Empfohlen
Weitere ähnliche Inhalte
Mehr von FreeChildrenStories
Mehr von FreeChildrenStories (20)
Kürzlich hochgeladen
Kürzlich hochgeladen (20)
مَثل الأرملة والقاضي
- 1. The Story of the Persistent Widow One day Jesus told his disciples a story to show that they should always pray and never give up. القاضيو األرملة ثلَ م ْيَ ك ْ مُ هَ مِّ ِ لَ عُ يِ ل ا ًلَثَ م ْ مُ هَ ل ىَ و َ رَ و َ د اوُّ ل َ صُ ي ْ أن يِ غَ بْنَ ي َ ف اا مِ ائ ِ ة َ ًل َّ الص ِ نَ ع اوُ فَّ قَ وَتَ ي َ َلَ و .
- 2. “Once there was a judge in a town. He did not care about God. He also did not care what people thought about him. َ الَ ق : « َ خَ ي َ َل ٍ اضَ ق اَ م ٍ ةَ ينِ دَ م يِ ف َ انَ ك ُ يمِ قُ ي َ َلَ و َهللا ُ اف ِ اسَّ لنِ ل اا ارَ بِ اعت .
- 3. In that same town there was a woman whose husband had died. She came many times to this judge and said, ‘There is a man who is doing bad things to me.’ َ لَ مْ َرأ ِ ةَ ينِ دَ مْلا َ كْلِ ت يِ ف َ انَ كَ و ْيَ لِ إ يِ ْتأَت ْ تَ انَ ك ٌ ة ِ ه ا ةَ لِ ائَ ق : يِ م ْ صَ خ ْ نِ م يِ نْ ف ِ صَْنأ !
- 4. But the judge did not want to help the woman. ا َ نِ م ا ةَّ دُ م اَ هَ بَ لَ ط ُ ضُ فْ رَ ي َّ لَ ظَ ف ِ نَ مَّ لز .
- 5. The judge ignored her for a while, but finally he said to himself, ‘I don’t fear God or care about people, but this woman is driving me crazy!’ َ هِ ن يِ ف ِ ه ِ سْ فَ نِ ل َ الَ ق ُ هَّ أن َ رْيَ غ ِ رْ األم ِ ةَ اي : ‹ ٌ يحِ ح َ ص َ بِ اعت ُ يمِ ُقأ َ َلَ و َهللا ُ افَ أخ َ َل يِّ ِ أن ِ اسَّ لنِ ل اا ار . َ ه َّ نِ كَ ل ِ هِ ذ ،اا مِ ائَ د يِ نُ جِ ع زُت َ ةَ لَ األرم
- 6. I’m going to see that she gets justice, because she is wearing me out with her constant requests!’” َّ ًلَ ئِ ل اَ هَتَ لِ شكُ م ُّ لَ أح َ س َ كِ لَ ذِ ل َّ يَ لإ َ يِ تأت يِ نَ قِ ه رُتَ و . › »
- 7. Then the Lord said, “Learn a lesson from this unjust judge. Even he rendered a just decision in the end. So don’t you think God will surely give justice to his chosen people? ُّ بَّ الر َ الَ ق َّ مُث : « َ م اوُ ظِ ح َ َل ُ هَ لاَ ق ا ُ يرِّ ِ ر ِِّ الش ي ِ اضَ قال . َ ي َ ًلَ فأ ىَ لَ ع ُهللا ُ لَ مْ ع َتْ اخ َ ينِ ذَّ ال ِ اسَّ الن ِ اف َ إنص ْ مُ هَ ار
- 8. God’s people shout to him night and day, and he will always give them what is right. He will not be slow to answer them. اا يعِ ر َ س ْ مُ هُ ف ِ نصُ ي َ س ُ هَّ إن ْ مُ كَ ل ُ ولُ قأ .
- 9. www.freekidstories.org Art by Richard Gunther. Used under Creative Commons Attribution Noncommercial license. Text from The Bible, Luke Chapter 18