TITULAR: La vella comissaria de Ronda, temple ortodox FOTO: Lleida enceta les seves Festes de Maig

1. Tel.: 973 260 065 Fax: 973 261 067
El primer diari gratuït i independent de Lleida
Visita’ns també a:
9 DE MAIG DEL 2014
La vella comissaria de
Ronda, temple ortodox
p. 05
p. 05
PUBLICITAT
NÚMERO 1.892 ANY 9
La Generalitat està a punt devendre l’edifici a la comunitat ortodoxa romanesa i farà d’església
ACN
Moruntreballadorala
Guissonaalcaurede
dotzemetresd’alçada
p. 07
Elsaccessosal’estació
deRenfedeLleida,
tambéambsobrecost
p. 03
La companyia Arkia ja ven
paquets turístics per
visitar el Pirineu de Lleida
Israelportaa
Alguairedos
milturistes
aquestestiu
Lleida enceta les seves Festes de Maig
Amb polèmica inclosa, per la censura al raper Hasél i el ‘bolo’ de Paquirrín
HERMÍNIA SIRVENT/PAERIA

2. 02
D'INTERÈS BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
PUBLICITAT
Serveis
TELÈFONS
Seguretat
Emergèncias 112
Mossos d’Esquadra 973 700 050
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Guàrdia Civil Atenció Ciutadà
900 101 062
Guàrdia Urbana 092/973 700 600
Urgències mèdiques
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 705 200
Hospital de Sta. Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852
Comitè Anti-sida 973 221 212
Alcohòlics Anòmims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624
Fibrolleida 649 873 838
Creu Roja
Lleida 973 279 900
Agramunt 973 390 880
Balaguer 973 445 795
Cervera 973 532 084
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
Tàrrega 973 500 679
Serveis funeraris 973 237 206
Servei de suport en el Dol de Ponent
973 501 503
Bus Lleida-Andorra 973 352 379
Estació d’Autobusos 973 268 500
De 09.00 a 22.00 h
Rami. Baró de Maials, 93
Garrós. Prat de la Riba, 53
Baquero. Riu Ebre, 10
Anadon. Balmes, 44
De 22.00 a 09.00 h
Garrós. Prat de la Riba, 53
FARMÀCIES DEMÀ
De 09.00 a 22.00 h
Garrós. Prat de la Riba, 53
Baquero. Riu Ebre, 10
Anadon. Balmes, 44
De 22.00 a 09.00 h
Garrós. Prat de la Riba, 53
AL·LÈRGIES
Parietària 3 =
Gramínies 2 A
Olivera 1 A
Agrella 1 A
Bedoll 1 =
Blets 2 A
Bruc 0 =
Crucíferes 1 =
Freixe 0 =
Llentiscle 1 D
Melcoratge 1 =
Moreres 1 D
Palmeres 0 =
Pi 2 =
Plantatge 2 =
Plàtan 0 =
Del 5 a l’11 de maig
Nivell de risc d’al·lèrgia: 0, nul; 1, baix; 2, mitjà; 3,
alt; 4, màxim. Nivells de previsió: A, en augment;
=, estable; D, en descens; ?, situació exepcional.
EltempsaLleida
Xafogord’estiualtra
vegadaialgunruixatal
Pirineuperrefrescar
El dia serà tan o més xafogós com ahir, i
tornarem a fregar els 30ºC, una temperatura
més de juny que de principis de maig. Al llarg
del matí la nuvolositat minvarà i a partir de
migdia, creixeran nuvolades al Pirineu,
Prepirineu, on a la tarda no es descarta algun
ruixat aïllat. Les temperatures mínimes seran
semblants; oscil·laran entre 5 i 10 ºC al
Pirineu i entre 9 i 14 ºC a la resta. Les
màximes es mouran entre els 25 i els 30 ºC.
06.47h
21.01 h
Creixent
www.bondia.cat
meteo@bondia.cat
DISSABTE DIUMENGE
Entra a www.bondia.cat i vota, esperem la teva resposta
A la pregunta de la
setmana passada:
Creus que la FP és la millor opció per
garantir un futur digne als joves?
1 • Una opció tan bona com la Universitat
2 • Segons el tipus de formació, sí
3 • Si, per descomptat
4 • No, de cap manera
ElslectorsdelBonDia
handecidit:
54,5%
1
22,7%
2
18,2%
3
4,5%
4
I la pregunta d’aquesta setmana és:
Qui t’estimes més que actuï a les Festes de Maig de
Lleida el raper Pablo Hásel o el DJ Kiko Rivera?

3. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
03
AVUI
PUBLICITAT
Alesobresdel’AVEalseupasper
Lleidatambéesvan‘inflar’costos
ElTribunal de Cuentas java denunciar el 2002 el contracte dels accessos a l’estació Lleida-Pirineus
REDACCIÓ. LLEIDA
No va servir de res. El Tribunal
de Cuentas ho havia advertit en
almenys dos informes, de 2002
i de 2006, que s’estaven inflant
descaradament els costos de
construcció del tren d’alta velo-
citat entre Madrid, Lleida i Bar-
celona.Lamateixainspecciódel
ministeri de Fomento va alertar
també dels sobrecostos l’any
2006, demanant parar obres i
retornar diners pagats, però res
d’això va evitar que l’AVE Ma-
drid-Barcelona tingués un so-
brecostde2.144milionsd’euros,
passant dels 6.822 milions del
preud’adjudicacióals8.966que
va acabar costant finalment, un
31%persobredelpressupostat.
Enaquestsobrecosthihaunbon
nombre d’obres que correspo-
nen a les obres de l’AVE al seu
pas per Lleida, segons la fisca-
lització que va fer al seu dia el
Tribunal de Cuentas. Cal recor-
darenaquestsentitqueel80%
dels contractes d’obra de l’AVE
Madrid-Lleida van incomplir el
termini d’execució. Així, l’AVE
havia d’haver arribat a Lleida
l’any 2000 i no ho va fer fins a
l’octubre del 2003. Els retards
no van ser doncs només culpa
dels esvorancs que es van pro-
duir a la zona de Saragossa, si-
nóalreiteratincomplimentcon-
tractual, que acabava generant
molta més despesa.
Un dels casos més significa-
tius que relata el Tribunal de
Cuentas en el seu informe fis-
calitzador dels contractes de
l’AVE entre els anys 1999 i
2000, és el dels accessos a l’es-
tació de Lleida. Diu el Tribunal
queaquestaobraesvainiciarel
desembrede2000ambunpres-
supostde5.169.925.317pesse-
tes (31,06 milions d’euros), pe-
rònomésunanydespréselGes-
tor de Infraestructuras
Ferroviarias (GIF, l’antecessor
d’Adif)va aprovar un increment
de preu i un nou termini d’exe-
cució. Al final els accesos a l’es-
tació de Lleida van patir 15 me-
sos de retard i un sobrecost de
780milionsdepessetes(4,7mi-
lions d’euros més).
Els accesos a l’estació de Lleida-Pirineus van tenir també un sobrecost denunciat pel Tribunal de Comptes
YOUTUBE
Presósota
fiançapera
3detinguts
La titular del jutjat nº 9 de Bar-
celona va decretar la matinada
d’ahir presó sota fiança de
30.000eurosperatresdelsdeu
detingutspelsuposatsobrecost
de les obres de l’AVE Madrid-
Barcelona per part d’Adif i de la
constructora Corsán. Cinc dels
arrestats van declarar dimecres
a la tarda, i dos d’ells van que-
darenllibertatambcàrrecs.Dos
responsables d’Adif i un de
Corsán tenen 48 hores per fer
efectiuelpagamentitambévan
quedar lliures amb càrrecs. Els
directius de l’empresa pública i
de l’adjudicatària de les obres
van negar cap tipus de suborn
per inflar factures de les obres
del’AVEalaSagregaivanasse-
gurar que els 6 milions d’euros
de sobrecost són treballs ad-
dicionalsqueesvanrealitzarpe-
rò encara no s’han cobrat.
Segons Adif i Corsán, són
obres efectivament executades
però encara no cobrades, tot i
que els investigadors sospiten
queesvaninflarfacturesperjus-
tificar-los.Tambés’acusaalsres-
ponsables d’Adif de rebre su-
borns per part de Corsán, amb,
per exemple, dos viatges a Vie-
naial’estaciód’esquínord-ame-
ricanad’Aspen,aColorado.Tots
vannegarqueelsviatgesfossin
suborns, sinó viatges d’amics.
Enl’operaciócontraaquesta
pressumptatramademalversa-
ció van ser detingudes dilluns
passatuntotaldedeupersones,
però cincvan ser posades en lli-
bertat per la Guàrdia Civil i no
vanpassaradisposiciódelajut-
ge.Entreaquesteshihavial’em-
presarilleidatàRamonAigeSán-
chez, apoderat de Corsán-Con-
viam Construcción SA des del
gener del 2010, expresident de
la constructora lleidatana Sori-
gué Acsa (vegeu el Bondia.cat
d’ahir) i implicat en el cas dels
‘papers de Bárcenas’.
UNA COMPANYIA SOTA SOSPITA
L’empresari lleidatà Ramon
Aige Sánchez, director de la
zona d’Europa i apoderat de
Corsán-Corviam Construc-
ción SA des de gener de
2010,noméstresmesosdes-
présquehaguésdeixatlapre-
sidència de la lleidatana So-
rigué-Acsa, no és pas l’únic
implicat en els anomenats
‘papers de Bárcenas’ (vegeu
el Bondia.cat d’ahir) en
aquesta gran companyia. El
grup Isolux-Corsán, al qual
pertany Corsán-Corviam, és
una multinacional contro-
lada (53,67%) per Construc-
tion Investments, una socie-
tat amb domicili social a Lu-
xemburg i presidida per Luis
Delso,amb JoséGomisdevi-
cepresident.LaCaixacontro-
la un altre 21,72% del grup.
Luis Delsova haver de decla-
rardavanteljutgePabloRuz,
que investiga el cas ‘Gürtel’,
la xarxa de corrupció al vol-
tant del PP, i la peça separa-
dadels‘papersdeBárcenas’,
de finançament irregular del
PP,perunaoperacióimmobi-
liària amb Francisco Correa,
cap visible de ‘Gürtel’. Al seu
torn, Luis Bárcenas, extreso-
rerdelPP,vaacusarDelsode
serel‘Luiselcabrón’queapa-
reixia als seus ‘papers’.
Luis Delso, president del grup Isolux-Corsán
Corsán,entreBárcenasila‘Gürtel’

