SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 13
Downloaden Sie, um offline zu lesen
‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ﺳەرەﺗﺎﮐﺎﻧﯽ‬
‫وەرﮔێﺮاﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫داڕﺷﺘﻨەوە‬ ‫دوﺑﺎرە‬
‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
‫ﺑﯿﺰاﻧێﺖ‬ ‫ﭘێﺸﮑەوﺗﻮوش‬ ‫و‬ ‫ﺳەرەﺗﺎی‬ ‫ﮐەﺳﯽ‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫ﺋەوەی‬
‫ﺟﯿﺎوازی‬
‫ﺟﯿﺎوازﯾەﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﺰاﻧێﺖ‬ ‫ﮐە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەر‬ ‫ﻟەﺳەر‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫و‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەوە‬ ‫ﺑﻨﭽﯿﻨەی‬ ‫ﺑە‬ ‫ﭘەﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﺑەﺷە‬ ‫ﺋەم‬
.‫ﺑﺨﺎت‬ ‫ڕێﮏ‬
‫ﺟﯿﺎوازﯾەﮐﺎن‬ ‫ﺑەﮐﺎرﻫێﻨﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺨەﯾﺖ‬ ‫ڕێﮑﯿﺎن‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫ﻫەﺑﻮو‬ ‫ﺟﯿﺎوازت‬ ‫ﻓﯚﻧﺘێﮑﯽ‬ ‫ﭼەن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫ﯾەک‬ ‫ﺋەﮔەر‬-
‫ﮔﺮﻧﮕە‬ ‫ﺑەﺷێﮑﯽ‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬-
[‫ﺗﺮەوە‬ ‫ﺳەرﭼﺎوەی‬ ‫ﻟە‬ ‫زۆر‬ ‫ﺳێﺮﮐﺮدﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫زۆر‬ ‫ﻣﻮﺗﺎﺑەﻋەی‬ ‫ﺑە‬ ‫]ﺋەﻣەش‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺑەﮐﺎرﺑﻬێﻨﯿﺖ‬ ‫ﺑﯿﺮۆﮐە‬-
‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐەت‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫داﯾﻨﺎﻣﯿﮑﯽ‬ ‫ﺋﺎﯾﺘﻤﯽ‬ ‫زﯾﺎدﮐﺮدﻧﯽ‬ -
‫ﺑﻦ‬ ‫ﯾەک‬ ‫دژی‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﺟﯿﺎوازن‬ ‫ﺋەواﻧەی‬
:‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫ﭼﺎﮐﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺨەﯾﺖ‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ﺋەﻣﺎﻧە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐەت‬ ‫ﻟە‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬
‫ﻗەﺑﺎرەﮐەی‬
‫ﺟﯿﺎوازەﮐﺎن‬ ‫ﺷەﯾﭙە‬
‫ﻧﺎڕێﮑﯿەﮐﺎن‬ ‫ڕەﻧﮕەﮐەی‬
‫ﻓﯚﻧﺖ‬
‫پ‬ ‫پ‬ ‫پ‬
‫ﻗەﺑﺎرەﮐەی‬
‫ﺟﯿﺎوازەﮐﺎن‬ ‫ﺷەﯾﭙە‬
‫ﻧﺎڕێﮑﯿەﮐﺎن‬ ‫ڕەﻧﮕەﮐەی‬
‫ﻓﯚﻧﺖ‬
‫پ‬ ‫پ‬ ‫پ‬
:‫ﯾەﮐەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬
‫ﺋﯚﭘﺎﺳﯿﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﮐێﺸەﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﮐﮕﺮاوﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺗێﮑﺴﺖ‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺋﯚﭘﺎﺳﯿﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬
‫ﺗﯿﯚرﯾﺪا‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎرەﮐە‬ ‫دوو‬ ‫ﻫەر‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﺑەﮐﺎرﻫێﻨﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮێﻦ‬ ‫ﭘێﯽ‬ ‫ﺑە‬ ‫]ﺋەﻣە‬
[‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬
:‫دووەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵﻒ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻟﯚﮔﯚ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬ ‫ﯾەﮐﻤﺪا‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
.‫ﻧﯿە‬ ‫ﺗەواو‬ ‫ﻗەﺑﺎرەﯾﺎن‬ ‫ﻧە‬ ‫ﺟێﮕەﯾﺎن‬ ‫ﻧە‬
‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺗﺮا‬ ‫وێﻨەﮐەی‬ ‫دوو‬ ‫ﻟە‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻨێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮاون‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬
‫ﻧێﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﻟە‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەﮐەت‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵﯽ‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬
‫ﭼﺎﭘەﻣەﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮑﻼم‬ ‫و‬ ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬
‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬
٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬
‫ﭼـﺎﭘەﻣەﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾـﮑﻼم‬ ‫و‬ ‫دﯾـﺰاﯾـﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬
‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬
٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧
:‫ﺳێﯿەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەﮐەت‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵﯽ‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەﮐەت‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵﯽ‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬
‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
‫ﻫێﻨﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭙەﮐﺎن‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯽ‬
‫ﭼﯚن؟‬ ،‫دەدات‬ ‫ﮐﺎرەﮐەت‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺟﻮاﻧﮑﺎرﯾﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻮان‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨێﮑﯽ‬ ‫دەرﺧﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ڕێﮕەﯾەﮐە‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﯾەت‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑﻨەﻣﺎﯾەک‬ ‫چ‬ ‫ﻟەﺳەر‬ ‫ﺷەﯾﭙەﮐﺎن‬
‫ﻗەﺑﺎرە‬ -
‫ﺷێﻮەﮐەی‬ -
‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ -
‫ڕەﻧﮓ‬ -
‫ﺟﯚرەﮐەی‬ -
‫ﺑﯚﺷﺎﯾﯽ‬ -
‫ﺋﯚﭘﺎﺳﯿﺘﯽ‬ -
‫ﺑﮑﺎ‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎرەﺗە‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮔەورە‬ ‫ﺑﯚﺷﺎﯾﯿەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﺑە�م‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ﺑﭽﻮوک‬ ‫ﻫەڵەﮐە‬ ‫ڕەﻧﮕە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬
‫ﻧەﮐەﯾﺖ‬ ‫ﭘێ‬ ‫ﻫەﺳﺘﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﯿﻮﺗەرەﮐەت‬ ‫ﻟەﺳەر‬ ‫ﯾﺎﺧﻮد‬ ‫ﻧەﯾﺒﯿﻨێﺖ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐەﺳﯽ‬ ‫ﻫەڵەﮐەی‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﯾﺎن‬
‫ﺑێﺖ‬ ‫ﻗێﺰەون‬ ‫ﺧەڵەﺗێﮑﯽ‬ ‫ﮐﺮا‬ ‫ﭼﺎپ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑە�م‬
:‫ﯾەﮐەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﺳەرەﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﺳەرەﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﺑﺪەﯾﺖ‬ ‫دوﻫەم‬ ‫دێڕی‬ ‫ﺑە‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺘەوێﺖ‬ ‫ﮐﺎﺗێﮑﺪا‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗﯚ‬ ‫ﺋەﮔەر‬ ،‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ﻋﯿﺒﺎرەﺗێﮏ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬
.‫ﻧەﺑێ‬ ‫ﭘەرەﮔﺮاﻓﯽ‬ ‫ﺑﺘەوێﺖ‬
‫ﺑﺒﯿﺮﻨێﺖ‬ ‫ﺑﺨﻮێﺮﻨێﺘەوە‬ ‫دێﺮ‬ ‫دووﻫەم‬ ‫ﺳەرەﺗﺎ‬ ‫وﯾﺴﺘﻮﺗە‬ ‫و‬ ‫ﺗەواوە‬ ‫ﻋﯿﺒﺎرەﺗەﮐە‬ ‫ﭼەپ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬
[ ‫ﮔﺮﻧﮕە‬ ‫ﺷﺘﯿﱰ‬ ‫زۆر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿڵﺒﯚرد‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮑﻼم‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺑﯚ‬ ]
