Empfohlen
Weitere ähnliche Inhalte
Was ist angesagt?
Was ist angesagt? (17)
Mehr von Dada Bhagwan
Mehr von Dada Bhagwan (20)
આપ્તવાણી-૧૧ (ઉત્તરાર્ધ) (P-2)
- 2. Øë Øë Û Ã äë Þ Õþ w ìÕ Ö lõHëí - 11 (μÖßëÔý) ÀÖëý-ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö (çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍãLçç) ç_ÕëØÀ Ñ Íë÷. ÞívÚõÞ ±ÜíÞ ÕþÀëå Õþ×Ü ßíìÕ Þäí Ûëä ÄTÝ ÜðÄÀ
- 3. Øë Øë Û Ã äë Þ Õþ w ìÕ Ö ÕþÀëåÀ Ñ lí ±ìÉÖ çí. ÕËõá ØëØë ÛÃäëÞ ±ëßëÔÞë ËÿVË ØëØë ØåýÞ, 5, ÜÜÖëÕëÀó çùçëÝËí, ÞäÃðÉßëÖ ÀùáõÉ ÕëÈâ, μVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-380014, ÃðÉßëÖ. ÎùÞÑ(079)39830100 All Rights reserved - Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoeverwithout written permission from the holder of the copyrights. Õþ×Ü ±ëT²ìÖ Ñ 5,000 É^Þ, 1996 ßíìÕþLË Ñ 12,000 ÎõÚþð±ëßí, 2003 ×í ìÍçõQÚß, 2015 Þäí ßíìÕþLË Ñ 3,000 çMËõQÚß, 2016 Ûëä ÜñSÝ Ñ ÒÕßÜ ìäÞÝÓ ±Þõ Òèð_ Ào´ É ½HëÖù Þ×íÓ, ±õ Ûëä ! ÄTÝ ÜñSÝ Ñ 120 wìÕÝë ÜðÄÀ Ñ ±_Úë ±ùÎçõË B-99, ´áõ@ËÿùÞí@ç GIDC, À-6 ßùÍ, çõ@Ëß-25, Ãë_ÔíÞÃß-382044. ÎùÞ Ñ (079) 39830341
- 4. çÜÕýHë ±ÞëìØÞí ÜðÉ Ûþë_ìÖ, ÀÖëý Þõ Ûù@ÖëÞí; ÀÖëý ÜíËõ Öù ÀËÀë Ò±õÓ ½õÍÀë_Þí! Àßí ±ÀÖëý ÕØÞí Þ ÕþëìMÖ ÀìØ; Üð_{ëÝë çëÔÞë Àßí, çØí±ùÞí çØí! KÝëÞ, ÉÕ, ÖÕ Öù Àßäë_ É ÕÍõ; èë_ÎÝù ±äÖëßù ÈÖë_ Þ ±ëIÜë ÉÍõ! ÌõÌ çðÔí ¿ìÜÀÜë_ ÀÖëýÞí Ûþë_ìÖ; Öõ×í ßèõ ÌõÌ μÕëìÔ Þõ ±åë_ìÖ! ±¿ÜÜë_ Úõ CëÍíÜë_ É ±ëIÜ ç_Ãõ åëØí; ±ëìÔ, TÝëìÔ, μÕëìÔÜë_Ý ßèõ çÜëìÔ! ±èù ±èù ±ërÝýÀëßí, ±¿Ü ìäiëëÞí! ØëØë ÜYÝë, ÖõÞí çÎâ ±Þ_Ö ìÉ_ØÃëÞí! çë×ýÀ ½õ Õëâõ Ò±ëiëëÓ ÒØëØëÓ ÖHëí; Àßí áù ±ë ÛäÜë_ É ÜùZëÞí μÉäHëí! ÒTÝäìV×ÖÓÞí ±ëiëë, ÀÖëýÕØ ÀëÏõ; Þ ÀÜýÚ_Ô ±õÀ, ÒØëØëÓ ÃõßLËí ±ëÕõ! ±ìÖ ±ìÖ Ãðë iëëÞ ÒÀÖëýÓ ç_Ú_Ôí; çܽTÝð_ Ûëæë çßâ, çëØí, ÖâÕØí! ÈÖë_ Ãñ_ÇëÝ çÜÉÖë_ ÀÝë_À äëÇÀ; ìäÞ_Öí Ò±¿ÜÓ×í {Ë ÕëÜ ÕØ iëëÝÀ! ±Þ_Ö ±äÖëßÞí åùÔ ÒTÝäìV×ÖÓ ÒØëØëÓÞí; ÉÃÞõ çÜÕíý ±ëMÖäëHëí ±ìÃÝëßÜí! 8 7 6 5
- 5. 7 5
- 6. ÒØëØë ÛÃäëÞÓ ÀùHë ? É^Þ 1958Þí ±õ çÜí çë_ÉÞù ȱõÀ äëBÝëÞù çÜÝ, ÛíÍÜë_ ÔÜÔÜÖë_ çðßÖÞë_ VËõåÞ Õß ÚõÌõáë ±õ.±õÜ.ÕËõá wÕí ØõèÜ_ìØßÜë_ ÒØëØë ÛÃäëÞÓ ç_ÕñHëýÕHëõ ÕþÃË ×Ýë ±Þõ À<ØßÖõ çFÝð* ±KÝëIÜÞð_ ±ØûÛñÖ ±ëÝý! ±õÀ ÀáëÀÜë_ ±õÜÞõ ìärØåýÞ áëKÝð_ ! Ò±ëÕHëõ ÀùHë? ÛÃäëÞ ÀùHë? ÉÃÖ ÀùHë Çáëäõ Èõ? ÀÜý åð_? Üðã@Ö åð_ ?Ó ´. ÉÃÖÞë_ ÖÜëÜ ±ëKÝëãIÜÀ ÕþfÞùÞë_ ç_ÕñHëý ÎùÍ ÕÍuë. ±õÜÞõ ÕþëãMÖ ×´ Öõ É ßíÖõ Üëhë Úõ É ÀáëÀÜë_, ±LÝÞõ ÕHë ÕþëãMÖ Àßëäí ±ëÕÖë_, ±õÜÞë ±ØûÛñÖ iëëÞÕþÝùÃ×í ! ±õÞõ ±¿Ü ÜëÃý Àëù. ¿Ü ±õËáõ ÕÃì×Ýõ ÕÃì×Ýõ, ¿Üõ ¿Üõ ¬Çõ ÇÏäëÞð_. ±¿Ü ±õËáõ ¿Ü ìäÞëÞù, ìáNË ÜëÃý! åùËóÀË! Öõ±ùlí VäÝ_ ÕþIÝõÀÞõ ÒØëØë ÛÃäëÞ ÀùHë ?ÓÞù ÎùÍ ÕëÍÖë ÀèõÖë_ Àõ, ÒÒ±ë ØõÂëÝ Èõ Öõ ÒØëØë ÛÃäëÞÓ LèùÝ, ±Üõ Öù iëëÞí Õðß<æ Èí±õ ±Þõ ÜèÙ ÕþÃË ×Ýõáë Èõ Öõ ØëØë ÛÃäëÞ Èõ, Éõ ÇúØáùÀÞë Þë× Èõ, ±õ ÖÜëßëÜë_Ý Èõ, ÚÔëÜë_Ý Èõ. ÖÜëßëÜë_ ±TÝ@ÖwÕõ ßèõáë Èõ Þõ Ò±èÙÓ ç_ÕñHëýÕHëõ TÝ@Ö ×Ýõáë Èõ. èð_ ÕùÖõ ÛÃäëÞ Þ×í. Üëßí ±_Øß ÕþÃË ×Ýõáë ØëØë ÛÃäëÞÞõ èð_ ÕHë ÞÜVÀëß Àß<_ È_.ÓÓ ±ëIÜiëëÞ ÕþëãMÖÞí ÕþIÝZë ìá_À ÕßÜ ÕñFÝ ØëØë ÛÃäëÞ (ØëØëlí)Þõ 1958Üë_ ±ëIÜiëëÞ ÕþÃË ×Ýð_. IÝëß ÕÈí 1962 ×í 1988 çðÔí Øõå-ìäØõå ÕìßÛþÜHë ÀßíÞõ ÜðÜðZëð °äùÞõ çIç_à Ö×ë ±ëIÜiëëÞÞí ÕþëãMÖ ÀßëäÖë_ èÖë_. ØëØëlí±õ ÕùÖëÞí èÝëÖíÜë_ É ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ Íë". Þíß<ÚõÞ ±ÜíÞ (ÞíßðÜë)Þõ ±ëIÜiëëÞ ÕþëãMÖ ÀßëääëÞí iëëÞìçì© ±ëÕõá. ØëØëlíÞë ØõèìäáÝ ÚëØ ÕñFÝ Þíß<Üë Öõ É ßíÖõ ÜðÜðZëð °äùÞõ çIç_à Ö×ë ±ëIÜiëëÞÞí ÕþëãMÖ ìÞìÜkë Ûëäõ ÀßëäÖë èÖë. ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ ØíÕÀÛë´ Øõçë´Þõ ÕHë ØëØëlí±õ çIç_à Àßäë ÜëËõ ìçì© ±ëÕõá. äÖýÜëÞÜë_ ÕñFÝ ÞíßðÜëÞë ±ëåíäëýØ×í ÕñFÝ ØíÕÀÛë´ Øõå-ìäØõåÜë_ ±ëIÜiëëÞ ìÞìÜkë Ûëäõ Àßëäí ßëë Èõ. ±ë ±ëIÜiëëÞ ÜõâTÝë ÚëØ è½ßù ÜðÜðZëð±ù ç_çëßÜë_ ßèíÞõ çäý ÉäëÚØëßí±ù Õñßí ÀßÖë_ ÕHë Üð@Ö ßèí ±ëIÜßÜHëÖë ±ÞðÛäõ Èõ. 5 É {{ñQÝë ±Þõ ÒÀ Þõ ±ë ç ½Ý Öù Ãþèù ÞÍ ±ÇÀëÖ ÚÔë Ãñ_Ç ± ×Ýë. Ú ±ëIÜë Õ ± ç_ÕñHëý ì É Ãðë Èõ. iëëÞÞõ Õ ±õÜÞí Õþç_Ãõ, ç_ÀìáÖ Èõ, Õñäë É
- 7. 6 ÛíÍÜë_ ÒØëØë ±ØûÛñÖ ÃäëÞ ÖÜëÜ Þõ ÕHë Ü ÜëÃý ±õËáõ ÀèõÖë_ Èí±õ ë Þë× Èõ Þõ ±_Øß ÕþÃË ÀßíÞõ Þíß<ÚõÞ ±ëÕõá. çIç_à Àßäë ÕÀÛë´ Þõ çäý Èõ. ç_ÕëØÀíÝ Íë÷. ÞívÚõÞ ±ÜíÞ ÉÃÖÞí äëVÖìäÀÖë±ù ½Hëäë °ä FÝëß×í ÉLQÝù IÝëß×í {{ñQÝë Àßõ Èõ ÕHë Öõ ÉÍÖð_ É Þ×í. ÕëÝëÞí äëVÖìäÀÖë Òèð_ ÀùHë È_Ó ±Þõ ÒÀùHë Àßõ Èõ ±ë ÚÔð_Ó ±õ Èõ. ÕþVÖðÖ Ãþ_×Üë_ ÒÀùHë Àßõ Èõ ±ëÕb_ Þõ ±ë ÉÃÖÞð_ ÚÔð_!Ó ÖõÞë ìäåõÞð_ ßèVÝ ßÉ^ ×Ýð_ Èõ. çëÜëLÝÕHëõ Ûþë_ìÖ×í çëv_ ×ëÝ Öù ÒÜõî ÀÝð*Ó ÜÞëÝ Þõ ÂßëÚ ×´ ½Ý Öù Úí½ Õß Ïùâí Øõ, ìÞìÜkëÞõ ÚÇÀë_ Ûßõ. Ào´ ÞèÙ Öù ÈõäËõ Ãþèù ÞÍõ Èõ Àõ ÛÃäëÞ wÌuë Èõ Àßí, ÖõÜÞë Õßõ Ý Ïùâí ØõÖë_ Àù´ ±ÇÀëÖð_ Þ×í ! ÀõäÍù ÜùËù ØùæëßùÕHë ÂðØ ÛÃäëÞ μÕßõ Ý ?! ±ë ÚÔë Ãñ_ÇäëÍë±ùÞù ç_ÕñHëý μÀõá ±hëõ ±ÃùìÕÖ ×ëÝ Èõ. ±¿Ü ìäiëëÞí ÕñFÝ ØëØëlí ±ë ÀëâÞë ±½ÝÚ ±ëIÜiëëÞí ×Ýë. Úõ ÀáëÀÜë_ É ±ÞõÀùÞõ ±ëIÜëÞðÛñìÖÜë_ ìÞß_Öß ßëÇÖë Àßí ØíÔë! ±ëIÜë ÕþëMÖ ×Ýë ÕÈí ÀÖëý çÚ_ÔíÞð_ ßèVÝ Öõ±ùlí±õ ±hëõ ÂðSáð_ ÀÝð* Èõ. ±¿Ü ìäiëëÞ ±õÀ ±½ÝÚ ìäiëëÞ ÕþÃË ×Ýð_ Èõ ±ë ÀëâÜë_! ç_ÕñHëý ìÇ_ÖëÜð@Ö, ËõLåÞßìèÖ çØë ßëÂõ Èõ, ±õ ±ÞðÛä ìç© Èõ ! ÉÃÖ ç_ÇëáÀ ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓ ±ë ìäæÝ ±ìÖ ÃèÞ Èõ ±Þõ Ãðë Èõ. ÕñFÝlí Àèõ Èõ Àõ ±Üëßë ÀßùÍù ±äÖëß ±ë TÝäãV×ÖÞë iëëÞÞõ ÕñßõÕñÊßð_ çÜÉäëÜë_ ÃÝë! èäõ Öõ iëëÞ ±ëÕHëÞõ çܽäë ÜëËõ ±õÜÞí äëHëíÞë ÜëKÝÜ ¦ëßë TÝ@Ö ×Ýð_ Èõ. TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ÉØë ÉØë Õþç_Ãõ, ÉØí ÉØí TÝã@Ö çë×õ TÝ@Ö ÀÝð* Èõ. Öõ ±hëõ ÕþVÖðÖ Ãþ_×Üë_ ç_ÀìáÖ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ÕþVÖðÖ Ãþ_× Úõ ìäÛëÃÜë_ ìäÛë°Ö ×Ýù Èõ, ÕñäëýÔý ±Þõ μÖßëÔý. Éõ äë_ÇÖë_ çðië äëÇÀÞõ @ÝëßõÀ @Ýë_À @Ýë_À ±ë ÃðëiëëÞçÜÉäëÜë_
- 8. ±_ÖßëÝ ±ëäõ. ÀØëÇ @Ýë_À TÝäãV×ÖÞí äëÖ ±Ôñßí ÜõâäëÝ, IÝëßõ çðië äëÇÀõ Ãñ_ÇäëÍëÜë_ Þ ÕÍÖë_ Õþç_ÃùÕëÖõ, ìÞìÜkëëÔíÞ ÞíÀâõáí èùäë×í ÕþIÝZëÜë_ ÕþIÝZë ìÞìÜkëÞõ Ë>_ÀëÜë_ äëHëí Ö×ë ±_Ößç_iëë×í ç_ÕñHëý çÜëÔëÞ Àßëäí ±ëÕõ. Õß_Öð ±IÝëßõ ±ÕßùZëÕHëõ, Üëhë åOØùÞë É ÜëKÝÜõ ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ ÀØëÇ @Ýë_À çÜëÔëÞ Þë Àßõ ±õäð_ ÚÞí åÀõ. ±õËáõ ±ë Ãðë äëHëíÞõ çÜÉäë çðië äëÇÀõ ÂñÚ É ÔíßÉ×í ±Þõ çÜÖë×í ÕþVÖðÖ Ãþ_×Þð_ ¬ÍëHë×í ±KÝÝÞ Àßí È^Ëäð_ ±ìÖ ±ëäUÝÀ Èõ ±Þõ ±õÞë ±õäë ±KÝÝÞÞë ±_Öõ ÖÜëÜ ÂñËÖí ÀÍí±ùÞð_ çÜëÔëÞ ±äUÝ Üâí Éåõ É. ±Þõ ØëØëlíÞë ÀßùÍù ±äÖëßÞí Ý×ë×ý çëÔÞëÞë ÎâwÕõ ÕþëMÖ ×Ýõáð_ TÝäãV×ÖÞð_ ìäiëëÞ ±ëÉõ ±ëÕHëÞõ Üëhë ±ë Ãþ_×Þë Ë>_À çÜÝÞë ±KÝÝÞ×í ÕþëMÖ ×´ Éåõ ±õÜë_ ìÞÑå_ÀÖë çõääë ÝùBÝ Èõ ±Þõ çðië äëÇÀÞõ ÂßõÂß ±ë ìäiëëÞ çÜÉäë Þõ °äÞÜë_ ¶ÖëßäëÜë_ ßç èùÝ Öù ÕþIÝZë ìÞìÜkë Âùâí ÀëÏõ Öù É {Ë μÀõá ±ëäõ. Ãþ_×Üë_ ØëØëlí äëßõäëßõ ÀèõÖë Üâõ Èõ Àõ ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ ±ëIÜiëëÞ ÕëQÝë ÕÈí É ÎìáÖ ×ëÝ. Òèð_ åð©ëIÜë È_Ó ±Þõ ±ë Àù´ ÇíÉÞù Òèð_ ÀÖëý Þ×íÓ ±õäð_ ÎíË ×ëÝ ÕÈí É Ò±ë ÀùHë Àßõ Èõ äëVÖìäÀÖëÓÜë_ Öõ çܽÝ. ÕþVÖðÖ Ãþ_××í ÀùÓÀ ìäÇZëHë ìäßáë çÜ° åÀåõ. ÚëÀí TÝäãV×Ö ±õ Úðì©×í çÜ½Ý ±õäð_ Þ×í, ØåýÞ×í çÜ½Ý ±õäð_ Èõ. ÕHë ±õÞí ±ÞðÛñìÖ Öù ±¿Ü ìäiëëÞ ¦ëßë ±ëIÜFÝùìÖ ÉáëTÝë ìçäëÝ Þ×í ×ëÝ ±õäð_. ÉõÜ ßõìÍÝÜÞí åùÔÞð_ ÖÜëÜ çëÝLç ÜõÍÜ ÀÝñßí±õ ±õÞë ÕþÝùÃùÞð_ äHëýÞ ÕðVÖÀùÜë_ ÀÝð* É Èõ. ÕHë ±õ äë_ÇíÞõ ÃÜõ ÖõËáð_ çÜÉäë ½Ý ÕHë ÖõÞõ ßõìÍÝÜ èë×Üë_ Þë ±ëäõ. ±õÞë ÜëËõ Öù ½Öõ áõÚùßõËßíÜë_ ÕþÝùà Àßí ìç© Àßäð_ ÕÍõ, IÝëßõ Üâõ. Öõäð_ ±èÙ ±ëIÜë-±ÞëIÜëÞí ÛõØßõÂë ÛõØiëëÞ×í, ±¿Ü ÜëÃõý Üõâäí áõ Öù ±ë ÚÔí ÕþëãMÖ VèõÉõ ×´ ½Ý. ÕùÖõ ±ÀÖëýÕØÜë_ ±ëäí ½Ý Þõ ÕÈí É ÂßõÂß ÀÖëý ÀùHë Èõ, TÝäãV×Ö Èõ ±õ ìä{ÞÜë_ ìÞß_Öß ßëë Àßõ ! ±ëIÜiëëÞ Üõâääë ±¿Ü ìäiëëÞ ±ë ÀëâÜë_ åùËõýVË ÜëÃý Èõ.Úõ ÀáëÀÜë IÝëß ÕÈ ÄÏÖë ìÞ ±ëäí å ÒTÝäãV× ç_ÕñHëý à iëëÞ μÕ À Úõ{íÀ × ×Ýõáí ×ëÝ ÖõÜ ÜëËõÞí Ú ì Èõ ÕHë ßèõåõ. ± ÒTÝäãV× Èõ. Öõ ± Ò±õÜÞõÓ ¦ëßë Éõ ÕÀÍÖë Õ ÜëËõ Èõ, ±õ ±ië ÀÖëýÛëä É Ç_Øð Èõ, iëëÞÞð_ ÕþÃËõ È Üâõ ±ë 7
- 9. Ý, IÝëßõ ÞíÀâõáí ×í ç_ÕñHëý ØùÞë É Þí åÀõ. ÔíßÉ×í ±ëäUÝÀ çÜëÔëÞ Õõ ÕþëMÖ çÜÝÞë ±Þõ çðië ßç èùÝ Þð_ iëëÞ ±Þõ ±ë Àßõ Èõ ë çÜ° çÜ½Ý ÜFÝùìÖ ÕþÝùÃùÞð_ äë ½Ý ùßõËßíÜë_ ÞëIÜëÞí Ö VèõÉõ Öëý ÀùHë Ãý Èõ.Úõ ÀáëÀÜë_ É ±ëIÜë-±ÞëIÜë äEÇõ áë´Þ ±ë÷Î ìÍÜëÀõýåÞ ÕÍí ½Ý Èõ. IÝëß ÕÈí É Òèð_ åð©ëIÜë È_Ó ±Þõ Àù´ ÇíÉÞù Òèð_ ÀÖëý Þ×í.Ó ±õäí ÄÏÖë ìÞß_Öß ßëë Àßõ Èõ. IÝëß ÕÈí É ÒÀùHë Àßõ ÈõÓ, ±õ ìä{ÞÜë_ ±ëäí åÀõ. ±Þõ ÀùHë Àßõ Èõ. ÒTÝäãV×ÖÓ Àßõ Èõ ±õ ØõÂëÝ. IÝë_ çðÔí ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ ÃõÍÜë_ Úõçõ ±õäð_ Þ×í. çÜìÀÖ ×Ýë ÕÈí É, ±èoÀëß ç_ÕñHëý ÃÝë ÕÈí É, Üëhë ±¿Ü ìäiëëÞ ×Àí É ±ë ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ μÕÝùÃí ×´ åÀõ. ÀÖëý ç_Ú_ÔíÞí ØëØëlíÞí äëHëí ÖtÞ Õèõáíäëß ±ëäõáë_Þí çë×õ Úõ{íÀ ×Ýõáí Èõ. ÚëÀí Öù äÔð äëÖù iëëÞ çëZëëIÀëß ÕëÜõáë_±ù çë×õ ×Ýõáí Èõ. ±õËáõ iëëÞ çëZëëIÀëß ÞèÙ ÕëÜõáë±ùÞõ @Ýë_À Ãñ_ÇäëÍù ×ëÝ ÖõÜ ÚÞí åÀõ ÖõÜ Èõ. IÝë_ ÂñÚ ÂñÚ ½B²ìÖ ßëÂí äëHëíÞí ÚLÞõ ÜëËõÞí Úõ ÉØí ÉØí Ôëßë±ù ÖtÞ ÉØí ÉØí ßíÖõ É Õíäë ìäÞ_ìÖ Èõ ! ìØSèíÞð_ äHëýÞ ÕðVÖÀÜë_ äHëýTÝð_ Èõ Öõ äHëýäÞëß Öù ½õ´Þõ Àèõ Èõ ÕHë Öõ äë_ÇÞëßÞõ ìØSèí ìä{ÞÜë_ ÞèÙ ±ëäõ, Üëhë ÀSÕÞëÜë_ É ßèõåõ. ±õ Öù ½Öõ ìØSèí ɱõ IÝëß ÕÈí É ±õÞð_ ìä{Þ ÂðSáð_ ×ëÝ! ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö ØëØë±õ ç_ÕñHëýÕHëõ ÕùÖëÞë ç_ÕñHëý iëëÞÜë_ ½õ´Þõ äHëýäí Èõ. Öõ ±õ@{õ@Ë Öù IÝë_ çðÔí ÕèùîÇëÝ ÖõÞõ É ìä{ÞÜë_ ±ëäõ ÖõÜ Èõ ! Ò±õÜÞõÓ Éõ iëëÞÜë_ ØõÂëÝð_ Èõ, ±ÞðÛä ÃùÇß äVÖð, Öõ åOØÜë_ äëHëí ¦ëßë Éõ Àèí å@Ýë Èõ. Öõ ±ë ÕþVÖðÖ ç_ÀáÞÜë_ ÜñÀëÝ Èõ. åOØÞõ Þ ÕÀÍÖë ÒÕù´LË ±ùÎ TÝðÓÞõ çÜÉäëÞù Èõ, ÕëÜäëÞù Èõ. ÕþVÖðÖ Ãþ_× ±ë ÉÃÖÜë_ äëVÖìäÀÜë_ ÒÀÖëý ÀùHë ÈõÓ Öõ çÜÉäë ÜëËõ Èõ, ±Þõ Öõ äöiëëìÞÀ ÏÚõ ìäÃÖ ÕþëMÖ ×ëÝ Èõ. Òèð_ Àv_, èð_ Àv_Ó ±õ ±iëëÞÖë Èõ, Öù ÒÀÖëý ÀùHë ÈõÓ, ±õ ½Hëõ Öù É ±iëëÞÖë Ëâõ ±Þõ ÀÖëýÛëä×í Üð@Ö ×ëÝ, ÀÜýÚ_ÔÞ×í Üð@Ö ×ëÝ. ÉLQÝë IÝëß×í É áùÀù±õ ±iëëÞÞð_ ÕþØëÞ Àß Àß ÀÝð*, Àõ ÒÖð_ Ç_Øð Èõ, Öð_ Ç_Øð ÈõÓ Þõ ÜëLÝÖë ÄÏ ×´ ô Àõ Òèð_ Ç_Øð È_Ó ±Þõ iëëÞí iëëÞÞð_ ÕþØëÞ Àßõ Àõ ÒÖð_ Ç_Øð Þ×í, ÕHë åð©ëIÜë É ÈõÓ, IÝëß×í iëëÞ ÕþÃËõ Èõ. ±iëëÞíÞë ìÞìÜkë×í ×ëÝ ç_çëßÜë_ Ú_ÔÞ Þõ iëëÞíÞë ìÞìÜkë×í Üâõ ±ëIÝ_ìÖÀ Üðã@Ö ! 8
