SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 31
Downloaden Sie, um offline zu lesen
ÍÒ Ú Ö× Ø Ð ËØÙ Æ ÔÓÐ È ÖØ ÒÓÔ

ÓÐØ Ë
 ÒÞ Ì 
ÒÓÐÓ
ÓÖ×Ó Ð ÙÖ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø 
 ÔÔÐ 
 Ø µ
ÈÊÇ ÌÌÇ Á Ê Á ÁÆÌ Ê ÌÌÁÎ
ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ ÇÔ Ò Ä Ò
× Ø ×Ù 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ 
Ð ÒØ¹× ÖÚ Ö ÔÖÓØÓ
ÓÐÐÓ Ì È¹ÁÈ
Ú Ë ØÓ
Å ØÖ 
ÓÐ ¼½¾¼¼¼¼½¾
ÒÒÓ 

 Ñ 
Ó ¾¼½¿¹¾¼½
×ØÖ 
Ø
Æ Ð ÔÖ × ÒØ Ð ÚÓÖÓ ÑÓ×ØÖÓ ÙÒ³ ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ 
 Ð ÚÓÖ 
ÓÒ Ð Ð Ö Ö ÇÔ Ò Ä Ò ¸ ÙØØ Ò Ó Ð
× Ô Ö Ð ×ØÖÙØØÙÖ ÙÒÓ ×Ô Ö ØÙØØÓ Ò ÔÖ Ñ Ô Ö×ÓÒ º Ë ÑÙÐÓ Ð Ñ 

 Ò 
 ÑÓÚ Ñ ÒØÓ¸
× ÐØÓ Ú ×Ù Ð ÞÞ Þ ÓÒ ¸ ÔÖ Ú Ò Ò Ó¸ ×ÙÐÐ × ÙÒ Ô Ö Ñ 
Ð ÒØ × ÖÚ Ö¸ г ÒØ Ö Þ ÓÒ ØÖ ¾
Ó
 ØÓÖ ¸ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø × ÖÙØØ Ò Ó Ð Ö Ð Ý ËÓ
 Ø ÈÁ Ô Ö Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Þ ÓÒ Ì È¹ÁȺ
ÓÒØ ÒØ×
½ Ö ØØ Ö ×Ø 
 Ð ÔÖÓ ØØÓ ½
¾ ËØÖÙØØÙÖ Ð ÔÖÓ ØØÓ ¾
¾º½ Ð Æ ØÛÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾
¾º¾ Ð Å × º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿
¾º¿ Ð ÆÙÖ ×º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¾º Ð Å × ÒÔÙغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¾º Ð ÍØ Ð 
Ð ×׺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¿ Ð ××
¿º½ ×ØÓÖ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¿º¾ ×ØÓÖ 
Ð ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¿º¿ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¿º 

 º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¿º Å × º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
¿º Ì ÜØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½
¿º Å × 
ÓÒØ ÜØÙÖ × º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾
¿º ÆÙÖ ×ÆÓÒÇÑÓ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¿
¿º ÁÒ Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
¿º½¼ ÁÒ Ó ÐÙ
 º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
¿º½½ ×ØÓÖ Ö Ú Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
¿º½¾ ×ØÓÖ Ò ×ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
ÈÖÓ Ð Ñ ÖÓÒØ Ø ×ÓÐÙÞ ÓÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ú ½
º½ Ã Ý Ù Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
º¾ ÁÑÔÓÖØ Ò Ô Ö× Ò Ð Û Ú ÖÓÒØ ºÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
º¿ ÈÖÓ Ð Ñ Ð ÑÓÚ Ñ ÒØÓ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÔÙÒØ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½
Á×ØÖÙÞ ÓÒ 
ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ ÙØ Ð ÞÞÓ ¾¾
Ú
½ Ö ØØ Ö ×Ø 
 Ð ÔÖÓ ØØÓ
Ò
 г ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ ÔÓ×× × ÑÙÐ Ö ÙÒÓ ×Ô Ö ØÙØØÓ Ò ÔÖ Ñ Ô Ö×ÓÒ ¸ Ó

ÓÖÖ 
 ÔÖ × ÒØ ÐÑ ÒÓ
Ð
ÙÒ 
 Ö ØØ Ö ×Ø 
 ¸ × ¸ Ø Ô 
 
Ó× ØØ È˺ Ä Ú ×Ù Ð Ú ×× Ö ¸ ÓÚÚ Ñ ÒØ ¸ Ò
ÔÖ Ñ Ô Ö×ÓÒ º
Ç

ÓÖÖ ÔÓØ Ö × ÐØ Ö ¸ × ÑÙÐ Ò Ó Ò ÕÙ Ð
 ÑÓ Ó Ð Ö Ú Ø º
Ú ×× Ö Ð ÔÓ×× Ð Ø 
ÓÑÔ Ö Ô ÑÓÚ Ñ ÒØ 
ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ñ ÒØ ´× ÐØÓ¸ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ¸
ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ú ×Ù Ð µº ÉÙ ×ØÓ 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ×Ø ØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓ ÔÖ Ú Ò Ó ÙÒÓ ×Ô 
 Ð
ݹ Ù Ö Ò ¸ Ñ Ò
 Ò Ó¸ Ò Ø Ú Ñ ÒØ ¸ ÇÔ Ò Ä ÐÐ 
 Ô 
 Ø ×Ø Ö Ô Ý Ú ÒØ× 
ÓÒØ Ñ¹
ÔÓÖ Ò Ñ ÒØ º
ÁÐ Ó
 ØÓÖ Ðг ÐØÖ Ô ÖØ Ú Ö 
 Ú Ö Ð ÓÖÒ Ñ ÒØ Ò Ö Ð¹Ø Ñ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ Ð
Ó
 ØÓÖ ÚÚ Ö× Ö Óº Ç

ÓÖÖ ÕÙ Ò Ö ÒØ Ö Ö ´ × Ò
ÖÓÒ ÞÞ Ö ¸ Ò ÙÒ ÕÙ Ð
 Ñ ×ÙÖ µ Ø Ö
Ö Ð Ø Ú Ðг ÓÖÒ Ñ ÒØÓ ÐÐ ×
 Ò ´ Ð Ñ Ò ÐÓÓÔ × ÑÔ Óµ 
ÓÒ Ð Ð ØØÙÖ ×Ó
 Ø ´
 ×¹
× Ò Ó ÐÓ

 ÒØ ¸ ÒÓÒ Ú ÖÑ Ö Ð Ø Ö ÔÖ Ò
 Ô Ð Ú ×Ù Ð ÞÞ Þ ÓÒ µº È Ö Ö ÕÙ ×ØÓ ÑÓ
ÙØ Ð ÞÞ ØÓ ÙÒ ÔÖ Ñ Ø Ú ÑÙÐØ ÔÐ Ü ÐгÁ»Ç¸ Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú ÙÒ ÔÔÖÓ

 Ó ÑÙÐØ ¹Ø Ö ¸ ×× Ò Ó
Ð ÔÖ Ñ Ô Ð Ô × ÑÔÐ 
 ×Ø Ö º
ÑÓ ÔÖ Ú ×ØÓ Ð³ÙØ Ð ÞÞÓ Ø ÜØÙÖ × ÐÙ
 ¸ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò Ó ´ Ð ÔÖÓ ØØÓ ÔÙÖ ÙØ Ð ÞÞ Ò Ó 
 Ñ Ø
Ò ÇÔ Ò Ä¸ ×
Ö ØØÓ Ò ·· × 
ÓÒ Ó Ð Ô Ö Ñ ÇÇȸ Ô Ö Ö Ò Ö Ô ×× Ð ¸ Ö ÙØ Ð ÞÞ¹
Ð ÓÖ Ò 
 Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ð 
Ó 
 µº
Ë 
 Ö
 ØÓ ÒÓÐØÖ ×
Ö Ú Ö 
Ó 
 ÕÙ ÒØÓ Ô Ö ÙØ Ð ÞÞ Ð ÔÓ×× Ð ¸ ×ÓÔÖ ØØÙØØÓ Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò

Ù × ÖÓÒØ Ø Ð Ò 
 ×× Ø ×
Ö Ú Ö Þ ÖÓ ÙÒ Ô Ö× Ö Ô Ö Ð Ò ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ Ó ´Ò ÐÐÓ
×Ô 
 
Ó Ð Ú Ö× ÓÒ ×ÔÓÖØ Ø Ë Ø
 ÙÔ ÈÊÇ ¾¼½¿µ¸ Ò ÑÓ Ó Ø Ð ÔÖ Ú Ö Ð³ ÙÒØ
ÕÙ ÐÙÒÕÙ Ñ × ´ÔÙÖ
 ×ÔÓÖØ Ø Ë Ø
 ÙÔ 
ÓÑ ºÓ ¸ Ó ÐØ ÖÒ Ø Ú Ñ ÒØ × 
ÓÒ Ó ÙÒ ÓÖÑ ØÓ
Ñ Ô Ò× ØÓ Ó
µ 
ÓÒ Ó × ÒÞ Ø ÜØÙÖ ××Ó
 Ø º
½
¾ ËØÖÙØØÙÖ Ð ÔÖÓ ØØÓ
Î Ò ÑÓ×ØÖ Ø ÕÙ × Ù ØÓ ÙÒ Ö Ú Ò Ð × ÕÙ ÐÐ 
 гÓÖ Ò ÞÞ Þ ÓÒ Ð ÔÖÓ ØØÓ¸ 
×ØÖÙØØÙÖ ØÓ Ò Ð º ¸ 
ÓÒØ Ò ÒØ Ð 
 Ö Þ ÓÒ ÐÐ 
Ð ×× ÙØ Ð ÞÞ Ø ´Ð 
Ù ÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÒ
ÔÖ × ÒØ Ò Ð º
ÔÔ ××Ó
 Ø µº
ÇÚ Ò 
 ×× Ö Ó¸ Ú ÖÖ ÒÒÓ ÒØ 
 Ô Ø ØØ Ð ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ú ¸ Ò ÑÓ Ó ÓÖÒ Ö ÙÒ ÕÙ ÖÓ Ò Ö Ð
Ð Ó ØØ 
Ó ÒÚÓÐØ Ò Ðг ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ º
ÁÐ ÒÓÑ ÐÐ ×ÓØØÓ× Þ ÓÒ Ö Ð Ø ÚÓ Ð Ð 
ÓÒØ Ò ÒØ Ð 
 Ö Þ ÓÒ ÐÐ 
Ð ×× º
¾º½ Ð Æ ØÛÓÖ º
Ä 
Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø Ò
 Ô×ÙÐ Ð ×ØÖÙØØÙÖ ×ÙÐÐ ÕÙ Ð Ò Þ Ð ÞÞ Ö Ð 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ º Ë ØÖ ØØ
ÙÒ ×ØÖ 
Ø 
Ð ×׸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð Ñ ØÓ Ó ×Ø ÖØ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ 
 Ö ØÓ 
ÓÑ ÔÙÖ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ
Ø ÓÒº
ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÒÓÒ ×ÓÐÓ ÒÓÒ ÔÓ×× Ð ×Ø ÒÞ Ö Ö ØØ Ñ ÒØ ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø ¸ Ñ
Ð 
Ð ×× 
 Ð ×Ø Ò ÓÒÓ ÓÚÖ ÒÒÓ Ò 
 ×× Ö Ñ ÒØ Ò Ö Ø Ð Ñ ØÓ Óº ÉÙ ×ØÓ 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ
×Ø ØÓ ÔÖ Ú ×ØÓ ÔÓ 
 ¸ ÔÓØ Ò Ó ×
 Ð Ö Ðг ÚÚ Ó Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ × Ð Ò
 Ö Ò 
Ð ÒØ ÑÓ Ó
× ÖÚ Ö ÑÓ ¸ ÒÓÒ ÓÚ ×× ×× Ö Ò 
 ×× Ö Ó 
ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ó Ò ÚÓÐØ × Ó×× ÑÓ × ÖÚ Ö Ó 
Ð Òغ Ð
ÔÙÒØÓ Ú ×Ø Ðг ÔÔÐ 
 Ø ÚÓ¸ 
 Ù× Ð³Ó ØØÓ ×ØÓÖ Ö Ø Ô Ö ÐÓ Ö 
ÓÒ Ð Ô Ö¸ Ð ÓÖÑ Ð
ØÝÔ ÔÔÙÒØÓ Ø ÔÓ ×ØÓÖ Ö Ø º ËÓÐØ ÒØÓ Ðг ØØÓ Ðг ÚÚ Ó¸ г ØØ Ú ×Ø ÒÞ Þ ÓÒ ØØ
×
 Ð Ò Ó 
ÓÑ 
ØÙ Ð ØÝÔ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö Ó ×ØÓÖ 
Ð Òغ ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó Ð Ö Ö Ñ ÒØÓ Ð ×ØÓÖ
Ö Ø ¸ ÔÙÓ³ ×× Ö Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ò Ö 
Óº Ë 

ÓÑ Ð Ñ ØÓ Ó ×Ø ÖØ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ Ú ÖØ٠и
Ö Ò ØÓ ´ ÓÖÞ Ø Ñ ÒØ µ Ò ÒØÖ Ñ Ð 
Ð ×× Ð ¸ ÖÙÒØ Ñ × 
ÓÒ Ðг 
ØÙ Ð ØÝÔ Ô ÖØ Ö
ÕÙ ÐÐÓ Ò 
 ×× Ö Ó Ô Ö Ò Þ Ð ÞÞ Ö Ð 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ 
ÓÐ × ÖÚ Ö ´× × ÑÓ 
Ð Òص Ó Ô Ö Ñ ØØ Ö× Ò
×
ÓÐØÓ Ð 
Ð ÒØ ´× × ÑÓ × ÖÚ Öµº Á Ñ ØÓ Ô Ö ÒÚ Ö Ö 
 Ú Ö ×Ó
 ظ ×ÓÒÓ Ö ØØ Ñ ÒØ
ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ò ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö ×ØÖ ØØ ¸ ×× Ò Ó ÒØ 
 × 
ÓÒ ÐÐ Ø ÔÓÐÓ Ô Öº
Ä 
 ×× Ð ¸ ×ØÓÖ 
Ð ÒØ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö ÒÒÓ Ù Ú Ö× 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ô Ö Ð × ÖÚ Ö
ÒÓÒ Ó

ÓÖÖ ×Ô 
 
 Ö Ð³ Ô ×Ù 
Ù Ñ ØØ Ö× Ò ×
ÓÐØÓº
¾
¾º¾ Ð Å × º
ÁÒ ÕÙ ×ØÓ Ð ×ÓÒÓ ÔÖ × ÒØ Ð 
 Ö Þ ÓÒ ÐÐ 
Ð ×× Ò 
 ×× Ö Ö ÔÔÖ × ÒØ Ö Ð Ñ × Ò ÓÔ Ò Ðº
ÁÒ 

ÓÖ Ó 
ÓÐ Ñ ØÓ Ó 
Ð ×× 
Ó¸ Ñ ÑÓÖ ÞÞ Þ ÓÒ ÙÒ Ñ × ¸ Ô Ö 
 ×
ÙÒ Ó ØØÓ ¿ Ú Ò
Ñ ÒØ ÒÙØ ´ Ò
 Ô×ÙÐ Ø µ ÙÒ Ð ×Ø ÔÙÒØ Ò 
ÓÓÖ Ò Ø ×Ô Þ Ð 
 ÖØ × Ò ¸ 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ ÒÓ
ØÙØØ Ú ÖØ 
 ÐÐ³Ó ØØÓº Ç Ò 

 ÔÓ ¸ 
 
ÓÑÔÓÒ Ð Ñ × ¸ × Ð Ñ Ø Ñ ÒØ Ò Ö ÙÒ ÖÖ Ý
Ò 
 Ö Ö Ñ ÒØÓ ÕÙ ×Ø ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ
 ×Ô Þ Ð º Ò Ö ÐÑ ÒØ Ð 

 ×ÓÒÓ ØÖ Ò ÓÐ Ö ¸ ÕÙ Ò

 ×
ÙÒ 

 Ò 
 ×× Ø ¿ Ò 
 Ö Ö Ñ ÒØÓº
ÁÒÒ ÒÞ ØÙØØÓ ÑÓ ÕÙ Ò Ð 
Ð ×× 

 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³Ó ØØÓ Ð Ñ ÒØ Ö Ù× ØÓ Ô Ö 
Ó×ØÖÙ Ö
ÙÒ Ñ × ÔÓÐ ÓÒ Ð º Ä 

 ×ÓÒÓ Ó ØØ 
 
ÓÒØ Ò ÓÒÓ Ð Ò 
 ÔÓ× Þ ÓÒ Ð ÔÙÒØ Ù× Ø Ô Ö
× Ò Ö Ð Ñ × ¸ ÓÐØÖ 
 Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×Ô 
 
 ×ÙÐÐ Ø ÜØÙÖ ÙØ Ð ÞÞ Ø ÐÐ × Ò ÓÐ 

 º
Ä 
Ð ×× 

 ÙÒ 
 Ò Ô Ò ÒØ Ñ ÒØ 
 Ú Ò Ù× Ø Ô Ö Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ Ó × ÒÞ Ø ÜØÙÖ º
ÑÓ ÕÙ Ò Ð 
Ð ×× Ñ × ¸ 
 
ÓÒØ Ò ¿ ÖÖ Ý Ó Ø¸ Ö Ð Ø Ú 
 ×
ÙÒÓ ÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ
Ê Ô Ö Ð ¿ 
 Ö ØØ Ö ×Ø 
 Ñ Ø Ö Ð× º ÉÙ ×Ø 
 Ö ØØ Ö ×Ø 
 ¸ Ú Ò ÓÒÓ Ô ×× Ø Ò ÒÔÙØ Ð

Ó×ØÖÙØØÓÖ ¸ Ú Ò ÓÒÓ ØØ Ú Ø Ò Ð 
 ×Ó Ò 
Ù Ð Ñ × ´
 Ú Ò 
Ó×ØÖÙ Ø 
 Ò Ó Ð Ô Ö× Ò Ð
ºÓ µ ÒÓÒ ××Ó
 ØÓ ÙÒ Ð ºÑØи ÕÙ Ò × ×Ø Ð ÚÓÖ Ò Ó 
ÓÐ ×ÓÐÓ ºÓ º ÁÒ Ø Ð 
 ×Ó ÕÙ Ò ¸
Ú Ò ÓÒÓ ×
 ÐØ Ð 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ×× Ò Ö ¸ ÐÓ ÐÑ ÒØ Ô Ö Ð³ ÒØ Ö Ñ × º
Ë Ù× ÔÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ô Ö ÙÒ Ö 

 ÐÐ Ñ × ´
 Ú Ò ÓÒÓ Ñ ×× Ò ÙÒ Ú 
ØÓÖµ¸ Ô ×× Ò Ó
Ð Ñ ØÓ Ó ÐÐ 
Ð ×× Ñ × Ð³ ÖÖ Ý 
ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ò 
 ´×ÙÐг ÖÖ Ý ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ
 µ ÔÙÒØ 

ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ð 

 ¸ Ø Ð ÖÖ Ý Ú Ò ÔÓ Ö ØÓ ÐÐ 

 ´ ×× Ñ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð ¸ ÕÙ ÐÐ 

 ¸

 Ð
ÓÐ Ø Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð³Ó ØØÓ Ñ × ÔÙÓ³ ÓØØ Ò Ö Ð 
ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒÞ ØÖ Ò 
ÔÙÒØ µº ÁÒ ÑÓ Ó Ø Ð 
 Ð³Ó ØØÓ 
Ð ×× Ñ × Ñ ÒØ Ò ØÙØØ ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ
 ¸ ØÙØØ Ð 

 ¸ Ó Ò


 
ÓÒØ Ò Ð Ò 
 ÔÙÒØ 
 Ð 
ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ÉÙ Ò Ò ÐÐ 
Ð ××
Ñ × Ú Ò Ù× ØÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó × Ò Ñ × 
 ×
ÓÖÖ ×ÙÐÐ 

 ¸ × Ò Ó Ò 

 ¸ ÑÔÓ×Ø Ò Ó
Ð Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º
³ ÔÓ Ð 
Ð ×× Ø ÜØÙÖ 
 × ÖÚ Ô Ö Ö ÖÙÔÔ Ö Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ú Ö ÔÖÓÔÖ ¸
ÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ Ñ Ø Ö Ð× Ù× Ø ËËÁ Å ÕÙ ÐÐ Ø ÜØÙÖ º È Ö Ð
ÙÒ 

 ÔÔ ÖØ Ò ÒØ
Ó ØØ Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ Ð
ÙÒ 

 ¸ ÒÓÒ ÙØ Ð ÞÞ ÒÓ ÙÒ Ú Ö Ø ÜØÙÖ ¸ Ñ ÙÒ 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ
×Ô 
 
 Ñ Ø Ö Ð׺ ÁÒ Ø Ð 
 ×Ó ÕÙ Ò ÚÖ ÑÓ ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× Ø ÜØÙÖ 
ÓÒ Ò Ð Ö × ØØ ØÓ
¹½º Ð Ó ØØ 
Ð ×× Ø ÜØÙÖ Ú Ò ÓÒÓ ××Ó
 Ø ÐÐ ×ØÖ Ò ¸ 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ ÒÓ Ð ÒÓÑ ÐÐ
Ø ÜØÙÖ ´
ÓÑ Ò Ú Ù ØÓ Ò Ö ÐÑ ÒØ ×ÙÐ Ð µº ÁÒ ÑÓ Ó Ø Ð 
 × ÔÓ×× Ñ ÒØ Ò Ö ¸ Ðг ÒØ ÖÒÓ
ÐÐ Ñ × ´
ÓÒ Ø ÜØÙÖ µ ÙÒ Ñ ÔÔ ØÙÖ ØÖ Ó ØØ 
Ð ×× Ø ÜØÙÖ ´ Ò Ð Ö¸Ñ Ø Ö Ð× Ú Ò¹
ØÙ ÐÑ ÒØ Ø ÜØÙÖ Ú Ö ÔÖÓÔÖ µ ÒÓÑ ´×ØÖ Ò µ ÐÐ Ø ÜØÙÖ ¸ 

 
 Ù× ÒÓ ÕÙ ÐÐ Ø ÜØÙÖ º
¿
ÑÓ ÕÙ Ò Ò Ò Ð 
Ð ×× Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ × 
 ×Ø Ò Ð 
Ð ×× Ñ × × ´
 ÒÓÒ
×Ø ×
 Ð Ø ÜØÙÖ ×µº ÁÒ ÕÙ ×Ø 
Ð ×× Ð ÙÒ ÑÓ Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ð ÐÓ 
 Ò 
 ×× Ö Ô Ö
× Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ×º ÉÙ ×Ø 
Ð ×× ×Ø Ò Ð 
Ð ×× Ñ × ¸ ÙÒ Ò Ó ÒØ ÖÒ Ñ ÒØ ÙÒ ×ØÖÙØØÙÖ
Ô Ö Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ö ÔÙÒØ Ù× Ø Ô Ö ×Ø Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ´ÔÙÒØ 
 ÖØ × Ò ¾ µ¸ ÙÒ ×ØÖÙØØÙÖ ×
Ô Ö ××Ó
 Ö Ó Ò 
 Ú ´ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ µ ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× Ø ÜØÙÖ º ÁÐ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ØØÓ Ò
ÑÓ Ó Ø Ð Ö 
 Ñ Ö Ð 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÖ Ú ØÓ ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö Ñ × ´ÕÙ ÐÐÓ 
 ÒÓÒ ÔÖ Ò Ò
ÒÔÙØ ÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ Ñ Ø Ö Ð× Ò Ö Ð ÞÞ Ø Ô Ö Ð Ñ × µ¸ × ÐÚ Ò Ó ÓÐØÖ Ø Ò 
 ×× Ö ÐÐ
Ñ × ×Ø Ò Ö ¸ Ò
 ÕÙ ÐÐ Ô Ö Ð Ø ÜØÙÖ Ù× Ø º ÁÒÓÐØÖ Ú Ò ØØÓ ÓÚ ÖÖ Ð Ñ ØÓ Ó ÐÐ

Ð ×× Ñ Ö Ñ × ÒÓ ´
 Ö Ú ÖØ٠и ÕÙ Ò × ÑÓ Ò Ð Ø Ò Ò Ô ØØÓ Ù× Ö Ô ××
Ô Ö Ö Ö Ñ ÒØÓµ Ú Ò 
Ö ØÓ ÓÚ ÖÐÓ Ò Ð Ñ ØÓ Ó Ô Ö Ò× Ö Ö ÙÒ ÒÙÓÚ 

 ÐÐ Ñ × º
¾º¿ Ð ÆÙÖ ×º
Æ Ð Ð Ò Ø Ð ×ÓÐ 
Ð ×× ÒÙÖ ×ÒÓÒÓÑÓ Ò 
 Ò
 Ô×ÙÐ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ò 
 ×× Ö Ô Ö
Ò Ö ÙÒ Ó ØØÓ ÄÍÒÙÖ ×Ç º Ë Ö ÒÒÓ ÕÙ Ò Ñ ÒØ ÒÙØ Ò ÐÐ 
Ð ×× ¸ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú
Ð Ö Ó ÐÐ ÒÙÖ × Ò ÐÐ ¾ Ñ Ò× ÓÒ ¸ Ð ÒÙÑ ÖÓ ÒÓ ×ÙÐ Ö Ø 
ÓÐÓº Ð ÖÖ Ý ×ÓÒÓ ÐÐÓ
 Ø
Ò Ñ 
 Ñ ÒØ ¸ 
ÓÑ ÑÓÒÓ Ñ Ò× ÓÒ Ð ¸ ×× Ò Ó Ò 
 ×× Ö Ð 
ÓÒØ ÒÙ Ø Ò Ñ ÑÓÖ º Ò
 Ð

Ð ×× ÒÙÖ ×¸ 
Ó× 
ÓÑ Ð 
Ð ×× Ñ × ¸ ÔÓ×× ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ô Ö Ð × ÒÓ ÐÐ³Ó ØØÓº
¾º Ð Å × ÒÔÙغ
ÁÒ ÕÙ ×ØÓ Ð ÒÓÒ ×ÓÒÓ ÔÖ × ÒØ 
Ð ×× ¸ Ñ ÖÓÙØ Ò ÔÔÓ× Ø Ñ ÒØ ×
Ö ØØ Ô Ö ÕÙ ×ØÓ ÔÖÓ ØØÓ¸ Ô Ö Ð
Ò Ö Þ ÓÒ Ó ØØ 
Ð ×× Ñ × ´
ÓÒ Ó × ÒÞ Ø ÜØÙÖ µ¸ ÓØØ ÒÙØ Ð Ò Ó Ð ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ
ºÓ ´Ó Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú ¸ ÙÒ Ð Ø ×ØÙ Ð 
Ó×ØÖÙ ØÓ ÔÔÓ× Ø Ñ ÒØ µº È Ö Ö ÕÙ ×ØÓ¸ Ð ÖÓÙØ Ò ÒÒÓ
Ð Ô Ö× Ò Ð Ø ×ØÙ Ð ¸ × 
ÓÒ Ó Ð ×ÔÓ× Þ ÓÒ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ÔÖ Ú ×Ø ØÓÓÐ ÜÔÓÖØ
Ë Ø
 ÙÔ ÈÖÓ ¾¼½¿º ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÔÓ×× Ð ÑÔÓÖØ Ö ÙÒ ÑÓ ÐÐÓ Ò × Ø
 ÙÔ ´ Ò ÕÙ ÐÙÒÕÙ ÓÖÑ ØÓ
×ÙÔÔÓÖØ ØÓµ ÑÓ 
 ÖÐÓ¸ ÓÔÓ Ú ÖÐÓ ×ÔÓÖØ ØÓ 
ÓÑ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ¸ ÑÔÓÖØ ÖÐÓ Ò Ðг ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ ¸
Ö 
 Ñ Ò Ó ÙÒ ÕÙ ×Ø ÖÓÙØ Ò º
¾º Ð ÍØ Ð 
Ð ×׺
ÁÒ ÕÙ ×ØÓ Ð ØÖÓÚ ÑÓ Ð 
Ð ×× Ò Ó ÐÙ
 
 Ò
 Ô×ÙÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú Ó Ò × Ò ÓÐ
ÐÙ
 Ù× Ø º ³ ÔÓ Ð 
Ð ×× Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ÐÐ ÕÙ Ð ÔÔ ÖØ Ò ÓÒÓ Ð Ó ØØ Ð 
Ù ×
ÓÔÓ
г Ò
 Ô×ÙÐ Ñ ÒØÓ ÐÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ÔÓ× Þ ÓÒ »ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ñ × ÐÐ ÕÙ Ð ×× ×ÓÒÓ ××Ó
 Ø º
Î Ð 
Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ú Ø 
 ¸ Ñ ÒØ Ò Ò Ó ÙÒ Ö Ö Ñ ÒØÓ ØÙØØ Ð Ó ØØ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ ×
Ó

ÙÔ Ô Ö Ó 
 Ñ ÒØ ÓÖÒ ÖÒ Ð ÔÓ× Þ ÓÒ ´ Ò Ø ÖÑ Ò Ø 
ÓÒ Þ ÓÒ µ Ò ÑÓ Ó Ø Ð × Ñ¹
ÙÐ Ö Ð Ö Ú Ø Ò Ðг Ñ ÒØ º ÑÓ Ò Ò Ð 
Ð ×× Ô ÑÔÓÖØ ÒØ ¸ ÓÚÚ ÖÓ ×ØÓÖ Ò ×ØÖ

