El documento discute el discurso colonizador y descolonizador. El discurso colonizador promueve la cultura occidental como superior y exotiza otras culturas. Exposiciones como "Magos de la Tierra" trataban a artistas no occidentales como primitivos. El discurso descolonizador busca incluir todas las culturas, reconociendo la identidad del otro y que ninguna civilización posee la universalidad exclusivamente. Promueve un arte sin etiquetas de exotismo o primitivismo que reconoce la diferencia cultural.

1. ¿En qué consiste el discurso
colonizador?
¿En qué consiste el discurso
descolonizador?
Edith Moreno Lira.
María del Carmen García González.

2. ¿ En que consiste el discurso colonizador?
Los medios de comunicación social, tales como prensa, radio, televisión, - propician la
liberación de las culturas, que de estar acalladas pasan a ser reconocidas.
El Multiculturalismo defiende que las expresiones artísticas son globales y esta
globalización, no implica la renuncia a las diferencias existentes entre culturas, si no a
la aceptación de las mismas.
La Posmodernidad, tomó conciencia de asistir a un desarrollo de pérdida de la
soberanía y del monopolio cultural occidental, a favor del reconocimiento de una
pluralidad lingüística y cultural, buscando defender el MULTICULTURALISMO y la
búsqueda de un lenguaje común.
María del Carmen García González.

3. Esta sociedad de la comunicación global, que ha propiciado el encuentro entre
mundos, es también la que ha banalizado en ocasiones la realidad del “otro” ( el
no occidental), considerándolo como algo exótico.
Demostrando una supuesta superioridad de la cultura occidental y haciéndose
patente en algunas exposiciones.
María del Carmen García González.

4. MAGOS DE LA TIERRA, fue una de las
primeras exposiciones en plantear la cuestión
de la descentralización cultural desde el punto
de vista del colonizador.
La exposición proponía que todos los artistas
fueran tratados con la misma importancia.
Pero a pesar de que la exposición buscaba
una situación de diálogo entre los artistas
occidentales y los “otros”, fue juzgada como
una operación que no pudo dejar de
considerar a los otros como primitivos.
María del Carmen García González.

5. Frente al discurso conolizador
de la metrópolis, de una cierta
implosión del primer mundo en
el tercero y no del tercero en el
primero como en ocasiones se
plantea
Los proyectos desde el punto
de vista desconolizador intentan
vertebrar y articular una cultura
de la diferencia no occidental.
Edith Moren Lira.

6. El discurso descolonizador
busca un arte no excluyente, si
no incluyente que tiende a diluir
las fronteras en experiencias
intersubjetivas y colectivas.
En el discurso descolonizador
dentro de los ámbitos culturales
occidentales no es reclamar
cuestiones de identidad sino liberar
el arte de toda etiqueta de
exotismo y primitivismo.
Edith Moren Lira.

7. El verdadero multiculturalismo
supone el reconocimiento, sin el
cual cualquier conciliación
universalizante resulta esteril o
ilusoria, del otro en su identidad
y en su alteridad,
La universalidad no es
propiedad exclusiva de ninguna
civilización porque sólo se
reconoce en la relación de todas
las civilizaciones
Edith Moren Lira.