Este documento fornece um checklist para registrar dados atuais e melhorias para operações externas e internas em máquinas durante projetos SMED. O checklist inclui informações como número da operação, descrição, tempo e ações de melhoria. O objetivo é transformar operações internas em externas para reduzir tempo de setup.

1. Valor Agregado Consulting
(SMED) Check List
Operações Externas e
Internas
(em português e inglês)

2. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado2
(SMED) Check List Operações Externas e
Internas - Português
Este formulário é utilizado nos Projetos de SMED para registrar os dados atuais e as
melhorias que poderão ser realizadas no set up em uma determinada máquina ou
dispositivo.
Preencher as seguintes informações no cabeçalho do documento:
Nome do Máquina ou Dispositivo
Data da Coleta dos Dados
Nas colunas dos “Dados Atuais” preencher:
N° da Operação
Descrição da Operação
OE - Fazer um “x” se for Operação Externa
OI - Fazer um “x” se for Operação Interna
Tempo em Minutos
Transf. OE - Fazer um “x” se for Transformar esta Operação em Externa
Nas colunas de “Melhorias” preencher:
Ação
Responsável
Prazo
Preencher o PDCA Conforme o Andamento da Ação

3. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado3
(SMED) Check List Operações Externas e
Internas - Português
Preencher as seguintes informações no rodapé do documento:
N° Total de:
OE - Operação Externa
OI - Operação Interna
Tempo (minutos)
Operações Transformadas em OE
O responsável pelo projeto pode fazer follow up das ações nas Reuniões Diárias ou
Semanais. Este formulário pode ser aplicado novamente após 6 meses de implantação das
melhorias para checar o andamento e a continuidade do trabalho realizado, após a
reaplicação do documento, é possível visualizar no rodapé do documento as melhorias em
dados reais.

4. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado4

5. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado5
(SMED) Internal and External
Operations Check List- English
This Check List is used in the SMED Project to register the current data and the
improvements that could be implemented in machines or equipment set-ups.
Fill the following information in the document header:
Name of Machine or Equipment
Data Collection Day
In the columns of "Current Data" fill:
No. of Operation
Operation Description
EO - Make an "x" if the Operation was External
IO - Make an "x" if the Operation was Internal
Time in Minutes
Transf. EO - Make an "x" if this Operation was Transformed in External Operation
In the columns of "Improvements" fill:
Action
Responsible
Deadline
Fill the PDCA according the Action Progress

6. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado6
(SMED) Internal and External
Operations Check List- English
Fill the following information in the footer of the document:
No. Total:
EO - External Operation
IO - Internal Operation
Time (minutes)
Operation Transformed in External Operations
The responsible of the project can follow up the actions in the Daily or Weekly Meetings.
This Check List can be reapplied after 6 months of the improvement implementation to
check the progress and continuation the tasks realized, after the check list reapplication,
it is possible to see in document footer the improvements on real data.

7. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado7

8. Valor Agregado Consulting http://vaconsulting.wix.com/valoragregado8
Para realizar o download do documento (SMED) Check List
Operações Externas e Internas em Português ou em Inglês acesse:
http://vaconsulting.wix.com/valoragregado#!download-documentos-lean/cj15
Documentos 013 e 014.
"... transformamos conhecimento em valor para benefício de
nossos clientes e de nossa equipe ..."
Cordialmente,
Flávia Ferrari Rossi
Consultora e Instrutora de Treinamentos & Workshops Lean
Manufacturing e Desenvolvimento Organizacional
v.a.consultingincompany@gmail.com
Valor Agregado Consulting
http://vaconsulting.wix.com/valoragregado
Valor Agregado Consulting