4. 04
OPINIÓ BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
Elproper25demaigelselectors
europeusaniremalesurnesper
escollir els nostres represen-
tantsalParlamentEuropeu,Es-
panya té 54 diputats. La bruta-
litat de la crisi econòmica i soci-
al i juntament amb l’austericidi
aplicat per resoldre en teoria el
problema, a Espanya i a Catalu-
nya, per protegir els interessos
del’1%delapoblació,enshade
fer reaccionar i adonar-nos que
les polítiques que provenen de
la Unió Europea ens estan avo-
cant a un futur incert i pitjor
que la situació actual. Les po-
lítiques que s’apliquen estan
perjudicant al 90% de la pobla-
ció, per aquesta raó s’ha d’anar
a votar i després fiscalitzar als
parlamentaris escollits.
En aquest escrit em voldria
centrarenunaqüestiómoltcon-
cretal’AcordTransatlànticsobre
ComerçiInversió(TTIPacrònim
enanglès).Hemd’exigiralsnos-
tres futurs representants parla-
mentaris que ens expliquin qui-
A traves d’aquestes ratlles vull
donar el meu personal agraï-
ment ieldelamevafamíliaami-
gues i amics per la concessió de
laMedalladelaCiutatdeLleida
a la Solidaritat per part del nos-
tre Ajuntament de Lleida .
Vull donar les gracies al Par
enCapdelaciutatiatotelCon-
sistori que han tingut a bé de
reconèixer la meva tasca en-
vers la meva estimada ciutat de
Lleida .
De ben petit he estat vincu-
lat a desenes d’entitats de tot
àmbit,social,cultural,solidari,
benèfic , mitjans de comuni-
cació y entitats de cultura po-
pular i racional .
He tingut gracies a la confi-
ança que m’han donat la possi-
bilitatdecreariconstituiricol·la-
borar amb entitats de tota me-
na , teatral , esportives, socials i
sempre amb gran ajuda de la
meva família y amics .
Aquestamedallaquerebono
fa mes que reforça la meva il·lu-
sió de seguir estant enamorat
d’aquestalamevaciutatdeLlei-
da que tantes i tantes satisfac-
cionsm’hadonatiquetantitant
e projectat arreu .
La medalla que rebo aquest
anydinslesfestesdelaciutaten
honor a Sant Anastasi, es tam-
bé compartida per altres com-
panysiamicsquetambéhanes-
tat part fonamental d’aquesta
cosmopolitaiacollidoracitatde
Lleida, així com per una sèrie
d’entitats i col·lectius de la ciu-
tat que rebran la placa d’honor
de La Paería .
Al llarcdelamevavida,here-
butdiferentsguardonsireconei-
xements els quals guardo y re-
cordo amb molts carinyo , però
aquestsreconeixementemfade
veritat molta pero que molta
il·lusió,jaqueemserveisperque
tingui encara mes força per se-
guir lluitant , promocionar i es-
timant a la meva ciutat de LLei-
da.
Des de que tenia 18 anys he
sigut membre de la comissió de
festes de l’Ajuntament, y de co-
missionsdeculturapoluarritra-
dicional i ho e fet de bona gana
, però mai em podria imaginar
querebriaaquestguardóquere-
cullo, i que vull que sigui també
part de tots els que m’han re-
colzat i m’han deixat estar al
front de moltes entitats ciu-
tadanes, ells i elles m’han fet
ser qui soc i a estimar a Lleida
com l’estimo en força
Feliç festa Major i gracies a
tots i totes i a les entitas e insti-
tucions per les moltes adhesi-
ons a nivell de Lleida Catalunya
i de tot l’estat que he rebut i
per l’estima i confianza que
sempre m’heu demostrat.
na és la seva posició al respec-
te.Acorddesconegutperlagran
majoriadelaciutadaniaipersu-
posat,tambéesdesconeixelseu
contingutidelessevesimplica-
cions i conseqüències.
ElTTIPs’estàvenentalaciu-
tadania europea i nord-ame-
ricana com un instrument po-
derós per millorar el creixement
econòmic, que ajudarà a aug-
mentar fins l’1% el Producte In-
terior Brut (PIB). Tot i que la
ComissióEuropeahafetelsseus
càlculs i l’estimació del creixe-
ment previst el redueix a un
0,1%.Una“petita”disparitatde
criteris. El que sí succeirà és
que es crearà la major zona de
lliurecomerçdelplaneta.Alvol-
tantde800milionsdeconsumi-
dors, representant el 50% del
PIB mundial i un terç del co-
merçglobal.Però,elqueespre-
ténambaquestacord,entred’al-
trescoses,éspoderbarrarelpas
a les potències emergents com
Xina,Brasil,Rússiaid’altres.Per
tant,consolidarellideratgedela
UE i els EUA en tot el món.
ElTTIP és un projecte polític
transatlàntic promogut per les
elits polítiques i corporatives
amblapromesaqueaugmenta-
rà el comerç i l’ocupacions (de
les que estem tan necessitats).
Peròs’oblidend’indicar,talicom
hadenunciatSusanGeorge,que
eltractateliminaelscontrolsde
regulació social i mediambien-
tal; les normes que protegeixen
als treballadors i treballadores,
a consumidors i consumidores i
al medi ambient, la naturalesa.
Normes que les grans corpora-
cionsconsiderenobstaclesaeli-
minar perquè s’interposen en
l’augment del seus beneficis.
Ambaquesttractatespretén
canviar les regles de funciona-
ment del sistema econòmic, per
beneficiar,encaramés,alesmul-
tinacionals dels Estats Units, ja
que les normes que prevaldran
són les seves perjudicant la ciu-
tadaniaeuropea.Unexempleés
la legislació sanitària-alimentà-
ria,queésméspermissivaenels
EstatsUnitsiqueeltractatcon-
sidera “equivalent” a l’europea,
permetentlaingestiód’aliments
contaminatsqueprovoquenque
es posin malalts en els EUA, ca-
da any, una de cada sis perso-
nes (48 milions) i que es morin
unes 3.000. Per aquesta raó,
mentre que a la UE (gràcies a la
normativa més proteccionista)
solament70.000 persones em-
malalteixen i 93 es moren.
Aquest fet en si, ja és prou
greu,comperobligaraquepre-
valguilanormativaeuropeaala
delsEstatsUnits.Perònoente-
nen prou en volen més. Un dels
principalsperillsdelaTTICésla
incorporació d’un capítol sobre
protecció de les inversions.
Aquest fet permetrà a les grans
corporacions tenir poder sobre
els estats democràtics. Les em-
preses privades podran deman-
dar en els tribunals internacio-
nalsd’arbitratge(privatsiopacs)
als Estats democràtics si
aquests volen fer prevaldre l’in-
terès general de la població per
davantdelsinteressosprivatsde
les corporacions i els puguin li-
mitar les seves expectatives de
beneficis.Perexemple,sil’Estat
implementa una norma de pro-
tecciómediambientalperprote-
giralsciutadansoalanaturale-
sa,oqueserveixipermillorarles
condicions de seguretat i higie-
neeneltreballperl’aplicacióde
la mateixa les corporacions ve-
uenreduïtelseubeneficieconò-
mic,lacorporaciópodràpresen-
tarunademandamilionàriacon-
traaquestEstat“tanagosarat”.
El que està en lloc és la sobi-
rania dels Estats i el dret
d’aquestsaportarendavantpo-
lítiques públiques a favor dels
seusciutadans.PeralaTTIC,els
ciutadans no existeixen, sola-
mentsónconsumidors,iaquests
pertanyen a les empreses pri-
vadesquecontrolenelsmercats.
En conclusió, no ens podem
quedar al marge d’aquestes
eleccions, el que es decideix a
Brussel•les en afecta directa-
ment i molt. L’abstenció sempre
perjudicaralamajoriadelaciu-
tadania i beneficia a la minoria.
LeseleccionseuropeesielTTIP
Medallade
laciutatde
Lleida
DIRECTORI
Edita: Bondia Lleida SL
President: Jaume Ramon i Solé
Director: Josep Maria Sanuy
Redacció: Albert Guerrero
Director comercial: Carles Jiménez.
Administració: Arancha Pajuelo
Maquetació: J.Torrelles i Juanma Paquico
CoordinadoraBondia.cat:LourdesCardona
Carrer Vila Antònia, 6. 25007-Lleida.
Telèfon: 973 260 065.
Correu electrònic: info@bondia.cat.
Web: http://www.bondia.cat/
Editorial
Aquests dies estem assistint a l’enèssim capítol de pressumpta corrupció pel que
fa al maneig dels diners públics a Espanya. Una operació judicial ha regirat el cap i
casal del comandament de les obres de l’AVE a Catalunya perquè sembla ser que
s’unflaven treballs per quedar-se la diferència, una bagatel·la de 6 milions només
en aquest petit episodi. El cas ha posat sobre la taula altra vegada la picaresca
dels sobrecostos a l’obra pública en aquest país, un costum que ha estat epidèmia
i que a Lleida presenta uns quants exemples que freguen l’escàndol. Adjudicar
molt barat acostuma a resultar molt més car que fer-ho ajustat. Per què serà?
ISBN1886-6883.DipòsitlegalL-61-2006.ControldePGD.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col·laboradors de la nostra secció de tribuna L’opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial. Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del digital (www.bondia.cat).
Lapicarescadelssobrecostos
Diputada per CiU
al Parlament de
Catalunya
Mireia Canals i Botines
Pere Enciso i Rodríguez
Portaveu de la platafor-
ma Lleida Social.

5. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
05
LLEIDA
PUBLICITAT
REDACCIÓ. LLEIDA
L’antiga comissaria del Cuerpo
Nacional de Policia (CNP) de
l’Estat, situada al Passeig de
Ronda,unedificipropietatdela
Generalitatqueportamésd’una
dècada pràcticament abando-
nat, podria convertir-se en breu
enelprincipaltempledecultede
l’església Ortodoxa Romanesa
delaciutat,segonsvadeixarpa-
lés ahir el departament de Go-
vernació de la Generalitat. En
unanotafetapúblicadesprésde
lavisita a Lleida del director ge-
nerald’AfersReligiososdel’Ad-
ministraciócatalana,EnricVen-
drell, el departament de Gover-
nació va informar que Vendrell
s’havia entrevistat amb el res-
ponsabledel’esglésiaOrtodoxa
Romanesa a Lleida, el pare Da-
nielSimón,pertaldetractar,en-
trealtrestemes,“sobrelapossi-
bilitat bastant avançada, que
aquesta comunitat adquireixi
l’edificidel’antigaComissariade
laPoliciaNacionalalPasseigde
Ronda, propietat de la Gene-
ralitat, concretament de l’IN-
CASOL, per adequar-la com a
església d’aquesta comunitat”.
La confessió ortodoxa romane-
saaLleidaciutattéuns1.200fi-
dels i actualment celebra els
seus oficis als baixos de l’exglé-
sia del Carme, a la Rambla de
Ferran.S’haderecordarquel’al-
caldedeLleida,ÀngelRos,s’ha-
L’antigacomissariade
Ronda,futuraesglésia
ortodoxadeLleida
La Generalitat està a punt devendre l’edifici a la comunitat
El director d’Afers Religiosos, Enric Vendrell, i el pare Daniel Simón
DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ
via compromés al març a facili-
tar a la comunitat un solar mu-
nicipalperaixecaruntemple.Fa
dosanysvanintentarcompartir
espais a l’església de la Sagra-
da Família, a Cappont.
Enric Vendrell també va visi-
tar ahir la residència Juana Ju-
gan, a Gualda, acompanyat pel
delegat de Governació, Jordi
Curcó, per a conéixer la tasca
que fa amb la gent gran la Con-
gregació de Germanetes dels
Pobres des de fa 150 anys.
Èxitdel’11èMercatdeTecnologiadeLleida
Més de 1.320 persones de 30 centres educatius van partici-
par ahir en el Mercat deTecnologia (antic Mercatec), al cam-
pusdeCappontdelaUdL.Elcertamenpreténfomentarlatec-
nologia entre els estudiants de tota la demarcació, i ofereix
un ampliventall d’activitats com projectes de tecnologia, ta-
llers, demostracions, xerrades i exposicions.
PAERIA
Lapoliciaqüestionael
paperdelsvigilants
REDACCIÓ. LLEIDA
El president de l’Associació de
caps i comanaments de la Po-
licia Local de Catalunya, Josep
Antoni Quesada, va qüestionar
ahir a la 3a Trobada estatal de
responsables de seguretat local
aLleidaquevigilantsprivatspu-
guin duratermeidentificacions
i detencions en l’espai públic.
PostiusacusalaPaeria
d’‘abandonar’laMariola
REDACCIÓ. LLEIDA
ElregidordeCiUalaPaeriaial-
caldable, Antoni Postius, va cri-
ticar la indiferència del govern
respecte la degradació del barri
delaMariola.Aixíhovaafirmar,
dimecres al vespre, en una reu-
nió en què els veïns li van expo-
sar els problemes de convivèn-
cia amb què es troben.

