany powi- nien zarówno pod względem projektu, materiałów, z których jest wykonany, jak i wykończeń komponować się z domem i ogrodem. Pamiętajmy jednak, że nie wszystkie materiały na- dają się do tego typu budowli. Najlepsze będą szlachetne ma- teriały, jak granity, porfiry, sje- nity i inne twarde skały, gdyż są odporne na warunki atmos- feryczne i różnice temperatur, w tym także na mróz. Ważne jest także, aby były łatwe do utrzymania w czystości. Dlate- go do murowania grilla rzadziej używane są piaskowce. Wyglą- dają atrakcyjnie, ale przez swoją porowatość znacznie szybciej niszczeją i łatwiej się brudzą. Blat można zrobić z tego sa- mego materiału co ścianki i przedłużyć jego żytwotność poprzez impregnację – wzmoc- ni strukturę kamienia i nada żywszej tonacji jego barwie. Z KLINKIERU Jednym z popularnych mate- riałów, z których budowane są kominki, jest dziś cegła klinkie- rowa. Dzieje się tak, ponieważ posiada ona wiele zalet, dzię- ki którym kominek nie tylko świetnie spełnia swoje funkcje, ale także wspaniale się pre- zentuje i jest naprawdę długo- wieczny. Kolor klinkieru można dostosować do elewacji domu lub innych elementów wypo- sażenia działki. Jest niezwykle trwały i bardzo łatwo utrzymać go w czystości, wystarczy spłu- kać wodą. A jeśli chcemy zabez- pieczyć go na długie lata, wy- starczy użyć specjalnie do tego celu przeznaczonych środków. Wszystkie te cechy klinkieru zadecydowały o tym, że w pol- skich ogrodach dominują grille wykonane właśnie z tego mate- riału. PRZENOŚNY Jeśli jednak nie chcemy bawić się w murowanie, budowanie i mamy ograniczony budżet, idealnym rozwiązaniem będzie zakup grilla przenośnego i usta- wienie go w najwygodniejszym dla nas miejscu, w ogrodzie lub na tarasie. Każdy model jest wyposażony w nóżki lub kółka, dzięki czemu zadanie staje się banalnie proste. Istnieje wiele rodzajów od najprostszych skła- daków, przez te z pokrywą, po grille na wzór amerykańskich barbecue z licznymi półkami i deskami do przygotowywa- nia ulubionych smakołyków. Grille przenośne najczęściej są wykonane z blachy odpornej na wysokie temperatury lub że- liwa, dlatego warto pomyśleć, gdzie będziemy je trzymać poza sezonem? ZEWNĘTRZNY To idealna propozycja dla praw- dziwych fanów pichcenia na dymie, jako że kominek wolno stojący daje znacznie większe możliwości od przenośnego grilla. Obok pieczenia standar- dowych kiełbasek i karczków, można w nim dusić i wędzić, przygotowywać wędliny, a na- wet piec dziczyznę (gdy wypo- sażymy go w ruszt). Jeśli posia- dasz duży ogród, to kominek może być oddalony od domu i stanowić niezależną jednostkę. Gdy ogród jest trochę mniejszy, grill może przylegać do elewacji lub ogrodzenia. Aby kominek był solidny, powinien stanąć na płycie fundamentowej. Może być wymurowany z cegły klin- kierowej, kamienia albo zwy- kłej cegły co najmniej klasy 10. Ścianki z kamienia czy klinkie- ru również warto zabezpieczyć i pokryć, aby zachowały piękny wygląd przez długi czas. 12 13
  • 8. GALERIATRENDÓW Nieprzemijalny urok drewna wciąż stanowi nieskończenie wiele inspiracji dla budownictwa jednorodzinnego. Dom wykończony drewnianą okładziną daje poczucie elegancji i nierozerwalnie kojarzy się z naturą. Dziś drewniane elewacje stanowią ekowizytówkę swoich mieszkańców. tekst: Pola Wierzchowska SIELSKO, ANIELSKO… Elewacja domu powinna wizualnie nawiązywać do projektu architekto- nicznego. W obecnie mocno zurbanizowanym otoczeniu wielkich aglomeracji powrót do drewna stano- wi nawiązanie do sielskiego klimatu, który nieprzemi- jalnie kojarzy się nam z ciepłem domowego ogniska. Tradycyjne domy z drewnianą elewa- cją tworzą wyjątko- wo ciepłą kreację. Najczęściej w tego typu aranżacjach pojawiają się bardzo wymowne detale, właściwe dla uzy- skania sielskości jak szprosy w oknach, charakterystyczne wykusze, szerokie schody z przedsion- kiem stylizowanym na ganek.Taka fasa- da mocno deter- minuje otoczenie, tak by otaczający krajobraz podkreślał charakter domu, wydobywając z niego cały urok. Zastosowanie eko- elementów dekora- cyjnych w postaci drewna wpłynie na dobrą relację dom- -ogród. ATAWISTYCZNY ZWIĄZEK Z NATURĄ Drewno może odgrywać główną rolę na elewacji, również wdzięcznie współgrać z innymi szlachetnymi mate- riałami, jak kamień, metal czy szkło, tworząc niepowta- rzalne kompozycje fasadowe. Pozwala na dowolne wa- riacje aranżacyjne w zależności od tego, jaki efekt chcemy uzyskać: zmiękczyć czy podkreślić elementy domu. Połączenia drewno-kamień tworzą odważny melanż nowocze- sności z tradycyjną ciepłą naturą od wieków obecną w budownictwie. Drewno w towa- rzystwie betonu czy piaskowca tworzy intrygujące połączenie, które jest jednocześnie odzwierciedleniem dążenia do innowa- cyjności i tęsknoty za naturą. DYSKRETNA ELEGANCJA Obecnie popu- larnym trendem stało się zestawianie drewnianych ele- mentów z nowocze- snymi i prostymi bryłami budynków. Istnieje wiele spo- sobów wykończenia zewnętrznych ścian obiektów. Drewno może być elemen- tem dominującym lub jedynie deli- katnie zaznaczać swoją obecność i podkreślać bryłę domu, pojawiając się jedynie jako wysmakowany detal przy obramowaniu okien, dachu czy deski okapowej. ROZPROSZYĆ MONOTONIĘ Retuszu surowych ścian zewnętrz- nych można dokonać, stosując panele i okładziny elewacyjne.To niezwykle intere- sująca alternatywa dla kamienia czy klinkieru. Nieza- leżnie od tego, czy zostaną zastosowa- ne drewniane deski, panele, czy wielko- formatowe płyty, efekt estetyczny będzie zaskakujący. Dom z pewnością nabierze klimatycz- nego charakteru i ciepłego wyglądu bez względu na nowoczesny czy tradycyjny styl projektu. WYZNACZYĆ GRANICE Za pomocą drewna można nie tylko ocieplić fasadę budynku, ale wyznaczyć jego strefy. Zastosowanie drewnianych desek w górnej części domu w sposób płynny i elegancki może oddzielić parter od poddasza. W efekcie dom zyska wrażenie bar- dziej horyzontalne- go, a bryła nabierze przytulnego charak- teru, który świetnie wpisze się w zielone otoczenie. WYMOWNY HIGH-TECH Dużo łatwiejszy dostęp do egzo- tycznych gatunków drewna oraz jeszcze lepsze metody kon- serwacji zachęcają do komponowania tego naturalnego surowca z nowo- czesnymi bryłami domów jednoro- dzinnych. Drew- niane elementy w nowoczesnej ar- chitekturze pięknie podkreślą elementy stolarki okiennej, ozdobią wykusze i elewacje na wyż- szych piętrach, cał- kowicie zmieniając wygląd budynku. Ponadto szeroka gama kolorystyczna drewna pozwoli przełamać wrażenie ciężkiej architektury masywnych domów. Jasne elementy nadadzą lekkości i nieprzemijającej elegancji. WARTO WIEDZIEĆ! Drewno ze względu na swoje wysokie walory estetyczne, naturalne piękno, bogactwo struktur i wzorów jest bardzo chętnie wykorzystywane przez archi- tektów. Szczególnie efektownie wygląda w zestawieniu z innymi szlachetnymi materiałami,jak:szkło,kamień czy me- tal. Nic dziwnego, że elewacje powstałe przy jego wykorzystaniu stały się bar- dzo popularne zarówno na świecie, jak i w Polsce. 15
