3. Functionality,
ergonomics, aesthetics
The above qualities are what FSB’s Ergo- Handle solutions and systems
System is all about. for architecture 2
It acts to support old or handicapped per- Diagonal + oval = optimum grip 5
sons (and their helpers – be they com-
panions or staff) as they negotiate their A bright choice: stainless steel 7
way around bathrooms and toilets as well
as allowing them to be more self-sufficient Good looks and functions for
and enjoy greater care comfort and quality showers and baths 9
in the home.
Well-conceived solutions and
The ergonomics of FSB’s ErgoSystem are accessories for washstands 11
unique. We tapped every drop of expertise
acquired in over 125 years of grappling All-round safety in style for WCs 13
with handle culture for doors and windows
when developing our diagonal-oval Ergo- A gripping case for the ErgoSystem 15
System, which most admirably delivers on
the issue of hardware for enclosure by the Product overview 16
human hand.
Products for showers and baths 19
Proof that functional and ergonomic prod-
ucts can also look good (indeed, in our Products for washstands and
view they must) is provided by the many bathroom accessories 41
awards won for the design of our Ergo-
System, a boon for discerning eyes as well Products for WCs 55
as for gripping hands.
Supplementary fitments 67
Our METRIC offering is a versatile range
of unobtrusive bathroom accessories set METRIC bathroom accessories 79
apart by their geometric forms and top-
quality materials. Their formal design is in Door hardware for barrier-free
keeping with the classical theory of propor- living 93
tions. METRIC blends in seamlessly with
a variety of design concepts – whether in Technical details and planning
combination with ErgoSystem products or notes 101
as a self-standing line of accessories.
International Sales Organisation 108
This Catalogue provides architects, project
developers, planners, clients and operators Reference projects 110
alike with an exhaustive overview of the
ErgoSystem for barrier-free living and the
METRIC range of bathroom accessories.
We would be happy for you to factor FSB
into your concepts. We will gladly assist in
your planning processes as well as offer-
ing comprehensive advice.
1
4. Handle solutions and systems
for architecture
FSB is the brand for door and window “Made in Germany” is a symbol of value Its underlying principle is geared towards
hardware in “Project” buildings. Without of which we are proud – and a commit- the laws of grip ergonomics. The unique
a doubt, our being a number one choice ment that secures jobs and supports the diagonal thrust of an oval cross-section
amongst architects and project planners domestic economy. Part and parcel of our makes for optimum gripping quality with
also has something to do with the expertise day-to-day business are ideals such as a reduced exertion of force. Functionality,
we have gathered in all aspects of “handle corporate culture that is lived out, resource- visuals and ergonomics add up to a com-
culture” over the past 125 years and more. conscious production, well-conceived pelling whole in the ErgoSystem.
product design, technical perfection and
FSB products from the eastern Westphalian socially responsible action. It is a system that becomes universally
sticks (the “B” refers to our production applicable in combination with accessory
site in lovely Brakel) have friends all over Anyone who has spent as long thinking elements such as toilet roll holders, push-
the world. The “Made in Brakel” seal is up functional extensions to the human button actuators, armrest pads or shower
a watchword for timeless design, sharp hand as we have will inevitably also come seats with rotatable, height-adjustable
engineering, durability and sustainability. up with products that go beyond the actu- seat sections. ErgoSystem is the ideal so-
al handle, examples being our biometric lution for all requirements in the nursing
Fingerscan 2.0 door pull, our electronic and hospital spheres.
access control system EZK, or our barrier-
free “ErgoSystem® diagonal-oval” for sani-
tary applications. Forming the basis for
the latter is a handle programme in satin
matt stainless steel with a number of vari-
ants and lengths.
Photographers righthand page
top left: KU64 – hiepler, brunier
2 top right: Wilhelm Busch Gymnasium – Axel Nieberg
5.
6. Without a doubt, a barrier- architectural expertise
free home needs to be to yield a system that al-
well engineered. We feel, lows the elderly or handi-
however, that the formal capped to design greater
quality of the products comfort into their lives
involved is just as impor- without forgoing products
tant. We have harnessed that look good.
our extensive “handle
culture” experience and
7. Diagonal + oval
= optimum grip
The barrier-free products we have designed The oval section is thus organically pre-
for sanitary applications draw on 125 years disposed to be adopted as a form for
of expertise acquired in all aspects of handles – especially if it is rotated through
“handle culture”. The hardware in FSB’s 45 degrees so as to become tilted diago-
diagonal-oval ErgoSystem adheres rigor- nally forwards. This echoes the spatial
ously to the ergonomics of grip. Its diago- sequence gone through when taking hold
nally tilted oval cross-section is a unique of something. The arm is in search of
feature that optimises the action of grip- direction and support and describes a
ping by the hand. diagonal motion issuing from the shoulder
joint and finding completion in the act of
There is a basic difference between taking enclosure. A sturdy triangle is thus formed
hold of an object and enclosing it. With between the hand and shoulder used and
the former, the fingers only intermittently the area the person is standing on. This
come to rest and hence the hand only causes bodily force to be transmitted via
intermittently exerts any force. Enclosure, arm and hand to optimum effect.
by contrast, involves the whole surface of
the hand and hence a far more extensive
transmission of force. The act of enclosing
is the most archetypal form of grip: we all
resort to it instinctively whenever we have
to support our own body weight.
