1. Cooperación
Seminario presentación de resultados
Sector Eléctrico
Procedimientos de Evaluación de la Conformidad
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

2. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (I)
MERCOSUR
Recomendación nº
Resolución nº 04/09 Resolución nº 35/08
01/09
Reglamento Técnico Directrices
MERCOSUR
Reglamento Técnico
Mercosur sobre generales de
Mercosur sobre
requisitos esenciales eficiencia
cables y conductores
de seguridad para energética en el
eléctricos de baja
productos eléctricos ámbito del
tensión
de baja tensión Mercosur
CABLES SISTEMA 5 --- ---
TRANSFORMADORES --- --- ---
Aparatos REFRIGERACIÓN --- --- ---
Aparatos ACOND. AIRE --- --- ---
LÁMPARAS --- --- ---
Aparatos BAJA TENSIÓN --- --- ---
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

3. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (II)
Resolución 04/09 Reglamento Técnico
Mercosur sobre cables y conductores
MERCOSUR
eléctricos de baja tensión
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

4. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (I)
Resolución nº 92/1998 Requisitos Esenciales de seguridad del equipamiento
eléctrico de baja tensión
Cables y Transformadores
ARGENTINA
Certificado de Conformidad de Producto
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

5. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (II)
Resolución nº 92/1998 Requisitos Esenciales de seguridad del equipamiento
eléctrico de baja tensión. Otros aparatos
ARGENTINA
Certificado de Conformidad de Producto
Sistema 4 Sistema 5 Sistema 7
Ensayo de Tipo + Ensayo de Tipo + Ensayo por
Ensayos Muestras Control Calidad + Lotes
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

6. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (III)
Resolución nº 92/1998 Requisitos Esenciales de seguridad del equipamiento
eléctrico de baja tensión. Otros aparatos
ARGENTINA
Tipo Marca Lote
Marca de
conformidad
Ensayos de tipo y
Ensayos Ensayos de tipo Ensayos de tipo
sobre muestras
Inspección
NO SÍ NO
de Fábrica
Vigilancia de Sí, mayor frecuencia Sí, menor frecuencia
NO
Mercado (cada 3 meses) (cada 6 meses)
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

7. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (IV)
Resolución nº 35/2005 Etiquetado energético
aparatos que cumplen funciones de
refrigeración
ARGENTINA
Certificación de Producto por
Marca de Conformidad
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

8. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (V)
Disposición 859/2008 Etiquetado energético
aparatos de Acondicionamiento de Aire
ARGENTINA
Certificación de Producto por
Marca de Conformidad
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

9. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (VI)
Disposición 86/2007 Etiquetado energético
Lámparas
ARGENTINA
Certificación de Producto por
Marca de Conformidad
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

10. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (I)
Portaria 378/2010: Requisitos de
Evaluación de la Conformidad para
Transformadores de Distribución en
Líquido Aislante.
BRASIL
ETIQUETADO ENCE
(voluntario)
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

11. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (II)
Portaria 640/2012: Requisitos de evaluación de la conformidad de cables
y conductores eléctricos
BRASIL
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

12. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (III)
Portaria 371/2009: Requisitos de evaluación de la conformidad de
aparatos electrodomésticos
Sistema 5
BRASIL
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Sistema 7
Ensayo por Lotes
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

13. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (IV)
Portarias específicas para aparatos electrodomésticos
Mantienen los sistemas de Certificación 5 y 7
Y añaden el ETIQUETADO ENCE
Sistema 5 Sistema 7
BRASIL
Ensayo de Tipo + Ensayo por Lotes
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Por ejemplo: MICROONDAS
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

14. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Portaria 20/2006: Requisitos
de evaluación de
conformidad de
BRASIL
refrigeradores
ETIQUETADO ENCE
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

15. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Portaria 7/2011: Requisitos
de evaluación de
conformidad para
BRASIL
Acondicionadores de aire
ETIQUETADO ENCE
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

16. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Portarias 283 y 296/2008 y
489/2010: Requisitos de
evaluación de conformidad
BRASIL
para Lámparas
ETIQUETADO ENCE
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

17. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Resolución Nº 553, de 26 de agosto de 2009
por la cual se reglamenta la fabricación, importación y comercialización
de los cables aislados con policloruro de vinilo (PVC) para tensiones
PARAGUAY
nominales hasta 450/750 V, inclusive
CERTIFICACIÓN POR MARCA DE
CONFORMIDAD
Sistema 5
Ensayo de Tipo +
Control Calidad +
Ensayos Muestras
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

18. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
Evaluación Conformidad
Resolución URSEA Nº 131/009
Obligatoria
Reglam Regl. Técnico
Decreto Decreto
Seguridad Baja MERCOSUR
URUGUAY
329/10 428/009
Tensión CABLES
Transformadores --- --- --- ---
Cables --- Sistema 5 --- ---
Sistemas
Electrodomésticos --- --- ---
4, 5 ó 7
Sistema 1a
Ap. Refrigeración --- --- ---
Cert. Tipo
Acondic. Aire --- --- --- ---
Sistema 1a
Lámparas --- --- ---
Cert. Tipo
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

19. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (I)
Directiva Directiva Directiva
UNIÓN EUROPEA
2006/95/CE 2004/108/CE 2006/42/CE
Material Requisitos de
Compatibilidad
Eléctrico de seguridad y salud
electromagnética
Baja Tensión de máquinas
CABLES CI + CE --- ---
TRANSFORMADORES CI + CE CI + CE ---
CI / ECT / ACT
Aparatos BAJA TENSIÓN CI + CE CI + CE
+ CE
Leyenda: CI = Control Interno de la fabricación; CE = Marcado CE; ECT= Examen CE de tipo; ACT =
aseguramiento de calidad total
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

20. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (II)
Aparatos de Refrigeración
UNIÓN EUROPEA
Examen de TIPO
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

21. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (III)
Acondicionadores de Aire
UNIÓN EUROPEA
Examen de TIPO
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

22. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD (IV)
Lámparas
UNIÓN EUROPEA
Ensayo de Lote
01/09/2013
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT

23. Cooperación
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
MERCOSUR y Estados Parte UNIÓN EUROPEA
TRANSFORMA- Argentina obliga a la certificación por el Control Interno = Presunción de
DORES sistema 5. Conformidad + Marcado CE
Brasil aplica el Etiquetado ENCE de forma
voluntaria
CONCLUSIONES
CABLES Todos los Estados Parte aplican el Sistema 5 Control Interno = Presunción de
de certificación Conformidad + Marcado CE
AP. Similares procedimientos en todos los países, Control interno = Presunción de
ELECTRODOM. excepto Brasil que amplía a Eficiencia Conformidad, excepto en Máquinas +
Energética Marcado CE
AP. Los procedimientos entre los Estados Parte Examen de Tipo + Etiquetado
Refrigeración difieren entre sí
ACONDICION. Argentina obliga a la certificación por el Examen de Tipo + Etiquetado
AIRE sistema 5, y Brasil por el Etiquetado ENCE.
LÁMPARAS Los procedimientos entre los Estados Parte Ensayo de Lote + Etiquetado
difieren entre sí
Contrato desarrollado con la colaboración de
ABNT, INTN, IRAM y UNIT