  • 9. GALERIAINSPIRACJI CYPRYSOWA 6 PRZEZ DZIURKĘ OD KLUCZA Wybranie idealnego projektu domu dla swojej rodziny to zadanie bardzo skom- plikowane. Odpocznij na chwilę i zobacz, jak może wyglądać wnętrze jednego z projektów. Może cię to zainspiruje i łatwiej podejmiesz decyzję? Około trzydziesto- metrowy salon jest bardzo ustawny. Duże narożnikowe okna otwierają się na ogród i dodatkowo powiększają optycznie przestrzeń.W salonie znajduje się także bezpośrednie wyjście na taras. Półotwarte połączenie z kuchnią ułatwia komunika- cję, pozostawiając zbędne sekrety kuchni (zapachy, bałagan itp.) z dala od pokoju dziennego. wprowadza w nowy wy- miar, eksponując zarówno samą estetykę, jak i funk- cjonalność. Prawie dwu- nastometrowa kuchnia jest półotwarta, oddzie- lona od salonu niewielką ścianką działową, w którą z jednej strony został wmu- rowany kominek, z dru- giej zaś sprzęt kuchenny. Obok znajduje się część jadalna z dużym sto- łem, stanawiącym tak- że element dzielący kuchnię i living room. Oba pomieszczenia są nie- zwykle jasne i funkcjonalne. Do domu przy Cypryso- wej 6 można dobudować garaż na dwa samochody lub wykorzystać tę prze- strzeń na część mieszkal- ną. Na parterze zapro- jektowano także łazienkę, pralnię i jedną sypialnię. Na piętrze natomiast znajdują się trzy poko- je i przestronna łazienka. To idealny projekt dla ro- dziny z dziećmi, która ceni wygodę i naturalne światło. DOM PRZY CYPRYSOWEJ 6 To projekt dwukondygna- cyjnego domu jednorodzin- nego o powierzchni 156,6 m2 . Nowoczesny design narożnych panoramicznych okien i modny portal przy wejściu do domu nadają mu charakterystyczny wygląd. Każdy szczegół jest tutaj zaprojektowany w idealnej harmonii z ogólnym zary- sem bryły domu.Wszyst- ko to sprawia, że projekt 580 310 228 506402 506 363 206 300 125 200 198125233 323100100 145190 373535 240 pokój 14,9m2 (18,9m2 ) hall + schody 9,1m2 pokój 15,4m2 (21,1m2 ) pokój 12,9m2 (16,3m2 ) garderoba 2,6m2 (4,5m2 ) pokój 15,7m2 (21m2 ) 580 550 461448 920 290 90 241 263 323200 145 190 190183100100 360 335383 320 313 224 150148 1 575 1000 200 660 140 575 1 000 kuchnia 11,6m2 hall 7,9m2 pokój dzienny 27,7m2 pokój 14,9m2 pralnia 2,2m2 Dzięki otwarciu salonu na kuchnię do wnętrza dostaje się dużo światła. Wysoka zabudowa lodówki oraz sprzętu do zabudowy została ukryta za ścianą kominka. Kuchnia jest przestronna i wygodna oraz bardzo jasna. Projekt za- kłada także małą, niespełna dwumetrową spiżarnię. 16 17
  • 10. GALERIASTYLÓW A gdyby tak mieszkać z klasą i modnie, jednocześnie z pomy- słem, ale też komfortowo, ergonomicznie, po prostu – dobrze? Te wnętrza mają duszę. W Galerii Do- mów odnajdziesz nawiązania do tradycji, nowoczesne i bardzo oryginalne projekty zgodne z  najnowszymi trendami, cieka- wie zastosowane materiały czy moderni- styczny willowy sznyt. Tu nie ma miejsca na przypadkowość – pomieszczenia ide- alnie spełniają swoją użytkową funkcję. Znajdź projekt idealny dla siebie i mieszkaj we własnym stylu! tekst: Patrycja Mrowiec-Mateja przyjazna nowoczesnośĆ Geometryczną, nieskomplikowaną bryłę wyposażono w nowoczesne i funkcjonalne okładziny. Zastosowanie szerokich pane- li horyzontalnych wykonanych z drewna przełamuje surową nowoczesność, nadając fasadzie domu estetyczny i przyjazny wy- gląd. Architekci zadbali także o ascetyczne szczegóły – szkło zastosowane w konstrukcji barierek czy daszków nad drzwiami to bar- dzo oryginalny detal, podobnie jak kamień elewacyjny wykorzystany z umiarem i nada- jący projektowi swoistej elegancji.W tej linii domów wyraźnie widać nawiązania do no- woczesnych wzorców czy nurtu high-tech będącego wyznacznikiem postmodernizmu w architekturze. w stronĘ tradycji Bryły domu z dwuspadowym dachem, na- wiązujące do klasycznych projektów oraz ciepłe kolory elewacji to wyznaczniki kolej- nej linii, stworzonej z myślą o tych, którzy cenią ciepło domowego ogniska. Linia tra- dycyjna czerpie inspiracje z południowoeu- ropejskich wzorców i domów, jakie spotkać można na słonecznych, winnych wzgórzach Toskanii. Ozdobą salonu są urocze wyku- sze, które w połączeniu z drewnianą faktu- rą desek okapowych, framug, drzwi i bram garażowych tworzą spójną, przyjemną bryłę domu z duszą. Elementem dekoracyjnym są balkony i kute stylowe balustrady, a duże przeszklenia dodatkowo rozświetlają prak- tycznie zaprojektowane wnętrze. mariaŻ modernizmu z postmodernizmem Czy możliwe jest idealne połączenie kla- sycznej modernistycznej elegancji z high- -tech? Oczywiście! Mariaż wyrazistych linii bryły domu i kolumn przy wejściu, w oknie narożnym oraz wykuszów tworzy niestandardowe połączenie olśniewające oryginalnością. Ta linia jest inspirowana klasycznymi willami charakterystycznymi dla przełomu XIX i XX w. Skromne deta- le, jak np. industrialne balustrady, dodają jej lekkości, a optymalnie zaprojektowany układ wnętrza sprawia, że w tych domach można czuć się naprawdę miło i w dobrym klimacie. maŁe jest piĘkne Marzysz o małym, ale funkcjonalnym i no- woczesnym domu? Linia minimalistyczna jest stworzona dla Ciebie. Niedrogie, jed- nopiętrowe domy zaprojektowano tak, by niczego w nich nie zabrakło. Są małe, ale naprawdę piękne. Mimo niewielkich roz- miarów wnętrza są przestronne i dobrze do- świetlone. Domy wykończono kamieniem elewacyjnym lub drewnem, które sprawia- ją, że fasada budynków jest nowoczesna. Mogą stać się idealnym lokum dla dwu- lub trzyosobowej rodziny ceniącej wygodę i oszczędność. 18 19
  • 11. Doświadczeni fachowcy, dbałość o szczegóły, najnowsze technologie, estetyka rozwiązań, których wynikiem są estetyczne, funkcjonalne i ekonomiczne projekty domów jednorodzinnych to fundamenty Galerii Domów. Poznajcie nasz świat! Profesjonalizm mamy we krwi JESTEŚMY NA BIEŻĄCO Nasza praca to nasza pasja, dlatego jesteśmy na bieżąco z wszelkimi nowinkami technologicznymi, materiałowymi i instalacyjnymi. Podglądamy zagraniczne metody pracy, in- teresujemy się tym, co dzieje się na rynkach międzynarodo- wych, uzupełniając nasze projekty o stricte lokalne pomysły. Stale poszerzamy naszą wiedzę i rozwijamy umiejętności, bo jesteśmy zdania, że tylko takie podejście pozwoli nam zadbać o klientów na najwyższym poziomie. Doskonale wiemy, jakie zastosować rozwiązania, by dom był nowoczesny, przy czym nowoczesny dzisiaj znaczy przede wszystkim ekonomiczny i ekologiczny. Jesteśmy innowacyjni, bo tego wymaga branża, ale cenimy także dobrze pojętą tradycję budowlaną. Naszą pracę wykonujemy z dbałością o szczegóły, bo to w nich tkwi klucz do sukcesu, czyli zadowolonego klienta. PATRZYMY W PRZYSZŁOŚĆ Nasza wiedza, doświadczenie i pasja mają odzwierciedlenie w naszych projektach, z których powstają modne, wysoce funkcjonalne i ekonomiczne domy jednorodzinne. Liczba klientów Galerii Domów, zrealizowanych zamówień, nasza obecność w internecie i w mediach drukowanych czynią z nas lidera w swojej branży – kreatora współczesnego nurtu archi- tektonicznego wśród domów mieszkalnych. Znając planowane korekty przepisów budowlanych i przewidując przyszłe trendy – zarówno te wizualne, jak i technologiczne – opracowujemy modelowe oraz innowacyjne rozwiązania mieszkalne. Nawet z najmniejszej przestrzeni wyczarujemy ergonomiczną, nie- zwykle wygodną w użytkowaniu i przytulną przestrzeń miesz- kalną dla dużej rodziny. Potrafimy wczuć się w gust i potrzeby każdego klienta. Lata doświadczeń i tysiące stworzonych projektów sprawiają, że znamy się na rzeczy. Nasze grono wspierających się wza- jemnie na każdym etapie powstawania projektu profesjonali- stów może pochwalić się nie tylko fachowym środowiskiem pracy, ale także płynącym z niego doświadczeniem. Trudne zadania i indywidualne zamówienia to dla nas najprzyjemniej- sze wyzwania, dzięki którym zdobywamy kolejne umiejętności nie do przecenienia w drodze do idealnie zaprojektowanych domów spod szyldu Galerii Domów. PROJEKTUJEMY DOMY SKROJONE NA MIARĘ Estetyka rozwiązań dopasowana do nowoczesnych trendów oparta na proporcjach bryły to założenia, na których bazu- je Galeria Domów. Tutaj zestawy kolorystyczne i detale mają nie lada znaczenie. Nasze projekty realizujemy holistycznie na podstawie systemu podziału przestrzeni dostosowanego do współczesnych modeli życia. Jesteśmy świadomi, że jest ich mnóstwo, że są indywidualne, niejednorodne. Wiemy także, że w tych modelach można wydzielić kilka głównych nurtów mających wpływ na liczbę, wielkość i rozmieszczenie pomieszczeń. Ta wiedza przekłada się na różnorodność przy- gotowywanych przez nas projektów. Czego innego od swojego przyszłego domu oczekuje młode małżeństwo z jednym dziec- kiem i zwierzakiem, czego innego starsze małżeństwo, których potomstwo wyleciało z gniazdka, fundując liczne wnuczęta i częste odwiedziny u dziadków. Klienci różnią się także pod względem gustu. Na naszą ofertę składa się kilka podstawo- wych stylów architektonicznych, tak by zarówno zwolennik nowoczesności, jak i lubiący tradycję mogli w niej odnaleźć urzeczywistnienie swoich marzeń. Umiemy wsłuchać się w oczekiwania klienta i idealnie przenieść jego mieszkaniowe potrzeby na papier kreślarski, a następnie w rzeczywistość, czyli dom skrojony na miarę. Tekst: Ewa Chmielarz Ilustracje: Adam Banaszek GALERIAMOŻLIWOŚCI 20 21