- 10. 9 ÕþVÖðkë Ãþ_×Üë_ ØëØëlí±õ FÝë_ FÝë_ ÛÃäëÞ åOØ äëÕÝùý Èõ, Öõ Àù´ TÝã@Ö ÜëËõ Þ×í, ÕHë ÕùÖëÞë ÜèÙäëâë ±ëIÜë ÜëËõ É Èõ! Ãþ_×Üë_ ÒÇ_ØðÛë´Ó ÞëÜÞù äëß_äëß μSáõ Èõ. Öõ Ç_ØðÛë´ ±õËáõ Úí½õ Àù´ ÞèÙ, ÕHë ÕùÖëÞð_ É ÞëÜ áõäð_ Àõ ÉõÞõ iëëÞÛëæëÜë_ ±ëIÜë ìçäëÝÞð_ ±ÞëIÜìäÛëÃÞð_ ÝðìÞË ÒÎë´á Þ_Úß ±õÀÓ çÜÉäð_. ÀÖëý ç_Ú_ÔíÞð_ iëëÞ ØëØëlí±õ Àëð_ Èõ Öõ çðië äëÇÀÞõ ÕùÖëÞí ÛëæëÜë_ çÜ°Þõ, ÎëäÖù ±×ý ÀßíÞõ ±Hë½Hëõ ØðvÕÝùà ״ ÉäëÞù ÛëßùÛëß ç_Ûä ßèõ Èõ, ±ÃëμÞë åëVhëù äë_ÇíÞõ ±ëäð_ ÚÞõáð_ Èõ, ÉõÜ Àõ, ÒÚÞÞëß Èõ Öõ ÎßÞëß Þ×í Þõ ÎßÞëß Èõ Öõ ÚÞÞëß Þ×íÓ ±õÜ Àßí ±õÀë_ìÖÀ ÕþëßOÔäëØí ÚÞí ÛÝ_Àß ±ëâçð ×´ ÃÝë ! ±õ@{õ@Ë ±õäù Ãõß±×ý ±ëÜë_ ×äë ç_Ûä Èõ. ÜëËõ ±ë çùÞëÞí ÀËëßÞù μÕÝùà ÀßäëÞí ÖöÝëßí èùäí ½õ´±õ Öù É ÎëÝØù ×ëÝ, ÞèÙ Öù ÕõË Çíßë´½Ý! TÝäãV×Ö ±õËáõ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç, ÀõËáë_Ý ÚÔë_ ç_ÝùÃù ÛõÃë ×´Þõ ÕÈí Éõ ±ëäõ Öõ ÕìßHëëÜ ! ±õËáõ ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓÞõ Àù´ ÇáëäÞëßí Øöäíåã@Ö Àõ Àù´ Øõä-Øõäí ÖßíÀõ ÜëÞí áõäëÞí ÃõßçÜÉ ¶Ûí Þë ×ëÝ. ÉõÜ ÃíÖëÃþ_×Þõ áùÀù±õ ÃíÖëÜëÖë° ÀßíÞõ ÜñìÖý ÚÞëäí Ü_ìØßù Üñ@Ýë_. ±õäí É ßíÖõ ÃëÝhëíÜ_hë Àõ Éõ çñÝýØõäÞí VÖðìÖ ÀßÖù fáùÀ ÃëÝhëí ÞëÜÞë ÈoØÜë_ ÝÉäõýØÜë_ ÜñÀëÝù Èõ, ÖõÞù Ü_hë Àßí ÖõÞí ÃëÝhëíÜëÖë ÀßíÞõ ÖõÞë_ Ü_ìØßù ÚLÝë_ Þõ ÜñìÖý±ù ÜñÀë´ !!!(?) ±õäð_ Ào´ ±ë ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö ÜëËõ ½õ ½õ çÜÉÖë Àù´ ! äâí ØëØëlí±õ ÒTÝäãV×ÖÓ åã@ÖÞõ ÀùQMÝðËßÞí çë×õ çßÂëTÝð_ Èõ. ÖõÞù ±×ý ±õ Àù´ ÜåíÞ èåõ μÕß, Éõ ÉÃÖÞõ Çáëäõ Èõ, ±õäð_ Ý Þë çÜÉäð_ ! ±ë Àù´ TÝã@Ö Þ×í, ÜåíÞ Þ×í, ÛÃäëÞ Þ×í Àõ Þ×í Àù´ Øöäíåã@Ö Àõ Øõä-Øõäí ! ±ë Öù Èõ Üëhë çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçÞë_ ìÜáÞÞð_ ÕìßHëëÜ ! ÕþVÖðÖ Ãþ_×Þù VËÍí Àßí çäâí ¼ãWË ßëÂí, ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓÞë ÀÖëýÕHëëÞð_ ±ëßëÔÞ ÀßÖë_ ÀßÖë_, °äÞÜë_ ç_ÝùÃù É ÀÖëý Èõ, ±õ ìä{ÞÜë_ áõÖë_ áõÖë_ ±ëÃâ äÔõ, Öù ìäßá çëÔÀ ÀÖëýÕØÞí Ûþë_ìÖ ÖùÍí ±ÀÖëýÕØÞõ ÕëÜí åÀõ, Öõäð_ ±ë çÇùË ìäiëëÞ Èõ ! ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø V ÕùÖëÞð_ ÕùÖõ ÀÖ TÝäèëß ±IÝëß Àv_Ó, CëÍ ìÚìáÎÜ ÀÖëý Þ× Èõ. ÉõÞõ ±¿Ü ì Þõ ÒÇ_ØðÛ ÕÈí åð© ÒTÝäãV× Èõ. èäõ É TÝäãV× Ç_Ä, Öëß Þ Öù ÀùHë åã@Ö! åð_ ×ëÝ ±ÀâëÜ ± ½Ý! ïT ËõLåÞ ç
- 11. 10 ÕÝùý Èõ, É Èõ! áõ Úí½õ çäëÝÞð_ ÕùÖëÞí ÉäëÞù Èõ, ÉõÜ ×íÓ ±õÜ ±õ@{õ@Ë μÕÝùà ´½Ý! ÀõËáë_Ý ÝäãV×Ö áõäëÞí íÞõ ÜñìÖý Þí VÖðìÖ Ü_hë Àßí ?) ±õäð_ ëØëlí±õ ±õ Àù´ ! ±ë äíåã@Ö äÍLçÞë_ åã@ÖÓÞë Èõ, ±õ ìÖ ÖùÍí EÇØëÞ_Ø μÕùØûCëëÖ Íë÷. ÞívÚõÞ ±ÜíÞ (1) åÜëääð_ çÜÉÜë_ TÝäãV×Ö ! VäwÕ iëëÞÞí ÕþëãMÖ ÕÈí ÕùÖõ Òåð©ëIÜëÓ ÕØÜë_ ±ëäí ½Ý Èõ. ÕùÖëÞð_ VäwÕ Àõäâ iëëÖë-ÄWËë Þõ ÕßÜëÞ_Øí Èõ. ç_çëßí Àù´ ÇíÉÞù ÕùÖõ ÀÖëý É Þ×í, ±õ ç_ÕñHëýÕHëõ ØåýÞÜë_ ±ëäí ÃÝë ÚëØ, èäõ ç_çëß TÝäèëß À³ ßíÖõ Çëáõ Èõ Öõ çÜÉäð_ ±õËáð_ É ±ÃIÝÞð_ ׳ ÕÍõ Èõ! ±IÝëß çðÔí ½Ö ½ÖÞí Ûþë_ìÖÜë_ ±ËäëÝë ÀßÖë èÖë, CëÍíÀÜë_ Òèð_ Àv_Ó, CëÍíÀÜë_ ÒÚí½õ ÀßõÓ, ÒÛÃäëÞ ÀßõÓ, ³. ´. ÍÃáõ Þõ ÕÃáõ ßùîà ìÚìáÎÜë_ ßëÇÖë èÖë. ÂßõÂß ÀùHë Àßõ Èõ ? ±ë ÉÃÖÜë_ Àù³ VäÖ_hë ÀÖëý Þ×í. Üëhë çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍãLçç×í ÉÃÖ Çëáõ Èõ. ÉõÞõ ÃðÉßëÖíÜë_ ØëØëlí±õ ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓ Çáëäõ Èõ ±õÜ Àëð_ Èõ. ±¿Ü ìäiëëÞÞë Úõ ÀáëÀÞë ÒiëëÞìäìÔÓ-ÕþÝùà ÚëØ ÒÕùÖõÓ Òåð©ëIÜëÓ Þõ ÒÇ_ØðÛë´Ó ÕùÖëÞë (ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë-ÜëÝëÞð_ ÕñÖâð_), ±õ Úõ È^Ë<_ ÕÍuë ÕÈí åð©ëIÜë ÕùÖõ ÕðØûÃá Üëhë×í VäÖ_hë ÚÞõ Èõ. ±Þõ TÝäèëß ÚÔù ÒTÝäãV×ÖÓ åã@ÖÞë ±ëÔíÞ ÇëSÝë Àßõ Èõ. Éõ Üëhë ìÍVÇëÉý VäwÕõ É Èõ. èäõ ÛõØiëëÞ ÕÈí Þäð_ ÇëÉý ×Öð_ Þ×í. ÉÃÖÞõ ±ÞëìØÀëâ×í TÝäãV×Ö åã@Ö Çáëäõ Èõ ±Þõ ìÞß_Öß TÝäãV×Ö É ßëÂõ Èõ. @ÝëßõÝ ÕHë ±TÝäãV×Ö ×äë ØõÖð_ Þ×í. çñÝý, Ç_Ä, Öëßë ÚÔë_Þõ ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö ÒTÝäãV×ÖÓ É ßëÂõ Èõ. ÞùÀßÞë èë×Üë_×í Üù_Cëë ÛëäÞë ÀëÇÞë_ ÀÕ-ßÀëÚí±ù eËí ÃÝë_ Öù ÀùHëõ ÖùÍuë_ ? Àù´ ½Hëí ½õ´Þõ ÎùÍõ ? ÎùÍÞëß Èõ ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö! ½õ TÝäãV×Ö åã@Ö ±õ Þë ÖùÍõ Öù ÀëÇÞë_ ÀëßÂëÞë_±ùÞð_ åð_ ×ëÝ ?! ±õËáõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèõÖë_ É ÜèÙ çÜÖë ßèõåõ. ÞèÙ Öù ±ÀâëÜHë, ±ëÖýKÝëÞ, ßùÄKÝëÞ ×Ýë äÃß Þë ßèõ. ±ë TÝäãV×Ö åã@Ö ß½ áõ Öù ßVÖëÜë_ ÕÇëç ËÀë áùÀ ÀÇÍë´ ½Ý! ïTÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ±ëÕHëÞõ ÛÝÜð@Ö ßëÂõ Èõ. ìÇ_Öë, μÕëìÔ, ËõLåÞ çØoÖß ÃõßLËí×í Ú_Ô Àßëäí Øõ Èõ ! ÍÂù É ÚÔù ¶Íí ½Ý Èõ!
- 12. 11 Ü_ìØßÜë_×í Úèëß ÞíÀYÝë Þõ ÚñË ÃÝë Öù ? ÒTÝäãV×Ö !Ó çð_Øß ßçù´Üë_ Üëhë ÀÏí Âëßí ×´ Öù ÜùÏ<_ ÚÃëÍõ, Öõ ±õÜë_ ßçù´ ÀùHëõ Àßí? äë´Îõ Àõ TÝäãV×Öõ ? Éõ ØèëÍõ ÉÜäëÞð_ ÌõÀëb_ Þë ÕÍuð_ Öõ ØèëÍõ ÒTÝäãV×ÖÓ Àèí Þõ μÕäëç ! ÕþëMÖ ÖÕÞõ ÛùÃäù, ±ÕþëMÖÞí ìÇ_Öë Þë Àßù ! ÈùÀßù Üßí ½Ý ÖùÝ ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ çÜ° ½Ý ±õÞõ ç_ÕñHëý ç_Öùæ ßèõ. ÉßëÝ ÕõËÞð_ ÕëHëí ÕHë Þë èëáõ ! ÛÖòýèßí ßë½Þð_ ÞëËÀ ÛÉäÖí äÂÖõ ÕùÖëÞõ ±_Øß AÝëáÜë_ É èùÝ Àõ ÒÂßõÂß èð_ ßë½ Þ×íÓ, ÕHë Òèð_ áZÜíÇ_Ø ÖßÃëâù È_ ±Þõ Cëõß É´Þõ Üëßõ ÂíÇÍí ÂëäëÞí ÈõÓ, ±õ À_´ Ûñáí ½Ý ?! ÞëËÀ Õñv_ ×ëÝ ±õËáõ Õõáí ßëHëíÞõ Àèõ Àõ Òèõ_Í Üëßõ CëõßÓ ?! ±õÞõ Öù AÝëáÜë_ É èùÝ Àõ ±ë ÞëËÀ Èõ! ±Þõ Õõáù ÜõÞõÉß Üëßí Õëçõ Àßëäõ Èõ. ±õäí ßíÖõ ±èÙ äßÞù, ÚëÕÞù, ØíÀßëÞù Àõ åõÌÞù ßùá ÛÉäÖí äÂÖõ ÜèÙ ìÞß_Öß AÝëáÜë_ É ßèõ Àõ Òèð_ Öù åð©ëIÜë È_Ó ±Þõ ÒÇ_ØðÛë´ÓÞë ßùá Èõ ±Þõ ±ë ÚÔð_ ÀßëäõÈõ ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö ! Ç_ØðÛë´, ±ÞëIÜìäÛëà ±ëÂù TÝäãV×ÖÜë_ ÖëÚëÜë_Èõ, ÕþÀòìÖ TÝäãV×ÖÞõ äå Èõ. åð©ëIÜëÞõ ÒTÝäãV×ÖÓ VÕåýÖð_ Þ×í. ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë, ìäÇëßù, Úðì© ìä. ÚÔð_ É TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ Èõ, VäëÔíÞ Þ×í. ±ë ±¿Ü ìäiëëÞ Èõ. ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ ìäiëëÞ Öù ÖßÖ Îâ ±ëÕÞëv_ Èõ. ±IÝëß çðÔí Öù ±äâí ÜëLÝÖë èÖí Àõ Ò±ëÕHëë ÀÝëý ìçäëÝ Àåð_ ×ëÝ É ÞèÙ.Ó ÕHë ØõèëKÝëç È^ËÖë_ É ÚÔí É ßëõîà ìÚìáÎù Áõ@Çß ×´ ½Ý! FÝë_ ÕùÖëÞð_ ÀÖëýÕb_ ÈñËõ, ÒTÝäãV×Ö ÀÖëý ÈõÓ ±õäð_ ÎíË ×³ ½Ý ±õËáõ ÕþÀòìÖ çèÉÖëÜë_ äÖõý. ±õËáõ ÕÈí TÝäèëß ÕHë çèÉÛëäõ ¶ÀSÝë É Àßõ! ìäiëëÞ çèÉÛëäõ Îâõ ! ÍÿëÜõìËÀ ßèí ç_çëß μÀõáäëÞù ßèõ. ±õËáõ ±ëÕHëõ Ç_ØðÛë´Þõ (ÕùÖëÞí ½ÖÞõ É) ÇõÖä ÇõÖä ÀßäëÞë Þõ ÀëÜ ÀßëääëÞð_. ½Öõ Àßí±õ Öù À_Ëëâù ±ëäõ Þõ ×ëÀ áëÃõ, ÉØë ßèíÞõ Ç_ØðÛë´ Õëçõ ÀßëäÍëäí±õ Öù Àåð_ Þë ±Íõ. ÕÈí ÒÀßäð_ ÕÍõ ÈõÓ Àõ ÒÀßäë Éõäð_ Þ×íÓ ±õäð_ Àåð_ É ÚùáäëÞð_ Þë ßèõ. (2) VäÀÖëý ÜíËuõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀÖëý ! ÒÜõ_ ÀÝðôÓ ±õäð ×Ýð_ Àõ ÀÖëý ×Ýë. ÀÖëý ×ëÝ ÖõÞí ½õÂÜØëßí ¶Ûí ×ëÝ. Ò±ë Üõ_ ÀÝðôÓ ±õÜ ×Ýð_ Àõ ÀÜýÞù ÕùÖõ ±ëÔëß ±ëMÝù ±õËáõ ÀÜý Ú_ÔëÝ. ÕHë ìÞß Òèð_ åð©ë Àõ ±ëÔë Ò Þ×í, TÝ ÜëLÝù Ö Èõ ÀÖëýÛ ÀõÜ ±ë ±iëëÞ åð©ëIÜë Èõ Öù IÝ ± ±ëÇëß çðÔßõ? Öõ ÕÈí Þë ÚØá ÀëßHë À ½Ý ÕÈ VÎìËÀ É À ÚëÀí ß ÃäÜõýLË ÕñHëëýIÜë ç Èõ! ÚÔ ÕÈí TÝ Øåëäëâ ÀÜùýÞõ ¿ ÀÖëýÕHëð_Ý
- 13. 12 !Ó çð_Øß Hëõ Àßí? ÝäãV×ÖÓ ! Þõ ç_ÕñHëý áÜë_ É È_ ±Þõ ËÀ Õñv_ áÜë_ É Èõ. ±õäí ÂÖõ ÜèÙ Þë ßùá ÜìäÛëà ©ëIÜëÞõ ÚÔð_ É ±ëÕÞëv_ äëÝ Àåð_ Áõ@Çß ÎíË ×³ èÉÛëäõ ÀõáäëÞù ÀßäëÞë Ãõ, ÉØë ÕÍõ ÈõÓ ßí ¶Ûí Ëáõ ÀÜý Ú_ÔëÝ. Òèð_ Àv_ È_Ó ±õ ÜëLÝÖë È^Ëõ É ÞèÙ Þõ ? ±õËáõ ÀÜý @ÝëßõÝ ÕHë ìÞßëÔëß ×Öð_ Þ×í. ±¿Ü ìäiëëÞ ÀÜýÞù ±ëÔëß É Âõ_Çí áõ Èõ. Òèð_ åð©ëIÜë È_Ó Þõ Òèð_ ÀÖëý Þ×í,Ó TÝäãV×Ö ÀÖëý Èõ. ±õËáõ ×´ ÃÝð_ Àõ ±ëÔëß Âõ_Çë´ ÃÝù. ÕÈí ÀÖëý Ûù@ÖëÕHëð_ Þë ßèõ. Òèð_ ÀÖëý Þ×íÓ ±õ áZë ÉõËáð_ ßèõ ÖõËáð_ É áZë çëÜù ÕHë ÀÖëý Þ×í, TÝäãV×Ö ÀÖëý Èõ ±õ áZëÜë_ ßèõäð_ ±ÃIÝÞð_ Èõ. çëÜëÞõ ÀÖëý ÜëLÝù Öù IÝë_Ý ÖðÖý É ßëÃ-¦õæ ×Ýë ìäÞë Þ ßèõ, Éõ ±_Öõ ÕìßHëÜõ Èõ ÀÖëýÛëäÜë_ Þõ ÀÜýÚ_ÔÞÜë_ ! çëÜù Ãëâù Ûë_Íõ Þõ ÜèÙ ×ëÝ Àõ Ò±ë ÀõÜ ±ëäð_ Úùáõ Èõ ?Ó ±õËáõ ×´ ßëð_ ! çëÜëÞõ ÀÖëý ½õ´ áíÔù ! ±iëëÞ Îßí äYÝð_ IÝë_. IÝëßõ IÝë_ ½õ iëëÞ èëÉß ×´ ½Ý Àõ çëÜù Öù åð©ëIÜë Èõ ìßÝáÜë_, ±Þõ ±ë Úùáõ Èõ Öõ TÝäãV×Ö Èõ, ËõÕ ßõÀÍý Úùáõ Èõ Öù IÝë_ ç_ÕñHëý ±ÀÖëý Ûëä ßèõ, ßëÃ-¦õæ Þë ×ëÝ Þõ ÀÜýÚ_Ô Þë ×ëÝ. ±¿Ü iëëÞ ÜYÝë ÕÈí ±ëÇëß çðÔÝëý Þ×í ±õäð_ Úí½Þõ áëÃõ. ±ëÇëß çðÔëßÞëßù ÕùÖõ ßèõÖù Þ×í, ÀÖëý ßèõÖù Þ×í ÕÈí åí ßíÖõ çðÔßõ? ÜèÙ ÎõßÎëß ×ëÝ, ±ìÛÕþëÝ ÚØáëÝ Àõ ±ë ±ëÇëß ÂùËù Èõ. Öõ ÕÈí ÔíÜõ ÔíÜõ Úèëß ±ëÇëßÜë_ ÎõßÎëß ×ëÝ. ÕHë ±õÀØÜ ±ëÇëß Þë ÚØáëÝ. ÀùÓÀÞõ É ÚØáëÝ. ÀÖëýÕØ Èõ IÝë_ çðÔí Úðì©Þí Éwß Èõ. ÀëßHë Àõ ±è_Àëß ±ë_Ôâù Èõ Öõ Úðì©Þí ±ë_Âõ Çëáõ Èõ. ç°ä ±è_Àëß ½Ý ÕÈí Úðì© ÕHë Éäë Üë_Íõ. Úðì© ½Ý ±õËáõ ÕÈí ìÞ°ýä ±è_Àëß VÎìËÀ Éõäù åð© ×´ ½Ý! ÀÖëýÕHëð_ È^Ëõ ±õËáõ ±è_Àëß Þõ ÜÜÖë ½Ý. ÕÈí ÀÜùý ÛùÃääëÞë ÚëÀí ßëë_ Öõ TÝäãV×Ö Õñßë ÀßëäÍëäõ, IÝë_ çðÔí ±_ÖßëIÜØåë, ´LËÿíÜ ÃäÜõýLË Éõäð_ ÀèõäëÝ. ±Þõ ç_ÕñHëý ÀÜýßìèÖ ×´ ½Ý ±õËáõ ×´ ÃÝù ÕñHëëýIÜë, ÕßÜëIÜë ! ç_Ýùà Öù ±õÀ É èùÝ Þõ TÝäãV×Ö ±õ Öù ç_ÝùÃùÞí ìáLÀ Èõ! ÚÔë_ ç_ÝùÃù ÛõÃë_ ×ëÝ Þõ Éõ ÕìßHëëÜ ±ëäõ Öõ TÝäãV×Ö ! iëëÞ ÕÈí TÝäãV×Ö ìá_À ÕþÜëHëõ ±ëäõ ±§ëHëð_ ÕÈí ÞTäëHëð_ FÝëßõ ±iëëÞ ØåëäëâëÞõ ±§ëHëð_ ÕÈí ÕÇíç ±ëäíÞõ ¶Ûð_ ßèõ ! TÝäãV×Ö ÚÔë_ ÀÜùýÞõ ¿Üäëß μØÝÜë_ áëäí ÜðÀõ Èõ ! ±õ ±ùËùÜõìËÀ Èõ. ±õÜë_ Àù´Þð_ ÀÖëýÕHëð_Ý Þ×í.