6. 06
LLEIDA BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
REDACCIO.TREMP
ElconsellerdeJustíciadelaGe-
neralitat, Germà Gordó, inau-
gura demà la 50a edició de la
FiradePrimaveradeTremp. A
més de la passejada habitual
pels diferents estands, el con-
seller podrà veure l’exposició
sobre el 50è aniversari, a Cal
Palmerola, i degustar els pro-
ductes Al teu gust aliments del
Pallars que s’oferiran al final
del recorregut.
S’hi apleguen més de 150
expositors,entreelsqualshiha
unavintenaelaboradorslocals.
També hi té cabuda la 7a Fira
del’EmbotitdelPirineu,ambel
concurs on es premia el millor
xolís i secallona. El públic, a
mésdetastaricomprar embo-
titsdequalitat,podranpartici-
par en els tallers i tastos pre-
vistos per diumenge.
La gastronomia pallaresa
també té un espai destacat en
aquest certamen amb el sopar
Trempreivindica50
anysdetradiciófiral
El conseller Gordó inaugurà dissabte la Fira de Primavera
Els espais reuniran 150 expositors
AJUNTAMENT DE TREMP
tast que organitzen els restau-
radorsdel’Apat,dissabtealanit.
I l’artesania i els antics oficis
també s’afegiran a l’esdeveni-
ment el diumenge, al Mercat
delPirineuFantàstic.Comsem-
pre,l’Ajuntament,aixícomdiver-
ses entitats i expositors han or-
ganitzat diverses propostes de
lleure per a tots els públics com
cercaviles, música o la primera
concentraciódecotxesclàssics.
L.CORTES (ACN). LLEIDA
L’Audiència Provincial de Lleida
ha condemnat a dos anys i mig
de presó l’home de 29 anys que
va intentar apunyalar un altre
home a Lleida. La fiscalia sol·li-
citava 6 anys de presó però les
parts han pactat i l’home ha re-
conegutelsfets.Sel’hacondem-
natperundelictedetemptativa
d’homicidiambelsatenuantsde
drogoaddiccióiobcecació.L’ho-
me es va obsessionar amb la
idea que la seva veïna era la se-
va parella, mentre que, en reali-
tatnoeraaixí,sinóqueaquesta
dona es dedicava a la prostitu-
ció. El dia 15 de setembre de
2013 l’acusat va trucar al pis de
lasevaveïnafinsqueelvaobrir.
Vaveurequeladonaestavaamb
un client, es va treure de la but-
xaca un ganivet de cuina i li va
intentar clavar.
El judici, que es va celebrar
ahir a l’Audiència de Lleida, va
durartansolsunsminuts,jaque
la fiscalia i la defensa finalment
“Sí,voliaapunyalarun
clientdelamevaveïna”
Reconeix els fets i accepta una pena de 2 anys i mig de presó
L’acusat, durant el judici, que només va durar uns minuts
LAURA CORTÉS (ACN)
REDACCIÓ. LLEIDA
Els Serveis d’Integració Laboral
de l’Associació de Paraplègics i
DiscapacitatFísicsdeLleida(As-
pid) van contribuir durant el
2013 a formalitzar 275 contrac-
tesdetreball,200mésquel’any
anterior.Dels275lleidatansque
van trobar feina gràcies a l’enti-
tat, només el 34% tenien una
discapacitat(96persones).Amb
tot, el 63% dels contractes que
es van signar l’any passat són
temporals. Elsectorserveiscon-
tinuaessentelquemajorocupa-
ciógeneraentrelespersonesde
la borsa d’ASPID, amb el 53%
dels contractes signats, seguit
del’agricultura(24%),indústria
(14%) i construcció (9%).
Pel que fa al nombre d’usua-
ris, Aspid va atendre durant el
2013untotalde1.082persones
a les comarques de Lleida (un
any abans havien estat 864),
delesquals480erenlleidatans
en atur amb discapacitat i 602
aturats sense discapacitat.
Un dels serveis que ofereix
Aspid a les persones que bus-
Aspidtrobafeinaa275
lleidatans,96delsquals
tenenunadiscapacitat
L’entitat formalitza 200 contractes més al 2013
PUBLICITAT
van arribar a un acord.Tot i que
elministeripúblicdemanavaini-
cialment6anysdepresóperun
delicte de temptativa d’homici-
di, finalment la pena s’ha reduït
a dos anys i mig de presó.
L’acusatvareconèixerelsfets
i va acceptar la pena i per tant
la sentència és ferma. Els Mos-
sosvantraslladarl’homedenou
a la presó, on s’hi estava de ma-
neraprovisionaldesdel16dese-
tembre.
Tot i l’agressió, ni la seva ve-
ïna ni el seu client va patir feri-
des greus ja que entre tots dos
vanaconseguirreduirl’agressor
i trucar als Mossos d’Esquadra.
El 63% de contractes
són temporals
El sector serveis, el que
més ocupació genera
Enguany vol atendre
més de 940 persones
Pretén aconseguir que
225 trobin un treball
quen feina és la formació. En
aquest sentit, el 2013 esvan fer
3.591horesdeformació,unaxi-
fra que representa un augment
del 63% respecta al 2012.
Pel que fa a aquest 201, l’en-
titatpreténatendremésde940
persones demandants d’ocupa-
ció(439ambdiscapacitat),des-
envolupar més de 3.000 hores
de formació, fer més de 375 vi-
sites a empreses de Lleida i
aconseguirlainserciólaboralde
més de 225 persones.

7. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
07
COMARQUES
Arkiapreveuportar2.000turistes
d’IsraelaLleidaelsprimers40vols
El turoperador israeliàven paquests turístics ambvisites a Aigüestortes, l’Alt Pirineu o Montgarri
REDACCIÓ. ALGUAIRE
EltouroperadorisraeliàArkiaté
previst portar durant el primer
anyd’operacionsal’aeroportde
Lleida-Alguaire 2.000 turistes
jueus des deTel-Aviv.Així hova
explicar ahir des del mateix ae-
roport la directora comercial de
la companyia, Orly Peleg, que
també va assenyalar que en els
paquets turístics que ja han co-
mençatavendreaIsraelhiestan
incloent visites a espais com el
Parc Nacional d’Aigüestortes i
estany de Sant Maurici, el Parc
Natural de l’Alt Pirineu o Mont-
garri a la Val d’Aran.
La previsió és que hi hagi 20
volsal’estiu,quecomençaranel
pròxim27dejuny,i20mésal’hi-
vern. Si els resultats són satis-
factoris, la companyia no des-
carta ampliar l’oferta l’any que
ve.Defet,esperaqueelnoupa-
quet tingui molt d’èxit i llavors
ampliaria la capacitat dels avi-
ons que volarien cap a Lleida.
Lanovaconnexiós’iniciaràel
27dejunyd’enguanyioferirà20
vols durant l’estiu (10 d’anada i
10 de tornada) i 20 més durant
la propera temporada d’hivern.
A més, la posada en marxa
dels vols també anirà acompa-
nyada d’una campanya promo-
cional a la qual la Diputació de
Lleida destinarà 60.000 euros i
que inclourà l’edició de 20.000
revistesambl’ofertaturísticade
Lleida,lainserciódepublicitata
lasevapàginawebolainstal·la-
ció de tanques publicitàries a
l’aeroportdeTel-Aviv.Unimpac-
te publicitari de les comarques
de Lleida que arribarà als
100.000 passatgers mensuals
que Arkia té a tot el món.
La presentació dels vols di-
rectes que connectaran els ae-
roports de Tel-Aviv i Lleida es
va fer ahir a les mateixes ins-
tal·lacions de l’aeroport amb el
delegat del Govern de la Gene-
ralitat a Lleida, Ramon Farré; el
Ahir es va presentar la nova ruta a les instal·lacions de l’aeroport
AJUNTAMENT DE LLEIDA
president de la Diputació, Joan
Reñé; l’alcalde de Lleida, Àngel
Ros, i el director general de
Transports de la Generalitat,
Ricard Font. Precisament, Font
va destacar que fins i tot en cir-
cumstànciescomplicadesespot
rendibilitzar una infraestructu-
ra, en aquest cas, amb la col·la-
boraciódelsmembresdelaTau-
la Estratègica. De fet, va posar
en valor que l’aeroport lleidatà
s’està rendibilitzant millor que
14aeroportsdelaXarxad’Aena,
gràcies a un model de gestió
amb diverses institucions.
Unadesenadeperiodistesdels
principals diaris i revistes de
l’estat d’Israel visitaran la set-
mana vinent durant 5 dies les
comarques lleidatanes per
convertir-se en prescriptors al
seupaísd’origendel’ofertatu-
rística de la demarcació. Així
hovaanunciarahirelpresident
delaDiputaciódeLleida,Joan
Reñé,enlarodadepremsade
presentació dels vols directes
entre Tel-Aviv i l’aeroport de
Lleida-Alguaire que l’aerolínia
israelianaArkiaposaràenmar-
xa a partir del mes de juny. En
lasevaintervenció,Reñévain-
dicarqueaquestaésunadeles
accionsdesenvolupadesperla
corporació per tal d’internaci-
onalitzarlescomarqueslleida-
tanes i per obtenir un “retorn
econòmic perquè el sector tu-
rístictinguimésconsistència”.
VISITA D’UNA DESENA
DE PERIODISTES
Alliberenunmilerdebarbsibagresalsrius
ElDepartamentd’Agriculturavaalliberarahiruns1.100barbs
de l’Ebre i bagres als rius provinents de la cria en captivitat.
MARTA LLUVICH (ACN)
ElPaísValenciàpresentalSalódelLlibreInfantil
El País Valencià i la seva cultura van arribar ahir al 30è Saló
del Llibre Infantil i Juvenil de la mà de l’escriptor Enric Lluch.
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
REDACCIÓ. MOLLERUSSA
L’Audiència de Lleida acollirà
dimecres el judici al pastor de
l’EsglésiaEvangelistadeMolle-
russa acusat d’estafar 131.000
euros a dos jubilats del munici-
pientre2006i2009.Lafiscalia
sol·licita 3 anys de presó per a
l’acusat,queindemnitzielsafec-
tats amb la quantitat estafada i
una multa de 2.400 euros, per
un ‘delicte d’estafa d’especial
gravetat’. Segons la fiscalia,
l’acusat es va aprofitar de la se-
va condició de pastor per gua-
nyar-se la confiança d’aquestes
persones grans, jubilades i pen-
sionistes, que tenien uns estal-
vis,ielsvaconvèncerperquèin-
vertissin en un producte finan-
cer.Quanvanvolerrecuperarels
diners, no van poder.
Pastoracusatd’estafar
dosavisdeMollerussa
Demanen 3 anys de presó i que torni 131.000 euros
MoraGuissonaencaure
desde12metresd’alçada
Un treballador de Solsona de 44 anys, a la CAG
ACN. GUISSONA
Un treballador va perdre la vida
ahir dijous després de patir un
accidentlaboralmentrefeiatas-
ques de manteniment a la Cor-
poració Alimentària Guissona
(CAG),enaquestapoblaciódela
Segarra. Els fets van tenir lloc
quanpassavencincminutsdela
unadelmigdiaquanl’home,que
treballava per una empresa ex-
terna a la CAG, va caure d’una
plataformaelevadoraiesvapre-
cipitar al terra des d’uns 12 me-
tres d’alçada, segons van expli-
carelsMossosd’Esquadra.Toti
que efectius del Servei d’Emer-
gències Mèdiques van intentat
reanimar-lo, l’home va morir
mentre era evacuat en helicòp-
ter a l’hospital de Bellvitge de
Barcelona per la gravetat de les
seves ferides. La víctima és un
veí de Solsona de 44 anys.
Trobenmortalaveïna
deSortdesapareguda
REDACCIÓ. SORT
UnaveïnadeSortde72anysque
estava desapareguda des de di-
marts va ser trobada morta di-
mecrescapales8delvespre,se-
gons els Mossos d’Esquadra.
La donaviatjava en el seu cotxe
cap a Tremp quan, per causes
que s’investiguen, el vehicle va
sortir de la via a la N-260.
Rescatatelpilotd’un
ultralleugeraFarrera
REDACCIÓ. FARRERA
UnhelicòpterdelSEMvaresca-
tar ahir un home, de naciona-
litat francesa i 66 anys, que va
resultar ferit greu (traumatisme
toràcic) en un accident d’ultra-
lleuger al Puig de Santa Mag-
dalena, al municipi de Farrera
(Pallars Sobirà). La policia fran-
cesa el buscava des de dilluns.
BalagueriSantiagode
Xile,enllaçatspelcinema
REDACCIÓ. BALAGUER
SantiagodeXileacolliràdel6al
12 de junyla 1a Mostra de Cine-
ma Català, un esdeveniment
nascutsotal’aixoplucdelaMos-
tradeCinemaLlatinoamericàde
Lleida i que ahir esva presentar
al’AjuntamentdeBalaguer,una
de les entitats que col·laboren
amb aquest esdeveniment.