  • 12. Wielki dom, w którym wychowały się kolejne pokolenia tego samego rodu, to wspo- mnienie minionych lat.Teraz nawet wielodzietna rodzina stawia na rozwiązania mniejsze, nowocześniejsze, bardziej ekonomiczne i ekologiczne, ale w takim samym stopniu spełniające ich mieszkaniowe priorytety i odwołujące się do tradycji. Przeglądając zdjęcia budyn- ków z początków minionego stulecia, nie trudno zauważyć, że wśród domów rodzinnych dominowały ogromne, kilkuset- metrowe budowle. Wzniesione przez dziada pradziada z my- ślą o potomkach miały pełnić swoją rolę przez nadchodzące dziesięciolecia. Często bryłą przypominające dworek dawa- ły ciepło domowego ogniska licznym członkom kilkupoko- leniowych rodzin, które pod jednym dachem dzieliły swoją codzienność. Niezależnie od liczebności rodziny czy funk- cjonalności wnętrza prioryte- tem projektu był jak największy rozmiar (bo jak już budujemy, to nie zaszkodzi kilka dodat- kowych pokoi) i długowiecz- ność (dla potomnych). Ściany tych domów widziały niejedne DOMYTRADYCYJNE narodziny, zamążpójścia, prza- śne biesiady, złamane serca i pierwsze kroki malutkich stó- pek. To budynki, których mury przesiąkniętesąrodowątradycją. Wraz z rozwojem gospodar- czym i transformacją ustrojową Polacy zmienili myślenie o swo- ich przestrzeniach życiowych. Chcemy mieszkać wygodnie, nowocześnie i ekologicznie. Dom powinien być ekonomicz- ny w utrzymaniu, przestronny i pełen naturalnego światła, ale nie za duży. Dojrzeliśmy do faktu, że niewielka przestrzeń wcale nie oznacza ograniczo- nych możliwości. Mały dom to tak samo idealne rozwiązanie dla młodego małżeństwa z jed- nym dzieckiem, długoletniego małżeństwa, którego dzieci są już na swoim, wielodzietnej czy wielopokoleniowej rodzi- ny. Niezależnie od tego, który projekt Galerii Domów wybie- rzesz, na niewielkiej, ale dobrze zaprojektowanej przestrzeni, znajdzie się miejsce na kilka wygodnych sypialni, przestron- ny living room z dostępem do kuchni i wyjściem na ogród. Po co budować ogromny dom na wzór dworkowych pałaców, skoro alternatywą jest niewielki przytulny domek, który spełni wszystkie oczekiwania każdego domownika? Profesjonalny zespół z dwu- dziestoletnim doświadczeniem przygotował naszą ofertę tak, by każdy znalazł w niej coś dla siebie. W Galerii Domów znajduje się wiele projektów niewielkich przestrzeni – od 60-metrowych domków, przez 90-metrowe domy parterowe, po ponad 100-metrowe obiekty z poddaszem. Nie odwracamy się od tradycji, dostosowujemy ją do zmieniających się realiów i potrzeb klientów. Nasi profe- sjonaliści odpowiedzą na każdą wątpliwość, dostosują projekt do indywidualnych potrzeb i doradzą w każdej kwestii. Tej związanej z rozmiarem domu – także! Dom przy Kalinowej 3 (93m2 ) Dom przy Przyjaznej 2 (124m2 ) Dom przy Cyprysowej 12 (119m2 ) Dom przy Sielskiej 2 (107m2 ) Dom przy Sielskiej (112m2 ) Dom przy Cyprysowej 14 (137m2 ) Dom przy Sadowej (97m2 ) 22 23
  • 13. Dom przy Słonecznej 2 (119m2 ) Dom przy Niezapominajek 2 (72m2 ) Dom przy Przyjemnej 5 (82m2 ) Dom przy Bukowej 6 (106m2 ) Ekonomiczne bungalowy, tra- dycyjne, średniej wielkości dla rodziny lub nowoczesne domy parterowe z garażem to tylko kilka z oferowanych przez Ga- lerię Domów projektów, wśród których zgodnie ze swoimi po- trzebami i intuicją odnajdziesz ten spełniający twoje oczekiwa- nia. Słowo „parter” pochodzi od francuskiego określenia „par terre”, co oznacza dosłownie na ziemi, związany z ziemią. Dom parterowy gwarantuje bowiem bliski kontakt z naturą, a wraz z ogrodem, który jest swojego rodzaju przedłużeniem domu, tworzy jednolitą całość i dosko- nale wpisuje się w krajobraz, dając poczucie naturalności i bezpieczeństwa. Dodatkowo to doskonała al- ternatywa dla zmęczonych bieganiem po schodach. Taki model bryły znacznie ułatwia poruszanie, zwłaszcza osobom starszym, niepełnosprawnym i małym dzieciom. Brak scho- dów to nie tylko oszczędność miejsca i prostsza aranżacja pomieszczeń w domu, ale też rozwiązanie, które jednoczy przestrzeń mieszkalną i sprzyja pozytywnej atmosferze wśród domowników. DOMYPARTEROWE Dom parterowy to rozwiązanie, które dla wielu osób może wciąż wydawać się dość oryginalne. Okazuje się, że to model, który oprócz przestronności, prostoty i szybko- ści w budowie, posiada mnóstwo zarówno wizualnych, jak i funkcjonalnych zalet. Nic dziwnego, że klienci Galerii Domów bardzo chętnie go wybierają. Nie da się ukryć, że projekty budynków z poddaszem oferowane przez Galerię Domów to takie, które z małej działki i przy niewielkim nakładzie finansowym potrafią wyczarować prawdziwy dom marzeń. Całkowicie wykorzystujące do- stępną powierzchnię, dające swobodę aranżacji i niedrogie w utrzymaniu są tym, czego klasyczna rodzina szuka najczęściej. Mały dom z poddaszem, two- rząc wyjątkową atmosferę in- tymności, jest prawdziwym azylem dla domowników. Do- świadczenie specjalistów z Ga- lerii Domów wskazuje, że naj- bardziej popularny jest podział części mieszkalnej na dzienną z salonem i kuchnią oraz noc- ną, sprzyjającą wieczornemu wypoczynkowi, idealną na sy- pialnie. Projekty Galerii Do- mów z poddaszem posiadają dodatkowy pokój na parterze. To perfekcyjne miejsce na ulo- kowanie swojego gabinetu dla pary bezdzietnej, z jednym dzieckiem lub dla seniorów. Dzięki takiemu rozwiązaniu każdy członek rodziny posiada tyle prywatności, ile potrzebuje. Takie projekty to także dosko- nałe miejsce do zrealizowania swoich fantazji architektonicz- nych. Loggie, balkony, finezyj- ne skosy i nietypowe projek- ty schodów to dodatki, które nadadzą niewielkiej przestrzeni unikatowości i dobrego smaku, a także optycznie powiększą wnętrze. Zabiegi izolacji ter- micznej, proponowane przez Galerię Domów, pomogą zmi- nimalizować koszty eksploatacji i poprawić komfort mieszkania. Nieduże, lecz funkcjonalnie zaplanowane wnętrze domu z poddaszem pozwoli rodzinie z dziećmi cieszyć się wygodą przez długie lata. Dom przy Alabastrowej 4 (109m2 ) Dom przy Cyprysowej 30 (114m2 ) Dom przy Alabastrowej 2 (109m2 ) DOMYZPODDASZEM 24 25
  • 14. Dom parterowy to dom oryginalny. Perfekcyjny w swojej prostocie, ustawności i niecodziennych rozwiązaniach, które nawet na niewielkiej przestrzeni potrafią zaskoczyć ogromem pomysłowości. Zobacz, jak mógłby wyglądać twój niski w liczbach, wysoki w standardzie dom. MAŁEPRZESTRONNE Popularne określenie „ciasny, ale własny” nie ma nic wspól- nego z projektem parterowe- go domu przy Słonecznej 2. Na niewielkiej powierzchni znajduje się bowiem prawdziwy miejski zawadiaka, w którego wnętrzu każda rodzinka, a na- wet większa rodzina, znajdzie swoje miejsce według prefe- rencji. Jasna, ciepła kolorystyka urzeka przytulnością i spoko- jem, a jednocześnie pozwala skupić całą uwagę na intrygu- jących dodatkach. Interesują- ce kafelki w kuchni, designer- ski kominek, modernistyczne lampy czy materiały użyte z polotem to detale, których prawdziwy wdzięk zosta- nie wydobyty tylko w nowo- czesnej przestrzeni parteru. Dzięki otwartej, lecz oddzielo- nej stołem kuchni, posiadamy w pełni funkcjonalną jadal- nię, a z drugiej strony – miej- sce pracy, wciąż znajdując się w centrum życia rodzinnego. Dom przy Słonecznej 2 (119m2 ) Dom przy Słonecznej 6 (119m2 ) Salon nie sprawia wrażenia przestronnego, gdyż dzięki pro- stym meblom i trafnemu ich rozmieszczeniu, on po prostu jest przestronny. Projektanci Galerii Domów zadbali za- równo o duże okna, jak i drzwi balkonowe, które optycznie po- większają wnętrze, wpuszczając do środka mnóstwo natural- nego światła. Mówiąc o domu parterowym myślimy o prosto- cie, lecz też o funkcjonalności. Oszczędny w kosztach użytko- wania, bogaty w rozwiązania. Nowoczesny, lecz intymny. Kto by o takim nie marzył? Rzut domu przy Słonecznej 2 MAŁEODŚRODKA Półotwarta kuchnia zapewnia łatwy dostęp domownikom, nie tylko z salonu, ale także z innych części domu. Living room to szczególne miejsce każdego domu.Tutaj rodzina wspólnie relaksuje się, wymienia myśli, bawi się. Dlatego bardzo ważne jest, by był przestronny i z dużą ilością naturalnego światła. pokój dzienny 26,5m2 hall 16,4m2 kuchnia 15,4m2 pokój 15,6m2 WC 2,1m2 pokój 12,6m2 pokój 15,4m2 320 158280 140125140477 320 480150583 320 247 659 400480 581 343125 325 200 369 320 1 330 1330 26 27
