Reglamento general de graduacion ingenieria civil has (3)

UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA
DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL
REGLAMENTO
GENERAL
DE GRADUACIÓN
NOVIEMBRE 2015
SUCRE - BOLIVIA

INDICE
Capítulo I
Generalidades 1
Capitulo II
Modalidades de Graduación: Definición Objetivos y Propósitos 1
Capitulo III
El Sistema de Graduación
Comisión de Graduación de la Carrera: Estructura y Funciones 3
Asignaturas 4
Docentes 4
Tutores 5
Tribunales 6
Capitulo IV
Estructura y Características del Trabajo de Graduación 7
Capítulo V
Procedimientos y Plazos 8
Capítulo VI
Selección de Temas y Evaluación del Trabajo de Graduación 12
Capitulo VII
Presentación escrita del Trabajo de Graduación 14
Capitulo VIII
Defensa oral del Trabajo de Graduación 16
Capitulo IX
Disposiciones complementarias 14
Capitulo X
Trabajo Dirigido 17
Capitulo XI
Reglamento de graduación mediante el programa de antiguos egresados
17

REGLAMENTO GENERAL DE GRADUACION PARA
CARRERAS DE LICENCIATURA
DE LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
CAPITULO I
GENERALIDADES
Las licenciaturas que otorga la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de San
Francisco Xavier de Chuquisaca a los universitarios que han cumplido satisfactoriamente el
Plan de Estudios de sus Carreras serán realizadas previo cumplimiento del presente
Reglamento de Graduación.
El IX Congreso Nacional de Universidades ha aprobado y emitido el Reglamento del
Régimen Estudiantil. Este reglamento en su capítulo IX “De las Modalidades de Graduación”
en el artículo 64 menciona que las modalidades de graduación constituyen parte integrante
del Plan de Estudios de cada Carrera, es decir, representan parte del proceso Enseñanza –
Aprendizaje en cada Unidad Académica. En cumplimiento de este artículo, las diferentes
Carreras de la Facultad de Ingeniería Civil han incluido, en forma de dos asignaturas la
Graduación de sus estudiantes, en cumplimiento de recomendaciones emanadas por la
Reunión Sectorial llevada a cabo en la ciudad de Trinidad (Beni) que a través del Comité
Ejecutivo de la Universidad Boliviana se hizo llegar, dejando sin efecto las disposiciones de
Autoridades superiores de la U.M.R.P.S.F.X.CH. que a través de la Resolución Rectoral Nº
202 originó un Nuevo Plan de Estudios cuya duración total era de nueve semestres a partir
de la Gestión 01/2014 para el nivel de Licenciatura. Por las recomendaciones surgidas se
resolvió mantener una duración de diez semestres para las carreras de Ingeniería Civil, en
forma similar a la de las demás carreras de Ingeniería Civil de las Universidades del Sistema.
El procedimiento de ejecución de estas modalidades de graduación deberá regirse por el
presente Reglamento.
CAPITULO II
MODALIDADES DE GRADUACION:
DEFINICION, OBJETIVOS Y PROPOSITOS
Art. 1. Las modalidades de Graduación en la Facultad de Ingeniería Civil, son las
siguientes:
1. Excelencia Académica
2. Tesis

3. Proyecto de Grado
4. Trabajo Dirigido
Art. 2. Definiciones
2.1. La Excelencia Académica es la modalidad de graduación que se aplica a los
estudiantes que han alcanzado un promedio de 70 a lo largo del estudio en su
Carrera habiendo aprobado todas las asignaturas en primera instancia.
2.2. La Tesis es un trabajo de investigación que cumple con las exigencias de
metodología científica, a objeto de conocer y dar respuesta a un problema
planteando alternativas aplicables o proponiendo soluciones prácticas inéditas
y/o teóricas.
2.3. El Proyecto de Grado es el trabajo de investigación, programación y diseño
de objetos de uso social y que cumple con exigencias de metodología
científica con profundidad similar al de una tesis.
2.4. El Trabajo Dirigido, consiste en trabajos prácticos realizados en
instituciones, empresas públicas o privadas, encargadas de proyectar e
implementar obras para la cual y sobre la base de un temario se proyecta,
dirige o fiscaliza bajo la supervisión de un asesor o guía de la institución o
empresa. Dentro de las instituciones a las que se hace referencia se encuentran
los Municipios Provinciales que cumplen a cabalidad con todos los requisitos
del presente artículo.
Art.3. Los trabajos de grado propuestos en cualquiera de las modalidades de
graduación deben estar relacionadas con las asignaturas propias de cada
carrera, además del perfil profesional y deberán ser elaborados por el
estudiante en forma personal y original.
Art.4 Las modalidades de graduación cumplen los siguientes objetivos y propósitos.
4.1. Objetivos:
4.1.1. Contribuir al proceso de desarrollo nacional y regional, de manera
participativa, aportando al desarrollo de la ciencia y al crecimiento de las áreas
de producción y de servicios de las diferentes regiones del país.
4.1.2. Desarrollar en el estudiante, la capacidad de realizar estudios de investigación,
aplicación y proyección, en base a los conocimientos adquiridos.

4.1.3. Incentivar a los futuros profesionales a la implementación de pequeñas y
medianas empresas por medio del desarrollo y aplicación de tecnología
apropiada, basada en un desarrollo sostenible.
4.1.4. Brindar al estudiante la oportunidad de complementar, ampliar e integrar
mediante el esfuerzo y la investigación individual, los conocimientos
adquiridos aplicándolos a una situación práctica y productiva
4.1.5. Contribuir a la investigación científica en coordinación con los Centros de
Investigación de la Universidad
CAPITULO III
EL SISTEMA DE GRADUACION
Art.5. Los Componentes del Sistema de Graduación son:
 Comisión de Graduación de cada Carrera
 Asignaturas
 Docentes
 Tutores
 Tribunales
COMISION DE GRADUACION DE LA CARRERA.
ESTRUCTURA Y FUNCIONES
Art.6. La Comisión de Graduación está presidida por el Director de Carrera e
integrada por dos docentes ordinarios o extraordinarios por mención, (los
docentes extraordinarios) deberán tener continuidad dentro de la Facultad. En
el caso de la carrera de Ingeniería Geológíca deberán tener experiencia laboral
de por lo menos cinco años en la docencia universitaria. Los miembros de la
Comisión de Grado serán propuestos por los Consejos de Carrera. La
Comisión será la encargada de administrar, planificar, organizar dirigir,
controlar y evaluar el sistema de graduación de su carrera.
Art.7. La nómina de docentes que integren la Comisión de Graduación de la Carrera,
será elevada al Decano de la Facultad para el trámite de su designación por un
período de cuatro años.
Art.8. Durante el tiempo que el docente conforme la Comisión de Graduación, se
hará un reconocimiento de una carga horaria mensual. (De 5 horas por
semana)
Art. 9. Son funciones de la Comisión de Graduación de cada Carrera:

 Revisar los planes y programas de las asignaturas de Proyecto de Grado.
 Analizar, asesorar y aprobar o rechazar los perfiles de los trabajos de
graduación presentados por los postulantes de la Carrera.
 Sugerir los tribunales para los diferentes trabajos de grado, para el
nombramiento definitivo por el Director de Carrera.
 Desarrollar un banco de temas de trabajos de grado, en coordinación con
los Centros de Investigación, Docentes de la carrera, así como con
Instituciones Regionales y/o Nacionales que puedan patrocinar los
trabajos a ser elaborados por parte de los estudiantes.
 Realizar el seguimiento y control permanente a los estudiantes a través de
reuniones semanales con los estudiantes asignados a cada miembro de la
Comisión debiendo la Universidad efectuar un reconocimiento de cinco
horas semanales académicas por esta labor.
ASIGNATURAS
Art. 10. El Sistema de Graduación estará incluido en el Plan de Estudios de las
Carreras de Licenciatura como dos asignaturas denominadas: Proyecto de
Grado I a ser dictado en el Noveno Semestre y Proyecto de Grado II en el
Décimo semestre
Art.11. La asignatura de Proyecto de Grado I, por sus objetivos y alcances está
Representada e inscrita en el Plan de Estudios como una asignatura en la que
el estudiante deberá definir el tema del proyecto y planificar su ejecución.
Su alcance será delimitado por la Comisión de Graduación de cada Carrera.
Art.12. La asignatura de Proyecto de Grado, será cursada por los estudiantes que
hayan aprobado todas las asignaturas hasta el Octavo semestre.
Art.13. En la asignatura Proyecto de Grado II, el postulante al Diploma en Licenciatura,
deberá durante el semestre y en forma personal, elaborar, concluir, presentar y
defender en forma satisfactoria el trabajo de investigación que fue seleccionado
en Proyecto de Grado I.
DOCENTES

Art.14. Los docentes de Proyecto de Grado son docentes ordinarios con
conocimientos en las disciplinas de especialidad de las carreras.
Art.15. Son funciones de los Docentes de Proyecto de Grado:
 Elaborar los planes y programas de la asignatura de Proyecto de Grado I y
II.
 Implementar el contenido de las asignaturas de Proyecto de Grado.
 Realizar el seguimiento continuo de los trabajos de investigación de los
estudiantes que cursan las asignaturas de Proyecto de Grado.
 Presentar informes en forma periódica o a pedido expreso de los
Directores de Carrera.
 Participar en las reuniones de la Comisión de Graduación de la carrera, a
solicitud de ésta.
 Coordinar con la Dirección de Carrera el apoyo logístico, que cada uno de
los trabajos de investigación lo requiera, con las diferentes reparticiones
de la Universidad e Instituciones públicas y/o privadas que puedan ser
requeridas.
 Participar en las defensas de perfiles ( para los docentes de Proyecto
de grado II)
TUTORES
Art.16. El Tutor es un profesional que posee grado académico igual o superior al que
postula el estudiante.
Art.17. El Tutor podrá ser un docente de la Facultad o un profesional independie nte,
sugerido por el estudiante y aceptado por el Director de Carrera.
Art.18. Sus funciones son:
 Asesorar de forma individualizada uno o varios trabajos de investigación
desde la elaboración del perfil hasta la presentación del trabajo en limpio
y su aprobación.
 Coordinar con otros profesionales para efectuar alguna interconsulta,
cuando el tema lo requiera.
 Participar al Director de Carrera y a los Docentes de las asignaturas de
Proyectos de Grado según corresponda sobre cualquier irregularidad en la
elaboración del trabajo de investigación.
 Establecer reuniones periódicas con sus asesorados para efectuar el
seguimiento de los trabajos de investigación.

 Presentar informes periódicos a la Comisión de Grado sobre el avance de
los trabajos de investigación.
 Participar en las reuniones de coordinación que convoquen los Directores
de Carrera.
 Participar en la defensa oral del trabajo de Grado, pudiendo realizar las
aclaraciones que sean necesarias sobre el alcance del trabajo presentado.
Su participación en el Acto tendrá carácter informativo, no pudiendo
participar en la calificación final.
Art.19. Por ningún motivo el Tutor podrá delegar sus funciones o atribuciones a
terceras personas.
Art.20. La renuncia a la tutoría podrá darse solamente en los siguientes casos:
 Enfermedad grave debidamente certificada.
 Cambio de residencia definitiva
 Viaje prolongado al exterior del país en cumplimiento de alguna misión
encomendada por la Universidad.
 Incumplimiento reiterado de deberes por parte del estudiante.
Art.21. El Tutor en compensación al trabajo desplegado tendrá los siguientes derechos
 Reconocimiento en la categorización y Escalafón Docente de acuerdo a
reglamento en vigencia.
 El Tutor que no es docente de la Universidad recibirá al final del trabajo
una certificación para su Currículum Vitae.
Art.22. El estudiante que cursa Proyecto de Grado I tiene la obligación de presentar
a su tutor al Director de Carrera para su nombramiento oficial.
TRIBUNALES
Art.23. Los miembros del Tribunal serán elegidos por el Director de Carrera, como
Presidente de la Comisión de Graduación y su designación será efectuada
tomando en cuenta el tema elegido y las asignaturas en las que se basa el
trabajo de investigación.
Art.24. El tribunal estará conformado por tres docentes de la Facultad (de los cuales
dos serán ordinarios y uno extraordinario) con título académico igual o
Superior al que se evalúa. Esta forma de designación de tribunales fue
aprobada en la Reunión Presectorial de la carrera de Ingeniería Civil llevada
a cabo en septiembre del año 2012, debido a la carencia de docentes titulares

Art.25. La participación de los docentes en el tribunal tiene carácter ineludible, salvo
que exista incompatibilidad por parentesco con el postulante hasta el tercer
grado.
Art.26. El Director de Carrera como Presidente de la Comisión de Graduación
nombrará Tribunales alternos en casos de fuerza mayor.
Art.27. El nombramiento de tribunales será realizado a la entrega de los borradores de
los trabajos concluidos por los estudiantes y que lleven la firma de su Tutor,
de un miembro de la Comisión de Grado que realizó seguimiento al trabajo de
graduación o la de los Docentes de Proyecto de Grado II que hubiesen
realizado el seguimiento respectivo.
Art.28. Ningún borrador podrá merecer la designación de tribunales si no se cuenta
con el requisito señalado en el Art.27 del presente Reglamento.
Art.29. Antes de la iniciación de la defensa oral del trabajo de investigación el Tribunal
elegirá una mesa directiva que estará presidida por el Director de Carrera,
designándose dos vocales y un vocal secretario.
Art.30. El tribunal del trabajo de graduación es la máxima instancia inapelable de la
evaluación y calificación correspondiente.
Art.31. Los miembros del Tribunal en compensación al trabajo desplegado tendrán
reconocimiento en la categorización y Escalafón Docente de acuerdo a
reglamento en vigencia.
Art.32. Los miembros de la Comisión de Grado y los docentes de Proyecto de Grado
I y II que hubiesen efectuado seguimiento a algunos trabajos de graduación no
podrán ser nombrados tribunales de aquellos trabajos.
Art.33. Ninguna Autoridad facultativa o de carrera puede participar como tribunal por
ética profesional.
CAPITULO IV
ESTRUCTURA Y CARACTERISTICAS DE LOS
TRABAJOS DE GRADUACIÓN
Art.34. La característica general que deben tener los Trabajos de Graduación es que
los contenidos que constituyen la investigación, programación y diseño de
objetos de uso social, deberán guardar correlación e integración en los
aspectos de proposición, demostración y conclusión, relacionando fenómenos
o hechos y/o problemas mediante argumentaciones teóricas y/o métodos

