1. ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﻧﺎ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻼﻳﺎ‬ -1
OóYhájhÉ°ùàeÉjÓÿGπc ●
.OófiÉ¡«Wôîæe
OóY¬ªéMRhÉéàjá«∏Nπc ●
≈dEGº°ù≤æjOóëŸGÚWôîæŸG
.É«aGô¨LÚJóYÉÑàeÚà«∏N
‘äÉWÉ°ûædGQÉ«àNGájôMá«∏Nπμd●
.áμÑ°ûdG±GógCGhÇOÉÑe¥É£f
5øeá«∏ÿGá«≤«°ùæJÖcÎJ ●
(I)ÖJÉc,(I)≥°ùæe :AÉ°†YCG
(I)Qô≤e,∫Ée(I)ÚeCG,ΩÉY
.∫É°üJ’G≈∏Y (I)∫hDƒ°ùeh
á«fGõ«ŸG häÉ°ù∏÷Gô°VÉfiô°ûæJ ●
.á«JÉeƒ∏©ŸGá«°VQC’G≈∏Y
¢SGôc≈∏Yπé°ùJájÉNπc ●
äÉ°ù∏÷Gπcô°VÉfiºbôeÎaOhG
‫ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬ -2
.áj’ƒdGiƒà°ùe≈∏Y¿ƒμàJ ●
.á«∏Nπcøeπㇺ°†J ●
.ÉjÓÿGπªYº««≤Jh≥«°ùæJ≈dƒàJ ●
iƒà°ùe≈∏YäGQGòfE’G‘ô¶æJ ●
.á¡÷GÉjÓNäÉWÉ°ûfhäGQGôb
≈∏Yô¡°TCGáKÓKπcIôe™ªàŒ ●
.πbC’G
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬ -3
πcøYøjƒ°†YøeáÑcÎe ●
.á«≤«°ùæJ
•É°ûfº««≤Jhá©HÉàeøYádhDƒ°ùe ●
.áμÑ°ûdG
.äGQGòf’G‘âÑJ ●
øeáfƒμàŸGáμÑ°ûdGIQGOEGÖîàæJ ●
∫É°üJ’G,á«dÉŸG:¿É÷áKÓK
.»∏NGódGπ°UGƒàdGh»LQÉÿG
≈∏Yô¡°TCGáà°SπcIôe™ªàŒ ●
.πbC’G
‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬
4 ‫ﺟﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﻠﻴﺔ‬‫ﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬
3 ‫ﺟﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﻠﻴﺔ‬‫ﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬
1 ‫ﺟﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﻠﻴﺔ‬‫ﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺴﻴﻘﻴﺔ‬
2 ‫ﺟﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﻠﻴﺔ‬‫ﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
10,Rue El Hamdia RDC Local 107 - 1073 Montplaisir - Tunis - Tunisie
Tél.: (+216) 71 901 009 / 71 900 895 - Fax : (+216) 71 900 985 - GSM : (+216) 28 131 131
¢ùfƒJ 1073 ôjRÓÑfƒe107 ô≤e»°VQ’G≥HÉ£dGájóeÉ◊Gè¡f,10
:∫Gƒ÷G-71900985:¢ùcÉØdG-71901009 /71900895 :∞JÉ¡dG
reseaudoustourna@gmail.com ● www.doustourna.org ● www.facebook.com/Doustourna.org
‫دﺳﺘﻮرﻧﺎ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫أرﺿﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﺤﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﺮﺷﻮة‬‫و‬‫اﻟﻔﺴﺎد‬‫ﻣﺤﺎرﺑﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺴﻮﺑﻴﺔ‬‫و‬
‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬‫و‬‫اﻟﺤﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬‫و‬‫اﻟﺤﺮﻳﺔ‬
‫اﺣﺘﺮام‬
‫ﺣﻘﻮق‬
‫اﻻﻧﺴﺎن‬
ΩGÎMG
¥ƒ≤M
¿É°ùf’G
.‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫و‬ ‫اﻟﺴﻴﺎدة‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫وﺣﺪه‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ،‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﺔ‬ ‫دوﻟﺔ‬
.‫اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫أﺷﻜﺎل‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﺘﻠﻮﻳﺢ‬ ‫أو‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻧﺒﺬ‬
‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮي‬ ‫ﻧﺘﺎج‬ ‫وا‬ ‫اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺪاع‬ ‫وا‬ ‫ﻋﻼم‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ‬
،‫اﻟﻜﻮﻧﻲ‬‫ﺑﻤﻔﻬﻮﻣﻬﺎ‬‫اﻟﺤﻘﻮق‬‫و‬‫اﻟﺤﺮﻳﺎت‬‫ﻳﻀﻤﻦ‬‫وﻋﺎدل‬‫ﺣﺮ‬‫ﺗﻌﺪدي‬‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬‫ﻣﺠﺘﻤﻊ‬
.‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫اﻻﻧﺘﻤﺎء‬‫أو‬‫اﻟﻠﻐﺔ‬‫أو‬‫اﻟﻠﻮن‬‫أو‬‫اﻟﻌﺮق‬‫أو‬‫اﻟﺪﻳﻦ‬‫أو‬‫اﻟﺠﻨﺲ‬‫أﺳﺎس‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬‫ﻓﻴﻪ‬‫ﻳﻤﻨﻊ‬
،‫اﻟﻜﻮﻧﻲ‬‫ﺑﻤﻔﻬﻮﻣﻬﺎ‬‫اﻟﺤﻘﻮق‬‫و‬‫اﻟﺤﺮﻳﺎت‬‫ﻳﻀﻤﻦ‬‫وﻋﺎدل‬‫ﺣﺮ‬‫ﺗﻌﺪدي‬‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬‫ﻣﺠﺘﻤﻊ‬
.‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫اﻻﻧﺘﻤﺎء‬‫أو‬‫اﻟﻠﻐﺔ‬‫أو‬‫اﻟﻠﻮن‬‫أو‬‫اﻟﻌﺮق‬‫أو‬‫اﻟﺪﻳﻦ‬‫أو‬‫اﻟﺠﻨﺲ‬‫أﺳﺎس‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬‫ﻓﻴﻪ‬‫ﻳﻤﻨﻊ‬
‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺮأي‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ‬
‫دﺳﺘﻮر‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬
‫أﺑﻌﺎده‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺄن‬ ‫ﺗﻬﺘﻢ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫دﺳﺘﻮرﻧﺎ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

2. ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬
äÉ£∏°ùdGπcQó°üehIOÉ«°ùdGÖMÉ°U√óMhÖ©°ûdGÉ¡«a¿ƒμj,á«WGô≤ÁOá«fóeádhO -1
.ÚfGƒ≤dGh
™æÁ ,ʃμdG É¡eƒ¡Øà ¥ƒ≤◊G h äÉjô◊G øª°†j ∫OÉYh ôM …Oó©J »WGô≤ÁO ™ªà› - 2
.»YɪàL’GAɪàf’GhCGá¨∏dGhCG¿ƒ∏dGhCG¥ô©dGhCGøjódGhCG¢ùæ÷G¢SÉ°SCG≈∏Yõ««ªàdG¬«a
.º¡àdhOÚHhº¡æ«HhäÉ«°ùfƒàdGhÚ«°ùfƒàdG™«ªLÚH»°SÉ°SC’G§HGôdG»gáæWGƒŸG-3
áë°üdGhπ¨°ûdG‘≥◊GÉ¡°SCGQ≈∏Yhá«°SÉ°SC’GÉ¡JÉeƒ≤ÙàªàdGháeGôμdG‘Oôaπc≥M-4
.øμ°ùdGhº«∏©àdGh
á«©«Ñ£dGäGhÌdG≈∏YßaÉ–,áÁóà°ùeháfRGƒàe᫪æJ≈∏YºFÉb»æeÉ°†J…ƒªæJ§‰-5
.OÓÑdGäÉ¡L∞∏àflÚH¢UôØdGDƒaÉμJ»YGôJh
¢VhÉØàdGá«HƒLhh≥FÓdGπª©dGCGóÑe≈∏YáªFÉbπª©dG™bGƒe‘á«YɪàLGäÉbÓY-6
. ïjQÉàdG‘√QhòéHÜQÉ°†dGÊóŸG∑ƒ∏°ù∏d¢SôμŸG»°ùfƒàdG¢û«©dG§‰-7