An oval cross-section conforms particularly
well to the laws governing the anatomy of
the hand. The hand encloses the elliptical
cross-section snugly. The effort is distrib-
uted evenly between all finger joints and
optimum use is made of all parts of the
hand including the wrist. The upshot is
that far less force needs be exerted by the
hand than with a circular cross-section to
prevent it slipping on the handle. Oval
styling offers the greatest possible support
whilst requiring little muscular exertion.
5
8. FSB 6204
Stainless steel satin matt
FSB 6205
Stainless steel mirror polish
FSB 6206
Stainless steel sand-blasted matt
6
9. A bright choice:
stainless steel
The generic term “stainless steel” em- Tough as you like: areas of deployment
braces over 100 different rust and acid-
resistant steels. We use a chromium-nickel We recommend the ErgoSystem in stain-
steel in the ErgoSystem that bears the less steel for all heavily frequented areas,
material No. 1.4301 in conformity to DIN notably in public buildings, hospitals,
17 440. It contains approx. 18 % chromium nursing/old people’s homes and admin
and 8 % nickel. This is an alloy that has blocks, on ships, at motorway service
proved its worth in the construction sector. stations and in parks and sports facilities
– wherever large numbers of people con-
Properties that speak for themselves vene and there is a need for lasting serv-
iceability coupled with ease of handling.
Stainless steel is just the thing for use in
bathrooms and sanitary spaces owing to its Care? Easy!
surface being extremely corrosion-resistant,
resisting bumps and scratches however Architectural hardware in stainless steel
roughly used, showing little wear even if in essentially needs no looking after. Dirt
constant use, and - primarily on account marks can be removed with a damp cloth.
of its chromium and nickel content – being Should signs of rust appear on outdoor
very easy to look after. An invisible passive hardware or that used in chlorinated swim-
film forms on the surface that is even said ming baths after a while, this is what is
to have disinfectant properties. known as flash rust, which is external in
origin as opposed to emanating from with-
FSB supplies its ErgoSystem in the finish- in the material. It can be removed with
es Stainless steel satin matt (FSB 6204), vigorous rubbing.
Stainless steel mirror polish (FSB 6205)
and Stainless steel sand-blasted matt
(FSB 6206). The stock Stainless steel satin
matt version is particularly resilient. The
Stainless steel mirror polish variant is an
environmentally friendly alternative to
chrome-plated finishes. The Stainless steel
sand-blasted matt finish lends hardware
a very haptic matt character. The mirror
polish and sand-blasted variants are made
to order.
7
10. Convenience can be so
simple. A combination
of grab handle and tip-
up seat allows the elder-
ly to enjoy showering
like they used to. Round-
ing off the range are an
ergonomic shower head
holder, attractive shower
curtains and a very prac-
tical splash guard.
11. Aesthetics and functionalism
for showers and baths
Single-handed operation and
child’s play to use: the new shower
head holder
Proof that, as well as being an all-in
barrier-free system from a single source,
the ErgoSystem can in equal measure be
operated single-handedly is provided by
the new shower head holder. It single-
mindedly espouses the FSB philosophy of
safe gripping: its height, tilt and alignment
can be readily adjusted single-handed –
leaving one hand free so the user can,
for instance, support him/herself against
a grab handle. The retention mechanism
is released without having to either rotate
the hand or exert any force at all of note.
Once the retainer has been released,
FSB’s ErgoSystem facilitates extremely Its low weight in comparison with similar the shower head holder rests safely and
flexible planning of shower and bath areas products marketed makes it far easier to as if of its own volition in the user’s hand.
by dint of a wide-ranging collection of carry around. Its well-conceived design
grabs, angled handles and handrail con- fulfils every wish as regards both looks and In the care domain in particular, the
figurations that can be combined with ac- handling. Its slender, restrained visuals splash guard promises to enhance com-
cessories, slide rails or a variable splash render it conspicuously inconspicuous: it fort levels for patients and carers alike
guard. does not impose itself on the proceedings in that it preserves patient privacy whilst
like an item of medical equipment but simplifying the staff’s job of providing
Solutions that sit well: rather reveals its functional credentials assistance in the bodycare process. It
flexible, comfy, need-driven when used in a most restrained and com- hooks over the grab to serve as a variably
pelling manner. positionable privacy screen cum splash
The various seat solutions in the Ergo- guard. Its uncomplicated form of attach-
System contribute in a major way towards Seat and back are made of kind-to-the- ment enables one splash guard to be used
comfort and ease of use in showers: skin PUR, as are all FSB shower seats, economically and flexibly throughout the
with height-adjustable wall-mounted and and are ergonomically finished. A hygiene ward – precisely where it is needed at any
wall-hung shower seats by FSB in folding aperture has additionally been recessed given time. It goes without saying that the
and rotating variants long having allowed into the seat. The backrest provides plenty fabric, which features a Velcro fastener,
adaptation to differing usage and care of gripping substance at the top, making has been fungicide treated; it can also be
concepts, the new hanging seat is a para- it easier for the patient to hold tight while washed and ironed. The hanging rail is
gon of flexibility. As and when required, sitting down. Its compact dimensions made of PUR.
it can be straightforwardly removed and mean it does not project very far into the
refitted elsewhere. Aiding this process are space and is hence conducive to greater
a recess in the backrest and a spring- freedom of movement in the bath. Need-
assisted folding mechanism that returns responsive usage of the hanging seat is
the seat to the vertical position when not rounded off by optionally available support
in use. Its flexible means of attachment elements for wall or floor fitting.
likewise permits of a scenario whereby not
every bath needs to be equipped with a
seat, fitting being on an ad hoc basis in-
stead.