científicos pertinentes al tema del trabajo, generando conclusiones que aporten
al conocimiento y a la solución de problemas sociales.
Art.35. El documento del Trabajo de Graduación tendrá la siguiente estructura
general:
 Prefacio o Prologo.
 Aspectos preliminares.
 Cuerpo del trabajo o texto
 Conclusiones y recomendaciones.
 Bibliografía.
 Referencias Bibliográficas.
 Material complementario.
Art.36. Los elementos generales constitutivos de un Trabajo de Proyecto de Grado
son los siguientes:
 Estructura Propositiva: Contendrá la delimitación del tema y el
planteamiento del problema, incluyendo su justificación. Se recomienda
que el tema sea preciso y concreto, debe abarcar temas de actualidad o de
interés nacional o regional. La formulación de la propuesta será original y
verificable.
 Fijación de objetivos: Los objetivos del Trabajo de Proyecto de Grado
serán claramente establecidos, señalando el tipo de contribución que se
efectúa con el trabajo que se realiza.
 Demostraciones: Cuando corresponda, la demostración deberá ser
efectuada por medio de métodos específicos que logren resultados
cuantitativos y cualitativos del tema que se estudia.
 Conclusiones: El trabajo deberá contener un análisis de los resultados
obtenidos de modo que se logre una integración entre los objetivos
trazados, las demostraciones y los datos de partida.
 Bibliografía: Necesariamente deberán incorporarse la bibliografía, las
referencias bibliográficas empleadas en el trabajo.
 Material complementario: Se refiere a la documentación producto de la
investigación que complementa el cuerpo del proyecto (planos
topográficos y de diseño, análisis de laboratorio y otros que sean

necesarios que por su extensión no puede ser incluido en el cuerpo de la
investigación.
CAPITULO V
PROCEDIMIENTO Y PLAZOS
Art.37. El procedimiento general que seguirá un trabajo de Graduación será el
siguiente:
a) Asignatura de Proyecto de Grado I.-
Elaboración de dos propuestas ampliadas.
Presentación de propuestas ampliadas a la Comisión de Grado y su
correspondiente evaluación.
Defensa ante la Comisión de Grado de la propuesta aceptada.
b) Asignatura de Proyecto de Grado II.-
Desarrollo del perfil aprobado
Presentación del Perfil con el V°B° del Tutor, docente de seguimiento o
docente de Proyecto II que avale la realización del trabajo.
Evaluación por el tribunal
Fijación de fecha para defensa oral pública y su correspondiente
aprobación.
Art.38. El procedimiento detallado para la asignatura Proyecto de Grado I será el
siguiente:
38.1 En el noveno semestre de la carrera el estudiante deberá cursar la asignatura
Proyecto de Grado I.
38.2. La mencionada asignatura permitirá al estudiante tomar conocimiento de la
forma de elaboración del trabajo de graduación y su correspondiente
implementación.
38.3. A la elección del tema el estudiante sugerirá el nombre de un docente o un
profesional independiente que colabore como Tutor del proyecto. El Director
de Carrera en su calidad de Presidente de la Comisión de Graduación
nombrará a los tutores en forma oficial.
38.4. Durante el noveno semestre el estudiante presentará dos propuestas ampliadas
de las cuales la Comisión elegirá una para que sea presentada como Perfil de
trabajo de graduación. Es posible que las dos propuestas o ninguna de ellas sea
aceptada por la Comisión, en los siguientes artículos se señala el
procedimiento a seguir en estos casos.
38.5. Antes de proceder a la Defensa del Perfil el estudiante hará llegar a la Comisión

de Graduación de la Carrera cuatro ejemplares de su perfil para su revisión.
Las copias quedarán en los archivos de la Comisión.
38.6. Después de la evaluación de perfiles la Comisión de Grado fijará fecha para la
defensa de perfiles, debiendo en esa oportunidad realizar las observaciones y
recomendaciones correspondientes.
38.7. Después de la defensa del perfil el estudiante presentará en folder de la Facultad
con la siguiente documentación: Carta de solicitud de Registro de Perfil
aprobado, Kardex académico actualizado. Nombre del Tutor asignado
38.8. Los Perfiles de Trabajos de Graduación que hubiesen recibido observaciones de
importancia durante la defensa tendrán un plazo de quince días para subsanar
las mismas. Si las observaciones no fueron corregidas, el estudiante deberá
repetir la asignatura el siguiente semestre.
38.9. En caso de que las dos propuestas fueron aprobadas, la Comisión elegirá el tema
que será presentado como Perfil, debiendo el otro tema ser consignado en el
banco de temas de la Comisión.
38.10. Una copia de las actas de aprobación de perfiles será entregada a los docentes
De Proyecto de Grado II, a los profesores de seguimiento y a los tutores para
su cumplimiento en el desarrollo de los trabajos de graduación.
38.11. A partir de la aprobación del Perfil del Trabajo de Graduación se inicia la segunda
fase del proceso de graduación.
Art.39 El procedimiento detallado para la asignatura Proyecto de Grado II será el
siguiente:
39.1. En el décimo semestre el estudiante que hubiese aprobado la asignatura Proyecto
de Grado I y todas las asignaturas hasta el noveno semestre deberá cursar la
asignatura Proyecto de Grado II, debiendo en forma obligatoria programar la
indicada asignatura. En caso de no hacerlo no tendrá ningún derecho a presentar
borradores.
39.2. Durante el desarrollo de Proyecto de Grado II los estudiantes recibirán un
seguimiento a sus trabajos de graduación realizado por los docentes de Proyecto
de Grado II, los profesores de seguimiento y/o los tutores respectivos. Las
modalidades de las revisiones periódicas serán establecidas entre las partes que
intervienen en el seguimiento de los trabajos.
39.3. Durante la realización de los proyectos de Graduación el Director de Carrera
podrá convocar a todos los docentes de Proyecto de Grado II, a los profesores de
seguimiento y/o a los tutores para coordinar los trabajos de graduación.
39.4. A la conclusión de los trabajos de Graduación los Docentes de Proyecto de
Grado II, los profesores de seguimiento y/o los tutores, conjuntamente los
estudiantes harán llegar al Presidente de la Comisión de Grado una carta oficial
(Form.01/09, Anexo I) en la que se informa la conclusión del trabajo, solicitando

además la designación de Tribunales. Por secretaria se recibirán los borradores
según lo señalado en el Form.02/09, Anexo I.
39.5. El Presidente de la Comisión de Graduación revisará la nota de conclusión del
trabajo y controlará el cumplimiento de los requisitos exigidos para la
prosecución del proceso de graduación y la aprobación de todas las asignaturas
del Plan de Estudios en vigencia,
39.6. En caso de ser favorable la indicada solicitud, el Presidente de la Comisión
de Graduación cursará notas de designación a los docentes que cumplen los
requisitos para ser Tribunales ( Form. 03/09, Anexo I).
39.7. El tribunal designado sesionará en forma reservada debiendo emitir un solo
informe de conclusiones (Form 04/09, Anexo I. Si el informe es satisfactorio la
Dirección de Carrera autorizará por escrito la elaboración del trabajo de
Graduación en limpio. (Form.07/15, Anexo I).
39.8. Si a juicio del Tribunal el borrador del trabajo de Graduación adoleciera de
observaciones que son susceptibles de corregirse en un tiempo prudencial, éstas
deberán ser subsanadas en forma previa a la calificación del rubro I en un plazo a
ser establecido por el propio tribunal (Form. 04/09, Anexo I)
39.9. En caso de que el borrador del trabajo de graduación estuviera deficientemente
efectuado el tribunal rechazará el mismo y otorgará un plazo mayor para que
el mismo sea nuevamente elaborado. A la conclusión de esta tarea el tribunal
calificará el rubro I del trabajo de graduación que hubiese sido nuevamente
elaborado (Form. 04/09, Anexo I)
39.10. Una copia del informe de observaciones (Form.04/09, Anexo I) del Tribunal será
entregado al estudiante.
39.11. Individualmente cada miembro del Tribunal calificará el trabajo de graduación
realizado (rubro I) en los formularios que serán entregados por el Presidente de la
Comisión de Graduación (Form. 05/09, Anexo I). Dichas calificaciones serán
entregadas a la Dirección de carrera en sobre cerrado. Su apertura tendrá lugar en
el momento de la calificación final del trabajo de graduación, a la conclusión de la
Defensa Oral del mismo.
39.12. Cuando existan observaciones al borrador presentado se empleará el Form. 06/09
mediante el que el Tribunal informará sobre las correcciones realizadas por
el postulante mediante un informe complementario. Conocido el informe
favorable del Tribunal sobre el borrador del trabajo de Graduación el
Director de Carrera autorizará para la presentación del trabajo en limpio por
Medio del (Form. 07/15), el estudiante dispondrá de un tiempo a cuya
conclusión dirigirá un memorial dirigido al Director de Carrera solicitando
fijación de fecha y hora para la defensa Oral Pública de su trabajo de Graduación,
enmarcado en el cronograma semestral de la carrera,
39.13. El Director de la Carrera es la Autoridad encargada de organizar el cronograma de
defensas públicas concordantes con la gestión académica.