- 14. 13 ÉõÞð_ ÀÖëýÕHëð_ ÃÝð_ Öõ TÝäãV×ÖÞë iëëÞÞù ±ìÔÀëßí. ±Þõ ÖõÞí ÉäëÚØëßí åð_ ßèí ÕÈí ? ìÞß_Öß iëëÖë-ÄWËë Þõ ÕßÜëÞ_Øí ! ìÞß_Öß åð© μÕÝùà ! ÕÈí ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ Üëhë ìÍVÇëÉý VäwÕõ ßëë_. ÉõÜ ÉõÜ ìÍVÇëÉý ×Öë_ ½Ý ÖõÜ ÖõÜ TÝäèëß åð© ×Öù ½Ý. Þäð_ Ú_ÔëÖð_ Ú_Ô ×´ ½Ý! TÝäèëß Éõ ±ëäõ Öõ Õñßù ÀßäëÞù. ÀùËýÜë_ Øëäù Üë_ÍäëÞð_ TÝäãV×ÖÞð_ ØÚëHë ±ëäõ Öù ÖõÞùÝ äë_Ôù Þ×í, ÕHë ÜèÙ ìÀ_ìÇÖû Üëhë ßëÃ-¦õæ ×äë_ Þ ½õ´±õ ! Éõ Éõ ìÎSÜù ÕëÍõáí Èõ Öõ Õñßí Öù ×äëÞí É Þõ ? iëëÞ ÕÈí ÚÔð_ TÝäãV×Ö É ×åõ. ±õÞõ ±TÝäãV×Ö ÀßäëÞí çkëë èäõ ¶Íí ½Ý Èõ, Éõ çkëë ±iëëÞ ØåëÜë_ ÕñHëýÕHëõ èùÝ ! åð©ëIÜë ìçäëÝ ÚíÉ_ ÚÔð_ ßëð_ Öõ ÕþÀòìÖ. ÚèëßÞë_ ç_ÝùÃù ±Þõ ÕþÀòìÖ ÚÔð_ ÛõÃð_ ×´Þõ ÀëÝý ×ëÝ Öõ TÝäãV×Ö. ÕþÀòìÖ ±õ ÃÞõÃëßí ÕØ Èõ. ±õ Éõ ÀßÖí èùÝ ÖõÞõ Ò½õÝëÓ ÀßäëÞð_ ±õÞõ ÜëËõ ÒÖð_ ½õå×í ÀßÓ Àõ ÒÖð_ Þë ÀßÓ ±õäð_ ÀèõäëÞí Éwß Þ×í. åð_ ÚÞõ Öõ Ò½õÝëÓ ÀßäëÞð_ ! ÕþÀòìÖ Úèð ¶Èëâë ÜëßÖí èùÝ Öù ÖõÞõ ËëÏí ÕëÍäë ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ Àèí ØõäëÝ! ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë ç_ÕñHëý TÝäãV×ÖÞë ÖëÚõ Èõ, ÜëËõ ÖõÜë_ Öð_ ÍÂù Þë Àß. ±ë ±è_Àëß ÍÂá Þë Àßõ Öù ÕþÀòìÖ çèÉÕHëõ äÖõý Þõ ±ëIÜë Öù çèÉ É Èõ ! ÕþÀòìÖ Þõ TÝäãV×ÖÜë_ åð_ Îõß ? ÕþÀòìÖÜë_×í ±è_Àëß ½Ý ÕÈí ßëð_ Öõ TÝäãV×Ö ±Þõ ÕþÀòìÖÜë_ Öù ±è_Àëß èùÝ É, Éõ ÍÂù ÀßëTÝë Àßõ ! iëëÞí ±õÀáë É ±Ãëμ×í TÝäãV×Ö Úùáí åÀõ ! ÀëßHë Àõ ±õ @Ýë_ @Ýë_ ç_½õÃù TÝäãV×ÖÜë_ Èõ ±õ ½Hëõ. Éõ Àù´ åð©ëIÜëÜë_ ßèõ Öõ Úùáí åÀõ. ÒÉõ ×äëÞð_ èåõ Öõ ×åõÓ ±õäð_ Þë ÚùáëÝ. ±õ ØðwÕÝùà ×Ýù ÀèõäëÝ. (3) ÚëìèßëÛëäë-ç_½õà áZëHë ! ç_ÝùÃù ±ëÕHëÞõ ÛõÃë_ ×äë ÕëÈâÞð_ ÀëßHë åð_ ? ÕëÈáõ Ûäõ ±ëÕHëõ Éõ ÛëäÀÜý ÀÝëý. ±õÞë ±ëÔëßõ ±IÝëßõ ±ë Ûäõ ç_ÝùÃù ÛõÃë_ ×ëÝ. åð©ëIÜë Þõ ç_Ýùà Úõ É Èõ ÉÃÖÜë_. ±õÃù Üõ åëæ±ù ±MÕë, ÞëHë-Ø_UåHë ç_É^±ù; åõæë Üõ ÚëìèßëÛëäë, çTäõ ç_½õà áAÂHëë. ç Ö è ÚëìèßëÛ ç_Ýùà ì Þõ ½Ý ØðÑ ×ë ± Ôùá äë iëëÞ èë É ×ëÝ. Ö i ÕùÖõ ÉØ ±ëäõ È ËõQÕßßí À ÈÜÀáë Éwß ? À ½õ ÍÂù ÀÖëý È_Ó ÍÂùÍÂá Öù ÕþÀòìÖ VäwÕÞù ÕþÀòìÖ ß ÀÜý μØ ÞèÙ, ± ±ëäõ IÝ ½õäëÞí
- 15. 14 Þõ ÖõÞí Öß åð© ÉõÜ ÉõÜ ´ ½Ý! äãV×ÖÞð_ ßëÃ-¦õæ É Þõ ? Þí çkëë Ãù ±Þõ Ãëßí ÕØ ×í ÀßÓ ßäëÞð_ ! ×ÖÓ Èõ ÖõÜë_ Öð_ äÖõý Þõ ÕÈí ßëð_ ë Àßõ ! ±õ @Ýë_ Öõ Úùáí ÀèõäëÝ. Èáõ Ûäõ Ãù ÛõÃë_ ç_½õà Üñáë °äõHë, Õkëë ØðA Õß_Õßë ; ÖQèë ç_½õà ç_Ú_ÔÜû, çTäÜû ìÖìäèõHë äùìçßëìÜ. èð_ ±õÀ åërÖ ±ëIÜë È_. ±õ ìçäëÝÞë Úí½ ÚÔë_ É Üëßë ÚëìèßëÛëäë ±õËáõ Àõ ÚëëÛëäù Èõ ±Þõ ÖõÞð_ áZëHë Èõ ç_Ýùà VäwÕ! ç_Ýùà ìäÝùÃí VäÛëäÞë É Èõ. ±õËáõ Àõ ç_Ýùà ±ëäõ Þõ ½Ý, ±ëäõ Þõ ½Ý ! ç_Ýùà Üëhë ØðÑÂØëÝí Èõ. çëßë ç_½õà ÇëSÝë_ ½Ý ÖùÝ ØðÑ ×ëÝ Þõ ÂßëÚ ç_½õà ±ëäõ ÖùÝ ØðÑ ×ëÝ ! ±iëëÞõ ÀßíÞõ Ûõâë_ Àßõáë_ ç_ÝùÃùÞõ èäõ iëëÞõ ÀßíÞõ μÀõáäëÞë_. Ôùá äëÃí Öõ TÝäãV×Ö Èõ, Òèð_ åð©ëIÜë É È_Ó ÜÞõ @Ýë_ Üëßõ Èõ IÝë_ iëëÞ èëÉß ×Ýð_ Àõ ±õ ±ùÃâí ½Ý ! Éõäë Ûëä ÀÝëý Öõ ÕþÜëHëõ ×ëâíÜë_ ÂëäëÞí Çí½õÞë ç_½õà ÛõÃë ×ëÝ. ÖõÞõ ±ëÕHëõ ÉØë ßèíÞõ Ò½õ´ÞõÓ ìÞÀëá Àßí ÞëÂäëÞù ! iëëÞ ÕÈí ±_Öß ÖÕ ÜèIäÞð_ Èõ. ØëÏ ØðÂõ, èëËýÜë_ ØðÂõ IÝë_ ÕùÖõ ÉØë ßèíÞõ Ò½õäëÞð_Ó Þõ çÜÛëäÜë_ ßèõäëÞð_. ÉõËáë_ ØðÑÂÞë ØèëÍë ±ëäõ Èõ ÖõÝ ÉÖë ßèõäëÞë Þõ çðÂÞë ØèëÍëÝ ÉÖë ßèõäëÞë. ÚÔë ËõQÕßßí Èõ. ±ëÕHëõ åð©ëIÜë Üëhë ÕßÜõÞLË Èí±õ, ÀìâÝðÃÜë_ Öù Cëõß ÚõÌë_ É ÖÕ Èõ. ÚößíÞð_ ÚùçÙÃ, ÈùÀßë_Þë ÈÜÀáë_, Úùç ÚßëÍõ, ±õ ÖÕÜë_×í @Ýë_ Þäßù ÕÍõ Àõ Úí½ ÖÕ ÂùâäëÞí Éwß ? ±ë É ÖÕÜë_ çÜÛëäÜë_ ßèõ Öù ÀÜý×í È^Ëí ½Ý! ÀÖëýÛëä È^Ëõ Öù ×ëÝ Ú_Ô çäõý ÚëìèßëÛëäë ! iëëÞ ÕþëìMÖ ÕÈí ½õ ÍÂùÍÂá ×´ ½Ý Öù åð_ ÀÜý ÇëÉý ×ëÝ ? Þë ×ëÝ. ÀëßHë Àõ Òèð_ ÀÖëý È_Ó ±õ ÛëÞ Þë èùÝ Þõ ? ±õ èùÝ Öù É ÀÜý ÇëÉý ×ëÝ. èë, ÍÂùÍÂá Àßõ Èõ ÖõËáù çÜÝ ±õÞð_ çð ±ëäßëÝ. ÍÂùÍÂá Þë ×ëÝ Öù ÕþÀòìÖ çèõÉõ ìäçÉýÞ ×ëÝ. ÒiëëÞìäìÔÓÜë_ ÕþÀòìÖÞù äßëâ ±Þõ ÕëHëí VäwÕÞù Ûëà Öù iëëÞëìÃ#×í ÛVÜíÛñÖ ×´ É ½Ý Èõ. ÚßÎ wÕõÞí ÕþÀòìÖ ßèõ Èõ Éõ ±ëiëëÜë_ ßèõäë×í Vèõ½VèõÉ ÂÕí ½Ý Èõ. CëHëíäëß ÀÜý μØÝÞù ÜùËù Îùçý èùÝ Öù ½ÃòìÖ Âçí ½Ý, ±õËáõ ÀÜý ÂÕõ ÞèÙ, ±õËáõ ±õ Ëë´Ü ÃÝù, ÕHë Îßí ÂÕëääí ßèí. Úí° äëß μØÝ ±ëäõ IÝëßõ äëÖ. Üëhë ±õÞõ Ò½õÝëÓ Àßäë×í μÀáí ½Ý ! ÕHë @ÝëßõÀ ½õäëÞí ½ÃòìÖ Þë ßèõ Öù áùÇù ÕÍí ½Ý.
- 16. 15 (4) TÝäãV×ÖÞí ìäåõæ ìäÃÖ... ±¿Ü iëëÞ ÕëQÝë ÕÈí åð_ çñZÜ ±è_Àëß ßèí åÀõ ? Þë. Éõ ±è_Àëß ØõÂëÝ Èõ, ÉõÞë ±ëÔëßõ ç_çëßí ÀëÜù ÚÔë_ ×ëÝ Èõ ±õ Üëhë ìÍVÇëÉý ±è_Àëß Èõ, ÇëÉý ±è_Àëß ç_ÕñHëý ½Ý Èõ. çñ{ ±õ ±õÀ ±õäí ÀðØßÖí ÚZëíç Èõ Àõ ÜëHëç FÝëßõ ±ËÀõ IÝëßõ çñ{ ±Éäëâð_ Ôßí ßVÖù ØõÂëÍõ Èõ ! ÕÈí ±äâð_ Àõ çäâð_ ÃÜõ Öõ ÕþÀëßÞð_ ÀëÝý èùÝ ! çñ{ Öù ÚLÞõÜë_ ÜØØwÕ èùÝ Èõ. çñ{ ±õ ±ëÃáë ±ÞõÀ ±äÖëßùÞë ±ÞðÛäÞù VËùÀ ! ±õÞõ μÕëØëÞ Àëð_ ! çñ{ ±õ ÇëÉõýÝ Þ×í Þõ ìÍVÇëÉõýÝ Þ×í. ±õ TÝäãV×Ö Þ×í. ìÍVÇëÉý Üëhë É TÝäãV×Ö Èõ. ±Þõ çñ{ Öù Éwß ÕÍuõ ±õÞù Ûëà ÛÉäí ±ëÂõ ±ëÂí ±õäíÞõ ±õäí É ßèõ Èõ. çñ{ ±õ çñÝýÞëßëÝHë Éõäð_ Èõ. äëØâë_ ±ëäí ½Ý Àõ Âçí ½Ý ±õÜë_ çñÝýÞõ À_´ áõäëØõäë Þ×í. ÕùÖõ ãV×ßÖëÜë_ ßèõ Öù ìÞÝÜ×í ±õÞõ çñ{ ÕÍí É ½Ý. ÒÇëÉý äÂÖõ ÀÖëý ÉØù ±Þõ ìÍVÇëÉý äÂÖõ ÀÖëý ÉØù Èõ.Ó - ØëØëlí ±iëëÞØåëÜë_ Òèð_ Àv_ È_Ó ±õ ÛëÞ èùÝ, Öõ×í ÒÕùÖõÓ ÀÖëý ÕØõ ÇëÉý Àßõ Èõ. ±Þõ ìÍVÇëÉý äÂÖõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀÖëý èùÝ Èõ. ÕHë ìÍVÇëÉý äÂÖõ ÕëÈù Ûþë_ìÖ×í Òèð_ Àv_ È_Ó ±õ ÛëÞ×í Þäð_ ÇëÉý ÀÝëý ìäÞë ßèõÖù Þ×í. iëëÞ ØåëÜë_ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀÖëý Èõ, ÛëÞ èùäë×í Þäð_ ÇëÉý ×Öð_ Þ×í. ç_ÕñHëý ìÍVÇëÉý É èùÝ. ìÞÝ ÀÝùý ±õËáõ ìÍVÇëÉýÜë_ ÎõßÎëß ×ëÝ ? ÕñäýÞù ÇëÉý ìÞÝ ×Ýõáù èùÝ Öõ ±IÝëßõ ìÍVÇëÉý ìÞÝ ×´Þõ ±ëäõ ±Þõ Öù É ìÍVÇëÉýÜë_ ÎõßÎëß ×ëÝ, ±LÝ×ë ÞèÙ. iëëÞ ÕÈí ìÞÝ ×ëÝ Àõ Þë ×ëÝ, Úõμ ÕñäýÞù ìÍVÇëÉý Èõ. Àõäù ìÞÝ ×ëÝ Èõ ÖõÞë Õß TÝäãV×Ö Èõ. ÜëËõ åð_ ×ëÝ Èõ Öõ ɱù ! ÛëäÀÜý ±õ TÝäãV×Ö Èõ ? ±iëëÞí ÜëËõ ÛëäÀÜý TÝäãV×Ö Þ×í. ÀëßHë ±è_Àëß IÝë_ ÂðSáù Èõ. ±¿ÜiëëÞÜë_ iëëÞ ÜYÝë ÕÈí ÛëäÀÜý É Þ×í èùÖð_. Û Ûëä Éõ ×ëÝ. ÄT ×ëÝ Àõ ¶ÍëÍí Ø Õ ±õ ÚÔù ±¿Ü i äë_Ôù Þ Ò Úí° Ú ìÚìáÎùÞ ì ÀÇÍë´Þ ÚLÞõÞí Îõß ÕÍí ç½ Üâ ÖõÞõ Úë ±ëäõ ± ±½HëÖ Èõ. Éà À Àßí Þë ìÞÝÜÞ ÖõÞõ ÜíÌ Ò iëëÞ Üâ ± ×ëÝ. Ø Öù ÃÜõ
- 17. 16 Þë. Éõ ±õ Üëhë ËÀõ IÝëßõ ÃÜõ Öõ ±ëÃáë Ö Þ×í. Þù Ûëà çí ½Ý ×í ±õÞõ Èõ.Ó ØëØëlí ÀÖëý ÕØõ ìÍVÇëÉý Þë ßèõÖù ëÉý ×Öð_ ìÞÝ VÇëÉýÜë_ Èõ. Àõäù ±ù ! ÝäãV×Ö Ýë ÕÈí Ûëä Úõ ÕþÀëßÞë, ±õÀ Ûëä-Ûëä Éõ VäÖ_hë Èõ Þõ ÚíÉ_ ÄTÝ- Ûëä Éõ TÝäãV×ÖÜë_ èùÝ. Ûëä-Ûëä ØõÂëÝ ÞèÙ. ±õÜë_ Þäð_ ÀÜý ÇëÉý ×ëÝ. ÄTÝÀÜýÞð_ Îâ ±ëäÖí äÂÖõ Þäð_ ÛëäÀÜý ÕÍõ. ÜëËõ @Ýë_Ý Øùæ ×ëÝ Àõ ÖßÖ É ÕþìÖ¿ÜHë ÀßíÞõ Ôù´ ÞëÂäð_. ±¿ÜÜë_ ÛëäÞõ ìÚáÀðá ¶ÍëÍí ØíÔù. åð©ëIÜë Ûëä×í Õß Èõ. ÕðØûÃá ÕðØûÃáÞë_ VäÛëäÞë_ ßèõäð_ ½õ´±õ. Âëäð_, Õíäð_, çðäð_. ±õ ÚÔù ÕðØûÃáÞù VäÛëä. ±Þõ ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ Àßõ ±õ ìäÛëä. ±¿Ü iëëÞÜë_ VäÛëä Þõ ìäÛëä ÚLÞõÞõ TÝäãV×Ö çÜÉõ Öù ÉßëÝ äë_Ôù Þë ±ëäõ. Òèð_ åð©ëIÜë È_Ó ±õ É ±õÀ ßë´Ë ìÚìáÎ Èõ. ±õ ìçäëÝÞí Úí° ÚÔí É ßù_à ìÚìáÎ Èõ. ÕùÖëÕHëð_ Ë@Ýð_ Èõ åë ±ëÔëßõ ? ßù_à ìÚìáÎùÞë ±ëÔëßõ! ìÞÝÜ ±Þõ TÝäãV×ÖÜë_ Îõß åù ? ±õÀ ÉHë×í äë_Øù Ûñá×í ÀÇÍë´Þõ ÜÝùý Þõ Úí½±õ ÀÇÍí ÀÇÍíÞõ Üëßí ÞëAÝù. ÂñÞ Öù ÚLÞõ×í ×Ýð_. ÚLÞõÞí äë_Øí±ùÞõ Öù çßÂù É ß_ÍëÕù ±ëTÝù. ÕHë ÚLÞõÞõ ÛùÃääëÜë_ Îõß ÕÍí ½Ý, ±õ TÝäãV×ÖÞë ìèçëÚõ. ìÞÝÜ ÕþÜëHëõ ÚLÞÞõ çßÂí ç½ Üâõ. ÚLÞõÞí Üë Üßí ½Ý ç½Üë_ ! ÕHë ÉõHëõ ½Hëí ½õ´Þõ ÜëÝðô ÖõÞõ Úëäíç äæõý Üë Üßí ½Ý ±õËáõ ±õÞõ ½HëíÞõ ØðÑ ÛùÃääëÞð_ ±ëäõ ±Þõ ±½HëÖë ÜÝùý ÖõÞí Üë Úõ äæýÞí äÝõ Üßí ½Ý ±õËáõ ±õÞõ ±½HëÖëÜë_ ÛùÃäë´ ½Ý ! ±ë ßíÖõ ìÞÝÜ ±Þõ TÝäãV×ÖÜë_ Îõß ÕÍõ Èõ. ÉÃÖ ìÞÝÜ×í Çëáõ Èõ Þõ ÕëÈ_ TÝäãV×ÖõÝ Èõ! ÀðØßÖ ìÞÝÜäëâí É èùÝ Èõ, ÕHë ÜÞðWÝù ±õÞõ ìÞÝÜÞí Úèëß Àßí ÞëÂõ Èõ ! ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí Àèõ Èõ, Ò±Üõ ÕHë TÝäãV×ÖÞë ìÞÝÜÞõ ±ëÔíÞ èù´±õ. ÕHë ±_Øß×í VäÖ_hë èù´±õ. Öõ ÀÍäð_ Îâ ±ëäõ ÖõÞõ ÜíÌð_ ÀßÖë_ ±ëäÍõ, ±_Øß×í É !Ó ÒÉõÞõ Éõäð_ iëëÞ Üâõ Öõäí ßíÖõ ±õ ÇëSÝù ½Ý, ±Þõ ½õ çäâð_ iëëÞ Üâõ Öù Öõäð_ Çëáõ. ÉÃÖÞð_ ±ìÔWÌëÞ iëëÞ É Èõ.Ó -ØëØëlí ±ë çñhëÞõ çܽäÖë_ ØëØëlí Àèõ Èõ. iëëÞ èùÝ Öõ ÕþÜëHëõ ì¿Ýë ×ëÝ. ØëØßÞë ßVÖëÞð_ iëëÞ èùÝ Öù Öõ ÕþÜëHëõ ÉäëÝ. iëëÞ Þë èùÝ Öù ÃÜõ ÖõËáë èë× Õà Çáëäõ ÖùÝ Àåð_ äâõ ÞèÙ. iëëÞí±ùÞë Àèõáë
