Este documento discute a avaliação do ruído de baixa frequência na Europa. Descreve os critérios de avaliação utilizados em países como Alemanha, Dinamarca, Suécia e Barcelona, que incluem limites para diferentes faixas de frequência e níveis permitidos dependendo da hora do dia. Também mostra que 44% das queixas de ruído na Suécia são devido a ruído de baixa frequência gerado principalmente por maquinaria.

1. Avaliação de ruído de baixa frequência
Situação na Europa
www.ruidobaixafrequencia.pt
rbf@ruidobaixafrequencia.pt

2. Apresentação da
Ruído de Baixa Frequência Engenharia
No nosso país, o ruído de baixa frequência é uma preocupação da sociedade que não está
adequadamente respondida, sendo comum existirem pessoas a sofrer os seus efeitos, não
tendo as suas queixas resposta adequada.
Colaboramos na resolução de problemas concretos através do fornecimento dos seguintes
serviços:
• Através de ensaios acústicos identificamos a existência de ruído de baixa frequência
de acordo com a metodologia da norma Alemã DIN 45680:2013 – Medição e
avaliação de imissões de ruído de baixa frequência;
• Localizamos as fontes de ruído de baixa frequência;
• Definimos as ações necessárias para eliminar o ruído de baixa frequência;
• Acompanhamos a implementação dessas medidas.

3. Introdução
➢ As especificidades da incomodidade gerada por ruído de baixa frequência,
tipicamente associada ao funcionamento de maquinaria, são reconhecidas pela
comunidade internacional
➢ No interior dos edifícios e a determinada distância da fonte geradora de ruído, as
correspondentes emissões de média e alta frequência são, na maioria dos casos,
atenuadas/dissipadas pelo solo e/ou pela fachada do edifício, sendo, também,
absorvidas pelo ar que medeia entre a fonte e o recetor

4. Factos
➢ Em Portugal, são frequentes os processos judiciais devidos a queixas de
incomodidade gerada por emissões de ruído; em muitos casos, os tribunais têm
vindo a decidir em favor dos queixosos, apesar de os valores obtidos na respectiva
avaliação acústica evidenciarem que são cumpridos os limites legais aplicáveis;
➢ Os técnicos de avaliação de ruído estão regularmente envolvidos em situações em
que os resultados dos ensaios acústicos não correspondem ao que lhes é transmitido
pelos queixosos;
➢ Existe regulamentação sobre ruído de baixa frequência em muitos países e regiões,
sendo este assunto bem conhecido pela comunidade internacional.

5. Ruído de baixa frequência
Fontes geradoras
➢ Análise de 1578 queixas de incomodidade
devido ao ruído
➢ 44% resultam da emissão/recepção de ruído
de baixa frequência
➢ Fonte: Assessments of low frequency noise
complaints among the local Environmental
Health Authorities and a follow-up study 14
years later. Johanna Bengtsson; Kerstin
Persson Waye; Department of Environmental
Medicine, Göteborg University, Sweden,
2003

6. Ruído de baixa frequência
Exemplos de critérios de avaliação
➢ Dinamarca
➢ Alemanha
➢ Suécia
➢ Espanha/Barcelona

7. Dinamarca
➢ É medido o nível sonoro ponderado A - LpA,LF, nas bandas de frequência de terços de
oitava entre 10 Hz e 160 Hz
➢ Limites recomendados para LpA,LF (inferiores em 5 dB no caso de o ruído exibir
características impulsivas)
Habitações, entardecer e noite 20 dB
Habitações, dia 25 dB
Salas de aulas, escritórios 30 dB
Outros locais em empresas 35 dB

8. Alemanha
(Método de 1997)
➢ É medido o nível sonoro ponderado A e ponderado C
➢ Se a diferença entre aqueles dois valores for inferior a 20 dB, então não é
considerado existir ruído de baixa frequência