9
12. In washstand areas, it is
not just a question of be-
ing able to support one-
self when needed. The
ErgoSystem additionally
includes a wealth of use-
ful and appealing acces-
sories – ranging from
towel holders, wall mir-
rors and stowage space
to hooks for dressing
gowns – that will blend
in with any bathroom.
13. Well-conceived solutions and
accessories for washstands
The likewise randomly positionable, height-
adjustable leg for drop-down support rails
increases the load they can support by
around 50 kg. It takes next to no time to
fit the leg to the grip of the drop-down
support rail and it can, therefore, be retro-
fitted at any time. Legs reduce the load
exerted on the wall, particularly crucial
where very heavy people are concerned,
and simplify planning if there is any un-
certainty regarding the structure of the wall
or its load-bearing propensities. When the
support rail is retracted, the leg swings up
with it, thus proving it can be as discreet
as it is functional.
Towel holders, hooks, utensils trays and
door buffers round off the ErgoSystem
The design permeating our ErgoSystem The astutely conceived mirror height en- range of accessories for washstands
likewise manifests itself in the washstand: sures that there is eye contact between
the ergonomic principle of a tilted oval the (wheelchair-)seated patient and the
handle cross-section is reiterated here in carer behind, which is good for relations
the form, for instance, of a tooth mug an- between the two. Despite being painstak-
gled slightly towards the user. The mug’s ingly geared to the needs of the handi-
conical styling allows it to be safely re- capped and elderly, FSB’s convenient tilt-
moved and accurately replaced. ing mirror also suggests itself as an acces-
sory for any bathroom as, indeed, do so
Both a practical and a beautiful many products in the ErgoSystem range.
reflection of FSB’s expertise It is the latest indication that recourse
is being had to barrier-free products for
Our tilting mirror is strikingly less con- bathrooms on account of both their prac-
spicuous than other similar products on tical benefits and their appealing looks.
the market. Its reticent, pared-down de-
sign is devoid of visible adjusting devices So small but so useful
and assiduously exemplifies FSB’s ap-
proach to styling and finish. As with all The ErgoSystem’s new wall and coat hooks
ErgoSystem products, user friendliness add a splash of colour as well as being
enjoys top priority: The ease of action of a handy means of identification: thus, a
the mirror’s tilt adjustment mechanism patient only needs to remember “their”
can be pre-set as required. The maximum colour to speedily locate their towel or
angle of tilt has been optimised with a dressing gown.
view to minimising image distortion.
Elderly or handicapped people are fre-
quently reliant on a wheelchair or walking
aid in their day-to-day lives. FSB’s walking
aid holder ensures that the latter is within
easy reach in the bathroom and can be
put aside without toppling over.
11
14. Added convenience is
almost a must for WCs
once a person can no
longer move as they once
did. The ErgoSystem
makes it easy not to be
reliant on assistance
from others in this deli-
cate sphere of life. Our
hardware can even facil-
itate flushing the loo or
calling for staff: as an
optional extra, we can
supply the drop-down
support rail complete
with freely programmable
function buttons.
15. Safety in style for all
WC applications
Know-how that shows through
in the fine detail
ErgoSystem becomes a system with truly
universal applications in combination with
meaningful accessories that palpably en-
hance sanitary comfort levels such as
a toilet brush set in which the handle is
already angled for removal and is self-
adjusting when replaced. This keeps the
arm and hand movements required to a
minimum.
Whatever one’s level of physical fitness,
ErgoSystem components considerably
facilitate a number of WC routines – both
for those with handicaps and those with-
out.
Forming the basis for our ErgoSystem is Greater safety thanks to freely
the diagonal-oval handle range in a variety programmable function buttons in Flexible assembly with A-Flex
of versions and lengths for all conceivable the handle
areas of application. Particularly charac- A-Flex is a new assembly system for drop-
teristic of ErgoSystem components for As well as being highly convenient, the down support rails and foldaway shower
WC areas is a design geared down to the new freely programmable function buttons seats in the ErgoSystem with which you
last detail towards simplifying complex recessed into the grip of the drop-down can flexibly and speedily adapt to the in-
sequences of movements. support rail also meet the requirements dividual or acutely changing needs of
of DIN 18 024/2, which stipulates that, guests and patients. A-Flex facilitates flex-
Key constituents here, too, are fixed and in barrier-free construction in the public ible application and fixing in equal meas-
drop-down support rails adapted to the sector, it must be possible for a person ure. The relevant spaces are merely fitted
most varied of usage concepts; they are to flush the toilet without moving their out with the wall-mounted A-Flex bearer
made of unsurpassedly rugged, non- upper body. The integrated push buttons complete with covering plate. The suitably
corroding stainless steel that is virtually – which may be one, two or three in prepared drop-down support rail or fold-
immune to denting and scratches even number – can, moreover, be custom con- away shower seat is slotted onto the bear-
under the most exacting forms of contin- figured (with an emergency-call function, er plate as required and is ready for use
uous use. The distinctive formal vocabu- for instance). They grant patients a large in a jiffy. A-Flex is covered in more detail
lary of the elliptical grip sections combines degree of independence from their carers on p. 68.
with the design of the connectors to lend by enabling them to comfortably activate
the products an airy, elegant appearance. the functions required themselves.
