1. Mise en œuvre des stratégies de réduction
des risques
Groupe d’étude sur les PBDE
Tribune sur la gestion des produits chimiques
San Antonio, Texas
15 et 16 mai 2012
Commission de coopération environnementale

2. Contexte et mandat
• Le Groupe de travail sur la GRPC de la CCE a
mis sur pied un groupe d’étude trinational
sur les polybromodiphényléthers (PBDE),
chargé de déterminer les possibilités de
collaboration pour la gestion de ce groupe de
substances en Amérique du Nord, en vue de
réduire les risques pour la santé et
l’environnement.
2

3. Objectifs du Groupe d’étude sur les PBDE
• Définir une stratégie qui décrit les activités qui pourraient
être menées pour réduire les risques et recommander un
plan d’action pour chacune de ces activités.
• Communiquer l’information sur les risques que peuvent
présenter les PBDE, les voies d’exposition et l’ampleur des
expositions.
• Déterminer les activités qui permettront de réduire les
risques associés aux PBDE.
• Augmenter l’intérêt des parties prenantes à l’égard des
activités de réduction des risques et accroître leur
engagement et leur participation.
3

4. Membres du groupe
• Chaque pays a désigné des représentants et un
membre suppléant.
• Les membres travaillent ensemble à l’exécution
des activités décrites dans le plan de travail.
4

5. Calendrier d’activité
Élaboration d’un Caractérisation de la Caractérisation des PBDE et des
Présence de PBDE ignifuges bromés dans le lixiviat et les
modèle de la dans les plastiques concentration de
biosolides de sites d’enfouissement
situation actuelle PBDE dans les
et polymères des d’Amérique du Nord
relativement aux produits en fin de
PBDE dans les 3 pays produits vie dans deux sites Identification des PBDE et des
(É.-U., CAN, MEX) électroniques d’enfouissement ignifuges bromés utilisés par des PME
type du Mexique au Mexique
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Mise sur pied Échange Diagnostic Teneur en PBDE dans Analyse des Identification
du groupe de d’information le sang d’enfants de techniques et et priorisation
entre les trois pays des PBDE quatre régions pratiques
travail de la des solutions
(É.-U., CAN, au métropolitaines du environnementales de rechange
CCE sur les existantes pour la
PBDE
MEX) Mexique Mexique aux PBDE et
(El Refugio, SLP; San gestion du recyclage
aux ignifuges
Juan Tilapa, Edo et des déchets
MEX; Ciudad Juárez,
bromés au
CHIH; Tlachaloya, Mexique
Edo MEX)
5

6. Activités pertinentes
6

7. 2009
• Inventaire des PBDE au Mexique
– Élaboration du diagnostic de la consommation, de
l’utilisation, de l’élimination et des rejets de PBDE sur le
marché et dans l’environnement mexicains, plus
particulièrement en ce qui a trait aux mélanges
commerciaux de Penta, d’Octa et de DecaBDE, soit dans
leur forme pure, soit à l’intérieur de produits et de
formulations importés, exportés et fabriqués.
7

8. 2010
• Flux de PBDE dans les sites d’enfouissement
– Identifier, parmi les déchets envoyés vers deux sites d’enfouissement type au
Mexico (Tlalnepantla et Bordo Poniente), les matériaux contenant des PBDE.
• PBDE dans le sang
– Analyser la concentration de PBDE dans le sang d’enfants de populations
exposées dans trois secteurs du Mexique.
– Échantillonnage dans les municipalités de Milpillas, El Refugio (S.L.P.); Ciudad
Juarez (Chihuahua); San Juan Tilapa, Tlachaloya (État de Mexico).
– Déterminer des voies possibles d’exposition aux PBDE, à l’appui de l’élaboration
d’une évaluation des besoins.
8

9. 2011
• Identification des ignifuges bromés utilisés dans les PME au
Mexique
– Déterminer l’ampleur de l’utilisation des ignifuges bromés dans les PME au
Mexique, et les stratégies de réduction des risques utilisées.
– Décrire les effets environnementaux et socioéconomiques de l’utilisation
des ignifuges bromés et des produits de remplacement.
• Ignifuges bromés dans le lixiviat et les biosolides des sites
d’enfouissement en Amérique du Nord
– Déterminer l’importance de la présence d’ignifuges bromés dans les sites
d’enfouissement du Mexique, et renforcer les capacités d’analyse.
– Visites dans deux sites d’enfouissement du Mexique pour prélever des
échantillons de lixiviat et de biosolides en vue de leur analyse.
– Formation technique de chercheurs mexicains en vue de la préparation, de
l’extraction et de l’analyse d’échantillons.
• Techniques et pratiques environnementales disponibles pour la
gestion des flux de déchets contenant des ignifuges bromés
– Déterminer les méthodes connues de gestion du recyclage et des flux de
déchets de produits de plastique contenant des ignifuges bromés, y compris
l’incinération, la gestion des sites d’enfouissement et le recyclage et/ou la
séparation.
9

10. Prochaines étapes (2012)
• Identification et priorisation de
produits de remplacement des
PBDE/ignifuges bromés, y compris la
caractérisation des risques et des coûts
d’applications précises au Mexique
• Phase deux de la caractérisation des
PBDE/ignifuges bromés dans le lixiviat
et les biosolides des sites
d’enfouissement. Priorité au
renforcement des capacités d’analyse
au Mexique.
10

11. La suite des choses
• Amélioration des connaissances relativement à la
présence et aux rejets de PBDE en Amérique du
Nord.
• Évaluation continue des rejets de PBDE/autres
ignifuges bromés dans l’environnement.
• Coopération trilatérale en vue de déterminer les
façons de réduire les risques en Amérique du Nord.
• Amélioration des connaissances sur les produits de
remplacement.
11

12. Transparence et accès du public à
l’information
• Rédiger une fiche
technique, incluant les
ignifuges bromés utilisés
au Mexique.
12

13. Complément d’information
• Commission de coopération environnementale
– http://www.cec.org/
• US Environmental Protection Agency
– http://www.epa.gov
• Environnement Canada
– http://www.ec.gc.ca
• Instituto Nacional de Ecología
– http://www.ine.gob.mx
13

14. Thank you!
Merci!
¡Gracias!
Trois pays. Un environnement unique.
14