This is an elevator pitch that I did in June of 2012. I am simply placing it online as reference material.

1. Un’assistente virtuale elettronica, poliglotta, e intelligente
Christopher Pecoraro

2. Assistente
Web-based chat tool per fare servizio ai clienti.
Risponditore automatico. Gli utenti sempre raggiungibili.
Virtuale ed elettronica
Integrata in un sito web. Usabilità da smartphone (HTML5).
Possibilità di inviare i messaggi come SMS. Speech-to-text e
text-to-speech.
Poliglotta
Traduce in tempo reale le conversazioni tra il gestore del sito web
e l'utente, ciascuno nella propria lingua.
Intelligente
Individua automaticamente la lingua e la localizzazione
dell’utente e le usa per tradurre e convertire altre informazioni
utili quali la valuta, le unità di misura etc.
Soddisfa la necessità di interazioni multilingue
a costi contenuti per le micro/piccole imprese

3. Alpha version

4. Scenario
L’interesse degli italiani per la traduzione automatica raddoppia
ogni anno (fonte: Google)
Settori: turismo, import/export, imprese artigianali e
commerciali, musei e cultura.
Nella sola Italia si contano 150 mila esercizi alberghieri ed
extra-alberghieri con una crescita annuale di +4,2% (fonte:ISTAT)
In Italia si contano circa 4 milioni di micro-imprese.

5. Competitors
Juliassist è innovativo perchè le sue funzioni di base (traduzione e
chat) sono integrate ed automatiche. Non c'è bisogno di installare
altri plugins ne scaricare ed installare dei client. E’ intuitivo ed
economico. Nasce per computer “illiterate”
Juliassist ChatStat LiveZilla Provide Support
Traduzione ✔ ✔ ✔
Cloud ✔ ✔ ✔
Non richiede download ✔ ✔
Localizzazione ✔ ✔
Sito web in Italiano ✔
Conversione valuta ✔
SMS integrata ✔
TTS ✔
Speech-to-text ✔
Interfaccia in Italiano ✔ ✔

6. Business Model
Key Partners
Open-source
chat
framework
(Mibew)
Translation
API
SMS provider
Value
Propositions
Chat di
traduzione
Uso da
smartphones
Risposta
automatica
Localization
recognition
Text to
speech
Customer
relations
Supporto
tecnico
Customer
Segments
Micro e
piccole
imprese.
Turismo
Import/export
Artigiani
Produttori
alimentari
Musei/cultura
Tour
operators
Key
Activities
Programmazi
one/testing
SMS tool
Marketing
Channels
Social Media,
web
Associazioni
di categoria
Fiere
Key
Resources
Developer
Salesman
Support
Cost structure
Server dedicato e computer hardware
Translation API
Revenue Stream
Abbonamento (per moduli)
Servizi aggiuntivi (personalizzazione)

7. Finanziamento necessario
80.000 €
Per iniziare l’attività, completare lo sviluppo e
fare il testing, iniziare la campagna di marketing.
Costo per installazione: €25 al mese/cliente
(scopo: 500 clienti entro 12 mesi)

8. Creatore
Christopher Pecoraro
Laurea: Computing and
Information Science, 1999
Nato: Stati Uniti; Età: 35 anni
Principal Investigator
Bio: 15 anni di esperienza
programmatore
designer
appassionato di lingue
technology evangelist
http://linkedin.com/in/chrispecoraro