The rugged fixing roses for wall mounting
make for longevity and user safety in equal With the new WC actuator from FSB, a
measure. The fixed and drop-down sup- wave of the hand is all that’s needed to
port rails in FSB’s ErgoSystem can be flush the loo. The universally deployable
custom retrofitted with toilet roll holders radio-controlled device requires neither
and actuators. cabling nor any structural preparations;
the WC actuator is freely positionable with-
in the ErgoSystem and can likewise be
retrofitted at any time. The actuator flexi-
bly adapts to its users’ changing needs
in this way whilst guaranteeing planning
freedom and certainty. It is compatible
with the WC mechanisms of all the major
suppliers.
13
16. The ErgoSystem makes those regular trips to the
life easier: fitting a bath- bathroom remain one of
room out with functional, their most straightforward
good-looking ErgoSystem and pleasant daily activi-
products by FSB delivers ties.
safety in style. Instead of
becoming arduous chores
for the elderly,
17. Easily-grasped case
for the ErgoSystem
System features System benefits Planning benefits
– FSB’s ErgoSystem conforms to all The ErgoSystem’s modular make-up, – The matching range of accessories
sections of DIN standards 18 024 and variety of products and plethora of retro- likewise guarantees harmonious formal
18 025. fittable accessory and complementary integration of the system into architec-
components make for flexible responses tural schemes.
– The ErgoSystem is certificated to to changing conditions during planning
TÜV GS (product safety) and TÜV/GGT and use: – With its sleek looks and a brushed matt
(comfort & quality). stainless steel finish that discreetly
– ErgoSystem grab handles can be sup- echoes the colours around, the Ergo-
– Highly non-corrosive handles and other plied with non-standard dimensions on System unobtrusively blends in with
parts in stainless steel. The alloy in- request so consideration can be given bespoke bathroom environments.
volved is virtually immune to denting to specific requirements.
and scratches even under the most – Its premium design quality mirrors
exacting forms of continuous use and – Handrail combinations in standard the aesthetic requirements of a new
guarantees top hygiene properties. lengths or as system building blocks generation of “youthful seniors”.
ensure optimum solutions in any area
– Hands fit snugly due to the uniquely of application. – A high level of user acceptancy is
elliptical styling of the grip section, brought about by a wide variety of ergo-
which observes the laws of anatomy. – Continuous radii with no sharp edges nomically-driven fine detail in all prod-
combine with concealed fixings to meet uct groups right through to the acces-
– By dint of the oval cross-section, hygiene requirements. sories, which afford users a maximum
demonstrably less force needs to be of comfort as well as assisting them in
exerted both when taking hold of a – Barrier-free handle system with a single- everyday sequences of movements.
handle and holding on to it. minded target-group focus that exceeds
general market requirements as regards – The ErgoSystem’s modularity and ver-
– Making for optimum transmission of planning, fitments and use owing to its satility make for flexible responses to
forces is the 45° tilt in the handle cross- demonstrable ergonomic and visual changing conditions during planning
section, which in line with the rules merits. and use.
of ergonomics allows the hardware to
be taken hold of in such a way that – Custom dimensions and colours can be – Its standard fitments and complemen-
a triangle is formed between hand, supplied, cf. p. 70 f. tary products guarantee differentiated
shoulder and the body’s vertical axis. spatial appointments in, for instance,
– Anti-suicide variants of relevant acces- “optional services areas”.
– The coherent design concept under- sory elements can be supplied, cf. p. 74 ff.
pinning the ErgoSystem equates with – FSB’s proximity to the market and
high-profile qualities right through to – Flexible attachment as required for com- status as a producer in Germany allow
the attendant accessories. ponents with an A-Flex solution, cf. p. it to deliver bespoke solutions and inno-
68 f. vations promptly and flexibly.
15
18. Product digest
Products for showers
and baths
Grab handle Page 24 Angled rails Pages 22 – 25 Handrail configurations Pages 20–23
Tray Page 23 Walking aid holder Page 32 Bath towel rail Page 38
Products for washstands,
bathroom accessories
Fixed support rails Pages 42 – 43 Drop-down support rail Page 43 Floor/wall-mount. supp. rail Page 44
new
Hooks Pages 50 – 51 Hooks (colour-coated) Page 52 Wall buffer Page 51
Products for WCs
Support rails Pages 56 – 59 Backrest Page 58 Armrest Page 58
Supplementary fitments
new new
Information signs Pages 72 – 73 Customised handrails Pages 70 –71 Handrails for round Page 70
shower partitions
16
19. new new
Hanging seat Pages 26 – 27 Shower stool Page 30 Foldaway shower seats Pages 28 – 29 Bath seat Page 29
Shower curtain rail Page 34 Splash guard holder Page 33 Shower head holder Pages 36 – 37 Slide rails Page 37
Towel holder Page 45 Tilting mirror Page 46 Wall mirror Page 47 Utensils tray Page 47
Toothmug holder, soap dish Page 49
Supporting leg Page 62 WC actuator Pages 60 – 61 Toilet roll holder Pages 63 –64 Toilet brush set Page 64
new new new
Anti-suicide variants Pages 74 –77 A-Flex drop-down Pages 68 – 69 A-Flex folding wall seat Pages 68 – 69 Door hardware Pages 93 – 98
support rail for barrier-free living
17
22. Showers and baths
Bespoke handrails The handing of angled rails
on request (cf. p. 70) and handrail configurations
relates to the view into the
corner of the space: angled
rails indicated as being
‘lefthand’ are for fitting to
the lefthand wall from this
perspective and vice versa.