9. Alemanha
(Método de 1997)
➢ Se a diferença entre aqueles dois valores for superior a 20 dB, serão efectuadas
medições em bandas de frequência de terços de oitava, sendo os resultados obtidos
comparados com os limites indicados na Tabela
Frequência 10 12,5 16 20 25 31,5 40 50 63 80
dB 95 87 79 71 63 55,5 48 40,5 33,5 33

10. Alemanha
(Método de 1997)
➢ São aplicados diferentes critérios de avaliação conforme o ruído seja ou não tonal
➢ Durante a noite, se o ruído é tonal e excede os limites atrás indicados, então é
considerado incomodativo
➢ Durante o dia, é permitido que o ruído, apesar de tonal, possa exceder em 5 dB os
limites atrás indicados

11. Alemanha
(Método de 1997)
➢ Durante o dia, se o ruído não é tonal, existe um limite de 35 dB(A), nas bandas de
frequência de terços de oitava entre 10 Hz e 100 Hz, sendo apenas utilizados os
valores correspondentes às bandas em que os limites atrás indicados são excedidos
➢ Durante a noite, se o ruído não é tonal, aquele limite passa a ser 25 dB(A)

12. Alemanha
(Método de 2013)
➢ Mais severo!
➢ Fonte: Ist der Entwurf der DIN 45680 vom September 2013 das bessere Verfahren zur
Beurteilung tieffrequenter Geräusche. Markus Gooßens; Nathalie Paris; Frankfurt,
2015

13. Suécia
➢ É medido o nível sonoro nas bandas de frequência de terços de oitava entre 31,5 Hz e
200 Hz, não podendo os resultados obtidos exceder, em nenhuma das bandas, os
limites indicados na Tabela
Frequência 31,5 40 50 63 80 100 125 160 200
dB 56 49 43 41,5 40 38 36,0 34 32,0

14. Espanha/Barcelona
➢ Na regulamentação em vigor em Barcelona, o nível de avaliação (idêntico ao referido
na legislação portuguesa) tem três factores de correcção
➢ Kt para ruído tonal, Ki para ruído impulsivo, Kf para ruído de baixa frequência
➢ A soma dos três factores não pode exceder 9 dB

15. Espanha/Barcelona
➢ Para obtenção do valor Kf, é medido três vezes o nível sonoro ponderado A e
ponderado C, nas bandas de frequência de terços de oitava entre 20 Hz e 160 Hz
➢ Se a diferença entre aqueles dois valores for inferior a 20 dB, considera-se que não
existe componente de baixa frequência e Kf é nulo

16. Espanha/Barcelona
➢ Se as características de baixa frequência forem detectadas em pelo menos duas das
três medições efectuadas, a correcção Kf é aplicável
➢ Nestes casos, ao valor medido sem ponderação e em cada uma das referidas bandas
é subtraído o limiar de audição indicado na Tabela (ISO 226)
Banda de frequência
(Hz)
20 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160
Nível mínimo audível
(dB)
78,5 68,7 59,5 51,1 44,0 37,5 31,5 26,5 22,1 17,9

17. Espanha/Barcelona
➢ Em seguida é calculado o parâmetro LB resultante da soma energética dos valores
positivos obtidos após a referida subtracção
➢ O valor de Kf é, então, obtido em conformidade com o indicado na Tabela
LB em dB1 Kf
LB< 25 dB 0 dB
25 dB< LB< 35 dB 3 dB
LB> 35 dB 6 dB

18. 0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10 12,5 16 20 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160 200
Alemanha Barcelona Suécia Dinamarca ISO 226
Comparação de critérios
Curvas de referência

19. Alemanha Barcelona Suécia Dinamarca
Nível
X X X X
Impulsividade
X X
Tonalidade
X X
Altura do dia
X X X
Frequência inferior (Hz)
10 20 31,5 10
Frequência superior (Hz)
80 160 200 160
Comparação de metodologias

20. www.ruidobaixafrequencia.pt
rbf@ruidobaixafrequencia.pt
Caso pretenda algum
esclarecimento não hesite em nos
contactar