:‫دووەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﻫﺎﺗﻮە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەت‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫ﻧە‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻦ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺧﺮاوەﮐە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ﻓﯚﻧﺖ‬ ‫ﻧە‬ ‫راﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫دەﺑﯿﺮﻨێﺖ‬ ‫وێﻨەﮐە‬ ‫ﺑﺎﺷﱰ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﭼﺎک‬ ‫ﺋەﻣﺎﻧە‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫دووﻫەﻣﺪا‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەت‬ ‫ﺋﯚﻓەری‬
‫داﺷﮑﺎﻧﺪن‬ ٥٠٪
‫دەﺑﯿﻨﯿﺖ‬ ‫ﻟێ‬ ‫ﺳﻮدی‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﺗﯿەوە‬ ‫ﻣﺎوەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﺑێﻨﯿﺖ‬ ‫ﺑەدەﺳﺘﯽ‬ ‫زو‬ ‫ﻫەوڵﺒﺪە‬ ‫ﺑﯚﯾە‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮑەوە‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ڕێﮕەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗەﻧﻬﺎ‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەت‬ ‫ﺋﯚﻓەری‬
‫داﺷﮑﺎﻧﺪن‬ ٥٠٪
‫دەﺑﯿﻨﯿﺖ‬ ‫ﻟێ‬ ‫ﺳﻮدی‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﺗﯿەوە‬ ‫ﻣﺎوەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋەﻣە‬
‫ﺑێﻨﯿﺖ‬ ‫ﺑەدەﺳﺘﯽ‬ ‫زو‬ ‫ﻫەوڵﺒﺪە‬ ‫ﺑﯚﯾە‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮑەوە‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ڕێﮕەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗەﻧﻬﺎ‬
‫ڕﯾﺰﮐﺮدن‬
‫ﻧەﭼێﺖ‬ ‫ﺑﯿﺮی‬ ‫و‬ ‫ﺑێﻨێﺖ‬ ‫ﺑەﮐﺎری‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەر‬ ‫ﻫەﺑێﺖ‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨﮑﺪا‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﻟە‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫و‬ ‫ﺳەرەﮐﯿﯿە‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەش‬ ‫ﺋەم‬
:‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻻﮐﺎﻧەوە‬ ‫ﻟە‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬
‫ڕاﺳﺖ‬
‫ﺋﺎﺳﯚﯾﯽ‬
‫ﺳﺘﻮﻧﯽ‬
‫ﭼەپ‬
‫ﺧﻮارەوە‬
‫ﺳەرەوە‬
:‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﻧﺎوڕاﺳﺘەوە‬ ‫ﻟە‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬
:‫ﮐﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ﭼﺎک‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎوەﮐﺎن‬ ‫ﻫەڵە‬
:‫ﯾەﮐەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬
٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧
shad.faraj@pingraphic.co
‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬
‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
‫ﻧﯿﯿە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺋە�ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬
‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﭼەپ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫و‬ ‫دووەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬
[‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﮐەﺗەﻟﯚگ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺳﺘەﯾﺸﻨەرﯾﯿەﮐﺎن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎرت‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫]ﺋەم‬
:‫دووەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬
‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎڕێﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫەڵە‬ ‫ﺋەﮐەﯾﺖ‬ ‫ﻫەﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫ﺋﯿﴪاﺣەت‬ ‫ﺷەﯾﭙەﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
.‫ﻧﺎڕێﮑﯿﯿە‬ ‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﭼﯿﯿە‬ ‫ﺧەڵەﺗەﮐە‬ ‫ﻧﺎزاﻧﯿﺖ‬ ‫ﮐە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨﺎ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﺷﺘە‬ ‫ﺋەم‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬
‫ﯾەﮐە‬ ‫وەﮐﻮ‬ ‫ﻣەﺳﺎﻓەﺷﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﮐﺮاوﻧەﺗەوە‬ ‫ﭼﺎک‬ ‫ﻫە�ﻧە‬ ‫ﺋەو‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬
٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧
shad.faraj@pingraphic.co
‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬
‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
‫ﺗەوازن‬
‫ﺑﺨەﯾﺖ‬ ‫ڕێﮑﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﺎ‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫ﺗەوازﻧﯽ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﮔﺮﻧﮕە‬ ‫زۆر‬ ‫ﺋەﻣەش‬
:‫ﺗەوازن‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬
‫ﻧەﮔﻮﻧﺠﺎو‬
‫ﺗﯿﺸﮑﯽ‬
‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬
‫ﻧەﮔﻮﻧﺠﺎو‬
‫ﺗﯿﺸﮑﯽ‬
‫ﺗەوازﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨێﮑﺪا‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﻟە‬
.‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫ﻻﯾەرەﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬
:‫ﻤﻧﻮوﻧە‬
‫ﻧﯿﻦ‬ ‫ﺗەوازن‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﺗێﮑﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫و‬ ‫ﺗێﺪاﯾە‬ ‫ﺑەرﭼﺎوی‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﯾەﮐەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟێﺮەدا‬ ‫ﺑﺒﯿﻨە‬
‫ﭘێﮑەوە‬ ‫ﺗەوازن‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪن‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫و‬ ‫ﺗێﮑﺴﺖ‬ ‫دووەﻣﺪا‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﭘێﮑەوە‬
‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐە‬ ‫ﺑە‬ ‫ﯾﺎوە‬ ‫ﺗﺮی‬ ‫ﺟﻮاﻧﯿەﮐەی‬ ‫وە‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎون‬ ‫ﭘێﮑەوە‬ ‫و‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬
‫ﻧﯿﯿە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺋە�ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬
‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫و‬ ‫دووەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬
‫و‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺳﺘەﯾﺸﻨەرﯾﯿەﮐﺎن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎرت‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫]ﺋەم‬
[‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﮐەﺗەﻟﯚگ‬
‫ﻧﯿﯿە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺋە�ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬
‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫و‬ ‫دووەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬
‫و‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺳﺘەﯾﺸﻨەرﯾﯿەﮐﺎن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎرت‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫]ﺋەم‬
[‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﮐەﺗەﻟﯚگ‬
‫ﺗﮑﺮار‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫دوﺑﺎرەﺑﻮﻧەوە‬
‫ﻧﺎﺧﻮێﺮﻨێﺘەوە‬ ‫ﺋﺎﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮرﺳە‬ ‫زۆر‬ ‫ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺗەﻧﺴﯿﻖ‬ ‫ﺳەرەوە‬ ‫ﻤﻧﻮﻧەﯾەی‬ ‫ﺋەو‬ ‫ﺑﺒﯿﻨە‬
‫ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧە‬ ‫و‬ ‫ﺗەﻧﺴﯿﻘە‬ ‫ڕەﺳﻢ‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫ﺧﻮارەوە‬ ‫ﻤﻧﻮﻧەﮐەی‬ ‫ﺑە�م‬
‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐەت‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺋەدات‬ ‫ﺟﻮاﻧﱰ‬ ‫ڕەﻧﮕێﮑﯽ‬
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore
eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
accumsan et iusto odio dignissim qui
blandit praesent luptatum zzril delenit
augue duis dolore te feugait nulla
.facilisi
Lorem ipsum dolor sit amet, cons
ectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore
eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
accumsan et iusto odio dignissim qui
blandit praesent luptatum zzril delenit
augue duis dolore te feugait nulla
.facilisi
Lorem ipsum dolor sit amet, cons
ectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore
eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
accumsan et iusto odio dignissim qui
‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬
‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore
eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
accumsan et iusto odio dignissim qui
blandit praesent luptatum zzril delenit
augue duis dolore te feugait nulla
.facilisi
Lorem ipsum dolor sit amet, cons
ectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore
eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
accumsan et iusto odio dignissim qui
blandit praesent luptatum zzril delenit
augue duis dolore te feugait nulla
.facilisi
Lorem ipsum dolor sit amet, cons
ectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
aliquip ex ea commodo consequat.
Duis autem vel eum iriure dolor in
hendrerit in vulputate velit esse
molestie consequat, vel illum dolore
eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
accumsan et iusto odio dignissim qui
blandit praesent luptatum zzril delenit
augue duis dolore te feugait nulla
.facilisi
Lorem ipsum dolor sit amet, cons
ectetuer adipiscing elit, sed diam
nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat
volutpat. Ut wisi enim ad minim
veniam, quis nostrud exerci tation
‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬
‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬
‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬
‫ﺳﺎدەﯾﯽ‬
‫ﮐﺎرەﮐە‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺑﺒەﺧﺸێ‬ ‫ﺟﻮاﻧﯿﺶ‬ ‫وە‬ ،‫ﭘﻮﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘڕ‬ ‫ﺳﺎدەﯾﯿەﮐﯽ‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺳﺎدەﯾﯿە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ﺑەﺷﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﱰﯾﻦ‬
‫ﻗەرەﺑﺎڵﺨە‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺗە‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫دو‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫داﻧێ‬ ‫وا‬
‫ﺗﺮە‬ ‫ﺷﯿﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎدە‬ ‫و‬ ‫ﺗێﮕەﺷﻦﺘ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧﱰە‬ ‫ﭼەپ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬
!‫ﺑﻦ؟‬ ‫ﺳﺎدە‬ ‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﻢ‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ‬
‫ﺳەرﮐەوﺗﻮوە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەری‬ ‫ﺑەﻫێﺰی‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮۆﻓﯿﺸﻨﺎڵ‬ ‫ﭘەﯾﺎﻣێﮑﯽ‬-
‫ﺋەﮐﺎت‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫ﺑﯿﺮۆﮐە‬ ‫ﺑەردەوام‬ -
‫ﺗێﮕەﺷﻦﺘ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋەﺑێﺖ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧﱰ‬ -
‫ﺋەﺑەﺧﺸێﺖ‬ ‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺟﯿﺎوازی‬ ‫و‬ ‫ﺋەﻧﺎﻗەت‬ -
‫ﺑﻨﺎﴎێﻨەوە‬ ‫دوورەوە‬ ‫ﻟە‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟە‬ ‫وا‬ -
:‫ﻤﻧﻮوﻧە‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬
٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧
shad.faraj@pingraphic.co
‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬
٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧
shad.faraj@pingraphic.co
‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬
‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬
‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﯽ‬
‫ﺑﯚ‬ ‫ﺳەرەوەی‬ ‫ﺋەوەی‬ ‫ﺋﺎﯾە‬ ،‫ﺑﯚی‬ ‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨﯽ‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ﻟێ‬ ‫ﯾەﮐﺖ‬ ‫ﻣﯿﻨﻮ‬ ‫داوای‬ ‫ﮐەﺳێﮏ‬ ‫ﻤﻧﻮﻧە‬ ‫ﺑﯚ‬
‫ڕاﺳﱰە‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎوە‬ ‫ﺧﻮارەوەی‬ ‫ﺋەوەی‬ ،‫ﺗەﻧﺴﯿﻘەوە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ڕوی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن‬ ‫؟‬ ‫دەﮐەﯾﺖ‬
‫ﺗﺮ‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮە‬ ‫ﺗەﻧﺴﯿﻖ‬ ‫ڕەﻧﮕەﮐﺎن‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬
‫ﮔﯚﺷﺖ‬
‫ﻣﺮﯾﺸﮏ‬
‫ﺷﻔﺘە‬
‫دۆ‬
‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬
‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬
‫ژەﻣەﮐﺎن‬
‫ﺗەﻧﻮر‬ ‫ﺑە‬ ‫ﮔﯚﺷﺖ‬
‫ﮐەﺑﺎب‬
‫ﻣەﻧﺴەف‬
‫ﮔــــــــــــــﯚﺷــــــــﺖ‬
‫ﻣـــــــﺮﯾــــــﺸـــــــــﮏ‬
‫ﺷـــــــﻔـــــــﺘــــــــــــــــە‬
‫دۆ‬
‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬
‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬
‫ژەﻣـــــەﮐــــﺎن‬
‫ﺗەﻧﻮر‬ ‫ﺑە‬ ‫ﮔﯚﺷﺖ‬
‫ﮐــــــــــــــــەﺑــــــــــــــــﺎب‬
‫ﻣـــــەﻧــــــﺴــــــــــەف‬
‫ﻫەﻣﯿﺸە‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺷﺎدﯾﺎ‬ ‫ﻟە‬
‫ﺑﮑەن‬ ‫ﭘێﻮە‬ ‫ﭘەﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯿەک‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‬ ‫ﻫەر‬ ‫ﺑﯚ‬
‫زۆرەوە‬ ‫ﮐﺎرﯾەﮐﯽ‬ ‫دەﺳﺖ‬ ‫ﺑە‬ ‫وەرﮔﯿﺮاوە‬ ‫ﻋەرەﺑﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻟە‬ ‫زۆری‬ ‫ﺑەﺷێﮏ‬ ‫ﺑﺎﺳﺎﻧە‬ ‫ﺋەم‬
‫دەﺳﺘﮑﺎرﯾﮑﺮدﻧەﮐەی‬ ‫و‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﮑﺎری‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﻫەروەﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮردی‬ ‫ﮐﺮاوەﺗە‬ ‫ﻓەرەﺟەوە‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻻﯾەن‬ ‫ﻟە‬
.‫داڕێﮋراوەﺗەوە‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﻓەرەﺟەوە‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻟەﻻﯾەن‬ ‫ﻫەر‬
07701427887