39.14. Los estudiantes que no hubiesen concluido su trabajo de graduación en el
semestre correspondiente, deberán nuevamente programarse el siguiente semestre
a la asignatura Proyecto de Grado II y proseguir con su trabajo hasta su
conclusión.
39.15. La vigencia de un trabajo de graduación en el sistema regular será de tres años a
partir de la aprobación del Perfil de Graduación realizado por la Comisión de
Graduación de la Carrera. Si el estudiante en este lapso de tiempo no hubiese
concluido su trabajo de graduación automáticamente es transferido al Programa de
Antiguos Egresados que se encuentra institucionalizado en la carrera.
Art. 40. El procedimiento detallado para la Defensa Oral de los trabajos de Graduación
será el siguiente:
40.1. Con antelación de 60 minutos a la hora señalada, el postulante deberá organizar su
presentación de manera que en el momento de la defensa no se tenga ningún
inconveniente.
40.2. Si por alguna razón justificada el postulante no pudiera hacerse presente en la Defensa
de su Trabajo de Graduación, deberá solicitar mediante memorial dirigido al Director
de Carrera postergación del Acto por única vez con veinticuatro horas de anticipación.
40.3. En caso de que el postulante no se hiciese presente a su Defensa Oral Pública y no
exista ninguna solicitud como la señalada en el Art. 40.2, el Tribunal otorgará la
calificación de “Reprobado”, debiendo cumplir lo señalado en el acápite que
corresponde a “Evaluación y calificación de la defensa”.
40.4. En caso de que la Calificación obtenida en la Defensa Oral Publica del Trabajo de
Graduación fuese de reprobación, el postulante podrá disponer de una segunda
oportunidad para defender y aprobar su trabajo. En este caso el Tribunal postergará la
defensa oral pública por un tiempo de cuarenta y cinco días, tomando como base la
calificación obtenida en el rubro I, previa matriculación en la asignatura de Proyecto
de Grado II en el nuevo semestre. En caso de reprobar por segunda vez, el postulante
deberá repetir desde el inicio Proyecto de Grado o inscribirse al Programa de Antiguos
Egresados.
40.5. Se recomienda que el tiempo de exposición de parte del postulante en la Defensa oral
Pública, no exceda los 45 minutos y el número de preguntas pertinentes de cada uno de
los tribunales no exceda de 3. La calificación de la defensa oral será realizada en el
Form. 08/09, Anexo I). Finalmente mediante el Form.09/09, Anexo I se otorgará la
calificación final de todo el proceso de graduación (Rubros I y II respectivamente)
40.6. El Presidente del Tribunal examinador de la Defensa oral pública será el Director de
Carrera.
Art. 41. El procedimiento detallado para el Acto de Colación y Juramento de Ley será el
siguiente

41.1. Una vez concluido el cronograma de defensas orales públicas y los estudiantes hubiesen
concluido el Plan de Estudios vigente, la Dirección elevará informe al Decano de la
Facultad. El informe contendrá la nómina de postulantes que serán graduados, previa
regularización de la documentación exigida por la universidad para la entrega del
Diploma Académico.
41.2. La Facultad de Ingeniería Civil propiciará un solemne acto de Colación de graduados,
en dicho acto se tomará el Juramento de Ley correspondiente.
CAPITULO VI
SELECCIÓN DE TEMAS Y EVALUACION DEL
TRABAJO DE GRADUACIÓN
Art.42. Los temas a ser investigados mediante los Trabajos de Graduación serán
propuestos por los estudiantes, estos temas podrán provenir de los Bancos de
Temas u otros que tengan aceptación por la Comisión de Grado de las
diferentes carreras.
Art.43. El alcance y contenido del tema a ser estudiado será tal que permita su
conclusión en el tiempo que sea necesario (teóricamente debería durar un
semestre académico).
Art.44. Los criterios para la elección de temas de Proyecto de Grado son:
 Novedad
 Pertinencia
 Actualidad
 Factibilidad
 Importancia para resolver la problemática local regional y
nacional.
Art.45. La evaluación de un Trabajo de Graduación será realizado en dos etapas:
 Primera etapa: Durante la revisión y evaluación de dos propuestas
ampliadas que el estudiante presentará por escrito a la Comisión de
Graduación que se pronunciará sobre ellas pudiendo aprobar: las dos
propuestas, una de ellas o rechazar ambas. En el primer caso uno de los
temas podrá ir al banco de Proyectos y en caso de aceptarse una de las
propuestas ella será defendida en un acto público ante la Comisión de
Graduación de la Carrera. En caso de que ambas propuestas fueran

rechazadas, dependiendo de la magnitud de las observaciones podrá
otorgarse un plazo de quince días para una nueva presentación o ser
rechazado en cuyo caso el estudiante debe volver a programar la
asignatura de Proyecto de Grado I.
La evaluación de las propuestas deberá guardar relación con los
parámetros señalados en el artículo anterior.
Las defensas de los perfiles de Graduación tendrán un cronograma en
el que señale: Fecha de presentación de las dos propuestas ampliadas.
Evaluación de los miembros de la Comisión de Grado.
Aceptación de las dos propuestas (recomendación de la que se inserta
en el banco de temas) y la que se acepta para su defensa. Aceptación de
una de ellas o rechazo de ambas (en este último caso señalar la
posibilidad de efectuar correcciones para que en el lapso de quince días
se vuelva a presentar la propuesta corregida o rechazarla por completo.
Siete días después de la evaluación de propuestas se recibirán los perfiles
de graduación en acto público, en esa oportunidad la Comisión de
Graduación efectuará todas las observaciones y recomendaciones que
serán tomadas en cuenta en Proyecto de Grado II.
Segunda etapa: En Proyecto de Grado II a la presentación del borrador del
Trabajo de Graduación con la firma delos docentes de Proyecto de Grado,
o los profesores de seguimiento y/o los tutores. Para la realización de ella
se entregará una nota de informe de conclusión de la investigación. Del
mismo modo la Dirección de Carrera informará si el estudiante concluyó
el Plan de Estudios correspondiente. Cumplidos estos requisitos el tribunal
asignado al Trabajo de Graduación podrá evaluar el mismo. Los criterios a
considerarse en dicha evaluación son:
1. Contenido y alcance del Trabajo de Graduación (Rubro I):
 Relevancia del tema estudiado
 Contenido del trabajo de Graduación
 Forma y medios empleados en el trabajo de Graduación
 Composición y redacción del documento
 Sustento y desarrollo metodológico
 Conclusiones.