  • 15. ZAMÓW PROJEKT KROK PO KROKU PRZEZ STRONĘ WWW.GALERIADOMOW.PL Wejdź w zakładkę „ZAMÓW PROJEKT”, gdzie znaj- dziesz prosty formularz, którego wypełnienie pozwala złożyć zamówienie w każdej chwili. Zamówienie w tej formie musi zostać potwierdzone e-mailem. INFORMACJE O DOSTAWIE Projekty gotowe wysyłamy do 3 dni roboczych, licząc od dnia przyjęcia zamówienia, przesyłką kurierską Poczty Polskiej (czas dostarczenia przesyłki wynosi maksymal- nie 2 dni robocze).Wyjątek stanowią nowe projekty go- towe, będące w fazie opracowania. W tym przypadku termin realizacji zostaje ustalony indywidualnie. PRZEZ TELEFON Projekt gotowy możesz także zamówić telefonicznie od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 - 17:00 tel. (12) 422 97 26 tel. (12) 422 37 96 tel. kom. 606 977 299 SPOSOBY PŁATNOŚCI PRZESYŁKA ZA POBRANIEM płatność następuje przy odbiorze przesyłki PŁATNOŚĆ ONLINE bezpieczne płatności internetowe realizujemy za po- mocą systemu akceptujemy karty płatnicze Visa, MasterCard oraz szybkie przelewy internetowe GOTÓWKA przy odbiorze osobistym w siedzibie GALERIA DOMÓW, Kraków, al. Kasztanowa 44 Wszystkie katalogi znasz już na pamięć.Wiesz już doskonale, czego chcesz i któ- ry projekt stworzy idealne gniazdko rodzinne. Decyzja została podjęta. Tylko jak zamówić wymarzony projekt? ODZAPLECZA POBIERZ AKTUALNY KATALOG W FORMACIE PDF WWW.GALERIADOMOW.PL W naszym sklepie internetowym Galerii Domów możesz kupić dowolnie wybra- ny z oferowanych projektów oraz uzyskać wszystkie informacje na jego temat. Polecamy także zamówienie nieodpłatnego katalogu z naszą ofertą. Możesz go również pobrać jako plik PDF za pośrednictwem sklepu internetowego Galerii Domów (www.galeriadomow.pl/katalog/pobierz). Zakup projektu upoważnia do wykorzysta- nia go przy budowie jednego obiektu. Na jego podstawie można uzyskać pozwolenie na budowę, ale jedynie po wykonaniu jego adaptacji przez projektanta. Kupując projekt, ponosisz koszt w posta- ci jego katalogowej ceny. Jeśli skorzystasz z niego dla własnych potrzeb, nie poniesiesz jakichkolwiek dodatkowych opłat na rzecz Galerii Domów. Jednocześnie miej świadomość, że możesz ponieść dodatkowe koszty, np. w przypadku m.in. modyfikacji projektu lub konieczności jego dostosowania do wymogów przepisów prawa obowiązującego na terytorium RP. Powyższe koszty nie będą już ponoszone na rzecz sklepu internetowego Galerii Domów. Nasze projekty to obszerne opracowania, wykonane z pełną dbałością o najdrob- niejsze szczegóły. Decydując się na projekt z Galerii Domów, otrzymujesz projekt go- towy w komplecie z czterema egzemplarza- mi dokumentacji i pełną zgodą autorską na wprowadzenie zmian w toku adaptacji. PROJEKTANT DOKONUJĄCY ADAPTACJI PROJEKTU MOŻE WPROWADZIĆ ZMIANY, JAK NP.: • wynikające z dostosowania budynku do warunków lokalnych • zmiana technologii w zakresie użytych materiałów • zmiana liczby, wielkości i usytuowania otworów okiennych i drzwiowych • zmiana funkcji niektórych pomieszczeń • zmiana wysokości pomieszczeń • przesunięcie lub likwidacja niektórych ścian działowych • zmiana obrysu zewnętrznego budynku • adaptacja poddasza na cele mieszkalne • zmiana wysokości ścian kolankowych • zmiana geometrii połaci dachowych: kąta nachylenia, ilości i układu połaci dachowych (np. zmiana z wielospadowego na dwuspadowy lub odwrotnie) • zmiana lukarn na okna połaciowe (lub odwrotnie) • zmiany szerokości biegów schodowych, liczby stopni i wymia- rów schodów • instalacji wewnętrznych • zmiana liczby, wielkości i usytuowania trzonów kominowych • zmiana wielkości i kształtu tarasów zewnętrznych • wprowadzenie częściowego (całkowitego) podpiwniczenia bu- dynku lub rezygnacja z podpiwniczenia • dobudowanie garażu (wiaty garażowej) lub rezygnacja z garażu • wykonanie lustrzanego odbicia • likwidacja lub dodanie balkonu • zmiana formy wejścia do budynku • dobudowa do istniejącego budynku lub zestawienie w zabudo- wie bliźniaczej • zmiana sposobu użytkowania budynku • zmiany w układzie konstrukcji budynku na podstawie opraco- wania przez uprawnionego inżyniera budownictwa lądowego KAŻDY EGZEMPLARZ DOKUMENTACJI SKŁADA SIĘ Z CZTERECH CZĘŚCI: projekt architektoniczny – zawiera opis oraz rysunki techniczne projekt konstrukcyjny – składa się z opisu, obliczeń statycznych, rysunków oraz ze- stawień stali konstrukcyjnej i elementów więźby projekt wewnętrznych instalacji sanitarnych i grzewczych obejmujący instalacje: c.o., wodną, kanalizacyjną i gazową – zawierający opis, rysunki techniczne i zestawienia materia- łów projekt wewnętrznej instalacji elektrycznej i odgromowej – składający się z opisu oraz rysunków technicznych We wszystkich egzemplarzach dokumentacji znajdziesz dołączony komplet uprawnień oraz niezbędne zaświadczenia projektantów o wpisach do izb zawodowych. DODATKOWO: • wykonujemy projekty instalacji odgro- mowych, telewizyjnych oraz kompute- rowych, • udostępniamy do pobrania w plikach programów Rodos oraz Excel aktualizo- wane kwartalnie koszty budowy, dzięki którym po zakupie projektu możesz śledzić ceny, pracować nad zmianą materiałów i technologii we własnym zakresie, • po skontaktowaniu się z nami realizu- jemy zamówienia na projekty w wersji energooszczędnej, • na życzenie wykonujemy projekty wen- tylacji mechanicznej z rekuperacją oraz instalacji solarnej.28 29
  • 16. Dom przy Alabastrowej 21 Dom przy Alabastrowej 21 100,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 100,00 m² + 25,92 m² 91,35 m² 158,16 m² 40° 547,35 m³ 8,08 m 16,20 x 19,10 m 3,68 m wiatr. 3,29m² pokój dzienny 22,4m² kuchnia 9,5m² hall 5,52m² gara 17,32m² kot ownia 5,36m² az. 2,88m² 582 100 320 178549 740 305 165 188 320 181 272275 295 420102 240 242 200 820 1 107 hall + schody 9,6m² azienka 8,09m² pokój 12,5m (14,13m ) ² ² pokój 11,01m (13,28m ) ² ² pokój 11,01m (14,29m ) ² ² pralnia+ suszarnia 3,24m (5,44m )² ² garderoba 4,2m (5,64m ) ² ² 178259278 309419 326 469 208 470 200 333 344 275145 308 333 99 Malowniczy i nieduży dom z poddaszem mieszkalnym. Dom przy Cyprysowej 12 Dom przy Cyprysowej 12 117,21 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 117,21 m² + 6,76 m² 92,74 m² 160,72 m² 40° 545,53 m³ 8,42 m 16,60 x 17,60 m 3,31 m 154145200309 436422 285 70 216 263 870 305521 321357 180157200 150163122 960 960 spi . 1,18 m² wiatro ap 3,77m² hall 4,93m² kuchnia 10,54m² pokój dzienny 24,14m² azienka 3,67m² kot ownia 4,23m² pralnia 2,53m² pokój 13,22m² 154145 200309 481377 521337 490 321 337 100200181 pokój 11,39m (14,63m ) ² ² hall + schody 9,66m² pokój 13,89m (19,37m ) ² ² pokój 12,33m (15,87m ) ² ² azienka 8,49m (10,58m ) ² ² Wygodny dom z przestronnym poddaszem, idealny dla 4-5 osobowej rodziny. 30 31tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 17. Dom przy Cyprysowej 26 Dom przy Cyprysowej 26 99,11 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 99,11 m² + 7,20 m² 83,36 m² 155,09 m² 40° 474,31 m³ 8,21 m 17,10 x 17,10 m 3,31 m 302180301 411398 820 260 70 196 258 146142123 232 122 141 172 143 9090 170 107 146155 163 910 910 pokój 12,13m² pokój dzienny 21,49m² pralnia 1,88m² kot ownia 5,32m² azienka 2,29m² hall 3,2m² kuchnia 9,71m² spi . 0,93m² wiatro ap 3,26m² 315180301 466342 493315 485 323 191 275 azienka 6,15m (9,54m ) ² ² pokój 8,9m (13,8m )² ² hall+ schody 8,44m² pokój 12,67m (16,26m ) ² ² pokój 9,94m (15,04m )² ² Przytulny dom jednorodzinny z poddaszem i wiatą garażową. Dom przy Cyprysowej 14 Dom przy Cyprysowej 14 135,29 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 135,29 m² + 26,13 m² 118,88 m² 202,11 m² 40° 676,12 m³ 8,45 m 17,60 x 21,85 m 3,31 m 685 275 960 345 960 1 385 320 150163122 422 436 285 70 191 288 595 370292208 300380 178180200 288200 180 138191 155 80 80 371209 pokój dzienny 25,89m² kuchnia 11,27m² spi . 