2.
● Advised and designed a school wide plan for ongoing support for the nonEnglish
speaking parents.
School/district Spanish/English translator, Bridge City ISD, Bridge City, TX 20102012
● Translate district flyers and memo.
● Translate voice phone messages for Parent Fair invitations, and other school wide
events.
● Help translate and communicate from parent to front office.
● Help translate in nurse’s office.
Teaching Experience
Region 5 (ESC5)
Distance Learning High School Spanish I & II grades 912
Beaumont TX August 2014 present
● Teach, grade, assess, and maintain successful Spanish I, II, III classes to school
districts (students) via videoconferencing.
● Provide training and professional development for Spanish teachers throughout
the Region.
● Provide documents/assignments/handouts on Moodle site and google drive for
facilitators and coteachers to have access to.
● Work as a team member demonstrating flexibility, lending support to other
projects/programs and cooperating with certified and support staff members
● Function within the policies and administrative procedures of Region 5 Education
Service Center
● Perform additional duties as designated by the Deputy Executive Director and/or
the Instructional Technology Director.
● Manage and provide documentation of assessments, lesson plans, and support for
facilitators.
● Use new innovative teaching concepts and techniques incorporating technology.
● Work with multiple school districts to teach and present a state approved Spanish
Curriculum.
● Contact parents and of students and create a detailed syllabus for Spanish I, II,
and III.
● Request, collect, and file student information.
● Grade and input grades into google document to be shared with each school
Spanish facilitators as needed.
● Travel to school districts to promote the DL program and meet administrators,
school personnel, and students.
● Develop a positive rapport with students and faculty.
High School Spanish II grades 1012
Memorial High School, Port Arthur ISD, Port Arthur, TX 2013 present
● Managing discipline and behavior in the classroom setting following all district
and state policies.
● Following curriculum standards assigned by the district and state.
3.
● Reporting grades in a timely manner.
● Implementing creative curriculum utilizing outcomebased education and
alternative assessments
● Implemented rubric grading in notebook checks.
● Assessed student performance throughout the year.
● Maintained positive relationships with students, parents, and administrators while
holding students to a high standard of accountability.
● TELPAS rater for grades 101
Bilingual Kindergarten Teacher, Bridge City Elementary, Bridge City Independent
School District, Bridge City, TX, 20112013.
● Monitoring 2023 students.
● Creating state and district standard lesson plans.
● Complying with all TELPAS regulations.
● Teaching a dual language bilingual program.
● Implementing & evaluating strategies to make the two way bilingual program a
success.
● Developing parent fair presentations and information for community parents.
● Maintained positive relationships with students, parents, and administrators while
holding students to a high standard of acceptable class work.
● Lead Parent Fair presentor for the bilingual community.
● Assess all bilingual decisions for my grade level and report to the ESL/Bilingual
director.
High School Spanish/ Social Studies teacher, Central Medical Magnet High School,
Beaumont ISD, Beaumont, TX, 77702
● Managing discipline and behavior in the classroom setting following all district
and state policies.
● Following curriculum standards assigned by the district and state.
● Reporting grades in a timely manner.
● Implementing creative curriculum utilizing outcomebased education and
alternative assessments
● Assistant director of the Hispanic Council.
● Implemented rubric grading in notebook checks.
● Assessed student performance throughout the year.
● Maintained positive relationships with students, parents, and administrators while
holding students to a high standard of accountability.
● Directed the Cinco de Mayo assembly and organized all performances, schedules,
and after school practices.
Other Experience
La Playita Mexican Restaurant, Port Bolivar TX 77650 (1999present)
Current Duties include: being an ambassador for a family Business of 20 plus years.
Promoting organizing and implementing special event such as festivals and catering
appointments and events. Discussing Chamber of Commerce involvement and attending
4.
meetings. Developing advertisements for local papers and magazines in the area to
promote the business name and give it exposure.
Past Duties Include: Front of the house manager/ family business
● Hiring and assessing all employees on a quarterly schedule
● Balancing budgets and daily sales
● Ordering all inventory
● Creating the weekly pay roll schedule and employee schedules
● Provided new and ongoing training for all employees
● Developed Menu description and pricing of all products
● Adjusted the prices as needed
● Provided on going customer service for all guests
Additional Training/ Professional Development
“Google Forms for Assessment” Russell Tritico, Region 5 ESC, Edison Plaza 350 Pine
Street Beaumont, TX June 2014.
“TELPAS training” Port Arthur ISD, Port Arthur, TX, February 2014.
“ILD online training” Babette M. Elkenberg, Region 13, February 2014.
“7 Steps to a LanguageRich Interactive Classroom” John Seidlitz of Seidlitza Learning,
Region 5 ESC, Beaumont, TX, December 2012.
“LPAC Committee and Parent Training”, Region 5 ESC, Silsbee, TX August 25, 2012
“LPAC Committee Training”, Region 5 ESC, Silsbee, TX, September 2012.
“Designing Engaging Lessons”, Learning Keys, Bridge City ISD, Bridge City, TX
October 2012.
“BCISD ESL and Bilingual Program Design and Implementation meeting”, Bridge City
ISD, Bridge City, TX, August 2012.
“The Inclusion Classroom Model: Everybody Wins!,” Bridge City ISD, Bridge City, TX,
August 2012.
“CSCOPE Vignettes,” Bridge City ISD, Bridge City, TX, August 2012.
“Sharing Experiences: Reflections from Cardinal Conference,” Bridge City ISD, Bridge
City, TX, 2012.
“Tyler SIS Gradebook Training,” Bridge City ISD, Bridge City, TX, August 2012.
“Teachers, Start your Engines,” Bridge City ISD, Bridge City, TX, August 2012.
“BCE, Campus Procedures Meetings,” Bridge City ISD, Bridge City, TX, August 2012.
“Autism 101,” Bridge City ISD, Bridge City, TX, August 2012
“Sheltered Instruction,” Bridge City ISD, Bridge City, TX, August 2012.
“Teach, Create, and Share: There is an APP for that!,” Bridge City ISD, Bridge City, TX,
August 2012.
“Teacher Web Pages: A Quick Resource in the Classroom,” Bridge City ISD, Bridge
City, TX, August 2012.
Professional Affiliations
National Educator Association, 2006present