20
23. 8213
Stainless steel
Handrail configuration
8213 0101 r.h. L1 = 675 mm L2 = 675 mm
8213 0102 l.h. L1 = 675 mm L2 = 675 mm
8213 0201 r.h. L1 = 825 mm L2 = 675 mm
8213 0202 l.h. L1 = 675 mm L2 = 825 mm
Shown here: l.h.
320 320 135°
70
L2
225
93
225
L1
93
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
21
24. Showers and baths
8210
Stainless steel
Angled rail
8210 0201 r.h. H = 1048 mm L = 450 mm
8210 0202 l.h. H = 1048 mm L = 450 mm
8210 0301 r.h. H = 1198 mm L = 600 mm
8210 0302 l.h. H = 1198 mm L = 600 mm
Shown here: l.h.
H
148
70
L 93
8211
Stainless steel
Handrail configuration
8211 0101 r.h. L1 = 750 mm L2 = 528 mm
8211 0102 l.h. L1 = 528 mm L2 = 750 mm
8211 0201 r.h. L1 = 975 mm L2 = 528 mm
8211 0202 l.h. L1 = 528 mm L2 = 975 mm
8211 0301 r.h. L1 = 750 mm L2 = 750 mm
8211 0302 l.h. L1 = 750 mm L2 = 750 mm
70 Shown here: l.h.
L2
225
93
L1
Bespoke handrails The handing of angled rails Specification details:
on request (cf. p. 70) and handrail configurations www.fsb.de/ergosystem
relates to the view into the
corner of the space: angled
rails indicated as being
‘lefthand’ are for fitting to
the lefthand wall from this
perspective and vice versa.
22
25. Showers and baths
8212
Stainless steel
Handrail configuration
8212 0100 L1 = 750 mm L2 = 750 mm
8212 0200 L1 = 975 mm L2 = 975 mm
8212 0301 L1 = 750 mm L2 = 1125 mm
8212 0302 L1 = 1125 mm L2 = 750 mm
70
L2
225
93
225
L1
96
8260 0039
Synth. mat.
155 Tray for clipping onto grabs
and handrail configurations
35
Bespoke handrails Specification details:
on request (cf. p. 70) www.fsb.de/ergosystem
23
26. Showers and baths
8201
Stainless steel
Grab handle
8201 3000 | L = 300 mm
8201 4500 | L = 450 mm
8201 6000 | L = 600 mm
8201 9000 | L = 900 mm
L
70
93
8202
Stainless steel
Angled rail
8202 5120 L1 = 300 mm L2 = 512 mm L3 = 210 mm
8202 7720 L1 = 450 mm L2 = 772 mm L3 = 320 mm
L2
L3 135°
70
L1
93
Bespoke handrails Specification details:
on request (cf. p. 70) www.fsb.de/ergosystem
24
27. Showers and baths
8203
Stainless steel
Angled rail
8203 3000 L = 300 mm H = 300 mm
8203 6001 r.h. L = 300 mm H = 600 mm
8203 6002 l.h. L = 300 mm H = 600 mm
Shown here: l.h.
H
70
93
L
Bespoke handrails The handing of angled rails Specification details:
on request (cf. p. 70) and handrail configurations www.fsb.de/ergosystem
relates to the view into the
corner of the space: angled
rails indicated as being
‘lefthand’ are for fitting to
the lefthand wall from this
perspective and vice versa.
25
28. Showers and baths
8250 new
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Hanging seat with spring-
assisted tip-up mechanism
and gripping bulk at the top
of backrest
8250 0000 Wall supports
8250 0001 Wall supports/legs
240
240
850
600
470 470
400 400
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
26
29. Showers and baths
8250 new
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Hanging seat as 8250 0000
but with armrests on one or
both sides
8250 0100 both sides
8250 0101 r.h. only
8250 0102 l.h. only
240 240
183 183
601 600
470 470
650 650
400 400
543 325 325
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
27
30. Showers and baths
8251 new
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Foldaway shower seat with
soft-cornered rectangular seat
400
160
200
505
145
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
28
31. Showers and baths
8244
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Tip-up shower seat
rotatable seat section
A-Flex solution for flexible
fitting in, for instance, hotels
or optional service areas,
cf. p. 68 f.
400 510
170 160
8240
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Hanging bath seat
700 – 900
345
420
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
29
32. Showers and baths
8241 1000
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Shower and bath stool
rotatable
Seat section with retention
stirrup
8241
420 – Stainless steel (frame)
520
Seat section PUR
Shower and bath stool
rotatable seat section
400
280
70
8242
Stainless steel
145 Retention stirrup for
shower and bath stool
250
70
8242 0001
Stainless steel
250 Retention stirrup for
shower and bath stool
for fitting in corners
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
30
33. Showers and baths
8243 new
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
Standing stool with rotatable
seat
The free-standing stool has a
rotatable seat and offers great
comfort in bathrooms and
changing areas.
480
400
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
31
34. Showers and baths
8260 0033
Stainless steel
Walking aid holder for
universal positioning and
use in the home
100
44
188
8290 0011 new
Retention belt for personal
safety
8290 0016 new
Belt holder
70 25
90
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
32
35. Showers and baths
8249
Stainless steel
Splash guard holder for
shower, hooks onto FSB grabs
and handrail combinations
835
22
128
42
8236 0850
Textile
Splash guard with fastening
loops, for use on FSB drop-
down support rails 850 mm
in length (cf. p. 56)
8236 0850 .... L = 900 mm H = 720 mm
8200 magicwhite 9000 white 8800 manhattan
Optionally available with Specification details:
curtains in an inflammable www.fsb.de/ergosystem
material.