1,17 m² hall 4,36m² pokój 12,31m² pralnia 2,54m² gara 18,77m² az.4,26m² kot ownia 4,82m² wiatro ap 3,29m² 190393 320 300181 377 481 481 377 358500 288100100 358 320 481 pokój 15,97m (18,15m ) ² ² hall + schody 9,66m² pokój 10,61m (13,62m ) ² ² azienka 10,74m (12,64m ) ² ² pokój 13,21m (16,97m ) ² ² pokój 9,49m (12,36m ) ² ² garderoba 3,06m (5,93m )² ² Stylowy dom z poddaszem użytkowym i garażem jednostanowiskowym. 32 33tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 18. Dom przy Cyprysowej 20 Dom przy Cyprysowej 20 114,60 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 114,60 m² + 8,90 m² 90,30 m² 166,70 m² 40° 522,00 m³ 8,29 m 17,50 x 17,50 m 3,23 m 950 950 285 70 201 278 317200316 436422 870 150286 153176 146145176 187 118 317496 183 122 143100100 spi . 1,3m² wiatro ap 3,6m² hall 5,4m² kuchnia 10,8m² pokój dzienny 24,4m² pokój 13,7m² pralnia 2,8m (3m )² ² kot ownia 6,1m² azienka 2,6m² 510 348 330200316 491367 528330 191 300 azienka 7,3m (11m ) ² ² hall + schody 8,8m² pokój 11,4m (16,8m )² ² pokój 15,1m (19m ) ² ² pokój 10,2m (15,5m ) ² ² Funkcjonalny dom z poddaszem dla 4-5 osobowej rodziny. Dom przy Słonecznej 6 Dom przy Słonecznej 6 119,70 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 119,70 m² + 24,70 m² 180,00 m² 255,80 m² (267,71 m²) 25° (30°) 602,00 m³ 6,68 m (7,46 m) 20,00 x 23,00 m 3,17 m pokój 16,5m² pokój 12m² pokój 15,7m² azienka 7m² hall 16,5m² spi . 1,2m²kuchnia 12m² pokój dzienny 28,8m² azienka 4m² kot ownia 5,5m² gara 19,2m² wiatro ap 6m² 1 200 1500 558 242 400 600188220363 434332330 510895 478 175 298 320 208213270125 446 364 102 125 161 320 294 310 320 387133125 251 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. 34 35tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 19. Dom przy Alabastrowej 31 Dom przy Alabastrowej 31 100,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 100,00 m² + 25,92 m² 91,35 m² 158,16 m² 40° 547,35 m³ 8,08 m 16,20 x 19,10 m 3,68 m wiatr. 3,29m² pokój dzienny 22,4m² kuchnia 9,5m² hall 5,52m² gara 17,32m² kot ownia 5,36m² az. 2,88m² 582 100 320 178549 740 305 165 188 320 181 272275 295 420102 240 242 200 820 1 107 hall + schody 9,6m² azienka 8,09m² pokój 12,5m (14,13m ) ² ² pokój 11,01m (13,28m ) ² ² pokój 11,01m (14,29m ) ² ² pralnia+ suszarnia 3,24m (5,44m )² ² garderoba 4,2m (5,64m ) ² ² 178259278 309419 326 469 208 470 200 333 344 275145 308 333 99 Nowoczesny i estetyczny nieduży dom z jednostanowiskowym garażem. Dom przy Przyjemnej 9 Dom przy Przyjemnej 9 80,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 80,00 m² + 29,93 m² 138,36 m² 185,37 m² (193,99 m²) 25° (30°) 487,76 m³ 6,08 m (6,58 m) 17,30 x 21,80 m 3,30 m 481 262 300 320 215622 46570278 850 326 86 118 190 300 320 174 229 115 350 338303185 274 261 305 190 360 216 930 1 480 toaleta 2,52m² hall 6,18m² wiatro ap 3,4m² pokój 8,51m² spi arnia 1,42m² kuchnia 12,25m² pokój dzienny 22,51m² pralnia 2,6m² azienka 6,74m² pokój 13,72m² gara 19,43m² kot ownia 7,9m² garderoba 2,75m² Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. 36 37tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 20. Dom przy Cyprysowej 27 Dom przy Cyprysowej 27 100,28 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 100,28 m² + 7,80 m² 81,54 m² 155,09 m² 40° 488,00 m³ 8,21 m 16,10 x 17,10 m 3,31 m kot ownia 5,91m² wiatro ap 3,41m² azienka 2,42m² hall 3,72m² spi. 0,93m² kuchnia 9,59m² pokój dzienny 20,78m² pokój 11,19m² pralnia 1,89m² 325180278 410398 820 29014857141 172 251 70 205 258 146155 170 130 325 146142123 910 910 pokój 12,60m (16,15m ) ² ² hall + schody 8,58m² pokój 10,07m (12,98m ) ² ² pokój 10,12m (15,06m ) ² ² azienka 6,87m (10,27m ) ² ² 338180278 470338 485 323 333 475 200 275 Uroczy dom z poddaszem. Dwuspadowy dach. Wiata garażowa. Na wąską działkę. Dom przy Cyprysowej 15 Dom przy Cyprysowej 15 144,25 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 144,25 m² + 39,73 m² 134,70 m² 228,01 m² 40° 756,95 m³ 8,42 m 17,60 x 24,15 m 3,31 m 422 436 288200 168178 595 550 150163122 370292208 178180200 285 70 191 288 300380 190155 80 960 575 275 685 1 615 209371 960 spi . 1,17 m² wiatro ap 3,29m² kot ownia 4,82m² az.4,26m² pralnia 2,54m² pokój 12,31m² pokój dzienny 25,89m² kuchnia 11,27m² hall 4,36m² gara 32,38m² 550 300181 481377 500358 481 377 283 255 190 393 288100100358 200 481 pokój 16,38m (21,33m )² ² azienka 2,7m (5,24m )² ² azienka 10,74m (12,64m ) ² ² hall + schody 9,66m² pokój 10,61m (13,62m ) ² ² pokój 15,97m (18,15m ) ² ² pokój 13,21m (16,97m ) ² ² garderoba 2,43m (4,71m )² ² Dom jednorodzinny z przestronnym poddaszem i dwustanowiskowym garażem. 38 39tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 21. Dom przy Przyjemnej 12 bis Dom przy Przyjemnej 12 bis 97,06 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 97,06 m² + 29,06 m² 161,58 m² 221,47 m² 30° 546,80 m³ 6,87 m 19,25 x 23,50 m 3,50 m azienka 9,29m² pokój dzienny 26,82m² kuchnia 14,88m² kot ownia 11,56m² gara 17,50m² pokój 12,72m² pokój 10,02m² pokój 10,02m² wiatro ap 3,08m² hall 10,23m² 555465 265302302565 320218246 416 278 190 168205 115 338 555 320229 190 367351 360 850 350 465 930 195 920 630 1125 1 550 Wygodne rozwiązanie funkcji domu parterowego i poddasze w zapasie. Dom przy Cytrynowej 3 Dom przy Cytrynowej 3 115,40 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 115,40 m² + 4,63 m² 99,18 m² 165,53 m² 38° 530,43 m³ 7,66 m 17,80 x 18,10 m 2,73 m 462 462 232 180 144 234 312 186384 462 132 296604 1 008 978 292 202 azienka 4,73m² pokój 14,18m² pokój dzienny 27,29m² kuchnia 13,45m² hall 7,33m² pralnia + kot ownia 4,63m² wiatro ap 3,04m² 296 604 318 170400 176 470 323323 330 135 274 pokój 7,71m (10,08m ) ² ² pokój 14,41m (19,70m ) ² ² pokój 11,48m (13,68m ) ² ² azienka 3,51m(6,85m)²² hall + schody 8,27m² Duże przeszklenia i dobrze dobrany zestaw barw. 40 41tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 22. Dom przy Alabastrowej 20 Dom przy Alabastrowej 20 115,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 115,00 m² + 10,11 m² 90,20 m² 156,37 m² 40° 536,26 m³ 8,08 m 16,20 x 18,95 m 3,68 m wiatro ap 3,07m² hall 6,39m² pokój 10,74m² kot ownia 8,49m² az. 4,03m² pokój dzienny 21,3m² kuchnia + jadalnia 12,09m² 421 200 368 298 430 187145533 100 211157200114319 288 740 271 130 159139430 1 093820 hall+schody 9,57m² azienka 8,58m² pralnia 1,62m (2,91m ) ² ² pokój 15,31m (17,71m )² ² pokój 12,65m (15,58m ) ² ² pokój 10,02m (12,96m ) ² ² toaleta 1,25m (2,24m ) ² ² 317238 161 187145200421 313415 421 580 298 105 275155 271 368 314 307 212 Nowoczesny program użytkowy, proporcjonalna bryła, ciepłe barwy. Dom przy Alabastrowej 34 Dom przy Alabastrowej 34 120,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: wys. ścianki kolankowej: 120,00 m² + 32,85 m² 109,19 m² 184,64 m² 40° 657,59 m³ 8,51 m 17,10 x 19,95 m 3,70 m 1,20 m gara 19,50m² kot ownia 8,09m² pokój dzienny 27,17m² kuchnia 12,15m² ² azienka 3,03m hall 6,92m² wiatroap 3,46m² 1 193 910 628 100 350 243565 820 351 165 188 350 202128465 343 190 377 273 255 200 pokój 14 (17,60m ) m² ² pokój 14m (16,44m ) ² ² pokój 14,01m (15,93m ) ² ² garderoba 4,57m (6,06m ) ² ² pralnia+ suszarnia 5,26m (7,78m )² ² ² azienka 9,56m hall + schody 11,13m² 200 363516 219 289288 215512351 346462 275217 316 240 123 314 134 147 Zgrabna sylwetka, estetyczny wygląd i funkcjonalne wnętrze. 42 43tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 23. Dom przy Bukowej 5 Dom przy Bukowej 5 106,39 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 106,39 m² + 4,70 m² 153,14 m² 207,57 m² 30° 484,14 m³ 6,92 m 17,25 x 23,20 m 3,36 m pralnia+ kot ownia 4,7m² az. 5,43m²pokój 11,81m² wiatro ap 3,04m² pokój 11,51m² pokój 8,82m² hall 2,88m² pokój 12,26m² pokój dzieny 31,34m² WC 1,59m² spi arnia 2,3m² kuchnia 9,42m² przedpokój 5,99m² 419 339 630 845 133 170 280141185 340 368328 157170419 274295252 125 158 305 102 925 1 518 Nowoczesny i funkcjonalny jednorodzinny dom parterowy. Dom przy Wiosennej 4 Dom przy Wiosennej 4 128,87 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 128,87 m² + 26,62 m² 116,65 m² 209,67 m² 40° 673,17 m³ 8,47 m 17,60 x 21,05 m 3,36 m 960 1 305 960 345 135 690 135 600 320 193126116400 870 401 190 256 323200297 130 168 333 190 202 141180538 137 65 466 188 gara 18,92m² wiatro ap 3,5m² pokój dzienny 21,51m² hall 6,26m² kuchnia 13,28m² azienka 4,74m² pralnia 2,11m (2,72m ) ² ² pokój 8,83m² kot ownia 5,59m² spi . 