Este documento lista y describe las partes principales del cuerpo humano en papiamento y español. Se divide en cuatro secciones: la cabeza, el pecho y brazos, las manos, y las partes inferiores del cuerpo como los pies. Proporciona los nombres de órganos, articulaciones y otras partes anatómicas clave en ambos idiomas.

1. PARTINAN DI KURPA
(LAS PARTES DEL CUERPO)
SIÑANDO HUNTOS PAPIAMENTO

2. Partinan di kabes (partes de la cabeza)
Wowo (ojo)
Kabei di wowo (pestaña)
Kabei (cabello-pelo)
Frenta (frente)
Nanishi (nariz)
Boka (boca)
Wènkbrou-sea (ceja)
Banda di kara (pómulo)
Lep(labios)
Kachete (barbilla-mentón)
Papiamento Español
orea oreja
nèk nuca
mustachi bigote
djente diente
kis muela
Djente falsu Dentadura postiza
lenga lengua
garganta garganta
Shelu di boka paladar
ploi arruga
Kueru-kutis cutis
Kara (cara)

3. Pechu i brasa (pecho y brazo)
Pechu (pecho)
Papiamento Español
Barika Barriga
Tripa Intestino-tripa
Planta di man Palma de mano
kurason corazón
higra hígado
pulmon pulmón
sintura cintura
lombrishi ombligo
nir riñón
uña uña
lomba espalda
Èlebog,kokoti di man(codo)
Man (mano)
Stoma (estómago)
Dede (dedo)
Brasa (brazo)
Repchi (costilla)
Wesu Di lomba(columna vertebral)
Skouder-skouru (hombro)

4. Partinan di man (partes de la mano)
Dedo mustradó (índice) Dedo di meimei (dedo del corazón)
Dede grandi,dùim)
Pòls (muñeca)
Papiamento Español
Man drechi Mano derecha
Man robes Mano izquierda
moketa puño
Dede chiki-dede
piquiña(meñique)
Dede dii renchi(dedo de anillo)

5. Partinan inferior di kurpa
Planta di pia(planta de pie)
(pia)
(Rudia)
(Hep-heup)
Hilchi (talón)
Ènkel, kokoti di pia (tobillo)
(Bèl di pia)
Papiamento Español
Órgano seksual Órgano sexual
dòlò pene
Vagina vagina
matris matriz
Chanchan-atras trasero
kustia costado
Palu di pia (pierna-espinilla)
Batata di pia(pantorrilla)
Dede di pia-tenchi (dedo del pie)