Histórias bilíngües para crianças - www.freekidstories.org

2. Give thanks to the LORD, for He is
good! His faithful love endures
forever. (1 chronicles 16:34 )
Louvai ao Senhor, porque é bom; pois
a sua benignidade dura
perpetuamente. (1 Crônicas 16:34)

3. I will bless the Lord at all times:
His praise will continually be in
my mouth. (Psalm 34:1)
Louvarei ao SENHOR em todo o tempo;
o seu louvor estará continuamente na
minha boca. (Salmos 34:1)

4. In everything give thanks. (1
Thessalonians 5:18)
Em tudo dai graças. (1 Tessalonicenses
5:18)

5. Let everything that has breath
praise the Lord (Psalm 150:6)
Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor.
Louvai ao Senhor! (Salmos 150:6)

6. When we tell God "Good
job," think about what we're
saying, and really mean it,
we create a little bit of
heaven on earth for
ourselves.
Se ao dar os parabéns a
Deus, pensamos em nossas
palavras e somos sinceros,
criamos para nós aqui na
Terra, um pedacinho de
Céu.

7. Taking a few minutes every day to
thank God for the things He’s given
you helps you to see life from a better
perspective.
Agradecer a Deus pelas coisas que
Ele lhe dá ajuda a ver a vida de
uma perspectiva melhor.

8. The presence of thanksgiving in
the heart together with prayer
produces peace.
A presença da gratidão no
coração associada à oração
produz paz.

9. Everything that comes your way is
meant to be received with praise
and thanksgiving.
Tudo que lhe acontece deve ser
recebido com louvor e graças.

10. Image credits:
Page 1 - Pavel Ilyukhin via 123rf.com
Page 2 - javi_indy / Freepik
Page 3 – Slimninja via Flickr
Page 4 – A4gpa via Flickr
Page 5 – Meral Akbulut via Freeimages.com
Page 6 – Adwriter via Flickr
Pages 7 – 8 – Microsoft Clipart
Page 9 – Public Domain
Page 10 – Alex Bruda via Freeimages.com
Text from the Bible and Activated magazine.
www.freekidstories.org