8. 08
FESTA MAJOR DETÀRREGABONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
REDACCIÓ.TÀRREGA
Txarango serà el cap de cartell
musical de la Festa Major de
Maig de Tàrrega. La seva fusió
de reggae, latin i pop envairà la
plaçadelesNacionssenseEstat
demà dissabte a partir de les 12
de la nit en un concert de caràc-
ter gratuït. Portarà sota el braç
el seu segon treball, Som Riu,
quecontéelseusenzillMúsicde
carrer.Labandacompartiràvet-
llada amb Germà Negre, que
adapten cançons tradicionals
catalanes;LaTerrassetadePrei-
xens, septet de Tàrrega i Igua-
lada que conreen la rumba ca-
talana; i Diga’ls-Hi Inquiets, jo-
ve combo targarí.
Altres cites musicals de la
FestaMajordeMaigtindranlloc
avuimateixamblatriplepropos-
ta dels grups The Targarians,
EbriKnightiKaraokeBand.The
TargariansésunconjuntdeTàr-
Txarangoliderael
cartellmusicaldela
FestaMajordeTàrrega
Hi actuaran Germà Negre,TheTargarians o laTerrasseta
La fusió de reggae, latin i pop de Txarango arribarà dissabte a la nit
rega que barreja versions d’ska
clàssic i contemporani amb te-
mes propis. Ebri Knight és una
formació de folk-rock que pre-
sentaràelseudiscLapallavaca-
ra. Karaoke Band són músics
queofereixenunrepertoridete-
mesvariatstotrevisanten3Dels
tradicionals karaokes. D’altra
banda, el dimarts 13 prendrà el
relleu el conegut grup de versi-
onsTremendos.
Altres gèneres també seran
presents a la programació. La
músicaclàssicaarribaràeldime-
cres de la mà de l’Orquestra de
Vent de l’Escola Municipal de
Música de Tàrrega tot amenit-
zatelvermutpopularambunre-
pertori que inclourà peces de
swing.Alatarda,lamateixapla-
çadelesNacionsacolliràlesme-
lodiesd’havaneres,gràciesales
veus del grup Boira.
PUBLICITAT
Germà Negre,
Tremendos, Karaoke
Band o Ebri Knight
Són altres de les
formacions presents al
programa d’actes
Música clàssica,
swing o també
havaneres
Desfilaran per la plaça
de les Nacions sense
Estat en la darrera
jornada de les festes
ElMagLariielCircBover
dominaranl’escena
És una aposta pels espectacles de caire familiar
REDACCIÓ.TÀRREGA
L’il·lusionisme del popular Mag
Lari esdevindrà un dels plats
forts de l’agenda, amb dos ses-
sions diumenge a les 12 i a les7
al Teatre Ateneu. L’artista mes-
clarà els seus trucs amb música
i molt humor, ingredients infali-
blespergarantirladiversióape-
tits i grans.
Tambépelquefaaartsescè-
niques, la festa oferirà el darrer
espectacledelsmallorquinsCirc
Bover, distingitcomamillores-
pectacledecarrer. Transhumant
és un muntatge que conjuga el
circ tradicional i contemporani,
articulat a través de la historia
d’unacolladesaltimbanquisque
han viatjat per tot el món. Puja-
ràaescenadimecresales7dela
tarda a l’Ateneu.
REDACCIÓ.TÀRREGA
Enguany,lafestagrossadeTàr-
rega estrenarà l’Eixideta, una
nova cercavila que protagonit-
zaran les agrupacions infantils
delaciutat.Tindràllocavuia2/4
de7delaplaçaMajor,iarrenca-
rà amb la recuperació de la tro-
nada que marcava antigament
l’inici de la festa.
La desfilada infantil recupe-
rarà també la figura del prego-
ner tradicional a cavall flanque-
jat pels dos macers, tal i com
s’havia fet del 1944 al 1958. El
pregoner i els macers apareixe-
ranengalanatsiencapçalaranla
cercavila,seguitsper lesforma-
cionsdelspetits,juntamentamb
elements del folklore local com
Lo Tossino, els Nans de Guixa-
net, La Fal·lera Gegantera i els
Grallers de la Barra. Fet i fet,
unes300personeshiparticipa-
ran.
Lesaltrescitesdeculturapo-
pulardelafestaseranLaNitdel
Tararot, la trobada de gegants i
capgrossos, la processó de les
Santes Espines i l’Eixida.
Elsnensguanyen
protagonismealafesta
Recuperen la tronada i el pregoner a cavall
La cultura popular és ben present, amb múltiples propostes
AJUNTAMENT DE TÀRREGA

9. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
09
FESTA MAJOR DETÀRREGA
PROGRAMA D’ACTES
DIVENDRES 9 DE MAIG
12.00h Repic de campanes
18.30h L’eixideta: cercavila i
pregó a cavall amb danses,
cants i música a càrrec dels
petitsdelaciutat.Lloc:Plaça
Major i carrers del centre de
la ciutat
19.30hInauguraciódel’expo-
sició artística ‘Realisme con-
temporani’, de Josep Caste-
llana Niubó i Domènec Serra
Marsinyach.Lloc:MuseuCo-
marcal de l’Urgell
20.30hPregódeFestaMajor
22.00hConcertambTheTar-
garians, Ebri Knight i Karao-
kes Band. Lloc: Plaça de les
Nacions sense Estat.
DISSABTE 10 DE MAIG
11.00h21ècampionatdebo-
tifarraCiutatdeTàrrega.Lloc:
Local Social Ateneu
12.00, 13.00, 18.00 i 19.00h
Tragèdia al call: portes ober-
tesivisitesguiades.Lloc:Mu-
seu comarcal de l’Urgell
De 13.00 a 15.00h Visites al
campanar: picampanar. Lloc:
Campanar de l’església par-
roquial
13.00h Maridatge de vins i
formatgesdeproximitatiac-
tuaciódePerifèrics.Lloc:Cas-
tell deTàrrega
16.00hV tirada de bitlles ca-
talanes Ciutat de Tàrrega.
Lloc: Camp dels Escolapis
18.00h Obertura del Firacóc
2014. Lloc: Espai MerCAT
18.00h Xocolatada i anima-
ció amb Xip Xap. Lloc: Plaça
Major
18.00h Corre-Tossino. Tots
elsfansdeLoTossinol’acom-
panyaran a fer unes canyes
conjuntament amb la xaran-
ga BandThe marxa. Preu:7 i
10 euros. Lloc: Casal popular
20.30h Sopar popular i con-
certambXerric.Preu:3euros.
Lloc: Plaça Major
22.30h Espectacle de cul-
turapopualr. Lloc:PlaçaSant
Antoni
00.00h Concet amb Xaran-
go, Germà Negre, La Terras-
seta de Preixens i Diga’ls-hi
inquiets. Lloc: Plaça de les
Nacions sense Estat
DIUMENGE 11 DE MAIG
09.30h15èobertd’escacsde
promoció sub-16. 14è obert
d’escacs de partides ràpides
CiutatdeTàrrega.Lloc:Plaça
de les Nacions sense Estat
De10.00a14.00hide17.30
a 22.30h Firacóc 2014 i 27è
aplecdelcóc.Lloc:EspaiMer-
CAT i plaça de les Nacions
sense Estat
11.30 27a Trobada de ge-
gants i capgrossos, exhibició
de l’home de la barra acom-
panyats pels grallers de la
barra.Lloc:PlaçadelesNaci-
ons sense Estat
12.00 i 19.00h ‘La màgia del
MagLari’.Preu:8eurosnens,
12 euros adults. Lloc: Teatre
Ateneu
12.00 i 17.00h 31è Aplec de
SardanesamblacoblaTàrre-
ga i la Cobla Jovenívola
d’Agramunt. Lloc: Plaça del
Carme
De 13.00 a 15.00h Visites al
campanar:Picampanar.Lloc:
Campanar de l’església par-
roquial
18.00 i 20.00h Cafè concert
iballllargambl’orquestraNo-
vaSaturno.Lloc:Plaçadeles
Nacions sense Estat
DILLUNS 12 DE MAIG
Matí Mercat tradicional amb
la xaranga Va i Vé
18.00h Companyia Shiva
Danceambl’espectacle‘Elra-
có de les fades’. Lloc: Teatre
Ateneu
19.00hOfrenafloral.Lloc:Es-
glésia parroquial
20.30h Presentació de l’au-
diovisual‘PostalsSonoresde
l’Urgell’, a càrrec de Fran-
cesc Miralles. Lloc: Local So-
cial de l’Ateneu
22.00hAssaigdelballdel’Ei-
xida. Lloc: Baixos del Teatre
Ateneu
DIMARTS 13 DE MAIG
18.45h Seguici festiu i pro-
cessó de les Santes Espines.
Lloc: Plaça Major
19.30hOficidelesSantesEs-
pines.Lloc:Esglésiaparroqui-
al Mare de Déu de l’Alba
21.00h Eixida de Festa Ma-
jor. Lloc Plaça Major
23.00h Concert amb el grup
deversionsTremendos. Lloc:
PldelesNacionssenseEstat
DIMECRES 14 DE MAIG
11.00hHàbilesport.Lloc:Pa-
velló Municipal
11.00hMatinaldejocsambu-
lants. Lloc: Plaça de les naci-
ons sense Estat
De10.00a14.00hMatinalde
futbol. Lloc: Camp Municipal
d’Esports Joan Capdevila
De 10.00 a 13.00h Jornada
d’esport inclusiu. Lloc: Camp
dels Escolapis
12.00hMissasolemneenho-
nor a la Mare de Déu de l’Al-
ba, patrona deTàrrega. Lloc:
EsglésiaparroquialdelaMa-
re de Déu de l’Alba
13.00hVermutpopularicon-
cert amb l’orquestra de vent
del’EMMT.Lloc:Plaçadeles
Nacions sense Estat
18.00hCantadad’havaneres
amb el grup Boira. Lloc: Pla-
çadelesNacionssenseEstat
19.00hCircBoverambl’obra
‘Circ Transhumant’. Preu: 8
euros nens, 12 euros adults.
Lloc:Teatre Ateneu
20.00h Ball llarg amb Cafè
Latino. Lloc: Plaça de les Na-
cions sense Estat
EldirectordelBornCentre Culturalpronunciaràelpregófestiu
Tàrrega s’adhereix a la commemoració delTricentenari 1714-2014 tot convidant com a prego-
ner a QuimTorras, director del Born Centre Cultural, un espai dedicat a la memòria de la resis-
tència catalana a la Guerra de Successió.Torras pronunciarà el pregó avui a 2/4 de 9.
AJUNTAMENT DE TÀRREGA