33
36. Showers and baths
8238
Stainless steel
Angled shower curtain rail with
curtain rings (ceiling connector
can be shortened on site)
8238 1000 L1 = 1000 mm L2 = 1000 mm
8238 1200 L1 = 1200 mm L2 = 1200 mm
8238 1500 L1 = 1500 mm L2 = 1500 mm
8235
Stainless steel
Angled shower curtain rail with
curtain rings (ceiling connector
can be shortened on site)
Anti-suicide variant with re-
usable locking mechanism on
the ceiling connector
8235 1000 L1 = 1000 mm L2 = 1000 mm
8235 1200 L1 = 1200 mm L2 = 1200 mm
8235 1500 L1 = 1500 mm L2 = 1500 mm
Ø 12
Curtain designs, cf. p. 33
8299 0012 new
Ceiling connector for false
ceilings (can be shortened
1000
L2 on site)
500 Suspended
ceiling
Ø 44
L1 L1 Ø 25
Bespoke U-shaped or radial Specification details:
designs can also be supplied www.fsb.de/ergosystem
on request.
34
37. Showers and baths
8234
Stainless steel
Shower curtain rail with
curtain rings for alcoves
(can be shortened on site)
8234 0900 L = 900 mm
8234 1200 L = 1200 mm
8234 1500 L = 1500 mm
8234 1800 L = 1800 mm
8233 new
Stainless steel
Shower curtain rail with
curtain rings for alcoves
(can be shortened on site)
Anti-suicide variant incorpo-
rating re-usable click-lock
mechanism
8233 0900 L = 900 mm
8233 1200 L = 1200 mm
8233 1500 L = 1500 mm
8233 1800 L = 1800 mm
8237
Textile
Curtain designs, cf. p. 33
Shower curtain with attach-
ment eyelets
8237 1200 .... L = 1200 mm H = 2000 mm
8237 1800 .... L = 1800 mm H = 2000 mm
Important note:
Shower curtain rails running
round a corner require two
curtains
L Important note: the distance Please request curtain rails in Specification details:
70
between the shower curtain combination with glazed parti- www.fsb.de/ergosystem
20
rail and the ceiling must be tions individually.
at least 400 mm. The distance
between rail centre and curtain Optionally available with cus-
is 20 mm and that between tomised dimensions and cur-
the bottom of the curtain and tains in an inflammable mate-
the floor ought to be 30 mm, rial.
cf. example shown.
30
35
38. Showers and baths
The new shower head holder
makes for convenient shower-
ing: it combines an ergono-
mically fashioned bow handle
that is safe and easy to oper-
ate without any turning action
involved and features a main-
tenance-free, continuously ad-
justable height and tilt mecha-
nism.
The shower head holder can
be effortlessly adjusted with
one hand – leaving the other
free at all times and giving the
user the opportunity to, for
instance, hold on to a grab
handle.
135
77
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
36
39. Showers and baths
8239
Stainless steel
Slide rail with shower head
holder for fitting to grabs and
handrail configurations
8239 1198 | L = 1198 mm
8259 1198 new
Stainless steel
Slide rail with shower head
holder for fitting to grabs and
handrail configurations
Anti-suicide variant
Length = 1198 mm
8260 0050
Stainless steel
Slide rail with shower head
holder for fitting to wall
70 70
Length = 900 mm
Ø 22
900
L
90
91
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
37
40. Showers and baths
8260 0011
Stainless steel
Bath towel rail
600
70
Ø 22
90
8260 0021
Stainless steel
Twin bath towel rail
600
70
Ø 22
160
You will find FSB’s “METRIC”
accessory line on p. 79 ff.
38
44. Washstands and
bathroom accessories
8220
Stainless steel
Fixed support rail
85 L 8220 6001 r.h. L = 600 mm
8220 6002 l.h. L = 600 mm
200
8220 7001 r.h. L = 700 mm
8220 7002 l.h. L = 700 mm
Shown here: l.h.
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
42
45. Washstands and
bathroom accessories
8221
Stainless steel
Fixed support rail
8221 6000 | L = 600 mm
8221 7000 | L = 700 mm
non-handed
85 L
195 140
8224
Stainless steel
Drop-down support rail with
spring loading, ease of action
adjustable as required
8224 6011 r.h. L = 600 mm
8224 6012 l.h. L = 600 mm
8224 7011 r.h. L = 700 mm
8224 7012 l.h. L = 700 mm
Shown here: l.h.
85 L
195 140
All hardware bearing either Specification details:
the ‘ righthand’ or ‘ left- www.fsb.de/ergosystem
hand’ symbol needs to be
ordered and fitted to suit the
relevant handing. The prevail-
ing view in this instance is that
towards the washstand/WC:
the ‘righthand’ model is for
fitting to the right of the wash-
stand/WC and vice versa.
43
46. Washstands and
bathroom accessories
8225
Stainless steel
Floor/Wall-mounted support rail
8225 6001 r.h. L = 600 mm
8225 6002 l.h. L = 600 mm
8225 7001 r.h. L = 700 mm
8225 7002 l.h. L = 700 mm
Shown here: l.h.