 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò
 Ô×ÙÐ Ñ ÒØÓ ÔÖ Ò
 Ô Ð Ñ ØÓ Ðг Ñ ÒØ ÓÔ Ò Ð Ô Ö Ð ×Ø ÓÒ
ÙÒ³ ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ Ö 
 ¸ Ð ÒØ Ö 
ÓÒ ÕÙ ÐÐ 
 ×ÓÒÓ Ð ×Ô ØØ 
 ÒØÖ Ð Ðг ÔÔÐ 
 Ø ÚÓ ´Ò ع
ÛÓÖ Ò ¸ Ù Ö Ò Ø ×Ø ¸ ÓÖÒ Ñ ÒØÓ ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ Ñ × ÐÙ
 ¸ Ò Ö Þ ÓÒ Ó ØØ

ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ 
ÓÐ Ô Öµº Å ÒØ ÖÖ ÕÙ Ò ÙÒ Ö Ö Ñ ÒØÓ ØÙØØ Ð Ñ × Ò Ö Ø ´ÓÚÚ ÖÓ Ð ØØ
Ð µ¸ 
ÓÒ 
ÓÖÖ ×Ô ØØ Ú Ó ØØ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º ÄÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð ÐÙ
 Ð ÒÙÖ × Ú ÒØÙ ÐÑ ÒØ
Ò Ö Ø º ÍØ Ð ÞÞ ÒÓÐØÖ Ñ ØÓ ³ ÒØ Ö 

 ×ØÓÖ ÐÐ Ö Ø ¸ Ò ÑÓ Ó Ø Ð ÔÓØ Ö 
ÓÑÙ¹
Ò 
 Ö 
ÓÐ Ô Ö¸ Ñ ÒØ Ò Ò Ó ÙÒ Ñ ÒØ Ó
Ó × ÑÔÖ ÓÖÒ ØÓ 
ÓÒ ÕÙ ÐÐ 
 ×ÓÒÓ Ð Þ ÓÒ
Ðг ÚÚ Ö× Ö Ó Ö Þ ÐгÙ×Ó Ø Ñ Öº
¿ Ð ××
Î Ö ÑÓ ××Ó Ô Ò ØØ Ð Ó Ð 
 Ö ØØ Ö ×Ø 
 
 ×
ÙÒ ÐÐ 
Ð ×× 
 
ÓÑÔÓÒ Ð³ ÔÔÐ 
 Ø ÚÓº
¿º½ ×ØÓÖ Ö Ø
ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÔÖÓ ØØÓ¸ × 
 Ö
 ØÓ ÕÙ ÒØÓ Ô ÔÓ×× Ð ØØ Ò Ö× ÔÖ Ò
 Ô ×ØÖ Þ ÓÒ × Ô ¹
Ö Þ ÓÒ ÖÙÓÐ º Ë ÚÓÐÙØÓ ÕÙ Ò × Ô Ö Ö ¸ Ð ÐÓ 
 ÐÐ Ô ÖØ Ö 
 ¸ ÕÙ ÐÐ ÐÐ ×Ø ÓÒ
ÐÐ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ Ö Ø º È Ö Ö ÕÙ ×ØÓ ÕÙ Ò ¸ ×Ø ØÓ ÔÖ Ú ×ØÓ Ð³ÙØ Ð ÞÞÓ ÙÒ 
Ð ×× ´ ¹
×ØÓÖ Ö Ø »
Ð ÒØ»× ÖÚ Öµ 
 ÙÒ Ñ Ð Û Ö ØÖ Ð ÐÓ 
 Ó
Ó ÕÙ ÐÐ Ò ØÛÓÖ Ò º
ÉÙ Ò Ó × Ó
 ÙÒ Ô ÖØ Ø ¸ ÙÒ Ô
 ÙÒ × ÑÔÖ × ÖÚ Ö¸ г ÐØÖÓ × ÑÔÖ 
Ð Òغ ÌÙØØ Ú ¸ Ð
ÙÒÞ ÓÒ Ð Ø Ð × ÖÚ Ö Ð 
Ð ÒØ ´ ×× Ò Ó ÕÙ Ð Ô Ö Ñ 
ÓÒÒ ×× ÓÒ ÓÒ ¹ØÓ¹ÓÒ µ × Ö Ò¹
Þ ÒÓ ×ÓÐØ ÒØÓ Ò Ð ÑÓ Ó Ò 
Ù Ú Ò ÓÒÓ Ò Þ Ð ÞÞ Ø Ð Ú Ö × Ð ¿ÏÀ ´¿¹Û ݹ Ò × ¸ ÓÚÚ ÖÓ
г Ò Þ Ð ÞÞ Þ ÓÒ ÐÐ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ µº ÉÙ Ò Ò Ø ÙÒ 
Ð ×× Ñ Ö ¸ ×ØÓÖ Ö Ø ÔÔÙÒØÓ¸

 ÙÒ³ ×ØÖ 
Ø 
Ð ×× ´ÔÓ 
 ÔÓ×× ÙÒ ÔÙÖ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ
Ø ÓÒ ×Ø ÖØ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ ´µµ 
 Ö Ô¹
ÔÖ × ÒØ Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ò Ö Ð ÙÒ ×ØÓÖ ´ Ò Ô Ò ÒØ Ñ ÒØ 
 × 
Ð ÒØ Ó × ÖÚ Öµº ÉÙ ×Ø

Ð ×× ÒÓÒ ×Ø ÒÞ Ð ¸ Ñ ×ÓÒÓ ×Ø ÒÞ Ð Ð 
Ð ×× Ð 
 Ö Ú ÒÓ ÕÙ ×Ø ´ ×ØÓÖ 
Ð ÒØ
×ØÓÖ × ÖÚ Öµ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò Ó 
 ×
ÙÒ Ð ÔÖÓÔÖ Ú Ö× ÓÒ ÐÐ ÖÓÙØ Ò ×Ø ÖØ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ ´µº
ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó¸ ÒÓÒ Ó ÑÓ ÙÔÐ 
 Ö Ð 
Ó 
 ÐгÙØ Ð ÞÞÓ Ð ×ØÓÖ ¸ × 
ÓÒ 
 ×

Ð ÒØ Ó × ÖÚ Ö¸ Ñ ÔÓ×× ÑÓ Ð ÚÓÖ Ö 
ÓÒ Ð ÓÖÑ Ð ØÝÔ ×ØÓÖ Ö Ø ´ÕÙ ÐÐÓ Ò Ö 
Ó¸ Ð Ñ Ö µ
× 
ÓÒ Ðг 
ØÙ Ð ØÝÔ ´ 
Ð ÒØ Ó × ÖÚ Ö¸ 
 ×Ó ÙÒ ÚÓÐØ ×ÓÐØ ÒØÓ Ðг ÚÚ Ó Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ µ
Ö Ô ÖØ Ö Ð ¿ÏÀ Ò Ð ÑÓ Ó ØØÓº ÉÙ ×ØÓ 
ÓÑÔÓÖ ØÑ ÒØÓ Ò ·· Ò ØÓ Ð Ø Ò Ò
Ò 
 ×× Ø 
 ÓÐØÖ Ú Ö ÙÒ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ
Ø ÓÒ Ò ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö ´ 
Ù Ú Ò ØØÓ ÓÚ ÖÖ
Ò ÐÐ » 
Ð ×× Ð µ × Ð ÚÓÖ 
ÓÒ Ð Ó ØØ ØÖ Ñ Ø Ö Ö Ñ ÒØÓ ´Ú ÖÓ¸ Ð Ð × Ð 
··¸ Ó × ÑÙÐ ØÓµº
Æ Ð ÒÓ×ØÖÓ 
 ×Ó¸ Ð ÙÒÞ ÓÒ Ú ÖØÙ Ð ÐÐ Ñ Ö ¸ Ò Ö ÐØ ÙÒ ÙÒÞ ÓÒ ÔÙÖØ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ
Ø ÓÒ
´ÓÚÚ ÖÓ ÙÒ ÙÒÞ ÓÒ Ú ÖØÙ Ð 
Ù ÒÓÒ ÓÖÒ Ø Ð³ ÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÒ Ò Ò ××ÙÒ Ð º
ÔÔ ××Ó
 ØÓµº
ÍÒ ÔÙÖ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ
Ø ÓÒ ÒÓÒ ÐØÖÓ 
 ÙÒ ÖÓÙØ Ò Ø ÔÓ ×ØÖ 
Ø Ò 
··¸ ÕÙ ×ØÓ Ö Ò
Ð 
Ð ×× Ñ Ö ÒÓÒ Ö ØØ Ñ ÒØ ×Ø ÒÞ Ð ´ ÕÙ ×ØÓ × Ò×Ó¸ ÔÓ 
 ÒÓÒ × ÔÙ ÓÖÒ Ö Ò ÐÐ
Ñ Ö ÙÒ³ ÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÒ Ð Ñ ØÓ Ó ÚÚ Ó Ð ¿ÏÀ¸ ×× Ò Ó ÕÙ ×ØÓ Ô Ò ÒØ ÐÐ Ò ØÙÖ

Ð ÒØ»× ÖÚ Ö Ðг 
ØÙ Ð ØÝÔ ¸ Ò ØÓ 
ÓÒ Ð 
Ð ×× Ð µº
ÒÓØ Ö 
 ¸ Ð 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ 
Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø ¸ × Ð Ñ Ø ÔÖ Ò Ö Ò ÒÔÙØ ´ × ÐÚ Ö
ÒØ ÖÒ Ñ ÒØ ¸ 
ÓÑ ×Ø ØÓ ÐÐ³Ó ØØÓ µ г Ò Ó ×ÙÐÐ ÔÓÖØ ×ÙÐг Ô¸ Ñ ÒØÖ Ð 
Ö Þ ÓÒ Ð ×Ó
 Ø
Ñ Ò Ø 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ 
Ð ×× Ð ´ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ 
Ð ×× Ð Ô ÖØÓÒÓ × ÑÔÖ ÓÔÓ Ð

Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö µº Á Ñ ØÓ Ô Ö ÒÚ Ö Ö 
 Ú Ö ¸ ØÖ Ñ Ø ×Ó
 ظ ×ÓÒÓ Ù Ù Ð × 
× ØÖ ØØ ÙÒ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö 
 ÙÒ ×ØÓÖ 
Ð Òظ Ô Ö ÕÙ ×ØÓ ×ÓÒÓ Ò Ø Ö ØØ Ñ ÒØ Ò ÐÐ

Ð ×× Ñ Ö ¸ ×ÓÒÓ Ö Ø Ø ÐÐÓ ×Ø ××Ó ÑÓ Ó ÐÐ Ð º
È Ö ÕÙ ÒØÓ Ö Ù Ö Ð ÖÓÙØ Ò ÒÚ Ó¸ ×Ø ÙÒ × ÑÔÐ 
 ÛÖ Ø ×ÙÐ ×Ó
 Ø 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð Ð Ò

ÓÒÒ ×× ÓÒ ØÖ Ô Öº
Ê Ð Ø Ú Ñ ÒØ ÐÐ Ö 
 Þ ÓÒ ÒÚ 
 ¸ ÑÓ ÚÓÐÙØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ö ÙÒ Ñ 

 Ò ×ÑÓ ÔÓÐÐ Ò ¸ ÒÓÒ
×× Ò Ó 
ÓÒ
 Ô Ð 
 ´ Ø Ð Ò ØÙÖ ÐÓ

 ÒØ ÐÐ Ö µ г ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ Ö 
 ÓÚ ×× ÐÓ
¹

 Ö× ´ × ×Ø Ò Ó ÙÒ ÙÒ 
Ó Ø Ö µ Ó Ò ÕÙ Ð ÚÓÐØ ÚÓÐ ×× Ö 
 Ú Ö ÓÖÒ Ñ ÒØ Ð Ô Ö ÚÚ Ö× Ö Óº
ÍØ Ð ÞÞ ÑÓ ÕÙ Ò Ð Ñ 

 Ò ×ÑÓ ÐÐ × Ð 
Ø´µ¸ ÐÐ ÕÙ Ð × Ô ×× ÙÒ × Ø Ð ×
Ö ÔØÓÖ Ò ¹

 ÒØ 
 Ò Ð ×Ù 
Ù 
 × ÚÙÓÐ Ñ ØØ Ö Ò ×
ÓÐØÓ ´ Ò ÕÙ ×ØÓ 
 ×Ó × ×Ø ÙÒ ÙÒ 
Ó 
 Ò Ð ¸ ÕÙ ÐÐÓ
Ð ×Ó
 صº Ë Ò Þ Ð ÞÞ ÒÓÐØÖ ÙÒ ×ØÖÙ
Ø 
ÓÒ Ð Ø ÑÔÓ Ñ ×× ÑÓ 
 × × Ö ØØ Ò Ö º Ä

 Ñ Ø ÐÐ × Ð 
Ø´µ ÔÖ Ò Ò ÒÔÙØ Ð ×ØÖÙ
Ø 
ÓÐ Ø ÑÔÓ¸ Ð × Ø Ð ×
Ö ÔØÓÖ׸ × Ñ ØØ Ò
ØØ × ´ ÙÒ ÖÓÙØ Ò ÐÓ

 ÒØ µ Ñ ÒÓ ÐÐÓ ×
 Ö Ð Ø ÑÔÓ Ö ×ØÖ ØÓ Ò ÐÐ ×ØÖÙ
Ø ÔÔÓ× Ø º
Æ Ð 
 ×Ó Ò 
Ù Ð × Ð 
Ø´µ × Ö ØÓÖÒ Ø Ô Ö ÐÓ ×
 Ö Ð Ø ÑÔÓ¸ ÐÐÓÖ Ð ÖÓÙØ Ò Ö 
 Þ ÓÒ ÐÐ

Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø Ö ØÓÖÒ ¼¸ ÐØÖ Ñ ÒØ Ð Ò
 Ð ×Ý×Ø Ñ 
 ÐÐ Ö ´µ ×ÙÐ ×Ó
 Ø ´ÔÓ 
 Ò Ø Ð 
 ×Ó
× ÑÓ 
 ÖØ 
 
³ ³ ÕÙ Ð
Ó× Ð Ö ¸ ÒÓÒ ØØ Ò Ö ÑÓ Ò Ò Ø Ñ ÒØ µ Ö ØÓÖÒ ½ ´ ÓÔÓ Ú Ö

 Ö 
 ØÓ Ò ÙÒ ÔÔÓ× ØÓ Ù Ö ÕÙ ÒØÓ Ð ØØÓµº
¿º¾ ×ØÓÖ 
Ð ÒØ
Ä 
Ð ×× ×ØÓÖ 
Ð Òظ 
 ×Ø Ò ×ØÓÖ Ö Ø ¸ ÙÒ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÓÚ ÖÐÓ 
 ÔÖ Ò Ò
ÒÔÙØ Ð ÔÓÖØ Ð³ Ô ´
ÓÑ ×ØÖ Ò µ Ð × ÖÚ Ö Ð ÕÙ Ð 
ÓÒÒ ØØ Ö× º ÉÙ ×ØÓ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÔ Ò
Ô ÖØ ¸ Ð Ò
 Ð 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö ¸ Ö Ò Ó Ð ÔÓÖØ Ôº ÔÓ 
Ö Ð ×Ó
 Ø ´Ù× Ò Ó
г ÔÔÓ× Ø ÙÒÞ ÓÒ ×Ó
 Ø´µ ÐÐ Ö Ð Ý ËÓ×
 Ø ÈÁµº ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ¸ Ò ÐÐ³Ó ØØÓ 
 ×ÓÒÓ ØÙØØ Ð
Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ò 
 ×× Ö Ô Ö ÚÚ Ö Ð ¿ÏÀ¸ ØÖ Ñ Ø Ð Ö 
 ÑÓ ÐÐ ÙÒÞ ÓÒ ×Ø ÖØ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ
´
 Ò ÓÚ ÖÖ ÕÙ ÐÐ Ö Ø Ø ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö ×ØÓÖ Ö Ø ¸ 
 ÒÓÐØÖ Ö ÔÙÖ Ú ÖØ٠еº
ÁÒ ÕÙ ×Ø ÖÓÙØ Ò ¸ Ð ×ØÓÖ 
Ð Òظ Ô ØØÓ 
 Ð 
Ö Þ ÓÒ ÔÖ 
 ÒØ Ð ×Ó
 Ø × Ò Ø ÙÓÒ
Ò ¸ Ö 
 Ñ Ð ÙÒÞ ÓÒ 
ÓÒÒ 
Ø´µ 
 ¸ ÙØ Ð ÞÞ Ò Ó Ð³ Ô Ð ÔÓÖØ ÔÖ 
 ÒØ Ñ ÒØ × ÐÚ Ø ¸ ÚÚ
Ð ¿ÏÀ¸ × Ñ ØØ Ò ØØ × ÐÐ ×Ù 
ÓÒ
ÐÙ× ÓÒ º ÐÐ Ò ¸ Ñ ÒÓ ÖÖÓÖ ¸ × ÚÖ ÙÒ 
 Ò Ð

ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ ×Ø Ð ØÓ ×ÙÐ ×Ó
 Ø ÔÖ 
 ÒØ Ñ ÒØ 
Ö ØÓ¸ 
ÓÐ × ÖÚ Ö ×
 ÐØÓº
¿º¿ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö
Ò
 ÕÙ ×Ø 
Ð ×× ×Ø Ò Ð 
Ð ×× ×ØÓÖ × ÖÚ Öº ÁÐ ÙÒÞ ÓÒ Ñ ÒØÓ ÐÓ ×
ÓÔÓ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ´ Ò
Ö ÐØ Ð ×ÓÐÓ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÓÚ ÖÐÓ ¸ Ú ×ØÓ 
 Ð ÙÐØ 
ÓÒ×ØÖÙ
ØÓÖ Ñ ××Ó ×ÓÐÓ Ô Ö Ú Ø Ö ÔÖÓ ¹
Ð Ñ 
ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ µ ÐÓ ×Ø ××Ó 
 Ô Ö Ð 
Ð ×× ×ØÓÖ 
Ð Òظ 
ÓÒ Ð Ö ÒÞ 
 ÒÓÒ × Ô ××
Ð
ÙÒ Ô ÕÙ Ò Ó × 
Ö ÙÒ Ó ØØÓ Ø ÔÓ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö¸ ×× Ò Ó ÑÔÐ 
 ØÓ 
 Ð Ò Ò ´ÓÚÚ ÖÓ
г Ò Ö ÞÞÓ Ô ×Ù 
Ù Ð × ÖÚ Ö × Ñ ØØ Ò ØØ × Ö 
 Þ ÓÒ µ × ÑÔÖ ¼º¼º¼º¼ 
 г ÕÙ Ú Ð ÒØ
ÐÐ 
Ó×Ø ÒØ ´Ò ÐÐ ×Ó
 Ø ÈÁµ ÁÆ Ê Æ ¸ ÓÚÚ ÖÓ Ð Ö 
 Þ ÓÒ ×Ù ØÙØØ Ð ÒØ Ö 

Ö Ø ÐÐ Ñ 

 Ò º
ijÓÚ ÖÖ Ò Ð Ñ ØÓ Ó ´ Ö Ø ØÓ ×ØÓÖ Ö Ø µ ×Ø ÖØ 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ ´µ ØØÓ Ò ÑÓ Ó Ø Ð
Ö ÒØ Ö 
 Ò Ð ×ØÓÖ Ö Ø ¸ ÕÙ Ò Ó × ÚÙÓÐ ÚÚ Ö Ð ¿ÏÀ¸ Ô ÖØ ÒÓ Ò ÐгÓÖ Ò Ð ÖÓÙØ Ò
Ò ´µ¸ Ð ×Ø Ò´µ¸ 

 ÔØ´µº Ä Ò ´µ¸ ×× Ò Ð³ Ô Ð ×Ó
 Ø ×Ù 
Ù ÚÓÖÖ ÑÓ ×
ÓÐØ Ö ´ Ò ÕÙ ×ØÓ 
 ×Ó
ÁÆ Ê Æ µº Ä Ð ×Ø Ò´µ Ñ ØØ Ð ×Ó
 Ø Ò ØØ × ¸ Ð 

 ÔØ´µ Ö ØÓÖÒ ÙÒ ÒÙÓÚÓ ×Ó
 Ø ´ Ú Ö×Ó
ÕÙ ÐÐÓ Ò Þ ÐÑ ÒØ 
Ö ØÓ Ò Ð 
Ó×ØÖÙØØÓÖ 
Ð ×× µ 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð Ð Ò 
ÓÑÙÒ 
 Þ ÓÒ

ÓÐ Ô Ö ØØÙ ÐÑ ÒØ 
ÓÒÒ ××Óº ×× Ò Ó Ò ÕÙ ×ØÓ 
 ×Ó Ð Ô Ö Ñ Ö Ø ÓÒ ¹ØÓ¹ÓÒ ¸ ÙÒ ÚÓÐØ
ÓØØ ÒÙØÓ Ð 
ÓÒÒ 
Ø ÓÒ ×Ó
 ظ ÔÓ×× Ð 
 Ù Ö ÕÙ ÐÐÓ Ò Þ Ð ×Ù 
Ù × Ö Ò ×
ÓÐØÓº
¿º 

ÉÙ ×Ø 
Ð ×× Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ð Ñ ÒØÓ 
Ó×Ø ØÙØ ÚÓ Ð Ó ØØ 
Ð ×× Ñ × º ×
ÙÒ Ó ØØÓ 
¹
Ñ ÒØ Ò Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ð ÒÙÑ ÖÓ Ú ÖØ 
 ÐÐ 

 ´Ò Ð ÒÓ×ØÖÓ ÔÖÓ ØØÓ ÕÙ × × ÑÔÖ
¿¸ ×× Ò Ó Ð 

 ØÖ Ò ÓÐ Ö Ò ÑÓ ÐÐ ×ÔÓÖØ Ø × Ø
 ÙÔµº ³ ³ ÙÒ ÖÖ Ý Òظ ÓÚ Ó Ò
Ð Ñ ÒØÓ ÙÒ ÒØ ÖÓ 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò 
 ÙÒÓ ÔÙÒØ Ò ÐÐÓ ×Ô Þ Ó ÙØ Ð ÞÞ Ø Ô Ö ÔÓ× Þ ÓÒ Ö
Ð 

 ´ Ð Ò 
 ×ÓÒÓ Ö Ð Ø Ú Ðг Ò× Ñ ÔÙÒØ Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ð Ú ÐÐÓ ÐÐ Ñ × ¸ ÒÓÒ 
 ×¹

ÙÒ 

 ÓÚÚ Ñ ÒØ ¸ ×× Ò Ó ÕÙ ×Ø 
ÓÒ Ú × Ô 

 ÐÐ ×Ø ×× Ñ × µº ÁÒÓÐØÖ Ð 
Ð ×× ¸

ÓÒØ Ò ÙÒ Ó ØØÓ Ø ÔÓ ×ØÖ Ò ¸ 
 Ð ÒÓÑ ÐÐ Ñ × ××Ó
 Ø ÐÐ 

 ¸ ÙÒ ÖÖ Ý ÒØ

 ¸ ÔÖÓÔÖ Ó 
ÓÑ Ô Ö Ú ÖØ 
 ×Ô Þ Ð ¸ 
ÓÒØ Ò Ð Ò 
 ÔÙÒØ ´ Ò ×Ô Þ Ó Ñ Ò× ÓÒ Ð µ Ù× Ø
Ô Ö ×Ø Ò Ö Ð³ ÑÑ Ò ÐÐ Ø ÜØÙÖ ×ÙÐÐ 

 º ÉÙ ×Ø 
Ð ×× Ù× Ø Ø ÒØÓ Ð Ó ØØ Ø ÔÓ
Ñ × 
 Ð Ó ØØ Ø ÔÓ Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ´ 

Ó Ô Ö
 × ×ØÓÒÓ ¾ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÓÚ ÖÐÓ ¸
× 
ÓÒ Ð Ø ÔÓ 

 µº Æ Ð 
 ×Ó 

 Ô Ö ÙÒ Ñ × × ÒÞ Ø ÜØÙÖ ¸ Ú Ò ÔÓ×ØÓ ÆÍÄÄ Ð
ÔÙÒØ ØÓÖ ÖÖ Ý Ò 
 Ø ÜØÙÖ ¸ Ò ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó × ÔÓØÖ 
ÓÒØÖÓÐÐ Ö ÖÙÒØ Ñ × Ð 

Ù×Ó Ø ÜØÙÖ ÓÔÔÙÖ ÒÓº
È Ö Ó Ò 

 Ñ ÒØ ÒÙØ Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÒÓÖÑ Ð ÐÐ ×ÙÔ Ö 
 ¸ 
 Ð
ÓÐ Ø Ð Ú ÐÐÓ ÐÐ³Ó ØØÓ

Ð ×× Ñ × ¸ Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò 
Ù Ú Ò ÙÒØ ÙÒ ÒÙÓÚ 

 ÐÐ Ñ × ´Ù× Ò Ó Ð Ñ ØÓ Ó
Ò Û Ðеº
¿º Å ×
ÉÙ ×Ø 
Ð ×× ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ò ÔÖ Ñ ×Ø ÒÞ ÙÒ Ñ × × ÒÞ Ð³Ù×Ó Ø ÜØÙÖ º ³ ÔÖ Ú ×ØÓ ÒÓÐØÖ ¸
ØÖ Ñ Ø Ð³ Ö Ø Ö Ø ¸ Ð ÔÓ×× Ð Ø 
Ö Ö Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ Ù× Ò Ó ÙÒ 
Ð ×× Ð ÐÐ 
Ð ××
ÕÙ ×
Ö ØØ ´× Ú Ò × Ù ØÓµº
Î Ò Ñ ÒØ ÒÙØÓ ÙÒ ÖÖ Ý ÔÙÒØ ¸ 
 ×ÓÒÓ ØÙØØ Ð ÙÒ ÚÓ
 ×Ô Þ Ð Ù× Ø ÐÐ Ñ × Ô Ö Ð × ÒÓ
ÐÐ 

 ´ Ú ÖØ 
 µº Ë Ù× ÔÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ô Ö ÙÒ Ö 

 ÐÐ Ñ × ´
 Ú Ò ÓÒÓ Ñ ×× Ò
ÙÒ Ú 
ØÓÖµ¸ Ô ×× Ò Ó Ð Ñ ØÓ Ó ÐÐ 
Ð ×× Ñ × Ð³ ÖÖ Ý 
ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ò 
 ´×ÙÐг ÖÖ Ý ÔÙÒØ
ÙÒ ÚÓ
 µ ÔÙÒØ 
 
ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ð 

 ¸ Ø Ð ÖÖ Ý Ú Ò ÔÓ Ö ØÓ ÐÐ 

 ´ ×× Ñ ÐÐ
ÒÓÖÑ Ð ¸ ÕÙ ÐÐ 

 ¸ 
 Ð
ÓÐ Ø Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð³Ó ØØÓ Ñ × ÔÙÓ³ ÓØØ Ò Ö Ð

ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒÞ ØÖ Ò 
 ÔÙÒØ µº ÁÒ ÑÓ Ó Ø Ð 
 Ð³Ó ØØÓ 
Ð ×× Ñ × Ñ ÒØ Ò ØÙØØ ÔÙÒØ
ÙÒ ÚÓ
 ¸ ØÙØØ Ð 

 ¸ Ó Ò 

 
ÓÒØ Ò Ð Ò 
 ÔÙÒØ 
 Ð 
ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ú ÐÓÖ
ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ÉÙ Ò Ò ÐÐ 
Ð ×× Ñ × Ú Ò Ù× ØÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ñ × ÒÓ´µ 
 ×
ÓÖÖ ×ÙÐÐ 

 ¸
× Ò Ó Ò 

 ¸ ÑÔÓ×Ø Ò Ó Ð Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ÉÙ ×ØÓ Ð 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ×
ÕÙ ×Ø 
Ð ×× ¸ ÓÚÚ ÖÓ Ò Ð 
 ×Ó Ò 
Ù × ÙÒ 
ØÙ Ð ØÝÔ Ø ÔÓ Ñ × º
ÉÙ ×Ø 
Ð ×× ÔÖ Ú Ù 
Ó×ØÖÙØØÓÖ
¹ÍÒÓ Ö 
 Ñ Ð Ðг ×Ø ÖÒÓ ´ÔÙ Ð 
µ ÕÙ Ò Ó × ÒØ Ò 
Ö Ö ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× Ñ × ´
г 
ØÙ Ð ØÝÔ ¸ ÔÓ 
 ÒÓÒ Ù× ÑÓ Ø ÜØÙÖ µ Ò Ø Ð 
 ×Ó ×Ó Ò ÓÖÒ Ö Ú ÐÓÖ Ô Ö Ð 
ÓÑÔÓÒ ÒØ
×Ô 
ÙÐ Ö ¸ Ñ ÒØ Ð Ù× Ú ÐÐ ÐÙ
 
 
ÓÐÔ ×
 Ð Ñ × º Ì Ð Ú ÐÓÖ ¸ × Ö ÒÒÓ Ù× Ø Ô Ö
ÌÍÌÌ Ð 

 ÐÐ Ñ × º
¹ÍÒ 
Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÖ Ú ØÓ¸ Ö 
 Ñ Ð ÒÓÒ Ðг ×Ø ÖÒÓ ´ÕÙ Ò Ó 
 Ó Ð³ 
ØÙ Ð ØÝÔ Ð 
Ð ×× Ñ × µ
Ñ ÐÐ 
Ð ×× Ð Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ 
 ÒÓÒ Ò 
 ×× Ø ÕÙ Ò ÑÔÓ×Ø Ö ÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ
Æ Ê ÄÁ Ô Ö Ð ÐÙ
 