2. Defensa oral pública (Rubro II):
 Dominio del tema
 Claridad en exposición de ideas
 Contenido y alcance del trabajo
 Solvencia y conocimiento en las respuestas
 Tiempo empleado en la exposición
Art. 46. Cada una de las etapas de evaluación deberá estar sustentada con
documentación fehaciente. La evaluación de la primera etapa será realizada
en las propuestas presentadas, cuyos originales quedarán en la Dirección de
Carrera, debiendo entregarse una copia de la propuesta aceptada al
estudiante. La evaluación de la segunda etapa se realizará en formularios
especiales que serán manejados por la Dirección de Carrera.
Art.47. La Dirección de Carrera de Ingeniería Civil proporcionará Formularios para
la emisión de la calificación final (Form. 09/09, Anexo I). Dicho documento
formará parte del file personal del postulante.
Art.48. La calificación del tribunal tiene carácter inapelable.
Art.49. La escala de calificación es la siguiente:
 De 0 a 50 puntos: Reprobado
 De 51 a 70 puntos: Aprobado
 De 71 a 90 puntos: Aprobado con mención especial
 De 91 a 100 puntos: Aprobado con felicitación
Art.50. Cada Carrera llevará un libro de Actas debidamente foliado, en dicho Libro se
insertaran todos los datos necesarios del verificativo de las defensas de
Trabajos de Graduación de la Carrera. Estos libros estarán en custodia en la
Dirección de Carrera.
Art.51. Si el Tribunal considerara la conveniencia de publicar un Trabajo de
Graduación presentado podrá recomendar se efectúe la correspondiente
publicación. El procedimiento a seguirse en este caso será el siguiente: El
tribunal emitirá una carta de recomendación al Decano de la Facultad y éste a
su vez efectuará el trámite respectivo ante autoridades superiores.

Art.52. El postulante que hubiese aprobado su Trabajo de Graduación en la Defensa
Oral Pública, estará habilitado para proceder al trámite respectivo para la
extensión del Diploma Académico. Igual situación tendrá el estudiante que
logra su titulación por excelencia académica.
CAPITULO VII
PRESENTACION ESCRITA DEL
Art.53. El postulante deberá presentar tres ejemplares empastados del Trabajo de
Graduación en limpio y un disco compacto para la presentación oral, debiendo
para el efecto cumplir las normas señaladas en el presente documento.
Art.54. La Dirección de la Carrera distribuirá los ejemplares de acuerdo a
disposiciones internas de la Facultad de Ingeniería Civil.
Art.55. El documento del Trabajo de Graduación será elaborado en un procesador de
texto y tendrá el formato señalado en Anexo III. (Formato de presentación).
Art.56. La extensión del documento no deberá exceder de 100 páginas (cuerpo de la
investigación). Los anexos serán presentados adicionalmente y solamente
contemplarán aspectos complementarios al Trabajo de Graduación.
Art.57. El Trabajo de Graduación deberá ser presentado con un empaste que tiene por
finalidad su conservación (Formato Anexo III).
Art.58. El lenguaje a ser utilizado deberá ser claro, conciso y correcto y deberá además
adecuarse a las normas Vancouver (Anexo II).
Art.59. Cuando el postulante considere necesario incluir cuadros, tablas, gráficos,
listas, figuras, planos, etc. Podrá emplear anexos debiendo en ese caso
remitirse a lo señalado en el (Anexo II, Form. 10/10).
CAPITULO VIII
DEFENSA ORAL DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
Art.60. A la conclusión de la revisión del borrador del Trabajo de Graduación y
cumplidos todos los requisitos previos del proceso de Graduación, la

Dirección de Carrera señalará, fecha y hora para la defensa oral pública del
Trabajo de Graduación.
Art.61. La defensa oral del Trabajo de Graduación tiene carácter público y solemne,
debiendo ser anunciada como tal por lo menos con cinco días hábiles de
anticipación al verificativo de la misma.
Art.62. En el anuncio público se deberá señalar la fecha, hora, nombre completo del
postulante, tema que se desarrollará, nombre del tribunal asignado, nombre
del Tutor y el lugar donde se verificará el acto.
Art.63. La exposición del Trabajo de Graduación por parte del postulante tendrá una
duración máxima de cuarenta minutos. A cuya finalización el tribunal
formulará las interrogantes que considere necesarios (se sugiere 3 como
máximo) por orden, primeramente los miembros del tribunal, y finalmente
algún profesional o estudiante asistente al acto.
Art.64. Para la exposición oral el estudiante presentará un resumen ejecutivo como
guía general, no admitiéndose la lectura inextensa de su trabajo.
Art.65. El presidente del tribunal podrá suspender las interrogantes por los
profesionales presentes cuando considere que las preguntas no son apropiadas
al tema que se presenta.
Art.66. El presidente del tribunal podrá suspender el acto de defensa oral del trabajo
de Proyecto de Grado en los siguientes casos:
 Cuando las normas de conducta, respeto, consideración y decoro han
sido transgredidas en el acto.
 Cuando por razones de fuerza mayor queda imposibilitado el normal
desarrollo del acto.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Art.67. Todo Trabajo de Graduación elaborado según este reglamento, será
distribuido de la siguiente manera.

Un ejemplar será enviado al Banco de Trabajos de la Comisión de Proyecto
de Grado de la Carrera, uno a la biblioteca de la Facultad y el tercer ejemplar
previamente firmado por el tribunal y sellado será entregado al postulante.
Art.68. El presente Reglamento será aplicado a partir de su promulgación a todos los
universitarios que hayan concluido sus estudios en las Carreras de la Facultad
de Ingeniería Civil, sin embargo dada la continuidad de las labores académicas
se aplicará el presente Reglamento un vez que haya sido aprobado el mismo
en el Consejo de Carrera y refrendado en el Consejo Facultativo.
Art.69. Los estudiantes que hayan concluido estudios en gestiones anteriores a la
promulgación del presente reglamento y que no hayan elaborado y defendido
su trabajo de Proyecto de Grado, deberán matricularse y programar la
asignatura de Proyecto de Grado, siempre que tengan un Perfil de trabajo de
Proyecto de Grado, que haya sido aprobado por la Comisión de Graduación
vigente hasta antes de la promulgación del presente reglamento.
Art.70. Los estudiantes que hubiesen concluido estudios en gestiones anteriores a la
promulgación del presente reglamento y que al presente no tengan aprobado
un Perfil de trabajo de investigación, deberán matricularse y programar la
asignatura de Proyecto de Grado y someterse al presente reglamento.
CAPITULO X
TRABAJO DIRIGIDO
Art.71. El Trabajo Dirigido es un trabajo desarrollado en empresas públicas o
privadas, encargadas de proyectar o implementar obras para lo cual y en base
a un temario de proyecto, dirige o fiscaliza bajo la supervisión de un asesor o
guía de la institución o empresa, también otro campo de acción es el de
verificar las soluciones de problemas específicos, demostrando dominio
amplio del tema y capacidad para resolverlos.
Art. 72. La ejecución de un trabajo dirigido persigue los siguientes objetivos:
a) Desarrollar en el estudiante de la Carrera la capacidad de introducirse
en el campo práctico, relacionando la teoría adquirida durante sus
estudios con la aplicación práctica.
b) Contribuir al proceso de desarrollo nacional y regional de manera
participativa.

