Este documento presenta un análisis del territorio del Sitio Histórico Puente Zuazo ubicado entre los municipios de San Fernando y Puerto Real en Cádiz. Incluye la metodología utilizada, la historia de ambos municipios desde la época romana hasta la actualidad, y un análisis de las percepciones sociales sobre el patrimonio y la identidad en el territorio obtenidas a través de encuestas.
1. CANDELA GONZALEZ I JAVIER ROMÁN I MYNERVA MODESTA I REBECA HERNANDEZ I PATRÍCIA LOPES
MÁSTER ARQUITECTURA Y PATRIMONIO HISTORICO I MARPH 2010-2011
2. I - Objetivo V - Valoración / Protección
II- Metodología VI –Propuesta / Estrategias
.Ubicación
.Visita al Territorio
.Toma de Datos
III- El Territorio
.Historia San Fernando x Puerto Real
.Claves hoy
IV –Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
..Apropiación de derecho y hecho/
Patrimonio en conflicto: identificación jurídico
x apropiación de la memoria.
. Justificación
3. I- OBJETIVO
INTRODUCIR LA CUESTION IDENTITARIA EN LA ANALISIS DE LA
I-Objetivo
COMPLEJIDAD DEL TERRITORIO DEL SITIO HISTORICO PUENTE ZUAZO
II- Metodología
.Ubicación
.Visitaal Territorio
.Tomade Datos
III- El Territorio
.Historia SanFernandox
PuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio “ no es posible un único método de
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy estudio, la comprensión de las
hecho/Patrimonioenconflicto: sociedades urbanas exige una
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria. multiplicidad de enfoques y perspectivas.
. Justificación La ciudad exalta un bien y un mal de la
V- Valoración/ Protección
naturaleza humana, la ciudad es un
estado de ánimo, un conjunto de
VI–Propuesta/ Estrategias costumbres, de actividades y de
sentimientos organizados que se
transmiten en tradiciones.”
PARK, Robert E., La ciudad y otros
ensayos de la ecología urbana, El Serbal:
Barcelona. 1999.
4. UBICACIÓN
CADIZ
I-Objetivo
II- Metodología
.Ubicación PUERTO REAL
.Visitaal Territorio SAN FERNADO
.Tomade Datos
III- El Territorio
.Historia SanFernandox
PuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
5. 2
I-Objetivo
II- Metodología 3
.Ubicación
.Visitaal Territorio 1
.Tomade Datos
III- El Territorio
.Historia SanFernandox
PuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
6. VISITA AL TERRITORIO
1
2
I-Objetivo
II- Metodología 3
.Ubicación
1 5
6
.Visitaal Territorio
.Tomade Datos 4
III- El Territorio
.Historia SanFernandox
PuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones 2
..Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
3 5
4 6
7. VISITA AL TERRITORIO
5
I-Objetivo 6
II- Metodología 3
.Ubicación
.Visitaal Territorio 1
.Tomade Datos 4
2
III- El Territorio
.Historia SanFernandox
PuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
..Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
8. TOMA DE DATOS
• Hemeroteca
I-Objetivo • Planimetría: colegio y gerencia
II- Metodología • Bibliografía
.Ubicación
.Visitaal Territorio
• Referencias web
.Tomade Datos • Entrevistas cualitativas
III- El Territorio • Fotografías
.Historia SanFernandox
PuertoReal
• Videos
.Claveshoy • Dibujos
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
9. TOMA DE DATOS
Encuestas
I-Objetivo
II- Metodología
Objetivo: entender las percepciones sociales
.Ubicación de la situación patrimonial del territorio de
.Visitaal Territorio estudio.
.Tomade Datos
III- El Territorio Entrevista informal: semiestructurada.
.Historia SanFernandox Cuestionario elaborado por el grupo, a modo
PuertoReal de guión, aunque abiertamente flexible para,
.Claveshoy
en el transcurso de la conversación,
IV–Análisis del Territorio posibilitarnos profundizar en otros temas que
.Percepción/sensaciones iban apareciendo.
.Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
Las entrevistas se han realizado desde tres
apropiaciónde la memoria. espacios diferentes:
. Justificación - En la calle, a vecinos y vecinas de Puerto
Real y San Fernando.
V- Valoración/ Protección
- A través de Internet, enviando el
VI–Propuesta/ Estrategias cuestionario fundamentalmente a perfiles
técnicos de ambos municipios.
- En el ayuntamiento, previa cita, para
recoger también opiniones políticas.
- Un total de 41 personas, de diferentes
perfiles (rol político, técnico y ciudadano,
género, edad y municipio).
11. Fenicios: Primer asentamiento de un núcleo de población - Salazón.
SAN FERNANDO
Época romana -> industrias alfareras. Construcción del acueducto
sobre el que después se edifico el puente Zuazo.
Alfonso X arrebato la región gaditana a los árabes. Repoblación en dos núcleos urbanos: Castillo de
I - Objetivo San Romualdo y el Real Carenero.
Reyes Católicos: intercambio comercial con
II- Metodología
América. Importancia de la industria naval.
.Ubicación
.Visitaal Territorio
.Tomade Datos Construcción de viviendas
entorno al Camino Real, las
III- El Territorio baterías defensivas de Puente
.Historia SanFernando Zuazo y el Real Carenero.
. HistoriaPuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio 1264 S. XIV S. XV S. XVIII S. XIX S. XX 2011
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy Mayor crecimiento: Construcción de los principales
hecho/Patrimonioenconflicto: monumentos ->Industria naval y Marina española.
identificaciónjurídicox San Fernando pasa a jurisdicción de la corona.
apropiaciónde la memoria. El Real Carenero pierde importancia y se empieza a
. Justificación levantar el Arsenal de la Carraca.
V- Valoración/ Protección Hecho histórico mas importante: la resistencia de este municipio, junto
con la provincia de Cádiz al asedio napoleónico (1810 – 1812).
VI–Propuesta/ Estrategias Redacción: Constitución de 1812.
Crecimiento de la ciudad.
En 1932 se produce la construcción de las casas
baratas, viviendas de precios muy asequibles.
Será después de la Guerra Civil, y sobre todo a
partir del último cuarto de siglo y el siglo XXI,
cuando experimente su mayor crecida.
12. Época romana -> importante zona de producción alfarera. Las ánforas PUERTO REAL
se utilizaban para transportar vino y salazones a otros lugares del
imperio.
Hay existencia de población continuada desde la Antigüedad.
I - Objetivo (Población diseminada).
La población se funda 18 de junio de 1483 por Carta Puebla de los
II- Metodología
Reyes Católicos, Puerto marítimo en el golfo de Cádiz. Jurisdicción
.Ubicación
de Jerez de la Frontera.
.Visitaal Territorio
.Tomade Datos Desplazamiento de 200 habitantes para habitar el lugar. Se le
otorga identidad propia desgajándose de Jerez, aunque en 1488
III- El Territorio los Reyes Católicos deciden volver a subordinar el ayuntamiento
.Historia SanFernando de Puerto Real a Jerez.
. HistoriaPuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio S.XIII S. XV S. XVI S. XIX S. XX 2011
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto: Puerto Real obtendrá su independencia gracias a
identificaciónjurídicox Carlos I en el año 1543, no conforme con esto
apropiaciónde la memoria. Jerez seguirá litigando hasta que Felipe II vincula la
. Justificación población a la monarquía en el año 1572.
V- Valoración/ Protección
Invasión francesa, que produjo la destrucción de gran parte de la villa
VI–Propuesta/ Estrategias durante la Guerra de la Independencia.
Se empiezan a producir avances en la industria
(creación del dique de carena que seria el origen
de los actuales astilleros; pero entra en decadencia
por la Guerra Civil.
La sucesiva crisis del sector naval desde los años
80 pone en riesgo el futuro de la villa que se
encuentra, en la actualidad, a la expectativa de
una nueva revitalización de la industria.
13. CLAVES DE HOY
I - Objetivo SAN FERNANDO PUERTO REAL
II- Metodología
.Ubicación
.Visitaal Territorio Demografía: 96.689 hab. (2010) 37886 hab. (2010)
.Tomade Datos
III- El Territorio Economía: Industria Naval decadente Industria naval decadente
.Historia SanFernando
. HistoriaPuertoReal Turismo de Costa Turismo Rural
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio Cultura: Fiesta de las Cortes
.Percepción/sensaciones
..Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
14. I - Objetivo
II- Metodología
.Ubicación
.Visitaal Territorio
.Tomade Datos
III- El Territorio
.Historia SanFernando
. HistoriaPuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
..Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
. Justificación
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias
15. •SF: patrimonio más valioso de su ciudad es el Puente Zuazo o los acontecimientos relacionados
I - Objetivo
con la la invasión francesa y la constitución de las Cortes y posterior Constitución de 1812.
II- Metodología
.Ubicación •SF considera que los acontecimientos producidos en el siglo XIX (lucha contra franceses y
.Visitaal Territorio constitución) son los episodios de la historia más relevantes.
.Tomade Datos
•PR que hacen referencia, además, a las luchas obreras de astilleros.
III- El Territorio
.Historia SanFernando •SF: La pesca : valor de uso actual del puente ZUAZO.
. HistoriaPuertoReal
.Claveshoy
•La mayoría de los entrevistados creen que el Puente Zuazo pertenece a SF, sean de PR o SF. La
IV–Análisis del Territorio cercanía con el núcleo urbano de SF.
.Percepción/sensaciones
..Apropiaciónde derechoy
•Algunas personas relacionan suciedad e impacto paisajístico con el Polígono 3 Caminos y
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox afirman que es de PR.
apropiaciónde la memoria.
. Justificación •En general, los vecinos entrevistados de SF conocen más la historia vinculada al Sitio Histórico y
V- Valoración/ Protección
la intervención a la que ha sido sometida, cuestionándola en algunas ocasiones.
VI–Propuesta/ Estrategias •La personas de SF tienen mayor conocimiento del lugar y su entorno (lo relacionan con el
territorio: salinas, esteros Bahía…), aunque fundamentalmente vinculadas a la resistencia a las
tropas francesas.
•En SF el elemento principal es el Puente Zuazo y la resistencia, para los de PR es el Real
Carenero y su vinculación con los Reyes Católicos, que fundaron la Villa Real.
16. I - Objetivo
II- Metodología
.Ubicación
.Visitaal Territorio
.Tomade Datos
III- El Territorio
.Historia SanFernando
. HistoriaPuertoReal
.Claveshoy
IV–Análisis del Territorio
.Percepción/sensaciones
.Apropiaciónde derechoy
hecho/Patrimonioenconflicto:
identificaciónjurídicox
apropiaciónde la memoria.
V- Valoración/ Protección
VI–Propuesta/ Estrategias