 
ÓÐÔ ×
 Ð Ñ × ´ÔÓ 
 Ó Ò 

 Ò ÚÖ ÙÒ ÔÖÓÔÖ ¸ Ð ØØ Ð
ºÓ µ¸ Ò ØØ Ø Ð Ú Ö Ð Ô Ö Ð 
ÓÑÔÓÒ ÒØ Æ Ê ÄÁ¸ × Ö ÒÒÓ ÒÚ × Ð Ò ÐÐ 
Ð ×× Ð Ñ ×

ÓÒ Ø ÜØÙÖ ×× Ò Ó ÔÖ Ú Ø Ò ÐÐ Ñ Ö º
ÁÐ Ñ ØÓ Ó Ñ × ÒÓ´µ¸ Ú ÖØ٠и Ò ÑÓ Ó Ø Ð Ö ÒØ Ö ´ Ô ØØÓ Ù× Ö Ö Ö Ñ ÒØ 
ÓÒ Ð ×
Ó Ö Ö Ñ ÒØ × ÑÙÐ Ø 
ÓÒ ÔÙÒØ ØÓÖ µ Ð Ñ 

 Ò ×ÑÓ Ð Ð Ø Ò Ò ´Ò Ð ×ØÓÖ Ò ×ØÖ ÚÖ ÑÓ
ÙÒ Ú 
ØÓÖ Ó ØØ Ø ÔÓ Ñ × ¸ ÕÙ Ò Ð ÔÙÒØÓ Ú ×Ø Ð ×ØÓÖ Ò Ö Ð ÙÒ Ó ØØÓ Ñ ×
ÔÓØÖ Ú Ö Ó ÒÓÒ Ú Ö Ø ÜØÙÖ ¸ ÔÙÖ
 ÔÓ×× Ð Ñ ØÓ Ó Ñ × ÒÓ´µº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó × Ö Ò
ÒÚ × Ð Ð ÐÓ 
 Ð × ÒÓ ÐÐ Ñ × Ð ×ØÓÖ ÔÖ Ò
 Ô Ð µº
½¼
¿º Ì ÜØÙÖ
Ä 
Ð ×× Ø ÜØÙÖ ¸ 
ÓÑ ÒØ 
 Ô ØÓ¸ Ú Ò ÙØ Ð ÞÞ Ø ÐÐ 
Ð ×× Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ Ô Ö Ò
 Ô×ÙÐ Ö
ÒÓÒ ×ÓÐÓ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ðг ÑÑ Ò Ù× Ø Ô Ö Ø ÜØÙÖ ÞÞ Ö ÙÒ 

 ¸ Ñ Ò
 ÕÙ ÐÐ Ö Ð Ø Ú
ÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 
 ×
ÓÒÓ ×Ù ×× º Î Ò ÒÓÐØÖ Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ð³ ÒØ 
 Ø ÚÓ Ø ÔÓ
ÄÙ ÒØ ÐÐ Ø ÜØÙÖ ´ÔÖ 
 ÒØ Ñ ÒØ 
 Ö 
 Ø Ò Ñ ÑÓÖ µ Ú Ö ÔÖÓÔÖ ´Ð³ ÑÑ Ò µ º

 ×
ÙÒÓ Ð Ó ØØ 
Ð ×× 

 ¸ 
 
ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ð Ó ØØ Ñ × ´
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ×µ ××Ó
 Ø
ÙÒ ×ØÖ Ò 
ÓÒØ Ò ÒØ Ð ÒÓÑ ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× Ì ÜØÙÖ ´ ØØ ÒÞ ÓÒ ÆÇÆ ÙÒ³ ÑÑ Ò
Ø ÜØÙÖ µº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó¸ Ñ ÒØ Ò Ò Ó Ð Ú ÐÐÓ ÐÐ 
Ð ×× Ñ × ¸ ÙÒ³ × 
 Ñ ÔÔ ×ØÖ Ò Ó ØØ
Ø ÜØÙÖ ¸ × ÔÙ ¸ ÔÖ × ÙÒ 

 ¸ ÓØØ Ò Ö Ð³Ó ØØÓ Ø ÜØÙÖ 
ÓÒØ Ò ÒØ Ðг Ò Ð Ö 
ÓÑÔÓÒ ÒØ
ÐÙ
 Ù× Ø Ô Ö Ø ÜØÙÖ ÞÞ Ö ÙÒ 

 º
Ë ÒÓØ ÒÓÐØÖ 
 ¸ Ô Ö Ð
ÙÒ ÑÓ ÐÐ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ¸ Ð
ÙÒ 

 ¸ ÔÙÖ ÒÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò Ó ÙÒ³ ÑÑ Ò
Ø ÜØÙÖ ÞÞ Þ ÓÒ ¸ ÒÒÓ ÙÒ ×Ô 
 
 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 º ÁÒ Ø Ð 
 ×Ó¸ Ô Ö ÕÙ ×Ø ¸
г Ò Ð Ö ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ÔÓ×ØÓ ¹½¸ × Ù× ÒÓ Ð ×ÓÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 ´ Ò Ó Ò 
 ×Ó
×Ô 
 
 ÐÐ 

 ¸ Ö ÒÞ ÕÙ ÒØÓ ÚÚ Ò Ô Ö Ð Ñ × Ð ×
 Ô Ö Ð ÕÙ Ð × Ù× ÙÒ ×ÓÐ

ÓÑ Ò Þ ÓÒ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 Ô Ö ÌÍÌÌ Ð 

 µº
½½
¿º Å × 
ÓÒØ ÜØÙÖ ×
ÓÑ ØØÓ¸ Ð 
Ð ×× Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ × ×Ø Ò Ð 
Ð ×× Ñ × º ÁÒ ÕÙ ×Ø 
Ð ×× Ð ÙÒ ÑÓ
Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ð ÐÓ 
 Ò 
 ×× Ö Ô Ö × Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ×º ×× Ò Ó ÔÖ Ú ×Ø Ð ÐÓ 
 Ð
Ð Ø Ò Ò ¸ Ð Ö ÒÞ ØÖ Ñ × 
ÓÒØ ÜØÙÖ × Ñ × ÒÓÖÑ Ð ÒÚ × Ð ÐÐ 
Ð ×× 
 ×Ø ×
Ð ÐÓ 
 
 ÒØÖ Ð Ðг ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ º Ë 

ÓÑ ÕÙ ×Ø 
Ð ×× Ð Ñ × ¸ ÚÖ Ò
 ³ ×× Ð ×Ø ××
×ØÖÙØØÙÖ Ø Ô Ö Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ö Ð³ Ò× Ñ ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´ Ú ÖØ 
 ÐÐ 

 ÐÐ Ñ × µ Ð Ú Ö


 ´Ð ÐÓ 
 Ò ÕÙ Ð ×Ø ×× µº ÁÒ ÕÙ ×Ø 
Ð ×× Ô Ö ¸ × ÙÒ ÓÒÓ ×ØÖÙØØÙÖ Ô Ö Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ö
г Ò× Ñ ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´ Ò ¾ µ Ù× Ø Ô Ö ×Ø Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ×¸ 
 Ú ÖÖ ÒÒÓ ÐÓÖÓ ÚÓÐØ Ò 
 ÞÞ Ø
ÐÐ Ú Ö 

 ´
ÓÒ Ø ÜØÙÖ ×µº Î ÙÒ Ó ØØÓ Ø ÔÓ Ñ Ô¸ 
 × Ó

ÙÔ Ñ ÔÔ Ö Ó ØØ
Ø ÔÓ Ì ÜØÙÖ × ´
 
ÓÑ ØØÓ¸ ÔÓ××ÓÒÓ Ú Ö Ó ÒÓÒ Ú Ö ÙÒ³ ØØ Ú ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ××Ó
 Ø ¸
×Ø Ò Ö Û Ú ÖÓÒص 
ÓÒ Ð ×ØÖ Ò 
 Ò 
 ÒÓ ÒÓÑ 
ÓÒ 
Ù Ø Ð Ø ÜØÙÖ × ´ Ò
ÓÖ ¸ ÑÑ Ò
Ú Ö ÔÖÓÔÖ 
ÓÒ 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÐÙ
 ¸ Ó ×ÓÐ 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÐÙ
 µ ×ÓÒÓ Ö Ö Ø Ò Ð Û Ú ÖÓÒØ
ºÓ º ÁÒ ÕÙ ×Ø 
Ð ×× Ú ÔÓ Ð Ñ ØÓ Ó ÔÙ× 

 ´µ 
 Ò ÓÚ ÖÐÓ Ò ´ÒÓÒ ÓÚ ÖÖ Ò µ 
ÓÒ
ÕÙ ÐÐÓ ÐÐ 
Ð ×× Ñ Ö Ñ × ´ × 
ÓÒ Ð Ø ÔÓ Ñ × ¸ ÙÒ ÑÓ ÙÒ Ø ÔÓ 

 µ Ð
ÖÓÙØ Ò Ñ × ÒÓ´µ 
 ÓÚ ÖÖ Ò ÕÙ ÐÐ Ò Ø Ò ÐÐ 
Ð ×× Ñ × º
È Ò ØØ Ð Ó¸ ÕÙ Ò Ó × Ð Ò
 Ð ÖÓÙØ Ò Ñ × ÒÓ´µ¸ × ×
ÓÖÖ ×ÙÐ Ú 
ØÓÖ 
ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ó ØØ
Ø ÔÓ 

 ¸ Ô Ö 
 ×
ÙÒÓ ×× Ö 
ÙÔ ÖÓ Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÒÓÖÑ Ð ÐÐ ×ÙÔ Ö 
 º Ë ¹

ÙÖ Ñ ÒØ 
 ×
ÙÒ 

 ¸ ÚÖ ÙÒ ×ØÖ Ò ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ Ú Ð ¸ ÕÙ Ò × Ö 
ÙÔ Ö Ð³Ó ØØÓ

Ð ×× Ì ÜØÙÖ ××Ó
 ØÓ ÕÙ ÐÐ 

 ¸ 
 
ÓÒØ ÖÖ Ð 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ô 
Ù¹
Ð Ö » Ñ ÒØ Ð » Ù× Ú ÐÐ ÐÙ
 ´
 ØØ ÚÓ ÔÖ Ñ × Ò Ö Ð 

 µº Ë Ò ÐÐ³Ó ØØÓ

Ð ×× Ì ÜØÙÖ ¸ 
³ ³ ÙÒ Ò Ð Ö ÁÅÅ ÁÆ Ø ÜØÙÖ ÞÞ Þ ÓÒ Ú Ð Ó¸ ÐÐÓÖ ÐÓ 
 Ö 
Ó ´ ÓÔÓ Ú Ö
½¾
ØØ Ú ØÓ Ð Ø ÜØÙÖ Ò ¾ Ú ÖÓ ÔÖÓÔÖ Óµº ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ Ò Þ Ó Ð × ÒÓ ÐÐ 

 ¸ ×
ÓÖÖ Ò Ó ×Ù Ð
Ò 
 Ú ÖØ 
 ´ 
Ù Ú ÐÓÖ ×Ô Þ Ð × ØÖÓÚ ÒÓ ÔÖÓÔÖ Ó Ò ÐÐ³Ó ØØÓ 
Ð ×× Ñ × 
ÓÒØ ÜØÙÖ µº
¿º ÆÙÖ ×ÆÓÒÇÑÓ Ò
ÁÒ ÕÙ ×Ø 
Ð ×× Ú Ò ÓÒÓ Ò
 Ô×ÙÐ Ø Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ò 
 ×× Ö Ô Ö × Ò Ö ÙÒ ÒÙÖ × ÒÓÒ ÓÑÓ¹
Ò º Î Ò ÒØ ÖÒ Ñ ÒØ Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ð ÔÙÒØ ØÓÖ Ø ÔÓ ÄÍÒÙÖ ×Ç ¸ ØÙØØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ
Ö Ð Ø Ú Ð Ö Ó Ò ÐÐ Ù Ñ Ò× ÓÒ ¸ Ð Ö Ø 
ÓÐÓ ÒÓ º ÌÙØØ Ð ÖÖ Ý ×ÓÒÓ ÐÐÓ
 Ø 
ÓÑ ÖÖ Ý
ÑÓÒÓ Ñ Ò× ÓÒ Ð ¸ × ÑÙÐ Ò Ó Ð ×ÔÓ× Þ ÓÒ Ò Ñ ÑÓÖ ÖÖ Ý »ØÖ Ñ Ò× ÓÒ Ð ×Ø Ø 
 ´ÒÓÒ
ÔÓ×× ÑÓ Ù× Ö ÖÖ Ý ÐÐÓ
 Ø ×Ø Ø 
 Ñ ÒØ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð Ñ Ò× ÓÒ ×ÓÒÓ ×Ø Ð Ø ÖÙÒØ Ñ ¸ Ñ
г ÐÐÓ
 Þ ÓÒ Ò Ñ 
 ÖÖ Ý Ò¹ Ñ Ò× ÓÒ Ð ¸ Ù× Ò Ó ÔÙÒØ ØÓÖ ÔÙÒØ ØÓÖ ¸ ×Ô Ö× ¸ ÕÙ Ò ÒÓÒ
ÙÒÞ ÓÒ Ö 
ÓÒ ÐÓ ×ØÖ 
 Ò 
 ×× Ø Ð Ñ ÒØ ØÙØØ 
ÓÒØ Ù µº
½¿
¿º ÁÒ Ó ÔÓ× Þ ÓÒ
ÉÙ ×Ø 
Ð ×× Ô ÖÑ ØØ Ò
 Ô×ÙÐ Ö ØÙØØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ ÐгÓÖ ÒØ Ñ ÒØÓ
ÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × Ð ÕÙ Ð ÕÙ ×Ø ××Ó
 Ø º ÈÖ Ñ × Ò Ö ÙÒ Ó ØØÓ Ñ × ÕÙ Ò ¸ Ú Ò ÔÓ¹
× Þ ÓÒ ØÓ ÓÖ ÒØ ØÓ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ Ò × ÐÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ 
ÓÒØ ÒÙØ Ò Ð 
ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ
Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º
¿º½¼ ÁÒ Ó ÐÙ
Ó× 
ÓÑ Ð 
Ð ×× Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ Ñ ÒØ Ò Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ »ÓÖ ÒØ Ñ ÒØÓ ÙÒ Ó ØØÓ
Ñ × ¸ Ð 
Ð ×× Ò Ó ÐÙ
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò
 Ô×ÙÐ Ñ ÒØÓ ÐÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú ÙÒ ÓÒØ
ÐÙ
 º Å ÒØ Ò ÕÙ Ò Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ ×ÙÐÐ Ò ØÙÖ ÐÐ ÓÒØ ´ Ø ÔÓ ×ÔÓØÐ Ø Ó
Ñ ÒÓµ ×ÙÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ô 
ÙÐ Ö ¸ Ñ ÒØ Ð Ù× Ú ÕÙ ×Ø º
½
¿º½½ ×ØÓÖ Ö Ú Ø
ÉÙ ×Ø 
Ð ×× × Ó

ÙÔ × ÑÙÐ Ö Ð Ö Ú Ø Ðг ÒØ ÖÒÓ Ðг Ñ ÒØ Ó
Ó ´ ×Ø Ò Ó Ò
Ñ Ò Ö × Ô Ö Ø ÕÙ ÐÐ Ð ÒÓ×ØÖÓ Ó
 ØÓÖ ¸ ÕÙ ÐÐ Ð Ó ØØ ÔÖ × ÒØ Ò ÐÐ ×
 Ò µº Å ÒØ Ò
ÕÙ Ò ÙÒ ÔÙÒØ ØÓÖ Ð Ú 
ØÓÖ Ó ØØ Ø ÔÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ Ò ÑÓ Ó Ø Ð ÓÖÒ ÖÒ Ð
ÔÓ× Þ ÓÒ º Ò ××Ó
 Þ ÓÒ 
ÓÒ ÙÒ Ú ØØÓÖ Ó Ø Ò Ð ÕÙ Ð Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ð Ú ÐÓ
 Ø ×
 ×

 ×
ÙÒ Ó ØØÓ ´ ÐÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð ÒÓ×ØÖÓ Ó
 ØÓÖ µº
½
¿º½¾ ×ØÓÖ Ò ×ØÖ
Ä 
Ð ×× ×ØÓÖ Ò ×ØÖ × Ó

ÙÔ Ðг Ò Þ Ð ÞÞ Þ ÓÒ ÐÐ Ô ÖØ Ö 
 Ö Ð Ø Ú Ðг Ñ ÒØ
ÇÔ Ò Ä ÐÐ Ò ×ØÖ ¸ Ñ ÒØ Ò ÙÒ Ð ×Ø ØÙØØ Ð Ó ØØ Ñ × ¸ ÐÐ ÒÙÖ ×¸ ÐÐ ÐÙ
Ö Ö Ñ ÒØ ÐÐ³Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ÐÐ ÒÓ×ØÖ Ú ×Ù Ð º Ë Ó

ÙÔ ÓÖÒ Ö Ð × ØÙ Þ ÓÒ
ÙØ Ð ÞÞ Ò Ó Ð³Ó ØØÓ Ò ØÛÓÖ Ô Ö Ö 
 Ú Ö Ø º
ÑÓ ÕÙ Ò Ó ØØ ¸ Ð Ú 
ØÓÖ ÔÙÒØ ØÓÖ Ó ØØ 
Ð ×× Ñ × ´× Ù× ÒÓ ÔÙÒØ ØÓÖ Ô Ö
½
Ö ÒØ Ö Ð Ð Ø Ò Ò Ñ ØÓ µ¸ Ò Ó Ó ØØ 
 Ð Ú 
ØÓÖ Ó ØØ Ø ÔÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º
Î ÔÓ Ð Ú 
ØÓÖ ÐÙ
 
ÓÒØ Ò ÒØ Ó ØØ Ø ÔÓ Ò Ó ÐÙ
 ¸ 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò× Ñ ÐÐ ÐÙ
Ò× Ö Ø Ò ÐÐ ×
 Ò º ÄÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð ÒÙÖ × Ð Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ××Ó
 Ø ÐÐ ÒÙÖ ×º
ÇÐØÖ ÔÓ Ö Ö Ñ ÒØ Ð Ó ØØ ÐÐ ÒÓ×ØÖ ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ Ð ×ØÓÖ Ð Ò ØÛÓÖ Ò ¸ ÑÓ ØÙØØ
Ô Ö Ñ ØÖ ÙØ Ð ÞÞ Ø Ô Ö Ð³ Ñ ÒØ ÇÔ Ò Ä ´ÔÖÓ×Ô ØØ Ú ¸ Ö Ò ÞÞ Ò ×ØÖ Ø
ººµº
×ÓÒÓ ÔÓ Ð ÖÖ Ý 
 Ö Ù× Ø Ô Ö Ð Ý Ù Ö Ò Ð³ ÖÖ Ý Ò Ð Ö× ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ù× Ø º
Æ ÐÐ 
Ð ×× ÑÓ ÔÓ Ñ ØÓ Ù× Ø 
ÓÑ ÙÒÞ ÓÒ 
 ÐÐ 
 ÇÔ Ò Ä Ô Ö Ð ×ÔÐ Ý Ô Ö
Ø Ñ Ö ´
 ÐÐ 
 ×ÔÐ Ý´µ¸ 
 ÐÐ 
 ×Ô 
 Ð ´µ ºººµ¸ Ð ÙÒÞ ÓÒ Ù× Ø Ô Ö ÖÙÓØ Ö »ÑÙÓÚ Ö Ð × ×Ø Ñ
Ö Ö Ñ ÒØÓ ÐÓ Ð Ò 

ÓÖ Ó 
ÓÒ Ð ÒÓ×ØÖ ÔÓ× Þ ÓÒ »ÓÖ ÒØ Ñ ÒØÓ¸ Ô Ö ÖÙÓØ ÖÐÓ Ò 

ÓÖ Ó
ÕÙ ÐÐ Ð Ó ØØ ¸ ÔÖ Ñ × Ò ÖÐ ´ÖÓØÓØÖ ×Ð ÑÓÒ Ó´µ¸ ÖÓØÓØÖ ×Ð Ó ØØÓ´µºººµº
Ë ÒÓØ 
 ØÙØØ Ñ ØÓ Ù× Ø 
ÓÑ ÙÒÞ ÓÒ 
 ÐÐ 
 Ðг Ñ ÒØ ÇÔ Ò Ä ×ÓÒÓ ×Ø Ø 
 Ö Ø
×Ø Ø 
 Ô Ö Ö × 
 ÔÓ×× ÒÓ ×× Ö Ö ×ØÖ Ø Ù× Ò Ó ÔÙÒØ ØÓÖ ÙÒÞ ÓÒ Ö 
 ×Ø Ò ÇÔ Ò Ä ´

ÓÒ× Ù ÒÞ ¸ ×ÓÒÓ 
 Ö Ø ×Ø Ø 
 Ð Ú Ö Ð 
 ÕÙ ×Ø Ù× ÒÓµº
ijÙØ Ð ÞÞÓ ÐÐ 
Ð ×× ¸ ÔÖ Ú 
 Ú Ò ×Ø ÒÞ Ø ¸ 
 Ñ Ò ÓÒ Ð 
Ó×ØÖÙØØÓÖ 
 ÔÖ Ò ¸ ØÖ Ð
ÐØÖ ¸ Ô Ö Ñ ØÖ Ù× Ø ÇÔ Ò Äº ËÙ

 ×× Ú Ñ ÒØ × ÙÒ ÓÒÓ ÐÐ 
Ð ×× ´ ÕÙ Ò Ú 
ØÓÖ
Ò ×× 
ÓÒØ ÒÙØ µ Ð Ñ × ¸ Ö Ð Ø Ú Ó ØØ ÔÓ× Þ ÓÒ Ð ÐÙ
 ¸ ×ÓÐÓ Ò ÙÐØ Ñ ×Ø ÒÞ × 
 Ñ
ÙÒ Ñ ØÓ Ó 
Ð ×× 
 Ô ÖØ Ö Ð Ñ Ò ÐÓÓÔ ÇÔ Ò Äº
Ë ÒÓØ ÒÓÐØÖ 
 Ð ÔÖ ÑÓ Ó ØØÓ Ñ × Ò× Ö ØÓ Ú ×× Ö × ÑÔÖ ÕÙ ÐÐÓ Ö Ð Ø ÚÓ ÐÐ ÒÓ×ØÖ ÖÑ
´ 
Ó× Ð 
ÓÖÖ ×Ô ØØ ÚÓ Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ µ Ñ ÒØÖ Ð × 
ÓÒ Ó ÓÚÖ ×× Ö × ÑÔÖ Ð Ñ × Ð
Ô Ö×ÓÒ Ó ÚÚ Ö× Ö Ó ´ 
ÓÒ× Ù ÒÞ Ð × 
ÓÒ Ó Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ µº
ÈÖÓ Ð Ñ ÖÓÒØ Ø ×ÓÐÙÞ ÓÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ú
º½ Ã Ý Ù Ö Ò
Æ Ðг Ñ ÒØ ×Ú ÐÙÔÔÓ 
ÓÒ ÇÔ Ò Ä ÑÓ Ð ÔÓ×× ÐØ Ö ×ØÖ Ö Ø ÖÑ Ò Ø ÙÒÞ ÓÒ

 ÐÐ 
 ¸ Ö Ô ÖØ Ö ÕÙ Ò Ó ÙÒ Ø ×ØÓ Ú Ò ÔÖ ÑÙØÓº ÌÙØØ Ú × ×Ø Ð Ò 
 ×× Ø ¸ ÚÓÐ Ò Ó
Ö ÔÐ 
 Ö Ð 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ 
Ð ×× 
Ó Ú Ó Ó
 ¸ ÓØØ Ö ÙÒ Ø ÖÑ Ò ØÓ 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ Ò Ð

 ×Ó Ò 
Ù Ô Ø ×Ø Ú Ò ÒÓ 
ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ñ ÒØ ÔÖ ÑÙØ º ÉÙ ×ØÓ Ø ÔÓ 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ÒÓÒ
ÔÖ Ú ×ØÓ Ò ÐÐ ÙÒÞ ÓÒ 
 ÐÐ 
 Ö ×ØÖ Ø 
ÓÒ ÐÙØËÔ 
 Ð ÙÒ
 ÐÙØÃ Ý Ó Ö ÙÒ
¸ Ò ÕÙ ÒØÓ
Ú Ò ×Ø ØÓ ´ÓÚÚ ÖÓ Ô ÖØ Ð 
 ÐÐ 
 µ × ÑÔÖ Ð³ÙÐØ ÑÓ Ø ×ØÓ ÔÖ ÑÙØÓ¸ ÒØ ÖÖÓÑÔ Ò Ó Ð ×Ø ÓÒ
Ð Ø ×ØÓ ÔÖ 
 ÒØ º È Ö ÓÚÚ Ö ÕÙ ×Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ø 
 ¸ ×Ø ØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓ Ð ××Ó ÙÒ 
Óѹ
ÔÓÖØ Ñ ÒÓ Ý Ù Ö Ò º Î Ò ÓÒÓ 
 Ó Ñ ÒØ ÒÙØ ´Ò ÐÐ³Ó ØØÓ 
Ð ×× ×ØÓÖ Ò ×ØÖ µ ÐÐ
½
×ØÖÙØØÙÖ Ø ´ Ò ÕÙ ×ØÓ 
 ×Ó ÖÖ Ý ÓÓÐ Ò µ Ô Ö Ð ÕÙ Ð Ó Ò Ð Ñ ÒØÓ Ò 
 ¸ ××Ó
 ØÓ
Ð Ø ×ØÓ 
ÓÒ 
ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ Ú ÐÓÖ ×
 º ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó Ó Ò ÕÙ Ð ÚÓÐØ ÙÒ Ø ×ØÓ Ú Ò ÔÖ ÑÙØÓ¸
Ú Ò ÔÖÓ
 ×× Ø Ð 
 ÐÐ 
 
ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ ¸ Ú Ò ÑÔÓ×Ø ØÓ ØÖÙ Ð 
 ÐÐ Ðг ÖÖ Ý 
ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ
´ ÕÙ Ú Ð ÒØ Ñ ÒØ Ú Ò ÑÔÓ×Ø Ø Ð× Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò 
Ù ÙÒ Ø ×ØÓ Ú Ò Ö Ð ×
 ØÓµº ÁÒ Ø Ð
ÑÓ Ó Ú Ò Ñ ÒØ ÒÙØ ÙÒ³ ÑÑ Ò ØÙØØ Ø ×Ø 
ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ñ ÒØ ÔÖ ÑÙØ Ò ÙÒ ØÓ ÑÓ¹
Ñ ÒØÓº Ä ×Ø ÓÒ Ð 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ Ö Ð Ø ÚÓ¸ Ô Ö Ø ×Ø ÔÖ ÑÙØ ¸ Ú Ò Ñ Ò ØÓ ÐÐ 
 ÐÐ 

 ÐÐ 
 Ø Ñ Ö ÔÖ Ò
 Ô Ð ¼ Ò ÐÐ ÕÙ Ð ¸ ØÖ Ð ÐØÖ 
Ó× ¸ Ú Ò ÓÒÓ 
ÓÒØÖÓÐÐ Ø Ú ÐÓÖ ÐÐ 
 ÐÐ
ÑÔÓ×Ø Ø ØÖÙ ××Ó
 Ø Ø ×Ø º ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÔÓ×× Ð ×Ø Ö Ð ÔÖ ×× ÓÒ Ò 
ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò
Ô Ø ×Ø º
º¾ ÁÑÔÓÖØ Ò Ô Ö× Ò Ð Û Ú ÖÓÒØ ºÓ
ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÔÖÓ ØØÓ × ÚÓÐÙØ ÓÖÒ Ö Ð ÔÓ×× Ð Ø ÑÔÓÖØ Ö ¸ ØÖ Ñ Ø ÔÔÓ× Ø ÖÓÙØ Ò ¸ ÑÓ ÐÐ
Ò ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ¸ Ð Ø ÔÓ ×ÔÓÖØ ØÓ ÓÓ Ð Ë Ø
 ÙÔ ÈÖÓº Ä ÖÓÙØ Ò ×
Ö ØØ ÒÒÓ Ð
Ô Ö× Ò ÙÒ Ð ºÓ Ö ×Ø ØÙ ×
ÓÒÓ Ð³Ó ØØÓ 
Ð ×× Ñ × ÙØ Ð ÞÞ ØÓ Ð ×ØÓÖ Ò ×ØÖ º ÇÐØÖ
Ð ºÓ ×Ø Ø Ò
 ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÙÒ ÖÓÙØ Ò Ô Ö ÑÔÓÖØ Ö ´
ÓÑ Ñ × µ ÑÓ ÐÐ ×
Ö ØØ
× 
ÓÒ Ó ÙÒ 
ÓÒÚ ÒÞ ÓÒ Ñ ÒØÖÓ ÓØØ ´ÔÖ Ú Ð ÒØ Ñ ÒØ Ù× Ø Ò ÐÐ × Ò Þ Ð Ù Ò µº
ÁÒÒ ÒÞ ØÙØØÓ 
ÓÑ Ò
 ÑÓ 
ÓÐ ×
Ö Ú Ö Ð ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ´ 
Ù Ú Ò ÔÖ × ÒØ Ø ÕÙ
ÙÒ³ ÑÑ Ò µº
º
½
º
Ä ÔÖ Ñ Ö ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ ÐÐ 
 Ö ÔÓÖØ Ð ×
Ö ØØ ÑØÐÐ ÓÚ Ò 
 ØÓ Ð ÒÓÑ Ð Ð ºÑØÐ
××Ó
 ØÓ Ð ºÓ ¸ 
ÓÒØ ÒØ ÒØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú 
 ×
ÙÒ Ø ÜØÙÖ º È Ö × ÑÔÐ 
 Ø ÙØ Ð ÞÞÓ¸
ÐÐ ÖÓÙØ Ò Ô Ö× Ò ºÓ ¸ Ú Ò Ô ×× ØÓ Ö ØØ Ñ ÒØ Ð Ô Ø Ð Ð ºÑØи × ÒÞ 
 ÕÙ Ò ×
Ò 
 ×× Ö Ó Ö Ð Ô Ö× Ò ÕÙ ×Ø Ö ºº
Ä Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ ÒÓÒ Ú Ò ÓÒÓ ÙØ Ð ÞÞ Ø ºº
ÁÒ ÙÒ Ð ºÓ Ú ØÙØØ ÙÒ × Ö Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ Úº ×
ÙÒ ÕÙ ×Ø Ö ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ
ÙÒ ÔÙÒØÓ ÐÐÓ ×Ô Þ Ó¸ ÒØ 
 ØÓ ØÖ Ñ Ø ¿ Ó Ø ´Ð 
ÓÓÖ Ò Ø 
 ÖØ × Ò ÐÐÓ ×Ô Þ Ó ÜÝÞµº Ì Ð
ÔÙÒØ ¸ Ú Ò ÓÒÓ Ò 
 ÞÞ Ø ÙØ Ð ÞÞ Ø ÐÐ Ö 
 