10. 10
ACTUALITAT BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
L’empresariatcatalàavalalaconsulta
Cambres,patronalsientitatsempresarialsfirmenunmanifestquedónasuport“incondicional”aldretadecidir
AGÈNCIES. BARCELONA
L’empresariatcatalàvavolerdo-
narunaimatged’unitatalsubs-
criure un manifest -batejat com
el Manifest del far- a favor de la
consulta.Eltext,ques’inspiraen
un acord anterior pres pels em-
presaris gironins, dóna “suport
incondicional” al dret a decidir i
recull el compromís de “respec-
tar i fer costat” a la decisió que
prenguielpobledeCatalunyaal-
hora que denuncia “el maltrac-
tament”del’Estatila“mancade
diàleg”. Representants de les
tretze cambres catalanes i del
consell de cambres així com de
patronals i entitats empresa-
rialsvan firmar l’acord. En total,
28 representants de l’empresa-
riat català, entre els quals hi ha
les tretze cambres catalanes i
tambéelconselldecambres,pa-
tronals com Amec, Cecot, Fe-
pime, Femcat, Pimec i d’altres
patronals sectorials o territori-
als de l’Anoia, Lleida, Maresme,
Osona o Sant Cugat. El presi-
dentdelPacteNacionalpelDret
a Decidir, Joan Rigol, també va
assistiral’actequevatindrelloc
ahiralmatíalFardeSantSebas-
tià,aLlafranc.Rigolvaagrairals
empresariselpasendavantque
vab fer posant-se al costat del
procés en favor de la consulta.
“Elsempresarissónunapartes-
sencial de la societat catalana”,
vamanifestarRigol.Segonsl’ex-
president del Parlament, els ca-
talans se senten “ferits i margi-
nats”perdiversesactuacionsde
l’Estat. “Quan ens posen el dit a
l’ull amb la Llei Wert o la llei de
la unitat de mercat no s’adonen
quefereixenactitudsprofunda-
mentpositivesdelanostrasoci-
etat, i això ho hem de redreçar”,
va declarar Rigol.
REBUTGENLAMOCIÓCONTRAHOMS
D’altra banda, el Parlament de
Catalunyava rebutjar ahir la re-
provaciódelconsellerdelaPre-
sidència,FrancescHoms,perser
“elresponsablepolíticdelsdeli-
risenmatèriaderelacionsinter-
nacionals”delGovern,compro-
posavalamociódelPartitPopu-
lar català. Tampoc no es va
aprovar la reprovació del secre-
tari general del Consell de la Di-
Representants de cambres, patronals i entitats empresarials, a Llafranc.
ACN
AGÈNCIES. BARCELONA
ElPPguanyarialeseleccionseu-
ropees del 25-M amb una lleu-
gera victòria sobre el PSOE, se-
gons l’enquesta del CIS publi-
cadaahir.Lallistad’AriasCañete
treuriaentre20i21diputats,da-
vant dels 18-19 de la socialista.
EntercerllocsesituariaIU,amb
Willi Mayer al capdavant, que
aconseguiria 5 eurodiputats;
UPyD i Coalició per Europa en
treurien 3 cada un i ERC dos.
Cap número u de les diferents
llistesésaprovatdelsciutadans:
Arias Cañete treu un 4,11 i Ele-
na Valenciano 3,90. El més ben
valorat és Josep M. Terricabras
d’ERC, que encapçala la coa-
lició l’Esquerra pel Dret a Deci-
dir, amb un 4,46, seguit de Javi-
er Nart, de C’s, amb un 4,41.
ElPP,ambunestretmarge,
guanyarialeseuropees
AriasCañetesuperariaelPSOEamb1o2eurodiputats
VicençGavaldàingressaa
lapresópel‘casPallerols’
L’exdirigent d’UCD complirà7mesos de condemna
AGÈNCIES. LLOC
L‘exsecretari d’organització
d’UDC, Vicenç Gavaldà va in-
gressar ahir a la presó després
quel’AudiènciadeBarcelonaor-
denés el passat dia 17 d’abril al
costatdel’empresariandorràFi-
del Pallarols. La decisió de l’Au-
diència es va produir després
que el Govern denegués les pe-
ticionsd’indultd’ambdós. Amb-
dósvansercondemnatselgener
de2013asetmesosdepresóca-
daunperladesviaciódesubven-
cionspúbliquesdelcasPallerols,
en què UDC va ser condemnat
responsablecivilsubsidiari.Mal-
grat tractar-se de penes inferi-
ors als dos anys, amb les quals
habitualment s’evita l’ingrés a
presó, l’Audiència va acordar el
9 d’abril de l’any passat que els
processats complissin les pe-
nes privatives de llibertat.
María del Carmen García.
MARHUENDA,IMPUTATPER
LESFOTOSDELSJUTGES
Eljutged’Instruccióqueinves-
tigalapublicacióaldiariLaRa-
zónde22fotosdeDNIdejut-
gesquevansignarunmanifest
afavordeldretadecidirvaim-
putar el director del rotatiu,
FranciscoMarhuenda.Trespo-
licies estatals van admetre al
jutjat haver consultat la base
dedadesdelDNIperferunin-
formesobreelsmagistrats,pe-
rò van negar haver-lo filtrat al
citat diari. Per això, els jutges
afectats van demanar que la
denúnciainicials’ampliésaldi-
rector del diari, ja que la notí-
cia no anava signada. El jutge
ha admès l’ampliació, i ha ci-
tatMarhuendaelproper28de
maig com a denunciat i assis-
tit d’advocat per un possible
delicte contra el dret a la inti-
mitat i la pròpia imatge. Ara
Marhuenda haurà d’explicar
quilivafiltrarlesfotos,totique
pot emparar-se en el secret
professional i al dret a no de-
clarar, i perquè lesva publicar.
plomàcia de Catalunya (Diplo-
cat), Albert Royo. Aquests dos
punts es van rebutjar amb els
vots de CiU, ERC, ICV- EUiA i la
CUP, mentre que PPC i C‘s van
votar a favor de les reprova-
cions i el PSC es va abstindre.
La moció recollia altres inici-
atives que tambévan ser rebut-
jades: tancar les delegacions de
laGeneralitatal’exteriorideixar
senseefecteelscontractesdela
Generalitatambl’empresaInde-
pendent Diplomat “per estal-
viar 480.000 euros” i el tanca-
mentdelapàginawebwww.ca-
taloniavotes.eu., entre altres
qüestions.Elpuntqueméscon-
sens va suscitar va ser el man-
teniment de les delegacions en
l’Exterior,quevarebreelsuport
detotselsgrupsdelaCambraa
excepció de PP i C’s, que tradi-
cionalmenthanexpressatelseu
rebuig a què es mantinguin
obertes.
Arrestatal’Hospitaletun
dels15fugitiusmésbuscats
AGÈNCIES. BARCELONA
Els Mossos d’Esquadra van de-
tindreahirl’HospitaletdeLlobre-
gat un home dominicà de 37
anys acusat d’un triple homicidi
amb arma de foc a la província
de Santo Domingo de la Repú-
blica Dominicana i que formava
part de la llista dels 15 pròfugs
més buscats per la Interpol.
Imputats3directiusdeFGV
perl’accidentdelMetro
AGÈNCIES. VALÈNCIA
Ahiresvanconèixerles3primers
imputacionspelcasdelmetrode
València,quevacausar43morts
i47feritsel2006.Sóntresdirec-
tius de FGV: Vicente Contreras,
FranciscoGarcíaiFranciscoOrts,
responsabledeldepartamentsu-
pervisordelainstal·laciódelsis-
tema de frenada.
Una‘imprudència’dels
Mossosvacostarunull
AGÈNCIES. BARCELONA
EljutgeconclouqueEsterQuin-
tana va perdre l’ull per una bala
degomadelsMossos,enunaac-
tuaciópolicial“imprudentides-
proporcionada”. Desestima pe-
ròlapeticiódetramitarelcasper
lesionsdolosesal’entendreque
la intervenció policial va ser im-
prudent, no intencionada.
AGÈNCIES. ALACANT
La dona de Benejúzar (Alacant)
condemnada per matar el viola-
dor de la seva filla va ingressar
ahir a la presó després que l’Au-
diènciaProvincialdesestimésla
petició de suspensió de l’execu-
ciódelapena.Ladonapateixdes
de la violació de la seva filla -
ocorreguda el 1998 quan lavíc-
tima tenia 13 anys- un trastorn
adaptatiu mixt i, per això, el seu
advocatva demanar la setmana
passadalasuspensiódelapena
al·legant que empresonar-la se-
ria “desestabilitzador” per “al
seu estat psíquic i físic a causa
de la greu malaltia mental” que,
segonsellletrat,és“incurable”.
A la sortida de l’edifici judici-
al, i amb el semblant aparent-
menttranquil,MaríadelCarmen
García va declarar als periodis-
tes que després de vuit anys
s’acabava el “calvari” d’anar ca-
dasetmanaalsjutjats,jaquees-
tava en llibertat provisional. La
seva filla, Verónica , va afirmar
que es troben “tranquils” i que
“els bons sortiran i els dolents
cauran”.Perlasevabanda,l’ad-
vocat de la condemnada, Jo-
aquín Galant, va dir que María
del Carmen García “està bé” i
Apresóladonaquevacremar
viuelvioladordelasevafilla
La nena tenia 13 anys quan envan abusar
queseguiran“insistint”i“dema-
nant-ne la llibertat”. María del
Carmen García va ser condem-
nada el 2009 a 9 anys i mig pel
crim, encara que un any des-
préselTribunalSupremvarebai-
xarlapenafinsa5anysimigen
aplicar l’eximent incompleta de
trastornmentaltransitori.Lade-
fensavainvocarl’article80.4del
Codi Penal per sol·licitar la sus-
pensiódelapena,queestableix
que es podrà atorgar aquesta
mesura si el condemnat està
afectatd’unamalaltiamoltgreu
amb patiments incurables.

11. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
11
ESPORTS
PUBLICITAT
L’EscanyabocscelebraràtoteslessevesprovesíntegramentaLaSeu
L’Escanyabocs, que compta amb proves de triraid, orientació, cursa de muntanya, pedalada en
BTTi marxa nòrdica, se celebrarà enguanyíntegrament a La Seu d’Urgell. Aquesta setena edi-
ció tindrà lloc els dies 17 i 18 i l’única prova competitiva seguirá sent l’Escanyabocs de Ferro.
REDACCIÓ. LLEIDA
La junta directiva del Lleida Es-
portiu ha demanat mil entrades
al Badalona, per poder satisfer
lagrandemandadelsseguidors
lleidatans, que volen acompa-
nyar l’equip en el partit que dis-
putarà diumenge al Camp del
CentenarideBadalona,onesju-
ga la classificació pel play off.
InicialmentelLleidahaviade-
manat600entrades,ampliades
posteriorment a 800, però do-
natelenormeinterèsqueelpar-
tit ha despertat entre els segui-
dors blaus, ahir mateix, en una
reunió amb el club badaloní, va
demanar 200 més.
Desprésd’omplirahirelsdeu
autocars que havia reservat el
club,ahirmateixvademanardos
més.Elterminiperapuntar-sefi-
nalitzaavui.Elviatgecosta7eu-
ros i, l’entrada, 10.
La plantilla, per la seva part,
es concentrarà demà al Hotel
Barcelona Golf Resort & Spa, a
San Esteve Sesrovires, a por
mésde40quilòmetresdeBada-
lonaperprepararmillorelpartit.
ElLleidademanamil
entradesalBadalona
percobrirlademanda
La plantilla es concentrarà demà a San Esteve Sesrovires
Els jugadors del Lleida, durant la sessió d’entrenament d’ahir a l’Annex.
ITMAR FABREGAT
VictòriadelBalàfiaVoleialafased’ascens
El CTI Balàfia Volei Lleida va obrir ahir amb victòria la fase
d’ascens a la Primera divisió estatal. Els lleidatans van gua-
nyar a Palma de Mallorca al CV Pòrtol per 1-3 i avui jugaran
el segon partit amb el CV Sedaví de València.
MenàrguensacullelCatalàdeSupermotard
El Karting 55-84 de Menàrguens sera escenari, diumenge,
d’una prova puntuable pel Campionat de Catalunya de Su-
permotard, que organitza el Moto Club Lleida. Hi haurá pre-
sència dels pilots de l’equip lleidatà Suzuki Grau Racing.