1,43m² 481 377 320 600 503355 377 481 323200297 146 174 308 481 azienka 7,5m (11,46m ) ² ² pokój 11,89m (15,3m ) ² ² pokój 15,04m (19m ) ² ² hall +schody 9,66m² pokój 10,74m (15,79m ) ² ² pokój 14,49m (18,92m ) ² ² Komfortowy i stylowy dom jednorodzinny z poddaszem i garażem. 44 45tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 24. Dom przy Alabastrowej 4 Dom przy Alabastrowej 4 109,22 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 109,22 m² + 30,26 m² 112,46 m² 152,77 m² 40° 606,87 m³ 7,81 m 15,60 x 22,10 m 3,61 m 350 178151180500 280 680 600 268400 200499 350180132356 15778 263 125 16390 1 135 375 4040 685 1 510 760 pokój 9,19m²wiatr. 4,69m² pokój dzienny 22,01m² spi arnia 0,98m² korytarz 3,08m² pralnia 1,99m² azienka 3,83m² kuchnia 9,5m² kot ownia 7,55m² gara 20,72m² 176151180488 286382 323345 555488 241 102 286 369 119 285 193 250162 pokój 13,3m (16,7m ) ² ² pokój 10,32m (13,72m ) ² ² hall+schody 8,99m² azienka 8,44m (10,79m ) ² ² pokój 14,89m (17,11m ) ² ² taras 25,51m² Nowoczesny dom z poddaszem i garażem, na wąską działkę. Dom przy Rubinowej 3 Dom przy Rubinowej 3 115,34 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 115,34 m² + 27,73 m² 198,25 m² 272,20 m² 25° 618,36 m³ 7,20 m 22,05 x 22,05 m 3,17 m kuchnia 16,61m² pokój dzienny 26,59m² wiatr. 2,79m² spi arnia 3,11m² WC 1,41m² hall 7,38m² przedp. 4,32m² gard. 1,53m² kot ownia 3,06m² pokój 11,18m² gara 24,31m² pokój 14,64m² azienka 6,75m² pokój 19,03m² 505 395 505 1125 280 1405 1 405 425 425 579268454 425425 450 955 107 132 137 450 135 146 293 120 350250 110 167 220 412633 425 180 Nowoczesny, jasny i wygodny dom parterowy z garażem. 46 47tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 25. Dom przy Przyjaznej Dom przy Przyjaznej 101,87 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 101,87 m² + 5,77 m² 83,70 m² 141,22 m² 42° 470,00 m³ 8,59 m 16,40 x 17,10 m 3,68 m kot ownia 5,77m² azienka 2,8m² wiatr. 2,7m² hall 2,68m² pokój 8,99m² spi . 0,88m² kuchnia 8,92m² pokój dzienny 22,42m² 288 458 178 60 206 319100113226 157 206446 80 940 301 910 264264292 azienka 5,84m (7,13m )² ² hall + schody 10,21m² pokój 10,69m (12,53m ) ² ² pokój 11,15m (12,97m )² ² pokój 14,59m (16,17m ) ² ² 400 358 308 450 491317 226225319 290436 Stylowy i funkcjonalny dom z poddaszem, idealny dla 4 osobowej rodziny. Dom przy Cyprysowej 46 Dom przy Cyprysowej 46 117,21 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: wys. ścianki kolankowej: 117,21 m² + 6,76 m² 92,74 m² 160,72 m² 40° 545,53 m³ 8,42 m 16,60 x 17,60 m 3,32 m 0,90 m 154145200309 436422 285 70 216 263 870 305521 321357 180157200 150163122 960 960 spi . 1,18 m² wiatro ap 3,77m² hall 4,93m² kuchnia 10,54m² pokój dzienny 24,14m² azienka 3,67m² kot ownia 4,23m² pralnia 2,53m² pokój 13,22m² 154145 200309 481377 521337 490 321 337 100200181 pokój 11,39m (14,63m ) ² ² hall + schody 9,66m² pokój 13,89m (19,37m ) ² ² pokój 12,33m (15,87m ) ² ² azienka 8,49m (10,58m ) ² ² Czerwona dachówka, ciemne drewno, jasne ściany i klasyczna sylwetka. 48 49tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 26. Dom przy Alabastrowej 35 Dom przy Alabastrowej 35 135,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: wys. ścianki kolankowej: 135,00 m² + 37,32 m² 120,34 m² 200,56 m² 40° 729,75 m³ 8,90 m 18,10 x 19,85 m 3,70 m 1,20 m gara 21,51m² kot ownia 9,55m² pokój dzienny 29,56m² kuchnia 13,81m² azienka 3,74m² hall 7,77m² wiatroap 4,27m² 1 185 1010 620 100 350 285623 350188165343 920 246139510 385 234 399275 377 278 242 200 pokój 15,49m (19,04m ) ² ² pokój 15,44m (17,70m ) ² ² pokój 18,12m (20,08m ) ² ² garderoba 5,38m (6,97m ) ² ² pralnia + suszarnia 6,76m (9,29m ) ² ² azienka 10,12m² hall + schody 11,30m² 508 200 363 261 325310 230516325 528380 398 213 240 123 314 118 275235 Proporcjonalny, średniej wielkości dom z nowoczesnym wnętrzem. Dom przy Modrzewiowej 12 Dom przy Modrzewiowej 12 130,74 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 130,74 m² + 46,09 m² 128,79 m² 225,05 m² 40° 727,62 m³ 8,16 m 17,10 x 23,55 m 3,48 m 598160 304200229 628 380 350 296 118 190 177 191 350 21750457 329100100228 24010057372 214342214 1 100 375 1 045 430 237237 60 60 850 910 1 555 kuchnia 12,38m² spi . 2,59m² hall 8,77m² wiaro ap 4,22m² pokój dzienny 25,41m² azienka 3,91m² pralnia 3,9m² pokój 11,15m² gara 20,65m² kot ownia 5,45m² 770 350 521487 386372 487 318 191 274 367 11775290 228200318 pokój 13,48m (16,4m ) ² ² pokój 14,78m (17,7m ) ² ² azienka 5,57m (7,1m ) ² ² pokój 12,94m (16,14m ) ² ² garderoba 3,31m (3,6m ) ² ² hall+schody 12,23m² strych 16,09m (26,61m ) ² ² Duży i wygodny dom z poddaszem i garażem jednostanowiskowym. 50 51tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 27. Dom przy Przyjemnej 12 Dom przy Przyjemnej 12 97,06 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 97,06 m² + 29,06 m² 161,58 m² 211,63 m² 25° 546,80 m³ 6,08 m 19,25 x 23,50 m 3,30 m azienka 9,29m² pokój dzienny 26,82m² kuchnia 14,88m² kot ownia 11,56m² gara 17,50m² pokój 12,72m² pokój 10,02m² pokój 10,02m² wiatro ap 3,08m² hall 10,23m² 555465 265302302565 320218246 416 278 190 168205 115 338 555 320229 190 367351 360 850 350 465 930 195 920 630 1125 1 550 Kompozycja kształtu, formy i funkcji. Ciepłe spojrzenie na projekt domu parterowego. Dom przy Cyprysowej 34 Dom przy Cyprysowej 34 80,28 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 80,28 m² + 3,95 m² 84,47 m² 141,85 m² 40° 377,71 m³ 7,88 m 16,00 x 18,25 m 3,52 m pokój dzienny 17,51m² kuchnia 7,02m² pokój 8,02m² hall 2,89 m² wiatro ap 3,13m² az. 2,26m² kot ownia 3,95m² 371 337 244 170256 720 227 262 207 155 125 133105 250 152 256 304107148161 800 800 326 pokój 10,24m (12,43m ) ² ² pokój 8m (10,07m )² ² azienka 6,02m (8,19m ) ² ² hall + schody 7,03m² pokój 8,16m (10,15m ) ² ² 284 424 244170282 250458 398 310 216 208 Nowoczesny dom z poddaszem i wiatą garażową. Mały i funkcjonalny. 52 53tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 28. Dom przy Imbirowej 3 Dom przy Imbirowej 3 81,67 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 81,67 m² + 4,61 m² 72,06 m² 114,83 m² 30° 397,77 m³ 6,79 m 15,95 x 17,00 m 3,67 m kuchnia 9,61m² pokój dzienny 16,51m² pokój 9,1m² kot . 4,61m² hall 6,19m² az. 3,53m² wiatr. 2,04m² 345345 269539 715 282 185 169 96 148121211122206 336336 370113 115208 220 900 795 hall + schody 6,4m² garderoba 1,71m (4,67m ) ² ² pokój 11,76m (15,4m ) ² ² pokój 8,77m (11,64m ) ² ² azienka 6,23m (8,28m ) ² ² 269 224 303 417 110 582 125215 285285 144345 Mały, kompaktowy dom z poddaszem i wiatą garażową, na wąską działkę. Dom przy Bukowej 6 Dom przy Bukowej 6 106,53 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 106,53 m² + 33,14 m² 187,94 m² 233,04 m² 25° 599,67 m³ 6,21 m 17,25 x 26,95 m 3,47 m przedpokój 5,99m² pralnia 4,76m² az. 5,43m²pokój 11,81m² wiatro ap 3,04m² pokój 11,51m² pokój 8,82m² hall 2,88m² pokój 12,26m² pokój dzienny + jadalnia 31,48m² toaleta 1,59m² spi arnia 2,30m² kuchnia 9,42m² kot ownia 7,74m² gara 20,64m² 419 339 630 350 350280141185157170419 274295252 328 125 368 845 600233 170133 380158 340 165 491 305 1 893 925 Dom parterowy w nowoczesnej stylistyce, z dobudowanym garażem. 54 55tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 29. Dom przy Przyjaznej 8 Dom przy Przyjaznej 8 150,09 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 150,09 m² + 42,37 m² 137,83 m² 230,00 m² 42° 765,00 m³ 8,80 m 17,75 x 24,25 m 3,70 m 1 545 288 920 301 248 600 600 680 113 122 289356 172 625 100 468 208 220 292 97570 241 325 60213 194 158 80 80 302 527 302 azienka 3,07m² gara 35,44m² kot ownia 6,93m² pokój 10,06m² kuchnia 9,90m² hall 3,40m² spi . 1,09m² wiatro ap 4,03m² pokój dzienny 28,71m² 434 344 471 600 125 225 167 289357 360 284 228 529 172 484 325 290 354 394 pokój 13,20m (15,25m ) ² ² azienka 7,64m (9,29m ) ² ² pokój 19,67m (24,24m ) ² ² gard. 2,25m (3,69m ) ² ² azienka 4,71m (6,15m ) ² ² hall + schody 10,99m² pokój 13,83m (15,87m )² ² pokój 17,54m (19,34m ) ² ² Stylowy dom z poddaszem. Bogaty układ funkcjonalny. Garaż dwustanowiskowy. Dom przy Modrzewiowej 14 Dom przy Modrzewiowej 14 130,66 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 130,66 m² + 44,80 m² 145,85 m² 248,22 m² 40° 808,80 m³ 8,12 m 17,10 x 25,55 m 3,48 m kuchnia 12,38m² spi . 