ÓÒØ Ò ÓÒÓ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ 

 ´× Ð
Ú ÒØ µº ÑÓ Ø Ð ÔÙÒØ ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ
 Ô Ö
 Ö 

ÓÐØ ×× Ñ ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ÒÓ ÙÒ Ò× Ñ
ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð 
 ¸ Ò
 × ÔÖ × ÒØ ÙÒ ×ÓÐ ÚÓÐØ Ò Ð Ð ºÓ ¸ Ú Ò ÓÒÓ ÙØ Ð ÞÞ Ø 
ÓÑ Ú ÖØ 
Ô ÙÒ 

 º ÄÓ ×Ø ××Ó Ú Ð Ô Ö Ð Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ ÚØ ÓÚ ×ÓÒÓ Ò 
 Ø Ð 
ÓÓÖ Ò Ø

 ÖØ × Ò ÔÐ Ò Ö ´Üݵ ÙÒ ÔÙÒØÓ ÙÒ Ø ÜØÙÖ ´Ø ÜØÙÖ Ò × Ò×Ó ×ØÖ ØØÓ¸ ÓÚÚ ÖÓ ÙÒ³ ÑÑ Ò
Ø ÜØÙÖ µ¸ Ô Ö Ð Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ ÚÒ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÒÓÖÑ Ð ´ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ 
 ÒÓÒ ÙØ Ð ÞÞÓ

 Ð
ÓÐ Ò Ó Ð ÒÓÖÑ Ð ÐÐ 

 ØÖ Ñ Ø ÙÒ Ñ ÖÓÙØ Ò Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò 
Ù Ú Ò Ò× Ö Ø ÙÒ
ÒÙÓÚ 

 ×Ù ÙÒ Ñ × µºº
Ä Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ Ù× ÑØÐ Ò 
 ÒÓ ÕÙ Ð Ð Ø ÜØÙÖ ´Ð 
Ù Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÓÒÓ ÔÖ × ÒØ Ò Ð
Ð ºÑØÐ ××Ó
 ØÓµ ××Ó
 Ø ØÙØØ Ð ×Ù

 ×× Ú 

 ´Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò Ð Ð µº Ë
ÒÓØ 
 Ò Ð ÓÖÑ ØÓ ºÓ ¸ ÔÙ 
 Ô Ø Ö 
 ÙÒ Ø ÜØÙÖ ÔÖ × ÒØ Ò Ð Ð ºÑØÐ ´ Ò 
 Ø ØÖ Ñ Ø Ð
Ö Ù× ÑØÐ Ò Ð ºÓ µ ÒÓÒ × ××Ó
 Ø ÙÒ³ ÑÑ Ò ´Ø ÜØÙÖ Ò × Ò×Ó ×ØÖ ØØÓµ Ñ ×ÓÐØ ÒØÓ
ÙÒ Ø ÖÑ Ò Ø 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 ºº
ËÙ ÙÒ Ö 
 Ò 
 ÙÒ 

 ´ µ ÑÓ ÙÒ ØÖ ÔÐ ¸ 
 ×
ÙÒ 
ÓÑÔÓ×Ø ¿ ÒØ Ö º ×
ÙÒ
ØÖ ÔÐ Ö Ð Ø Ú ÙÒÓ Ú ÖØ 
 ÐÐ 

 ´Ð 

 ×ÓÒÓ ØÖ Ò ÓÐ Ö ÕÙ Ò ¿ ØÖ ÔÐ µºº
ÁÐ ÔÖ ÑÓ ÒØ ÖÓ 
 
 
 ÕÙ Ð Ú ÖØ 
 ¸ Ò ÐÐÓ ×Ô Þ Ó¸ ÒØ 
 ØÓ Ð ÔÙÒØÓ Ò 
 ØÓ¸ ØÖ Ñ Ø
½
ÓÓÖ Ò Ø ×Ô Þ Ð ÜÝÞ¸ ÐÐ ¹ × Ñ Ö 
 Ò Þ 
ÓÒ Ú ´Ò ÐгÓÖ Ò 
ÓÑ × Ò
ÓÒØÖ ÒÓµºº
ÁÐ × 
ÓÒ Ó ÒØ ÖÓ Ö Ð Ø ÚÓ Ð ÔÙÒØÓ ÙÒ ÚÓ
Ó Ø ÜØÙÖ ¸ Ð Ø ÖÞÓ Ô Ö Ð ÒÓÖÑ Ð º
È Ö ÕÙ ÒØÓ Ö Ù Ö Ð Ð ºÑØÐ ××Ó
 ØÓ¸ Ð Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ Ò ÛÑØÐ Ò 
 ÒÓ 
 Ð Ö
×Ù

 ×× Ú ¸ 
ÓÒØ Ò ÓÒÓ Ð ×
Ö Þ ÓÒ ÐÐ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 Ðг ÑÑ Ò Ú ÒØÙ ÐÑ ÒØ ××Ó¹

 Ø ¸ ÕÙ ÐÐ 
 ÙÒ Ø ÜØÙÖ ÒØ 
 Ø Ò Ð Ð ºÓ ÐÐ Ö 
 Ò Þ 
ÓÒ Ù× ÑØÐ ´
ÓÒ ÓÔÓ
Ð ÒÓÑ ÐÐ Ø ÜØÙÖ µº
ÁÒ ÕÙ ×Ø Ö ×Ù

 ×× Ú ´ ÐÐ Ö 
ÓÒ Ò ÛÑØе Ð ÔÖ Ñ Ð Ø ÖÒ Ó Ø 
 Ò 
 Ð 
ÓÑÔÓ¹
Ò ÒØ Ñ ÒØ Ð ¸ Ð × 
ÓÒ Ð Ù× Ú ¸ Ð Ø ÖÞ Ð ×Ô 
ÙÐ Ö º Ä Ö ×Ù

 ×× Ú ¸ × × ×Ø ¸ 
Ò Þ 
ÓÒ Ñ Ô Ã 
ÓÒØ Ò Ð Ô Ø Ðг ÑÑ Ò ´Ø ÜØÙÖ Ú Ö ÔÖÓÔÖ µ ××Ó
 Ø ÐÐ Ø ÜØÙÖ
Ò ÕÙ ×Ø ÓÒ º
ÉÙ Ò ÚÓÐ Ò Ó ×
Ö Ú Ö Ð 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ÐÐ ÖÓÙØ Ò 
 
Ö ÙÒ Ð 
Ð ×× Ñ × Ô ÖØ Ö
Ð ÙÒ Ð ºÓ
½º Ë
ÓÖÖÓ Ð Ð ºÑØи Ô Ö Ó Ò Ö 
 Ò Þ 
ÓÒ Ò ÛÑØи 
Ö Ó ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× Ì ÜØÙÖ ¸ Ò Ð
ÕÙ Ð Ñ ÑÓÖ ÞÞÓ Ð 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 ¸ × × ×Ø ¸ 
 Ö 
Ó ÙÒ³ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ´Ù× Ò Ó
Ð ÖÓÙØ Ò 
ÓÒØ ÒÙØ Ò Ð Ð Ø ÜØÙÖ Ä º µ ÐÐ ÕÙ Ð × ÐÚÓ Ð³ Ò Ð Ö Ò ÐÐ³Ó ØØÓ 
Ð ××
Ì ÜØÙÖ Ò ÕÙ ×Ø ÓÒ º Ë ÐÚÓ ÕÙ ×Ø Ó ØØ Ì ÜØÙÖ ¸ ×Ù ÙÒ ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ñ Ô¸ ÓÚ Ð 
 Ú
Ð ÒÓÑ Ù× ØÓ¸ Ò Ð ÑØÐ Ó ¸ Ô Ö Ö Ö Ö× ÐÐ Ø ÜØÙÖ ´ÒÓÒ Ò × Ò×Ó ×ØÖ ØØÓ¸ 
 Ó ÒÓÒ
Ò 
 ×× Ö Ñ ÒØ Ð³ ÑÑ Ò ¸ Ñ Ò
 ×ÓÐÓ Ð 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
 µº ÁÒ ÕÙ ×ØÓ
ÑÓ Ó × Ö × ÑÔÐ 
 ¸ Ø ÙÒ 

 ¸ Ö × Ð Ö ÐÐ 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ
Ú ÒØÙ ÐÑ ÒØ Ðг ÑÑ Ò ×× Ù× Ø º
¾º Ë
ÓÖÖÓ Ð Ð ºÓ × ÐÚÓ ØÙØØ ÔÙÒØ Ò 
 Ø Ò ÐÐ Ö 
 Ò Þ ÒÓ Ô Ö Ú ´ ÐÓ ×Ø ××Ó 

 Ó¸
× Ô Ö Ø Ñ ÒØ ¸ Ô Ö ÔÙÒØ Ø ÜØÙÖ ÒØ 
 Ø ÐÐ Ö 
 Ò Þ ÒÓ 
ÓÒ Úصº
¿º ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ ÔÓ××Ó ×Ø ÒÞ Ö Ð³Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ô ×× Ò Ó Ð 
Ó×ØÖÙØØÓÖ Ð³ ÖÖ Ý ÔÙÒØ
×Ô Þ Ð ´Ù× Ø 
ÓÑ Ú ÖØ 
 µ¸ г ÖÖ Ý ÔÙÒØ Ø ÜØÙÖ ¸ Ð Ñ ÔÔ 
 ××Ó
 ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ
Ó ØØÓ Ì ÜØÙÖ º
´ µ Ë ÒÓØ 
 ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ Ð³Ó ØØÓ Å × ÒÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò
ÓÖ 

 ´
 ÙÒ Ö ÑÓ
ÓÖ ÙÒ ÙÒ µº
º Ë
ÓÖÖÓ ×ÙÐ Ð ºÓ ¸ Ó Ò ÚÓÐØ 
 Ò
ÓÒØÖÓ ÙÒ Ö Ù× ÑØи ×Ó 
 ØÙØØ Ð Ö ×Ù

 ×× Ú
Ò 
 ÒØ 

 ¸ Ù× Ö ÒÒÓ Ð Ø ÜØÙÖ ÒØ 
 Ø Ð ÒÓÑ ÔÖ × ÒØ ÓÔÓ Ù× ÑØк
´ µ È Ö Ð Ö ×Ù

 ×× Ú 
 Ò Þ ÒÓ Ô Ö ¸ 
Ö Ó ÙÒ ÒÙÓÚ 

 
 ÙÒ Ó ×ÙÐÐ³Ó ØØÓ
Ñ × ÔÖ 
 ÒØ Ñ ÒØ 
Ö ØÓ¸ Ô ×× Ò Ó Ð Ò 
 ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´Ú ÖØ 
 µ¸ Ð Ò¹
¾¼
Ø ÜØÙÖ ´Ø ÜØÙÖ ××Ó
 Ø ÕÙ ÐÐ 

 µ ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ ××Ó
 Ø º ÁÒ Ø Ð
ÑÓ Ó ÕÙ Ò Ó ×Ù

 ×× Ú Ñ ÒØ × ÚÓÖÖ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ö Ð Ñ × ¸ Ô Ö Ó Ò 

 × ÔÓØÖ
Ö × Ð Ö ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ù× Ò Ó Ð ÒÓÑ Ñ ÑÓÖ ÞÞ ØÓ Ò ÐÐ³Ó ØØÓ 

 ¸ Ù Ö Ò Ó ÐÐ
Ñ ÔÔ ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ ¸Ó ØØÓ Ì ÜØÙÖ º
º Ê ØÓÖÒÓ Ð³Ó ØØÓ Ñ × 
Ö ØÓº
Ë ÒÓØ 
 Ò
 ÓÖÒ Ø ÙÒ ÖÓÙØ Ò Ô Ö Ð Ö Ð ÓÖÑ ØÓ ºÓ ×
ÐÙ Ò Ó Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ
Ø ÜØÙÖ ××Ó
 Ø 
 ×
ÙÒ 

 º ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó Ú Ò Ö ØÓÖÒ ØÓ ÙÒ Ó ØØÓ 
Ð ×× Ñ ×
Ð ×
 Ó ¸ 
 Ó 
 ÒÓÒ Ø ÔÓ ´ 
ØÙ Ð ØÝÔ µ Ñ × 
ÓÒ Ø ÜØÙÖ º È Ö ÕÙ ×Ø Ø Ô Ó ØØ ¸ Ú Ò
ÙØ Ð ÞÞ Ø ÙÒ³ÙÒ 
 
ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÐÙ
 ¸ Ô Ö ØÙØØ Ð 

 ÐÐ Ñ × º
º¿ ÈÖÓ Ð Ñ Ð ÑÓÚ Ñ ÒØÓ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÔÙÒØ Ø
È Ö Ö 
Ó×ØÖÙ Ö ÙÒ Ñ ÒØ Ó
Ó 
ÓÑ ÕÙ ÐÐÓ ÑÓ ÖÒ ÈË ´ Ö×Ø Ô Ö×ÓÒ × ÓÓØ Öµ Ó ÑÓ
Ö ÒØ Ö Ð ÔÓ×× Ð Ø Ð Ó
 ØÓÖ ×ÔÓ×Ø Ö× ´ØÖ Ñ Ø Ø ×Ø Û¹ ¹×¹ µ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ Ð ÔÙÒØÓ
Ú ×Ø ´ Ð 
 ÒØÖÓ Ð Ñ Ö ÒÓµº ÍØ Ð ÞÞ Ò Ó Ð ØÖ ×Ð Þ ÓÒ »ÖÓØ Þ ÓÒ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ¸ Ð
ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ú ×Ù Ð ¸ Ò Ö ÐØ Ð Ó
 ØÓÖ ´Ð ×Ù Ú ×Ù Ð µ × ØÖÓÚ × ÑÔÖ Ò Ð 
 ÒØÖÓ Ð × ×Ø Ñ
Ö Ö Ñ ÒØÓ¸ Ñ ÒØÖ Ð ÑÓÒ Ó ´
ÓÒ ØÙØØÓ ÕÙ ÐÐÓ Ò ××Ó ÔÖ × ÒØ µ ×ÔÓ×Ø Ö× »ÖÙÓØ Ö ´× Ù Ö Ð
ÖÓÙØ Ò ÖÓØÓØÖ ×Ð ÅÓÒ Ó´µ µ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÓÔÔÓ×Ø ÕÙ ÐÐ ÐÐÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ»ÖÓØ Þ ÓÒ º ÌÙØØ Ú

 ØÖÓÚ ÑÓ ÖÓÒØ ÙÒ ÔÖÓ Ð Ñ ×Ó×Ø ÒÞ Ð ¸ ÕÙ Ò Ó 
 Ö
 ÑÓ × ÑÙÐ Ö ÙÒÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ
´ØÖ ×Ð Þ ÓÒ µ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ Ò 
Ù Ð Ó
 ØÓÖ 
 ÒØÖ ØÓ Ð Ú ×Ù Ð ´ÖÓØ Þ ÓÒ µº
Ë ÖÙÓØ ÑÓ ÔÖ Ñ Ð Ú ×Ù Ð ´ÖÙÓØ Ò Ó Ð ÑÓÒ Ó Ò Ð Ú Ö×Ó ÓÔÔÓ×ØÓµ ÔÓ ØÖ ×Ð ÑÓ Ð ×
 Ò ´Ò ÐÐ
Ö Þ ÓÒ ÓÔÔÓ×Ø ÐÐÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓµ Ø Ð ØÖ ×Ð Þ ÓÒ ÚÚ ÖÖ × 
ÓÒ Ó Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ
ÖÙÓØ ØÓ¸ ÕÙ ×ØÓ ÆÇÆ 
 Ö Ð Ö ×ÙÐØ ØÓ ÓØØ ÒÙØÓº ÕÙ Ú Ð ÒØ Ñ ÒØ ¸ × ÔÖ Ñ ØÖ ×Ð ÑÓ Ð ÑÓÒ Ó
´× ÑÙÐ Ò Ó ÐÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ ÕÙ Ò Ð Ó
 ØÓÖ µ ÔÓ ÐÓ ÖÙÓØ ÑÓ ´Ò Ð Ú Ö×Ó ÓÔÔÓ×ØÓ ÕÙ ÐÐÓ ÐÐ
ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ú ×Ù Ð Ð Ó
 ØÓÖ µ Ð ÑÓÒ Ó ÖÙÓØ Ö ØØÓÖÒÓ Ð 
 ÒØÖÓ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ
ØÖ ×Ð ØÓ¸ ÒÓÒ ØØÓÖÒÓ ÕÙ ÐÐÓ ÔÖ 
 ÒØ Ð ÖÓØ Þ ÓÒ º
È Ö Ö ×ÓÐÚ Ö Ð ÔÖÓ Ð Ñ ÕÙ Ò ¸ Ó

ÓÖÖ ÖÙÓØ Ö ÔÖ Ñ Ð ÑÓÒ Ó¸ Ò Ð Ú Ö×Ó ÓÔÔÓ×ØÓ ÐÐ ÖÓØ Þ ÓÒ
Ð ÔÙÒØÓ Ú ×Ø Ð Ó
 ØÓÖ ¸ ÔÓ ØÖ ×Ð ÖÐÓ¸ Ò Ü Þ¸ ÕÙ ÒØ Ø Ô Ö Ú ØØÓÖ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ
×Ù Ð ×× Ü Þ¸ Ð Ú ØØÓÖ ÑÓÚ Ñ ÒØÓ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ØÓ Ò Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÖÙÓØ ØÓº ÁÒ
Ø Ð ÑÓ Ó × ÑÔ Ó × ÚÓ Ð ÑÓ 
 Ð Ó
 ØÓÖ ÔÓ×× Ö Ö× × Ò ×ØÖ ¸ ÔÖ Ñ Ò Ó Û¸ Ò Ö Ò
Ú ÒØ ¸ ÕÙ ÐÐÓ 
 Ö ÑÓ × Ö
½º ÖÙÓØ Ö Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÐÓ Ð
¾½
¾º ×
ÓÑÔÓÖÖ Ð Ú ØØÓÖ ÑÓÚ Ñ ÒØÓ × Ö ØÓ¸ Ò Ú ØØÓÖ 
ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ù Ð ×× Ü Þ Ð
× ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÖÙÓØ ØÓ Ú Ö×Ó ×ØÖ
¿º ÑÙÓÚ Ö Ð ÑÓÒ Ó Ðг Ò ØÖÓ ´ØÖ ×Ð Ö ÙÒ ÕÙ ÒØ Ø ÔÓ× Ø Ú Ò Þµ Ú Ö×Ó ×ØÖ ´ÕÙ ÒØ Ø
ÔÓ× Ø Ú ×ÙÐг ×× Üµ
º × Ò Ö Ð ÑÓÒ Ó ´
ÓÒ ØÙØØ Ð ÐØÖ Ó ØØ Ò ××Ó 
ÓÒØ ÒÙØÓµ
Ì Ð 
ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓ Ò ÐÐ ÖÓÙØ Ò 
 ÐÐ 
 Ø Ñ Ö ÔÖ Ò
 Ô Ð ¼¸ Ò 
Ù Ð Ú ØØÓÖ
×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ¸ Ò Ð 
 ×Ó Ò 
Ù Ú Ò ÔÖ ÑÙØÓ ÙÒÓ Ø ×Ø Û¹ ¹×¹ ´× ÑÔÖ × 
ÓÒ Ó Ð ÔÖ Ò
 Ô Ó Ð
Ý Ù Ö Ò µ Ú Ò ×
ÓÑÔÓ×ØÓ Ù× Ò Ó Ð³ Ò ÓÐÓ ØÓØ Ð Ú ×Ù Ð º ÁÐ Ú ÐÓÖ ÐÐ ØÖ ×Ð Þ ÓÒ ¸ Ö
×Ù Ö Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÐÓ Ð ÔÖ Ñ × Ò Ö Ð ÑÓÒ Ó ¸ Ú Ò × ÐÚ ØÓ ÔÓ Ò ÐÐ³Ó ØØÓ

Ð ×× Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ Ö Ð Ø ÚÓ ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ ÐÐ ÒÓ×ØÖ Ú ×Ù Ð º
Á×ØÖÙÞ ÓÒ 
ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ ÙØ Ð ÞÞÓ
È Ö 
ÓÑÔ Ð Ö ×ÓÖ ÒØ ¸ ×Ø Ö Ò Ö ÐÓ ×
Ö ÔØ 
ÓÑÔ Ð º× × Ù Ð Ð Ò
 ÖÐÓ¸ 
 Ò Ó ØØ Ò¹
Þ ÓÒ Ú Ö ØÙØØ ×ÓÖ ÒØ ´º
ÔÔ º µ Ò ÐÐ ×Ø ×× 
 ÖØ ÐÐ º ÄÓ ×
Ö ÔØ Ö 
 Ñ Ð 
ÓÑÔ Ð ØÓÖ
··¸ Ò 
 ×× Ø 
 × ÒÓ Ò×Ø ÐÐ Ø ÐÙظ ĸ ÄÍ º
ij Ö
 Ø ØØÙÖ Ðг ÔÔÐ 
 Þ ÓÒ ¸ ÔÖ Ú 
 ÙÒ Ó
 ØÓÖ ÙÒ × ÑÔÖ × ÖÚ Ö¸ ÙÒÓ × ÑÔÖ

Ð Òغ ÍÒ ÚÓÐØ Ò Ö ØÓ Ð³ × Ù Ð ¸ Ð Ò
 Ö Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ô ×× Ò Ó 
ÓÑ ÔÖ ÑÓ Ö ÓÑ ÒØÓ
Ð Ú ÐÓÖ ¼ × 
 Ô ÖØ Ð³ ÔÔÐ 
 Ø ÚÓ Ò Ú Ö× ÓÒ × ÖÚ Öº ÁÒ Ø Ð 
 ×Ó Ð × 
ÓÒ Ó Ô Ö Ñ ØÖÓ Ú
×× Ö Ð ÔÓÖØ Ø
Ô Ù× Ø Ô Ö Ö 
 Ú Ö º
Ä Ò
 Ò Ó ÒÚ 
 г ÔÔÐ 
 Ø ÚÓ Ô ×× Ò Ó ½ 
ÓÑ ÔÖ ÑÓ Ö ÓÑ ÒØÓ¸ × ×
 Ð ×× Ö 
Ð Òغ ÁÒ
Ø Ð 
 ×Ó Ó

ÓÖÖ Ô ×× Ö 
ÓÑ × 
ÓÒ Ó Ö ÓÑ ÒØÓ Ð ×ØÖ Ò 
 Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ô Ð × ÖÚ Ö¸ 
ÓÑ
Ø ÖÞÓ Ô Ö Ñ ØÖÓ Ð ÔÓÖØ ×Ù 
Ù Ò ×
ÓÐØÓ Ð × ÖÚ Öº ³ ÔÓ×× Ð Ø ×Ø Ö Ð³ ÔÔÐ 
 Ø ÚÓ × Ò ÐÓ
 Ð
´Ô ×× Ò Ó 
ÓÑ Ò Ö ÞÞÓ Ð × ÖÚ Ö ÕÙ ÐÐÓ ÐÓÓÔ 
 ¸ ÓÚÚ ÖÓ ½¾ º¼º¼º½µ × × 
ÓÒÒ ×× ÐÐ ×Ø ××
Ö Ø Ð Ò¸ × ØØÖ Ú Ö×Ó ÒØ ÖÒ Ø ´ Ò Ø Ð 
 ×Ó Ô ÖÓ³ Ó

ÓÖÖ Ö ÔÓÖØ ÓÖÛ Ö Ò ×ÙÐ ÖÓÙØ Ö ØÖÓ Ð
ÕÙ Ð × ØÖÓÚ Ð Ñ 

 Ò 
 × ÖÚ Öµº
Ì Ô 
Ó × ÑÔ Ó Ø ×Ø Ò ÐÓ
 Ð
• ÓÔ ÑÓ ØÙØØ ×ÓÖ ÒØ ¸ ÐÓ ×
Ö Ôظ Ò ÐÐ ×Ø ×× 
 ÖØ ÐÐ º ×ÔÓ×Ø ÑÓ Ò ÐÐ 
 ÖØ ÐÐ 
ÓÒ 
ÒÓÑ 
 ÖØ ÐÐ
• Ê Ò ÑÓ ÐÓ ×
Ö ÔØ × Ù Ð 
ÓÒ 
 ÑÓ ·Ü 
ÓÑÔ Ð º×
¾¾
• Ä Ò
 ÑÓ Ð 
ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ 
ÓÒ º»
ÓÑÔ Ð
• Ö ÑÓ ÙÒ ÐØÖÓ Ø ÖÑ Ò Ð ´Ø ÖÞÓ Ø ×ØÓ ×ÙÐ Ø ÖÑ Ò Ð × ×Ø ÒØ µ Ò ÑÓ Ó Ø Ð 
 ×
ÔÓ× Þ ÓÒ ØÓ Ò ÐÐ ×Ø ×× 
 ÖØ ÐÐ º
• Ð Ò
 ÑÓ Ð × ÖÚ Ö¸ 
ÓÒ º» ºÓÙØ ¼ ½¾¿
• Ð Ò
 ÑÓ Ð 
Ð ÒØ 
ÓÒ º» ºÓÙØ ½ ½¾ º¼º¼º½ ½¾¿
• Í× Ö Û¹ ¹×¹ Ô Ö ÑÙÓÚ Ö× Ð Ö 

 Ô Ö ÖÙÓØ Ö Ð Ú ×Ù Ð º
• Ô Ö × ÐØ Ö º
È ×× Ô Ö ÔÖ Ô Ö Ö ÙÒ Ñ × ÑÔÓÖØ Ö Ò Ðг ÔÔÐ 
 Ø ÚÓ
½º ÁÑÔÓÖØ Ö ÑÓ ÐÐÓ Ò Ë Ø
 ÙÔ ÈÖÓ
¾º Ë ØØ Ö Ð ×× Ð ÑÓ ÐÐÓ Ò ÑÓ Ó Ø Ð 
 × ÒÓ 
 ÒØÖ Ø Ô Ó Ñ ÒÓ Ò ÐÐ Ø ×Ø Ð ÑÓ ÐÐÓ
¿º ×ÔÓÖØ Ö 
ÓÑ ºÓ ¸ 
 Ò Ó Ð Ô ÐÐ 
ÓÓÖ Ò Ø
º ÓÔ Ö Ð ºÓ Ð ºÑØÐ Ð 
 ÖØ ÐÐ 
ÓÒØ Ò ÒØ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ×¸ Ò ÐÐ 
 ÖØ ÐÐ Ñ × » Ð
ÔÖÓ ØØÓº
º Ê × ÐÚ Ö Ð ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ × 
ÓÑ º×
¾¿
× ÑÔ Ó 
ÓÑ Ð ÐÙ
 
ÓÐÔ ×
 г ÖÑ Ð Ó
 ØÓÖ
¾
× ÑÔ Ó 
ÓÑ Ù Ó
 ØÓÖ ÐÐÙÑ Ò ÒÓ Ð Ñ × Ðг ÙØÓ Ò Ù ÔÙÒØ Ú Ö×
¾
×
 ÐÙ
 ¾ ×Ø ÒÞ Ú Ö×
¾

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Ojm 2011 problemas y soluciones
Ojm 2011 problemas y solucionesOjm 2011 problemas y soluciones
Ojm 2011 problemas y solucionesSolange Zambrano
 
DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)
DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)
DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)Michael Smith
 
Dialogo espiritual
Dialogo espiritualDialogo espiritual
Dialogo espiritualurantiagaia
 
Origen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimal
Origen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimalOrigen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimal
Origen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimalsarahyjoffre
 
3 vectors and scalar
3  vectors and scalar3  vectors and scalar
3 vectors and scalarGalih Suryono
 
Ex slectacidobase1213
Ex slectacidobase1213Ex slectacidobase1213
Ex slectacidobase1213Jose Sánchez
 
Manual clips
Manual clipsManual clips
Manual clipsworkhome
 
Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä
Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenäOtto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä
Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenäVATT Institute for Economic Research
 
Games, Design, and Living well - Dave Dubin
Games, Design, and Living well - Dave DubinGames, Design, and Living well - Dave Dubin
Games, Design, and Living well - Dave Dubinfalxman
 
Augenstab-Bolzen-Verbindungen
Augenstab-Bolzen-VerbindungenAugenstab-Bolzen-Verbindungen
Augenstab-Bolzen-Verbindungenkronenether
 
Hierarchical problem solving using reinforcement learning methodology and m...
Hierarchical problem solving using reinforcement learning   methodology and m...Hierarchical problem solving using reinforcement learning   methodology and m...
Hierarchical problem solving using reinforcement learning methodology and m...Yassine Faihe
 
Adab-adab Masjid
Adab-adab MasjidAdab-adab Masjid
Adab-adab MasjidArdian DP
 
CIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticas
CIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticasCIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticas
CIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticasOmar Sosa-Tzec
 
S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)
S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)
S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)Sabin Buraga
 
Mtcbrochure2003
Mtcbrochure2003Mtcbrochure2003
Mtcbrochure2003bikram ...
 