12. 12
PROPOSTES BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
Cinemes
Rambla C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26 Lleida
Divergente (+12). 16.00 18.35 21.10
El viaje de Bettie (+7) 16.30 20.30
Alabama Monroe (+16) 18.30 22.30
No se aceptan devoluciones (apta) (HD) 16.00 18.05 20.10 22.15
Principal Pl/ Paeria, 8 Lleida- Tel.: 902 17 09 38
Carmina y amén (HD) 17.30 19.10 20.50
Aprendiz de gigoló (+12) (HD) 16.00 22.30
Lauren C/ Pere Cabrera, 6-8 -Lleida Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es Dimecres no festius: Dia del Cinema (3,90 €)
Monuments Men (+7) 16.20 19.20 22.10 •00.20
Dallas Buyers Club (+12) 22.10 •00.20
Rio 2 (apta) 16.10 18.10 20.10
Azul y no tan rosa (s/c) 16.00 18.10 20.20 22.30•00.40
The Amazing Spiderman 2: el poder de Electro (+7) 17.00 20.00 •00.05
The Amazing Spiderman 2: el poder de Electro (+7) 16.15 19.00 22.00
Capitán América: el soldado de invierno (+12) 16.30 19.15 22.00•00.30
Noé (+12) 16.20 19.00 22.00•00.30
Ocho apellidos vascos (apta) 16.20 18.20 20.20 22.20•00.25
Mejor otro día (+7) 16.15 18.15 20.15 22.15 •00.15
Jack Ryan: operación sombra (+12) 20.30 22.30•00.30
Las aventuras de Peabody y Sherman (apta) 16.30 18.30
Funatic C/ Pi i Margall, 26 - Lleida Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es Dimecres no festius: Sessió Low Cost (3€)
El pasado (+12) 15.00
Tren de noche a Lisboa (+7) 17.10 19.30
La Venus de las pieles (+16) 19.00
10.000 noches en ninguna parte (+16) 15.00 20.40
Nebraska (apta) 22.35
La tropa de trapo en la selva del arco iris (apta) 16.55
Wrong Cops (+16) (VOS) 20.00
El somni del celler Can Roca (documental) (apta) 21.25
El gran cuaderno 18.10
Molière en bicicleta (+7) 22.45
Mi último día sin ti (apta) 15.00 18.00
Ida (+7) 16.35
Guillaume y los chicos ¡a la mesa! (+7) 21.25
La partícula de Dios (+12) 22.45
JCA Alpicat C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
8 apellidos vascos (apta) °12.20 °14.10 16.00 17.50 19.40 21.30 •23.20
8 apellidos vascos (apta)(HD) °11.30 °13.20 15.10 17.00 18.50 20.40 22.30 •00.20
3 días para matar (+12) (HD) 11.30 13.30 15.30 17.35 22.50 00.55
3 días para matar (+12) (HD) 19.10
Amor en su punto (+12) (HD) 11.30 13.00 14.30 16.00 17.35 21.15 22.50
Amor en su punto (+12) (HD) 19.40
Aprendiz de gigoló (+12) (HD) 21.15
El heredero del diablo (+16) (HD) •00.30
The Amazing Spiderman 2 (+7) °11.30 °14.05 16.40 19.15 21.50 •00.25
Pompeya (+12) °11.40 °13.35 15.30 17.25 19.20 21.15 •23.10
Pompeya (+12) °12.30 °14.25 16.20 18.15 20.10 22.05 •00.00
Las aventuras de Peabody y Sherman (apta) ° 11.30 °13.20 15.10 17.00
Noé (+12) 18.50 21.20 •23.50
Rio 2 (apta) (3D) °12.25 °14.20 16.25 18.20 20.15
El pasado (+12) 22.10 •00.25
Frozen, el reino del hielo (apta) °11.45 °13.40 15.35
Capitán América: el soldado de invierno (+12) 17.30 19.55 22.20 •00.45
Kamikaze (+7) 11.40 13.25 15.10 17.00
Crónicas diplomáticas, Quai D’Orsay (apta) 18.45 20.45 22.45 00.45
Malditos vecinos (+16) 12.00 13.45 15.30 17.15 19.00 20.50 22.35 00.25
Divergente (+12) °11.30 °14.10 16.50 19.30 22.10 •00.50
Divergente (+12) 12.50 15.30 18.10 20.50 •23.30
El Gran Hotel Budapest (+12) °11.40 °13.30 15.20 17.10 19.00 20.50 22.40 •00.30
La vida inesperada (+7) °11.45 °13.45 15.45 17.45 19.45 21.45 •23.45
Urgell C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com - Preu dilluns: 3,90€
12 anys d’esclavitud (+16). Dv. 22.30; Ds. 18.00, 220.20; Dg. 18.00; Dl. 22.15
Gravity (+12). Ds. 20.20; Dg. 16.15, 20.20
Philomena (apta). Dv. 22.30, Ds. 18.10, 22.30; Dg. 16.20, 18.10; Dl. 22.15
La ladrona de libros (apta). Ds. 20.00; Dg. 20.00
Tren de noche a Lisboa (+7). Dv. 22.30; Ds. 20.20; Dg. 18.00; Dl. 22.15
Frozen: El reino de hielo (apta). Ds. 18.00, 22.30; Dg. 16.15, 20.20
Majèstic Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com - Preu dilluns: 3,90€
8 apellidos vascos (apta) (Digital HD). Dv. 22.30; Ds. 18.15, 20.15, 22.30; Dg. 16.15, 18.15, 20.15; Dl. 22.15; Dm.
22.15; Dim. 16.15, 18.15, 20.15
Divergent (+12) (català). Dv. 22.30; Ds. 20.00; Dg. 20.00; Dim. 18.00
La lego pel·lícula (apta) (català). Ds. 18.15; Dg. 16.15; Dim. 16.15
Una vida en tres días (+12). Ds. 22.30; Dg. 18.00; Dl. 22.15; Dm. 22.15; Dim. 20.30
Armengol Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com - Preu dilluns: 3,90€
Las aventuras de Peabody y Sherman (apta). Ds. 18.15; Dg. 17.00
Cuento de invierno (+7). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15
Casal C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com - Preu dilluns: 3,90€
Ida (+7). Dv. 22.15
The Amazing Spiderman 2: el poder de Electro (+7). Ds. 18.15; Dg. 17.00
12 anys d’esclavitud (+16). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15
La Lira C/ Barcelona, 1. Tremp - Tel.: 973 11 92 11. www.circusa.com - Preu dilluns: 3,90€
Divergent (+12) (català). Dg. 17.00; Dl. 22.00
8 apellidos vascos (apta) (Digital HD). Dg. 19.30; Dl. 19.00
El Casal C/ Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 47. www.circusa.com
La bella y la bestia (+7). Dg. 17.00
300: el origen de un imperio (+16). Dg. 20.00
Moltaaccióperpassar
unaestonaagradable
3 días para matar
Acció. EUA-França, 2014. 117’. Dir.: Joseph McGinty. Int.: Kevin Costner, Am-
ber Heard, Hailee Steinfeld, Connie Nielsen. Cinemes: JCAAlpicat.
KevinCostnerésl’actorpro-
tagonista d’aquesta pel·lícula,
dirigida per Joseph McGinty
Nichol, un thriller dramàtic i
d’accióquetractasobreunpe-
rillós espia internacional que
estàdeciditarenunciaralase-
va arriscada vida per poder
construir una relació més es-
tretaamblasevaesposaifilla,
de les qui ha estat distanciat
per impedir que sofrissin.
Abans,però,hauràdeferfront
adosgransreptes:caçaralter-
rorista més terrible del món i
cuidar-se de la seva filla ado-
lescent, per primera vegada
endeuanys,mentrelasevaes-
posaésforadelaciutat.Ende-
finitiva,trets,persecucions,ho-
mes durs i noies sexis i poca-
soltades a granel.
L’actor nord-americà es fica a la pell d’un espia molt especial.
Comèdiaromànticaonel
millorsónelsactors
Amor en su punto
Comèdia. Espanya, Irlanda, França, 2013. 91’. Dir.: Dominic Harari iTeresa de
Pelegrí. Int.: Richard Coyle, LeonorWatling, . Cinemes: JCAAlpicat.
La catalana Teresa de Pelegrí
ésladirectora,juntamentamb
Dominic Harari, de la comèdia
romàntica Amor en su punto
que esva poderveure al Festi-
valdeMàlaga.Lacintasesitua
aDublininarralarelacióentre
un popular escriptor i peri-
odista gastronòmic irlandès,
Oliver,(RichardCoyle)iunaes-
panyola, Bibiana, (Leonor
Watling), que treballa com a
comissària d’art i li ensenya a
guiar-se més pel seu cor que
pel seu estomac. Oliver se set
inmediatament atret per ella,
malgratquenotenenresenco-
mú. El pes de la pel·lícula se
sustenta en els personatges
magistralmentinterpretatsper
RichardCoyleiLeonorWatling,
especialment el de l’actriu es-
panyola, queva ser escrit pen-
sant específicament en ella.
Richard Coyle i LeonorWatling, enuna escena de la pel·lícula.
Pel·lícules
PROGRAMACIÓ I HORARIS DEL9 AL14 DE MAIG.
(°) Matinal de diumenge. (•) Sessió golfa: divendres, dissabtes ivigílies de festius.

13. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
13
PROPOSTES
Conferències
Curs d’història. Talladell
Espai Molí (ElTalladell. A partir de les
20.30 hores. Preu: 10€.
Primera de les 4 sessions del curs
d’història de Talladell, que vol apro-
paralpúblicaspectesdelpassatatra-
vés d’aquest cicle de conferències.
Escola de pares: resolució de
dubtes
Sala Sant Domènec. La Seu d’Urgell.
A les 20.00 hores
La20areunióanualdelaSocietatCa-
talanadePediatria,ofereixunaxerra-
daperresoldredubtessanitarispedi-
àtrics als pares, mares, tutors i nens.
Tallers
Dia Mundial de les Aus
Migratòries
Estany d’ivars i Vila-sana. Diumenge,
10. A les 08.30 hores
Preu del taller: 5€.
La caputxeta vermella
Pavelló firal. Molleurssa. Diumenge,
11. A les 12.00 hores
Talleracàrrecdelail·lustradoraMer-
cè Galí.
Teatre
Mentiders
Sala cultural. Bell-lloc d’Urgell.
Dissabte, 10 (22.00 h) / Diumenge, 11
(19.00 h).
Comèdia a càrrec del grup de teatre
Som el que som.
Fires i Festes
Festa del Roser i plantada
del xop
Vallfogona de Riucorb. Del 9 a l’11 de
maig
Vallfogona celebra divendres a les
21.30 h. la seva festa amb una con-
centracióalavoradelriuperferlata-
lladadelxopqueesplantaràméstard
davant les escoles.
Ruta1714-ElPoal-
Dissabte, 10. A les 20.00 hores
ElPoalcelebradaelTricentenariamb
l’actuaciódelsMiqueletsdesdelapla-
ça fins a Cal Castell, amb parlaments
i inauguració del monument als Des-
valls, a càrrec del president de la Di-
putació de Lleida.
Diada Castellera
Pl. Paeria de Lleida. Dissabte, 10.
A les 18.00 hores
JornadacastelleraambelsCastellers
de Lleida, els Xicots deVilafranca i la
Colla Joves Xiquets deValls.
Menús i vermut de Festa
www.movimenth.com
HostaleriadeLleidaproposafinsa54
ofertes de menús i vermuts de Festa
Major a preus populars.
Música
Planeta Bateria
Plaça Sant Joan. Dissabte, 10.
De 09.00 a 14.00 hores
Festivalambpercussionistesibateri-
esdetotCatalunya,ambclassesma-
gistrals, tallers i un macroconcert.
Concertd’arpaipiano
Auditori Municipal de Cervera.
Diumenge, 11. A les 19.00 hores
Inici del XXXIV Cicle de Concerts de
Primavera,ambl’actuaciódelDuo7+3,
format per l’arpista Esther Piñol i el
pianista Marc Castellà.
Concert de Festa Major
Nau central de la Seu Vella. Dumenge,
11. A les 18.30 hores
Concert de Festa Major de la Schola
Cantorum, de l’Ateneu, que actuarà
juntament amb l’Orfeó Balaguerí.
Dansa
Vacío
Espai Orfeó. Dissabte, 9.
A les 22.00 hores
Espectacle d’Street Dance.
Sardanes
Pl. de la Llotja. Lleida. Diumenge, 11.
A les 12.00 hores
Campionat Sardanista de Catalunya
CategoriaGfraniCampionatdelaTer-
ra Ferma, amb la Cobla Jovenívola
d’Agramunt.
Llibres
Saló del Llibre Infantil i
Juvenil
Pavelló firal. Mollerussa, 10.30 hores
SemifinalsdelesTerresdeLleidaenel
X Certamen Nacional Infantil i Juve-
nildeLecturaenVeuAlta.Diumenge,
ales13.00hores,trobadademunici-
pis lectors.
La Julià Carbonell viatja amb
Blaumut a través del projecte
musical ElTurista Simfònic,
fruitdel’estretvincled’ambdu-
es formacions, que els ha por-
tataexperimentarnouscamins
sonors i musicals des de l’any
2013, a través de col·laboraci-
onsmusicalsentremembresde
l’orquestra i del grup Blamut,
donant com a resultat aquest
projecte musical que combina
el pop, el folk i la clàssica amb
cançons d’autor.
Entra a bondia.cat
si vols informar-te de més actes culturals
Solsona. Dissabte, 10 i diumenge, 11.
Grantrobadanacionalde
trabucairesaSolsona
Solsona espera rebre una quarentena
de colles, amb uns 350 trabucaires, en
unatrobadanacionalquedurantdosdi-
escombinaràgalejadescol·lectives,cer-
cavilesiàpàtsdegermanor.Diumenge,
a les 11.00 h. es farà un gran muntatge
perdonarrelleual’àmbitruraldeSolso-
na que culminarà a les 12 del migdia
amb una gran tronada conjunta a
la plaça Major.
Diumenge: d’11 a 12.30 hores.
Pl. Paeria i Eix Comercial.
Més informació: www.paeria.es
www.facebook.com
LesFestesdeMaigdonen
suportalsballstradicionals
LesFestesdeMaigdeLleidavolenofe-
rirunarepresentaciócompletadelsdi-
ferents balls del folklore tradicional
ambelsballsdemorosicristians,elball
dediables,elballdebastonsoelscava-
llets,totselsqualsesdesenvolupenen
diferentspuntsdel’eixcomercials,oen
elcasdelaMoxiganga,fentunarepre-
sentació completa en la pl. Paeria.
Guiadel
capde
setmana
Vins, formatge i música
Castell deTàrrega. Dissabte, 10.
A les 13.00 hores
L’Associació Agrat i l’agrupament
escolta Mestre Güell-Roger de
Llúria redescobreixen un nou
espai deTàrrega en un vermut
amb maridatge de vins i formatge
i l’actuació musical de Perifèrics.
Fira de primavera a Tremp
Tremp. Dissabte, 10 i diumenge, 11.
La tradicional Fira de Primavera
deTremp acull 150 expositors del
sector agroalimentari, i inclou la
Fira de l’Embotit del Pirineu.
L’artesania i els antics oficis
també tenen un paper destacat.
Els Encants dels Canonges
Carrer dels Canonges. La Seu
d’Urgell. Dissabte, 10 de maig
Nova proposta comercial que
s’afegeix a l’oferta del mercat
setmanal, amb un mercat de
productes de segona mà, tots els
dissabtes de l’any.
Sant Anastasi al Museu
Museu de Lleida. Diumenge, 11.
A les 12.00 hores
Visita temàtica i jornada de
portes obertes amb motiu de la
celebració de la Festa Major de
Lleida.
Jornada medieval
Cal Delme. Butsènit d’Urgell.
Dissabte, 10. Durant tot el dia
Jornada medieval amb menús,
música i animació medievals.
Viatge musical de la
Julià Carbonell i Blaumut
Música
Blaumut i l’Orquestra
Simfònica Julià Carbonell
Auditori Municipal Enric
Granados. Diumenge, 11. A les
19.00 hores. Preu: 12/10€
Monestie de Santa Maria de Les
Franqueses de Balaguer. Dissabte, 10
A les 21.30 hores
LagiraIterLuminisdeLídia
PujolarribaaBalaguer
Lídia Pujol presenta un projecte musi-
cal nascut a partir del seu tercer disc
Mariam Matrem, que vol fer un recor-
regutperdiferentsespaisemblemàtics
catalansuninthistòriaimúsicaalagent
del territori. El disc conté cançons de
trobadors i d’arrels espirituals del Lli-
bre Vermell de Montserrat o El Misteri
d’Elx, entre d’altres.
Firacóc: EspaiMerCAT.
Tàrrega. De divendres 9, a dimecres
14 de maig.
TàrregacelebraFiracóc
ilasevaFestaMajor
La coca de recapte és la protagonista
indiscutible de la Firacóc de Tàrrega,
amb24expositorsqueexposenelsseus
productes artesans. Paral·lelament, la
FestaMajorenhonordelaMaredeDéu
del Alba, presenta més de 50 propos-
tes vinculades amb la cultura popular,
arts escèniques, música, gastronomia,
esports i associacionisme.