c) Integrar ciencia con tecnología desarrollando sus capacidades de
investigación y aplicación creativa en la implementación de empresas.
Art.73. Los propósitos del Trabajo Dirigido son:
a) Brindar al estudiante la oportunidad de aplicar en forma práctica sus
conocimientos teóricos complementando, ampliando e integrando los
mismos, expresada en la presentación de un informe desarrollado en
forma técnica, científica, individual e inédita.
b) Concienciar al estudiante para que se integre a la sociedad y aporte con
sus conocimientos y creatividad en el análisis y solución de
necesidades sociales, haciéndose participe de las actividades
productivas.
Art.74. Para la efectivización de ésta modalidad de graduación debe existir un
convenio interinstitucional entre la Universidad y la Empresa o Institución
pública o privada donde se realizará el Trabajo Dirigido.
Art.75. Los estudiantes que adopten esta modalidad de Graduación, deberán
considerar que el tiempo de su participación en la obra será de seis meses
como mínimo.
Art.76. La empresa o institución con la que se realice el convenio, deberá reunir
ciertas condiciones que la Universidad a través de la Dirección de Carrera
calificará antes de suscribir el convenio. Dentro de los requerimientos no
limitativos que deben cumplir las indicadas empresas o instituciones se
señalan:
a) Contar con un plantel de profesionales de la empresa o institución.
b) Capacidad de la empresa o institución para absorber estudiantes que
ejecuten trabajos dirigidos.
c) Magnitud del trabajo que realiza la empresa o institución.
d) El Trabajo Dirigido, asignado por la empresa o institución al
postulante, deberá ser evaluado previamente por la Comisión de Grado
de la Carrera.
e) Asimismo se evaluará el grado de responsabilidad que la empresa o
institución asigne en el trabajo dirigido donde el postulante
desarrollará su trabajo. No se aceptarán trabajos dirigidos donde el
postulante solamente colabora en algunas tareas del proyecto.

f) Plazo de ejecución del Trabajo Dirigido que estará delimitado por el
tiempo que se tiene previsto para la realización del trabajo no menor a
seis meses.
Art.77. La selección de temas para Trabajo Dirigido deberá seguir las normas
establecidas en el presente reglamento.
Art.78. Todos los demás procedimientos referidos a los plazos, seguimiento del
trabajo, entrega de borrador, trabajo en limpio, defensa oral pública, colación,
etc., deberá regirse a lo estipulado en el presente reglamento.
Art.79. Los Docentes de Proyectos de Grado y los profesores de seguimiento
efectuarán seguimiento a los Trabajos Dirigidos realizando inspecciones a los
lugares de ejecución de los mismos, acompañados del tutor y el supervisor de
cada Trabajo Dirigido,
Art.80. Para la aceptación del informe escrito (documento similar a una tesis o
Proyecto de Grado) es obligatoria la presentación de un Certificado de
Conformidad de realización del trabajo, emitido por la institución o empresa
en la que se realizó el mismo.
CAPITULO XI
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN MEDIANTE EL PROGRAMA DE
ANTIGUOS EGRESADOS

ANEXO I
Form. 01/09
Formulario: Nota de los docentes de
Proy. De grado, prof. De seguimiento
y/o Tutor con Informe de conclusión
de Trabajo de Graduación
Señor
PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE GRADO
Presente.
De nuestra consideración:
Cumpliendo con el cronograma establecido y de acuerdo con lo que establece el Reglamento
de Graduación que rige en la Carrera, nos permitimos informar a Ud. la conclusión del trabajo
de Graduación del Sr. <NOMBRE ESTUDIANTE> que sobre el tema: <TITULO DEL
TRABAJO> en la modalidad <MODALIDAD> tuvimos la oportunidad de asesorar,
agradeciendo a Ud. la designación del Tribunal correspondiente para que luego de la
evacuación respectiva pueda proseguir con el trámite para la Graduación.
Sin otro particular, saludamos a Usted,

Atentamente,
Univ.-----------------------------------------------
CU Nº----------------------------------------------
Ing. ___________________________
Docente Proyecto de Grado II, Profesor de seguimiento y/o Tutor.
Se adjunta: tres borradores anillados del trabajo de investigación
Form. 02/09
Formulario: Documento de recibo de
borrador de Trabajo de Graduación
UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA
DESAN FRANCISCO XAVIER DECHUQUISACA
FACULTA DEINGENIERÍA CIVIL
<CARRERA>
RECIBO DE BORRADOR DE TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO
El presente documento certifica que el Señor: ____________________________________
_________________________________________________________________________
hizo entrega en la Secretaria de la Carrera <CARRERA>, de un sobre conteniendo tres
ejemplares anillados de su borrador de trabajo de Proyecto de Grado y una carta de su Tutor:
_______________________________________________________________________
En constancia, se extiende el presente recibo, a horas __________, del día _____________
del mes de ______________________ del año ______________.

_____________________________________ __________________________
SECRETARIA CARRERA <CARRERA> INTERESADO
Nota: El original del presente recibo se extiende al interesado, una copia queda en Secretaria
de la Carrera.
Form. 03/09
Formulario: Designación de Tribunales
(Tres cartas, una paracada tribunal)
<CARRERA>
Sucre, <FECHA, AÑO>
Señor
Ing. <NOMBRE TRIBUNAL>
Docente <CARRERA>
Presente.
Distinguido señor docente:
El Director de Carrera, como Presidente de la Comisión de Graduación, considerando su
formación profesional, ha visto por conveniente nombrar a usted miembro del Tribunal
Examinador del Trabajo de Graduación del postulante, <NOMBREPOSTULANTE>,
que sobre el tema: <TITULO DEL TRABAJO>, ha concluido su trabajo por lo que hago
llegar a usted una copia del trabajo presentado.

En tal sentido, mucho agradeceré hacerse presente el día <DIA, FECHA> del presente año,
a horas <HORA>, impostergablemente en la Dirección de la Carrera, con la finalidad de
evaluar la Defensa Publica y ponderar la nota del Rubro I del mencionado trabajo.
Con este motivo, saludo a usted muy atentamente,
<NOMBRE DIRECTOR>
Director
Constancia de recepción del Miembro del Tribunal.
Firma: ___________________________________
Form. 04/09
Formulario: Informe del Tribunal
sobre el Trabajo de Graduación
<CARRERA>
INFORME DEL TRIBUNAL SOBRE EL
El Tribunal designado por la Comisión de Graduación de la Carrera <CARRERA> una vez
efectuada la evaluación correspondiente tiene el agrado de informar sobre el Trabajo de
Graduación presentado por el Univ. ______________________________________
Sobre el Tema: ____________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Revisado el mismo merece de nuestra parte la siguiente evaluación:
a) El trabajo en su primera fase ha sido aprobado ______________
b) El trabajo en su primera fase ha sido aprobado condicionalmente ______________
c) El trabajo ha sido rechazado (reprobado) ______________
Por este motivo el postulante debe:
a) Pasar a limpio su trabajo y proceder a la defensa oral en las fechas establecidas
___________________________________________________________________

b) Salvar las siguientes observaciones
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
en el plazo de ________________________________________________________
c) Rehacer su trabajo en un plazo de ________________________________________
Sucre, ………………………………………………………..
______________________ _____________________ ______________________
FIRMAS DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL
Form. 05/09
Formulario: Calificación del Rubro I
(se llena para cada uno de los miembros del
Tribunal)
<CARRERA>
CALIFICACIÓN DEL RUBRO I
DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
Postulante _______________________________________________________________
Fecha señalada para la defensa del Trabajo de Proyecto de Grado_________________
Título del Tema _________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Modalidad _____________________________________________________________
CONTENIDO DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN SOBRE 50 PUNTOS:
Hasta:Obtenido
a) Relevancia del tema estudiado 10 puntos ________