Was ist angesagt? (20)

Ojm 2011 problemas y soluciones
Ojm 2011 problemas y solucionesOjm 2011 problemas y soluciones
Ojm 2011 problemas y soluciones
 
LRPhDThesis
LRPhDThesisLRPhDThesis
LRPhDThesis
 
Thesis_ROCHAT
Thesis_ROCHATThesis_ROCHAT
Thesis_ROCHAT
 
DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)
DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)
DefCon 2012 - Hardware Backdooring (White Paper)
 
Dialogo espiritual
Dialogo espiritualDialogo espiritual
Dialogo espiritual
 
Origen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimal
Origen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimalOrigen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimal
Origen y desarrollo histórico del cálculo infinitesimal
 
3 vectors and scalar
3  vectors and scalar3  vectors and scalar
3 vectors and scalar
 
Ex slectacidobase1213
Ex slectacidobase1213Ex slectacidobase1213
Ex slectacidobase1213
 
Manual clips
Manual clipsManual clips
Manual clips
 
Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä
Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenäOtto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä
Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä
 
Games, Design, and Living well - Dave Dubin
Games, Design, and Living well - Dave DubinGames, Design, and Living well - Dave Dubin
Games, Design, and Living well - Dave Dubin
 
tel-00004839
tel-00004839tel-00004839
tel-00004839
 
Augenstab-Bolzen-Verbindungen
Augenstab-Bolzen-VerbindungenAugenstab-Bolzen-Verbindungen
Augenstab-Bolzen-Verbindungen
 
Hierarchical problem solving using reinforcement learning methodology and m...
Hierarchical problem solving using reinforcement learning   methodology and m...Hierarchical problem solving using reinforcement learning   methodology and m...
Hierarchical problem solving using reinforcement learning methodology and m...
 
Adab-adab Masjid
Adab-adab MasjidAdab-adab Masjid
Adab-adab Masjid
 
CIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticas
CIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticasCIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticas
CIMAT Filtrado no lineal con partículas estocásticas
 
Invalsi nefandezze
Invalsi nefandezzeInvalsi nefandezze
Invalsi nefandezze
 
Kohout Diploma
Kohout DiplomaKohout Diploma
Kohout Diploma
 
S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)
S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)
S. Buraga, G. Ciobanu: 'Atelier de programare în rețele de calculatoare' (2001)
 
Mtcbrochure2003
Mtcbrochure2003Mtcbrochure2003
Mtcbrochure2003
 

Andere mochten auch

Truncated Access to Institutional agricultural credit
Truncated Access to Institutional agricultural credit Truncated Access to Institutional agricultural credit
Truncated Access to Institutional agricultural credit Dr.Ranjit Kumar
 
PROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUAL
PROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUALPROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUAL
PROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUALErvin Lopez
 
заявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смыслов
заявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смысловзаявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смыслов
заявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смысловAliya Musina
 
Gestão Pública - FPB
Gestão Pública - FPBGestão Pública - FPB
Gestão Pública - FPBJunior Morais
 
Genevieve Jarrell PPP Slideshow
Genevieve Jarrell PPP SlideshowGenevieve Jarrell PPP Slideshow
Genevieve Jarrell PPP SlideshowGenevieveJarrell
 
Bibliotecas digitais21
Bibliotecas digitais21Bibliotecas digitais21
Bibliotecas digitais21silviaalves
 
O significado dos indicadores artigos - administração e negócios - administ...
O significado dos indicadores   artigos - administração e negócios - administ...O significado dos indicadores   artigos - administração e negócios - administ...
O significado dos indicadores artigos - administração e negócios - administ...IFRJ - Instituto Federal do Rio de Janeiro
 
Obras recomendadas leitura_autonoma_7ano
Obras recomendadas leitura_autonoma_7anoObras recomendadas leitura_autonoma_7ano
Obras recomendadas leitura_autonoma_7anoRaquel Afonso
 
Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012
Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012
Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012Kommalpha AG
 
La televisión como medio para construir una sociedad más justa
La televisión como medio para construir una sociedad más justaLa televisión como medio para construir una sociedad más justa
La televisión como medio para construir una sociedad más justamariapilarmorales
 
2 oracion en n.testamento jesús
2 oracion en n.testamento  jesús2 oracion en n.testamento  jesús
2 oracion en n.testamento jesúsEUCAPPT
 
Sony_kajeenth
Sony_kajeenthSony_kajeenth
Sony_kajeenthkajeenth
 

Andere mochten auch (16)

Truncated Access to Institutional agricultural credit
Truncated Access to Institutional agricultural credit Truncated Access to Institutional agricultural credit
Truncated Access to Institutional agricultural credit
 
Revista de Matemática A Tu Salud!
Revista de Matemática A Tu Salud! Revista de Matemática A Tu Salud!
Revista de Matemática A Tu Salud!
 
RyanZilm_Biography
RyanZilm_BiographyRyanZilm_Biography
RyanZilm_Biography
 
PROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUAL
PROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUALPROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUAL
PROPUESTA DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LOGICA MATEMATICA, VIRTUAL
 
заявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смыслов
заявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смысловзаявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смыслов
заявка. онлайн тренажер для улучшения произношения. территория смыслов
 
Gestão Pública - FPB
Gestão Pública - FPBGestão Pública - FPB
Gestão Pública - FPB
 
Chinesischer Garten No 3 Laurustico
Chinesischer Garten   No 3 LaurusticoChinesischer Garten   No 3 Laurustico
Chinesischer Garten No 3 Laurustico
 
Genevieve Jarrell PPP Slideshow
Genevieve Jarrell PPP SlideshowGenevieve Jarrell PPP Slideshow
Genevieve Jarrell PPP Slideshow
 
Bibliotecas digitais21
Bibliotecas digitais21Bibliotecas digitais21
Bibliotecas digitais21
 
O significado dos indicadores artigos - administração e negócios - administ...
O significado dos indicadores   artigos - administração e negócios - administ...O significado dos indicadores   artigos - administração e negócios - administ...
O significado dos indicadores artigos - administração e negócios - administ...
 
Obras recomendadas leitura_autonoma_7ano
Obras recomendadas leitura_autonoma_7anoObras recomendadas leitura_autonoma_7ano
Obras recomendadas leitura_autonoma_7ano
 
Anexo iii cfop
Anexo iii   cfopAnexo iii   cfop
Anexo iii cfop
 
Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012
Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012
Die Bedeutung von Social Media in der Investmentbranche - Update 2012
 
La televisión como medio para construir una sociedad más justa
La televisión como medio para construir una sociedad más justaLa televisión como medio para construir una sociedad más justa
La televisión como medio para construir una sociedad más justa
 
2 oracion en n.testamento jesús
2 oracion en n.testamento  jesús2 oracion en n.testamento  jesús
2 oracion en n.testamento jesús
 
Sony_kajeenth
Sony_kajeenthSony_kajeenth
Sony_kajeenth
 

Ähnlich wie newfile1.bck

Paper maths
Paper mathsPaper maths
Paper mathsHonda
 
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analiticaMalka Perozo
 
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analiticaJorge Didier Obando Montoya
 
Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...
Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...
Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...Daniel Pettini
 
Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...
Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...
Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...CARMEN IGLESIAS
 
9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ
9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ
9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥKaren Witt
 

Ähnlich wie newfile1.bck (11)

Cv baudouin eoche-duval
Cv baudouin eoche-duvalCv baudouin eoche-duval
Cv baudouin eoche-duval
 
Paper maths
Paper mathsPaper maths
Paper maths
 
Paper maths
Paper mathsPaper maths
Paper maths
 
Is Drupal Your Pal?
Is Drupal Your Pal?Is Drupal Your Pal?
Is Drupal Your Pal?
 
Osn eksplorasi 2003
Osn eksplorasi 2003Osn eksplorasi 2003
Osn eksplorasi 2003
 
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
 
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
90 lecciones-de-trigonometria-y-geometria-analitica
 
Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...
Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...
Um Estudo Sobre Cidades Inteligentes e Cloud Computing Funcionando Como Redes...
 
Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...
Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...
Tesis Doctoral Carmen Iglesias "Energy Flow and Clustering algorithms for the...
 
9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ
9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ
9. ketu aṣṭatottaraśatanāmavaliḥ
 