14. 14
OCI BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
Anuncis Breus
PREU PER PARAULES
Paraula B/N: 0.33 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul B/N: 9.5 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls B/N: 17.5 €/dia, màxim 50 paraules.
1. Ofertes. 2. Demandes. 3. Servei domèstic.
24. Compres. 25. Vendes. 26. Motos. 27. Caravanes/nàutica. 28. Lloguers. 29. Ocasió.
4. Hostes. 5. Amistats. 6. Compres. 7. Vendes. 8. Detectius. 9. Agències matrimonials. 10. Financera-préstecs.
11. Hipoteques. 12. Bellesa. 13. Quiromassatgistes. 14. Contactes. 15. Relax. 16. Varis. 17. Acadèmies. 18. Classes particulars. 19. Lloguers. 20. Traspassos.
21. Compres. 22. Vendes. 23. Finques rústiques.
Per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres
Paraula Color: 0.38 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul Color: 12 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls Color: 22 €/dia, màxim 50 paraules.
5
9
Sudoku
Estàméspropdelquecreusunarecon-
ciliacióambalgúquevaser,oqueenca-
ra sigui, important per a tu. Oblida el
passat i comença de nou.
ÀRIES
21 MARÇ-19 ABRIL
Coneixeràs a un Bessons que podria
convertir-seenelteumàximsuporteco-
nòmicamitjàtermini.T’aportaràlapros-
peritat que busques.
TAURE
20 ABRIL-20 MAIG
Hasd’intentartraspassarelpensament
superficialsobrealgunespersonesoco-
ses que t’envolten, doncs, d’una altra
manera, estaràs limitant-te.
BESSONS
21 MAIG-20 JUNY
Unainversióquevasferfatempsienla
qualjagairebéhaviesperdutl’esperan-
ça, podria donar resultats molt ràpid si
et fixes en els detalls.
CRANC
21 JUNY-22 JULIOL
Apareixeràenlatevavidaunanovaper-
sonaque,encaraqueetfaràdubtarpel
seucomportamentunxicfred,enelfons
estarà interessada en tu.
LLEÓ
23 JULIOL-22 AGOST
Etsunestalviadornat,amésd’algúmolt
treballador,organitzatieficient.Aques-
tes qualitats et serviran en els propers
dies,onhauràsdeferfrontaimprevists.
VERGE
23 AGOST-22 SETEMBRE
Uncanvienlatevallarfariaquehocon-
templis tot d’una altra manera i que
aconseguississentirmésharmonia.Re-
gala el que no t’agradi i desfes-te’n.
BALANÇA
23 SETEMBRE-22 OCTUBRE
Avui començaràs a veure canvis en un
afervinculatamblafeinaquefatemps
queetpreocupa.Esresoldràalteufavor
en els propers dies.
ESCORPÍ
22 OCTUBRE-21 NOVEMBRE
No deixis per més endavant certs as-
sumptes relacionats amb els impostos
o, en cas contrari, et trobaràs amb un
problema de molt difícil solució.
SAGITARI
21 NOVEMBRE-21 DESEMBRE
Llegiràsunainformaciósobreunaacti-
vitatesportivadelaqualnohaviestin-
gutnotíciafinsaraiqueetcridaràmolt
l’atenció. És el moment.
CAPRICORNI
22 DESEMBRE-19 GENER
Vigilalatevasalutiacudeix,encasne-
cessari, a un nutricionista o un dietista
quepuguirecomanar-tequintipusd’ali-
mentació és la que t’aniria millor.
AQUARI
20 GENER-18 FEBRER
Potserqueavuitinguisunadespesaex-
tra que afectarà en certa mesura la te-
va economia del mes, per la qual cosa
hauràs d’evitar despeses més tard.
PEIXOS
19 FEBRER-20 MARÇ
Horòscop
Universitat de Lleida
http://sudoku.udl.cat
Completaeltaulelldividitennou
quadrats(81caselles),disposats
en nou files i columnes, emple-
nantlescel·lesambnúmerosde
l’1al9sensequeesrepeteixicap
xifra a la fila, ni a la columna, ni
al requadre.
N. 1.882
Solucions n. 1.881
3
1
9 8
9
2 6
1 5
5
9 6
2
2
7
6
7
4
3 4
2
8
5
2
7
3 1
4
4 6 8
3 7 2
5 1 9
3 5 7
6 9 1
8 2 4
9 1 2
5 4 8
3 6 7
2 4 6
9 8 3
1 5 7
7 1 3
5 4 2
9 8 6
8 9 5
1 7 6
2 3 4
8 2 1
6 9 4
7 3 5
4 7 9
2 3 5
1 6 8
6 5 3
7 8 1
4 2
14. CONTACTOS
CATALANACASADA40anys.Massatgefi-
nalfeliç.20€.Telf.622216897.
¡¡¡TRAVESTI ARIADNA!!! Rubiaza. Espe-
cialistaprincipiantes.Corridasmutuas.Fe-
tichismo. Vibradores. 24h. Tel. 678 921
866.
16. VARIOS
COMPRODISCOS,tebeos,cromos,posta-
les,novelas,muñecas,scalextric,libros.Tel.
669548488
T’AGRADAELpatinatgeenlínia?Entraara
mateixa:rollerslleida.comobusca’nsalfa-
cebook.Seràgenial!!!
19. ALQUILERES
BAR EN LLOGUER a la Portella, tot mun-
tatirecentpintat,esllogaperjuvilació dels
propietaris. Informació i visites (finques-
Cor)Tel.636189656.
FINCA D’OLIVERES de 3,2 hectàrees als
Omellons, cabana de pedra amb foc a te-
rra,moltbonaccésioliveresenproducció
22000€.Informacióivisites(finquesCor)
Tel.636189656.
SEVENDEosealquila,localmuycéntri-
co en Lleida. Superficie 520 m2, en dos
plantas.Tel.627946391.
PARTICULARLLOGOestudi,moblat.Zona
Alta.Lleida.Tel.606408353.
20. TRASPASOS
TENSALGUNlocalpertraspassaroperllo-
gar?Tensalgunafincarústicagranperven-
dre, de regadiu o de secà? Finques Cor
t’ofereixelsseusserveisiesposaalateva
disposició per ajudar-te o aconsellar-te,
sensecapcostperpartteva.Potsenviarla
informació a: info@finquescor.com i par-
lem!
22. VENTAS
BALAGUER VENDA solar urbà, 350m2,
17.5metresdefaçana.Tel.650302961.
XALETA la Vall fosca, en terreny de 450
m2, 4 habitacions, 2 banys, moblat i tot
equipat.Preu255.000€.Informacióivisi-
tes(finquesCor)Tel.636189656.
OPORTUNITAT, VIVENDA (torre xalet) a
lesBorges,2habitacions,menjador,cuina,
garatge,piscina,llum,calefaccióioliveres.
Preu65.000.Informacióivisites(finques-
Cor)Tel.636189656.
FINCAOLIVERES,d’1’8hectàrees,situada
enzonamolttranquil·la,ambcabanadepe-
draenperfecteestat(terraenrajolatiteu-
lada nova). Rebaixada preu 22.000 € In-
formacióivisites(finquesCor)Tel.636189
656.
CASAREBAIXADAaLleida,zonaplaçaeu-
ropa, 200 m2 de solar, uns 400 m2 cons-
truïts,parkingperatresvehicles,bonacon-
cervació.Preu170.000euros.Informaciói
visites(finquesCor)Tel.636189656.
FINCAAMBcabanadevolta,entreelster-
mes de les Borges, de 17.000 m2, plana,
possibilitatderegar.Preu22.000€.Infor-
mació i visites (finquesCor)Tel. 636 189
656.
OPORTUNITAT!!!FINCAplanade17.000
m2(1,7H), entreeltermedel’AlbiilesBor-
ges, regable, 9.000 €. Informació ivisites
(finquesCor)Tel.636189656.
CASA XALET en Venda al centre de June-
da, sortida a dos carrers, superfície solar
429m2,dospisosindependents,piscinai
zona lúdica. Preu 190.000 €. Informació i
visites(finquesCor)Tel.636189656.
GANGAPISalesBorges,reformat,de3ha-
bitacions, moblat i amb electrodomèstics,
2banys.40.000€.Informacióivisites(fin-
quesCor)Tel.636189656.
LESBORGESBlanques:OcasióPiscèntric
120m2 4 habitacions 2 banys 2 terrasses.
Areformar.60.000€.FinquesBorgesTel.
670537829.
OPORTUNITATPÀRQUING.CostatPont
Vell de Lleida. Per a cotxe mitjà. Preu:
19.950€.Tel.620269948.