- 18. 17 iëëÞ ÕþÜëHëõ Çëáõ Öù ç_çëß ìäßÜí ½Ý Þõ ÉÃÖÞë iëëÞ ÕþÜëHëõ Çëáõ ÖõÞð_ Îâ ç_çëß ÕìßÛþÜHë. iëëÞí±õ ±ëÕõáð_ iëëÞ Öõ ìßÝá iëëÞ ÀèõäëÝ Þõ ±iëëÞí±ùÞð_ ±ëÕõáð_ iëëÞ Öõ ±iëëÞ ÀèõäëÝ. ±_Öõ Öù Úõμ iëëÞ É Èõ. iëëÞÞð_ Îâ ÜùZë Þõ ±iëëÞÞð_ Îâ ç_çëß Èõ. ÜëËõ iëëÞÞõ ÉÃÖÞð_ ±ìÔWÌëÞ Àëð_ ! ÉÃÖÞð_ ±ìÔWÌëÞäëâð_ ìäåõæiëëÞ Èõ, ìäÛëìäÀ iëëÞ Èõ ±Þõ ±ëIÜëÞð_ VäÛëìäÀ iëëÞ, ±Þ_ÖiëëÞäëâð_ Èõ ! VäÛëìäÀ iëëÞ Èõ Öù ±iëëÞ ¶Ûð_ ×Ýð_ ! ±è_Àëßäëâð_ iëëÞ Öõ ±iëëÞ ±Þõ ±õ É ±ë ç_çëßÞõ ÇáëäÞëv_ Èõ ! (5) TÝäãV×Ö-°äÞ TÝäèëßÜë_ ! ÒTÝäãV×ÖÓ Þë iëëÞ Õß å_Àë ±õËáõ Tèùßäð_ ÜèëØðÑ ! çäëßõ ¶ÌëÝð_ Öù ÜëÞäð_ Àõ TÝäãV×ÖÞù ÜèëÞ μÕÀëß Àõ °äÖë_ Èí±õ ±ëÕHëõ ! ÜëËõ ÜùZëÞð_ ÀëÜ ÀëÏí áù. ±ìÖì× ±ëTÝë ÀËëHëõ, Öù çÜ° ½±ù ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ ! ÕÈí @Ýëßõ Éåõ ÀßíÞõ ±ëÖýKÝëÞ ÀßäëÞí Éwß Þ×í. TÝäãV×Ö ÕþÜëHëõ Éåõ É. Àù´ Þäw_ Þ×í ±ëÕHëõ Cëõß ÕÍí ßèõäë ÜëËõ. ±¿Ü iëëÞ ÜYÝë ÕÈí CëHëë_Þõ Õþ‘ ×ëÝ Àõ À_´ ÂùËð_ ×ëÝ Öù Öõ μØÝÀÜý×í ×Ýð_ Àõ ±ëÕHëõ Þäð_ ÀÜý ¶Ûð_ ÀÝðô ? ØëØëlí ±õÞù ÉäëÚ ±ëÕÖë_ Àèõ Èõ, ÖÜõ ÀÖëý Èù ±õ ÜëÞù Èù ? Þë. Öù ÀÖëýÕØÞù ±è_Àëß ¶Íí ÃÝù. ÜëËõ Þäð_ ÀÜý èäõ Ú_ÔëÖð_ Þ×í. èäõ Ûù@ÖëÕØÞù ±è_Àëß Üëhë ßëù. Âíçð_ ÀÕëÝ IÝëßõ Àèí Øõäð_ Àõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ ! ÕßÜëHëð ±õ ÕßÜëHëðÞù ìèçëÚ TÝäãV×Ö Èõ! ØëØëlí Àèõ Èõ, ÖÜõ ÖÜëv_ ÀëÜ ÀÝõý ½ä, ±õÀ ìÇ_Öë ÞèÙ ×ëÝ, ±ë TÝäãV×ÖÞí ±ëiëëÜë_ ßèõäë×í ! ÔëÝðô ÀßëääëÞí À<Ëõä ÀõËáë_Þõ ÞèÙ èùÝ ? ±Þõ ±ëÕHëð_ ÔëÝðô ÀõËáð_ ×ëÝ Èõ ? ÔëÝðô Þë ×ëÝ IÝëßõ åí èëáÖ ×ëÝ ÜèÙ ? Àõäù ÛùÃäËù ±ëäõ? ±ëÕHëð_ ÔëÝðô ×ëÝ Èõ Àõ TÝäãV×ÖÞð ÔëÝðô ×ëÝ Èõ ? ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ çÜ½Ý IÝë_ ßë°Âðåí×í Éõ ÚLÝð_ Öõ VäíÀëÝý ×åõ. ±ë Öù Úðì© VäíÀëßäë Þë Øõ Éõ ÚLÝð_ ÖõÞõ ±õ ìäÕßíÖ Úðì© ! ÒTÝäãV×ÖÓÞë iëëÞ ±ëÃâ Úðì© Ú_Ô ×ëÝ! ± ±_ÖßÖÕ ÖÕÞõ ÀõÜ èùÝ Öõ Ø ÚëâíÞõ ÖõÞù áë ±Üëßí Üâõ Öù ±ëÕHëë å Öù áùÀ ±ßõ, μÕ ±ëäõ È ÖõÞõ ÉØ ÕþìÖ¿ÜH T Ò Üð@Ö ßë ÉäëÝ. ±ëÌ Àá ÕÖëäí T áë´ÎÜë ÖõÞù ÜÞ ±ë èë× Ã TÝäãV× ±Þõ çë ÀÝùý ÕH
- 19. 18 Hëõ Çëáõ ÀèõäëÝ iëëÞ É ÉÃÖÞð_ äÀ iëëÞ äÀ iëëÞ ±õ É ! °äÖë_ ! ÕÈí ëHëõ Éåõ ×ëÝ Öù ÉäëÚ ±è_Àëß ±è_Àëß ÜëHëð ±õ èÙ ×ëÝ, ëÝðô ÀõËáð_ ÛùÃäËù äãV×ÖÓ Öù Úðì© Þë iëëÞ ±ÕõZëëÞí ±çßù åð_ ? ±ÕõZëë Õñßí ×ëÝ ÞèÙ Öù ØðÑ ×ëÝ. IÝë_ ±_ÖßÖÕ ÀßäëÞð_. ÜùZëÞù Çù×ù ÕëÝù, iëëÞ-ØåýÞ-Çëìßhë ±Þõ ÖÕ, ±õ ÖÕÞõ ÀõÜ ¶ÂëÍí ØõäëÝ ?! ±ëIÜë ÕþëMÖ ×Ýë ÕÈí Öù ÉõËáð_ ÖÕ ±ëääëÞð_ èùÝ Öõ ±ëäù. èäõ ÃÛßëÝ ±õ Úí½. ±ëÕHëõ Þë ÃÛßë´±õ ÀìØ ! ØëØëÞù ìäßèù ±õÝ ±_ÖßÖÕ Èõ. ìäßèëìÃ# ç_çëßÞë ÜùèÞõ ÚëâíÞõ ÛVÜíÛñÖ Àßí ÞëÂõ ! ±õäù μÕÝùÃí ìäßèù ÜâÖù èùÝ Öù ÖõÞù áëÛ ÀõÜ Þë ¶Ìëääù ±_Öß ÖÕ ÀßíÞõ ?! ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±Üëßí Õëçõ ±ëäù Öõ ìäiëëÞÞõ ¶ÂõÍíÞõ Þë ±ëäù. ±èÙ ±ëääë Þë Üâõ Öù ±_ÖßÖÕ ÀßíÞõ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßù ÕHë ÀæëÝ Þë Àßù Àõ ±ëÕHëë áíÔõ Úí½ÞõÝ ÀæëÝ Þë ×äë Øù. åð©ëIÜë ×Ýë ±õËáõ ÞíáÀ_Ìí ÂëÞØëÞ ×Ýë. {õß ÕíäëÞë_ ±ëäõ Öù áùÀù ßÍí ßÍíÞõ Õíäõ. Þõ ÞíáÀ_Ìí ÂëÞØëÞ èçÖõ ÜðÂõ {õß Õíäõ! ±ßõ, μÕß×í ±ëìåäëýØ ±ëÕõ ÕëÞëßÞõ ! ±Þõ ÉõËáë MÝëáë ÕíäëÞë ±ëäõ Èõ Öõ À_´ TÝäãV×ÖÞí Úèëß èåõ ? ÜÞ Âõ_Çë Âõ_Ç Àßõ Öù ÖõÞõ ÉØð_ ßëÂíÞõ ½õÝë Àßäð_. ÜÞ ÕëÖâð_ èùÝ Öù {ëäë_Øëäë_ Àßõ. ÖõÞð_ ÕþìÖ¿ÜHë Àßí áõäð_. TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ èëÉß IÝë_ áëÃõ ÎíÝßÞõ ÎëÝß ! ÒTÝäãV×ÖÓ Þð_ iëëÞ ±õäð_ Èõ Àõ Ãð_ÇäëÍë, ÛÝ, ËõLåÞ, ìÇ_Öë Üð@Ö ßëÂõ. äÖýÜëÞÜë_ ßëÂõ. ÛñÖ Àõ ÛìäWÝÞë Ãð_ÇäëÍëÜë_ ±Ëäë´ Þë ÉäëÝ. Öõ×í ÀëÜ ÀßäëÞí ±õìÎìçÝLçí (åì@Ö) äÔí ½Ý Èõ. ±ùìÎçÜë_ ±ëÌ ÀáëÀÞð_ ÀëÜ Úõ hëHë ÀáëÀÜë_ É ÕÖí ½Ý ! ÚèõÞù ÕHë {ËÕË ÕÖëäí Ø´ åÀõ CëßÀëÜ. TÝäãV×Ö çëÇð_ Àõ FÝùìÖæ çëÇð_ ? Àù´ FÝùìÖæ Àèõåõ Àõ ÖÜëßí áë´ÎÜë_ CëëÖ Èõ. IÝëßõ ±ëÕHëõ Àèí±õ Àõ ±õÀ Öù åð_ Çëß CëëÖ èùÝ ÖùÝ ÖõÞù ÜÞõ äë_Ôù Þ×í. ÒTÝäãV×ÖÓÞë èë×Üë_ Èõ, FÝùìÖæÞë èë×Üë_ ÞèÙ. ±ë èë× ¬Çù ÀÝùý ÖõÝ TÝäãV×ÖÞõ ÖëÚõ Èõ, ±ëËáõ×í çÜ° ½ä Þõ! ÃðÞõÃëßÞù ÕþìÖÀëß Àßäù ±õ TÝäãV×Ö Èõ ? èë, ±õ Èõ Öù TÝäãV×Ö ÕHë ±ëÕHëõ iëëÞÜë_ ßèíÞõ ÕþìÖÀëß ±Þõ ÕþìÖÀëß ÀßÞëß ±Þõ çëÜð_ ìÞìÜkë ÚÔë_ÝÞõ ÉØë ßèíÞõ Ò½õäëÞð_Ó Èõ. ÃðÞù ÀßÞëßõ Øùæ ÀÝùý ÕHë ÖõÞõ ØùæíÖ Þë ½õäëÝ.
- 20. 19 äëHëí, äÖýÞ Þõ ìäÇëß TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ Èõ. ±õËáõ Àõ Õß Þõ ÕßëÔíÞ Èõ, ±õËáõ ±õÞí ±çß Þë ×ëÝ. äëHëí ±õ ËõÕßõÀÍý Èõ, Àù´ ÚùáÞëßù Þ×í. Ãëâù Ûë_Íõ ÖõÝ ßõÀÍý Úùáõ Èõ. åOØù ½õÍõ ±ëÕHëõ À_´ áõäë Øõäë Þ×í. Òèð_ Öù ÀõäâiëëÞ VäwÕ È_.Ó iëëÞÞõ åð_ áëÃõ Àõ äëÃõ? äíÖßëÃÞõ åð_ ±Íõ Àõ ÞÍõ ? ÕþÝùÃÜë_ èë× Cëëáõ Öõ Ø{ëÝ, ½õÞëß ×ùÍù Ø{ëÝ ? ç_ÕñFÝ ØëØëlí ç_ÕñHëý äíÖßëÃÖëÜë_ äÖýÖë çØëÝ. ÜùËë ÀßùÍÕìÖ èùÝ Àõ ÃÜõ Öõäù ÃßíÚ èùÝ ÖùÝ ±õÜÞí ØìWË ÚØáëÝõáí @ÝëßõÝ @Ýë_Ý ½õäë Þë Üâõ ! ÚLÞõ äÂÖõ çßÂí É äíÖßëÃÖë. Öõ×í Öù ÖõÜÞë ØåýÞ çØëÝ ±õÀ çßÂë_ É ÚÔë_Þõ ×ëÝ ! ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üõ ç_ÕñHëý TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ ßèíÞõ °äí±õ. ±ë ÒØëØëÓ ÕùËáëÞí ÉõÜ ßèõ. áùÀù FÝë_ ¶ÕëÍí ½Ý IÝë_ Öõ ½Ý ! TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ TÝäèëß Öõ åð© TÝäèëß ÕHë ÖõÜë_ Ò±ëÕHëõÓ ÍÂù Àßí±õ Öù Öõ ×Ýù ±åð© ! ÀÜùý ÂÕëTÝë äÃßÞë_ èùÝ Öõ×í ÍÂù ×´ ½Ý. IÝë_ Õë ÀáëÀ ÚõçíÞõ Ò±ëÕHëõÓ ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ ÌÕÀù ±ëÕäù ÕþìÖ¿ÜHë Àßëääë_. ÜìèÞë çðÔí ÌÕÀù ±ëÕ ±ëÕ Àßõ ØßßùÉ Öù ÍÂù ÚÔù Ú_Ô ×´ ½Ý. ÒÇ_ØðÛë´Ó çäâë Çëáõ Öù Ò±ëÕHëÓÞõÝ ßëèÖ Þõ? ç_çëß TÝäèëß ÚÔù TÝäãV×Ö Çáëäí áõ Èõ ±õÜë_ ±ëÕHëõ Àåð_ ÀßäëÞð_ ßèõÖð_ É Þ×í. ßëhëõ ÂíÇÍí ´Þõ çð´ ÃÝë Öù ÖõÞõ ÕÇëääë ±ëÕHëõ Àåð_ Àßäð_ ÕÍõ Èõ ? ÜèÙÞð_ ÚÔð_ ±õÞí Üõâõ Çëáõ Èõ Öù Úèëß åð_ ±õÞí Üõâõ ÞèÙ Çëáõ ? ÕHë ±ë Öù ÚèëßÞí ½ÃòìÖ Èõ ±õËáõ ÍÂù ÀÝëý ìäÞë Þ×í ßèõÖù, ÜèÙ ÂÚß Þ×í Öõ×í ÚÔð_ Çëáõ Èõ ±õÞí Üõâõ! ±ë Àù´ Àåð_ Úùáõ Öù ÖõÞð_ áCëðkëÜ ÀëÏuð_ ? ±õÞð_ áCëðkëÜ ÀëÏí ÞëÂù. ÉÃÖ ±ëÂð_ TÝäãV×Ö Èõ. ÜëËõ Àù´Þõ ÂùËù ÀèõäëÞù ßèõÖù É Þ×í. TÝäãV×ÖÞù ±×ý É ±õ Àõ ÉÃÖÜë_ Àù´ ØùìæÖ Èõ É ÞèÙ. ÉÃÖ ±ëÂð_ ìÞØùýæ É Èõ ! CëHëëÞõ ±õÜ ×ëÝ Àõ iëëÞ ÕÈí ÕþÀòìÖ ÞßÜ ×ëÝ ±õËáõ ÕÈí CëßÞë_ Àõ ÚèëßÞë_ ÃõßáëÛ áõ. ÕHë ÂßõÂß Öõäð_ Þ×í. Àù´Þë èë×Üë_ ±õäí çkëëÝ Þ×í. ÚÔð_ TÝäãV×Ö Èõ ÜëËõ ìÞÛýÝ ×´Þõ ßèõäëÞð_ ±ëÕHëõ Öù ±ëÕHëë åð© μÕÝùÃÜë_ É ßèõäëÞð_, Òèð_ åð©ëIÜë É È_Ó Úç. ± ½õ´±õ. ±õ ÀÖëý ÇÏäëÞð_ ÔíÜõ ÀõË @ÝëßõÀ åñLÝÖë ½Ý Èõ ¿ ÀÖëýÕHëð_ ½Ý Èõ. ¿ ½Ý. Òè ±õäð_ É ± ÇëìßhëÜ ØåýÞÜùè ¿ ÕþëMÖ × ÀÖëýÕØ ±ÀÖëýÕ Èõ, ½õ ¿ ÀßùìÜ, ÀëMÝð_ Þ× ± Ú çÜçßH
- 21. 20 Õß Þõ Èõ, Àù´ ÕHëõ À_´ Àõ äëÃõ? ëß ×ùÍù ÀßùÍÕìÖ @ÝëßõÝ Öõ×í Öù °äí±õ. ½Ý ! ±ëÕHëõÓ ×í ÍÂù ±ëÕäù Öù ÍÂù èÖ Þõ? ÕHëõ Àåð_ ÕÇëääë ù Úèëß Ëáõ ÍÂù Þí Üõâõ! Ü ÀëÏí ù ßèõÖù É ÞèÙ. áõ ÕÈí èë×Üë_ ±ëÕHëõ ç. (6) ¿ìÜÀ - ÀÖëý Ñ ±¿Ü - TÝäãV×Ö ±¿Ü ±Þõ ±ÀÖëý ±õÀ É ÜëÃý Èõ. ±¿ÜÜë_ ±ÀÖëý èùäù É ½õ´±õ. ±¿Ü ÜëÃý ±õ ìßÝá ÜëÃý Èõ ±ÀÖëý ÜëÃý Èõ ±Þõ ìßáõìËä ±õ ÀÖëý ÜëÃý Èõ ¿ìÜÀ ÜëÃý Èõ. ¿ìÜÀÜëÃý ±õËáõ VËõÕ ÚëÝ VËõÕ ¬Çõ ÇÏäëÞð_ ±Þõ ±¿Ü ±õËáõ ìáNËÜë_ ¬Çõ ÇÏäëÞð_, ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ÔíÜõ ÔíÜõ ÀõËáëÝ ±äÖëßù ÕÈí ØõèëKÝëç ÕëÖâù ÕÍÖù ½Ý. Þõ ÕëÈù @ÝëßõÀ äâí ½ÍùÝ ×ëÝ. äâí ÕëÈù ÕëÖâù Àßõ. ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ åñLÝÖë Õß ±ëääð_ ÕÍõ. ±¿ÜÜë_ Öù ØõèëKÝëç iëëÞ ÜâÖë_ É ¶Íí ½Ý Èõ ç_ÕñHëý !!! ±õËáõ ÀÖëýÕHëð_ çØ_Öß È^Ëí ½Ý Èõ! ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ TÝäãV×Ö Þë çܽÝ. ÀëßHë Àõ IÝë_ ÈõÀ çðÔí ÀÖëýÕHëð_ èùÝ. ÀÏëÕù-±É_Õù ÈõÀ çðÔí Þë ½Ý. ±¿ÜÜë_ ÖßÖ É ÚLÞõ ½Ý Èõ. ÉõÞù ÀÏëÕù ±É_Õù ÃÝù Öõ ÛÃäëÞ ÖßíÀõ ÃHëëÝ. ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ÌõÌ çðÔí Òèð_ Àv_ È_Ó ÒÜëßõ Àßäð_ É ½õ´±õÓ ±õ Þë ½Ý. Òèð_ IÝëÃð_ È_Ó ±õ Þë ½Ý. ±¿ÜÜë_ ÞëËÀíÝ ÕØ ±ëäõ ±õËáõ Úùáõ ±õäð_ É ÚÔð_ ÕHë ÞëËÀÞí ÉõÜ, TÝäãV×Ö ÀÖëý Èõ ±õ çÜÉHëÜë_ ßèíÞõ! ±¿ÜÜë_ ÇëÉýÜùè, ±õËáõ Àõ ØåýÞÜùè ÃÝù ±Þõ ßëù Üëhë ÇëìßhëÜùè ±õËáõ Àõ ìÍVÇëÉýÜùè. ±¿ÜÜë_ iëëÞ ÜâÖë_ É ç_ÕñHëý ØåýÞÜùè ½Ý Èõ FÝëßõ ¿ìÜÀÜë_ ÈõÀ ÈõSáë ±äÖëßÜë_ ±õ ÚÔù ½Ý. ¿ìÜÀÜë_ ÜùZë ÜëËõ μÕëÝ Àß Àß ÀßäëÞë ±Þõ ±¿ÜÜë_ μÕõÝ ÕþëMÖ ×´ ½Ý Èõ Öõ×í μÕëÝ ÀßäëÞë É ßèõÖë Þ×í. μÕëÝ ÀßäëÜë_ ÀÖëýÕØ Öõ ßèõ É ÕëÈ_ ! ±¿Ü iëëÞ ÜâÖë_ É Õèõáõ É ØèëÍõ×í ±ÀÖëýÕØÜë_ ±ëäí ½Ý Èõ. ±õÀëäÖëßí ×´ åÀõ ±õäí Úë_èõÔßí Üâõ Èõ, ½õ Õë_Ç ±ëiëëÜë_ 70 ËÀë ßèõ Öù ! ¿ìÜÀÜë_ ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ ÚÔð_ ÈùÍäëÞð_, ±Þõ ±¿ÜÜë_ Öù ÀßùìÜ, Àßùìç Þõ ÀßùìÖ èùÝ É ÞèÙ. ±¿ÜÜë_ ÃÉäð_ ÀÕëÝð_ Öù Ò±õHëõ ÀëMÝð_ Þ×í Þõ Üëv_ ÀÕëÝð_ Þ×íÓ ±Þõ ¿ÜÜë_ Öù ±õHëõ ÀëMÝð_ Þõ Üëv_ ÀÕëÝð_. ±¿Ü Öù ìäiëëÞ Èõ, ìäiëëÞ ! Úõ ½ÖÞë ±ëäßHë Ñ ±õÀ çÜçßHë ÜëÃýÞð_, Þõ ÚíÉ_ ì¿ÝëÞð_. çÜçßHë ÜëÃýÞë ±ëäßHëÜë_ ±ìÃÝëßÜë_ Üë´áÞð_ ±ëäßHë ÉØð_ èùÝ