.á«°SÉ«°ùdGÜGõMC’GÚHhÉ¡æ«HπNGóàdG∫Éμ°TCGáaÉc¢†aQhÉ¡JÉ°ù°SDƒehádhódGOÉ«M -8
øY ±hõ©dGh Ö°ùëa á«æjódG ¢Sƒ≤£dG á°SQɪŸ É¡°ü«°üîJh IOÉÑ©dG øcÉeCG ó««– - 9
.á«HõMäÉjÉZ≥«≤–±ó¡H hCGá«°SÉ«°ùdGájÉYódG¢Vô¨HøjódG∫ɪ©à°SG
™£≤Jájõcôe’á«°SÉ«°Sá``````eƒ¶æe¥É£f‘äÉ«MÓ°üdG™jRƒJhÉ¡fRGƒJhäÉ£∏°ùdGπ°üa -10
.á«∏ëŸGá``````«WGô≤Áó∏d¢ù°SDƒJhäÉ¡÷Gh≥WÉæŸG¢û«ª¡J™e
.É¡eGÎMEG≈∏YÚæWGƒŸGπª–hÉ¡«∏YAGóàYE’GΩó©HΩõà∏JɉEGhájô◊Gøª°†J’ádhódG -11
.¿ƒfÉ≤dGádhOäÉfɪ°Vøe»°SÉ°SCGøeÉ°†cá«FÉ°†≤dGá£∏°ùdGá«dÓ≤à°SEG -12
.πLôdGhICGôŸGÚHáeÉàdGIGhÉ°ùŸG-13
.∞æ©dG∫Éμ°TCGáaÉc∫ɪ©à°SÉHíjƒ∏àdGhCG∫ɪ©à°SGòÑf-14
.»ª∏°ùdGôgɶàdGhº¶æàdGhó≤à©ŸGhÒÑ©àdGh…CGôdGájôM-15
.‘É≤ãdGh…ôμØdGêÉàfE’Gh»æØdG´GóHE’GhΩÓYE’GháaÉë°üdGájôM-16
.áë«ë°Uá«Ä«Háeƒ∏©eh∞«¶f¢û«YQÉWEGh᪫∏°SáÄ«H‘≥◊G-17
‫ﺩﺳﺘـﻮﺭﻧﺎ‬ ‫ﺷﺒـــﻜﺔ‬ ‫ﺃﺭﺿﻴــﺔ‬
á«°SÉ«°ùdGhá«aÉ≤ãdGhájOÉ°üàbE’Ghá«YɪàLE’GáØ∏àîŸG√OÉ©HCG‘ΩÉ©dG¿CÉ°ûdÉHºà¡JáμÑ°T»gÉfQƒà°SOáμÑ°T
‫ﺍﻷﻫـﺪﺍﻑ‬
ÚæWGƒª∏dá«∏©ØdGácQÉ°ûŸG≥«≤ëàdáæeÉ°†dG á«cQÉ°ûàdGá«WGô≤ÁódG¢ùjôμJ≈∏Yπª©dG-1
.»°SÉ«°ùdGQGô≤dG™æ°U‘hΩÉ©dG¿CÉ°ûdG‘
≈∏Y º¡ãM h äÉæWGƒŸG h ÚæWGƒŸG iód á«æWGƒŸG á¶≤«dG ìhQ AÉcPEG ‘ áªgÉ°ùŸG - 2
᫪æJh »JGòdG º¶æàdG ‘ á«Yɪ÷Gh ájOôØdG º¡JGQÉ¡e h º¡JGQób ôjƒ£Jh IQOÉÑŸG
á«∏ëŸG äÉ«£©ŸG ™ªL ≈∏Y º¡ÑjQóJ ÈY º¡◊É°üe øY ´ÉaódG ó°üb º¡JGAÉØc
≥WÉæŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d º¡JGQƒ°üJ h º¡JÉMGÎbG áZÉ«°Uh º¡JÉLÉ«àMEG §Ñ°Vh ájƒ¡÷G h
.á«°SÉ«°ùdGhájOÉ°üàb’Ghá«aÉ≤ãdGhá«Ä«ÑdGhá«YɪàL’GäÉjƒà°ùŸG≈∏YAÉ«MC’Gh
áHÉbôdG h ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ Iô°TÉÑŸG á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ¿Éª°†d ájQhô°†dG äÉ«dB’G AÉ°SQEG - 3
.ádhódGäÉ°ù°SDƒeπªY≈∏Y
º«≤dG¢ùØfÉæ©eº°SÉ≤àJ»àdG»°SÉ«°ùdGhÊóŸG™ªàéŸGäÉfƒμeπc™eÊGó«ŸGπYÉØàdG-4
.»æWƒdGh…ƒ¡÷Gh»∏ëŸGiƒà°ùŸG≈∏Y»Yɪ÷Gπª©dGäÉ«dBGôjƒ£JhÇOÉÑŸGh
§‰ Ò«¨J ≈∏Y ºgQÉÑLE’ äÉæWGƒŸG h ÚæWGƒŸG Ö«gôJ ä’hÉfi πc ó°V ±ƒbƒdG - 5
.º¡°û«Y
.äÉ¡÷GhOGôaC’Gø```«HähÉØàdGh∞«◊Gh»YɪàL’Gh»°SÉ«°ùdGOÉ¡£°V’Gá°†gÉæe-6
.á«Hƒ°ùëŸGhIƒ°TôdGhOÉ°ùØdGáHQÉfi-7
.ÉgÉjÓNháμÑ°ûdGπªY‘á«WGô≤ÁódGá«≤aC’GäÉbÓ©dGCGóÑe¢ùjôμJ-8
AÉcòdG h ´ƒ£àdGh øeÉ°†àdG CGóÑe ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡Yhôa ᣰûfCG ºYO h áμÑ°ûdG ôjƒ£J - 9
.»Yɪ÷G
‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴـﺎﺕ‬
2011¢SQÉe20¥Éã«e-1
â– 2011 á«∏jƒL 21-22-23 ájó¡ŸG ≈≤à∏e ≈∏Y ≥ãÑæŸG Qƒà°SódG ´hô°ûe ¢üf - 2
zÉfQƒà°SOÖàμæd{QÉ©°T
.äÉjô◊Gh¥ƒ≤ë∏dájó¡ŸG¿ÓYEG-3