L
85
850
All hardware bearing either Specification details:
the ‘ righthand’ or ‘ left- www.fsb.de/ergosystem
hand’ symbol needs to be
ordered and fitted to suit the
relevant handing. The prevail-
ing view in this instance is that
towards the washstand/WC:
the ‘righthand’ model is for
fitting to the right of the wash-
stand/WC and vice versa.
44
48. Washstands and
bathroom accessories
8260 0053
Stainless steel
Tilting mirror with angle of tilt
adjustable from 0° to 12°,
easy-action and customisable
operation
600 75
800
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
46
49. Washstands and
bathroom accessories
8260 new
Stainless steel
Mirror in stainless steel
incl. mounting plate
Glassless mirror panel
as deterrent to vandalism
8260 0054 | 450 x 450 mm
8260 0055 | 600 x 600 mm
600
8260 0056 | 600 x 450 mm
600
8260 0051
Wall mirror
1000 x 600 x 6 mm
with 4 mirror holders
600
44
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
47
50. Washstands and
bathroom accessories
8260 0052
Mirror holders (4)
8260 0015
Synth. mat.
Utensils tray with slight
inclination towards the wall
and non-slip surface for the
safe deposit of items
600 150
74 44
450
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
48
54. Washstands and
bathroom accessories
8260 0005 new
Stainless steel
Wall hook, colour-coated
RAL 1018 (yellow)
RAL 3002 (red)
RAL 5002 (blue)
Any RAL colour can be app-
lied. Please indicate the RAL
colour required when ordering
and specifying.
32
44
8260 0006 new
Stainless steel
Coat hook, colour-coated
RAL 1018 (yellow)
RAL 3002 (red)
RAL 5002 (blue)
Any RAL colour can be app-
lied. Please indicate the RAL
colour required when ordering
and specifying.
86
44
You will find FSB’s “METRIC”
accessory line on p. 79 ff.
52
58. WC
8224
Stainless steel
Drop-down support rail with
spring loading, ease of action
adjustable as required
Shown here: l.h.
Wall bracket as adaptor solu-
tion for the retrofitting of safety
and drop-down support rails
8227 0000 160 x 160 mm
8227 0001 oval, 85 x 195 mm
A-Flex solution for flexible
fit-outs in, for instance, hotels
or optional service areas, cf.
p. 68 f.
160 L 8224 6001 r.h. L = 600 mm
8224 6002 l.h. L = 600 mm
160 140 8224 7001 r.h. L = 700 mm
8224 7002 l.h. L = 700 mm
8224 8501 r.h. L = 850 mm
8224 8502 l.h. L = 850 mm
Custom lengths of up to 900
mm can be supplied
All hardware bearing either Specification details:
the ‘ righthand’ or ‘ left- www.fsb.de/ergosystem
hand’ symbol needs to be
ordered and fitted to suit the
relevant handing. The prevail-
ing view in this instance is that
towards the washstand/WC:
the ‘righthand’ model is for
fitting to the right of the wash-
stand/WC and vice versa.
56
59. WC
8224 85.. new
Stainless steel
Drop-down support rail with
belt holder
8224 ..31 r.h.
8224 ..32 l.h.
Shown here: r.h.
Custom lengths of up to 900
mm can be supplied
160 850
8290 0011 new
160 140 Retention belt for personal
safety on the WC
Only in combination with
FSB 8224 85..
160
All hardware bearing either Specification details:
the ‘ righthand’ or ‘ left- www.fsb.de/ergosystem
hand’ symbol needs to be
ordered and fitted to suit the
relevant handing. The prevail-
ing view in this instance is that
towards the washstand/WC:
the ‘righthand’ model is for
fitting to the right of the wash-
stand/WC and vice versa.
57
60. WC
8247
Stainless steel
PUR
Backrest for retrofitting to
drop-down support rails as
required
Shown here:
1 backrest 8247
2 drop-down support rails 8224
Special variant in combination
with retention belt 8290 0011
available on request.
Please indicate combination
with drop-down support rail
8224 85.. when ordering.
700
570
135 148
8246
PUR
Armrest for fitting to support
rails and grab handles
330 38
67
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
58
61. WC
8224
Stainless steel
Drop-down support rail for
lateral assembly so as to
reduce utility shaft widths for
WC bowls projecting max.
550 mm
8224 7021 r.h.
8224 7022 l.h.
Shown here: l.h.
930
75 160
160 140
8222
Stainless steel
Fixed support rail
8222 7000 | L = 700 mm
8222 8500 | L = 850 mm
non-handed
160 L
160 140
Fitting details 150 700 Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
59
62. WC
8245
Stainless steel
Synth. mat.
Toilet roll holder for fitting to
support rails and grab handles
132 33
118
8248 0002
Stainless steel
Synth. mat.
Radio-controlled actuator
for flushing the WC
60
85
46
50
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
60
63. WC
8224 8503
Stainless steel
Drop-down support rail with
function buttons
righthand:
8224 8503 blue (1) / yellow (1)
8224 8505 blue (1)
8224 8507 yellow (1)
lefthand:
8224 8504 blue (1) / yellow (1)
8224 8506 blue (1)
8224 8508 yellow (1)
160 850
160 140
700
8248
Stainless steel
Synth. mat.
Push-button bracket for fitting
to support rails and grabs
Supplied without push buttons
Shown here:
Mepa Sanicontrol 860
Brackets for further makes
65
can be supplied on request
123
57
69
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
61
64. WC
8228
Stainless steel
Leg for FSB drop-down sup-
port rails to increase support-
35 able load by approx. 50 kg
and reduce load exerted on
wall
8228 0001 r.h.
