PROFESSOR VICTOR ALAN
Compreensão Textual

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN
Nem tudo no texto está claro! Quando lemos um texto não podemos ficar
atentos apenas às informações explícitas (aquelas que estão claras, estão
escritas). Para uma completa interpretação, temos que prestar atenção ao que
está nas entrelinhas.

Prof. VICTOR ALAN
Inferência
Um dos fatores de coerência é a operação pela qual, utilizando seu
conhecimento de mundo, o receptor de um texto estabelece uma
relação entre dois elementos: um explícito e outro implícito. Se
assim não fosse, nossos textos teriam de ser excessivamente longos
para poder explicitar tudo o que queremos comunicar. Todo texto
assemelha-se a um iceberg.

Prof. VICTOR ALAN
Um dos aspectos mais intrigantes da leitura de um texto é a
verificação de que ele pode dizer o que parece não estar dizendo: além
das informações explicitamente enunciadas, existem outras que ficam
implícitas: subtendidas ou pressupostas.
O que são pressupostos? São aquelas ideias não expressas de
maneira explícita, mas que o leitor pode perceber a partir de certas
palavras ou expressões contidas na frase.

Prof. VICTOR ALAN
* Não constitui o objeto da mensagem, mas é desencadeada pela
formulação do texto, independentemente da situação de comunicação.
PRESSUPOSIÇÃO
*INFERÊNCIA PRAGMÁTICA (NÃO EXPLICITAMENTE POSTA)
* OS PRESSUPOSTOS SÃO CONTEÚDOS IMPLÍCITOS QUE DECORREM
NECESSARIAMENTE DE UMA PALAVRA OU EXPRESSÃO (UM MARCADOR
LINGUÍSTICO) PRESENTE NO ATO DE FALA PRODUZIDO.

Prof. VICTOR ALAN
certos advérbios - Os resultados da pesquisa ainda não chegaram até
nós.
(Pressuposto - Os resultados já deviam ter chegado ou Os resultados
vão chegar mais tarde.)
certos verbos - O caso do contrabando tornou-se público.
(Pressuposto - O caso não era público.)
Os pressupostos são marcados por:

Prof. VICTOR ALAN
adjetivos - Os partidos radicais acabarão com a democracia no
Brasil.
(Pressuposto - Existem partidos radicais no Brasil.)
orações adjetivas - Os candidatos a prefeito, que só querem
defender seus interesses, não pensam no povo.
(Pressuposto - Todos os candidatos a prefeito têm interesses
individuais.)

Prof. VICTOR ALAN
Os subentendidos são as insinuações escondidas por trás de uma
afirmação. Quando uma pessoa com um cigarro na mão pergunta: Você tem
fogo?, acharia muito estranho se você dissesse: Tenho e não lhe acendesse o
cigarro. Na verdade, por trás da pergunta subentende-se Acenda-me o cigarro,
por favor.
O subentendido difere do pressuposto num aspecto importante: o
pressuposto é um dado posto como indiscutível para o falante e para o ouvinte,
não é para ser contestado; o subentendido é de responsabilidade do ouvinte,
pois o falante ao subentender, esconde-se por trás do sentido literal das palavras
e pode dizer que não estava querendo dizer o que o ouvinte compreendeu.

Prof. VICTOR ALAN
Leia com atenção a tira a seguir:

Prof. VICTOR ALAN
a) Para que a tira seja realmente compreendida, há uma informação
escondida por trás do nome da tartaruga. O fato de Mafalda chamar
a tartaruga de “Burocracia” implica uma informação fundamental
relacionada a esse modo de administração dos negócios e serviços
públicos. Qual é essa informação?
b) No contexto, o que se pode compreender dos quadrinhos de 2 a 5?

Prof. VICTOR ALAN
O QUE ESTÁ PRESSUPOSTO?

Prof. VICTOR ALAN
O QUE ESTÁ SUBENTENDIDO?

Prof. VICTOR ALAN
Agora, analisemos mais detalhadamente
algumas charges, identificando as informações
implícitas em cada uma, classificando-as em
pressuposto ou subentendido.

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN

Prof. VICTOR ALAN
Identifique os pressupostos nas frases abaixo fazendo como no
modelo.

Prof. VICTOR ALAN
a. Os resultados da pesquisa ainda não chegaram até nós.
b. O caso da corrupção tornou-se público.
c. João conseguiu fechar a porta.
d. Ela adoeceu de novo.
e. Capital da Líbia volta a ser bombardeada.
f. Estado do Rio registra primeiro caso de Dengue tipo 4.
g. Para Ronaldinho Gaúcho, proposta do Flamengo foi a melhor.
h. Botafogo ainda não definiu treinador.
i. Vasco busca título inédito na Copa do Brasil.

Prof. VICTOR ALAN
a. Maria ganhou outro notebook!
b. Você gostaria de ir ao cinema comigo qualquer dia?
c. “E você é simpático.”
d. Se eu tivesse a senha do wifi daqui, conseguia ver meu e-mail.
e. Ninguém é obrigado a ficar aqui.
f. - Aceita uma bebida? - Não, obrigada.
Analise os subentendidos, colocando cada frase em pelo
menos dois contextos específicos.