2,59m² hall 8,77m² wiatro ap 4,22m² pokój dzienny 25,41m² azienka 3,91m² pralnia 3,9m² pokój 11,15m² gara 31,83m² kot ownia 5,45m² pom.gosp. 2,9m² 188350 380628 550 191177190118296 229200299 329100 100 228 24110057373 214342214 311 207 190 457 50 217 1 100 575 80 1 045 630 850 60 60 237237 910 1 755 160585 pokój 13,48m (16,4m ) ² ² pokój 14,78m (17,7m ) ² ² azienka 5,57m (7,1m ) ² ² pokój 12,86m (16,06m )² ² gard. 3,31m (3,6m ) ² ² hall+schody 12,23m² strych 25,37m (41,95m ) ² ² 770 550 521487 487 318 386373 318200228 191 229 100 367 274 250 117 290 75 91 318225 231 140 Dom jednorodzinny z poddaszem. Funkcjonalne wnętrze. Podwójny garaż. 56 57tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 30. Dom przy Słonecznej 2 Dom przy Słonecznej 2 119,70 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 119,70 m² + 23,50 m² 176,90 m² 251,60 m² (263,28 m²) 25° (30°) 607,00 m³ 7,03 m (7,87 m) 21,30 x 21,30 m 3,22 m pokój dzienny 26,5m² wiatro ap 6,9m² hall 16,4m² kuchnia 15,4m² gara 19m² kot ownia 4,5m² pokój 15,6m² spi . 2,1m² WC 2,1m² az. 6,7m² pokój 12,6m² pokój 15,4m² 320 158280 140125140477 320 480150583 320 247 659 400480 581 343125 325 200 369 320 1 330 1330 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. Dom przy Bajecznej 2 Dom przy Bajecznej 2 95,22 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 95,22 m² + 31,09 m² 164,63 m² 243,29 m² 30° 583,99 m³ 6,30 m 21,10 x 22,20 m 3,00 m 1 515 336 677 155 910 605 1310 351242 234 209 396 810 338 237 143200244 599 120247 208 351 230 264120 396 593 245348 pokój dzienny 23,68m² pokój 9,50m² pokój 9,46m² gara 25,8m² azienka 5,13m² WC 3,09m² kot ownia 5,29m² wiatro ap 7,74m² hall 7,38m² pokój 13,54m² przedp. 2,79m² kuchnia 12,91m² Mały, nowoczesny dom parterowy z garażem. Idealny na kwadratową działkę. 58 59tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 31. Dom przy Przyjaznej 2 Dom przy Przyjaznej 2 124,78 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 124,78 m² + 40,01 m² 120,03 m² 202,50 m² 42° 666,67 m³ 8,50 m 17,00 x 23,05 m 3,70 m kuchnia 8,88m² spi . 0,88m² pokój dzienny 22,64m² hall 2,5m² wiatro ap 2,7m² azienka 3,08m² pokój 8,99m² kot ownia 5,81m² gara 32,07m² 1 505 900 85 660 155 575 850 80 288 458 550 301 178 60 206 80290 124 235 208 580 252113100319 446205 157 264292264 pokój 11,15m (12,97m )² ² azienka 5,5m (6,64m )² ² hall + schody 9,96m² pokój 14,58m (16,17m ) ² ² pokój 10,69m (12,23m ) ² ² azienka 4,26m (5,7m ) ² ² garderoba 2,25m (3,69m ) ² ² pokój 16,72m (20,64m ) ² ² 580 310 228 400 358 436 167125264 308 450 317491 239225319 290 252 172 Stylowy dom z poddaszem użytkowym i garażem dwustanowiskowym. Dom przy Sielskiej 2 Dom przy Sielskiej 2 105,29 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 105,29 m² + 10,77 m² 93,33 m² 178,00 m² 45° 536,92 m³ 8,80 m 16,25 x 18,77 m 3,42 m pokój 8,64m² hall 3,13m² wiatr. 2,14m² spi . 0,89m² kuchnia 10,18m² pokój dzienny 25,73m² kot ownia 9,49m² pralnia 1,28m² (2,56 ²m ) azienka 3,55m² 350 350 270 134 58 239 327145200279 167 133 230 987 316354316 343125 342 815 342 317 1077 925 garderoba 3,78m (4,92m )² ² pokój 9,80m (13,01m ) ² ² pokój 9,20m (11,83m ) ² ² pokój 9,80m (13,01m ) ² ² hall+ schody 11,94m² azienka 6,51m (7,45m ) ² ² 442 272 487487 273 78 272 280192200 280 150 404 243 Interesujący dom z poddaszem użytkowym. Funkcjonalny układ wnętrza. 60 61tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 32. Dom przy Sadowej Dom przy Sadowej 97,80 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 97,80 m² + 22,20 m² 153,00 m² 229,00 m² 30° 560,00 m³ 6,70 m 20,70 x 20,80 m 3,10 m gara 18,4m² kot ownia 3,8m² WC 2,2m² kuchnia 13,6m² wiatro ap 3,1m² hall 12m² pokój 10,5m² pokój 12,1m² pokój dzienny 27,2m² pokój 12,1m² azienka 5m² 1 370 538350 500208455 130406 305221350 345 345 345 300 238 345 183 105 238 102 231 370 380 620 370 630 370 150 980 150 1280 Mały, nowoczesny dom parterowy z garażem. Idealny dla 4 osobowej rodziny. Dom przy Słonecznej 7 Dom przy Słonecznej 7 130,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 130,00 m² + 37,92 m² 208,35 m² 289,91 m² (303,36 m²) 25° (30°) 717,19 m³ 6,98 m (7,83 m) 21,30 x 23,60 m 3,17 m wiatro ap 6,76m² pokój dzienny 26,24m² spi . 2,01m² kuchnia 15,2m² pokój 17,74m² azienka 3,48m² przedpokój 16,9m² gara 31,73m² pokój 20,08m² kot ownia 6,19m² azienka 6,56m² pokój 15,03m² 583150480 424445200375 480320400 659 191 550 247 477 429 424240 125140451 657 280158 150 125343 739 630 1330 1 560 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. 62 63tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 33. Dom przy Sielskiej 3 Dom przy Sielskiej 3 124,60 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 124,60 m² + 8,60 m² 100,20 m² 192,50 m² 45° 582,00 m³ 8,80 m 16,55 x 19,20 m 3,30 m 243 185 70 231 343155200306 290 450 390260390 125 290 450 110 150 318200335 845 1120 390 340 390 955 70 1190 kot ownia 8,6m² pralnia 2,8m² pokój dzienny 30m² azienka 4,3m² pokój 9,1m² hall 5,7m² wiatro ap 3,2m² spi . 1,2m² kuchnia 12m² 365 298 514514 287466 306192200 306404 137 455 azienka 9,4m (10,9m ) ² ² pokój 11m (15,4m ) ² ² hall + schody 10,6m² garderoba 4,3m (5,6m )² ² pokój 10,3m (13,9m ) ² ² pokój 10,7m (15m ) ² ² Uroczy dom z poddaszem użytkowym. Ciekawa bryła i przemyślane wnętrze. Dom przy Słonecznej 5 Dom przy Słonecznej 5 130,90 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 130,90 m² + 26,20 m² 195,00 m² 274,30 m² (287,14 m²) 25° (30°) 654,00 m³ 6,92 m (7,75 m) 21,00 x 23,00 m 3,17 m gara 21m² wiatro ap 7,4m² azienka 3,8m² hall 19,2m² spi . 2,1m² kuchnia 16,5m² pokój dzienny 32,7m² pokój 14,4m² pokój 13,1m² azienka 6,8m² pokój 14,9m² kot ownia 5,2m² 1 500 1300 600158425 350240454340 425770 706 288 125158150250 175 430 240 830 438 320 517 140 125 240 324 350529 296 750 257260 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. 64 65tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 34. Dom przy Niezapominajek 2 Dom przy Niezapominajek 2 71,61 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 71,61 m² + 30,61 m² 132,25 m² 188,50 m² 30° 469,95 m³ 7,26 m 18,50 x 19,50 m 3,25 m 391653 282 185 240 178 296 252 391250391 653391 300 282 437 1 147 1147 pokój 0,841 m² wiatro ap 2, m²46 kuchnia 9,44m² gara 1719, m² hall 5,8m² kot ownia 4411, m² pokój 0,841 m² pokój dzienny 9127, m² azienka 324, m² Nowoczesny, mały dom parterowy dla 4 osobowej rodziny, z wbudowanym garażem. Dom przy Alabastrowej 23 Dom przy Alabastrowej 23 90,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 90,00 m² + 24,26 m² 83,78 m² 145,99 m² 40° 498,58 m³ 8,08 m 16,20 x 18,15 m 3,68 m wiatro ap 3,29m² pokój dzienny 20,02m² kuchnia 8,01m² hall 5,16m² gara 16,3m² kot ownia 4,93m² toaleta 2,08m² 552176 300100510 740 278 120 188 300 181 272275 295 102420 332 200174236 820 1 015 hall + schody 9,5m² azienka 7,67m² pokój 12,01m (13,52m ) ² ² pokój 9,01m (10,84m ) ² ² pokój 9,32m (12,09m )² ² pralnia+ suszarnia 3,03m (5,01m ) ² ² garderoba 3,93m (5,28m ) ² ² 278262176 313200398 309419 264 452 195 308 232 275145 334 313 Niewielka, pełna uroku forma architektoniczna, nowoczesne wnętrze. 66 67tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 35. Dom przy Jaśminowej 2 Dom przy Jaśminowej 2 118,79 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 118,79 m² + 42,02 m² 206,33 m² 296,00 m² 30° 741,47 m³ 6,95 m 22,15 x 25,55 m 3,25 m 1 015 383214 690 690 190 1 015 840 1415 1415 636275390 450 450 600 150 288 265 550 815 240187 370 278 157197275 386 258 204 925 221 230125 1 855 257 379 pokój dzienny 28,98m² kuchnia 16,17m² hall 9,22m² wiatro ap 9,65m² kot ownia 5,23m² WC 3,88m² azienka 5,53m² przedp. 