Lepore
LeporeLepore
Lepore
 

newfile1.bck

  • 1. ÍÒ Ú Ö× Ø Ð ËØÙ Æ ÔÓÐ È ÖØ ÒÓÔ ÓÐØ Ë ÒÞ Ì ÒÓÐÓ ÓÖ×Ó Ð ÙÖ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÔÔÐ Ø µ ÈÊÇ ÌÌÇ Á Ê Á ÁÆÌ Ê ÌÌÁÎ ÔÔÐ Þ ÓÒ ÇÔ Ò Ä Ò × Ø ×Ù ÓÑÙÒ Þ ÓÒ Ð ÒØ¹× ÖÚ Ö ÔÖÓØÓ ÓÐÐÓ Ì È¹ÁÈ Ú Ë ØÓ Å ØÖ ÓÐ ¼½¾¼¼¼¼½¾ ÒÒÓ Ñ Ó ¾¼½¿¹¾¼½
  • 2.
  • 3. ×ØÖ Ø Æ Ð ÔÖ × ÒØ Ð ÚÓÖÓ ÑÓ×ØÖÓ ÙÒ³ ÔÔÐ Þ ÓÒ Ð ÚÓÖ ÓÒ Ð Ð Ö Ö ÇÔ Ò Ä Ò ¸ ÙØØ Ò Ó Ð × Ô Ö Ð ×ØÖÙØØÙÖ ÙÒÓ ×Ô Ö ØÙØØÓ Ò ÔÖ Ñ Ô Ö×ÓÒ º Ë ÑÙÐÓ Ð Ñ Ò ÑÓÚ Ñ ÒØÓ¸ × ÐØÓ Ú ×Ù Ð ÞÞ Þ ÓÒ ¸ ÔÖ Ú Ò Ò Ó¸ ×ÙÐÐ × ÙÒ Ô Ö Ñ Ð ÒØ × ÖÚ Ö¸ г ÒØ Ö Þ ÓÒ ØÖ ¾ Ó ØÓÖ ¸ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø × ÖÙØØ Ò Ó Ð Ö Ð Ý ËÓ Ø ÈÁ Ô Ö Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Þ ÓÒ Ì È¹ÁȺ
  • 4. ÓÒØ ÒØ× ½ Ö ØØ Ö ×Ø Ð ÔÖÓ ØØÓ ½ ¾ ËØÖÙØØÙÖ Ð ÔÖÓ ØØÓ ¾ ¾º½ Ð Æ ØÛÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ Ð Å × º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿ ¾º¿ Ð ÆÙÖ ×º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ð Å × ÒÔÙغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ð ÍØ Ð Ð ×׺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿ Ð ×× ¿º½ ×ØÓÖ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿º¾ ×ØÓÖ Ð ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿º¿ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿º Å × º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¿º Ì ÜØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¿º Å × ÓÒØ ÜØÙÖ × º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¿º ÆÙÖ ×ÆÓÒÇÑÓ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¿ ¿º ÁÒ Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¿º½¼ ÁÒ Ó ÐÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¿º½½ ×ØÓÖ Ö Ú Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¿º½¾ ×ØÓÖ Ò ×ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÈÖÓ Ð Ñ ÖÓÒØ Ø ×ÓÐÙÞ ÓÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ú ½ º½ Ã Ý Ù Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÁÑÔÓÖØ Ò Ô Ö× Ò Ð Û Ú ÖÓÒØ ºÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¿ ÈÖÓ Ð Ñ Ð ÑÓÚ Ñ ÒØÓ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÔÙÒØ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½
  • 5. Á×ØÖÙÞ ÓÒ ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ ÙØ Ð ÞÞÓ ¾¾ Ú
  • 6. ½ Ö ØØ Ö ×Ø Ð ÔÖÓ ØØÓ Ò Ð³ ÔÔÐ Þ ÓÒ ÔÓ×× × ÑÙÐ Ö ÙÒÓ ×Ô Ö ØÙØØÓ Ò ÔÖ Ñ Ô Ö×ÓÒ ¸ Ó ÓÖÖ ÔÖ × ÒØ ÐÑ ÒÓ Ð ÙÒ Ö ØØ Ö ×Ø ¸ × ¸ Ø Ô Ó× ØØ È˺ Ä Ú ×Ù Ð Ú ×× Ö ¸ ÓÚÚ Ñ ÒØ ¸ Ò ÔÖ Ñ Ô Ö×ÓÒ º Ç ÓÖÖ ÔÓØ Ö × ÐØ Ö ¸ × ÑÙÐ Ò Ó Ò ÕÙ Ð ÑÓ Ó Ð Ö Ú Ø º Ú ×× Ö Ð ÔÓ×× Ð Ø ÓÑÔ Ö Ô ÑÓÚ Ñ ÒØ ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ñ ÒØ ´× ÐØÓ¸ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ¸ ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ú ×Ù Ð µº ÉÙ ×ØÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ×Ø ØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓ ÔÖ Ú Ò Ó ÙÒÓ ×Ô Ð Ý¹ Ù Ö Ò ¸ Ñ Ò Ò Ó¸ Ò Ø Ú Ñ ÒØ ¸ ÇÔ Ò Ä ÐÐ Ô Ø ×Ø Ö Ô Ý Ú ÒØ× ÓÒØ Ñ¹ ÔÓÖ Ò Ñ ÒØ º ÁÐ Ó ØÓÖ Ðг ÐØÖ Ô ÖØ Ú Ö Ú Ö Ð ÓÖÒ Ñ ÒØ Ò Ö Ð¹Ø Ñ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ Ð Ó ØÓÖ ÚÚ Ö× Ö Óº Ç ÓÖÖ ÕÙ Ò Ö ÒØ Ö Ö ´ × Ò ÖÓÒ ÞÞ Ö ¸ Ò ÙÒ ÕÙ Ð Ñ ×ÙÖ µ Ø Ö Ö Ð Ø Ú Ðг ÓÖÒ Ñ ÒØÓ ÐÐ × Ò ´ Ð Ñ Ò ÐÓÓÔ × ÑÔ Óµ ÓÒ Ð Ð ØØÙÖ ×Ó Ø ´ ×¹ × Ò Ó ÐÓ ÒØ ¸ ÒÓÒ Ú ÖÑ Ö Ð Ø Ö ÔÖ Ò Ô Ð Ú ×Ù Ð ÞÞ Þ ÓÒ µº È Ö Ö ÕÙ ×ØÓ ÑÓ ÙØ Ð ÞÞ ØÓ ÙÒ ÔÖ Ñ Ø Ú ÑÙÐØ ÔÐ Ü ÐгÁ»Ç¸ Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú ÙÒ ÔÔÖÓ Ó ÑÙÐØ ¹Ø Ö ¸ ×× Ò Ó Ð ÔÖ Ñ Ô Ð Ô × ÑÔÐ ×Ø Ö º ÑÓ ÔÖ Ú ×ØÓ Ð³ÙØ Ð ÞÞÓ Ø ÜØÙÖ × ÐÙ ¸ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò Ó ´ Ð ÔÖÓ ØØÓ ÔÙÖ ÙØ Ð ÞÞ Ò Ó Ñ Ø Ò ÇÔ Ò Ä¸ × Ö ØØÓ Ò ·· × ÓÒ Ó Ð Ô Ö Ñ ÇÇȸ Ô Ö Ö Ò Ö Ô ×× Ð ¸ Ö ÙØ Ð ÞÞ¹ Ð ÓÖ Ò Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ð Ó µº Ë Ö ØÓ ÒÓÐØÖ × Ö Ú Ö Ó ÕÙ ÒØÓ Ô Ö ÙØ Ð ÞÞ Ð ÔÓ×× Ð ¸ ×ÓÔÖ ØØÙØØÓ Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò Ù × ÖÓÒØ Ø Ð Ò ×× Ø × Ö Ú Ö Þ ÖÓ ÙÒ Ô Ö× Ö Ô Ö Ð Ò ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ Ó ´Ò ÐÐÓ ×Ô Ó Ð Ú Ö× ÓÒ ×ÔÓÖØ Ø Ë Ø ÙÔ ÈÊÇ ¾¼½¿µ¸ Ò ÑÓ Ó Ø Ð ÔÖ Ú Ö Ð³ ÙÒØ ÕÙ ÐÙÒÕÙ Ñ × ´ÔÙÖ ×ÔÓÖØ Ø Ë Ø ÙÔ ÓÑ ºÓ ¸ Ó ÐØ ÖÒ Ø Ú Ñ ÒØ × ÓÒ Ó ÙÒ ÓÖÑ ØÓ Ñ Ô Ò× ØÓ Ó µ ÓÒ Ó × ÒÞ Ø ÜØÙÖ ××Ó Ø º ½
  • 7. ¾ ËØÖÙØØÙÖ Ð ÔÖÓ ØØÓ Î Ò ÑÓ×ØÖ Ø ÕÙ × Ù ØÓ ÙÒ Ö Ú Ò Ð × ÕÙ ÐРгÓÖ Ò ÞÞ Þ ÓÒ Ð ÔÖÓ ØØÓ¸ ×ØÖÙØØÙÖ ØÓ Ò Ð º ¸ ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ö Þ ÓÒ ÐÐ Ð ×× ÙØ Ð ÞÞ Ø ´Ð Ù ÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò Ð º ÔÔ ××Ó Ø µº ÇÚ Ò ×× Ö Ó¸ Ú ÖÖ ÒÒÓ ÒØ Ô Ø ØØ Ð ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ú ¸ Ò ÑÓ Ó ÓÖÒ Ö ÙÒ ÕÙ ÖÓ Ò Ö Ð Ð Ó ØØ Ó ÒÚÓÐØ Ò Ðг ÔÔÐ Þ ÓÒ º ÁÐ ÒÓÑ ÐÐ ×ÓØØÓ× Þ ÓÒ Ö Ð Ø ÚÓ Ð Ð ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ö Þ ÓÒ ÐÐ Ð ×× º ¾º½ Ð Æ ØÛÓÖ º Ä Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø Ò Ô×ÙÐ Ð ×ØÖÙØØÙÖ ×ÙÐÐ ÕÙ Ð Ò Þ Ð ÞÞ Ö Ð ÓÑÙÒ Þ ÓÒ º Ë ØÖ ØØ ÙÒ ×ØÖ Ø Ð ×׸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð Ñ ØÓ Ó ×Ø ÖØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ Ö ØÓ ÓÑ ÔÙÖ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ Ø ÓÒº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÒÓÒ ×ÓÐÓ ÒÓÒ ÔÓ×× Ð ×Ø ÒÞ Ö Ö ØØ Ñ ÒØ ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø ¸ Ñ Ð Ð ×× Ð ×Ø Ò ÓÒÓ ÓÚÖ ÒÒÓ Ò ×× Ö Ñ ÒØ Ò Ö Ø Ð Ñ ØÓ Óº ÉÙ ×ØÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ×Ø ØÓ ÔÖ Ú ×ØÓ ÔÓ ¸ ÔÓØ Ò Ó × Ð Ö Ðг ÚÚ Ó Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ × Ð Ò Ö Ò Ð ÒØ ÑÓ Ó × ÖÚ Ö ÑÓ ¸ ÒÓÒ ÓÚ ×× ×× Ö Ò ×× Ö Ó ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ó Ò ÚÓÐØ × Ó×× ÑÓ × ÖÚ Ö Ó Ð Òغ Ð ÔÙÒØÓ Ú ×Ø Ðг ÔÔÐ Ø ÚÓ¸ Ù× Ð³Ó ØØÓ ×ØÓÖ Ö Ø Ô Ö ÐÓ Ö ÓÒ Ð Ô Ö¸ Ð ÓÖÑ Ð ØÝÔ ÔÔÙÒØÓ Ø ÔÓ ×ØÓÖ Ö Ø º ËÓÐØ ÒØÓ Ðг ØØÓ Ðг ÚÚ Ó¸ г ØØ Ú ×Ø ÒÞ Þ ÓÒ ØØ × Ð Ò Ó ÓÑ ØÙ Ð ØÝÔ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö Ó ×ØÓÖ Ð Òغ ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó Ð Ö Ö Ñ ÒØÓ Ð ×ØÓÖ Ö Ø ¸ ÔÙÓ³ ×× Ö Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ò Ö Óº Ë ÓÑ Ð Ñ ØÓ Ó ×Ø ÖØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ Ú ÖØ٠и Ö Ò ØÓ ´ ÓÖÞ Ø Ñ ÒØ µ Ò ÒØÖ Ñ Ð Ð ×× Ð ¸ ÖÙÒØ Ñ × ÓÒ Ðг ØÙ Ð ØÝÔ Ô ÖØ Ö ÕÙ ÐÐÓ Ò ×× Ö Ó Ô Ö Ò Þ Ð ÞÞ Ö Ð ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ÓÐ × ÖÚ Ö ´× × ÑÓ Ð Òص Ó Ô Ö Ñ ØØ Ö× Ò × ÓÐØÓ Ð Ð ÒØ ´× × ÑÓ × ÖÚ Öµº Á Ñ ØÓ Ô Ö ÒÚ Ö Ö Ú Ö ×Ó Ø¸ ×ÓÒÓ Ö ØØ Ñ ÒØ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ò ÐÐ Ð ×× Ñ Ö ×ØÖ ØØ ¸ ×× Ò Ó ÒØ × ÓÒ ÐÐ Ø ÔÓÐÓ Ô Öº Ä ×× Ð ¸ ×ØÓÖ Ð ÒØ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö ÒÒÓ Ù Ú Ö× Ó×ØÖÙØØÓÖ ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ô Ö Ð × ÖÚ Ö ÒÓÒ Ó ÓÖÖ ×Ô Ö Ð³ Ô ×Ù Ù Ñ ØØ Ö× Ò × ÓÐØÓº ¾
  • 8. ¾º¾ Ð Å × º ÁÒ ÕÙ ×ØÓ Ð ×ÓÒÓ ÔÖ × ÒØ Ð Ö Þ ÓÒ ÐÐ Ð ×× Ò ×× Ö Ö ÔÔÖ × ÒØ Ö Ð Ñ × Ò ÓÔ Ò Ðº ÁÒ ÓÖ Ó ÓÐ Ñ ØÓ Ó Ð ×× Ó¸ Ñ ÑÓÖ ÞÞ Þ ÓÒ ÙÒ Ñ × ¸ Ô Ö × ÙÒ Ó ØØÓ ¿ Ú Ò Ñ ÒØ ÒÙØ ´ Ò Ô×ÙÐ Ø µ ÙÒ Ð ×Ø ÔÙÒØ Ò ÓÓÖ Ò Ø ×Ô Þ Ð ÖØ × Ò ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ÒÓ ØÙØØ Ú ÖØ ÐÐ³Ó ØØÓº Ç Ò ÔÓ ¸ ÓÑÔÓÒ Ð Ñ × ¸ × Ð Ñ Ø Ñ ÒØ Ò Ö ÙÒ ÖÖ Ý Ò Ö Ö Ñ ÒØÓ ÕÙ ×Ø ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ ×Ô Þ Ð º Ò Ö ÐÑ ÒØ Ð ×ÓÒÓ ØÖ Ò ÓÐ Ö ¸ ÕÙ Ò × ÙÒ Ò ×× Ø ¿ Ò Ö Ö Ñ ÒØÓº ÁÒÒ ÒÞ ØÙØØÓ ÑÓ ÕÙ Ò Ð Ð ×× Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³Ó ØØÓ Ð Ñ ÒØ Ö Ù× ØÓ Ô Ö Ó×ØÖÙ Ö ÙÒ Ñ × ÔÓÐ ÓÒ Ð º Ä ×ÓÒÓ Ó ØØ ÓÒØ Ò ÓÒÓ Ð Ò ÔÓ× Þ ÓÒ Ð ÔÙÒØ Ù× Ø Ô Ö × Ò Ö Ð Ñ × ¸ ÓÐØÖ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×Ô ×ÙÐÐ Ø ÜØÙÖ ÙØ Ð ÞÞ Ø ÐÐ × Ò ÓÐ º Ä Ð ×× ÙÒ Ò Ô Ò ÒØ Ñ ÒØ Ú Ò Ù× Ø Ô Ö Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ Ó × ÒÞ Ø ÜØÙÖ º ÑÓ ÕÙ Ò Ð Ð ×× Ñ × ¸ ÓÒØ Ò ¿ ÖÖ Ý Ó Ø¸ Ö Ð Ø Ú × ÙÒÓ ÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ê Ô Ö Ð ¿ Ö ØØ Ö ×Ø Ñ Ø Ö Ð× º ÉÙ ×Ø Ö ØØ Ö ×Ø ¸ Ú Ò ÓÒÓ Ô ×× Ø Ò ÒÔÙØ Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ ¸ Ú Ò ÓÒÓ ØØ Ú Ø Ò Ð ×Ó Ò Ù Ð Ñ × ´ Ú Ò Ó×ØÖÙ Ø Ò Ó Ð Ô Ö× Ò Ð ºÓ µ ÒÓÒ ××Ó ØÓ ÙÒ Ð ºÑØи ÕÙ Ò × ×Ø Ð ÚÓÖ Ò Ó ÓÐ ×ÓÐÓ ºÓ º ÁÒ Ø Ð ×Ó ÕÙ Ò ¸ Ú Ò ÓÒÓ × ÐØ Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ ×× Ò Ö ¸ ÐÓ ÐÑ ÒØ Ô Ö Ð³ ÒØ Ö Ñ × º Ë Ù× ÔÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ô Ö ÙÒ Ö ÐÐ Ñ × ´ Ú Ò ÓÒÓ Ñ ×× Ò ÙÒ Ú ØÓÖµ¸ Ô ×× Ò Ó Ð Ñ ØÓ Ó ÐÐ Ð ×× Ñ × Ð³ ÖÖ Ý ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ò ´×ÙÐг ÖÖ Ý ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ µ ÔÙÒØ ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ð ¸ Ø Ð ÖÖ Ý Ú Ò ÔÓ Ö ØÓ ÐÐ ´ ×× Ñ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð ¸ ÕÙ ÐÐ ¸ Ð ÓÐ Ø Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð³Ó ØØÓ Ñ × ÔÙÓ³ ÓØØ Ò Ö Ð ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒÞ ØÖ Ò ÔÙÒØ µº ÁÒ ÑÓ Ó Ø Ð Ð³Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × Ñ ÒØ Ò ØÙØØ ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ ¸ ØÙØØ Ð ¸ Ó Ò ÓÒØ Ò Ð Ò ÔÙÒØ Ð ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ÉÙ Ò Ò ÐÐ Ð ×× Ñ × Ú Ò Ù× ØÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó × Ò Ñ × × ÓÖÖ ×ÙÐÐ ¸ × Ò Ó Ò ¸ ÑÔÓ×Ø Ò Ó Ð Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ³ ÔÓ Ð Ð ×× Ø ÜØÙÖ × ÖÚ Ô Ö Ö ÖÙÔÔ Ö Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ú Ö ÔÖÓÔÖ ¸ ÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ñ Ø Ö Ð× Ù× Ø ËËÁ Å ÕÙ ÐÐ Ø ÜØÙÖ º È Ö Ð ÙÒ ÔÔ ÖØ Ò ÒØ Ó ØØ Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ Ð ÙÒ ¸ ÒÓÒ ÙØ Ð ÞÞ ÒÓ ÙÒ Ú Ö Ø ÜØÙÖ ¸ Ñ ÙÒ ÓÑ Ò Þ ÓÒ ×Ô Ñ Ø Ö Ð׺ ÁÒ Ø Ð ×Ó ÕÙ Ò ÚÖ ÑÓ ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× Ø ÜØÙÖ ÓÒ Ò Ð Ö × ØØ ØÓ ¹½º Ð Ó ØØ Ð ×× Ø ÜØÙÖ Ú Ò ÓÒÓ ××Ó Ø ÐÐ ×ØÖ Ò ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ÒÓ Ð ÒÓÑ ÐÐ Ø ÜØÙÖ ´ ÓÑ Ò Ú Ù ØÓ Ò Ö ÐÑ ÒØ ×ÙÐ Ð µº ÁÒ ÑÓ Ó Ø Ð × ÔÓ×× Ñ ÒØ Ò Ö ¸ Ðг ÒØ ÖÒÓ ÐÐ Ñ × ´ ÓÒ Ø ÜØÙÖ µ ÙÒ Ñ ÔÔ ØÙÖ ØÖ Ó ØØ Ð ×× Ø ÜØÙÖ ´ Ò Ð Ö¸Ñ Ø Ö Ð× Ú Ò¹ ØÙ ÐÑ ÒØ Ø ÜØÙÖ Ú Ö ÔÖÓÔÖ µ ÒÓÑ ´×ØÖ Ò µ ÐÐ Ø ÜØÙÖ ¸ Ù× ÒÓ ÕÙ ÐÐ Ø ÜØÙÖ º ¿
  • 9. ÑÓ ÕÙ Ò Ò Ò Ð Ð ×× Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ × ×Ø Ò Ð Ð ×× Ñ × × ´ ÒÓÒ ×Ø × Ð Ø ÜØÙÖ ×µº ÁÒ ÕÙ ×Ø Ð ×× Ð ÙÒ ÑÓ Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ð ÐÓ Ò ×× Ö Ô Ö × Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ×º ÉÙ ×Ø Ð ×× ×Ø Ò Ð Ð ×× Ñ × ¸ ÙÒ Ò Ó ÒØ ÖÒ Ñ ÒØ ÙÒ ×ØÖÙØØÙÖ Ô Ö Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ö ÔÙÒØ Ù× Ø Ô Ö ×Ø Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ´ÔÙÒØ ÖØ × Ò ¾ µ¸ ÙÒ ×ØÖÙØØÙÖ × Ô Ö ××Ó Ö Ó Ò Ú ´ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ µ ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× Ø ÜØÙÖ º ÁÐ Ó×ØÖÙØØÓÖ ØØÓ Ò ÑÓ Ó Ø Ð Ö Ñ Ö Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÖ Ú ØÓ ÐÐ Ð ×× Ñ Ö Ñ × ´ÕÙ ÐÐÓ ÒÓÒ ÔÖ Ò Ò ÒÔÙØ ÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ñ Ø Ö Ð× Ò Ö Ð ÞÞ Ø Ô Ö Ð Ñ × µ¸ × ÐÚ Ò Ó ÓÐØÖ Ø Ò ×× Ö ÐÐ Ñ × ×Ø Ò Ö ¸ Ò ÕÙ ÐÐ Ô Ö Ð Ø ÜØÙÖ Ù× Ø º ÁÒÓÐØÖ Ú Ò ØØÓ ÓÚ ÖÖ Ð Ñ ØÓ Ó ÐÐ Ð ×× Ñ Ö Ñ × ÒÓ ´ Ö Ú ÖØ٠и ÕÙ Ò × ÑÓ Ò Ð Ø Ò Ò Ô ØØÓ Ù× Ö Ô ×× Ô Ö Ö Ö Ñ ÒØÓµ Ú Ò Ö ØÓ ÓÚ ÖÐÓ Ò Ð Ñ ØÓ Ó Ô Ö Ò× Ö Ö ÙÒ ÒÙÓÚ ÐÐ Ñ × º ¾º¿ Ð ÆÙÖ ×º Æ Ð Ð Ò Ø Ð ×ÓÐ Ð ×× ÒÙÖ ×ÒÓÒÓÑÓ Ò Ò Ô×ÙÐ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ò ×× Ö Ô Ö Ò Ö ÙÒ Ó ØØÓ ÄÍÒÙÖ ×Ç º Ë Ö ÒÒÓ ÕÙ Ò Ñ ÒØ ÒÙØ Ò ÐÐ Ð ×× ¸ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú Ð Ö Ó ÐÐ ÒÙÖ × Ò ÐÐ ¾ Ñ Ò× ÓÒ ¸ Ð ÒÙÑ ÖÓ ÒÓ ×ÙÐ Ö Ø ÓÐÓº Ð ÖÖ Ý ×ÓÒÓ ÐÐÓ Ø Ò Ñ Ñ ÒØ ¸ ÓÑ ÑÓÒÓ Ñ Ò× ÓÒ Ð ¸ ×× Ò Ó Ò ×× Ö Ð ÓÒØ ÒÙ Ø Ò Ñ ÑÓÖ º Ò Ð Ð ×× ÒÙÖ ×¸ Ó× ÓÑ Ð Ð ×× Ñ × ¸ ÔÓ×× ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ô Ö Ð × ÒÓ ÐÐ³Ó ØØÓº ¾º Ð Å × ÒÔÙغ ÁÒ ÕÙ ×ØÓ Ð ÒÓÒ ×ÓÒÓ ÔÖ × ÒØ Ð ×× ¸ Ñ ÖÓÙØ Ò ÔÔÓ× Ø Ñ ÒØ × Ö ØØ Ô Ö ÕÙ ×ØÓ ÔÖÓ ØØÓ¸ Ô Ö Ð Ò Ö Þ ÓÒ Ó ØØ Ð ×× Ñ × ´ ÓÒ Ó × ÒÞ Ø ÜØÙÖ µ¸ ÓØØ ÒÙØ Ð Ò Ó Ð ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ´Ó Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú ¸ ÙÒ Ð Ø ×ØÙ Ð Ó×ØÖÙ ØÓ ÔÔÓ× Ø Ñ ÒØ µº È Ö Ö ÕÙ ×ØÓ¸ Ð ÖÓÙØ Ò ÒÒÓ Ð Ô Ö× Ò Ð Ø ×ØÙ Ð ¸ × ÓÒ Ó Ð ×ÔÓ× Þ ÓÒ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ÔÖ Ú ×Ø ØÓÓÐ ÜÔÓÖØ Ë Ø ÙÔ ÈÖÓ ¾¼½¿º ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÔÓ×× Ð ÑÔÓÖØ Ö ÙÒ ÑÓ ÐÐÓ Ò × Ø ÙÔ ´ Ò ÕÙ ÐÙÒÕÙ ÓÖÑ ØÓ ×ÙÔÔÓÖØ ØÓµ ÑÓ ÖÐÓ¸ ÓÔÓ Ú ÖÐÓ ×ÔÓÖØ ØÓ ÓÑ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ¸ ÑÔÓÖØ ÖÐÓ Ò Ðг ÔÔÐ Þ ÓÒ ¸ Ö Ñ Ò Ó ÙÒ ÕÙ ×Ø ÖÓÙØ Ò º ¾º Ð ÍØ Ð Ð ×׺ ÁÒ ÕÙ ×ØÓ Ð ØÖÓÚ ÑÓ Ð Ð ×× Ò Ó ÐÙ Ò Ô×ÙÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú Ó Ò × Ò ÓÐ ÐÙ Ù× Ø º ³ ÔÓ Ð Ð ×× Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ÐÐ ÕÙ Ð ÔÔ ÖØ Ò ÓÒÓ Ð Ó ØØ Ð Ù × ÓÔÓ Ð³ Ò Ô×ÙÐ Ñ ÒØÓ ÐÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ÔÓ× Þ ÓÒ »ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ñ × ÐÐ ÕÙ Ð ×× ×ÓÒÓ ××Ó Ø º
  • 10. Î Ð Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ú Ø ¸ Ñ ÒØ Ò Ò Ó ÙÒ Ö Ö Ñ ÒØÓ ØÙØØ Ð Ó ØØ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ × Ó ÙÔ Ô Ö Ó Ñ ÒØ ÓÖÒ ÖÒ Ð ÔÓ× Þ ÓÒ ´ Ò Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Þ ÓÒ µ Ò ÑÓ Ó Ø Ð × Ñ¹ ÙÐ Ö Ð Ö Ú Ø Ò Ðг Ñ ÒØ º ÑÓ Ò Ò Ð Ð ×× Ô ÑÔÓÖØ ÒØ ¸ ÓÚÚ ÖÓ ×ØÓÖ Ò ×ØÖ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò Ô×ÙÐ Ñ ÒØÓ ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ØÓ Ðг Ñ ÒØ ÓÔ Ò Ð Ô Ö Ð ×Ø ÓÒ ÙÒ³ ÔÔÐ Þ ÓÒ Ö ¸ Ð ÒØ Ö ÓÒ ÕÙ ÐÐ ×ÓÒÓ Ð ×Ô ØØ ÒØÖ Ð Ðг ÔÔÐ Ø ÚÓ ´Ò ع ÛÓÖ Ò ¸ Ù Ö Ò Ø ×Ø ¸ ÓÖÒ Ñ ÒØÓ ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ Ñ × ÐÙ ¸ Ò Ö Þ ÓÒ Ó ØØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ÓÐ Ô Öµº Å ÒØ ÖÖ ÕÙ Ò ÙÒ Ö Ö Ñ ÒØÓ ØÙØØ Ð Ñ × Ò Ö Ø ´ÓÚÚ ÖÓ Ð ØØ Ð µ¸ ÓÒ ÓÖÖ ×Ô ØØ Ú Ó ØØ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º ÄÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð ÐÙ Ð ÒÙÖ × Ú ÒØÙ ÐÑ ÒØ Ò Ö Ø º ÍØ Ð ÞÞ ÒÓÐØÖ Ñ ØÓ ³ ÒØ Ö ×ØÓÖ ÐÐ Ö Ø ¸ Ò ÑÓ Ó Ø Ð ÔÓØ Ö ÓÑÙ¹ Ò Ö ÓÐ Ô Ö¸ Ñ ÒØ Ò Ò Ó ÙÒ Ñ ÒØ Ó Ó × ÑÔÖ ÓÖÒ ØÓ ÓÒ ÕÙ ÐÐ ×ÓÒÓ Ð Þ ÓÒ Ðг ÚÚ Ö× Ö Ó Ö Þ ÐгÙ×Ó Ø Ñ Öº ¿ Ð ×× Î Ö ÑÓ ××Ó Ô Ò ØØ Ð Ó Ð Ö ØØ Ö ×Ø × ÙÒ ÐÐ Ð ×× ÓÑÔÓÒ Ð³ ÔÔÐ Ø ÚÓº ¿º½ ×ØÓÖ Ö Ø ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÔÖÓ ØØÓ¸ × Ö ØÓ ÕÙ ÒØÓ Ô ÔÓ×× Ð ØØ Ò Ö× ÔÖ Ò Ô ×ØÖ Þ ÓÒ × Ô ¹ Ö Þ ÓÒ ÖÙÓÐ º Ë ÚÓÐÙØÓ ÕÙ Ò × Ô Ö Ö ¸ Ð ÐÓ ÐÐ Ô ÖØ Ö ¸ ÕÙ ÐÐ ÐÐ ×Ø ÓÒ