- 22. 21 Þõ ÚëßÜëÞð_ ÉØð_ èùÝ. ÃÖiëëÞ ±Þõ äÖýiëëÞ äEÇõ ç_Cëæý çØë ÇëSÝë É Àßõ. çÜçßHë ÜëÃýÞð_ ±ëäßHë ÖñËõ Þõ ÀÜùý ÂÕõ Öù ÜùZë ×ëÝ. ØëØë iëëÞ ±ëÕõ ±õËáõ çÜçßHë ÜëÃýÞð_ ±ëäßHë ÖùÍí ±ëÕõ Èõ. ÕÈí ÀÜùý ÉØë_ ÕÍí ½Ý Èõ. ±õËáõ ÕÈí ÀÜùý ±Þõ çÜçßHëÜëÃý äEÇõÞù ±ë_ÀÍù È^Ëí ½Ý Èõ. º°Þ È^Ëð_ ÕÍí ½Ý ÕÈí ÍOÚù ÕÍí É ßèõ Þõ ! ±ë ±¿Ü ìäiëëÞ Öù ÀðØßÖí ¶Ûð_ ×Ýð_ Èõ. ÉÃÖÞë áùÀùÞí ÕðHÝö ½Ãí Þõ ÕþÃËÝð_ ±¿Ü ìäiëëÞ, ±õÜ. ±õÜ. ÕËõá wÕí Ü_ìØßÜë_ ! ±¿Ü iëëÞ ÜYÝë ÕÈí ßèõ Èõ ±ë ÀÜùýÞë ÃùÍëμÞù Âëáí ÀßäëÞë. Öõ ±ëiëëÜë_ ßèíÞõÝ ÂÕëäí Øõ. ¿ìÜÀÜë_ ÌõÌ çðÔí ÕðØûÃá-ßÜHëÖë ßèõ. åëjëù äë_Çõ, ì¿Ýë±ù Àßõ ÚÔð_ É ÕðØûÃá ßÜHëÖë. ±ëIÜiëëÞíÞë ±ëlÝ ìäÞë ÜùZë Þ×í. ÕÈí Öù iëëÞíÞí ±ëiëë ±õ É ÔÜý Þõ ±ëiëë ±õ É ÖÕ ! (7) TÝäãV×ÖÞë iëëÞÞù ØðwÕÝùà ! ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë Àßäð_ ±õ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ, ÈÖë_Ý ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ ±õäð_ ±äá_ÚÞ Þë áõäëÝ. ±õ áZëÜë_ ßëÂäëÞð_ èùÝ. ±õÞë×í ÞðÀåëÞ Þë ×ëÝ. ÕHë ±õäð_ Úùáäð_ ±ëÃâ×í ±õ ÃðÞù ÀèõäëÝ. ÀùÓÀÞõ èëËý ±õËõÀ ±ëäõ Þõ ±ëÕHëõ çë_Ûâí±õ Öù ±ëÕHëÞõ ±õÜ ìäÇëß ±ëäõ Àõ ÜÞõ ÕHë ×åõ Öù ? IÝëßõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ Àèõäð_. èõÖðçß äÕßëÝ. ±ëâçð ÜëHëçÞõ VèõÉõ TÝäãV×Ö äÕßëÝ. ÕHë IÝë_ ØðwÕÝùà ×äëÞù ç_Ûä, ÀëßHë Àõ ±õÞë×í VèõÉõ Ì_ÍÀ ßèõ. ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ ÀßíÞõ ÀëÜÔ_Ôù ÈùÍíÞõ Cëõß Þë Úõçí ßèõäëÝ. ÜÞÞí ´EÈë ÀßÖë_ ÒTÝäãV×ÖÓÞõ äÔëßõ ÜèIä ±ëÕäð_. ç_½õÃù Öù Þë ´EÈë èùÝ ÖùÝ ÛõÃë ×ëÝ. ±õËáõ ±ëÕHëõ çÜ° Éäð_ Àõ ±ë TÝäãV×Ö Èõ ! iëëÞ ÕÈí Öù ÜÞ iëõÝ ×´ ½Ý Èõ. ÕÈí ±õÞð_ çë_ÛâäëÞð_ @Ýë_ ßëð_? ÒÜÞÀë ÇáÖë ÖÞ Çáõ ÖëÀë çäýVä ½Ý !Ó ÒÜëßõ Àßäð_ ÈõÓ ±õÝ ±è_Àëß Þõ ÒÞ×í Àßäð_Ó ±õÝ ±è_Àëß Þõ ±ë Õþ‘ù ÕñÈ ÕñÈ Àßäë ±õÝ ±è_Àëß. À ÀèõäëÝ. Õ ÜëßíÞõ Àù´Þõ  Àõ Þë À Þë ÚÞí ± Àù´ ± Õùáð_ Þë ¶ ±õì@çÍL Õùáð_ Þë ½ÃòìÖ Ò½õÝëÓ À Ò T ±õÜ ×ë ±õÀÚí½ @Ýë_Ý ± ±ëäõ ! çñZÜÖß T ÕHë ÀëÝ ½õ´±õ. ÕÍåõÓ ± ±ëäõ Öõ Ü
- 23. 22 ë ÇëSÝë Ý. ØëØë Èí ÀÜùý ±ë_ÀÍù Þõ ! ±ë Ýö ½Ãí ù Âëáí ë±ù Àßõ ×í. ÕÈí ×Ö ÈõÓ ÞðÀåëÞ Ü ìäÇëß äÕßëÝ. ðwÕÝùà äëÝ. ç_½õÃù Éäð_ Àõ Èí ±õÞð_ ½Ý !Ó è_Àëß Þõ ÀëÝý ÈõÀ çðÔí ÀÝõý ßëÂù, ÕÈí ÚÞõ Àõ Þë ÚÞõ. ÕÈí É TÝäãV×Ö ÀèõäëÝ. ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üõ Úèëß É´±õ Öù CëßÞõ Öëâð_ ÜëßíÞõ É´±õ, ±ÜÞõ TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ÕñHëýÕHëõ èëÉß èùÝ ÈÖë_ ÀõÜ? Àù´Þõ ÂðSáð_ Cëß ½õ³Þõ Çùßí ÀßäëÞù Ûëä ×´ ÃÝù Öù Öõ Çùßí Àßõ Àõ Þë Àßõ ÕHë ±ëäÖë Ûä ÜëËõ ÇùßÞð_ ÀÜý Úë_KÝð_. ÜëËõ ±ëÕHëõ ìÞìÜkë Þë ÚÞí±õ ±õÞë. ±ÜØëäëØ ÉäëÞð_ Þyí ÀßíÞõ ÞíÀYÝë èù´±õ Þõ äEÇõ äÍùØßëÜë_ Àù´ ±ëÃþè ÀßíÞõ á´ ½Ý Öù Öõ TÝäãV×Ö. ÕHë Þyí Àßäð_ ÕÍõ, Õùáð_ Þë ßÂëÝ. ¶CëëÍí ±ë_Âõ ÃëÍí Çáëäù, çëäÔëÞí ÕñäýÀ Çáëäù, Þõ ÕÈí ±õì@çÍLË ×ëÝ Öù TÝäãV×Ö. iëëÞí ±õÀáë É ÒTÝäãV×ÖÓÞë iëëÞÜë_ Õùáð_ Þë ÜñÀõ. ÜèëIÜë±ù Õùáð_ ÜñÀí Øõ @ÝëßõÀ, IÝë_ ½ÃòìÖ ßëÂäí ÕÍõ. ½ÃòìÖ ±õËáõ μÕÝùÃÜë_ ßèõäëÞð_. μÕÝùà ±õËáõ åð_ ? Éõ ÚÞõ Èõ ±õÞõ Ò½õÝëÓ Àßäð_ ±õ åð© μÕÝùÃ. çëäÔëÞí äÃß μÕÝùÃÜë_ Þë ßèí åÀëÝ. ÒTÝäãV×ÖÓ ÚÔð_ ÃùÌäëÝõáð_ Èõ ±õ iëëÞí ìçäëÝ Úí½×í ÞëÚùáëÝ. TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ Þë ×äë Øõ ! CëHëë_ ÜèëIÜë±ùÞõ ±õÜ ×ëÝ Àõ ±ÜÞõ TÝäãV×ÖÞù ±×ý çܽ´ ÃÝù, ÕÈí ±_Øßù±_Øß ±õÀÚí½Þõ çܽääë Üë_Íõ. Öõ çëÜëÞõ ±äâð_ çÜ½Ý Öù ±õ @Ýë_Þù @Ýë_Ý ±äâõ ÕëËõ ÇÏí ½Ý. ±õÞí çܽäÞëßÞõ Úèð ÜùËí ½õÂÜØëßí ±ëäõ ! TÝäãV×ÖÞù è° Öù V×ñâ É ±×ý çÜ½Ý ÚÔë_Þõ. çñZÜ, çñZÜÖß Þõ ÈõÀ çñZÜÖÜ çðÔí çÜÉäëÞð_ Èõ. TÝäèëßÜë_ iëëÞÞí ßíÖõ Úõ ßíÖõ çÜÉHëÜë_ ßèõäëÞð_ èùÝ Èõ. Àù´ ÕHë ÀëÝý ÒÀßäð_ ÕÍõÓ ±Þõ Ò×´ ½Ý Èõ.Ó Úõμ ±õË ±õ Ëë´Ü èëÉß ßèõäð_ ½õ´±õ. ±õÀë_Öõ äë@ÝÞù μÕÝùà Àßõ Öõ ±iëëÞ ØåëÞí ìÞåëÞí. ÒÀßäð_ ÕÍåõÓ ±õ Ûëä Èõ Þõ Ò×´ ½Ý ÈõÓ ±õ TÝäãV×Ö Èõ. ÕþÝIÞ Àßù, ÕìßHëëÜ ±ëäõ Öõ TÝäãV×Ö! (8) Õðwæë×ý - ÀõäâiëëÞ çðÔíÞù ! ÜùZëõ Éäð_ ±õÝ TÝäãV×Ö Èõ. ÕÈí ±õÞù ÕþÝIÞ åë ÜëËõ ? ±õäð_
- 24. 23 CëHëëÞõ ßèõ Èõ. Öõ ØëØëlí ±ëÞù ÎùÍ ÕëÍÖë_ Àèõ Èõ Àõ ÜùZëõ Éäë ÜëËõ ÕþÝIÞ ÞèÙ ÕHë Õðvæë×ý ÂÕõ. Õðvæ ±Þõ ÕþÀòìÖ È^Ëë_ ÕÍÝë_ ÕÈí Éõ ÜùZë ÜëËõÞù Õðvæë×ý ±ëIÜÛëäõ ×ëÝ Èõ Öõ ìßÝá Õðvæë×ý Èõ ±õ ç_ÕñHëý VäÖ_hë Èõ. ±õ TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ Þ×í. ÚèëßÞí ÕþëÀòìÖÀ ì¿Ýë±ù TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞõ Èõ. ÜëËõ ÖõÞí ìÇ_Öë åí ? çñäëÜë_ ±_ÖßëÝ ±ëäõ Èõ ? ßëhëõ Àõ ÚÕùßõ ? çñÖí äÂÖõ μÕÝùà ÃùÌäíÞõ çñ´ Éäð_ ! μÕÝùà ßëù ÀùÞõ ÀèõäëÝ ? ÃÉäð_ ÀëÕõ ÈÖë_ ±õ ìÞØùýæ ØõÂëÝ. ±õ åð© É Èõ ±õ åð©Öë Þë ÖñËõ, ±õ μÕÝùÃ Þ ÇñÀëÝ IÝëßõ μÕÝùà ßëù. μÕÝùà VäÖ_hë Èõ TÝäãV×ÖÞõ ÖëÚõ Þ×í. ÞèÙ Öù Õðvæë×ý É ¶Íí ½Ý ! iëëÝÀ VäÛëäÜë_ ßèõäð_ ±õÞð_ ÞëÜ Õðvæë×ý ±Þõ ÀÜýÞë ÔyëÜë_ ÕùÖõ ç_ÕñHëý Âõ_Çë´ ½Ý Öõ ÕþÜëØ ! çëÜëÞõ ìÞØùýæ ½õäë, ½õ ØùìæÖ çëÜù ØõÂë´ ½Ý Öù ÖõÞù ÂõØ ÂõØ ßèõ ÖõÝ ±õÀ ½ÖÞí ½ÃòìÖ ÃHëëÝ. ±õÀ ÉHëõ ØëØëlíÞõ ÕñÈÝð_ Àõ ÖÜÞõ ÀõäâiëëÞÜë_ Çëß ÍíÃþí ÂñËõ Èõ Öõ VäÛëäëÔíÞ Àõ TÝäãV×ÖëÔíÞ ? IÝëßõ ØëØëlí ±õ Àëð_, ÒTÝäãV×ÖÞë ÖëÚëÜë_ ç_çëßí Çí½õ èùÝ. ÕùÖëÞí Øåë TÝäãV×ÖÞë ÖëÚëÜë_ Þ×í !Ó ÛÃäëÞ Üèëäíßõ çëÍëÚëß äæý ÖÕ ÀÝðô Öõ Õðvæë×ý Àõ μØÝëÔíÞ? ÉÃÖÞë áùÀ ɱõ ±õ μØÝëÔíÞ Èõ ±Þõ ÛÃäëÞ Üèëäíß ÕùÖõ ÒɱõÓ ±õ Õðvæë×ý Èõ ! ±õ áùÀù ½õ´ Þë åÀõ. áùÀù ÚèëßÞð_ É ½õ´ åÀõ, ±_ØßÞð_ ÞèÙ. ±¿Ü iëëÞ ÕÈí Õðvæë×ý Üë_Íäù èùÝ Öù Õë_Ç ´ìLÄÝùÞí áÃëÜ ÈùÍí Øù ±Þõ çäëß×í çë_É åð_ ÚÞõ Èõ ±õ Ò½õÝëÓ Àßù. ±õÀ ßìääëßõ Öù ÕþÝùà Àßí ɱù ! ìßÝá Õðvæë×ý, TÝäãV×Ö ÀÖëýÞù ÕñßõÕñßù ±ÞðÛä ×´ Éåõ ! ÒV×ñâ ç_ÝùÃù çñZÜ ç_ÝùÃù ±Þõ äëHëíÞë ç_ÝùÃù Õß Èõ Þõ ÕßëÔíÞ ÈõÓ ±×ëýÖ TÝäãV×ÖëÔíÞ Èõ ! ÃëÍíÜë_×í Þä äÂÖ ¶Öëßí ÕëÍõ Þõ Þä äÂÖ ÕëÈ_ ÚõçëÍõ ÖùÝ ÜèÙ É ÃHëëÝ! i ÜëÃýÜë_ ×Ýù Õß T ±iëëÞÖ ÞëÂäëÞ Õ Àù´Þð_  ± T ½Ý Öõ Ü ç_ÕñHëý ç T äëäë{ùÍ ¦õæ äà Àù´Þð_ T Àßëäí ± i ÃÝõáë_ Îõß ÕÍí ± Àõ ØõäØõä ÖõÝ TÝä ÎõßÎëß
- 25. 24 äë ÜëËõ ÕÈí Éõ ±õ ç_ÕñHëý ì¿Ýë±ù μÕÝùà ØõÂëÝ. μÕÝùà væë×ý É õ ÀÜýÞë ÖõÞù ÂõØ ÂñËõ Èõ ãV×ÖÞë Þ×í !Ó ÝëÔíÞ? Öõ ÒɱõÓ ½õ´ åÀõ, í áÃëÜ ßìääëßõ ÕñßõÕñßù ß Èõ Þõ çëÍõ ÖùÝ ÜèÙ ÉßëÝ ÕßÜëHëðÝ èëáõ ÞèÙ IÝë_ TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ÕñßõÕñv_ ÕEÝð_ ÃHëëÝ! ±õÜ.Íí. ÀßÖë_Ý ±Cëßí ÕßíZëë ÈõÞõ ±ë ? iëëÞ Üâõ, åð©ëIÜë ÕØ ÕþëMÖ ×ëÝ ±õËáõ Àõ ÕßÜëIÜëÕØÞë ÜëÃýÜë_ ÕõÌë. ÕÈí åð©ëIÜë ÃðHë çèíÖ ç_ÕðHëýÕHëõ ÕþÃË ×ëÝ IÝëßõ ×Ýù ÕßÜëIÜë!!! TÝäãV×ÖÞù ±õ@{õ@Ë ±×ý ±õ Àõ ÕðØûÃáÜë_ èë× É ÞèÙ CëëáäëÞù! ±iëëÞÖëÜë_ Àßõáð_ ÖõÞð_ Îâ ±ëÉõ ±ëTÝð_ Öõ iëëÞõ ÀßíÞõ ìÞÀëá Àßí ÞëÂäëÞù! ±ëÉõ ±õÞí ½õÍõ À_´ áõäëØõäë Þ×í. ÕùÖëÞë×í (Ç_ØðÛë´×í) ÃÜõ ÖõËáð_ ÂßëÚ ÀëÝý ×´ ½Ý, ±ßõ, Àù´Þð_ ÂñÞ ×´ ½Ý, ÖùÝ ÕùÖëÞù ±ëIÜë, åð©ëIÜë Öù åð© É Èõ. ±¿Ü ìäiëëÞ×í ìÚìáÎ Îßõ Èõ ÕÈí ±ëÇßHëÜë_ ±õÞí Üõâõ ±ëäõ. TÝäãV×Ö çù ËÀë çܽ´ ½Ý. ±õÞë ç_ÕñHëý ÕÝëýÝ çܽ´ ½Ý Öõ ØèëÍõ ×´ ÃÝð_ èùÝ ÒÀõäâiëëÞÓ ! ÜèëIÜë±ùÞõ ±ëIÜë ½HëäëÞù ÉHëë´ ÃÝù èäõ ßëð_ TÝäãV×Ö ç_ÕñHëý çÜÉäëÞð_ ! (9) ±ëiëë×í TÝäãV×Ö Îßõ ? TÝäãV×Ö åì@Ö Õß Àù´Þð_Ý äÇýVä Þë èùÝ, iëëÞíÞð_ ÕHë ÞèÙ! äëäë{ùÍð_ ±õÀØÜ ±ëäõ Öù iëëÞíÞõ ÕHë ¶ÍëÍí ÜñÀõ ! TÝäãV×Ö ßëÃ- ¦õæ äÃßÞð_ Èõ. çèð çèðÞë ìèçëÚ èùÝÞõ Öõ ÇñÀäí Øõ ±õËáõ iëëÞí×í Àù´Þð_ TÝäãV×Ö Þ Îßõ. èë_, ±õÞõ ±ëìÔ-TÝëìÔ-μÕëìÔÜë_ ÀëÝÜí çÜëìÔ Àßëäí ±ëÕõ. iëëÞí×í äßëâ wÕõÞë ÀÜùý Þëå ×´ ½Ý, ÕHë ÚßÎ wÕõ ½Üí ÃÝõáë_ èùÝ ±õ ÀÜùý Öù ÛùÃTÝõ É È^ËÀù. ÕHë ÛùÃäËëÜë_ ±ëÂùÝ Îõß ÕÍí ½Ý ! ÜèÙ çÜÖë ßèõ. ±ëÕHëð_ Éõ ÀÜý Èõ Öõ Þyí ×Ýõáð_ èùÝ Èõ. ÖõÞë_ iëëÞíÞë ±ëìåäëýØ Àõ ØõäØõäí±ùÞí Ûì@Ö Àßí±õ ±õÞë×í À_´ ÎõßÎëß ×ëÝ ? ÎõßÎëß ×ëÝ ÖõÝ TÝäãV×ÖÜë_ Þyí ×Ýõáð_ ÖõÜë_ ±ëäí ½Ý ! ±õÜ TÝäãV×ÖÜë_ ÎõßÎëß ×´ É Þë åÀõ.