b) Contenido del trabajo de Proyecto de Grado 10 puntos ________
c) Forma y medio empleados en el trabajo de Proyecto de Grado 10 puntos ________
d) Composición y redacción del documento 5 puntos ________
e) Sustento y desarrollo metodológico del trabajo 5 puntos ________
f) Conclusiones y presentación del ensayo 10 puntos ________
Total puntos obtenidos ________
____________________________________
MIEMBRO DEL TRIBUNAL
< Nombres y apellidos de cada uno de los miembros del tribunal>
<Nota.- cada uno de los tribunales presentará en hoja individual la calificación otorgada>
Form. 06/09
Formulario: Informe de realización de
la corrección del borrador
<CARRERA>
Sucre, _______________________________
Señores
________________________________
________________________________
________________________________
MIEMBROS DEL TRIBUNAL
Presente.
Ref.: Entrega de borrador corregido
Distinguidos ingenieros:
Adjunto a la presente, me permito hacerles llegar el borrador de mi Trabajo de Proyecto de Grado
con las correcciones que en fecha ______delmesde __________,delaño ______,han sido instruidas
por ustedes.
Con este motivo, saludo a ustedes atentamente
________________________________
Postulante

INFORME COMPLEMENTARIO DEL TRIBUNAL
SOBRE EL TRABAJO DE GRADUACIÓN
Sucre, ___________________________
Señor:
DIRECTOR DE <CARRERA>
Presente
Distinguido señor Director:
El Trabajo de Proyecto de Grado del Sr. _________________________________________
Sobre el tema ______________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Informa que, revisadas las observaciones efectuadas en fecha ___________________ estas han sido
corregidas por el postulante a satisfacción de los Miembros del Tribunal, por tal motivo, se solicita
que se autorice pasar a limpio el presente trabajo de graduación y proseguir con el trámite
correspondiente.
________________________ ________________________ ________________________
TRIBUNAL TRIBUNAL TRIBUNAL
Form. 07/15
Formulario: Autorización para presentación del
Trabajo de Graduación en limpio
DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTA DE INGENIERÍA CIVIL
<CARRERA>
Sucre <fecha>……………………………………
Señor
< Nombre y apellido del postulante>
AUTORIZACIÓN PARA PRESENTACIÓN DEL
TRABAJO DE GRADUACIÓN EN LIMPIO
Una vez que la Dirección de Carrera ha recibido la conformidad del Tribunal conformado
para la revisión del trabajo de Graduación presentado por Usted con el Título:
< Escribir el título completo del trabajo presentado y aprobado por el Tribunal>
La Dirección de Carrera a mi cargo, en mi condición de Presidente de la Comisión de
Graduación de la Carrera < escribir el nombre de la Carrera> mediante la presente autorizo
a usted la presentación de su trabajo en limpio, debiendo para el efecto cumplir con todos los
requisitos que exige el Reglamento de Graduación vigente en lo que se refiere al empastado
y demás detalles.

El plazo que tiene usted para la presentación es de cinco días hábiles que corren a partir de
la entrega de la presente nota.
Con este particular motivo saludo a usted con las consideraciones más distinguidas.
Ing. <nombre y apellido del Director de Carrera>
< escribir el cargo que ocupa>
Form. 08/09
Formulario: Calificación del Rubro II
(se llena por cada uno de los tribunales
individualmente)
FACULTAD DEINGENIERÍA CIVIL
<CARRERA>
CALIFICACIÓN DEL RUBRO II
DEFENSA ORAL DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
Postulante _______________________________________________________________
Fecha señalada para la defensa oral del Trabajo de Proyecto de Grado____________
Título del Tema _________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Modalidad _____________________________________________________________
CONTENIDO DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN SOBRE 50 PUNTOS:
Hasta:Obtenido

a) Contenido y alcance del trabajo 10 puntos ________
b) Dominio del tema 10 puntos ________
c) Claridad en la exposición 10 puntos ________
d) Solvencia y conocimiento en las respuestas 10 puntos ________
e) Tiempo empleado en la exposición 10 puntos ________
Total puntos obtenidos ________
_________________________________________ ___
FIRMA DEL TRIBUNAL EXAMINADOR
Nota:
El presente formulario será llenado individualmente por cada miembro del Tribunal y será entregado al
Presidente del mismo finalizada la Defensa Oral Pública.
Form. 09/12
Formulario: Calificación final
del Trabajo de Graduación
FACULTAD DEINGENIERÍA CIVIL
<CARRERA>
CALIFICACIÓN FINAL DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
Postulante ________________________________________________________________
Fecha señalada para la defensa oral del Trabajo de Proyecto de Grado_____________
Título del Tema ___________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Modalidad _______________________________________________________________
RESUMEN DE CALIFICACIONES INDIVIDUALES RUBROS (I) Y (II)
RUBRO (I) RUBRO (II) CALIFICACION
Tribunal (1) _________________ _________________ _______________
Tribunal (2) _________________ _________________ _______________
Tribunal (3) _________________ _________________ _______________
Promedio Rubro I_____________ _________________ _______________

Promedio Rubro II ____________ _________________ _______________
CALIFICACION FINAL _________________
(Literal): _____________________________________________________________
De acuerdo a escala de calificaciones en vigencia, la calificación obtenida por el
postulante: _______________________________________________________________
Corresponde a: ___________________________________________________________
RECOMENDACIONES:
Debiendo el postulante: ____________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________ _________________ _________________ ________________
PRESIDENTE SECRETARIO VOCAL VOCAL
0 a 50 puntos:Reprobado 71 a 90 puntos:Aprobado con mención especial
51 a 70 puntos: Aprobado 91 a 100 puntos:Aprobado con felicitación
ANEXO II

Form. 10/12
FORMATO DE PRESENTACION
Todas las modalidades de Graduación deberán ser ejecutadas en tamaño carta, empleando el
siguiente formato:
a) Presentacion de la Tapa
La tapa del Proyecto de Grado deberá contener ineludiblemente lo siguiente:
UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICA DE
SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
<CARRERA>
PROYECTO DE GRADO, TESIS O TRABAJO DIRIGIDO
(Según corresponda)
TITULO DEL TRABAJO
Proyecto de Grado para optar el Título de Licenciado en <CARRERA>
NOMBRE COMPLETO DEL POSTULANTE
TUTOR
Sucre – Bolivia
Año
Notas
Los tamaños de las letras serán las siguientes:
Para Universidad etc.: 16 en Times New Roman
Para Facultad y Carrera: 14 en Times New Roman
Proyecto de Grado, Tesis, etc: 12 en Times New Roman
Escudo de la Universidad: Tamaño estándar
Para el Titulo del Trabajo: 14 en Times New Roman
Para el nombre Completo del postulante: 12 en Times New Roman
Para Sucre etc.: 12 en Times New Roman
Año: 12 en Times New Roman
ESCUDO DE LA
UNIVERSIDAD