  • 11. ÐÐ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ Ö Ø º È Ö Ö ÕÙ ×ØÓ ÕÙ Ò ¸ ×Ø ØÓ ÔÖ Ú ×ØÓ Ð³ÙØ Ð ÞÞÓ ÙÒ Ð ×× ´ ¹ ×ØÓÖ Ö Ø » Ð ÒØ»× ÖÚ Öµ ÙÒ Ñ Ð Û Ö ØÖ Ð ÐÓ Ó Ó ÕÙ ÐÐ Ò ØÛÓÖ Ò º ÉÙ Ò Ó × Ó ÙÒ Ô ÖØ Ø ¸ ÙÒ Ô ÙÒ × ÑÔÖ × ÖÚ Ö¸ г ÐØÖÓ × ÑÔÖ Ð Òغ ÌÙØØ Ú ¸ Ð ÙÒÞ ÓÒ Ð Ø Ð × ÖÚ Ö Ð Ð ÒØ ´ ×× Ò Ó ÕÙ Ð Ô Ö Ñ ÓÒÒ ×× ÓÒ ÓÒ ¹ØÓ¹ÓÒ µ × Ö Ò¹ Þ ÒÓ ×ÓÐØ ÒØÓ Ò Ð ÑÓ Ó Ò Ù Ú Ò ÓÒÓ Ò Þ Ð ÞÞ Ø Ð Ú Ö × Ð ¿ÏÀ ´¿¹Û ݹ Ò × ¸ ÓÚÚ ÖÓ Ð³ Ò Þ Ð ÞÞ Þ ÓÒ ÐÐ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ µº ÉÙ Ò Ò Ø ÙÒ Ð ×× Ñ Ö ¸ ×ØÓÖ Ö Ø ÔÔÙÒØÓ¸ ÙÒ³ ×ØÖ Ø Ð ×× ´ÔÓ ÔÓ×× ÙÒ ÔÙÖ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ Ø ÓÒ ×Ø ÖØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ´µµ Ö Ô¹ ÔÖ × ÒØ Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ò Ö Ð ÙÒ ×ØÓÖ ´ Ò Ô Ò ÒØ Ñ ÒØ × Ð ÒØ Ó × ÖÚ Öµº ÉÙ ×Ø Ð ×× ÒÓÒ ×Ø ÒÞ Ð ¸ Ñ ×ÓÒÓ ×Ø ÒÞ Ð Ð Ð ×× Ð Ö Ú ÒÓ ÕÙ ×Ø ´ ×ØÓÖ Ð ÒØ ×ØÓÖ × ÖÚ Öµ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò Ó × ÙÒ Ð ÔÖÓÔÖ Ú Ö× ÓÒ ÐÐ ÖÓÙØ Ò ×Ø ÖØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ´µº ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó¸ ÒÓÒ Ó ÑÓ ÙÔÐ Ö Ð Ó ÐгÙØ Ð ÞÞÓ Ð ×ØÓÖ ¸ × ÓÒ × Ð ÒØ Ó × ÖÚ Ö¸ Ñ ÔÓ×× ÑÓ Ð ÚÓÖ Ö ÓÒ Ð ÓÖÑ Ð ØÝÔ ×ØÓÖ Ö Ø ´ÕÙ ÐÐÓ Ò Ö Ó¸ Ð Ñ Ö µ × ÓÒ Ðг ØÙ Ð ØÝÔ ´ Ð ÒØ Ó × ÖÚ Ö¸ ×Ó ÙÒ ÚÓÐØ ×ÓÐØ ÒØÓ Ðг ÚÚ Ó Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ µ Ö Ô ÖØ Ö Ð ¿ÏÀ Ò Ð ÑÓ Ó ØØÓº ÉÙ ×ØÓ ÓÑÔÓÖ ØÑ ÒØÓ Ò ·· Ò ØÓ Ð Ø Ò Ò Ò ×× Ø ÓÐØÖ Ú Ö ÙÒ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÐÐ Ð ×× Ñ Ö ´ Ù Ú Ò ØØÓ ÓÚ ÖÖ Ò ÐÐ » Ð ×× Ð µ × Ð ÚÓÖ ÓÒ Ð Ó ØØ ØÖ Ñ Ø Ö Ö Ñ ÒØÓ ´Ú ÖÓ¸ Ð Ð × Ð ··¸ Ó × ÑÙÐ ØÓµº Æ Ð ÒÓ×ØÖÓ ×Ó¸ Ð ÙÒÞ ÓÒ Ú ÖØÙ Ð ÐÐ Ñ Ö ¸ Ò Ö ÐØ ÙÒ ÙÒÞ ÓÒ ÔÙÖØ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ Ø ÓÒ ´ÓÚÚ ÖÓ ÙÒ ÙÒÞ ÓÒ Ú ÖØÙ Ð Ù ÒÓÒ ÓÖÒ Ø Ð³ ÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÒ Ò Ò ××ÙÒ Ð º ÔÔ ××Ó ØÓµº ÍÒ ÔÙÖ Ú ÖØÙ Ð ÙÒ Ø ÓÒ ÒÓÒ ÐØÖÓ ÙÒ ÖÓÙØ Ò Ø ÔÓ ×ØÖ Ø Ò ··¸ ÕÙ ×ØÓ Ö Ò Ð Ð ×× Ñ Ö ÒÓÒ Ö ØØ Ñ ÒØ ×Ø ÒÞ Ð ´ ÕÙ ×ØÓ × Ò×Ó¸ ÔÓ ÒÓÒ × ÔÙ ÓÖÒ Ö Ò ÐÐ Ñ Ö ÙÒ³ ÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÒ Ð Ñ ØÓ Ó ÚÚ Ó Ð ¿ÏÀ¸ ×× Ò Ó ÕÙ ×ØÓ Ô Ò ÒØ ÐÐ Ò ØÙÖ Ð ÒØ»× ÖÚ Ö Ðг ØÙ Ð ØÝÔ ¸ Ò ØÓ ÓÒ Ð Ð ×× Ð µº ÒÓØ Ö ¸ Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø ¸ × Ð Ñ Ø ÔÖ Ò Ö Ò ÒÔÙØ ´ × ÐÚ Ö ÒØ ÖÒ Ñ ÒØ ¸ ÓÑ ×Ø ØÓ ÐÐ³Ó ØØÓ µ г Ò Ó ×ÙÐÐ ÔÓÖØ ×ÙÐг Ô¸ Ñ ÒØÖ Ð Ö Þ ÓÒ Ð ×Ó Ø Ñ Ò Ø Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ Ð ×× Ð ´ Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ Ð ×× Ð Ô ÖØÓÒÓ × ÑÔÖ ÓÔÓ Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ Ð ×× Ñ Ö µº Á Ñ ØÓ Ô Ö ÒÚ Ö Ö Ú Ö ¸ ØÖ Ñ Ø ×Ó Ø¸ ×ÓÒÓ Ù Ù Ð × × ØÖ ØØ ÙÒ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö ÙÒ ×ØÓÖ Ð Òظ Ô Ö ÕÙ ×ØÓ ×ÓÒÓ Ò Ø Ö ØØ Ñ ÒØ Ò ÐÐ Ð ×× Ñ Ö ¸ ×ÓÒÓ Ö Ø Ø ÐÐÓ ×Ø ××Ó ÑÓ Ó ÐÐ Ð º È Ö ÕÙ ÒØÓ Ö Ù Ö Ð ÖÓÙØ Ò ÒÚ Ó¸ ×Ø ÙÒ × ÑÔÐ ÛÖ Ø ×ÙÐ ×Ó Ø Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð Ð Ò ÓÒÒ ×× ÓÒ ØÖ Ô Öº Ê Ð Ø Ú Ñ ÒØ ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÒÚ ¸ ÑÓ ÚÓÐÙØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ö ÙÒ Ñ Ò ×ÑÓ ÔÓÐÐ Ò ¸ ÒÓÒ ×× Ò Ó ÓÒ Ô Ð ´ Ø Ð Ò ØÙÖ ÐÓ ÒØ ÐÐ Ö µ г ÔÔÐ Þ ÓÒ Ö ÓÚ ×× ÐÓ ¹ Ö× ´ × ×Ø Ò Ó ÙÒ ÙÒ Ó Ø Ö µ Ó Ò ÕÙ Ð ÚÓÐØ ÚÓÐ ×× Ö Ú Ö ÓÖÒ Ñ ÒØ Ð Ô Ö ÚÚ Ö× Ö Óº
  • 12. ÍØ Ð ÞÞ ÑÓ ÕÙ Ò Ð Ñ Ò ×ÑÓ ÐÐ × Ð Ø´µ¸ ÐÐ ÕÙ Ð × Ô ×× ÙÒ × Ø Ð × Ö ÔØÓÖ Ò ¹ ÒØ Ò Ð ×Ù Ù × ÚÙÓÐ Ñ ØØ Ö Ò × ÓÐØÓ ´ Ò ÕÙ ×ØÓ ×Ó × ×Ø ÙÒ ÙÒ Ó Ò Ð ¸ ÕÙ ÐÐÓ Ð ×Ó Øµº Ë Ò Þ Ð ÞÞ ÒÓÐØÖ ÙÒ ×ØÖÙ Ø ÓÒ Ð Ø ÑÔÓ Ñ ×× ÑÓ × × Ö ØØ Ò Ö º Ä Ñ Ø ÐÐ × Ð Ø´µ ÔÖ Ò Ò ÒÔÙØ Ð ×ØÖÙ Ø ÓÐ Ø ÑÔÓ¸ Ð × Ø Ð × Ö ÔØÓÖ׸ × Ñ ØØ Ò ØØ × ´ ÙÒ ÖÓÙØ Ò ÐÓ ÒØ µ Ñ ÒÓ ÐÐÓ × Ö Ð Ø ÑÔÓ Ö ×ØÖ ØÓ Ò ÐÐ ×ØÖÙ Ø ÔÔÓ× Ø º Æ Ð ×Ó Ò Ù Ð × Ð Ø´µ × Ö ØÓÖÒ Ø Ô Ö ÐÓ × Ö Ð Ø ÑÔÓ¸ ÐÐÓÖ Ð ÖÓÙØ Ò Ö Þ ÓÒ ÐÐ Ð ×× ×ØÓÖ Ö Ø Ö ØÓÖÒ ¼¸ ÐØÖ Ñ ÒØ Ð Ò Ð ×Ý×Ø Ñ ÐÐ Ö ´µ ×ÙÐ ×Ó Ø ´ÔÓ Ò Ø Ð ×Ó × ÑÓ ÖØ ³ ³ ÕÙ Ð Ó× Ð Ö ¸ ÒÓÒ ØØ Ò Ö ÑÓ Ò Ò Ø Ñ ÒØ µ Ö ØÓÖÒ ½ ´ ÓÔÓ Ú Ö Ö ØÓ Ò ÙÒ ÔÔÓ× ØÓ Ù Ö ÕÙ ÒØÓ Ð ØØÓµº ¿º¾ ×ØÓÖ Ð ÒØ Ä Ð ×× ×ØÓÖ Ð Òظ ×Ø Ò ×ØÓÖ Ö Ø ¸ ÙÒ Ó×ØÖÙØØÓÖ ÓÚ ÖÐÓ ÔÖ Ò Ò ÒÔÙØ Ð ÔÓÖØ Ð³ Ô ´ ÓÑ ×ØÖ Ò µ Ð × ÖÚ Ö Ð ÕÙ Ð ÓÒÒ ØØ Ö× º ÉÙ ×ØÓ Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÔ Ò Ô ÖØ ¸ Ð Ò Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ ÐÐ Ð ×× Ñ Ö ¸ Ö Ò Ó Ð ÔÓÖØ Ôº ÔÓ Ö Ð ×Ó Ø ´Ù× Ò Ó Ð³ ÔÔÓ× Ø ÙÒÞ ÓÒ ×Ó Ø´µ ÐÐ Ö Ð Ý ËÓ× Ø ÈÁµº ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ¸ Ò ÐÐ³Ó ØØÓ ×ÓÒÓ ØÙØØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ò ×× Ö Ô Ö ÚÚ Ö Ð ¿ÏÀ¸ ØÖ Ñ Ø Ð Ö ÑÓ ÐÐ ÙÒÞ ÓÒ ×Ø ÖØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ´ Ò ÓÚ ÖÖ ÕÙ ÐÐ Ö Ø Ø ÐÐ Ð ×× Ñ Ö ×ØÓÖ Ö Ø ¸ ÒÓÐØÖ Ö ÔÙÖ Ú ÖØ٠еº ÁÒ ÕÙ ×Ø ÖÓÙØ Ò ¸ Ð ×ØÓÖ Ð Òظ Ô ØØÓ Ð Ö Þ ÓÒ ÔÖ ÒØ Ð ×Ó Ø × Ò Ø ÙÓÒ Ò ¸ Ö Ñ Ð ÙÒÞ ÓÒ ÓÒÒ Ø´µ ¸ ÙØ Ð ÞÞ Ò Ó Ð³ Ô Ð ÔÓÖØ ÔÖ ÒØ Ñ ÒØ × ÐÚ Ø ¸ ÚÚ Ð ¿ÏÀ¸ × Ñ ØØ Ò ØØ × ÐÐ ×Ù ÓÒ ÐÙ× ÓÒ º ÐÐ Ò ¸ Ñ ÒÓ ÖÖÓÖ ¸ × ÚÖ ÙÒ Ò Ð ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ×Ø Ð ØÓ ×ÙÐ ×Ó Ø ÔÖ ÒØ Ñ ÒØ Ö ØÓ¸ ÓÐ × ÖÚ Ö × ÐØÓº
  • 13. ¿º¿ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö Ò ÕÙ ×Ø Ð ×× ×Ø Ò Ð Ð ×× ×ØÓÖ × ÖÚ Öº ÁÐ ÙÒÞ ÓÒ Ñ ÒØÓ ÐÓ × ÓÔÓ Ó×ØÖÙØØÓÖ ´ Ò Ö ÐØ Ð ×ÓÐÓ Ó×ØÖÙØØÓÖ ÓÚ ÖÐÓ ¸ Ú ×ØÓ Ð ÙÐØ ÓÒ×ØÖÙ ØÓÖ Ñ ××Ó ×ÓÐÓ Ô Ö Ú Ø Ö ÔÖÓ ¹ Ð Ñ ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ µ ÐÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð Ð ×× ×ØÓÖ Ð Òظ ÓÒ Ð Ö ÒÞ ÒÓÒ × Ô ×× Ð ÙÒ Ô ÕÙ Ò Ó × Ö ÙÒ Ó ØØÓ Ø ÔÓ ×ØÓÖ × ÖÚ Ö¸ ×× Ò Ó ÑÔÐ ØÓ Ð Ò Ò ´ÓÚÚ ÖÓ Ð³ Ò Ö ÞÞÓ Ô ×Ù Ù Ð × ÖÚ Ö × Ñ ØØ Ò ØØ × Ö Þ ÓÒ µ × ÑÔÖ ¼º¼º¼º¼ г ÕÙ Ú Ð ÒØ ÐÐ Ó×Ø ÒØ ´Ò ÐÐ ×Ó Ø ÈÁµ ÁÆ Ê Æ ¸ ÓÚÚ ÖÓ Ð Ö Þ ÓÒ ×Ù ØÙØØ Ð ÒØ Ö Ö Ø ÐÐ Ñ Ò º ijÓÚ ÖÖ Ò Ð Ñ ØÓ Ó ´ Ö Ø ØÓ ×ØÓÖ Ö Ø µ ×Ø ÖØ ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ´µ ØØÓ Ò ÑÓ Ó Ø Ð Ö ÒØ Ö Ò Ð ×ØÓÖ Ö Ø ¸ ÕÙ Ò Ó × ÚÙÓÐ ÚÚ Ö Ð ¿ÏÀ¸ Ô ÖØ ÒÓ Ò ÐгÓÖ Ò Ð ÖÓÙØ Ò Ò ´µ¸ Ð ×Ø Ò´µ¸ ÔØ´µº Ä Ò ´µ¸ ×× Ò Ð³ Ô Ð ×Ó Ø ×Ù Ù ÚÓÖÖ ÑÓ × ÓÐØ Ö ´ Ò ÕÙ ×ØÓ ×Ó ÁÆ Ê Æ µº Ä Ð ×Ø Ò´µ Ñ ØØ Ð ×Ó Ø Ò ØØ × ¸ Ð ÔØ´µ Ö ØÓÖÒ ÙÒ ÒÙÓÚÓ ×Ó Ø ´ Ú Ö×Ó ÕÙ ÐÐÓ Ò Þ ÐÑ ÒØ Ö ØÓ Ò Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ Ð ×× µ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð Ð Ò ÓÑÙÒ Þ ÓÒ ÓÐ Ô Ö ØØÙ ÐÑ ÒØ ÓÒÒ ××Óº ×× Ò Ó Ò ÕÙ ×ØÓ ×Ó Ð Ô Ö Ñ Ö Ø ÓÒ ¹ØÓ¹ÓÒ ¸ ÙÒ ÚÓÐØ ÓØØ ÒÙØÓ Ð ÓÒÒ Ø ÓÒ ×Ó Ø¸ ÔÓ×× Ð Ù Ö ÕÙ ÐÐÓ Ò Þ Ð ×Ù Ù × Ö Ò × ÓÐØÓº ¿º ÉÙ ×Ø Ð ×× Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ð Ñ ÒØÓ Ó×Ø ØÙØ ÚÓ Ð Ó ØØ Ð ×× Ñ × º × ÙÒ Ó ØØÓ ¹
  • 14. Ñ ÒØ Ò Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ð ÒÙÑ ÖÓ Ú ÖØ ÐÐ ´Ò Ð ÒÓ×ØÖÓ ÔÖÓ ØØÓ ÕÙ × × ÑÔÖ ¿¸ ×× Ò Ó Ð ØÖ Ò ÓÐ Ö Ò ÑÓ ÐÐ ×ÔÓÖØ Ø × Ø ÙÔµº ³ ³ ÙÒ ÖÖ Ý Òظ ÓÚ Ó Ò Ð Ñ ÒØÓ ÙÒ ÒØ ÖÓ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò ÙÒÓ ÔÙÒØ Ò ÐÐÓ ×Ô Þ Ó ÙØ Ð ÞÞ Ø Ô Ö ÔÓ× Þ ÓÒ Ö Ð ´ Ð Ò ×ÓÒÓ Ö Ð Ø Ú Ðг Ò× Ñ ÔÙÒØ Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ð Ú ÐÐÓ ÐÐ Ñ × ¸ ÒÓÒ ×¹ ÙÒ ÓÚÚ Ñ ÒØ ¸ ×× Ò Ó ÕÙ ×Ø ÓÒ Ú × Ô ÐÐ ×Ø ×× Ñ × µº ÁÒÓÐØÖ Ð Ð ×× ¸ ÓÒØ Ò ÙÒ Ó ØØÓ Ø ÔÓ ×ØÖ Ò ¸ Ð ÒÓÑ ÐÐ Ñ × ××Ó Ø ÐÐ ¸ ÙÒ ÖÖ Ý ÒØ ¸ ÔÖÓÔÖ Ó ÓÑ Ô Ö Ú ÖØ ×Ô Þ Ð ¸ ÓÒØ Ò Ð Ò ÔÙÒØ ´ Ò ×Ô Þ Ó Ñ Ò× ÓÒ Ð µ Ù× Ø Ô Ö ×Ø Ò Ö Ð³ ÑÑ Ò ÐÐ Ø ÜØÙÖ ×ÙÐÐ º ÉÙ ×Ø Ð ×× Ù× Ø Ø ÒØÓ Ð Ó ØØ Ø ÔÓ Ñ × Ð Ó ØØ Ø ÔÓ Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ ´ Ó Ô Ö × ×ØÓÒÓ ¾ Ó×ØÖÙØØÓÖ ÓÚ ÖÐÓ ¸ × ÓÒ Ð Ø ÔÓ µº Æ Ð ×Ó Ô Ö ÙÒ Ñ × × ÒÞ Ø ÜØÙÖ ¸ Ú Ò ÔÓ×ØÓ ÆÍÄÄ Ð ÔÙÒØ ØÓÖ ÖÖ Ý Ò Ø ÜØÙÖ ¸ Ò ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó × ÔÓØÖ ÓÒØÖÓÐÐ Ö ÖÙÒØ Ñ × Ð Ù×Ó Ø ÜØÙÖ ÓÔÔÙÖ ÒÓº È Ö Ó Ò Ñ ÒØ ÒÙØ Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÒÓÖÑ Ð ÐÐ ×ÙÔ Ö ¸ Ð ÓÐ Ø Ð Ú ÐÐÓ ÐÐ³Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × ¸ Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò Ù Ú Ò ÙÒØ ÙÒ ÒÙÓÚ ÐÐ Ñ × ´Ù× Ò Ó Ð Ñ ØÓ Ó Ò Û Ðеº ¿º Å × ÉÙ ×Ø Ð ×× ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ò ÔÖ Ñ ×Ø ÒÞ ÙÒ Ñ × × ÒÞ Ð³Ù×Ó Ø ÜØÙÖ º ³ ÔÖ Ú ×ØÓ ÒÓÐØÖ ¸
  • 15. ØÖ Ñ Ø Ð³ Ö Ø Ö Ø ¸ Ð ÔÓ×× Ð Ø Ö Ö Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ Ù× Ò Ó ÙÒ Ð ×× Ð ÐÐ Ð ×× ÕÙ × Ö ØØ ´× Ú Ò × Ù ØÓµº Î Ò Ñ ÒØ ÒÙØÓ ÙÒ ÖÖ Ý ÔÙÒØ ¸ ×ÓÒÓ ØÙØØ Ð ÙÒ ÚÓ ×Ô Þ Ð Ù× Ø ÐÐ Ñ × Ô Ö Ð × ÒÓ ÐÐ ´ Ú ÖØ µº Ë Ù× ÔÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ô Ö ÙÒ Ö ÐÐ Ñ × ´ Ú Ò ÓÒÓ Ñ ×× Ò ÙÒ Ú ØÓÖµ¸ Ô ×× Ò Ó Ð Ñ ØÓ Ó ÐÐ Ð ×× Ñ × Ð³ ÖÖ Ý ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ò ´×ÙÐг ÖÖ Ý ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ µ ÔÙÒØ ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ð ¸ Ø Ð ÖÖ Ý Ú Ò ÔÓ Ö ØÓ ÐÐ ´ ×× Ñ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð ¸ ÕÙ ÐÐ ¸ Ð ÓÐ Ø Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð³Ó ØØÓ Ñ × ÔÙÓ³ ÓØØ Ò Ö Ð ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒÞ ØÖ Ò ÔÙÒØ µº ÁÒ ÑÓ Ó Ø Ð Ð³Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × Ñ ÒØ Ò ØÙØØ ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ ¸ ØÙØØ Ð ¸ Ó Ò ÓÒØ Ò Ð Ò ÔÙÒØ Ð ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ÉÙ Ò Ò ÐÐ Ð ×× Ñ × Ú Ò Ù× ØÓ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ñ × ÒÓ´µ × ÓÖÖ ×ÙÐÐ ¸ × Ò Ó Ò ¸ ÑÔÓ×Ø Ò Ó Ð Ú ÐÓÖ ÐÐ ÒÓÖÑ Ð º ÉÙ ×ØÓ Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ × ÕÙ ×Ø Ð ×× ¸ ÓÚÚ ÖÓ Ò Ð ×Ó Ò Ù × ÙÒ ØÙ Ð ØÝÔ Ø ÔÓ Ñ × º ÉÙ ×Ø Ð ×× ÔÖ Ú Ù Ó×ØÖÙØØÓÖ ¹ÍÒÓ Ö Ñ Ð Ðг ×Ø ÖÒÓ ´ÔÙ Ð µ ÕÙ Ò Ó × ÒØ Ò Ö Ö ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × ´ г ØÙ Ð ØÝÔ ¸ ÔÓ ÒÓÒ Ù× ÑÓ Ø ÜØÙÖ µ Ò Ø Ð ×Ó ×Ó Ò ÓÖÒ Ö Ú ÐÓÖ Ô Ö Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ô ÙÐ Ö ¸ Ñ ÒØ Ð Ù× Ú ÐÐ ÐÙ ÓÐÔ × Ð Ñ × º Ì Ð Ú ÐÓÖ ¸ × Ö ÒÒÓ Ù× Ø Ô Ö ÌÍÌÌ Ð ÐÐ Ñ × º ¹ÍÒ Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÖ Ú ØÓ¸ Ö Ñ Ð ÒÓÒ Ðг ×Ø ÖÒÓ ´ÕÙ Ò Ó Ó Ð³ ØÙ Ð ØÝÔ Ð Ð ×× Ñ × µ Ñ ÐÐ Ð ×× Ð Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ ÒÓÒ Ò ×× Ø ÕÙ Ò ÑÔÓ×Ø Ö ÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ Æ Ê ÄÁ Ô Ö Ð ÐÙ ÓÐÔ × Ð Ñ × ´ÔÓ Ó Ò Ò ÚÖ ÙÒ ÔÖÓÔÖ ¸ Ð ØØ Ð ºÓ µ¸ Ò ØØ Ø Ð Ú Ö Ð Ô Ö Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ Æ Ê ÄÁ¸ × Ö ÒÒÓ ÒÚ × Ð Ò ÐÐ Ð ×× Ð Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ ×× Ò Ó ÔÖ Ú Ø Ò ÐÐ Ñ Ö º ÁÐ Ñ ØÓ Ó Ñ × ÒÓ´µ¸ Ú ÖØ٠и Ò ÑÓ Ó Ø Ð Ö ÒØ Ö ´ Ô ØØÓ Ù× Ö Ö Ö Ñ ÒØ ÓÒ Ð × Ó Ö Ö Ñ ÒØ × ÑÙÐ Ø ÓÒ ÔÙÒØ ØÓÖ µ Ð Ñ Ò ×ÑÓ Ð Ð Ø Ò Ò ´Ò Ð ×ØÓÖ Ò ×ØÖ ÚÖ ÑÓ ÙÒ Ú ØÓÖ Ó ØØ Ø ÔÓ Ñ × ¸ ÕÙ Ò Ð ÔÙÒØÓ Ú ×Ø Ð ×ØÓÖ Ò Ö Ð ÙÒ Ó ØØÓ Ñ × ÔÓØÖ Ú Ö Ó ÒÓÒ Ú Ö Ø ÜØÙÖ ¸ ÔÙÖ ÔÓ×× Ð Ñ ØÓ Ó Ñ × ÒÓ´µº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó × Ö Ò ÒÚ × Ð Ð ÐÓ Ð × ÒÓ ÐÐ Ñ × Ð ×ØÓÖ ÔÖ Ò Ô Ð µº ½¼
  • 16. ¿º Ì ÜØÙÖ Ä Ð ×× Ø ÜØÙÖ ¸ ÓÑ ÒØ Ô ØÓ¸ Ú Ò ÙØ Ð ÞÞ Ø ÐÐ Ð ×× Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ ¸ Ô Ö Ò Ô×ÙÐ Ö ÒÓÒ ×ÓÐÓ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ðг ÑÑ Ò Ù× Ø Ô Ö Ø ÜØÙÖ ÞÞ Ö ÙÒ ¸ Ñ Ò ÕÙ ÐÐ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ × ÓÒÓ ×Ù ×× º Î Ò ÒÓÐØÖ Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ð³ ÒØ Ø ÚÓ Ø ÔÓ ÄÙ ÒØ ÐÐ Ø ÜØÙÖ ´ÔÖ ÒØ Ñ ÒØ Ö Ø Ò Ñ ÑÓÖ µ Ú Ö ÔÖÓÔÖ ´Ð³ ÑÑ Ò µ º × ÙÒÓ Ð Ó ØØ Ð ×× ¸ ÓÑÔÓÒ ÓÒÓ Ð Ó ØØ Ñ × ´ ÓÒ Ø ÜØÙÖ ×µ ××Ó Ø ÙÒ ×ØÖ Ò ÓÒØ Ò ÒØ Ð ÒÓÑ ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× Ì ÜØÙÖ ´ ØØ ÒÞ ÓÒ ÆÇÆ ÙÒ³ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ µº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó¸ Ñ ÒØ Ò Ò Ó Ð Ú ÐÐÓ ÐÐ Ð ×× Ñ × ¸ ÙÒ³ × Ñ ÔÔ ×ØÖ Ò Ó ØØ Ø ÜØÙÖ ¸ × ÔÙ ¸ ÔÖ × ÙÒ ¸ ÓØØ Ò Ö Ð³Ó ØØÓ Ø ÜØÙÖ ÓÒØ Ò ÒØ Ðг Ò Ð Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ Ù× Ø Ô Ö Ø ÜØÙÖ ÞÞ Ö ÙÒ º Ë ÒÓØ ÒÓÐØÖ ¸ Ô Ö Ð ÙÒ ÑÓ ÐÐ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ¸ Ð ÙÒ ¸ ÔÙÖ ÒÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò Ó ÙÒ³ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ÞÞ Þ ÓÒ ¸ ÒÒÓ ÙÒ ×Ô ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ º ÁÒ Ø Ð ×Ó¸ Ô Ö ÕÙ ×Ø ¸ г Ò Ð Ö ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ÔÓ×ØÓ ¹½¸ × Ù× ÒÓ Ð ×ÓÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ ´ Ò Ó Ò ×Ó ×Ô ÐÐ ¸ Ö ÒÞ ÕÙ ÒØÓ ÚÚ Ò Ô Ö Ð Ñ × Ð × Ô Ö Ð ÕÙ Ð × Ù× ÙÒ ×ÓÐ ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ Ô Ö ÌÍÌÌ Ð µº ½½
  • 17. ¿º Å × ÓÒØ ÜØÙÖ × ÓÑ ØØÓ¸ Ð Ð ×× Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ × ×Ø Ò Ð Ð ×× Ñ × º ÁÒ ÕÙ ×Ø Ð ×× Ð ÙÒ ÑÓ Ð ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ð ÐÓ Ò ×× Ö Ô Ö × Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ×º ×× Ò Ó ÔÖ Ú ×Ø Ð ÐÓ Ð Ð Ø Ò Ò ¸ Ð Ö ÒÞ ØÖ Ñ × ÓÒØ ÜØÙÖ × Ñ × ÒÓÖÑ Ð ÒÚ × Ð ÐÐ Ð ×× ×Ø × Ð ÐÓ ÒØÖ Ð Ðг ÔÔÐ Þ ÓÒ º Ë ÓÑ ÕÙ ×Ø Ð ×× Ð Ñ × ¸ ÚÖ Ò ³ ×× Ð ×Ø ×× ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ô Ö Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ö Ð³ Ò× Ñ ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´ Ú ÖØ ÐÐ ÐÐ Ñ × µ Ð Ú Ö ´Ð ÐÓ Ò ÕÙ Ð ×Ø ×× µº ÁÒ ÕÙ ×Ø Ð ×× Ô Ö ¸ × ÙÒ ÓÒÓ ×ØÖÙØØÙÖ Ô Ö Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ö Ð³ Ò× Ñ ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´ Ò ¾ µ Ù× Ø Ô Ö ×Ø Ò Ö Ð Ø ÜØÙÖ ×¸ Ú ÖÖ ÒÒÓ ÐÓÖÓ ÚÓÐØ Ò ÞÞ Ø ÐÐ Ú Ö ´ ÓÒ Ø ÜØÙÖ ×µº Î ÙÒ Ó ØØÓ Ø ÔÓ Ñ Ô¸ × Ó ÙÔ Ñ ÔÔ Ö Ó ØØ Ø ÔÓ Ì ÜØÙÖ × ´ ÓÑ ØØÓ¸ ÔÓ××ÓÒÓ Ú Ö Ó ÒÓÒ Ú Ö ÙÒ³ ØØ Ú ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ××Ó Ø ¸ ×Ø Ò Ö Û Ú ÖÓÒص ÓÒ Ð ×ØÖ Ò Ò ÒÓ ÒÓÑ ÓÒ Ù Ø Ð Ø ÜØÙÖ × ´ Ò ÓÖ ¸ ÑÑ Ò Ú Ö ÔÖÓÔÖ ÓÒ ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÐÙ ¸ Ó ×ÓÐ ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÐÙ µ ×ÓÒÓ Ö Ö Ø Ò Ð Û Ú ÖÓÒØ ºÓ º ÁÒ ÕÙ ×Ø Ð ×× Ú ÔÓ Ð Ñ ØÓ Ó ÔÙ× ´µ Ò ÓÚ ÖÐÓ Ò ´ÒÓÒ ÓÚ ÖÖ Ò µ ÓÒ ÕÙ ÐÐÓ ÐÐ Ð ×× Ñ Ö Ñ × ´ × ÓÒ Ð Ø ÔÓ Ñ × ¸ ÙÒ ÑÓ ÙÒ Ø ÔÓ µ Ð ÖÓÙØ Ò Ñ × ÒÓ´µ ÓÚ ÖÖ Ò ÕÙ ÐÐ Ò Ø Ò ÐÐ Ð ×× Ñ × º È Ò ØØ Ð Ó¸ ÕÙ Ò Ó × Ð Ò Ð ÖÓÙØ Ò Ñ × ÒÓ´µ¸ × × ÓÖÖ ×ÙÐ Ú ØÓÖ ÓÒØ Ò ÒØ Ð Ó ØØ Ø ÔÓ ¸ Ô Ö × ÙÒÓ ×× Ö ÙÔ ÖÓ Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÒÓÖÑ Ð ÐÐ ×ÙÔ Ö º Ë ¹ ÙÖ Ñ ÒØ × ÙÒ ¸ ÚÖ ÙÒ ×ØÖ Ò ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ Ú Ð ¸ ÕÙ Ò × Ö ÙÔ Ö Ð³Ó ØØÓ Ð ×× Ì ÜØÙÖ ××Ó ØÓ ÕÙ ÐÐ ¸ ÓÒØ ÖÖ Ð ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ô Ù¹ Ð Ö » Ñ ÒØ Ð » Ù× Ú ÐÐ ÐÙ ´ ØØ ÚÓ ÔÖ Ñ × Ò Ö Ð µº Ë Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ð ×× Ì ÜØÙÖ ¸ ³ ³ ÙÒ Ò Ð Ö ÁÅÅ ÁÆ Ø ÜØÙÖ ÞÞ Þ ÓÒ Ú Ð Ó¸ ÐÐÓÖ ÐÓ Ö Ó ´ ÓÔÓ Ú Ö ½¾
  • 18. ØØ Ú ØÓ Ð Ø ÜØÙÖ Ò ¾ Ú ÖÓ ÔÖÓÔÖ Óµº ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ Ò Þ Ó Ð × ÒÓ ÐÐ ¸ × ÓÖÖ Ò Ó ×Ù Ð Ò Ú ÖØ ´ Ù Ú ÐÓÖ ×Ô Þ Ð × ØÖÓÚ ÒÓ ÔÖÓÔÖ Ó Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × ÓÒØ ÜØÙÖ µº ¿º ÆÙÖ ×ÆÓÒÇÑÓ Ò ÁÒ ÕÙ ×Ø Ð ×× Ú Ò ÓÒÓ Ò Ô×ÙÐ Ø Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ò ×× Ö Ô Ö × Ò Ö ÙÒ ÒÙÖ × ÒÓÒ ÓÑÓ¹ Ò º Î Ò ÒØ ÖÒ Ñ ÒØ Ñ ÒØ ÒÙØÓ Ð ÔÙÒØ ØÓÖ Ø ÔÓ ÄÍÒÙÖ ×Ç ¸ ØÙØØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú Ð Ö Ó Ò ÐÐ Ù Ñ Ò× ÓÒ ¸ Ð Ö Ø ÓÐÓ ÒÓ º ÌÙØØ Ð ÖÖ Ý ×ÓÒÓ ÐÐÓ Ø ÓÑ ÖÖ Ý ÑÓÒÓ Ñ Ò× ÓÒ Ð ¸ × ÑÙÐ Ò Ó Ð ×ÔÓ× Þ ÓÒ Ò Ñ ÑÓÖ ÖÖ Ý »ØÖ Ñ Ò× ÓÒ Ð ×Ø Ø ´ÒÓÒ ÔÓ×× ÑÓ Ù× Ö ÖÖ Ý ÐÐÓ Ø ×Ø Ø Ñ ÒØ Ò ÕÙ ÒØÓ Ð Ñ Ò× ÓÒ ×ÓÒÓ ×Ø Ð Ø ÖÙÒØ Ñ ¸ Ñ Ð³ ÐÐÓ Þ ÓÒ Ò Ñ ÖÖ Ý Ò¹ Ñ Ò× ÓÒ Ð ¸ Ù× Ò Ó ÔÙÒØ ØÓÖ ÔÙÒØ ØÓÖ ¸ ×Ô Ö× ¸ ÕÙ Ò ÒÓÒ ÙÒÞ ÓÒ Ö ÓÒ ÐÓ ×ØÖ Ò ×× Ø Ð Ñ ÒØ ØÙØØ ÓÒØ Ù µº ½¿
  • 19. ¿º ÁÒ Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ÉÙ ×Ø Ð ×× Ô ÖÑ ØØ Ò Ô×ÙÐ Ö ØÙØØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ ÐгÓÖ ÒØ Ñ ÒØÓ ÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × Ð ÕÙ Ð ÕÙ ×Ø ××Ó Ø º ÈÖ Ñ × Ò Ö ÙÒ Ó ØØÓ Ñ × ÕÙ Ò ¸ Ú Ò ÔÓ¹ × Þ ÓÒ ØÓ ÓÖ ÒØ ØÓ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ Ò × ÐÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ÓÒØ ÒÙØ Ò Ð ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º ¿º½¼ ÁÒ Ó ÐÙ Ó× ÓÑ Ð Ð ×× Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ Ñ ÒØ Ò Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ »ÓÖ ÒØ Ñ ÒØÓ ÙÒ Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ð Ð ×× Ò Ó ÐÙ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò Ô×ÙÐ Ñ ÒØÓ ÐÐ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú ÙÒ ÓÒØ ÐÙ º Å ÒØ Ò ÕÙ Ò Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ ×ÙÐÐ Ò ØÙÖ ÐÐ ÓÒØ ´ Ø ÔÓ ×ÔÓØÐ Ø Ó Ñ ÒÓµ ×ÙÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ô ÙÐ Ö ¸ Ñ ÒØ Ð Ù× Ú ÕÙ ×Ø º ½
  • 20. ¿º½½ ×ØÓÖ Ö Ú Ø ÉÙ ×Ø Ð ×× × Ó ÙÔ × ÑÙÐ Ö Ð Ö Ú Ø Ðг ÒØ ÖÒÓ Ðг Ñ ÒØ Ó Ó ´ ×Ø Ò Ó Ò Ñ Ò Ö × Ô Ö Ø ÕÙ ÐÐ Ð ÒÓ×ØÖÓ Ó ØÓÖ ¸ ÕÙ ÐÐ Ð Ó ØØ ÔÖ × ÒØ Ò ÐÐ × Ò µº Å ÒØ Ò ÕÙ Ò ÙÒ ÔÙÒØ ØÓÖ Ð Ú ØÓÖ Ó ØØ Ø ÔÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ Ò ÑÓ Ó Ø Ð ÓÖÒ ÖÒ Ð ÔÓ× Þ ÓÒ º Ò ××Ó Þ ÓÒ ÓÒ ÙÒ Ú ØØÓÖ Ó Ø Ò Ð ÕÙ Ð Ñ ÑÓÖ ÞÞ Ð Ú ÐÓ Ø × × × ÙÒ Ó ØØÓ ´ ÐÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð ÒÓ×ØÖÓ Ó ØÓÖ µº ½