- 26. 25 ÚÔð_ ×Ýë Àßõ Èõ ±õäð_ Þë ÚùáëÝ. Õèõáð_ ìÞÝ Àßäù ÕÍõ. ÒÇ_ØðÛë´Ó ìÞÝ Àßõ Þõ Ò±ëÕHëõÓ Ò½õÝëÓ ÀßäëÞð_. ±¿ÜÜë_ Ûëä Àõ ´EÈë ÀßäëÞí Þ×í, ìÞÝ ÀßäëÞù Èõ. ìÞÝ×í ÃÜõ Öõäë ±_ÖßëÝù ÖñËí ½Ý. ìÞÝÞí ÂëÜí Èõ. ìÞÝ×í Öù ÜùZëÞëÝ ±_ÖßëÝ ÖñËí ½Ý. iëëÞ ÕÈí ìÞÝ Àßäù ±õ ±è_Àëß ÃHëëÖù Þ×í, ±õ ÒìÍVÇëÉýÓ ±è_Àëß Èõ. Õë_Ç ±ëiëë ÕëâäëÞù ìÞÝ ±õ Õðvæë×ý Èõ ! iëëÖë-ØWËë ßèõ Öù TÝäãV×Ö Îßõ ? Ãëâ ÜâäëÞí Þë Îßõ ÕHë Ãëâ Üâõ IÝëßõ iëëÞ èëÉß ßèõ, Òèð_ åð©ëIÜë È_Ó. Ãëâ Öù ÕëËíÝëÞõ Øõ Èõ, Ãëâ ØõÞëßùÝ ÂßõÂß åð©ëIÜë É Èõ ±õËáõ ±õ Ãëâ Þ×í ØõÖù. ±õËáõ ÛùÃäËù ±ëÂù ¶Íí ½Ý. iëëÞíÞí ±ëiëë×í åð_ TÝäãV×Ö Îßõ ? Çùyç Îßõ. ÕHë iëëÞí ±ëiëë ±ëÕõ ÞèÙ, ÀùÓÀõ ìäßáëÞõ ±õ Üâí ½Ý ? iëëÞíÞí ÀòÕë ÕþÜëHëõ TÝäãV×Ö ±ëäíÞõ ¶Ûð_ ßèõ ! ÕHë ÀòÕë Üâäí ÜðUÀõá Èõ. ÃäÞýßÞí ÀòÕë×í Îë_çí ±ËÀí ½Ý Öù åð_ iëëÞíÞí ÀòÕë×í Àåð_ ÚØáëÝ ÞèÙ ? iëëÞí Úí½Þõ ±ëiëë ±ëÕõ ±õ iëëÞíÞù Õðvæë×ý Èõ ±õ TÝäãV×Ö Þ×í! Öõ×í ÎõßÎëß ×ëÝ. Õðvæë×ý×í ÕþÀòìÖ ÕHë ÚØáëÝ ! Õðvæë×ý åð_ Þë Àßí åÀõ ? iëëÞíÞí ÀòÕë TÝäãV×Ö ÚØáí åÀõ, ±õÜÞð_ ±õäð_ äÇÞÚâ èùÝ. ÕHë ±õ ÀòÕë ÚÔë_Þõ Þë Üâõ. ÀòÕë μÖßäí çèõáí Þ×í! iëëÞíÞí ÀòÕë åõÞë×í ¶Ößõ ? ±õ À_´ Õöçë×í, çõäë×í Àõ Úí½ Àåë×í Þë ¶Ößõ. ÕßÜ ìäÞÝ×í ¶Ößõ. ±õ ÕßÜ ìäÞÝ FÝë_ ØõÂëÝ IÝë_ ÀòÕë ¶Ößí ½Ý ! ±Þõ ±õÞë×í ±õÞë ìäÇëß Þõ äëHëíÜë_ ±ëÂùÝ ÎõßÎëß ×´ ½Ý! ±ëiëë Üâäí ±õ TÝäãV×Ö Þ×í. ±ëiëëÚâ×í TÝäãV×ÖõÝ ¶Íí ½Ý! Õë_Ç ±ëiëë Öù ÚÔë_Þõ çßÂí èùÝ ÕHë VÕõìåÝá ±ëiëë èùÝ Öõ ±ëÂð_ TÝäãV×Ö ¶ÍëÍí åÀõ. Éõ Úþ›ÇÝý Õëâõ Èõ ÖõÞõ VÕõìåÝá ±ëiëë ØëØëÞí Üâõ Èõ. Éõ ±ëÂù ÎõßÎëß Àßí ÞëÂõ ±õÞë °äÞÜë_ ! ±õËáõ ±ëiëë ±ëÕäí Þõ ±ëiëë Õëâäí Úõμ Õðvæë×ý Èõ, Õðvæ ×Ýë ÕÈíÞù Üâõ. ië ÕìßÛþÜ i ±ëÔíÞ Ö ÈÖë_ ± ½ÖÞð_ ± ±õ ±õÜ Õðvæë×ýÜ Õðvæë×ý ÉõÜ ±ë Ò ÖñËí ½ ÞèÙ! ç Ò äÖýÜëÞÜ Ò çõÀLÍÜë ÃÝù) ± ç ÛìäWÝÀ ½õÝù Þ ×´ Éå Àëâ Úà ± ËõLåÞ ß É èùÝ
- 27. 26 äù ÕÍõ. ëÞù Èõ. ÞÝ×í ±è_Àëß ìÞÝ Îßõ ÕHë ÕëËíÝëÞõ ×í ØõÖù. ë iëëÞí ÕþÜëHëõ ë×í Àåð_ ÝäãV×Ö væë×ý åð_ äÇÞÚâ Àõ Úí½ ØõÂëÝ ±ëÂùÝ ÖõÝ ¶Íí èùÝ Öõ á ±ëiëë væ ×Ýë ÕÈíÞù Õðvæë×ý. Úèð ßë°Õù ÕþëMÖ Àßõ IÝëßõ iëëÞíÞí ìäåõæ ±ëiëë Üâõ. iëëÞí Öù ìÞß_Öß Õðvæë×ýÜë_ É èùÝ. iëëÞíÞí ±ëiëë ç_çëß ÕìßÛþÜHëÞí ìØäëá Èõ ! iëëÞí ìäìÔ Àßí ±ëÕõ. Öõ TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ Èõ. ìÞìÜkëÞõ ±ëÔíÞ ìäìÔ ×ëÝ. Öí×ôÀßÞõ Õðvæë×ý Þ×í, IÝë_ ç_ÕñHëý çèÉÛëä Èõ ! iëëÞíÞõ iëëÞ ÈÖë_ ±ëËáð_ ±çèÉ èùÝ ±õÞù ±õÜÞõ Ú_Ô ÕÍõ. ÕHë ÖõÞð_ Îâ Úèð ¬Çí ½ÖÞð_ ±ëäõ. ±õ iëëÞëäßHë ÂçõÍõ ±õäð_ Îâ ±ëäõ ! iëëÞí iëëÞ ±ëÕõ ±õ ±õÜÞù Õðvæë×ý Èõ, ±õ ÕþÀòìÖ Þ×í. çIç_à Àßõ, çܽäõ ±õ ÚÔð_Ý Õðvæë×ýÜë_ ½Ý. ±Þõ ÒÜèëIÜë±ùÓ ±ëiëë Õëâõ ±õ ±õÜÞù ÕëâÞëßÞù Õðvæë×ý ! ÜÞ VèõÉ Ãñ_ÇëÝ Öù çÜÉäð_ ±ëiëë ÕëâäëÜë_ ÀÇëå Èõ. ÉõÜ ÉõÜ ±ëiëëÜë_ ßèõ ÖõÜ ÖõÜ Õðvæë×ý ÚØáëÖù ½Ý çðÃ_Ôí äÔÖí ½Ý. ÒØëØë ÛÃäëÞÓ Õëçõ åì@Ö Üë_à Üë_à Àßõ ÖõÞë ÚÔë ±_ÖßëÝù ÖñËí ½Ý Þõ Öõ Üâõ. ±¿Ü ÜëÃý Àõäù Èõ ? Àåð_Ý ±Íõ ÞèÙÞõ ÞÍõ ÞèÙ! ç_çëßÜë_ ßèíÞõ çÜëìÔ ìÞß_Öß !!! (10) ÛñÖ-ÛìäWÝ Ûñáí äÖùý äÖýÜëÞÜë_ ! ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ ìÞß_Öß äÖýÜëÞÜë_ É ßëÂõ. iëëÞí±ù ìÞß_Öß äÖýÜëÞÜë_ É ßèõ. líÜØû ßëÉÇ_Äõ Àèõáð_. ÒäÖýÜëÞ äÖõý çØë çù iëëÞí ÉÃÜë_ÝÓ. CëËÞë CëËuë ÕÈí ±õÀ çõÀLÍÜë_ É ÛñÖÀëâ ×´ ½Ý. ÛñÖÀëâ ÃùÞ Îùß ±õäß (ÀëÝÜ ÜëËõ ÃÝù) ±Þõ ÛìäWÝÀëâ TÝäãV×ÖÞë ÖëÚëÜë_ Èõ, ÜëËõ äÖýÜëÞÜë_ äÖùý. çIç_ÃÜë_ ÚõÌë èùÝ Þõ åõßÚ½ßÞë çùØë ÇëáÖë èùÝ Öù Öõ ÛìäWÝÀëâÞõ äÖýÜëÞÜë_ áëäí Úõμ ÚÃëÍÝð_. ßVÖë Õß ±õì@çÍ_Ë ×Ýõáù ½õÝù Þõ çIç_à ìäÇëß ±ëTÝù Àõ Üëßõ ÕHë Öõ ßVÖõ ÉÖë_ ±õì@çÍLË ×´ Éåõ Öù ?! ÛñÖÀëâÞõ ÛìäWÝÜë_ ÂùäëÝù, ÖõÞù çùÞõßí äÖýÜëÞ Àëâ ÚÃÍÝù Þõ ÉõÞù äÖýÜëÞ çðÔÝùý ÖõÞù ÚÔð_ çðÔÝðô ! ±ë ØëØë ìÞß_Öß äÖýÜëÞÜë_ ßèõ, çõÀ_Íõ çõÀoÍõ Öõ×í Öù Öõ çØë ËõLåÞ ßìèÖ ØõÂëÝ, Üð@Ö ØõÂëÝ ÖõÜÞë ÜùÏë Õß ìÞß_Öß Üð@Ö èëVÝ É èùÝ !
- 28. 27 ÛñÖÀëâÞí VQ²ìÖ Àõ ÛìäWÝÞë ìäÇëß ±ëäõ IÝëßõ ÖõÞë iëëÖë- ÄWËë ßèõäð_. ±õÞë Õß çèí Þë ÀßëÝ. iëëÞí ÉÜÖë èùÝ Þõ Àù´ ±ëäõ Öù Àèõ, ÉÜí áõäë Øù ÕÈí äëÖ! ìÞßë_Öõ èëdçÞí Àõßí±ù ØëØëlí ÂëÖë ÕHë Öõ μÕÝùà ÕñäýÀ! äÖýÜëÞÜë_ É äÖõý Öõ iëëÞí ! ÛñÖÀëâÞõ ¶×ëÜäù ±õ ÛÝ_Àß ÃðÞù Èõ ! ±ë ÛùÃäËù É ±õÞë áíÔõ Èõ. ìÞß_Öß ÛÝ ÛÝ Þõ ÛÝ, ìÞß_Öß ÖßÎÍëË ÖßÎÍëË ! ÕñÉÝlí ±õ ÕþÝùà Àßõáù iëëÞ ÕÈí ÖßÖ É ! äëCë Íð_Ãßí Õß É´ ÛÝÞù ËõVËÙà ÀÝùý. IÝë ÚÔëÞõ ßäëÞë ÀÝëý ÕHë ÜèÙ ÛÝ ¶Ûù ×Ýù ! ±õËáõ äÖýÜëÞ ÛÝ ÖõÜÞõ ßëù. ÕÈí iëëÞõ ÀßíÞõ ÖõÝ ±ùÃëYÝù ÕëÈâ×í! ±¿Ü iëëÞ×í TÝäãV×ÖÞí ±ëiëëÜë_ ßèõäë×í ìÇ_Öë çØ_Öß Ú_Ô ×´ ½Ý Èõ. Ãõß_Ëí×í ±ë ±ÞðÛä Èõ áëÂù áùÀùÞë ! Øç äßçÞí ØíÀßíÞõ ÕßHëëääëÞí ìÇ_Öë Àßõ Öõ åð_ Àèõäð_ ±õÞõ? ÜÞõ Õõßëìáçíç ×åõ Öù åð_ ×åõ ? ±õÜ ÀßíÞõ ìÇ_Öë Àßõ ÖõÞð_ åð_ ? ±õ ±ÃþåùÇ ÛùÃäËù ±ëÕõ ÛÝ_Àß ! CëHëë_Þõ CëßÖíÀ_ÕÞí ±ëÃëèí çë_Ûâí, CëÚÀëßë èëËýÞë äÔí ½Ý! ±SÝë, ±ëÕHëõ Öù ÜùZëõ ÉäëÞð_. Àåð_ Þ×í ×äëÞð_. ØëØë ÜYÝë ±õÞõ Àåð_ Þë ×ëÝ ±Þõ ×´ ×´Þõ ×ëÝ ÀùÞõ ? ÕðØûÃáÞõ É Þõ ? ±ùÈ_ ±ëIÜëÞõ À_´ ×äëÞð_ Èõ ? ±Þõ ±ëÕHëõ ÕðØûÃá Èí±õ Àõ ±ëIÜë Èí±õ?! ±õÀ ÀáëÀ ÉÃÖ ìäVÜðÖ ×äð_ ÜðUÀõá Èõ. IÝë_ ±ë ±¿Ü iëëÞ×í ìÞß_Öß ÉÃÖ ìäVQ²Ö ßèõ Èõ ç_çëßÜë_ ßèíÞõÝ ! ÀÖëýÕØ È^Ëõ Þõ TÝäãV×Ö Àßõ Èõ ±õ çÜ½Ý Öù É äÖëýÝ äÖýÜëÞÜë_! (11) ±Üëßí ±Þ_Ö ±äÖëßÞí åùÔÂùâ !! ç_ÕñFÝ lí ØëØëlíÞõ ±ë ±¿Ü ìäiëëÞ áëKÝð_ 1958Üë_, ±õ ±õì@çÍLËáí Þ×í ×Ýð_, ÕHë ±õ ´LçíÍLËáí É Èõ ! ÒTÝäãV×ÖÓ É Èõ, ÚË ÞõÇßá ! T ÜëËõ É ± Öëâë_ Ü Ø ±ë TÝä Àõ ±ë É Öõ É ± ±õäë Àë iëëÞ ÉÍ IÝë_ çðÔ Ø ½õÝõáð_ È ±õìäÍLç Ò ÀëâÜë_. ÀßÖë_ ± ìÞß_Öß ÕØ ÕþëM ± Üëßí ± Öõ É È
- 29. 28 iëëÖë- Øù ÕÈí ÕñäýÀ! É ±õÞë ! ë Íð_Ãßí èÙ ÛÝ íÞõ ÖõÝ Öß Ú_Ô äð_ ±õÞõ? åð_ ? ±õ í ½Ý! ±õÞõ Àåð_ ±ëIÜëÞõ ! iëëÞ×í äÖëýÝ 8Üë_, ±õ ×ÖÓ É TÝäãV×ÖÞë_ iëëÞÞí Õñäõý Éwß Þ èÖí. ±IÝëßõ ÛÝ_Àß ìäÀSÕí±ùÞõ ÜëËõ É ìäÀSÕ åÜëääë ±ë ±ÕëÝð_ Èõ, Éwßí Èõ ±IÝëßõ ÜëËõ. ±¿Ü iëëÞ, hëHëõÝ Àëâ ±ìäßùÔëÛëç Èõ. FÝë_×í Üõâäù IÝë_×í Öëâë_ Üâõ É ! ìÞß_Öß çÜëìÔ ! ç_çëßÜë_ ßèíÞõ çÜëìÔ !! ØëØëlí Àèõ Èõ, Ò±ÜÞõ ÕHë ÜùZë ÜâÖù èÖù ÕHë ±Üõ ±ËÀëTÝù ±ë TÝäãV×ÖÞí åùÔ ÜëËõ !Ó Ò±Þ_Ö ±äÖëß×í ±ë É ÂùâÖù èÖù Àõ ±ë ÉÃÖ åë ±ëÔëßõ Çëáõ Èõ ?Ó ±ë ±ÕñäýiëëÞ ÉÍÝð_ Þõ ÉÃÖÞõ Öõ É ±ëMÝð_ ±Üõ ! ±ë ÀìâÀëâÜë_ CëÍíäëßõÝ Àâ Þë äâõ áùÀùÞõ. ±õäë ÀëâÜë_ ±ëIÜiëëÞ ±ëÕõ ÕHë Öõ ËÀõ Àõäí ßíÖõ ? Öõ ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ ÉÍÝð_ IÝëßõ É ØëØëlí±õ áùÀùÞõ ±¿Ü iëëÞ ±ëÕäëÞð_ åv ÀÝðô! IÝë_ çðÔí ÜúÞ É ßëë! ØëØëlí Àèõ Èõ, ÒTÝäãV×ÖÓ Àõäí ßíÖõ Èõ ±õ ±Üõ ±õÀáë±õ iëëÞÜë_ ½õÝõáð_ Èõ. ±õÞù åOØ×í äHëýäë ÜëËõ ±Üëßõ ÒçëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõìLåÝá ±õìäÍLçÓ Àèõäð_ ÕÍÝð_. ÀëßHë Àõ ±õÞë ÜëËõ Úí½õ ÃðÉßëÖí åOØ É Þ×í. Òèð_ åð©ëIÜë È_Ó ±õ iëëÞ ±ëMÝë×í ±õËáë×í ÕÖõ ±õäð_ Þ×í ±ë ÀëâÜë_. ÕëÈ_ ÀÖëýÕHëð_ ±ëäí ½Ý, äâí B²èãV×Üë_ ßèíÞõ ÞùÀßí Ô_Ôù ÀßÖë_ ±ëIÜëÜë_ ßèõäëÞð_ Èõ. IÝë_ ±ë TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ±ÀÖëýÕØÜë_ ìÞß_Öß ßëÂÞëv_ Èõ, Þõ ÀÜý Ú_ÔëÝë ìçäëÝ ç_çëß Õñßù Àßí ±õÀëäÖëßí ÕØ ÕþëMÖ Àßí Õèù_ÇëÍõ Èõ ÜùZëÜë_ ! ±ë ØõÂëÝ Èõ Öõ ÒØëØë ÛÃäëÞÓ Þ èùÝ. ÒØëØë ÛÃäëÞÓ Öù Üëßí ±_Øß ÕþÃË ×Ýë Èõ, ÇúØáùÀÞë Þë× Öõ Èõ ! Þõ ÖÜëßí ±_Øß ÕHë Öõ É Èõ! - ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø
- 30. ±ç_AÝ ç åõæë Üõ Ú Ûëä ÕþÜë ÜèëäíßÞ ±õÀ ±äÖ iëëÞëìÃ#×í ±Þ_Ö ±ä ÉØù ÀÖëý ìÞÝ ± äëâ ÉõËá Ëë³ìÜ_à ÕÈí Øõè ±èoÀëßõÝ ±ìÖì×Þõ ÕùÖõ ÒÕùÖ TÝäèëßÜ ÀëÏù ±ë Õèõáë_Ý è äÀóçý çë× ÈùÀßë ± ÀëÜ Àßù ÛÝ_Àß Û iëëÞíÞù ì Õèõáð_ ìäi iëëÞí ÜëË ±ÕõZëë ± 29 (1) åÜëääð_ çÜÉÜë_, TÝäãV×Ö ÒiëëÞÓ ÕÈí ç_çëßÞù ßëù ìÞÀëá 1 ÒTÝäãV×ÖÓÞí ÞëäÍí±õ ç_çëß Õëß... 7 ÕÈí Çáëäõ ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö 2 Àßí±õ Àõ ×´ ½Ý Èõ ? 9 ÜùîCëë MÝëáë eËÝë Öù... 3 ±¿Ü iëëÞÞõ áù çÜ° 11 TÝäãV×Ö åã@Ö ß½ áõ Öù... 4 áÙÀ ±ëIÜëÞõ TÝäãV×Ö äEÇõ 13 ÀÜùý Õñßë ×ëÝ ±õÞí Üõâõ É... 5 çäý Zëõhëõ, çäý Àëâõ, çÜëÔëÞÀëßí 15 Þ Üâõ Öõ ØíÓ μÕäëç 6 ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ Àßõ ìÇ_ÖëÜð@Ö 17 (2) VäÀÖëý ÜíËuõ, ÒTÝäãV×ÖÓ ÀÖëý äíßQÝð_ ÀÖëýÕb_ ÒiëëÞÓ ÕÈí 19 ÕÈí ßèõ Üëhë Ûßõáù äëá 29 ±¿Ü iëëÞõ ÀÜý ÚLÝð_ ìÞßëÔëß 20 TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ TÝäèëßÜë_ 31 Þ×í çëÜù ÕHë ÀÖëý ÀìØ... 21 ×´ åÀõ åð_ TÝäãV×Ö ±TÝäãV×Ö ? 32 Þ Îßõ ±ëÇëß ±ë ÛäÜë_... 22 Úõçí ßèõäëÝ TÝäãV×Ö ÀßíÞõ 33 ±èoÀëß Ñ ÀÖëý-Ûù@ÖëÕHëëÞù 23 ±ëÜ ±iëëÞÖë×í ±äâð_ äÙËõ 35 ×´ ìäØëÝ ±èoÀëß ÜÜÖë ÖHëí 23 ç_Ú_Ô ÕþÀòìÖ Þõ TÝäãV×ÖÞù 35 ßëð_ åð©ëIÜë Þõ ç_Ýùà 24 ÜùZë 70 % ±ëiëë ÕëYÝõ ! 37 Ü_ÍëÝù ±õÀÍù ÕÈí ÇÏõ ÜÙÍë_.. 26 ÀèõäëÝ ±Ãëμ×í ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ 39 (3) ÚëìèßëÛëäë ç_½õà áZëHë ÀëßHë ç_ÝùÃùÞë ìÜáÞÞð_ 41 Ûëä ÕþÜëHëõ ÛõËuë ç_ÝùÃù... 51 ±õÃù Üõ åëæ±ù ±MÕë... 42 ÉäëÞí ÚÔë_Þí É É-äë-Þí 52 ±Þð¿ÜìHëÀë