La tapa será elaborada en cuerina de color azul (se adjunta muestra) con las letras de alto
relieve en color dorado.
La tapa será de dimensiones tales que cubran las hojas del trabajo que será realizado en
tamaño carta.
El margen hacia el lomo tendrá 3.0 cm., el margen hacia la derecha será de 2.5 cm., y los
márgenes arriba y abajo serán de 2.5 cm.
El lomo será del mismo material y color que la tapa debiendo llevar las siguientes
inscripciones:
U.M.R.P.S.F.X.CH. TITULO DEL TRABAJO AÑO
El espaciamiento de leyendas en Tapa y lomo serán las más convenientes para una
presentación adecuada
b) Presentación de la contra tapa
La contra tapa del Proyecto de Grado es una hoja de papel del mismo tamaño que el
resto del trabajo y que contiene todo lo de la Tapa. Los márgenes serán los mismos
que los señalados en el formato de la Tapa.
c) Prefacio o Prologo
El postulante dispondrá de una página para explicar brevemente los alcances de su
trabajo, señalando los objetivos de su estudio, los métodos empleados, las metas
alcanzadas y comentarios sobre los resultados obtenidos.
La página será encabezada por el título que diga: PREFACIO O PROLOGO escrito
con letras mayúsculas sostenidas y en negrilla. El tamaño de las letras será 16 en
Times New Roman.
A continuación se dejarán tres espacios de renglón sencillo para la escritura del texto
del Prefacio o Prologo.
d) Presentación de página de agradecimiento
El postulante dispondrá de una página para agradecer la colaboración recibida en el
desarrollo de su trabajo.
Su redacción será realizada de manera sencilla, amable y concisa.
e) Dedicatoria

El postulante podrá dedicar su trabajo a alguna persona o institución. Para este efecto
dispondrá de una página, debiendo emplear en ella términos sencillos y amables.
f) Presentación del índice del Perfil del Trabajo de Graduación
El postulante deberá escribir el Indice del Perfil de Proyecto de Grado que fue
aprobado por la Comisión de la Carrera. Para este efecto empleará el siguiente
formato:
<CARRERA>
PROYECTO DE GRADO, TESIS O TRABAJO DIRIGIDO
(según corresponda)
Título del Trabajo
Nombre Completo del postulante
Nombre completo del Tutor
Desarrollo del Perfil
Fecha de presentación
Fecha de aprobación
g) Presentación del contenido del trabajo de Graduación
El Postulante presentará el Contenido completo de su trabajo, la numeración de
capítulos, los títulos, subtítulos, etc., deberá ser realizada en forma cuidadosa y
coherente.
El encabezamiento de la página llevará la palabra CONTENIDO escrita en letras
mayúsculas sostenidas y en negrilla. El formato para esta página guardará relación
con lo señalado en el inciso (3) Presentación de Texto.
El texto no deberá exceder cien Páginas.
h) Presentación de anexos, apéndices, cuadros y listas
El postulante podrá presentar un Índice de Anexos, Apéndices, Cuadros y Listas que
requiera su trabajo, dicha presentación será realizada en la misma forma que el
Contenido.

Dentro de las listas que se mencionan podrán incluirse las listas de figuras, listas de
abreviaturas, listas de símbolos, listas de plano, listas de anexos, etc. En cada caso se
encabezará por el título respectivo escrito en mayúsculas sostenidas y en negrita.
Nota.- La numeración de páginas de todas las hojas preliminares (Prefacio,
Agradecimiento, Dedicatoria, etc) será mediante números romanos en minúsculas y
colocada en el margen derecho inferior de cada página.
La numeración de la parte expositiva (texto) será en numeración arábica continua.
i) Presentación del texto
El trabajo será presentado en papel bond o similar (21.7 cm. x 27.9. cm.) escrito en
una sola cara, sin borrones ni enmiendas. El tamaño de las letras de todo el texto será
12 (doce) y el tipo de letra será en Times New Roman.
Los márgenes que se guardaran serán: A la izquierda 3.0 cm., a la derecha 2.5 cm.,
arriba 2.5 cm., y abajo 3.0 cm. La numeración de página se realizará en el borde
derecho inferior (por este motivo se dejan 3.0 cm de margen inferior).
Cada Capitulo empezará en una página debiendo escribirse en el encabezamiento el
número del capítulo y el titulo uno debajo de otro al margen derecho en reglón
seguido, con letras mayúsculas sostenidas y en negrilla. El tamaño de letra del
Capitulo será en 12 de Times New Roman y para el título en 16 del mismo Times
New Roman. Se separaran ambas mediante una línea llena en negrita. El interlineado
del texto en todo el documento será el sencillo.
Luego de dejar en la página un espacio de 10 renglones. A continuación, en el
siguiente renglón se escribirá el primer sub título con letras mayúsculas sostenidas y
en negrilla sin subrayar.
Se dejará doble espacio para iniciar el texto propiamente dicho. Los mismo ocurrirá
entre párrafos donde se deberá dejar doble espacio.
Todos los párrafos comenzarán en el margen izquierdo sin dejarse ninguna sangría y
deberá un espacio de un renglón entre líneas.
Cuando exista necesidad del empleo de números, demostraciones numéricas,
ecuaciones, gráficos, tablas, etc., se guardarán los espacios necesarios para dar
claridad. Todos deberán estar centrados con el objeto de aprovechar mejor los
espacios.

Cada ecuación o fórmula relevante deberá tener numeración, la misma que no se
repetirá en ninguna parte del trabajo. Es recomendable que en la numeración de
ecuaciones o fórmulas se tome en cuenta el número del capítulo.
Los gráficos y tablas que se empleen deberán tener título y numeración, ambos
aspectos deberán ser escritos en letras minúsculas y en negrilla.
Los números decimales se separarán por coma y las unidades del mil por punto. Las
unidades serán expresadas con símbolos y no por abreviaturas, debiendo emplearse
el Sistema Internacional de Unidades.
Los subtítulos de segundo orden serán escritos en letra minúscula, en negrilla y
subrayada.
j) Citas y notas a pie de página
Las citas son párrafos o proposiciones que se extraen de la obra de un autor y tienen
el objeto de ayudar o corroborar la propuesta del postulante.
Deberán tomarse en cuenta dos tipos de citas:
Citas directas o textuales que son aquellas en las que se transcriben las palabras
textuales del autor. Cuando esta cita tenga una extensión de menor de cinco (5)
renglones, deberá dejarse en el texto una numeración entre paréntesis (sobre alzado)
en el texto y al pie de la página con la misma numeración y entre comillas se escribirá
el texto.
El tamaño de la letra en ambos casos deberá diferenciarse del texto corriente, así como
la separación entre líneas que será de un renglón.
En cambio, las citas indirectas son aquellas que mencionan la(s) idea(s) del autor con
las palabras del postulante. Este tipo de citas deberá escribirse dentro del texto y no
llevará comillas. El número correspondiente se colocará después del nombre del autor
o del nombre genérico y antes de citar el resumen de su opinión.
Las notas de pie de página se refieren a las notas y referencias bibliográficas que serán
colocadas separadas del texto por una línea horizontal trazada desde el margen
izquierdo. Las notas de pie de página serán identificadas en el texto mediante
asteriscos.

La indicación de nota se efectuará escribiendo el asterisco sobre alzado en el renglón,
inmediatamente después de la frase o palabra a la que se refiere. Las letras de las
notas de pie de página deberán diferenciarse de las utilizadas en el texto corriente. Se
recomienda emplear letras más pequeñas.
k) Glosario
Constituye la primera página del material complementario, el titulo no tendrá ninguna
numeración y será escrita en la misma forma que el Prefacio.
El contenido del glosario deberá ser escrito en mayúsculas sostenidas y en orden
alfabético. A continuación de cada término se escribirá su correspondiente definición.
i) Bibliografía
Posterior al glosario se insertará una lista de la bibliografía empleada en el trabajo. El
encabezamiento será similar a la del Prefacio debiendo escribirse en mayúsculas
sostenidas y en negrilla la palabra.

Reglamento general de graduacion ingenieria civil has (3)

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (19)

Ähnlich wie Reglamento general de graduacion ingenieria civil has (3)

Ähnlich wie Reglamento general de graduacion ingenieria civil has (3) (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (17)

Reglamento general de graduacion ingenieria civil has (3)