1. Assi strategici di cooperazione
I progetti in Paraná vertono su 6 tematiche
1 Sviluppo di Lideranças Cooperativistas
2 Agroalimentare
3 Tessile
4 Società di garanzie per il Credito (SGC)
5 Tecnologia dell’informazione

2. FORMAÇÃO DE DIRIGENTES COOPERATIVISTAS
Inizio nel 2008 (5 anni di Progetto);
• Hanno già partecipato 75 dirigenti di
cooeprative affiliate alla Ocepar/
SESCOOP e 14 tecnici;
• Paesi studiati: Italia (inizio del progetto),
Germania, Argentina, Canada, Stati Uniti,
Cina, Giappone, Australia e Nuova Zelanda.
2° gruppo – Itália 2010

3. Agronegócio - Plano de Modernização CEASA Curitiba
• Trasferimento di know-how e tecnologie secondo il modello del Mercato di
Bologna (nuovo progetto archittetonico, processi e applicazione di un nuovo
modello di gestione della qualità);
• 5 missioni tecniche, 24 tecnici del Paranà formati e consulenze a favore di 350
grossisti del CEASA di Curitiba e 18 proprietà rurali;
• Affari andati a buon fine (acquisto di 5 tonnellate di frutte da parte dell’Italia);
• Partecipazione a fiere quali Macfrut (55 partecipanti: 9 nel 2010, 16 nel 2011 e
20 nel 2012).
Macfrut 2012

4. Agroalimentare - Programma SEBRAE
Principali interlocutori:
Legacoop Emilia-Romagna, Assessorato all’Agricoltura della Regione Emilia-Romagna, GDO (Grande
Distribuzione Organizzata), Servizio Relazioni Internazionali della Regione Emilia-Romagna.
• Elaborazione del Programma di Supporto alle piccole indutrie agroalimentari del
SEBRAE Paraná (basato sul modello italiano della qualità);
• Ciclo di formazione in Paraná - 250 produttori, impresari e tecnici formati in
materia di consorzi agroaliementari, tracciabilità, denominazione geografica e di
origine;
• Assistenza a 35 stabilimenti dells filiera alimentare secondo il modello italiano
della GDO (Grande Distribuzione Organizzata);

5. Tessile
Paraná Business Collection
• Partecipazione della Regione Emilia-Romagna a tre edizioni della principale fiera mercato
sulla moda del Paraná
• Interscambio con CNA Federmoda, Ervet, Aster, Citer, Modateca, Università di Bologna-
Sede di Rimini e Centergross
• Missioni di imprenditori in Italia e Brasile
• Visita del CNA Federmoda all’evento “Paraná criando moda” a Maringá, ed al distretto di
Maglieria di Imbituva
Formazione di giovani stilisti
• Participazione di giovani stilisti italiani al Premio João Turin
• Invito dei vincitori del Premio João Turin a sfilare a Riccione Moda
• Interscambio tra docenti dell’ Università di Rimini e della Università Statale di Londrina-UEL

6. Società di garanzie per il credito
• Scambio di informazioni per la costistuzione di società di garanzie per il
credito (SGC) del Paraná
• Visita di studio di rappresentati del Sistema CONFIDI, Legacoop Emilia-
Romagna, AGCI presso il SEBRAE/PR
• Elaborazione di una pubblicazione divulgativa congiunta circa il
processo di costituzione di società di garanzie per il credito in Emilia-
Romagna e Paraná
Principali interlocutori:
Legacoop Emilia-Romagna, Sistema CONFIDI, AGCI, Unioncamere Emilia-Romagna, Assessorato alle Attività Produttive della
Regione Emilia-Romagna e del Servizio Relazioni Internazionali della Regione Emilia-Romagna.

7. Tecnologia dell’ Informazione (IT)
• Lavoro per la costruzione di accordi di cooperazione tecnica e
tecnologica tecnológica
• Study visit per conoscere gli stumenti di supporto allo sviluppo delle
micro e piccole imprese
• Incontri d’affari in Itália
• Avvicinamento alle Università italiane
• Partecipazione del Paranà alla R2B (Research to Business) 2012
Principali interlocutori:
Aster, Ervet, Università di Bologna, Università di Modena, Università di Ferrara, Unioncamere Emilia-Romagna, Camera di
Commercio italobrasiliana di Curitiba, Assessorato alle attività produttive della Regione Emilia-Romagna, Servizion Relaizoni
Internazionali della Regione Emilia-Romagna.

8. Desk della Regione Emilia Romagna presso il SEBRAE a Curitiba