- 31. ±ç_AÝ ç_ÝùÃùÜë_ ±ç_ÝùÃí Òèð_Ó 43 Ûëä Þõ ç_ÝùÃ Ñ ÀëÝý ÀëßHë VäwÕõ 56 åõæë Üõ ÚëìèßëÛëä 44 ¶Íõ ±¿ÜÜë_ ÛëäÀÜý É Õþ×Ü 57 Ûëä ÕþÜëHëõ ÛõËuë ÚëìèßëÛëäë 49 È^Ëõ ÀÖëýÛëä Öù Ú_Ô ÚëìèßëÛëäë 59 ÜèëäíßÞù ÜèëÞ ±ìÛÃþè 50 ç_Ýùà ±õ ÕìßHëëÜ Þõ iëõÝ ±õ VäÛëìäÀ 59 (4) TÝäãV×ÖÞí ìäåõæ ìäÃÖ... ±õÀ ±äÖëßí ±¿Ü iëëÞ 62 ìÞÝ VäëÔíÞ TÝäèëß ÕßëÔíÞ 77 iëëÞëìÃ#×í ÛVÜíÛñÖ ÕþÀòìÖ 64 Ûëä-Ûëä ±Þõ ÄTÝ-Ûëä 78 ±Þ_Ö ±äÖëßÞð_ μÕëØëÞ... 67 ÕðØûÃáÞù VäÛëä ±Þõ ìäÛëä 80 ÉØù ÀÖëý ÇëÉý, ìÍÇëÉý çÜõ 73 Îõß Èõ ìÞÝÜ ±Þõ TÝäãV×ÖÜë_ 84 ìÞÝ ±õ ÀëßHë Þõ ç_Ýùà ±õ ÕìßHëëÜ 74 ÜÞðWÝ ÜëhëÞõ Çáëäõ ÒiëëÞÓ É 89 (5) TÝäãV×Ö-°äÞ TÝäèëßÜë_ äëâ ÉõËáí ÕHë å_Àë, Tèùßõ ØðÑ 97 ÞíìÖ Ñ l©ë Þõ äÖýÞÜë_ 120 Ëë³ìÜ_à ÜYÝõ ÕìßHëëÜ 99 Õë_ÕHëÞù ÕáÀëßùÝ TÝäãV×ÖëÔíÞ! 121 ÕÈí Øõè ÕHë çèÉ ÛëäÜë_ 99 É_ÀåÞÞí ½âäHëí 123 ±èoÀëßõÝ VäíÀëßõ ±ÀÖëýÕb_ 100 çèÉ ÕþÝIÞù Öù ÀßäëÞë 124 ±ìÖì×Þõ ±ëäÀëßù ÇùAÂë ÜÞõ 101 ÀÜëä CëßÜ, ÀÕëä ÀßÜ 125 ÕùÖõ ÒÕùÖëÞõÓ ÌÕÀù, ÎíÝßÞõ áëÃõ ÎëÝß iëëÞ×í 127 Öù ×ëÝ Ú_ÞõÞù È^ËÀù 104 TÝäãV×ÖÞð_ ÞèÙ, TÝã@ÖÞð_ ÕþìÖ¿ÜHë128 TÝäèëßÜë_ ½ÃÖë_ ¬Cëù 106 ±õÞõ ÀèõäëÝ ßCëäëÝù 129 ÀëÏù ±ë ÚÔëÞð_ áCëðkëÜ 107 Þ ÇáHë Àù´Þð_ ±ëÃâ TÝäãV×Ö 130 Õèõáë_Ý èÖð_ ±õäð_ É 108 ç_½õÃù ßÜëÍõ Àõäð_ ? 130 äÀóçý çë×õ TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ 108 ±ëÕHëë_ äë_Àõ çëÜù äë_Àù 131 ÈùÀßë ±ëÜ ½õäëÝ ìÞØùýæ 109 ÜVÖíÜë_×í ìÞäëßõ Õ_Çëiëë 132 ÀëÜ Àßù ÕHë ÕíÍë Þë äèùßù 110 ÕþìÖÀëß ÕHë TÝäãV×ÖëÔíÞ 133 ÛÝ_Àß Ûñá, ÔëÝð* ÀßëäëÞí 111 ³ãLÄÝù-±_ÖÑÀßHëÞë ÀëÝùý TÝäãV×Ö134 iëëÞíÞù ìäßèùÝ TÝäãV×ÖëÔíÞ 115 ÜùZëõ ÉÞëßë_±ùÞõ... 135 Õèõáð_ ìäiëëÞ, ÕÈí iëëÞí 116 iëëÞí çØë ìÞWÕZëÕëÖí 137 iëëÞí ÜëËõÝ ÂõîÇëÂõîÇ 116 äÔõ Ô_Ôù ÖùÝ Þ äë_Ôù 144 ±ÕõZëë ±Ôñßí ÖõÝ TÝäãV×Ö 119 ØëØë äÖõý ÕùËáëÞí FÝÜ ! 145 30 Õëß... 7 9 11 13 ßí 15 Ö 17 29 31 ×Ö ? 32 33 35 35 37 Ó 39 51 52
- 32. 31 TÝäãV×Ö çëÇð_, ÞèÙ Àõ FÝùìÖæ 120 ±Üõ °äí±õ VäÕþëHëõ... 146 èçÖõ ÜðÂõ {õß Õíäõ... 120 (6) ¿ìÜÀ - ÀÖëý Ñ ±¿Ü - TÝäãV×Ö ±¿Ü ÜëÃý ±õËáõ áíNË ! 147 μÕõÝ ÕþëMÖ IÝë_ μÕëÝ ÚíÞÉwßí 156 ÈõäËõ È^Ëõ IÝë_, ÀÏëÕù ±É_Õù 149 Þ×í ±ë iëëÞ, ÕHë Èõ ìäiëëÞ ! 157 μÀõá ±ëIÜiëëÞíÞë ±ëlÝõ 150 Ò±èÙÓ ç_ÝùÃ×í ±ëIÜë É ÉØù 158 ÌõÌ çðÔí ÀÖëýÕØ ¿ìÜÀÜë_ 150 ±ëäßHë çÜçßHë ÜëÃýÞð_ 158 ±¿ÜÜë_ ÃÝù ØåýÞÜùè, ±½ÝÚ ±ë åùÔÂùâ ! 158 ßëù ÇëìßhëÜùè 152 èäõ ÒÃùÍëμÞÓ Âëáí ÀßäëÞë 159 ±èÙ V×ÕëÝù Õðvæ ÀÖëýÕØõ 154 ÃÝð_ ÀÖëýÕØ ±¿Ü iëëÞõ ... 159 (7) TÝäãV×ÖÞë iëëÞÞù ØðwÕÝùà ±ëÜ ×ëÝ Ò±õÞùÓ ØðwÕÝùà 162 ÕìßHëëÜ Õñäõý Þ ÚùáëÝ TÝäãV×Ö 171 ±iëëÞÖë ÕÀÍëäõ ¬Ôð_ 164 çÜÉ çëäÔëÞíÕñäýÀÞí 173 ÀùÞð_ ÜëÞäð_, ÜÞÞð_ Àõ TÝäãV×ÖÞð_ ? 165 ÚÞí ÃÝë ÕÈí ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèõäëÝ 177 ½õ ½õ Õðvæë×ýÜë_ ±ËÀÖë 166 ÜÞÞë_ åÜõ {ëäëØëäë_ IÝë_ 179 Àßäð_, Þë Àßäð_ Þõ ÕñÈäð_, ÚÔù ±èoÀëß168 ±ëÃùÖßë ½ÜíÞ ÒTÝäãV×ÖÓ ×Àí 180 TÝäãV×Ö ÀèõÖë_ Ú_Ô ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ 169 ±ëÜ Þ äÕßëÝ çùÞëÞí ÀËëß 182 iëëÞí ÕHë Üëßõ CëßÞõ Öëâð_ 170 Èõ ÃùÌäëÝõáð_, Üëhë iëëÞíÞí ¼ãW˱õ 183 Õùá Þë ÂÕõ, Þyí ÀßäëÜë_ 171 ±Ôðv_ iëëÞ ÂÖßõ ½Þ ! 185 (8) Õðvæë×ý - ÀõäâiëëÞ çðÔíÞù ±ëIÜ Ûëäõ ìßÝá Õðvæë×ý 191 TÝäãV×Ö×í ìäßÜõ äõß 206 åð© μÕÝùÃõ É Õðvæë×ý 192 hëHëõ Òåð© ÀëâIÜëÓ Öù Èõ åð© É 206 iëëÞØåë, TÝäãV×ÖÞõ ±ëÔíÞ ? 197 ±õ Èõ Àõäâ ØåýÞ 210 çëÍëÚëß äæý ÜèëäíßÞí Øåë 197 È^Ëù ßèõ Öù Õ_Øß Ûäõ ÜùZë ! 210 áÃëÜ ÈùÍí Øù 199 ±ëiëëÜë_ IÝë_ ±ÀÖëý Ûëä 211 IÝëßõ ×äëÝ Õëç TÝäãV×ÖÞë iëëÞÜë_ 201 ìÚìáÎ ÚØáëÖë_, ±ëÇßHë Îßõ VäÝ_ 214 Òåð©ëIÜëÓ Üëhë Ò½õÝëÓ Àßõ 204 Öù ×ëÝ ÀõäâiëëÞ 215 (9) ±ëiëë×í TÝäãV×Ö Îßõ ? Þ äÇýVä Àåë Õß 217 Õë_Ç ±ëiëë ±õ Õðvæë×ý 228 À<ØßÖ ±ë ¼ãWË Îõß ÀÜùý ÚØá ÚÔð_ Èõ TÝ ØõäØõäí±ù ìÞÝ Öù ³EÈë Þè äÖùý äÖýÜ äÖýÜëÞ ä ÜñÂùý μ×ë ÕÀÍëÝù ä ÔßÖíÀoÕÞ ÕþÃËÝð_ ± iëëÞ ×Ýð_ ÈõäËõ ÉÍÝ ÀõäâiëëÞ
- 33. 32 146 í 156 ! 157 158 158 158 159 159 ×Ö 171 173 äëÝ 177 179 Àí 180 182 ˱õ 183 185 206 É 206 210 210 211 äÝ_ 214 215 228 À<ØßÖ ±ëÃâ iëëÞí ìÞßëÔëß 217 ÕÍõ Îõß ÛùÃäËëÜë_ 229 ¼ãWË Îõß ×Ýõ ÛùÃäËù Ëâõ 218 ±ÕäëØwÕ ÎõßÎëß, iëëÞíÞí ±ëiëë×í230 ÀÜùý ÚØáõ Öù Âùäõ Öí×*Àß Õb_ 219 ±ÞùÂí ±½ÝÚí iëëÞíÞí ±ëiëëÞí ! 234 ÚÔð_ Èõ TÝäãV×Ö 221 ±ëiëë ±ëÕäí ±õ Õðvæë×ý 236 ØõäØõäí±ù ÕHë TÝäãV×ÖÞí çkëëÜë_ ! 223 iëëÞíÞí ìäåõæ ±ëiëë 238 ìÞÝ Öù Àßäù É ÕÍõ 225 ±ëiëë ±ëÕäí Þõ Õëâäí Úõμ Õðvæë×ý239 ³EÈë ÞèÙ ÕHë ìÞÝ 225 IÝëßõ ìØçõ ÉÃÖ ìÞØùýæ 244 (10) ÛñÖ-ÛìäWÝ Ûñáí, äÖùý äÖýÜëÞÜë_ äÖùý äÖýÜëÞÜë_ É çØë 245 ÛìäWÝÞë MáëìÞ_ÃÞí áZÜHëßõÂë 260 äÖýÜëÞ äÖõý Öõ É ËõLå Üð@Ö 252 ìÇ_ÖëßìèÖ Øåë ±¿Ü iëëÞ ×Àí 261 ÜñÂùý μ×ëÜõ ÛñÖÀëâ 254 ÛìäWÝÜë_ ÕÍõ Öù Âùäõ çð 262 ÕÀÍëÝù äÖýÜëÞÞù ÛÝ, äëÔÍ<_Ãßí Õß 255 ±õäí ±yá åð_ ÀëÜÞí ? 263 ÔßÖíÀoÕÞë ÔÚÀëßë ±ëÃùÖßë 258 ÀÖëýÕØ È^Ëõ Öù É äÖëýÝ äÖýÜëÞÜë_ 265 (11) ±Üëßí ±Þ_Ö ±äÖëßÞí åùÔÂùâ ÕþÃËÝð_ ±¿Ü ìäiëëÞ ÒÚË ÞõÇßáíÓ 267 Öù É ÕÜëÝ ÜùZëÜëÃý 272 iëëÞ ×Ýð_ ±õÀçíÍLË Àõ ³ãLçÍLË ? 268 ÜùZë±ËÀëTÝùTÝäãV×ÖÞíåùÔÀëÉõ !275 ÈõäËõ ÉÍÝð_ ±ë ±ÞðÛä iëëÞ 269 Éwß ÕÍí ±ëÞí ±ë ÀëâÜë_ É 279 ÀõäâiëëÞ ìçäëÝ, ±LÝ ÚÔð_ ç_ÝùÃëÔíÞ 271 çäý ì¿Ýë±ùÜë_ ÒTÝäãV×ÖÓ 280 TÝäãV×ÖÞí åùÔÞð_ Àèõáð_ ìÞÝëb_ ! 280
- 34. (6) ¿ìÜÀ - ÀÖëý Ñ ±¿Ü - TÝäãV×Ö ±¿Ü ÜëÃý ±õËáõ áíNË ! ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×Ö ±õËáõ ¿Üçß ? ØëØëlí Ñ èë. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ±õÜë_ ÕëÈ_ ÖÜõ ±¿Ü áëTÝë. ±õÀ ÖßÎ×í ÖÜõ Àèù Èù Àõ ÚÔð_ É TÝäãV×Ö Èõ. Àåð_ ±TÝäãV×Ö Þ×í. Öù ±¿Ü Éõ Èõ ±õ TÝäãV×Ö Èõ Àõ ±TÝäãV×Ö Èõ ? ØëØëlí Ñ ±¿ÜõÝ TÝäãV×Ö Èõ Þõ ¿ÜõÝ TÝäãV×Ö Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ ±ÀÖëý ±Þõ ±¿Ü äEÇõ åð_ ÖÎëäÖ Èõ ? ØëØëlí Ñ ±ÀÖëý ±Þõ ±¿Ü ±õÀ É ÜëÃý Èõ. FÝë_ ±¿Ü Èõ IÝë_ ±ÀÖëý èùäù ½õ´±õ. ±¿Ü ±õËáõ ìßÝá ÜëÃý Èõ. ìßÝá ÜëÃý ±õËáõ ±ÀÖëý ÜëÃý ±Þõ ìßáõËíä, ¿ìÜÀ ±õËáõ ÀÖëýÜëÃý. Õ Ø ÕÃì×Ý ±õËáõ ì ìáNË, ± èäõ ÚÔ ØØý èùÝ Þõ ! Õ Ø ¿ ÀÕË-áù ±ë ±¿ ÀëÕõ Öù ¿ÜÜë_ Ö Ò çëÜù À ±õËáõ Õ È_, Öõ À ½õ´±õ. ÞèÙ, ± çðÔí áZ Èõ, TÝä À ÖÜëv_ À ½Ý Èõ ×Öð_ Ú_Ô ±ëMÖäëHëí-11 147 148
- 35. Ö Î×í ÖÜõ ±¿Ü Éõ ? ±¿Ü Èõ á ÜëÃý ÕþfÞÀÖëý Ñ ±¿ÜÞù ±×ý Þ×í çܽÝù. ØëØëlí Ñ ±õ ¿ìÜÀ ÜëÃý ±õËáõ VËõÕ ÚëÝ VËõÕ. ÕÃì×Ýõ, ÕÃì×Ýõ, ÕÃì×Ýõ ÇÏÖë_ ÇÏÖë_ ÜùZë ÛHëí Éäð_, ±õ ¿ìÜÀ ÀèõäëÝ ±Þõ ±¿Ü ±õËáõ ìáNËÜë_ ÚõçíÞõ Éäð_ Öõ. Øç áë äæõý ±õÀ Îõßù ÞíÀâõ Èõ ±ë ìáNË, ±õÞõ ±¿Ü ÀèõäëÝ Èõ. ¿Ü-ÚþÜ ÞèÙ, ÕÃì×Ýë_ ÇÏäëÞë_ ÞèÙ. èäõ ÚÔëÝ À_´ ÕÃì×Ýë ÇÏí åÀõ Èõ ? Àù´ÀÞõ èë_ÎÞð_ ØØý èùÝ, Úí½ ØØý èùÝ, Öù ±õÞë ÜëËõ À_´ ßVÖù Öù ÀëÏäù ÕÍõ Þõ ! ±õäëÝ ØØíý èùÝ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ èë. ØëØëlí Ñ Öù ±õÞë ÜëËõ ±ë ßVÖù ÞíÀâõ ±ëäù. ¿Ü ±õËáõ ÚÔë_ ÈùÍäëÞð_ Àèõ, ±äâð_ ÈùÍù Þõ çäâð_ Àßù. ±ë ÀÕË-áùÛÞõ ÈùÍù Þõ çëv_ Àßù. ±õ É ÖÜõ ½õÝð_Þõ ±IÝëß çðÔí ? ±Þõ ±ë ±¿Ü ±õËáõ ÀßäëÞð_ Àåð_ ÞèÙ. ÀßùìÜ, Àßùìç, ÀßùìÖ ÞèÙ ! ÃÉäð_ ÀëÕõ Öù ±¿ÜÜë_ Àèõåõ, Ò±õHëõ ÀëMÝð_ Þ×í Þõ Üëv_ ÀÕëÝð_ Þ×íÓ ±Þõ ¿ÜÜë_ Öù ±õÜ Àèõ Àõ, Ò±õHëõ ÀëMÝð_ ±Þõ Üëv_ ÀÕëÝð_.Ó Òèð_ Àv_ È_Ó ±õ ±õÀáð_ ÛëÞ ßëÂäëÞð_ ÞèÙ, ±õäð_ Àèõ, Öù Öù çëÜù Àßõ Èõ ±õ ÛëÞ ÕëÈ_ ßèõ. ±Þõ çëÜëÞõ Öð_ Àßõ Èõ, ±õäð_ Àèõ Èõ ±õËáõ ÕùÖõ Òèð_ Àv_ È_Ó ±õ ÂëÖßí ×´ ô. ±õËáõ ±¿ÜÜë_ Òèð_ Àv_ È_, Öõ Àßõ ÈõÓ ±õ ÛëÞ Þë ßèõ. Òèäõ Öõ±ù Àßõ Èõ.Ó ÖõÝ ÛëÞ Þë ßèõäð_ ½õ´±õ. ±õËáõ ÃÉäð_ ÀëÕõ Èõ Öù Ò±õ ÀëÕõ ÈõÓ ±õäð_ ±ëÕHëë ÜÞÜë_ ßèõ ÞèÙ, ±õÞð_ ÞëÜ ±¿Ü. Ò±ë ÖÜõ ÀÝðô Àõ Öõ±ù Àßõ ÈõÓ. ±õäð_ Öõäð_ FÝë_ çðÔí áZëÜë_ ßèõ Èõ. IÝë_ çðÔí ÚÔí Ûñá ÀèõäëÝ. ±Þõ Ò±ë Öù ìÍVÇëÉý Èõ, TÝäìV×Ö ÀÝëý É Àßõ Èõ ±õÞí ÜõâõÓ, ±õ Ò½õÝëÓ Àßù. ÀÖëýÕØÞð_ ÛëÞ Èõ IÝë_ çðÔí ÇëÉý ×Ýë É Àßõ. ±¿Ü ÜëÃýÜë_ ÖÜëv_ ÀÖëýÕØ ±Üõ ¶ÍëÍí ÜñÀí±õ Èí±õ. Òèð_ Àv_ È_Ó ±õ ÛëÞ ¶Íí ½Ý Èõ Þõ ÒÀùHë Àßõ ÈõÓ ±õÞí çÜÉHë ÕëÍí Ø´±õ Èí±õ. ±õËáõ ÇëÉý ×Öð_ Ú_Ô ×´ ½Ý Èõ. ÕÈí ßëð_ åð_ ? Âëáí ìÍVÇëÉý VäwÕ. 147 148 ±ëMÖäëHëí-11
- 36. ÒÜÞõ ±ë ×Ýð_, èð_ Àv_ ÈÓ ±õäð_ ÞèÙ, ÕHë ÒÜõ_ ±ë ½HÝð_ ßèõ, iëëÖë-ÄWËë ßèõÓ, Öù Àù{ Þë ÕÍõ. ÈõäËõ IÝë_, ÀÏëÕù-±É_Õù ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕ Éõ Àèù Èù Àõ ÀÖëýÕØ, ±õÞù ±ëÕHëõ ÈõØ ¶ÍëÍí Ø´±õ Èí±õ. èäõ äëVÖìäÀÜë_ Öù ÚÔë áùÀù ÀÖëý ÜëÞõ É Èõ Þõ ? ØëØëlí Ñ ÚÔë É ÀÖëý ÜëÞõ Þõ, ÚÔõ ìßáõìËä Èõ, ±Þõ ±ë ±õÀáð_ É ìßÝá Èõ Þõ ! ÉõÞõ ØõèëKÝëç Èõ ÖõÞõ V×ñâ Þõ çñZÜ äÃýHëë äÙËëÝë É ÀßäëÞë_. ÉõÞõ ØõèëKÝëç È^Ëuù ÖõÞõ ÀÜý Ú_ÔëÝ ÞèÙ. ±õËáð_ É äë@Ý çÜÉäëÞð_ Èõ. ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ØõèëKÝëç ÕëÖâù ÕÍÖù ½Ý. Õë_Ç-ÕEÇíç ±äÖëß ÕëÖâù Àßõ. äâí ÕëÈù Úõ ±äÖëßÜë_ À_´À äÔí ½Ý, Úõ ÂñHëëÜë_ ÕëÈù ½ÍùÝ ×ëÝ. äâí ÕëÈù ÕëÖâù Àßõ, ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ±õÞõ ØõèëKÝëç åñLÝÖë μÕß ±ëääð_ ÕÍåõ. ±ëÕHëõ ØõèëKÝëç Õèõáõ×í ¶Íí ½Ý Èõ, ÀëßHë Àõ ÀÖëýÕHëëÞð_ ÛëÞ ÖñËí ½Ý Èõ. ÀÖëýÕØ È^Ëí ½ÝÞõ Öù ÀSÝëHë ×´ ½Ý. ±ë ¿ìÜÀ ÜëÃýÞë iëëÞí±ù Èõ Þõ, ±õ TÝäãV×ÖÞõ Þë ÜëÞõ. ÀëßHë Àõ ÀÖëýÕØÜë_ Èõ Þõ ÕùÖõ! ÚÔð_ IÝëà Àßíå Öù É ÜùZë ×åõ. ÌõÌ çðÔí ÀÖëýÕHëð_ èùÝ. ±è_Àëß °äÖù Èõ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ¿ìÜÀÜëÃý Èõ ±õÜë_ ±õÜÞõ TÝäãV×Ö Àõäí ßíÖõ çܽåõ? ØëØëlí Ñ Þë çܽÝ. Àù´ ØèëÍùÝ Þë çܽÝ. ¿ìÜÀÜëÃýÜë_ ÌõÌ çðÔí ÀÏëÕù-±É_Õù ×Öù èÖù. FÝë_ çðÔí ÀõäâiëëÞ Þë ×Ýð_ IÝë_ çðÔí ÀÏëÕù-±É_Õù ×Öù èÖù. ±Þõ ±ëÕHëõ Öù ±èÙ ÀÏëÕù-±É_Õù ±IÝëß×í È^Ëí ½Ý Èõ. ±õËáõ ÉõÞù ÀÏëÕù-±É_Õù ÃÝù ÖõÞõ ÉÃÖ ÛÃäëÞ ÖßíÀõ VäíÀëßõ Èõ. Àù´Þù ÀÏëÕù-±É_Õù ½Ý ÞèÙ. ±ëÇëÝý ÜèëßëÉ èùÝ Àõ ÚíÉ_, Þ ÚñÜëÚñÜ Àv_ È_Ó É ÉØí ± ±õÜë_ ± ±äÖëß ½HëäëÞ Þ×í. Õ SÝùÓ, Ö Öù ÜìÌ ×Ýð_ Þ× ±Ãß ± ± ±ëäí à T ÞèÙ Öù èùÝ, ± ÀßÞëßë èùÝ. Ö Þõ äÔëß ÞèÙ Úí Àßõ. Àëá IÝëßõ Ú ±õ É Ü ±ëMÖäëHëí-11 149 150