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

DuA Tawassul arabic and urdu
DuA Tawassul arabic and urdu DuA Tawassul arabic and urdu
DuA Tawassul arabic and urdu iqtada askary
 
جۆرەکانی بناغە
جۆرەکانی بناغەجۆرەکانی بناغە
جۆرەکانی بناغەBahzad5
 
Bricks خشت،کەرپوچ
Bricks خشت،کەرپوچBricks خشت،کەرپوچ
Bricks خشت،کەرپوچBahzad5
 
Traffic signs of Bangladesh
Traffic signs of BangladeshTraffic signs of Bangladesh
Traffic signs of BangladeshNiloy Saha
 
Madina book 1 english key
Madina book 1 english keyMadina book 1 english key
Madina book 1 english keyMansour1
 
سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)
سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)
سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)Bahzad5
 
Letter of recommendation Nanka De Vries (1)
Letter of recommendation Nanka De Vries (1)Letter of recommendation Nanka De Vries (1)
Letter of recommendation Nanka De Vries (1)Nanka de Vries
 
هەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبان
هەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبانهەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبان
هەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبانBahzad5
 
నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...
నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...
నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...stupidguy1
 
قصيدة البردة
قصيدة البردةقصيدة البردة
قصيدة البردةJamil DHIB
 
JUST Admission result 2017 2018
JUST Admission result 2017 2018JUST Admission result 2017 2018
JUST Admission result 2017 2018Amirul Islam
 
B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)
B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)
B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)Aale Rasool Ahmad
 
The rules for madina book-1 with an explanation
The rules for madina book-1 with an explanationThe rules for madina book-1 with an explanation
The rules for madina book-1 with an explanationRakib Sarowar
 

Was ist angesagt? (20)

DuA Tawassul arabic and urdu
DuA Tawassul arabic and urdu DuA Tawassul arabic and urdu
DuA Tawassul arabic and urdu
 
ITP Written Examination Result NBR BD 2017
ITP Written Examination Result NBR BD 2017ITP Written Examination Result NBR BD 2017
ITP Written Examination Result NBR BD 2017
 
27 hours nurani quraner shikkha (pdf)
27 hours nurani quraner shikkha (pdf)27 hours nurani quraner shikkha (pdf)
27 hours nurani quraner shikkha (pdf)
 
جۆرەکانی بناغە
جۆرەکانی بناغەجۆرەکانی بناغە
جۆرەکانی بناغە
 
Bricks خشت،کەرپوچ
Bricks خشت،کەرپوچBricks خشت،کەرپوچ
Bricks خشت،کەرپوچ
 
Traffic signs of Bangladesh
Traffic signs of BangladeshTraffic signs of Bangladesh
Traffic signs of Bangladesh
 
Madina book 1 english key
Madina book 1 english keyMadina book 1 english key
Madina book 1 english key
 
سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)
سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)
سیستمی زانیاری جوگرافی (GIS)
 
Doa qunut
Doa qunutDoa qunut
Doa qunut
 
Tib imamraza
Tib imamrazaTib imamraza
Tib imamraza
 
Letter of recommendation Nanka De Vries (1)
Letter of recommendation Nanka De Vries (1)Letter of recommendation Nanka De Vries (1)
Letter of recommendation Nanka De Vries (1)
 
هەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبان
هەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبانهەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبان
هەنگاوەکانی دروست کردنی ڕێگاوبان
 
నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...
నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...
నిన్ను ఒంగోబెట్టి దెంగాలని వుందే - Sex Stories - Telugu Boothu Kathalu - Part...
 
قصيدة البردة
قصيدة البردةقصيدة البردة
قصيدة البردة
 
Kerala nelvayal thanneerthada samrakshana niyamam GO 2699/18
Kerala nelvayal thanneerthada samrakshana niyamam GO 2699/18Kerala nelvayal thanneerthada samrakshana niyamam GO 2699/18
Kerala nelvayal thanneerthada samrakshana niyamam GO 2699/18
 
JUST Admission result 2017 2018
JUST Admission result 2017 2018JUST Admission result 2017 2018
JUST Admission result 2017 2018
 
B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)
B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)
B2 02 muzare to mazi ki aqsam abwaab (2014)
 
Shareef - Recommendation Letter
Shareef - Recommendation LetterShareef - Recommendation Letter
Shareef - Recommendation Letter
 
Kerala Land acquisition-Malayalam Notes
Kerala Land acquisition-Malayalam NotesKerala Land acquisition-Malayalam Notes
Kerala Land acquisition-Malayalam Notes
 
The rules for madina book-1 with an explanation
The rules for madina book-1 with an explanationThe rules for madina book-1 with an explanation
The rules for madina book-1 with an explanation
 

Mehr von Bahzad5

دليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratory
دليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratoryدليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratory
دليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide LaboratoryBahzad5
 
2013 (Total Station & Civil 3D) فێرکاری
2013  (Total Station & Civil 3D) فێرکاری2013  (Total Station & Civil 3D) فێرکاری
2013 (Total Station & Civil 3D) فێرکاریBahzad5
 
Engineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاری
Engineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاریEngineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاری
Engineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاریBahzad5
 
(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی
(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی
(atmosphere correction) زانیاری دەربارەیBahzad5
 
(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا
(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا
(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بیناBahzad5
 
المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی (Municipal guidelines)
المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی  (Municipal guidelines)المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی  (Municipal guidelines)
المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی (Municipal guidelines)Bahzad5
 
CONDITIONS OF CONTRACT FOR WORKS OF CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION
CONDITIONS OF CONTRACT  FOR WORKS OF CIVIL  ENGINEERING CONSTRUCTIONCONDITIONS OF CONTRACT  FOR WORKS OF CIVIL  ENGINEERING CONSTRUCTION
CONDITIONS OF CONTRACT FOR WORKS OF CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTIONBahzad5
 
Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)
Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)
Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)Bahzad5
 
الشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنية
الشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنيةالشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنية
الشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنيةBahzad5
 
GENERAL CONDITIONS FOR CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS
GENERAL CONDITIONS  FOR  CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS GENERAL CONDITIONS  FOR  CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS
GENERAL CONDITIONS FOR CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS Bahzad5
 
Soil Mechanics (Problems & solutions)
Soil Mechanics (Problems & solutions)Soil Mechanics (Problems & solutions)
Soil Mechanics (Problems & solutions)Bahzad5
 
ڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکان
ڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکانڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکان
ڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکانBahzad5
 
ڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیە
ڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیەڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیە
ڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیەBahzad5
 
پرۆژەی ناساندنی ئەندازیاری
پرۆژەی ناساندنی ئەندازیاریپرۆژەی ناساندنی ئەندازیاری
پرۆژەی ناساندنی ئەندازیاریBahzad5
 
slump test سڵەمپ تێست
slump test سڵەمپ تێستslump test سڵەمپ تێست
slump test سڵەمپ تێستBahzad5
 
Design of Storm Sewer System
Design of Storm Sewer SystemDesign of Storm Sewer System
Design of Storm Sewer SystemBahzad5
 
ڕۆنی بزوێنەر
ڕۆنی بزوێنەرڕۆنی بزوێنەر
ڕۆنی بزوێنەرBahzad5
 
فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری
فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاریفەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری
فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاریBahzad5
 
بەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستان
بەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستانبەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستان
بەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستانBahzad5
 
دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)
دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)
دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)Bahzad5
 

Mehr von Bahzad5 (20)

دليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratory
دليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratoryدليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratory
دليل تجارب الاسفلت المختبرية - Asphalt Experiments Guide Laboratory
 
2013 (Total Station & Civil 3D) فێرکاری
2013  (Total Station & Civil 3D) فێرکاری2013  (Total Station & Civil 3D) فێرکاری
2013 (Total Station & Civil 3D) فێرکاری
 
Engineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاری
Engineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاریEngineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاری
Engineering field knowledge -زانیاری بواری ئەندازیاری
 
(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی
(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی
(atmosphere correction) زانیاری دەربارەی
 
(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا
(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا
(Building Permit Guidelines ) ڕێنماییەکانی مۆڵەتی بینا
 
المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی (Municipal guidelines)
المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی  (Municipal guidelines)المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی  (Municipal guidelines)
المبادئ التوجيهية البلدية - ڕێنامەی شارەوانی (Municipal guidelines)
 
CONDITIONS OF CONTRACT FOR WORKS OF CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION
CONDITIONS OF CONTRACT  FOR WORKS OF CIVIL  ENGINEERING CONSTRUCTIONCONDITIONS OF CONTRACT  FOR WORKS OF CIVIL  ENGINEERING CONSTRUCTION
CONDITIONS OF CONTRACT FOR WORKS OF CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION
 
Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)
Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)
Lecture 1: Basics of trigonometry (surveying)
 
الشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنية
الشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنيةالشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنية
الشروط العامة لمقاولات اعمال الهندسة المدنية
 
GENERAL CONDITIONS FOR CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS
GENERAL CONDITIONS  FOR  CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS GENERAL CONDITIONS  FOR  CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS
GENERAL CONDITIONS FOR CONTRACTS OF CIVIL ENGINEERING WORKS
 
Soil Mechanics (Problems & solutions)
Soil Mechanics (Problems & solutions)Soil Mechanics (Problems & solutions)
Soil Mechanics (Problems & solutions)
 
ڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکان
ڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکانڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکان
ڕێبەری بەشە ئەندازیارییەکان
 
ڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیە
ڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیەڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیە
ڕێبەری بەشەئەندازیارییەكانی زانكۆی كۆیە
 
پرۆژەی ناساندنی ئەندازیاری
پرۆژەی ناساندنی ئەندازیاریپرۆژەی ناساندنی ئەندازیاری
پرۆژەی ناساندنی ئەندازیاری
 
slump test سڵەمپ تێست
slump test سڵەمپ تێستslump test سڵەمپ تێست
slump test سڵەمپ تێست
 
Design of Storm Sewer System
Design of Storm Sewer SystemDesign of Storm Sewer System
Design of Storm Sewer System
 
ڕۆنی بزوێنەر
ڕۆنی بزوێنەرڕۆنی بزوێنەر
ڕۆنی بزوێنەر
 
فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری
فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاریفەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری
فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری
 
بەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستان
بەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستانبەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستان
بەرهەمهێنانی وزەی کارەبا لە کوردستان
 
دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)
دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)
دەروازەیەک بۆ فێربوونی سیستەمی زانیاری جوگرافی (GIS)
 