  • 21. ¿º½¾ ×ØÓÖ Ò ×ØÖ Ä Ð ×× ×ØÓÖ Ò ×ØÖ × Ó ÙÔ Ðг Ò Þ Ð ÞÞ Þ ÓÒ ÐÐ Ô ÖØ Ö Ö Ð Ø Ú Ðг Ñ ÒØ ÇÔ Ò Ä ÐÐ Ò ×ØÖ ¸ Ñ ÒØ Ò ÙÒ Ð ×Ø ØÙØØ Ð Ó ØØ Ñ × ¸ ÐÐ ÒÙÖ ×¸ ÐÐ ÐÙ Ö Ö Ñ ÒØ ÐÐ³Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ÐÐ ÒÓ×ØÖ Ú ×Ù Ð º Ë Ó ÙÔ ÓÖÒ Ö Ð × ØÙ Þ ÓÒ ÙØ Ð ÞÞ Ò Ó Ð³Ó ØØÓ Ò ØÛÓÖ Ô Ö Ö Ú Ö Ø º ÑÓ ÕÙ Ò Ó ØØ ¸ Ð Ú ØÓÖ ÔÙÒØ ØÓÖ Ó ØØ Ð ×× Ñ × ´× Ù× ÒÓ ÔÙÒØ ØÓÖ Ô Ö ½
  • 22. Ö ÒØ Ö Ð Ð Ø Ò Ò Ñ ØÓ µ¸ Ò Ó Ó ØØ Ð Ú ØÓÖ Ó ØØ Ø ÔÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ º Î ÔÓ Ð Ú ØÓÖ ÐÙ ÓÒØ Ò ÒØ Ó ØØ Ø ÔÓ Ò Ó ÐÙ ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ò× Ñ ÐÐ ÐÙ Ò× Ö Ø Ò ÐÐ × Ò º ÄÓ ×Ø ××Ó Ô Ö Ð ÒÙÖ × Ð Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ ××Ó Ø ÐÐ ÒÙÖ ×º ÇÐØÖ ÔÓ Ö Ö Ñ ÒØ Ð Ó ØØ ÐÐ ÒÓ×ØÖ ÔÓ× Þ ÓÒ ¸ Ð ×ØÓÖ Ð Ò ØÛÓÖ Ò ¸ ÑÓ ØÙØØ Ô Ö Ñ ØÖ ÙØ Ð ÞÞ Ø Ô Ö Ð³ Ñ ÒØ ÇÔ Ò Ä ´ÔÖÓ×Ô ØØ Ú ¸ Ö Ò ÞÞ Ò ×ØÖ Ø ººµº ×ÓÒÓ ÔÓ Ð ÖÖ Ý Ö Ù× Ø Ô Ö Ð Ý Ù Ö Ò Ð³ ÖÖ Ý Ò Ð Ö× ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ù× Ø º Æ ÐÐ Ð ×× ÑÓ ÔÓ Ñ ØÓ Ù× Ø ÓÑ ÙÒÞ ÓÒ ÐÐ ÇÔ Ò Ä Ô Ö Ð ×ÔÐ Ý Ô Ö Ø Ñ Ö ´ ÐÐ ×ÔÐ Ý´µ¸ ÐÐ ×Ô Ð ´µ ºººµ¸ Ð ÙÒÞ ÓÒ Ù× Ø Ô Ö ÖÙÓØ Ö »ÑÙÓÚ Ö Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÐÓ Ð Ò ÓÖ Ó ÓÒ Ð ÒÓ×ØÖ ÔÓ× Þ ÓÒ »ÓÖ ÒØ Ñ ÒØÓ¸ Ô Ö ÖÙÓØ ÖÐÓ Ò ÓÖ Ó ÕÙ ÐÐ Ð Ó ØØ ¸ ÔÖ Ñ × Ò ÖÐ ´ÖÓØÓØÖ ×Ð ÑÓÒ Ó´µ¸ ÖÓØÓØÖ ×Ð Ó ØØÓ´µºººµº Ë ÒÓØ ØÙØØ Ñ ØÓ Ù× Ø ÓÑ ÙÒÞ ÓÒ ÐÐ Ðг Ñ ÒØ ÇÔ Ò Ä ×ÓÒÓ ×Ø Ø Ö Ø ×Ø Ø Ô Ö Ö × ÔÓ×× ÒÓ ×× Ö Ö ×ØÖ Ø Ù× Ò Ó ÔÙÒØ ØÓÖ ÙÒÞ ÓÒ Ö ×Ø Ò ÇÔ Ò Ä ´ ÓÒ× Ù ÒÞ ¸ ×ÓÒÓ Ö Ø ×Ø Ø Ð Ú Ö Ð ÕÙ ×Ø Ù× ÒÓµº ijÙØ Ð ÞÞÓ ÐÐ Ð ×× ¸ ÔÖ Ú Ú Ò ×Ø ÒÞ Ø ¸ Ñ Ò ÓÒ Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ ÔÖ Ò ¸ ØÖ Ð ÐØÖ ¸ Ô Ö Ñ ØÖ Ù× Ø ÇÔ Ò Äº ËÙ ×× Ú Ñ ÒØ × ÙÒ ÓÒÓ ÐÐ Ð ×× ´ ÕÙ Ò Ú ØÓÖ Ò ×× ÓÒØ ÒÙØ µ Ð Ñ × ¸ Ö Ð Ø Ú Ó ØØ ÔÓ× Þ ÓÒ Ð ÐÙ ¸ ×ÓÐÓ Ò ÙÐØ Ñ ×Ø ÒÞ × Ñ ÙÒ Ñ ØÓ Ó Ð ×× Ô ÖØ Ö Ð Ñ Ò ÐÓÓÔ ÇÔ Ò Äº Ë ÒÓØ ÒÓÐØÖ Ð ÔÖ ÑÓ Ó ØØÓ Ñ × Ò× Ö ØÓ Ú ×× Ö × ÑÔÖ ÕÙ ÐÐÓ Ö Ð Ø ÚÓ ÐÐ ÒÓ×ØÖ ÖÑ ´ Ó× Ð ÓÖÖ ×Ô ØØ ÚÓ Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ µ Ñ ÒØÖ Ð × ÓÒ Ó ÓÚÖ ×× Ö × ÑÔÖ Ð Ñ × Ð Ô Ö×ÓÒ Ó ÚÚ Ö× Ö Ó ´ ÓÒ× Ù ÒÞ Ð × ÓÒ Ó Ó ØØÓ Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ µº ÈÖÓ Ð Ñ ÖÓÒØ Ø ×ÓÐÙÞ ÓÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø Ú º½ Ã Ý Ù Ö Ò Æ Ðг Ñ ÒØ ×Ú ÐÙÔÔÓ ÓÒ ÇÔ Ò Ä ÑÓ Ð ÔÓ×× ÐØ Ö ×ØÖ Ö Ø ÖÑ Ò Ø ÙÒÞ ÓÒ ÐÐ ¸ Ö Ô ÖØ Ö ÕÙ Ò Ó ÙÒ Ø ×ØÓ Ú Ò ÔÖ ÑÙØÓº ÌÙØØ Ú × ×Ø Ð Ò ×× Ø ¸ ÚÓÐ Ò Ó Ö ÔÐ Ö Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ Ð ×× Ó Ú Ó Ó ¸ ÓØØ Ö ÙÒ Ø ÖÑ Ò ØÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ Ò Ð ×Ó Ò Ù Ô Ø ×Ø Ú Ò ÒÓ ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ñ ÒØ ÔÖ ÑÙØ º ÉÙ ×ØÓ Ø ÔÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ÒÓÒ ÔÖ Ú ×ØÓ Ò ÐÐ ÙÒÞ ÓÒ ÐÐ Ö ×ØÖ Ø ÓÒ ÐÙØËÔ Ð ÙÒ ÐÙØÃ Ý Ó Ö ÙÒ ¸ Ò ÕÙ ÒØÓ Ú Ò ×Ø ØÓ ´ÓÚÚ ÖÓ Ô ÖØ Ð ÐÐ µ × ÑÔÖ Ð³ÙÐØ ÑÓ Ø ×ØÓ ÔÖ ÑÙØÓ¸ ÒØ ÖÖÓÑÔ Ò Ó Ð ×Ø ÓÒ Ð Ø ×ØÓ ÔÖ ÒØ º È Ö ÓÚÚ Ö ÕÙ ×Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ø ¸ ×Ø ØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓ Ð ××Ó ÙÒ Óѹ ÔÓÖØ Ñ ÒÓ Ý Ù Ö Ò º Î Ò ÓÒÓ Ó Ñ ÒØ ÒÙØ ´Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ð ×× ×ØÓÖ Ò ×ØÖ µ ÐÐ ½
  • 23. ×ØÖÙØØÙÖ Ø ´ Ò ÕÙ ×ØÓ ×Ó ÖÖ Ý ÓÓÐ Ò µ Ô Ö Ð ÕÙ Ð Ó Ò Ð Ñ ÒØÓ Ò ¸ ××Ó ØÓ Ð Ø ×ØÓ ÓÒ ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ Ú ÐÓÖ × º ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó Ó Ò ÕÙ Ð ÚÓÐØ ÙÒ Ø ×ØÓ Ú Ò ÔÖ ÑÙØÓ¸ Ú Ò ÔÖÓ ×× Ø Ð ÐÐ ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ ¸ Ú Ò ÑÔÓ×Ø ØÓ ØÖÙ Ð ÐÐ Ðг ÖÖ Ý ÓÖÖ ×ÔÓÒ ÒØ ´ ÕÙ Ú Ð ÒØ Ñ ÒØ Ú Ò ÑÔÓ×Ø Ø Ð× Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò Ù ÙÒ Ø ×ØÓ Ú Ò Ö Ð × ØÓµº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó Ú Ò Ñ ÒØ ÒÙØ ÙÒ³ ÑÑ Ò ØÙØØ Ø ×Ø ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ñ ÒØ ÔÖ ÑÙØ Ò ÙÒ ØÓ ÑÓ¹ Ñ ÒØÓº Ä ×Ø ÓÒ Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ Ö Ð Ø ÚÓ¸ Ô Ö Ø ×Ø ÔÖ ÑÙØ ¸ Ú Ò Ñ Ò ØÓ ÐÐ ÐÐ ÐÐ Ø Ñ Ö ÔÖ Ò Ô Ð ¼ Ò ÐÐ ÕÙ Ð ¸ ØÖ Ð ÐØÖ Ó× ¸ Ú Ò ÓÒÓ ÓÒØÖÓÐÐ Ø Ú ÐÓÖ ÐÐ ÐÐ ÑÔÓ×Ø Ø ØÖÙ ××Ó Ø Ø ×Ø º ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÔÓ×× Ð ×Ø Ö Ð ÔÖ ×× ÓÒ Ò ÓÒØ ÑÔÓÖ Ò Ô Ø ×Ø º º¾ ÁÑÔÓÖØ Ò Ô Ö× Ò Ð Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÔÖÓ ØØÓ × ÚÓÐÙØ ÓÖÒ Ö Ð ÔÓ×× Ð Ø ÑÔÓÖØ Ö ¸ ØÖ Ñ Ø ÔÔÓ× Ø ÖÓÙØ Ò ¸ ÑÓ ÐÐ Ò ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ¸ Ð Ø ÔÓ ×ÔÓÖØ ØÓ ÓÓ Ð Ë Ø ÙÔ ÈÖÓº Ä ÖÓÙØ Ò × Ö ØØ ÒÒÓ Ð Ô Ö× Ò ÙÒ Ð ºÓ Ö ×Ø ØÙ × ÓÒÓ Ð³Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × ÙØ Ð ÞÞ ØÓ Ð ×ØÓÖ Ò ×ØÖ º ÇÐØÖ Ð ºÓ ×Ø Ø Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÙÒ ÖÓÙØ Ò Ô Ö ÑÔÓÖØ Ö ´ ÓÑ Ñ × µ ÑÓ ÐÐ × Ö ØØ × ÓÒ Ó ÙÒ ÓÒÚ ÒÞ ÓÒ Ñ ÒØÖÓ ÓØØ ´ÔÖ Ú Ð ÒØ Ñ ÒØ Ù× Ø Ò ÐÐ × Ò Þ Ð Ù Ò µº ÁÒÒ ÒÞ ØÙØØÓ ÓÑ Ò ÑÓ ÓÐ × Ö Ú Ö Ð ÓÖÑ ØÓ Û Ú ÖÓÒØ ºÓ ´ Ù Ú Ò ÔÖ × ÒØ Ø ÕÙ ÙÒ³ ÑÑ Ò µº º ½
  • 24. º Ä ÔÖ Ñ Ö ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ ÐÐ Ö ÔÓÖØ Ð × Ö ØØ ÑØÐÐ ÓÚ Ò ØÓ Ð ÒÓÑ Ð Ð ºÑØÐ ××Ó ØÓ Ð ºÓ ¸ ÓÒØ ÒØ ÒØ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ Ö Ð Ø Ú × ÙÒ Ø ÜØÙÖ º È Ö × ÑÔÐ Ø ÙØ Ð ÞÞÓ¸ ÐÐ ÖÓÙØ Ò Ô Ö× Ò ºÓ ¸ Ú Ò Ô ×× ØÓ Ö ØØ Ñ ÒØ Ð Ô Ø Ð Ð ºÑØи × ÒÞ ÕÙ Ò × Ò ×× Ö Ó Ö Ð Ô Ö× Ò ÕÙ ×Ø Ö ºº Ä Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ ÒÓÒ Ú Ò ÓÒÓ ÙØ Ð ÞÞ Ø ºº ÁÒ ÙÒ Ð ºÓ Ú ØÙØØ ÙÒ × Ö Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ Úº × ÙÒ ÕÙ ×Ø Ö ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ÙÒ ÔÙÒØÓ ÐÐÓ ×Ô Þ Ó¸ ÒØ ØÓ ØÖ Ñ Ø ¿ Ó Ø ´Ð ÓÓÖ Ò Ø ÖØ × Ò ÐÐÓ ×Ô Þ Ó ÜÝÞµº Ì Ð ÔÙÒØ ¸ Ú Ò ÓÒÓ Ò ÞÞ Ø ÙØ Ð ÞÞ Ø ÐÐ Ö ÓÒØ Ò ÓÒÓ Ð Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ ´× Ð Ú ÒØ µº ÑÓ Ø Ð ÔÙÒØ ÔÙÒØ ÙÒ ÚÓ Ô Ö Ö ÓÐØ ×× Ñ ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ÒÓ ÙÒ Ò× Ñ ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ¸ Ò × ÔÖ × ÒØ ÙÒ ×ÓÐ ÚÓÐØ Ò Ð Ð ºÓ ¸ Ú Ò ÓÒÓ ÙØ Ð ÞÞ Ø ÓÑ Ú ÖØ Ô ÙÒ º ÄÓ ×Ø ××Ó Ú Ð Ô Ö Ð Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ ÚØ ÓÚ ×ÓÒÓ Ò Ø Ð ÓÓÖ Ò Ø ÖØ × Ò ÔÐ Ò Ö ´Üݵ ÙÒ ÔÙÒØÓ ÙÒ Ø ÜØÙÖ ´Ø ÜØÙÖ Ò × Ò×Ó ×ØÖ ØØÓ¸ ÓÚÚ ÖÓ ÙÒ³ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ µ¸ Ô Ö Ð Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ ÚÒ Ö Ð Ø Ú ÐÐ ÒÓÖÑ Ð ´ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ÒÓÒ ÙØ Ð ÞÞÓ Ð ÓÐ Ò Ó Ð ÒÓÖÑ Ð ÐÐ ØÖ Ñ Ø ÙÒ Ñ ÖÓÙØ Ò Ò Ð ÑÓÑ ÒØÓ Ò Ù Ú Ò Ò× Ö Ø ÙÒ ÒÙÓÚ ×Ù ÙÒ Ñ × µºº Ä Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ Ù× ÑØÐ Ò ÒÓ ÕÙ Ð Ð Ø ÜØÙÖ ´Ð Ù Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÓÒÓ ÔÖ × ÒØ Ò Ð Ð ºÑØÐ ××Ó ØÓµ ××Ó Ø ØÙØØ Ð ×Ù ×× Ú ´Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò Ð Ð µº Ë ÒÓØ Ò Ð ÓÖÑ ØÓ ºÓ ¸ ÔÙ Ô Ø Ö ÙÒ Ø ÜØÙÖ ÔÖ × ÒØ Ò Ð Ð ºÑØÐ ´ Ò Ø ØÖ Ñ Ø Ð Ö Ù× ÑØÐ Ò Ð ºÓ µ ÒÓÒ × ××Ó Ø ÙÒ³ ÑÑ Ò ´Ø ÜØÙÖ Ò × Ò×Ó ×ØÖ ØØÓµ Ñ ×ÓÐØ ÒØÓ ÙÒ Ø ÖÑ Ò Ø ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ ºº ËÙ ÙÒ Ö Ò ÙÒ ´ µ ÑÓ ÙÒ ØÖ ÔÐ ¸ × ÙÒ ÓÑÔÓ×Ø ¿ ÒØ Ö º × ÙÒ ØÖ ÔÐ Ö Ð Ø Ú ÙÒÓ Ú ÖØ ÐÐ ´Ð ×ÓÒÓ ØÖ Ò ÓÐ Ö ÕÙ Ò ¿ ØÖ ÔÐ µºº ÁÐ ÔÖ ÑÓ ÒØ ÖÓ ÕÙ Ð Ú ÖØ ¸ Ò ÐÐÓ ×Ô Þ Ó¸ ÒØ ØÓ Ð ÔÙÒØÓ Ò ØÓ¸ ØÖ Ñ Ø ½
  • 25. ÓÓÖ Ò Ø ×Ô Þ Ð ÜÝÞ¸ ÐÐ ¹ × Ñ Ö Ò Þ ÓÒ Ú ´Ò ÐгÓÖ Ò ÓÑ × Ò ÓÒØÖ ÒÓµºº ÁÐ × ÓÒ Ó ÒØ ÖÓ Ö Ð Ø ÚÓ Ð ÔÙÒØÓ ÙÒ ÚÓ Ó Ø ÜØÙÖ ¸ Ð Ø ÖÞÓ Ô Ö Ð ÒÓÖÑ Ð º È Ö ÕÙ ÒØÓ Ö Ù Ö Ð Ð ºÑØÐ ××Ó ØÓ¸ Ð Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ Ò ÛÑØÐ Ò ÒÓ Ð Ö ×Ù ×× Ú ¸ ÓÒØ Ò ÓÒÓ Ð × Ö Þ ÓÒ ÐÐ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ Ðг ÑÑ Ò Ú ÒØÙ ÐÑ ÒØ ××Ó¹ Ø ¸ ÕÙ ÐÐ ÙÒ Ø ÜØÙÖ ÒØ Ø Ò Ð Ð ºÓ ÐÐ Ö Ò Þ ÓÒ Ù× ÑØÐ ´ ÓÒ ÓÔÓ Ð ÒÓÑ ÐÐ Ø ÜØÙÖ µº ÁÒ ÕÙ ×Ø Ö ×Ù ×× Ú ´ ÐÐ Ö ÓÒ Ò ÛÑØе Ð ÔÖ Ñ Ð Ø ÖÒ Ó Ø Ò Ð ÓÑÔÓ¹ Ò ÒØ Ñ ÒØ Ð ¸ Ð × ÓÒ Ð Ù× Ú ¸ Ð Ø ÖÞ Ð ×Ô ÙÐ Ö º Ä Ö ×Ù ×× Ú ¸ × × ×Ø ¸ Ò Þ ÓÒ Ñ Ô Ã ÓÒØ Ò Ð Ô Ø Ðг ÑÑ Ò ´Ø ÜØÙÖ Ú Ö ÔÖÓÔÖ µ ××Ó Ø ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ò ÕÙ ×Ø ÓÒ º ÉÙ Ò ÚÓÐ Ò Ó × Ö Ú Ö Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ÐÐ ÖÓÙØ Ò Ö ÙÒ Ð Ð ×× Ñ × Ô ÖØ Ö Ð ÙÒ Ð ºÓ ½º Ë ÓÖÖÓ Ð Ð ºÑØи Ô Ö Ó Ò Ö Ò Þ ÓÒ Ò ÛÑØи Ö Ó ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× Ì ÜØÙÖ ¸ Ò Ð ÕÙ Ð Ñ ÑÓÖ ÞÞÓ Ð ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ ¸ × × ×Ø ¸ Ö Ó ÙÒ³ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ´Ù× Ò Ó Ð ÖÓÙØ Ò ÓÒØ ÒÙØ Ò Ð Ð Ø ÜØÙÖ Ä º µ ÐÐ ÕÙ Ð × ÐÚÓ Ð³ Ò Ð Ö Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ð ×× Ì ÜØÙÖ Ò ÕÙ ×Ø ÓÒ º Ë ÐÚÓ ÕÙ ×Ø Ó ØØ Ì ÜØÙÖ ¸ ×Ù ÙÒ ×ØÖÙØØÙÖ Ø Ñ Ô¸ ÓÚ Ð Ú Ð ÒÓÑ Ù× ØÓ¸ Ò Ð ÑØÐ Ó ¸ Ô Ö Ö Ö Ö× ÐÐ Ø ÜØÙÖ ´ÒÓÒ Ò × Ò×Ó ×ØÖ ØØÓ¸ Ó ÒÓÒ Ò ×× Ö Ñ ÒØ Ð³ ÑÑ Ò ¸ Ñ Ò ×ÓÐÓ Ð ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ µº ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó × Ö × ÑÔÐ ¸ Ø ÙÒ ¸ Ö × Ð Ö ÐÐ ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÓÑÔÓÒ ÒØ ÐÙ Ú ÒØÙ ÐÑ ÒØ Ðг ÑÑ Ò ×× Ù× Ø º ¾º Ë ÓÖÖÓ Ð Ð ºÓ × ÐÚÓ ØÙØØ ÔÙÒØ Ò Ø Ò ÐÐ Ö Ò Þ ÒÓ Ô Ö Ú ´ ÐÓ ×Ø ××Ó Ó¸ × Ô Ö Ø Ñ ÒØ ¸ Ô Ö ÔÙÒØ Ø ÜØÙÖ ÒØ Ø ÐÐ Ö Ò Þ ÒÓ ÓÒ Úصº ¿º ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ ÔÓ××Ó ×Ø ÒÞ Ö Ð³Ó ØØÓ Ñ × ¸ Ô ×× Ò Ó Ð Ó×ØÖÙØØÓÖ Ð³ ÖÖ Ý ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´Ù× Ø ÓÑ Ú ÖØ µ¸ г ÖÖ Ý ÔÙÒØ Ø ÜØÙÖ ¸ Ð Ñ ÔÔ ××Ó ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ Ó ØØÓ Ì ÜØÙÖ º ´ µ Ë ÒÓØ ÕÙ ×ØÓ ÔÙÒØÓ Ð³Ó ØØÓ Å × ÒÓÒ ÔÖ × ÒØ Ò ÓÖ ´ ÙÒ Ö ÑÓ ÓÖ ÙÒ ÙÒ µº º Ë ÓÖÖÓ ×ÙÐ Ð ºÓ ¸ Ó Ò ÚÓÐØ Ò ÓÒØÖÓ ÙÒ Ö Ù× ÑØи ×Ó ØÙØØ Ð Ö ×Ù ×× Ú Ò ÒØ ¸ Ù× Ö ÒÒÓ Ð Ø ÜØÙÖ ÒØ Ø Ð ÒÓÑ ÔÖ × ÒØ ÓÔÓ Ù× ÑØк ´ µ È Ö Ð Ö ×Ù ×× Ú Ò Þ ÒÓ Ô Ö ¸ Ö Ó ÙÒ ÒÙÓÚ ÙÒ Ó ×ÙÐÐ³Ó ØØÓ Ñ × ÔÖ ÒØ Ñ ÒØ Ö ØÓ¸ Ô ×× Ò Ó Ð Ò ÔÙÒØ ×Ô Þ Ð ´Ú ÖØ µ¸ Ð Ò¹ ¾¼
  • 26. Ø ÜØÙÖ ´Ø ÜØÙÖ ××Ó Ø ÕÙ ÐÐ µ ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ ××Ó Ø º ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó ÕÙ Ò Ó ×Ù ×× Ú Ñ ÒØ × ÚÓÖÖ Ö ÔÔÖ × ÒØ Ö Ð Ñ × ¸ Ô Ö Ó Ò × ÔÓØÖ Ö × Ð Ö ÐÐ Ø ÜØÙÖ Ù× Ò Ó Ð ÒÓÑ Ñ ÑÓÖ ÞÞ ØÓ Ò ÐÐ³Ó ØØÓ ¸ Ù Ö Ò Ó ÐÐ Ñ ÔÔ ÒÓÑ Ø ÜØÙÖ ¸Ó ØØÓ Ì ÜØÙÖ º º Ê ØÓÖÒÓ Ð³Ó ØØÓ Ñ × Ö ØÓº Ë ÒÓØ Ò ÓÖÒ Ø ÙÒ ÖÓÙØ Ò Ô Ö Ð Ö Ð ÓÖÑ ØÓ ºÓ × ÐÙ Ò Ó Ð³ Ò ÓÖÑ Þ ÓÒ ×ÙÐÐ Ø ÜØÙÖ ××Ó Ø × ÙÒ º ÁÒ ÕÙ ×ØÓ ÑÓ Ó Ú Ò Ö ØÓÖÒ ØÓ ÙÒ Ó ØØÓ Ð ×× Ñ × Ð × Ó ¸ Ó ÒÓÒ Ø ÔÓ ´ ØÙ Ð ØÝÔ µ Ñ × ÓÒ Ø ÜØÙÖ º È Ö ÕÙ ×Ø Ø Ô Ó ØØ ¸ Ú Ò ÙØ Ð ÞÞ Ø ÙÒ³ÙÒ ÓÑ Ò Þ ÓÒ ÐÙ ¸ Ô Ö ØÙØØ Ð ÐÐ Ñ × º º¿ ÈÖÓ Ð Ñ Ð ÑÓÚ Ñ ÒØÓ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÔÙÒØ Ø È Ö Ö Ó×ØÖÙ Ö ÙÒ Ñ ÒØ Ó Ó ÓÑ ÕÙ ÐÐÓ ÑÓ ÖÒ ÈË ´ Ö×Ø Ô Ö×ÓÒ × ÓÓØ Öµ Ó ÑÓ Ö ÒØ Ö Ð ÔÓ×× Ð Ø Ð Ó ØÓÖ ×ÔÓ×Ø Ö× ´ØÖ Ñ Ø Ø ×Ø Û¹ ¹×¹ µ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ Ð ÔÙÒØÓ Ú ×Ø ´ Ð ÒØÖÓ Ð Ñ Ö ÒÓµº ÍØ Ð ÞÞ Ò Ó Ð ØÖ ×Ð Þ ÓÒ »ÖÓØ Þ ÓÒ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ¸ Ð ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ú ×Ù Ð ¸ Ò Ö ÐØ Ð Ó ØÓÖ ´Ð ×Ù Ú ×Ù Ð µ × ØÖÓÚ × ÑÔÖ Ò Ð ÒØÖÓ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ¸ Ñ ÒØÖ Ð ÑÓÒ Ó ´ ÓÒ ØÙØØÓ ÕÙ ÐÐÓ Ò ××Ó ÔÖ × ÒØ µ ×ÔÓ×Ø Ö× »ÖÙÓØ Ö ´× Ù Ö Ð ÖÓÙØ Ò ÖÓØÓØÖ ×Ð ÅÓÒ Ó´µ µ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÓÔÔÓ×Ø ÕÙ ÐÐ ÐÐÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ»ÖÓØ Þ ÓÒ º ÌÙØØ Ú ØÖÓÚ ÑÓ ÖÓÒØ ÙÒ ÔÖÓ Ð Ñ ×Ó×Ø ÒÞ Ð ¸ ÕÙ Ò Ó Ö ÑÓ × ÑÙÐ Ö ÙÒÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ ´ØÖ ×Ð Þ ÓÒ µ Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ Ò Ù Ð Ó ØÓÖ ÒØÖ ØÓ Ð Ú ×Ù Ð ´ÖÓØ Þ ÓÒ µº Ë ÖÙÓØ ÑÓ ÔÖ Ñ Ð Ú ×Ù Ð ´ÖÙÓØ Ò Ó Ð ÑÓÒ Ó Ò Ð Ú Ö×Ó ÓÔÔÓ×ØÓµ ÔÓ ØÖ ×Ð ÑÓ Ð × Ò ´Ò ÐÐ Ö Þ ÓÒ ÓÔÔÓ×Ø ÐÐÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓµ Ø Ð ØÖ ×Ð Þ ÓÒ ÚÚ ÖÖ × ÓÒ Ó Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÖÙÓØ ØÓ¸ ÕÙ ×ØÓ ÆÇÆ Ö Ð Ö ×ÙÐØ ØÓ ÓØØ ÒÙØÓº ÕÙ Ú Ð ÒØ Ñ ÒØ ¸ × ÔÖ Ñ ØÖ ×Ð ÑÓ Ð ÑÓÒ Ó ´× ÑÙÐ Ò Ó ÐÓ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ ÕÙ Ò Ð Ó ØÓÖ µ ÔÓ ÐÓ ÖÙÓØ ÑÓ ´Ò Ð Ú Ö×Ó ÓÔÔÓ×ØÓ ÕÙ ÐÐÓ ÐÐ ÖÓØ Þ ÓÒ ÐÐ Ú ×Ù Ð Ð Ó ØÓÖ µ Ð ÑÓÒ Ó ÖÙÓØ Ö ØØÓÖÒÓ Ð ÒØÖÓ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ØÖ ×Ð ØÓ¸ ÒÓÒ ØØÓÖÒÓ ÕÙ ÐÐÓ ÔÖ ÒØ Ð ÖÓØ Þ ÓÒ º È Ö Ö ×ÓÐÚ Ö Ð ÔÖÓ Ð Ñ ÕÙ Ò ¸ Ó ÓÖÖ ÖÙÓØ Ö ÔÖ Ñ Ð ÑÓÒ Ó¸ Ò Ð Ú Ö×Ó ÓÔÔÓ×ØÓ ÐÐ ÖÓØ Þ ÓÒ Ð ÔÙÒØÓ Ú ×Ø Ð Ó ØÓÖ ¸ ÔÓ ØÖ ×Ð ÖÐÓ¸ Ò Ü Þ¸ ÕÙ ÒØ Ø Ô Ö Ú ØØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ù Ð ×× Ü Þ¸ Ð Ú ØØÓÖ ÑÓÚ Ñ ÒØÓ¸ Ö ÔÔÖ × ÒØ ØÓ Ò Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÖÙÓØ ØÓº ÁÒ Ø Ð ÑÓ Ó × ÑÔ Ó × ÚÓ Ð ÑÓ Ð Ó ØÓÖ ÔÓ×× Ö Ö× × Ò ×ØÖ ¸ ÔÖ Ñ Ò Ó Û¸ Ò Ö Ò Ú ÒØ ¸ ÕÙ ÐÐÓ Ö ÑÓ × Ö ½º ÖÙÓØ Ö Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÐÓ Ð ¾½
  • 27. ¾º × ÓÑÔÓÖÖ Ð Ú ØØÓÖ ÑÓÚ Ñ ÒØÓ × Ö ØÓ¸ Ò Ú ØØÓÖ ÓÑÔÓÒ ÒØ ×Ù Ð ×× Ü Þ Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÖÙÓØ ØÓ Ú Ö×Ó ×ØÖ ¿º ÑÙÓÚ Ö Ð ÑÓÒ Ó Ðг Ò ØÖÓ ´ØÖ ×Ð Ö ÙÒ ÕÙ ÒØ Ø ÔÓ× Ø Ú Ò Þµ Ú Ö×Ó ×ØÖ ´ÕÙ ÒØ Ø ÔÓ× Ø Ú ×ÙÐг ×× Üµ º × Ò Ö Ð ÑÓÒ Ó ´ ÓÒ ØÙØØ Ð ÐØÖ Ó ØØ Ò ××Ó ÓÒØ ÒÙØÓµ Ì Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØÓ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓ Ò ÐÐ ÖÓÙØ Ò ÐÐ Ø Ñ Ö ÔÖ Ò Ô Ð ¼¸ Ò Ù Ð Ú ØØÓÖ ×ÔÓ×Ø Ñ ÒØÓ¸ Ò Ð ×Ó Ò Ù Ú Ò ÔÖ ÑÙØÓ ÙÒÓ Ø ×Ø Û¹ ¹×¹ ´× ÑÔÖ × ÓÒ Ó Ð ÔÖ Ò Ô Ó Ð Ý Ù Ö Ò µ Ú Ò × ÓÑÔÓ×ØÓ Ù× Ò Ó Ð³ Ò ÓÐÓ ØÓØ Ð Ú ×Ù Ð º ÁÐ Ú ÐÓÖ ÐÐ ØÖ ×Ð Þ ÓÒ ¸ Ö ×Ù Ö Ð × ×Ø Ñ Ö Ö Ñ ÒØÓ ÐÓ Ð ÔÖ Ñ × Ò Ö Ð ÑÓÒ Ó ¸ Ú Ò × ÐÚ ØÓ ÔÓ Ò ÐÐ³Ó ØØÓ Ð ×× Ò Ó ÔÓ× Þ ÓÒ Ö Ð Ø ÚÓ ÐÐ ÔÓ× Þ ÓÒ ÐÐ ÒÓ×ØÖ Ú ×Ù Ð º Á×ØÖÙÞ ÓÒ ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ ÙØ Ð ÞÞÓ È Ö ÓÑÔ Ð Ö ×ÓÖ ÒØ ¸ ×Ø Ö Ò Ö ÐÓ × Ö ÔØ ÓÑÔ Ð º× × Ù Ð Ð Ò ÖÐÓ¸ Ò Ó ØØ Ò¹ Þ ÓÒ Ú Ö ØÙØØ ×ÓÖ ÒØ ´º ÔÔ º µ Ò ÐÐ ×Ø ×× ÖØ ÐÐ º ÄÓ × Ö ÔØ Ö Ñ Ð ÓÑÔ Ð ØÓÖ ··¸ Ò ×× Ø × ÒÓ Ò×Ø ÐÐ Ø ÐÙظ ĸ ÄÍ º ij Ö Ø ØØÙÖ Ðг ÔÔÐ Þ ÓÒ ¸ ÔÖ Ú ÙÒ Ó ØÓÖ ÙÒ × ÑÔÖ × ÖÚ Ö¸ ÙÒÓ × ÑÔÖ Ð Òغ ÍÒ ÚÓÐØ Ò Ö ØÓ Ð³ × Ù Ð ¸ Ð Ò Ö Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ô ×× Ò Ó ÓÑ ÔÖ ÑÓ Ö ÓÑ ÒØÓ Ð Ú ÐÓÖ ¼ × Ô ÖØ Ð³ ÔÔÐ Ø ÚÓ Ò Ú Ö× ÓÒ × ÖÚ Öº ÁÒ Ø Ð ×Ó Ð × ÓÒ Ó Ô Ö Ñ ØÖÓ Ú ×× Ö Ð ÔÓÖØ Ø Ô Ù× Ø Ô Ö Ö Ú Ö º Ä Ò Ò Ó ÒÚ Ð³ ÔÔÐ Ø ÚÓ Ô ×× Ò Ó ½ ÓÑ ÔÖ ÑÓ Ö ÓÑ ÒØÓ¸ × × Ð ×× Ö Ð Òغ ÁÒ Ø Ð ×Ó Ó ÓÖÖ Ô ×× Ö ÓÑ × ÓÒ Ó Ö ÓÑ ÒØÓ Ð ×ØÖ Ò Ö ÔÔÖ × ÒØ Ð³ Ô Ð × ÖÚ Ö¸ ÓÑ Ø ÖÞÓ Ô Ö Ñ ØÖÓ Ð ÔÓÖØ ×Ù Ù Ò × ÓÐØÓ Ð × ÖÚ Öº ³ ÔÓ×× Ð Ø ×Ø Ö Ð³ ÔÔÐ Ø ÚÓ × Ò ÐÓ Ð ´Ô ×× Ò Ó ÓÑ Ò Ö ÞÞÓ Ð × ÖÚ Ö ÕÙ ÐÐÓ ÐÓÓÔ ¸ ÓÚÚ ÖÓ ½¾ º¼º¼º½µ × × ÓÒÒ ×× ÐÐ ×Ø ×× Ö Ø Ð Ò¸ × ØØÖ Ú Ö×Ó ÒØ ÖÒ Ø ´ Ò Ø Ð ×Ó Ô ÖÓ³ Ó ÓÖÖ Ö ÔÓÖØ ÓÖÛ Ö Ò ×ÙÐ ÖÓÙØ Ö ØÖÓ Ð ÕÙ Ð × ØÖÓÚ Ð Ñ Ò × ÖÚ Öµº Ì Ô Ó × ÑÔ Ó Ø ×Ø Ò ÐÓ Ð • ÓÔ ÑÓ ØÙØØ ×ÓÖ ÒØ ¸ ÐÓ × Ö Ôظ Ò ÐÐ ×Ø ×× ÖØ ÐÐ º ×ÔÓ×Ø ÑÓ Ò ÐÐ ÖØ ÐÐ ÓÒ ÒÓÑ ÖØ ÐÐ • Ê Ò ÑÓ ÐÓ × Ö ÔØ × Ù Ð ÓÒ ÑÓ ·Ü ÓÑÔ Ð º× ¾¾
  • 28. • Ä Ò ÑÓ Ð ÓÑÔ Ð Þ ÓÒ ÓÒ º» ÓÑÔ Ð • Ö ÑÓ ÙÒ ÐØÖÓ Ø ÖÑ Ò Ð ´Ø ÖÞÓ Ø ×ØÓ ×ÙÐ Ø ÖÑ Ò Ð × ×Ø ÒØ µ Ò ÑÓ Ó Ø Ð × ÔÓ× Þ ÓÒ ØÓ Ò ÐÐ ×Ø ×× ÖØ ÐÐ º • Ð Ò ÑÓ Ð × ÖÚ Ö¸ ÓÒ º» ºÓÙØ ¼ ½¾¿ • Ð Ò ÑÓ Ð Ð ÒØ ÓÒ º» ºÓÙØ ½ ½¾ º¼º¼º½ ½¾¿ • Í× Ö Û¹ ¹×¹ Ô Ö ÑÙÓÚ Ö× Ð Ö Ô Ö ÖÙÓØ Ö Ð Ú ×Ù Ð º • Ô Ö × ÐØ Ö º È ×× Ô Ö ÔÖ Ô Ö Ö ÙÒ Ñ × ÑÔÓÖØ Ö Ò Ðг ÔÔÐ Ø ÚÓ ½º ÁÑÔÓÖØ Ö ÑÓ ÐÐÓ Ò Ë Ø ÙÔ ÈÖÓ ¾º Ë ØØ Ö Ð ×× Ð ÑÓ ÐÐÓ Ò ÑÓ Ó Ø Ð × ÒÓ ÒØÖ Ø Ô Ó Ñ ÒÓ Ò ÐÐ Ø ×Ø Ð ÑÓ ÐÐÓ ¿º ×ÔÓÖØ Ö ÓÑ ºÓ ¸ Ò Ó Ð Ô ÐÐ ÓÓÖ Ò Ø º ÓÔ Ö Ð ºÓ Ð ºÑØÐ Ð ÖØ ÐÐ ÓÒØ Ò ÒØ ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ ×¸ Ò ÐÐ ÖØ ÐÐ Ñ × » Ð ÔÖÓ ØØÓº º Ê × ÐÚ Ö Ð ÑÑ Ò Ø ÜØÙÖ × ÓÑ º× ¾¿
  • 29. × ÑÔ Ó ÓÑ Ð ÐÙ ÓÐÔ × Ð³ ÖÑ Ð Ó ØÓÖ ¾
  • 30. × ÑÔ Ó ÓÑ Ù Ó ØÓÖ ÐÐÙÑ Ò ÒÓ Ð Ñ × Ðг ÙØÓ Ò Ù ÔÙÒØ Ú Ö× ¾
  • 31. × ÐÙ ¾ ×Ø ÒÞ Ú Ö× ¾