- 37. HÝð_ ßèõ, Ø ¶ÍëÍí Þõ ? ë ±õÀáð_ äÙËëÝë É äë@Ý ±äÖëß Üë_ ÕëÈù Öë_ ±õÞõ ×í ¶Íí ÜëÃýÞë ë_ Èõ Þõ ±è_Àëß äí ßíÖõ ÀÜëÃýÜë_ ×Ýð_ IÝë_ -±É_Õù Þ ÖßíÀõ èùÝ Àõ ÚíÉ_, ÞëÞí ÚëÚÖÜë_ ÚñÜëÚñÜ Þë Àßõ, ÕHë ÜùËí ÚëÚÖ èùÝ Öù ÚñÜëÚñÜ ×ëÝ ±Þõ ÀÖëý TÝäãV×Ö åí ßíÖõ çÜ½Ý ìÚÇëßëÞõ ? Òèð_ Àv_ È_Ó ±õÜ Àèõ Èõ IÝë_ çðÔí åí ßíÖõ çÜ½Ý ? ±õËáõ ±ë ìäiëëÞ É ÉØí ½ÖÞð_ Èõ ±ëÕHëð_. Àù´ ½ÖÞí ±ÍÇHë ÞèÙ, ÜðUÀõáí ÞèÙ. μÀõá ±ëIÜiëëÞíÞë ±ëlÝõ ±ë åëVhëù äë_Çù, ÃÜõ Öõ äë_Çù, ±õ ÚÔð_ ÕðØûÃá ßÜHëÖë Èõ. ±õÜë_ ±õ ÕëÈ_ Øâõáð_ É ØYÝë Àßõ Èõ. ±õ À_´ Þäð_ ØâÖù Þ×í. ±Þ_Ö ±äÖëß×í ±ë ±õÀ ±ëIÜëÞð_ É iëëÞ ½HëäëÞð_ Èõ Þõ ! ÚíÉ_ @Ýð_ ½HëäëÞð_ Èõ ? Öõ ±õÞð_ ±õ É ØYÝë Àßõ Èõ Úç, ±ëIÜë çðÔí Õèù_ÇÖù Þ×í. Õèõáë_ Øâõáð_ ÖõÞõ ÜñÀí Øõ, äâí Úí½õ Àèõåõ, ÒSÝù, ±ë ÚëÉßí SÝùÓ, Öù ÕëÈ_ ÚëÉßí, Õõáù Àèõåõ ÒCëª ØâùÓ Öù Cëª, ÒÜìÌÝë ØâùÓ Öù ÜìÌÝë, ÚÔð_ ØYÝë Àßõ Èõ. ±ëIÜë çðÔí Õèù_EÝù Þ×í. ±ëIÜiëëÞ ×Ýð_ Þ×í. ±×äë ±ëIÜiëëÞíÞù ±ëåßù ±õHëõ áíÔù Þ×í. ±ëIÜiëëÞí ±Ãß ±ëIÜiëëÞíÞë ±ëlÝäëÞÞù ÛÃäëÞõ ÜùZë áÂõáù Èõ. ±¿ÜÜë_ ±ëÂð_Ý ÀÖëýÕØ É ¶Íí ÃÝð_ èùÝ Èõ, TÝäìV×Ö É ÀÖëý ±ëäí ÃÝð_. ±Þõ Öõ Õ©Öçß É Èõ. ÌõÌ çðÔí ÀÖëýÕØ ¿ìÜÀÜë_ TÝäãV×ÖÞí Úèð ±½ÝÚ åùÔÂùâ Èõ. Àù´Þõ äÏÖù É Þ×í, ÞèÙ Öù äÏäð_ ÕÍõ ÕëÈ_. ¿ìÜÀ ÜëÃýÞë iëëÞíÞõ Çëß É ÜùËë ìåWÝ èùÝ, ±õËáõ Àõ Éõ ÀëÜ ÀëÏí ÞëÂõ ±õäë. Úí½ Öù ±Ü×ë ØåýÞ ÀßÞëßë, ±ëäõ Þõ ½Ý ±õËáð_ É. ÕHë Çëß ±õÜÞí ÕëÈâ É ÕÍuë èùÝ. Öõ åëVhëÀëßù±õ Àëð_ Àõ iëëÞí Õëçõ è_Üõåë ±ùÈëÜë_ ±ùÈë hëHë Þõ äÔëßõÜë_ äÔëßõ Çëß Úñ{õ, Çëß×í Õë_ÇÜù Úñ{õ ÞèÙ. ±ùÃâõ É ÞèÙ Úí½õ. Öù ÕHë ÇëßÜë_Ý ±õÜÞõ ±ëÂù ØèëÍù èë_À èë_À èë_À èë_À Àßõ. Àëáõ ±ëÜ áÂí áëä½õ, Àëáõ ±ëÜ Àß½õ. Öõ èë_À èë_À Àßõ. IÝëßõ ÚëÕ° ÖÜëv_ @Ýëßõ ÀëÜ ×´ ßèõåõ ±ë ? IÝëßõ ±õ Àèõ, Òèë_Àäð_ ±õ É Üëßí ÎßÉ Èõ.Ó 149 150 ±ëMÖäëHëí-11
- 38. ±Üëßõ èë_Àäë ÀßäëÞð_ Àåð_ Éwß ÕÍõ ÞèÙ. ±õ Àèõåõ, ÒÞë ±ëäÍuð_.Ó IÝëßõ ±Üõ Àèí±õ, ÒIÝëßõ Àåù äë_Ôù ÞèÙ. Àëá×í Àßí áëäÉõ èõ_Í.Ó ±Üõ iëëÞ×í ½Hëí±õ, Àõ Ò±ë ÚÔð_ TÝäãV×Ö ÈõÓ. ±ë ÒTÝäãV×ÖÓÞë iëëÞ ±ëÃâ áúìÀÀ iëëÞ ÚÔë_ ÉÖë_ ßèõ. ±õËáõ ÕÈí åð_ ßëð_ ? ±ë ±ëÂë ÉÃÖÞõ áúìÀÀ iëëÞ ÕÉäí ßëð_ Èõ, çëÔðÜèëßëÉ ÚÔëÞõ, Î@Ö ±õÜÞí Àù´ Àë_Hë ÀßÞëv_ ÞèÙ Þõ ±õÜÞõ Àù´Þí Àë_Hë ÀßäëÞí ÞèÙ, ±õËáð_ ±ùÈ_ ÀëÜ. ±õ ÚÔë TÝäèëß×í È^Ëë ×´ ÃÝõáë. ÈÖë_ ÚÔõ FÝë_ ½Ý IÝë_ ±ëÞù ±ë É ÍÂù. ôÀëáõ ìåWÝ áùËù Âù´Þõ ±ëTÝù èùÝ Öõ ±ëÉ á´ ÉÖë_ Õèõáë_ Ò½õ çëÇäíÞõ á´ ÉÉõ, è_, ÖùÍíÞõ áëTÝù Öù èäõ ÖÞõ Õõçäë Þè٠ت,Ó Àèõåõ. IÝëßõ ìåWÝ Àèõåõ, ÒÜèëßëÉ, çëÇääð_ Àõ Þë çëÇääð_ Üëßë èë×Üë_ @Ýë_ Èõ ?Ó IÝëßõ Àèõåõ, Ò½õ ÕëÈù, ±õäð_ Úùáõ Èõ ? Öëßë èë×Üë_ Þ×í Öù ÀùÞë èë×Üë_ Èõ ? ÛÃäëÞÞë èë×Üë_ Èõ ?Ó ±SÝë ìåWÝ Ãë_Íù èùÝÞõ, ÖùÝ áùËù ÎùÍõ ÞèÙ. ±ëÕHëõ ±õÞõ Àèí±õ ÒÎùÍí ÞëÂÞõ !Ó IÝëßõ Àèõ, ÒÎùÍëÖð_ èåõ?Ó Öù ±õÞõ åð_ Àßäë ÇõÖä ÇõÖä Àßõ Èõ ? ¶áËù ì¦ÔëÜë_ ÕÍí ½Ý Þõ. ÉõÞõ ËÀùß Þë ÜëßäëÞí èùÝ ÖõÞõ ËÀùß Üëßí±õ Öù åí Øåë ×ëÝ ? ±Þõ ±ë ±¿ÜÜë_ Öù ìÞìäýÀSÕ, Úèð ¬Çð_ ÕØ. ÃÉÚÞð_ ÕØ ±ë Öù, çë_ÛâäëÜë_Ý Þë ±ëTÝð_ èùÝ, ±õäð_ ÕØ ±ë Öù. ¿ìÜÀ ÜëÃýÞë Öù iëëÞí±ùÞõ Öù ÌõÌ çðÔí ìäÀSÕ ×ëÝ. Òèð_ ÀÖëý È_, IÝëÃÞù ÀÖëý È_, Öõ çäýç_à ÕìßIÝëà Üëßõ ÀßäëÞù ÚëÀí ÈõÓ, ±õäð_ ÛëÞ ßèõáð_ èùÝ. ±õËáõ ÀÖëýÕØÞð_ ÛëÞ ßèõáð_, Úèð çñZÜ ÕþÀëßõ. ±õ ¿ìÜÀÜëÃýÜë_ ÀõËáù ÚÔù Úù½õ Þõ ÀõËáð_ ÚÔð_ ÖùÎëÞ? ¿ìÜÀ ÜëÃõý Öù ÈùÍ ÈùÍ É ÀßäëÞð_ ÚÔð_ ±Þõ È^Ëõ ÞèÙ ÖõÞí μÕëìÔ ßëë Àßõ. ±ë È^ËÖð_ Þ×í, Öõ È^ËÖð_ Þ×í, ÖõÞù ìäÀSÕ ×Öù èùÝ ±×äë Öù Úí° Àù´ ÚëÚÖ ±ëäõ Öù Àèõåõ, Ò±ëÜ ÀßäëÞí ±ëäí ³EÈë ÈõÓ. ÉõËáð_ ÀßäëÞð_ Úùáõ Þõ, ÖõÜë_ ìäÀSÕ èùÝ É. ÖtÞ ÞëËÀíÝ Ûëæë Þ èùÝ. ÞëËÀíÝ Öù @Ýëßõ ? ÕØ ÖÜëv_ ÚØáë´ ÃÝð_ èùÝ ±Þõ TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ èùÝ Àõ Ò±ë Àßõ Èõ Öõ TÝäãV×Ö ÀÖëý ÈõÓ. ¿ èùÝ ± Çëâíç ÀèõäëÝë èùÝ ! Õ Ø Õ èùÝ ? Ø Õ ±ë áíá Ø ÉõËáð_ × Õ Ø Õ ßëÂäëÞ Ø ±¿ÜÜë ÜùèÞíÝ ØõÂëÝ È ±ëMÖäëHëí-11 151 152
- 39. ±ëäÍuð_.Ó Éõ èõ_Í.Ó èõ. ±õËáõ ÜèëßëÉ Þí Àë_Hë ÃÝõáë. Ý áùËù ´ ÉÉõ, ßõ ìåWÝ ?Ó IÝëßõ èë×Üë_ Ý áùËù ÒÎùÍëÖð_ ÕÍí ½Ý ×ëÝ ? ÕØ ±ë ÃýÞë Öù ÀßäëÞù èð çñZÜ ? ¿ìÜÀ ìÔ ßëë ×äë Öù Èë ÈõÓ. Ûëæë Þ äãV×ÖÞð_ ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ±è_Àëß çë×õ èùÝ È§ë Ãð_ÌëHëëÜë_, ±è_Àëß CëËuù èùÝ ±Þõ ÚíÉ_ iëëÞõÝ ×Ýõáð_ èùÝ ±õËáõ çëÌ ËÀë iëëÞ ×Ýð_ èùÝ ±Þõ Çëâíç ËÀë ÚëÀí èùÝ Öù Çëâíç ËÀë ±è_Àëß èùÝ. ±õËáõ ±õ μÕØõåÀ ÀèõäëÝë, μÕØõå ÀßÞëßù, ÀÖëýÛëä ÀèõäëÝ ±Þõ ±õÜë_ ÌõÌ çðÔí ÀÖëýÛëä èùÝ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÌõÌ ±õËáõ ÚëßÜëÜë_ ±ëäÖë_ çðÔí ? ØëØëlí Ñ èë ÚëßÜëÜë_ ±ëäÖë_ çðÔí ±ëIÜë ÀÜýÞù ÀÖëý Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ áùÀùÞõ ÀÖëýÛëä åõÜë_ äÖõý ? À_´ ÚëÚÖÜë_ ÀÖëýÛëä èùÝ ? ØëØëlí Ñ ±ë ç_çëßí ÚëÚÖùÜë_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ Õõáð_ IÝëà Àßäù Èõ, ±õËáð_ ÖÕ ÀßäëÞð_ Èõ, ±ë áíáùÖßíÞù IÝëà Àßäù Èõ ±õ ÚÔð_ ±_Øß èùÝ ? ØëØëlí Ñ ±õ ÀÖëýÛëäÜë_ ±ëäõ. ±ëËáù IÝëà Üëßõ ÀßäëÞù Èõ. ÉõËáð_ ×´ ÃÝð_ ÕñHëëýèðìÖ, ±õÞù ÀÖëýÛëä Þë ßèõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ äVÖð ÕHë È^Ëí ô èùÝÞõ IÝëßõ. ØëØëlí Ñ È^Ëí ô èùÝ. ±¿ÜÜë_ ÃÝù ØåýÞÜùè, ßëù ÇëìßhëÜùè ÕþfÞÀÖëý Ñ ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ Öù äþÖ, ÖÕ, ç_ÝÜ Çëáð É ßëÂäëÞë. ØëØëlí Ñ èë, ÖùÝ ÕùÖõ ÀÖëý Èõ, ±õËáõ IÝë_ ±ëIÜë ÞèÙ ±Þõ ±¿ÜÜë_ äþÖ-ÖÕ ÀßÖë_ èùÝ ÖùÝ ÕùÖõ ÀÖëý Þ×í. ±õËáõ ±ë Çëìßhë ÜùèÞíÝ Èõ. Éõ ÜùèÞíÝÞí ìÎáÜ ÕÍí ÃÝõáí Èõ, ±õ ÜùèÞíÝ ±IÝëßõ ØõÂëÝ Èõ ÚÔí. ÕÍõáí ìÎáÜ ±õËáõ Çëìßhë ÜùèÞíÝ. ±õËáõ ±ëÕHëë 151 152 ±ëMÖäëHëí-11
- 40. ±¿Ü ÜëÃýÜë_ É^Þð_ ÀëÏäë Éõäð_ Þ×í ±Þõ Þäð_ Àßäë Éõäð_ Þ×í. Éõ É^Þð_ Èõ ±õ Ò½õäëÞð_Ó Èõ. ÚùÔßõåÞ É Þë èùÝÞõ ! ØåýÞÜùè ÃÝù Öù ±õ ÀÖëýÕHëð_ ÈùÍëäÍëäõ, Ûù@ÖëÕHë_ð ßëÂõ ±Þõ ÇëìßhëÜùè ±õËáõ Ûù@ÖëÕHëð_. ±õ Ûù@ÖëÕHëð_ ìÞÀëá Àßí ÞëÂõ, ±õ ÇëìßhëÜùè °IÝë. èäõ ±ëäë ÚÔë ÎùÍ ÕÍõáë ÞèÙ Þõ ! ÀÖëýÕHëð_ È^Ëí ½Ý ±õÞð_ ÞëÜ ØåýÞÜùè ÃÝù. ÕÈí ßëð_ åð_ ? ÇëìßhëÜùè, Öõ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù, ±õ ÇëìßhëÜùè, ±õÜë_ ±õLÍ ±ëäí ÃÝù. Àù´ ÂßëÚ TÝã@Ö ½õÍõ ìÇÏëäð_ ÞèÙ, çëßë ½õÍõ Âðå ×äëÞð_ ÞèÙ. çëv_-ÂùËð_ ÀÇßù ÛÝùý É èùÝÞõ ÚÔù. ÕþfÞÀÖëý Ñ äëßõ äëßõ ÕÈí×í ±ë ±ëÞë μÕß É ±ëäíÞõ ¶Ûð_ ßèõäð_ ÕÍõ Èõ Àõ ÚÔð_ Éõ ×ëÝ Èõ Öõ Ò½õÝëÓ Àß. ØëØëlí Ñ Ò½õÝëÓ Àßäë×í È^Ëõ ÕÈí ±Þõ ÚíÉ_ ÒÀßäë×íÓ Ú_ÔëÝ. ±ëÕHëë ±¿ÜÜë_ Ú_ÔëÝ Öù ÞèÙ, ÕHë Éõ É^Þð_ Ú_ÔëÝõáð_ IÝë_×í È^Ëõ. ±Þõ IÝë_ ¿ìÜÀÜë_ ÉØð_ Èõ ±ë, ØåýÞÜùè ÈõSáë ±äÖëß çðÔí ½Ý ÞèÙ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëõ IÝë_ Öù ±èÙÝë ìäìÔ Àßí, ±Üõ Éõ iëëÞ áíÔð_ Öõ É äÂÖõ ±ëÂù ØåýÞÜùè ÉÖù ßèõ Èõ. ØëØëlí Ñ èë, ±¿Ü Èõ ±õËáõ. ±ë iëëÞ ±ëMÝð_ ÈõÞõ Üõ_ ÖÜÞõ, ±õËáõ ØåýÞÜùè È^Ëí ½Ý. ±ë iëëÞ É ÀõäâiëëÞ Èõ. ÕHë ±ÜÞõ ÕEÝð_ ÞèÙ ±õËáõ ÕÈí ÖÜÞõÝ ÕÇåõ ÞèÙ. ÕHë ØåýÞÜùè Õñßù ÃÝù. ÕþfÞÀÖëý Ñ Öõ ±ë ÕEÝð_ ÞèÙ ±õËáõ ? ØëØëlí Ñ ±ÞðÛäÜë_ ÕñßõÕñÊßð_ Þë ±ëTÝð_ ±Þõ Õõáð_ ÇëìßhëÜùè ÂÍù ßëù. ÕþfÞÀÖëý Ñ Õèõáõ {ËÀõ ØåýÞÜùè ±ëÂù ÀëÏí ÞëAÝù. ØëØëlí Ñ èë, ÚÔð_ É Âáëç. ±ëÕõáð_ ÀõäâiëëÞ Èõ ±õËáõ Àõäâ ±iëëÞ ±è_Àëß Õ ÇëìßhëÜ ÇëìßhëÜ ±õÝ Çëì ÒɱõÓ ± Ø ±ëiëëÜ ¿ Üùè Èõ, ÇëìßhëÜ ìçÞõÜë Üùè Èõ. ÖÜëßõ T Õ TÝäãV× Ø ¿ìÜÀ Ü ±ëÕHëí åOØ É ÉBÝë± Õ ±ëÔíÞ ±ëMÖäëHëí-11 153 154
- 41. Éõ É^Þð_ Âõ ±Þõ ëÂõ, ±õ ÕHëð_ È^Ëí çÜÛëäõ ÂßëÚ Ëð_ ÀÇßù Þõ ¶Ûð_ Ú_ÔëÝ. È^Ëõ. ±Þõ ÞèÙ. ëÞ áíÔð_ ½Ý. ±ë Ý ÕÇåõ ßhëÜùè áõ Àõäâ ±iëëÞ ¶Íí ÃÝð_ ±Þõ ÀõäâiëëÞ ×Ýð_ ÞèÙ ÕñßõÕñv_. ±Þõ ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ±è_Àëß CëËÖù ½Ý. ØåýÞ äÔÖð_ ½Ý ±õÜ ±è_Àëß CëËÖù ½Ý. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëë ÜèëIÜë±ùÞõ ØåýÞÜùè ÀëÏí ±ëMÝù, ±Þõ ÇëìßhëÜùè ßëù, èäõ ÇëìßhëÜùè, ±ëÂë ìØäçÜë_ ÚÔð_ ÚÞõ, Öõ ÚÔð_ ÇëìßhëÜùè É ÃHëëÝ. ±õÜ ÀèõÞõ ¶Ìuù ±õÝ ÇëìßhëÜùè, Çë ÕíÔí ±õÝ ÇëìßhëÜùè, ±õ ÚÔð_ ÇëìßhëÜùèÜë_ É ½Ý, Öù ±õ@{õ@Ë ÇëìßhëÜùèÞõ ÒɱõÓ ±õäí ½B²ìÖ À´ èùÝ ? ØëØëlí Ñ ±õËáõ Àëð_ Þõ Àõ TÝäãV×Ö Èõ, Ò½õÝëÓ Àß½õ. ±õ ±ëiëëÜë_ ßèõäëÞð_. ÃÜõ Öõäð_ ÀëÝý ÀßÖù èùÝ Öù ÖõÞõ ½õÝë ÀßäëÞð_. ¿ìÜÀ ÜëÃõý ±õ ÒÂßõÂß ÕùÖõ Àßõ ÈõÓ ±õäð_ ½Hëõ Èõ, Öõ×í ±õ Üùè Èõ, ±Þõ ±ëÕHëõ ±èÙ ±¿ÜÜë_ ÕùÖõ ÀÖëý Þ×í ±ëÞë, ±õËáõ ±ë ÇëìßhëÜùè Èõ. ÕõáùÝ Èõ Öù ½õ ÀØí ±õÞù ÀÖëý Þë ×ëÝ, Öù ÇëìßhëÜùè. ìçÞõÜë ½õäë ÃÝë èùÝ, ±õÞõ Üùè Öù ÀèõäëÝÞõ ! èäõ ØëÏí Àßõ ±õÝ Üùè Èõ. ÕHë ÕùÖõ ÀÖëý Þ×í, TÝäãV×Ö ÀÖëý Èõ. ±õËáõ ±õÞõ ±Íõ ÞèÙ. ÖÜëßõ TÝäãV×Ö ÀÖëý ßëAÝð_ Èõ Þõ ! ±èÙ V×ÕëÝù Õðvæ ÀÖëýÕØõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ Éõ çÜìÀÖí èùÝ ±õÜÞõ ÜëËõ ±õäð_ ÀèõäëÝ Àõ TÝäãV×Ö Èõ ? ØëØëlí Ñ ±õ ¼ãWË ×´ IÝë_×í É TÝäãV×ÖÜë_ ±ëäí ÃÝù. ÕHë ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ±õÜÞõ ±ëÕHëë ÖßÎ×í TÝäãV×Ö Èõ, ±õäð_ Þë ÀèõäëÝ. ±ëÕHëí ÜëßÎÖ Þë ÀèõäëÝ. TÝäãV×Ö IÝë_ ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ èùÝ É ÞèÙ, åOØ É Þë èùÝ. ±ëÕHëõ ±èÙ TÝäãV×Ö Àèí åÀí±õ, Úí° Àù´ ÉBÝë±õ TÝäãV×Ö åOØ É ÚùáëÝ ÞèÙ ±õÜÞõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±õ ¿ìÜÀ ÜëÃõý ±è_ÀëßÞð_ åð© ×äð_ ±õ TÝäìV×ÖÞë ±ëÔíÞ Þõ ? 153 154 ±ëMÖäëHëí-11