سەرەتاکانی دیزاین

  • 1. ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ﺳەرەﺗﺎﮐﺎﻧﯽ‬ ‫وەرﮔێﺮاﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫داڕﺷﺘﻨەوە‬ ‫دوﺑﺎرە‬ ‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﺑﯿﺰاﻧێﺖ‬ ‫ﭘێﺸﮑەوﺗﻮوش‬ ‫و‬ ‫ﺳەرەﺗﺎی‬ ‫ﮐەﺳﯽ‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫ﺋەوەی‬
  • 2. ‫ﺟﯿﺎوازی‬ ‫ﺟﯿﺎوازﯾەﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﺰاﻧێﺖ‬ ‫ﮐە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەر‬ ‫ﻟەﺳەر‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫و‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەوە‬ ‫ﺑﻨﭽﯿﻨەی‬ ‫ﺑە‬ ‫ﭘەﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﺑەﺷە‬ ‫ﺋەم‬ .‫ﺑﺨﺎت‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ﺟﯿﺎوازﯾەﮐﺎن‬ ‫ﺑەﮐﺎرﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺨەﯾﺖ‬ ‫ڕێﮑﯿﺎن‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫ﻫەﺑﻮو‬ ‫ﺟﯿﺎوازت‬ ‫ﻓﯚﻧﺘێﮑﯽ‬ ‫ﭼەن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫ﯾەک‬ ‫ﺋەﮔەر‬- ‫ﮔﺮﻧﮕە‬ ‫ﺑەﺷێﮑﯽ‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬- [‫ﺗﺮەوە‬ ‫ﺳەرﭼﺎوەی‬ ‫ﻟە‬ ‫زۆر‬ ‫ﺳێﺮﮐﺮدﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫زۆر‬ ‫ﻣﻮﺗﺎﺑەﻋەی‬ ‫ﺑە‬ ‫]ﺋەﻣەش‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺑەﮐﺎرﺑﻬێﻨﯿﺖ‬ ‫ﺑﯿﺮۆﮐە‬- ‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐەت‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫داﯾﻨﺎﻣﯿﮑﯽ‬ ‫ﺋﺎﯾﺘﻤﯽ‬ ‫زﯾﺎدﮐﺮدﻧﯽ‬ - ‫ﺑﻦ‬ ‫ﯾەک‬ ‫دژی‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﺟﯿﺎوازن‬ ‫ﺋەواﻧەی‬ :‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫ﭼﺎﮐﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺨەﯾﺖ‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ﺋەﻣﺎﻧە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐەت‬ ‫ﻟە‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫ﻗەﺑﺎرەﮐەی‬ ‫ﺟﯿﺎوازەﮐﺎن‬ ‫ﺷەﯾﭙە‬ ‫ﻧﺎڕێﮑﯿەﮐﺎن‬ ‫ڕەﻧﮕەﮐەی‬ ‫ﻓﯚﻧﺖ‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫ﻗەﺑﺎرەﮐەی‬ ‫ﺟﯿﺎوازەﮐﺎن‬ ‫ﺷەﯾﭙە‬ ‫ﻧﺎڕێﮑﯿەﮐﺎن‬ ‫ڕەﻧﮕەﮐەی‬ ‫ﻓﯚﻧﺖ‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫پ‬
  • 3. :‫ﯾەﮐەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﺋﯚﭘﺎﺳﯿﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﮐێﺸەﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﮐﮕﺮاوﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺗێﮑﺴﺖ‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺋﯚﭘﺎﺳﯿﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ‫ﺗﯿﯚرﯾﺪا‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎرەﮐە‬ ‫دوو‬ ‫ﻫەر‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﺑەﮐﺎرﻫێﻨﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮێﻦ‬ ‫ﭘێﯽ‬ ‫ﺑە‬ ‫]ﺋەﻣە‬ [‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ :‫دووەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵﻒ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻟﯚﮔﯚ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬ ‫ﯾەﮐﻤﺪا‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ .‫ﻧﯿە‬ ‫ﺗەواو‬ ‫ﻗەﺑﺎرەﯾﺎن‬ ‫ﻧە‬ ‫ﺟێﮕەﯾﺎن‬ ‫ﻧە‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺗﺮا‬ ‫وێﻨەﮐەی‬ ‫دوو‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻨێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮاون‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫ﻧێﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەﮐەت‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵﯽ‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫ﭼﺎﭘەﻣەﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮑﻼم‬ ‫و‬ ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬ ٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫ﭼـﺎﭘەﻣەﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾـﮑﻼم‬ ‫و‬ ‫دﯾـﺰاﯾـﻦ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬ ٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧ :‫ﺳێﯿەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەﮐەت‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵﯽ‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﺎوی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەﮐەت‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵﯽ‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﺗﻮوە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﱰﯾﺪا‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨﻦ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺑﭙێﮑﯿﺖ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠەﮐەت‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ڕاﮐێﺶ‬ ‫ﺳەرج‬ ‫ﺗﺎوەﮐﻮ‬ ‫ﮔەورەﮐﺮدﻧێﮏ‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯚڵ‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮕﻮﻟەر‬ ‫ﻓﯚﻧﺘﯽ‬ ‫ﻫێﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑەﺑێ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎﴍﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ﺷێﻮەﯾەﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎﺗﻮن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬
  • 4. ‫ﻫێﻨﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭙەﮐﺎن‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﭼﯚن؟‬ ،‫دەدات‬ ‫ﮐﺎرەﮐەت‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺟﻮاﻧﮑﺎرﯾﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻮان‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨێﮑﯽ‬ ‫دەرﺧﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ڕێﮕەﯾەﮐە‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﯾەت‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﺑﻨەﻣﺎﯾەک‬ ‫چ‬ ‫ﻟەﺳەر‬ ‫ﺷەﯾﭙەﮐﺎن‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ - ‫ﺷێﻮەﮐەی‬ - ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ - ‫ڕەﻧﮓ‬ - ‫ﺟﯚرەﮐەی‬ - ‫ﺑﯚﺷﺎﯾﯽ‬ - ‫ﺋﯚﭘﺎﺳﯿﺘﯽ‬ - ‫ﺑﮑﺎ‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎرەﺗە‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮔەورە‬ ‫ﺑﯚﺷﺎﯾﯿەﮐﯽ‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﺑە�م‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ﺑﭽﻮوک‬ ‫ﻫەڵەﮐە‬ ‫ڕەﻧﮕە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻧەﮐەﯾﺖ‬ ‫ﭘێ‬ ‫ﻫەﺳﺘﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﯿﻮﺗەرەﮐەت‬ ‫ﻟەﺳەر‬ ‫ﯾﺎﺧﻮد‬ ‫ﻧەﯾﺒﯿﻨێﺖ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐەﺳﯽ‬ ‫ﻫەڵەﮐەی‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﺑﯚی‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺑێﺖ‬ ‫ﻗێﺰەون‬ ‫ﺧەڵەﺗێﮑﯽ‬ ‫ﮐﺮا‬ ‫ﭼﺎپ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑە�م‬