8228 0002 l.h.
L
23
66
8260 0033
Stainless steel
Walking aid holder for univer-
sal positioning and use in the
home
100
44
188
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
62
65. WC
8260 0030 r.h.
155 Stainless steel
70 Toilet roll holder with
roll retainer
90
129
8260 0130 l.h.
155 Stainless steel
70 Toilet roll holder with
roll retainer
90
129
8260 0031
Stainless steel
Spare toilet roll holder
for one toilet roll
121
44
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
63
66. WC
8260 0032
Stainless steel
Spare toilet roll holder
for two toilet rolls
22
223
70
8260 0042
Stainless steel
Synth. mat.
Toilet brush set
245
363
100 144
You will find FSB’s “METRIC”
accessory line on p. 79 ff.
64
70. A-Flex
Flexible and modular
With A-Flex, FSB offers a well- A-Flex can be particularly An additional benefit derives
conceived means of flexibly recommended for hoteliers or from significantly lower costs
and demand-responsively fit- operators of hospitals with op- for the initial fit-out, as the
ting spaces out with barrier- tional service areas, offering spaces concerned are merely
free components from the Ergo- them scope for catering to the fitted with an A-Flex bearer
System. individual or acutely changing plate and use can be made of
needs of guests and patients. drop-down support rails and
Cases in point are guests in a foldaway shower seats just as
hotel who do not require barrier- in the standard scenario.
free aids in the bathroom or
for whom such aids suddenly
become necessary following
an acute injury – at a winter
sports resort, for instance.
8227 0002 new
Stainless steel
A-Flex bearer plate
incl. cover plate
160 17 for combination with drop-
down support rail 8224 60../
160
8224 70../8224 85.. and folda-
way shower seat 8244 0001
(cf. p. 69)
68
71. A-Flex
8224 new
Stainless steel
A-Flex drop-down support rails
with spring loading, ease of
action adjustable as required
8224 6041 r.h. L = 600 mm
8224 6042 l.h. L = 600 mm
8224 7041 r.h. L = 700 mm
8224 7042 l.h. L = 700 mm
8224 8541 r.h. L = 850 mm
8224 8542 l.h. L = 850 mm
Custom lengths of up to 900
mm can be supplied
160 L
160 140
8244 0001 new
Stainless steel (frame)
Seat section PUR
A-Flex foldaway shower seat
with rotatable seat
400 514
170 160
Specification details:
www.fsb.de/ergosystem
69
72. Bespoke handrails
Specially dimensioned version
with standard coating
ErgoSystem handrails
made to measure
In years past, FSB has occa- Assuming the job is of suit-
sionally manufactured made- able volume, FSB is willing to
to-measure hand support sys- provide you with specialists
tems for main entrance door to draw up the relevant list of
areas in response to market measurements.
demand. Comparable solu-
tions are feasible for handrail Please fax us your dimensioned
designs, including those of a requirements. FSB will then
more complex variety, in hos- scrutinise these, produce a
pitals and nursing homes. duplicate drawing and submit
Thus the ErgoSystem’s unique a quote.
diagonal-oval cross-section
can also be harnessed for
handrails. Special orders of
this kind are not industrial
series products, however;
rather, they are customised
productions whose assembly
and use lies in the client’s
sphere of responsibility.
70
73. Custom colours
Special made-to-measure
design with bespoke coating
Standard and bespoke Coating procedures
coatings
FSB sees itself as being a FSB adopts a solvent-free elec- Colour coatings will withstand
makers of door and window trostatic powder-coating tech- regular use assuming items are
hardware in choice metals in nique. The resultant surface correctly fitted and operated.
the first instance – which holds quality – colour fastness, sur- The surface may scratch if
equally for its ErgoSystem. face hardness, resistance to struck by hard, angular objects
FSB can optionally coat all wear etc. – is roughly that of such as rings, tools, nursing
ErgoSystem components made anodised aluminium coatings. or walking lifts etc.). Scratch
of aluminium, which are dark- On grounds of product liability, marks have no affect on the
grey as standard, with almost however, we will not colour- function of the furniture, though.
any other colour in the RAL coat ErgoSystem handle com-
scale if so desired. ErgoSystem ponents made of stainless
“Project” variants can then be steel. This would be counter-
caused to match or, indeed, productive in terms of both the
contrast with existing colour ErgoSystem’s visual aspirations
schemes. Please always indi- and the indestructibility of the
cate the RAL number con- steel.
cerned with your enquiry.
71
74. Information signs
Pictograms
0002 Arrow pointing upwards
0005 Arrow pointing diagonally
down to the left
0003 Arrow pointing left
0004 Arrow pointing right
0012 Lift
0014 Stairs up
0017 Escape route
0030 No smoking
0041 Quiet please
0042 No shoes
0100 Ladies’ toilet
0101 Gents’ toilet
0103 For the disabled
0106 Shower
0111 Soap (opto)
0120 Rest room
0121 Waiting room
0122 Visitors’ terrace
0131 Men’s changing room
0142 Drying room
0143 Storeroom
0144 Utility room
0150 Kitchen
0151 Sauna
0152 Solarium
0153 Conference room
0154 Prayer room
0211 Parcels
0212 Stamps
0213 Letterbox
0300 Hotel
0301 Reception
0310 Restaurant
0313 Bar
0200 Telephone
0201 Fax
0220 Laptop
72