1. Ik
neem
deel
aan
de
G1000
omdat
… Ce
qui
fait
que
je
participe
au
G1000,
c’est…
63 Ik mijn persoonlijke betrokkenheid als burger wil tonen pour m’impliquer personnellement en tant que citoyen
52 Ik ongerust ben om de crisis van de democratie en de politiek L’inquiétude pour la démocratie en crise et les problèmes politiques
43 De democratie moet vernieuwd worden Le renouveau de la démocratie
35 Ik nieuwsgierig ben en deze ervaring niet wil missen Par curiosité et pour l’expérience que je ne veux pas rater
29 Ik het proces zelf van dialoog in diversiteit belangrijk vind Par intérêt pour le processus de dialogue dans la diversité
21 Ik
wil
bijdragen
tot
het
herstellen
van
de
dialoog
tussen
de
gemeenschappen
Par souci de relancer le dialogue entre les communautés en Belgique
in
België

2. Werkloosheid Chômage
38% Werk aantrekkelijk maken door minimumlonen te verhogen Rendre le travail plus attrayant en augmentant les salaires de base
36% Werkloosheidsuitkeringen beperken in de tijd Limiter les allocations au chômage dans le temps
35% Begeleiding van werkzoekenden op maat van het individu Offir un accompagnement sur mesure aux demandeurs d’emploi
16% Meer en betere controle op zwartwerk Plus et mieux de contrôle sur le travail en noir
15% Gegarandeerd basisinkomen voor iedereen Revenus de base garantis pour tout le monde
9% Betaalbaardere
kinderopvang Accueil des enfants plus accessible financièrement
Pensioenen Pensions
23% Statuten harmoniseren (zelfstandigen, ambtenaren, bedienden en Harmoniser les statuts (indépendants, fonctionnaires, employés, ouvriers),
arbeiders) en het systeem transparanter en gelijker maken rendre le système plus transparant et plus égalitaire
18% Einde van de beroepsloopbaan versoepelen: pensioen ‘à la carte’, Aménager les fins de carrière en assouplissant le système: pensions à la carte,
mogelijkheid om ook na het pensioen nog te werken, geleidelijke possibilité de travailler après la pension, fin de carrière graduelle
uitstap
18% Werken met een basispensioen (sokkelsysteem, evt. hoogste Créer un socle minimal (éventuellement en plafonnant les hautes pensions) et
pensioenen plafonneren) en daarenboven rekening houden met de permettre à chacun de le compléter individuellement
individuele situatie
16% Rekening houden met speciale situaties: zware beroepen, Tenir compte de situations particulières: métiers pénibles, femmes au foyer...
thuiswerkende vrouwen…
15% Het systeem van brugpensioenen herzien of afschaffen Revoir/supprimer le système de prépension
10% Het
systeem
financieren
vanuit
diversere
bronnen:
inkomen
uit
kapitaal,
2e
Financer le système en diversifiant les sources: revenus du capital, 2e et 3e
en
3e
pijler pilier
Kinderbijslag
Allocations
familiales
45% Zelfde bedrag aan kindergeld voor kind 1, 2, 3… Un même montant pour le 1r, 2e, 3e enfant
31% Meer kindergeld voor lagere inkomens Allocations plus grandes pour les revenus les plus bas
24% Geen
kindergeld
maar
kinderchèques
om
specifieke
kosten
van
kinderen
te
Remplacer les allocations familiales par un chèque-enfant pour couvrir des frais
dekken
(cfr.
maaltijd-­‐
en
dienstenchèques) spécifiques (cfr. chèques-repas, chèques-service…)
Gezondheidszorg
Soins
de
santé
35% Garanderen van gelijkheid en gelijkheid van toegang tot het systeem. Garantir l’égalité et l’égalité de l’accès au système.
31% Overconsumptie tegengaan door de huisarts centraal te plaatsen. Réduire l’excès de consommation en remettant le généraliste au centre.
27% Hogere belastingen voor de farmaceutische sector. Taxes plus hautes sur les industries pharmaceutiques
21% Kleinere geneesmiddelenverpakkingen en een Conditionnements plus petits, accompagnés d’une campagne de sensibilisation
bewustmakingscampagne tegen overconsumptie pour réduire la consommation de médicaments.
17% Afschaffen van de verloning per prestatie. Abolition du système de rémunération par prestations
14% Aministratieve
vereenvoudiging,
voorbereid
door
een
raad
van
burgers,
Simplification administrative préparée par un conseil de citoyens selon un
naar
participatief
model processus participatif

3. Welvaart
verdelen Répartir
les
richesses
43% Hervorming vennootschapbelasting: verlagen maar alle Réforme de l’impôt des sociétés: réduire mais en fermant toutes les
achterpoortjes afschaffen échapattoires
27% De kosten op arbeid verlagen, zowel door de fiscale als de Réduire les coûts du travail tant par une réduction de la pression fiscale que
parafiscale (sociale zekerheidsbijdragen) druk te verlagen en dit parafiscale (cotisation à la sécurité sociale) et ceci, certainement pour des
zeker voor specifieke categorieën zoals jongeren, ouderen en lage catégories spécifiques: jeunes, personnes âgées et bas salaires
lonen
31% Tobintaks: taks op financiële transacties Taxe Tobin: taxes sur les transactions financières
15% Meer ‘groene’ belasting: belasting op zaken die het milieu vervuilen Plus de taxation ‘verte’: taxes sur les activités qui polluent l’environnement
19% Splitsen van zakenbanken en spaarbanken Scinder les banques d’affaires et les banques d’épargne
16% Een
slagkrachtig
Europees
financieel
beleid
als
tegenwicht
t.o.v.
Une véritable gouvernance financière européenne comme contrepouvoir aux
Internationale
financiële
groepen groupes financiers internationaux

4. Immigratie Immigration
31% Plicht voor de migrant om zijn wil en bekwaamheid tot integratie aan Le migrant doit prouver sa volonté /capacité à s’intégrer (+ contrôle et
te tonen (+ controle en sancties) sanctions)
26% Snelle procedures op basis van objectieve criteria Des procédures rapides sur base de critères objectifs
25% Absolute noodzaak aan Europees geharmoniseerd beleid Nécessité absolue d’une gouvernance européenne harmonisée
21% De samenleving moet de integratiemogelijkheden verbeteren La société doit améliorer les possibilités d’intégration (formation et
(opleiding en begeleiding) accompagnement)
20% De beste migratiepolitiek is ontwkkelingssamenwerking La coopération au développement constitue la meilleure politique de migration
18% Een strikter beleid voeren (beperken, sanctioneren) Mener des politiques plus strictes (limiter, sanctionner)
14% Bruggen tot stand brengen tussen de culturen (vooroordelen Jeter des ponts entre les cultures (lutter contre les préjugés)
bestrijden)
13% Criminelen terugsturen Renvoyer les criminels
8% Migranten
rekruteren
volgens
de
noden
van
de
arbeidsmarkt Recruter des migrants selon les besoins du marché du travail