  • 5. :‫ﯾەﮐەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﺳەرەﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﺳەرەﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮێﻨەرەوە‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﺑﺪەﯾﺖ‬ ‫دوﻫەم‬ ‫دێڕی‬ ‫ﺑە‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺘەوێﺖ‬ ‫ﮐﺎﺗێﮑﺪا‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗﯚ‬ ‫ﺋەﮔەر‬ ،‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ﻋﯿﺒﺎرەﺗێﮏ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ .‫ﻧەﺑێ‬ ‫ﭘەرەﮔﺮاﻓﯽ‬ ‫ﺑﺘەوێﺖ‬ ‫ﺑﺒﯿﺮﻨێﺖ‬ ‫ﺑﺨﻮێﺮﻨێﺘەوە‬ ‫دێﺮ‬ ‫دووﻫەم‬ ‫ﺳەرەﺗﺎ‬ ‫وﯾﺴﺘﻮﺗە‬ ‫و‬ ‫ﺗەواوە‬ ‫ﻋﯿﺒﺎرەﺗەﮐە‬ ‫ﭼەپ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ [ ‫ﮔﺮﻧﮕە‬ ‫ﺷﺘﯿﱰ‬ ‫زۆر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿڵﺒﯚرد‬ ‫و‬ ‫ڕﯾﮑﻼم‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺑﯚ‬ ] :‫دووەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﻫﺎﺗﻮە‬ ‫ﺑەﮐﺎر‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەت‬ ‫ڕەﻧﮕﯽ‬ ‫ﻧە‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻦ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺧﺮاوەﮐە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫ﻓﯚﻧﺖ‬ ‫ﻧە‬ ‫راﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫دەﺑﯿﺮﻨێﺖ‬ ‫وێﻨەﮐە‬ ‫ﺑﺎﺷﱰ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﭼﺎک‬ ‫ﺋەﻣﺎﻧە‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫دووﻫەﻣﺪا‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەت‬ ‫ﺋﯚﻓەری‬ ‫داﺷﮑﺎﻧﺪن‬ ٥٠٪ ‫دەﺑﯿﻨﯿﺖ‬ ‫ﻟێ‬ ‫ﺳﻮدی‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﺗﯿەوە‬ ‫ﻣﺎوەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﺑێﻨﯿﺖ‬ ‫ﺑەدەﺳﺘﯽ‬ ‫زو‬ ‫ﻫەوڵﺒﺪە‬ ‫ﺑﯚﯾە‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮑەوە‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ڕێﮕەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗەﻧﻬﺎ‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗﺎﯾﺒەت‬ ‫ﺋﯚﻓەری‬ ‫داﺷﮑﺎﻧﺪن‬ ٥٠٪ ‫دەﺑﯿﻨﯿﺖ‬ ‫ﻟێ‬ ‫ﺳﻮدی‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﺗﯿەوە‬ ‫ﻣﺎوەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫ﺑێﻨﯿﺖ‬ ‫ﺑەدەﺳﺘﯽ‬ ‫زو‬ ‫ﻫەوڵﺒﺪە‬ ‫ﺑﯚﯾە‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮑەوە‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ڕێﮕەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺗەﻧﻬﺎ‬
  • 6. ‫ڕﯾﺰﮐﺮدن‬ ‫ﻧەﭼێﺖ‬ ‫ﺑﯿﺮی‬ ‫و‬ ‫ﺑێﻨێﺖ‬ ‫ﺑەﮐﺎری‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەر‬ ‫ﻫەﺑێﺖ‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨﮑﺪا‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﻟە‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫و‬ ‫ﺳەرەﮐﯿﯿە‬ ‫ﺑﺎﺑەﺗەش‬ ‫ﺋەم‬ :‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻻﮐﺎﻧەوە‬ ‫ﻟە‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫ﺋﺎﺳﯚﯾﯽ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﯽ‬ ‫ﭼەپ‬ ‫ﺧﻮارەوە‬ ‫ﺳەرەوە‬ :‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎوڕاﺳﺘەوە‬ ‫ﻟە‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ :‫ﮐﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ﭼﺎک‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎوەﮐﺎن‬ ‫ﻫەڵە‬
  • 7. :‫ﯾەﮐەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧ shad.faraj@pingraphic.co ‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬ ‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻧﯿﯿە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺋە�ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﭼەپ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫و‬ ‫دووەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬ [‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﮐەﺗەﻟﯚگ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺳﺘەﯾﺸﻨەرﯾﯿەﮐﺎن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎرت‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫]ﺋەم‬ :‫دووەم‬ ‫ﻤﻧﻮوﻧەی‬ ‫ﻫەﯾە‬ ‫ﻧﺎڕێﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫەڵە‬ ‫ﺋەﮐەﯾﺖ‬ ‫ﻫەﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫ﺋﯿﴪاﺣەت‬ ‫ﺷەﯾﭙەﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ڕاﺳﺘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ .‫ﻧﺎڕێﮑﯿﯿە‬ ‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﭼﯿﯿە‬ ‫ﺧەڵەﺗەﮐە‬ ‫ﻧﺎزاﻧﯿﺖ‬ ‫ﮐە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨﺎ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﺷﺘە‬ ‫ﺋەم‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﯾەﮐە‬ ‫وەﮐﻮ‬ ‫ﻣەﺳﺎﻓەﺷﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﻦ‬ ‫ﮐﺮاوﻧەﺗەوە‬ ‫ﭼﺎک‬ ‫ﻫە�ﻧە‬ ‫ﺋەو‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﭼەﭘﺎ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧ shad.faraj@pingraphic.co ‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬ ‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
  • 8. ‫ﺗەوازن‬ ‫ﺑﺨەﯾﺖ‬ ‫ڕێﮑﯿﺎن‬ ‫و‬ ‫ﯾەﮐﺎ‬ ‫ﻟەﮔەڵ‬ ‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫ﺗەوازﻧﯽ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﮔﺮﻧﮕە‬ ‫زۆر‬ ‫ﺋەﻣەش‬ :‫ﺗەوازن‬ ‫ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﻧەﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﺗﯿﺸﮑﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﻧەﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﺗﯿﺸﮑﯽ‬ ‫ﺗەوازﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﻦﺘ‬ ‫ﭘێﻮﯾﺴﺘە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨێﮑﺪا‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ﻟە‬ .‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫ﻻﯾەرەﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬
  • 9. :‫ﻤﻧﻮوﻧە‬ ‫ﻧﯿﻦ‬ ‫ﺗەوازن‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﺗێﮑﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫و‬ ‫ﺗێﺪاﯾە‬ ‫ﺑەرﭼﺎوی‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﯾەﮐەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟێﺮەدا‬ ‫ﺑﺒﯿﻨە‬ ‫ﭘێﮑەوە‬ ‫ﺗەوازن‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪن‬ ‫و‬ ‫ﺷەﯾﭗ‬ ‫و‬ ‫ﺗێﮑﺴﺖ‬ ‫دووەﻣﺪا‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﭘێﮑەوە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐە‬ ‫ﺑە‬ ‫ﯾﺎوە‬ ‫ﺗﺮی‬ ‫ﺟﻮاﻧﯿەﮐەی‬ ‫وە‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎون‬ ‫ﭘێﮑەوە‬ ‫و‬ ‫ﮐﯚﻣﺒﺎﯾﻦ‬ ‫ﻧﯿﯿە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺋە�ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫و‬ ‫دووەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺳﺘەﯾﺸﻨەرﯾﯿەﮐﺎن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎرت‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫]ﺋەم‬ [‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﮐەﺗەﻟﯚگ‬ ‫ﻧﯿﯿە‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺋە�ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺋەﻻﯾﻨە‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻨەﮐﺎن‬ ‫ﻫەﻣﻮو‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫و‬ ‫دووەم‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺳﺘەﯾﺸﻨەرﯾﯿەﮐﺎن‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎرت‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﮐﺎت‬ ‫زۆر‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫]ﺋەم‬ [‫ﺋەﯾﺎت‬ ‫ڕو‬ ‫ﮐەﺗەﻟﯚگ‬
  • 10. ‫ﺗﮑﺮار‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫دوﺑﺎرەﺑﻮﻧەوە‬ ‫ﻧﺎﺧﻮێﺮﻨێﺘەوە‬ ‫ﺋﺎﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮرﺳە‬ ‫زۆر‬ ‫ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿە‬ ‫ﺗەﻧﺴﯿﻖ‬ ‫ﺳەرەوە‬ ‫ﻤﻧﻮﻧەﯾەی‬ ‫ﺋەو‬ ‫ﺑﺒﯿﻨە‬ ‫ﺧﻮێﻨﺪﻧەوە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧە‬ ‫و‬ ‫ﺗەﻧﺴﯿﻘە‬ ‫ڕەﺳﻢ‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮﺳﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻗەﺑﺎرە‬ ‫ﺧﻮارەوە‬ ‫ﻤﻧﻮﻧەﮐەی‬ ‫ﺑە�م‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەﮐەت‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺋەدات‬ ‫ﺟﻮاﻧﱰ‬ ‫ڕەﻧﮕێﮑﯽ‬ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla .facilisi Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla .facilisi Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla .facilisi Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla .facilisi Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla .facilisi Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬ ‫ﺗﺎﯾﺘڵ‬
  • 11. ‫ﺳﺎدەﯾﯽ‬ ‫ﮐﺎرەﮐە‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺑﺒەﺧﺸێ‬ ‫ﺟﻮاﻧﯿﺶ‬ ‫وە‬ ،‫ﭘﻮﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘڕ‬ ‫ﺳﺎدەﯾﯿەﮐﯽ‬ ‫ﺑە�م‬ ،‫ﺳﺎدەﯾﯿە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻦ‬ ‫ﺑەﺷﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﱰﯾﻦ‬ ‫ﻗەرەﺑﺎڵﺨە‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎڕێﮏ‬ ‫ڕاﺳﺖ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺗە‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ‬ ‫دو‬ ‫ﺋەﻣە‬ ‫داﻧێ‬ ‫وا‬ ‫ﺗﺮە‬ ‫ﺷﯿﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎدە‬ ‫و‬ ‫ﺗێﮕەﺷﻦﺘ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧﱰە‬ ‫ﭼەپ‬ ‫دەﺳﺘە‬ ‫وێﻨەی‬ ‫ﺑە�م‬ !‫ﺑﻦ؟‬ ‫ﺳﺎدە‬ ‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﻢ‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ‬ ‫ﺳەرﮐەوﺗﻮوە‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨەری‬ ‫ﺑەﻫێﺰی‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮۆﻓﯿﺸﻨﺎڵ‬ ‫ﭘەﯾﺎﻣێﮑﯽ‬- ‫ﺋەﮐﺎت‬ ‫دروﺳﺖ‬ ‫ﺑﯿﺮۆﮐە‬ ‫ﺑەردەوام‬ - ‫ﺗێﮕەﺷﻦﺘ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺋەﺑێﺖ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻧﱰ‬ - ‫ﺋەﺑەﺧﺸێﺖ‬ ‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑە‬ ‫ﺟﯿﺎوازی‬ ‫و‬ ‫ﺋەﻧﺎﻗەت‬ - ‫ﺑﻨﺎﴎێﻨەوە‬ ‫دوورەوە‬ ‫ﻟە‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ﮐﺎرەﮐﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟە‬ ‫وا‬ - :‫ﻤﻧﻮوﻧە‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧ shad.faraj@pingraphic.co ‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬ ٠٧٧٠١٤٢٧٨٨٧ shad.faraj@pingraphic.co ‫ﻣەﺗﺮی‬ ‫ﺷەﺳﺖ‬ ‫ﺷەﻗﺎﻣﯽ‬ - ‫ﺳﻠێﺎﻤﻧﯽ‬ ‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﮔﺮاﻓﯿﮏ‬ ‫ﭘﯿﻦ‬ ‫ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫ﻓەرەج‬ ‫ﺷﺎد‬
  • 12. ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ڕێﮑﺨﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ﺳەرەوەی‬ ‫ﺋەوەی‬ ‫ﺋﺎﯾە‬ ،‫ﺑﯚی‬ ‫ﺑﮑەﯾﺖ‬ ‫دﯾﺰاﯾﻨﯽ‬ ‫دەﮐﺎت‬ ‫ﻟێ‬ ‫ﯾەﮐﺖ‬ ‫ﻣﯿﻨﻮ‬ ‫داوای‬ ‫ﮐەﺳێﮏ‬ ‫ﻤﻧﻮﻧە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ڕاﺳﱰە‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺠﺎوە‬ ‫ﺧﻮارەوەی‬ ‫ﺋەوەی‬ ،‫ﺗەﻧﺴﯿﻘەوە‬ ‫و‬ ‫ڕەﻧﮓ‬ ‫ڕوی‬ ‫ﻟە‬ ‫ﻫەڵەﯾە‬ ‫ﺑێﮕﻮﻣﺎن‬ ‫؟‬ ‫دەﮐەﯾﺖ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ڕێﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮە‬ ‫ﺗەﻧﺴﯿﻖ‬ ‫ڕەﻧﮕەﮐﺎن‬ ‫ﭼﻮﻧﮑە‬ ‫ﮔﯚﺷﺖ‬ ‫ﻣﺮﯾﺸﮏ‬ ‫ﺷﻔﺘە‬ ‫دۆ‬ ‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬ ‫ژەﻣەﮐﺎن‬ ‫ﺗەﻧﻮر‬ ‫ﺑە‬ ‫ﮔﯚﺷﺖ‬ ‫ﮐەﺑﺎب‬ ‫ﻣەﻧﺴەف‬ ‫ﮔــــــــــــــﯚﺷــــــــﺖ‬ ‫ﻣـــــــﺮﯾــــــﺸـــــــــﮏ‬ ‫ﺷـــــــﻔـــــــﺘــــــــــــــــە‬ ‫دۆ‬ ‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﺧﻮاردﻧەﮐﺎن‬ ‫ژەﻣـــــەﮐــــﺎن‬ ‫ﺗەﻧﻮر‬ ‫ﺑە‬ ‫ﮔﯚﺷﺖ‬ ‫ﮐــــــــــــــــەﺑــــــــــــــــﺎب‬ ‫ﻣـــــەﻧــــــﺴــــــــــەف‬
  • 13. ‫ﻫەﻣﯿﺸە‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺷﺎدﯾﺎ‬ ‫ﻟە‬ ‫ﺑﮑەن‬ ‫ﭘێﻮە‬ ‫ﭘەﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗێﺒﯿﻨﯿەک‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر‬ ‫ﻫەر‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫زۆرەوە‬ ‫ﮐﺎرﯾەﮐﯽ‬ ‫دەﺳﺖ‬ ‫ﺑە‬ ‫وەرﮔﯿﺮاوە‬ ‫ﻋەرەﺑﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﻠﮑەﯾەﮐﯽ‬ ‫ﻟە‬ ‫زۆری‬ ‫ﺑەﺷێﮏ‬ ‫ﺑﺎﺳﺎﻧە‬ ‫ﺋەم‬ ‫دەﺳﺘﮑﺎرﯾﮑﺮدﻧەﮐەی‬ ‫و‬ ‫ﮔﯚڕاﻧﮑﺎری‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﻫەروەﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮردی‬ ‫ﮐﺮاوەﺗە‬ ‫ﻓەرەﺟەوە‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻻﯾەن‬ ‫ﻟە‬ .‫داڕێﮋراوەﺗەوە‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮاوە‬ ‫ﻓەرەﺟەوە‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻟەﻻﯾەن‬ ‫ﻫەر‬ 07701427887