Este documento presenta el marco legal para un proyecto de tesis sobre señalética para personas con capacidades especiales en el sistema de transporte Metrobus en Quito, Ecuador. Brevemente describe que la Constitución ecuatoriana de 2008 garantiza la igualdad de oportunidades y la integración social de las personas con discapacidad, incluyendo el acceso a bienes y servicios sin barreras y formas alternativas de comunicación. Además, normas técnicas de accesibilidad creadas en 2000 por el INEN y adoptadas por el Municipio de Quit

1. UNIVERSIDAD ISRAEL
FACULTAD DE DISEÑO GRÁFICO EMPRESARIAL
PROYECTO DE TESIS II
10 º “A” Diurno
TEMA:
MARCO LEGAL DE LA TESINA
SEÑALÉTICA PARA PERSONAS CON CAPACIDADES ESPECIALES
UTILIZADO EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE METROBUS Q
Autor:
Daniel Guerra L.
Docente:
Mauro Ruiz
Fecha:
18 de Julio de 2009
Quito - Ecuador

2. MARCO LEGAL
La realización de la presente tesina se halla enmarcada en la Constitución de
la República del Ecuador, reformada por la Asamblea Constituyente en el año
de 2008, ya que en el Artículo 47 de la sección sexta, donde se trata acerca de
las personas con discapacidad, textualmente reza: “El Estado garantizará
políticas de prevención de las discapacidades y, de manera conjunta con la
sociedad y la familia, procurará la equiparación de oportunidades para las
personas con discapacidad y su integración social.”
A continuación se señala en los puntos 10 y 11:
10. El acceso de manera adecuada a todos los bienes y servicios. Se
eliminarán las barreras arquitectónicas.
11. El acceso a mecanismos, medios y formas alternativas de comunicación,
entre ellos el lenguaje de señas para personas sordas, el oralismo y el sistema
braille.
Ya en diciembre de 1998, a petición del CONADIS, el INEN integró un grupo de
trabajo en varias disciplinas que creó 22 normas técnicas de accesibilidad al
medio físico, terminándose en el año 2000 para ser publicada posteriormente
por el Consejo Nacional de Discapacidades. La aplicación de estas normas
establece condiciones que favorecen la igualdad y equidad entre los seres
humanos para poder acceder a los servicios públicos de la urbe, a circular
libremente sin obstáculos.
El Municipio de Quito incorporó las Normas INEN como Ley Metropolitana de
Accesibilidad al Medio Físico en la Ordenanza 051 sobre Discapacidades el 7
de Junio del año 2001.
El cumplimiento de las leyes citadas anteriormente, viabilizan y apoyan la
aplicación de este proyecto en la vida real, tomando en cuenta que hasta la
fecha se han omitido varias de las resoluciones dictadas en las construcciones
2

3. realizadas por el mismo cabildo e instituciones estatales.
3