1. ADOPT> AFFORDINGADOPTION // https://adoption.org/adoption-process/affording-adoption
Header
Image:Familyinyellow hammock
Large Text
AffordingAdoption
La adopciónatu alcance
Intro Text
A commonconcernof hopeful adoptive parentsishow toaffordanadoption. Givenwhatcan be
significantcoststoadopta child,adoptive parentsshouldmake aplantocoverthose costs. With
planning,whatmayseemaninsurmountablechallengebecomespossible. A plantoaffordadoption
may include the following:
Una preocupacióncomúnde padresque deseanadoptaresel costo de una adopción.Yaque loscostos
para adoptar unbebé puedensermuysignificativos,lospadresadoptivosdebende planificarlamanera
enque cubrirán dichoscostos.Si se planifica,loque parece serunreto insuperable se convierte enuna
posibilidad.Unplanpara podercubrirloscostos de una adopciónpuede incluirlosiguiente:
Image
Stackingcoins
Content
SAVINGS
AHORROS
The adoptionprocessrarelyhappensovernight. Often,familieswill waitmonthsorevenyearsbefore
an adoptionopportunitypresentsitself. Familieshopingforandanticipatinganadoptionshouldplan
financially,possiblyevensavingmoneyeachmonthtocoverthe costs.
Un procesode adopciónraramente ocurre de lanoche a lamañana. A menudo,lasfamiliastienenque
esperarmeses,ohastaaños,antesde que se lespresente unaoportunidadparaadoptar.Las familias
que deseanadoptary estánanticipandounaadopcióndebenplanificarsusfinanzasyposiblemente
ahorrar dinerocada mespara cubrir loscostos.

2. FEDERAL ADOPTION TAX CREDIT
CRÉDITO DE IMPUESTOFEDERAL DE ADOPCIÓN
The Federal governmentprovidesforatax creditof up to $13,190 (2014 amount) perchildto cover
adoptionexpenses. Thiscreditisnotrefundable,soparentsneedtohave tax liabilitytotake advantage
of the credit,butmanyadoptionshave beenfinancedall orinpartthroughthiscredit.
El gobiernofederalproveeuncréditode impuestode hasta$13,190 (cantidad2014) por cada bebé para
cubrir todoso parte de los gastosde una adopción.Este créditonoes reembolsable,asi que lospadres
necesitantenerobligacióntributariaparatomarventajade este crédito, peromuchasadopcioneshan
sidofinanciadasensutotalidadoenparte coneste crédito.
STATE TAX CREDITS
CRÉDITOS DE IMPUESTOESTATALES
Many stateshave tax creditsor otherincentivesforadoption. A conversationwithatax professional
may reveal toolstohelpfinance anadoption.
Muchos estadostienencréditosde impuestouotrosincentivosparalaadopción.Una conversacióncon
un profesionalenimpuestospuede revelartelasherramientasparafinanciarunaadopción.
Image
Fingerstypingon calculator
Content
FUNDRAISING
RECAUDACIÓNDE FONDOS
It has beencommonforyearsto have friendsandclose familymembersprovide financialsupportfora
family’sadoption. Today,thishasbecome easierthroughtoolsthatpermitanonline fundraising
campaign. Thisnot onlymakesdonatingeasierbutalsoallowsadoptive parentstoseekcontributions
froma widerrange of familyandfriends. Adoption.orgstaff candirectfamiliestostrongresources,
includingthe fundraisingtool atAdoption.com.
Una práctica común de años esel que amigosy familiarescercanoscontribuyanfinancieramente ala
adopciónde una familia.Hoyendía,este procesose da más fácilmente atravésde herramientasque
permitenlascampañasde recaudaciónde fondosenlínea.Éstono solofacilitael procesode donación;
tambiénpermite que lospadresadoptivospuedanrecibircontribucionesde ungrupomásampliode
familiaresyamigos.El equipode miadopcion.orgpuedeconectaralas familiasconrecursosfuertes,
incluyendolaherramientapararecaudarfondosenmiadopcion.com.

3. LOANS
PRÉSTAMOS
Many financial institutionsofferloansspecificallydesignedtocoveradoptionexpenses.Adoption.org
can assistclientstoidentifyafinancial institutionthatcan provide financial supportforqualifying
couples.
Muchas institucionesfinancierasofrecenpréstamosespecíficamentediseñadosparacubrirlosgastos de
una adopción.Miadopcion.orgpuede asistirsusclientesaidentificarunainstituciónfinancieraque
puedaproveerapoyofinancieroaparejasque califiquen.
ALTERNATIVE PLACEMENT RESOURCES
RECURSOS ALTERNATIVOS DE COLOCACIÓN
There are thousandsof childreninthe UnitedStateseligible foradoption. Manyare instate custodyor
have special needs. Often,the state will paythe costforadoptionandmay evenprovide asubsidyto
assistadoptive parentsastheyraise a child. AnAdoption.orgworkercanassistfamiliesinidentifying
alternative placementresourcesthatdonotinvolve asubstantial upfrontfinancialcommitment.
Hay milesde niñosenlosEstadosUnidosque sonelegiblesparalaadopción.Muchosestánbajo
custodiaestatal otienennecesidadesespeciales.Muyseguido,el estadopagael costode la adopcióny
hasta provee unsubsidioparaasistiralospadres adoptivosenlacrianza del niño.Unempleadode
miadopcion.orgpuedeasistiralas familiasenlaidentificaciónde recursosalternativosde colocación
que no requieranuncompromisofinancierosubstancial al iniciode lacolocación.