CANSA urges men and male cancer Survivors to encourage one another to invest in their health through regular self-examinations, getting screened and adopting a balanced lifestyle, in order to reduce their cancer risk or the recurrence of cancer. CANSA places the focus on Prostate and Testicular Cancer during its Men’s Health Awareness Campaign in November. Read more: http://www.cansa.org.za/mens-health/

2. Testikulêre kanker
is een van die mees
algemene kankers
onder mans tussen
die ouderdomme
15 en 39

3. Balle, gereedskap, knaters of selfs ‘ghoens’ –
ander maniere om na die testikels te verwys
Hoe ook al,
pas joune
op!

4. Wat is die risiko faktore vir testikulêre kanker?
• Aangebore onafgesakte testikels
• Aangebore abnormaliteite gehad (tydens geboorte)
van die testikels, penis, niere en liesbreuk
• ‘n Familiegeskiedenis van testikulêre kanker
• Gebruik van marijuana (dagga of cannabis)
NB: ‘n Vasektomie verhoog nie jou risiko nie

5. Simptome om voor uit te kyk
• Die onderstaande simptome kan 'n indikasie van
testikulêre kanker wees, maar kan ook deur ander
toestande veroorsaak word:
• ‘n Pynlose swelsel of knop in een of beide van
die testikels
• Pyn of 'n swaar gevoel in 'n testikel
• Pyn in die lae buik, rug of lies
• Dit is belangrik om 'n dokter te raadpleeg om die
oorsaak van enige van bostaande simptome te bepaal

6. Doen ‘n testikulêre self-ondersoek... Dis regtig
maklik!
• Hoekom?
• Dit leer jou hoe jou
liggaam normaalweg voel
en lyk sodat enige
veranderinge of iets
buitengewoon vinnig
opgemerk kan word

7. Doen ‘n testikulêre selfonder-soek...
Dis regtig maklik!

8. Doen ‘n testikulêre self-ondersoek...
Dis regtig
maklik!
• Dit is normaal as jy ‘n sagte stringagtige
struktuur bo-aan en agter elke testikel
voel
• Knoppies kan so klein soos ‘n ryskorrel
en so stewig soos rubber voel
• Voel ook vir areas wat besonder
sensitief is
• Raadpleeg jou dokter indien enige
abnormaliteit waargeneem word

9. Onthou...
Hou jou oog op die bal –
doen vandag nog ‘n self-ondersoek!

10. Wat doen KANSA om te help?
• KANSA moedig mans aan om
na hulle gesondheid om te
sien om sodoende die risiko
van manskankers te
verminder
• KANSA verseker dat Suid-
Afrikaanse mans toegang het
tot waardevolle en moontlike
lewensreddende inligting

11. Jy kan 'n verskil maak in
die geveg teen kanker...
• Doen gereelde self-ondersoeke
• Maak 'n donasie
• Sluit aan as 'n KANSA
vrywilliger

12. Movember
• Gedurende November registreer mans
en vroue om die wêreldwye
‘Movember’-inisiatief te ondersteun.
Hiervoor laat mans hulle snorre vir 30
dae lank groei ten einde bewusmaking
en fondse vir prostaat- en testikulêre
kankerprogramme en inisiatiewe te
genereer. In Suid-Afrika het Movember
en KANSA ‘n Mansgesondheids-vennootskap
gesluit. Alle fondse wat in
Suid-Afrika deur die Movember-veldtog
ingesamel word, sal direk in KANSA se
Mansgesondheidsveldtog vir prostaat-en
testikulêre kanker sorg en
ondersteuning
• Sluit nou aan en registreer
by www.movember.com

13. Disclaimer:
Whilst the Cancer Association of South Africa (CANSA) has taken every precaution in
compiling this presentation, neither it, nor any contributor(s) to this presentation can be
held responsible for any action (or the lack thereof) taken by any person or organisation
wherever they shall be based, as a result, direct or otherwise, of information contained in,
or accessed through, this presentation.

14. Baie Dankie!