3,74m²pokój 12,16m² pokój 17,30m² pokój 12,16m² gara 38,38m² Dom parterowy w nowoczesnej stylistyce, z garażem dwustanowiskowym. Dom przy Cyprysowej 10 Dom przy Cyprysowej 10 132,40 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 132,40 m² + 26,60 m² 113,50 m² 197,60 m² 40° 641,00 m³ 8,29 m 17,50 x 20,95 m 3,23 m 320 150163122 675 275 950 345 436422 288200 168 178 178180 200 300380 270 85 191 288 214 262 595 870 345468 191 138 367 950 1 295 pokój dzienny 24,2m² kuchnia 11,3m² spi . 1,2 m² hall 5,9m² pokój 12,5m² pralnia 2,6m² gara 19m² az.4,4m² kot ownia 5m² wiatro ap 3,4m² 190393 320300181 377 481 481 377 358500 288100100358 320 481 pokój 13,1m (18,5m ) ² ² hall + schody 8,6m² pokój 10,8m (13,8m )² ² pokój 13,4m (17,2m ) ² ² azienka 10,9m (12,9m ) ² ² pokój 9,6m (12,6m ) ² ² garderoba 3,1m (6,1m )² ² Wygodny dom jednorodzinny z przestronnym poddaszem i garażem. 68 69tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 36. Dom przy Cyprysowej 7 Dom przy Cyprysowej 7 132,90 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 132,90 m² + 7,43 m² 106,25 m² 172,50 m² 40° 606,46 m³ 8,63 m 18,10 x 18,10 m 3,31 m kot ownia 4,86m² azienka 3,97m² pralnia 2,57m² hall 6,34m² spi 1,32m² wiatro ap 4,45m² kuchnia 11,42m² pokój dzienny 27,46m² pokój 14,62m² 1 010 1010 145 100 920 448 461 323200190 190183100100 360 290 90 241 263 150163148 335383 210 122 313 pokój 12,71m (16,10m ) ² ² hall + schody 10,15m² pokój 15,20m (20,83m ) ² ² pokój 14,70m (18,61m ) ² ² azienka 10,56m (12,87m ) ² ² 402 506 506 356 323200 145190 373535 100125281 206 373 Dom jednorodzinny z poddaszem, w nowoczesnej stylistyce. Dom przy Cyprysowej 6 Dom przy Cyprysowej 6 153,86 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 153,86 m² + 37,85 m² 144,94 m² 237,00 m² 40° 771,00 m³ 8,63 m 18,10 x 23,85 m 3,31 m 580 550 461448 920 290 90 241 263 323200 145 190 190183100100 360 335383 320 313 224 150148 1 585 1010 200 670 140 575 1 010 wiatro ap 4,45m² spi . 1,32 m² kuchnia 11,42m² hall 6,34m² pokój dzienny 27,46m² pokój 14,62m² pralnia 1,43m² gara 31,56m² az. 3,69m² kot ownia 4,86m² 580 310 228 506402 506 363 206 300 125 200 198125233 323100100 145190 373535 240 pokój 14,70m (18,61m ) ² ² azienka 10,56m (12,76m ) ² ² hall + schody 10,15m² pokój 15,20m (20,83m ) ² ² pokój 12,71m (16,10m ) ² ² garderoba 2,49m (4,39m ) ² ² az. 3,28m (5,17m ) ² ² pokój 15,47m (20,64m ) ² ² Nowoczesny, duży dom z poddaszem mieszkalnym. Garaż na 2 samochody. 70 71tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 37. Dom przy Pastelowej 3 Dom przy Pastelowej 3 120,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 120,00 m² + 34,61 m² 203,15 m² 287,14 m² (300,49 m²) 25° (30°) 687,22 m³ 6,60 m (7,36 m) 19,65 x 26,80 m 3,17 m WC 2,4m² wiatro ap 4,91m² pokój 12,03m² kot . 4,69m² hall 9,99m² pokój 16m² gara 29,92m² kuchnia + jadalnia 15,17m² pokój 12,02m² pokój dzienny 30,24m² azienka 7,33m² korytarz 9,91m² 273 401 375 305 882 433326200217550 550202 286 1144 675 262238 600257 238 122 140 150 500 330 1234 313 525 640 891 389 115 222 375 1 165 1877 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. Dom przy Alabastrowej 19 Dom przy Alabastrowej 19 130,00 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 130,00 m² + 10,58 m² 100,24 m² 171,99 m² 40° 595,20 m³ 8,08 m 16,20 x 20,15 m 3,68 m wiatro ap 2,5m² hall 7,15m² pokój 11,33m² kot ownia 8,93m² az. 4,16m²pokój dzienny 25,61m² kuchnia + jadalnia 15,22m² 740 523 200 388 298 430 197155100635 278 140 130168 271 430 221167200250284 820 1 215 hall+schody 10,7m² azienka 9,43m² pralnia 1,65m (3,01m ) ² ² pokój 15,78m (18,33m )² ²pokój 12,01m (15,66m ) ² ² pokój 11,34m (13,65m ) ² ² garderoba 3,48m (4,72m ) ² ² toaleta 1,29m (2,36m ) ² ² 310248 158 197155200179332 523 596 310418 271135 275143 391 388 271 Pogodny nastrój, fantazyjne balustrady, wdzięczny akcent nad wejściem. 72 73tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 38. Dom przy Rubinowej 2 Dom przy Rubinowej 2 116,90 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 116,90 m² + 27,80 m² 198,50 m² 298,00 m² 30° 610,00 m³ 8,46 m 22,05 x 22,05 m 3,40 m kuchnia 16,3m² pokój dzienny 27,1m² WC 1,5m² spi arnia 3,2m² wiatr. 2,9m² kot ownia 3,2m² gara 24,6m² hall 7,3m² gard. 1,6m² przedp. 4,5m² azienka 6,9m² pokój 14,9m² pokój 19,3m² pokój 11,4m² 633400 120 220 131 149 167 875 425 293 250 135 110 146 425 350 425 454 425 268579 280 120 1 405 180 395 505 505 1405 1125 450 955 372 Nowoczesny dom parterowy z garażem. Elewacja kamień + drewno. Dom przy Sielskiej Dom przy Sielskiej 112,40 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 112,40 m² + 36,40 m² 128,00 m² 240,80 m² 45° 645,00 m³ 8,66 m 20,25 x 21,25 m 3,30 m witro ap 3,2m² hall 2,7m² azienka 3,5m² pokój 9,6m² pokój dzienny 30m² kuchnia 12m² spi . 1,1m² gara 29,7m² kot ownia 6,7m² 258 340 388 340 1324 620 592 1 322 550183 382 212 191 377 350 350 275200170 170 330 540 256 192 65 273 987 316316354 518 805 407 500 825 hall + schody 9,7m² pokój 9m (11,9m )² ² pokój 10,4m (13,7m ) ² ² pokój 10,4m (13,7m ) ² ²azienka 7,1m (8m ) ² ² garderoba 3,7m (4,7m )² ² 491483 280434 275200183 273294 292 416 414 279 123 Stylowy dom jednorodzinny z poddaszem użytkowym i podwójnym garażem. 74 75tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 39. Dom przy Pastelowej 2 Dom przy Pastelowej 2 115,36 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 115,36 m² + 37,95 m² 207,62 m² 291,35 m² (304,90 m²) 25° (30°) 696,89 m³ 7,02 m (7,87 m) 22,45 x 23,60 m 3,17 m gara 32,53m² schowek 0,71m² toaleta 3,15m² kot ownia 5,42m² hall 8,56m² wiatro ap 4,22m² kuchnia 13,46m² pokój 14,03m² azienka 5,42m² pokój 11,49m² korytarz 7,25m² garderoba 2,23m² pokój 11,49m² pokój dzienny 33,35m² 324 266 266 465 550 238 200 320 600265440 217 164150 153440 210 494 152 113 153 394 145 129 252 287 441 375305425 290 255 100 401 970 490 100 150 375 395 425 170 70 410 410 640 1 560 1445 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. Dom przy Przyjemnej 5 Dom przy Przyjemnej 5 82,23 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 82,23 m² + 31,75 m² 148,98 m² 195,99 m² (205,10 m²) 25° (30°) 496,12 m³ 6,05 m (6,87 m) 19,25 x 21,15 m 3,30 m pralnia 2,69m² azienka 4,3m² pokój dzienny 20,25m² kuchnia 10,01m² spi arnia 1,6m² kot ownia 11,56m² gara 17,5m² pokój 12,72m² pokój 10,02m² pokój 10,02m² wiatro ap 3,08m² hall 10,23m² 430 302 302 265 460555 320218 785 630 195 205 115 338 190165101281 850 360 350 216 367 230 320 168 180 246 930 1 415 1125 Dostępna jest wersja projektu z dachem o nachyleniu połaci 30°. 76 77tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl
  • 40. Dom przy Alabastrowej 2 Dom przy Alabastrowej 2 109,58 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 109,58 m² + 31,10 m² 112,46 m² 152,77 m² 40° 612,19 m³ 7,81 m 15,60 x 22,10 m 3,61 m 344 324 151 178 350 40 685 40 1 135 375 680 400 268 600 488 180 350 131 98 202 198 156 180 163 212 202 190 268132 200 1 510 760 wiatro ap 3,31m² hall 6,48m² pokój dzienny 20m² kuchnia 9,55m² spi arnia 1,23m² pralnia 2,88m² azienka 3,9m² kot ownia 7,5m² gara 20,72m² pokój 9,2m² 323345 382286 286 102 488 180 151 176 290 241 141 481 562 218 hall+ schody 8,64m² azienka 8,44m (10,69m ) ² ² pokój 15,36m (17,66m ) ² ² pokój 10,17m (13,53m ) ² ² pokój 13,3m (16,7m ) ² ² taras 25,51m² Nowoczesny dom na wąską działkę, z poddaszem i tarasem nad garażem. Dom przy Kalinowej 3 Dom przy Kalinowej 3 93,40 m² POWIERZCHNIA Powierzchnie użytkowa: zabudowy: dachu: kąt nachylenia dachu: kubatura: wysokość budynku: minimalna działka: poziom okapu: 93,40 m² + 25,20 m² 95,70 m² 160,50 m² 45° 537,00 m³ 8,17 m 17,05 x 18,40 m 3,50 m 320272350 320327295 263 314 245 839 197 600 245 202 229 122 147 136 475100 338700100 1138 15 875 15 905 264 377 264 141 141 kuchnia + jadalnia 12m² pokój dzienny 23,1m² pokój 6,7m² kot ownia 6,2m² gara 19m² azienka 3,3m² wiatro ap 5,6m² 251 413 327295 186 295295 413 313 250 pokój 6,4m (8,2m ) ² ² pokój 10,4m (12,2m )² ² pokój 10,4m (12,2m )² ² hall + schody 9,5m² azienka 6m )²(7,8m² Stylowy mały dom jednorodzinny z poddaszem mieszkalnym i garażem. 78 79tel. 12 422 9726 kom. 606 977 299 | nasi architekci są do Państwa dyspozycji od pon. do pt. od 8.00 do 17.00 Pełna oferta domów i szczegółowe informacje na www.galeriadomow.pl