15. BONDIA
DIVENDRES, 9 DE MAIG DEL 2014
15
TELEVISIÓ
06.00 Notícies 3/24.
08.00 Els matins.
14.00 Telenotícies comarques.
14.21 El medi ambient.
14.30 Telenotícies migdia.
Presentat per Carles Prats
i Núria Solé.
15.40 Cuines.
15.50 La Riera. L’Ona ha
aconseguit trobar-se amb
el Nil. A ell li pesa massa
el secret que amaga.
16.45 Divendres.
18.35 Murdoch mysteries.
19.25 Espai Terra.
20.00 El gran dictat.
21.00 Telenotícies vespre.
Presentat per Toni
Cruanyes.
21.55 Zona zàping.
22.30 La gran pel·lícula. Mares i
filles. 2009. EUA. Dir:
Rodrigo García. Int:
Naomi Watts, Annette
Bening.
00.45 Pel·lícula. Aurora boreal.
2007. Suècia. Dir: Leif
Lindblom.
02.30 Waterloo Road.
03.21 Cava de Blues.
08.38 Quin crac, l’Angelo!
09.10 MIC.
09.55 Clifford, el gran gos
vermell.
10.47 El xai Shaun.
11.36 Marsupilami.
12.02 WordGirl.
12.30 Bugs Bunny.
13.18 Sailormoon.
13.45 Shin Chan.
14.55 Fanboy i Chum Chum.
15.45 L’abella Maia.
17.00 MIC.
17.50 Una mà de contes.
18.00 Bubble bip.
18.18 Les noves aventures de
Peter Pan.
18.42 Els germans Kratt.
19.30 Info K.
19.45 Espies de veritat.
20.10 Tom i Jerry.
20.56 Bola de drac.
21.20 La Riera.
22.05 GR Barcelona.
22.35 GR Pirineus.
23.15 La Sonora.
23.45 Grans documentals 33.
00.40 Catmúsica.
02.25 Leonora Milà.
07.10 Jet Lag. Sèrie.
08.05 8 de 8.
08.35 Catalunya blues.
09.00 Televenda.
11.05 Dinamita. Sèrie.
11.30 Jet lag. Sèrie.
12.00 Migdia. Presentat per
Ruth Jiménez.
14.00 Arucitys. Magazine
d’actualitat dirigit i
presentat per Alfons Arús.
16.55 Jet Lag.
17.30 Pel·lícula. Mistery Woman:
Asesinato a primera vista.
2006. EUA. Dir: Kellie
Martin. Int: Kellie Martin,
Clarence Williams III. La
Samantha, propietària de
la llibreria Mistery
Woman, decideix conèixer
la seva mare biològica.
19.00 8 al dia. Magazín Dirigir i
presentat per Josep Cuní.
Especial primàries PSC.
22.30 Gran Cinema. Gángsters
de Jamaica. 2002. EUA.
Dir: Cess Silvera. Int: Ky-
Mani Marley, Spragga
Benz, Paul Campbell.
00.20 Només per als teus ulls.
02.00 Clips.
08.00 Club Banyetes (red).
08.15 Notícies en xarxa.
10.00 Lleida al dia.
11.30 Cafeïna (red).
12.30 Fanzivid.
13.00 El problema de Gettier.
13.30 Somiar un país, construir
un somni.
14.00 Notícies migdia.
14.20 Ban de Festa Major
alcalde de Lleida.
14.30 Aran TV.
14.45 Al dia notícies.
15.15 Cafeïna.
16.15 Notícies migdia (red).
16.45 Aliments i territori (red).
17.00 La 7mana a Ponent.
17.30 Gaudeix la festa.
18.00 El temps oportú.
18.30 Club Banyetes.
18.45 Fa 8.000 anys (red).
19.00 Aventura’t.
19.30 Esports en xarxa.
20.00 Notícies vespre.
20.44 Anem a dormir.
20.45 Aran TV (red).
21.00 Pica lletres.
21.30 Al dia notícies.
22.00 Lleida al dia. La tertúlia.
06.00 Noticias 24 horas.
06.30 Telediario matinal.
08.30 Los desayunos de TVE.
10.05 La mañana de La 1.
Presentat per Mariló
Montero. Inclou l’espai
Saber vivir del doctor Luis
Gutiérrez.
14.00 L’informatiu.
14.30 Corazón.
15.00 Telediario 1. Presentat per
Pilar García Muñiz.
15.50 El tiempo.
16.00 L’informatiu.
16.05 Entre todos.
18.45 España directo.
20.30 Corazón.
21.00 Telediario 2. Presentat per
Ana Blanco i Marcos
López.
22.00 El tiempo.
22.15 Cine. Indomables. 2011.
EUA. Dir: Steven
Soderbergh. Int: Gina
Carano, Channing Tatum.
23.45 Ley y orden: Unidad de
víctimas especiales.
Programado.
01.10 La noche en 24h.
03.00 TVE es música.
05.30 Noticias 24h.
06.00 TVE es música.
06.30 That’s English.
07.00 Documental.
08.00 TV English.
08.25 Página 2.
09.00 Viaje al interior de la
cultura.
09.30 Aquí hay trabajo.
10.00 UNED.
11.00 Docufilia.
11.50 Para todos La 2.
13.30 La casa encendida.
13.40 Docufilia.
15.00 Brain Games.
15.30 Saber y ganar.
16.05 Grandes documentales.
18.25 El escarabajo verde.
19.00 Vespre a La 2.
20.10 ¡Atención obras!
21.00 Imprescindibles. Sin hilos
(que inventen ellos).
22.00 La suerte en tus manos.
22.20 El cine de La 2. Manolito
Gafotas en ¡Mola ser jefe!
Espanya. Dir: Juan Potau.
23.50 Docufilia.
01.25 Ritmo urbano.
01.55 Vive la vía.
06.30 Informativos Telecinco.
Presentat per Roberto
Fernández i Leticia
Iglesias.
08.55 El programa de Ana Rosa.
Presentat per Ana Rosa
Quintana.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa.
14.30 De buena ley.
15.00 Informativos Telecinco.
Presentat per Isabel
Jiménez, David Cantero i
Ramón Fuentes.
16.00 Sálvame diario.
20.15 Pasapalabra.
21.05 Informativos Telecinco.
Presentat per Pedro
Piqueras i J.J. Santos.
22.00 Sálvame Deluxe.
Presentat per Jorge Javier
Vázquez.
02.30 Premier Casino.
05.00 En concierto.
05.15 Fusión sonora.
06.25 Zumba GH Edition.
* La programación puede verse
alterada por las retransmisiones
deportivas.
06.15 Noticias de la mañana.
08.55 Espejo público. Presentat
per Susana Griso.
12.15 Karlos Arguiñano en tu
cocina.
12.50 La ruleta de la suerte.
14.00 Los Simpson.
15.00 Noticias 1.
15.45 Deportes 1.
16.00 El tiempo.
16.30 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente Viejo.
18.45 ¡Ahora caigo! Presentat
per Arturo Valls.
20.00 Atrapa un millón diario.
Presentat per Carlos
Sobera.
21.00 Noticias 2. Presentat per
Matías Prats i Mónica
Carrillo.
21.30 Deportes 2. Presentat per
Manu Sánchez.
21.40 La previsión de las 9.
22.10 Me resbala.
02.15 Campeonato Europeo de
Póker.
02.55 La tienda en casa.
03.10 Minutos musicales.
06.00 La tienda en casa.
07.45 Al rojo vivo (red.).
09.30 Crímenes imperfectos.
10.30 Investigadores forenses.
11.30 Informe criminal.
12.20 Al rojo vivo. Dirigit i
presentat por Antonio
García Ferreras.
14.00 La Sexta Noticias 1ª
edición. Presentat per
Helena Resano.
14.55 Jugones. Presentat per
Josep Pedrerol i Lara
Álvarez.
15.10 La Sexta Méteo 1ª edición.
15.15 Mútua Madrid Open.
20.00 La Sexta Noticias 2ª
edición. Presentat per
Cristina Saavedra.
20.45 La Sexta Méteo.
21.00 La Sexta Deportes 2ª
edición.
21.30 La Sexta Columna.
22.30 Equipo de investigación.
Pagar por trabajar; El
negocio de la ropa usada;
La narco del pueblo;
Asaltos a domicilio.
02.30 Juega con el 8.
04.00 Minutos musicales.
06.30 Malas pulgas.
07.20 El zapping de surferos.
08.30 Fauna letal. Depredadores
letales; Armas.
09.30 Alerta Cobra.
12.20 Las mañanas de Cuatro.
Presentat per Jesús
Cintora.
14.00 Noticias Cuatro. Presentat
per Marta Fernández.
14.45 Deportes Cuatro.
Presentat per Manolo
Lama.
16.00 Ciega a citas. Pequeñas
venganzas sin
importancia.
17.00 Castle.
18.45 Mi madre cocina mejor
que la tuya.
20.00 Noticias Cuatro.
Presentado por Hilario
Pino.
21.00 Deportes Cuatro Noche.
21.45 El Blockbuster. John
Carter. 2012. EUA. Dir:
Andrew Stanton. Int:
Taylor Kitsch, Lynn
Collins, Willem Dafoe.
00.10 Strike Back.
02.05 Ciudades del pecado.
03.15 Puro Cuatro.
TV3 Súper3/33 8TV LleidaTV
La1
La2
Tele5 Antena3 LaSexta Cuatro

16. Llegeix-lo, passa’l, recicla’l.
09/05/2014
PUBLICITAT
Avui felicitem a: Beat, Geronci,
Hermes, Nicolau, Pacomi,
Timoteu, Wilfred
PUBLICITAT
Avuiesguanyauna
indulgènciaplenària
Avui és el gran dia oficial i
institucional de les Festes
de Maig, doncs hi ha festa
grossa a la Casa de laVila.
Alvespre el saló de plens
de la Paeria acollirà la lec-
tura del pregó, a càrrec de
Sebastià Serrano, la pro-
clamació de les pubilles i
l’entrega de les Medalles i
Plaques de la Paeria a
aquells ciutadans/nes i
entitats que han obrat en
positiu per la ciutat. Una
d’aquestes medalles té un
especial significat per l’al-
calde de Lleida, l’Àngel
Ros, la que es lliurarà al
pare franciscà (i periodis-
ta) Francesc Gamissans,
confessor del paer en cap.
Segur que d’aquesta feta
n’obté una indulgència,
potser fins i tot plenària.
TWITTER
@Miquel Pueyo
«L’entorn del parc de bombers i
lesurgènciesdel’Arnau,col.lap-
sat pel trànsit de les grans su-
perfícies.Resultat:disminueixla
seguretat.»
@joanteixidopau
«Senyor @angelrosdomingo,
vau anunciar bitllets de Renfe
per la Festa Major però no heu
dit com s’ha de fer. I a Renfe no
hi ha res.»
@sepapeed
«No poden entendre la falta de
fracturaicrispació!Barberàpa-
ra els peus a un periodista de
Madrid»
@pjuvilla
«Entrepans sense externalitzar
o remunicipalitzats a l’espai de
@LaSirollada#festamajor#Llei-
da @Serveis_Publics»
@elregueret
«lallibertat,lalleiqueésmésse-
gura, la veritat, bandera que no
es jura, i el paradís, un bon plat
deverdura.»
XARXES SOCIALS
FBOFER BULLIR L’OLLA
FRANCISCO MARHUENDA
El director de ‘La Razón’ ha es-
tat imputat per publicar les fo-
tos, ‘robades’ per la policia, de
22jutgesquevansignarunma-
nifest en favor de la consulta.
PUNT I A PART
ORLY PELEG
Ésladirectoracomercialdeltou-
roperadorisraeliàArkia,compa-
nyia que aquest estiu portarà a
Lleidauns2.000turistesd’Isra-
el per l’aeroport d’Alguaire.
Felicitats a tots els cosins Moreno per la trobada d’enguany
LA FOTOTECA
El Lleida Patinatge Artístic va aconseguir 5 podis el cap de setmana
Genoveva Mases Berengué de Linyola ha fet 100 anys. Felicitats!