hitler speech on armenia genocide espanol ayastan day

1. Obersalzberg Speech Adolf
Hitler 1939
Unsere Starke ist unsere Schnelligkeit und unsere Brutalitat.
Dschingis Khan hat Millionen Frauen und Kinder in den Tod
gejagt, bewubt und frohlichen Herzens. Die Geschichte sieht in
ihm nur den groben Staatengrunder. Was die schwache
westeuropaische Zivilisation uber mich behauptet, ist
gleichgultig. Ich habe den Befehl gegeben – und ich lasse jeden
fusilieren, der auch nur ein Wort der Kritik aubert – dab das
Kriegsziel nicht im Erreichen von bestimmten Linien, sondern in
der physischen Vernichtung des Gegners besteht. So habe ich,
einstweilen nur im Osten, meine Totenkopfverbande
bereitgestellt mit dem Befehl, unbarmherzig und mitleidslos
Mann, Weib und Kind polnischer Abstammung und Sprache in
den Tod zu schicken. Nur so gewinnen wir den Lebensraum, den
wir brauchen. Wer redet heute noch von der Vernichtung der
Armenier?
Our strength consists in our speed and in our brutality. Genghis Khan
led millions of women and children to slaughter – with premeditation
and a happy heart. History sees in him solely the founder of a state. It’s a
matter of indifference to me what a weak western European civilization
will say about me. I have issued the command – and I’ll have anybody
who utters but one word of criticism executed by a firing squad – that
our war aim does not consist in reaching certain lines, but in the physical
destruction of the enemy. Accordingly, I have placed my death-head
formation in readiness – for the present only in the East – with orders to
them to send to death mercilessly and without compassion, men,
women, and children of Polish derivation and language. Only thus shall

2. we gain the living space which we need. Who, after all, speaks to-day of
the annihilation of the Armenians?
El Discurso de
Obersalzberg
Adolf Hitler 1939
Nuestra fuerza consiste en nuestra velocidad y en
nuestra brutalidad. Genghis Khan condujo a millones
de mujeres y ninos de masacre - con premeditacion y
el corazon contento. La historia ve en el unicamente el
fundador de un estado. Es indiferente a mi lo que un
debil civilizacion europea occidental dira de mi. He
dado la orden - y voy a tener a alguien que pronuncia
una sola palabra de critica ejecutado por un peloton de
fusilamiento - que nuestro objetivo de la guerra no
consiste en llegar a ciertas lineas, pero en la
destruccion fisica del enemigo. En consecuencia, he
puesto mi formacion muerte - cabeza en la disposicion
- por el momento solo en el Este - con ordenes a que
envien a la muerte sin piedad y sin compasion, a
hombres , mujeres, y ninos de la derivacion y la
lengua polaca. Solo asi podemos ganar el espacio de
vida que necesitamos. ¿Quien , despues de todo,

3. Quien hoy dia habla de la aniquilacion de los
armenios ?