À l’occasion du premier anniversaire de l’adhésion – portée par le ministère de la Culture – d’un groupe de bibliothèques françaises au Consortium des bibliothèques de recherche européennes (CERL), le ministère de la Culture, la Bibliothèque municipale de Lyon et le CERL ont organisé un séminaire sur l’étude des provenances des collections patrimoniales des bibliothèques territoriales françaises, qui s'est tenu à la Bibliothèque municipale de Lyon le mercredi 3 avril 2019. Le projet « Bibliothèques humanistes ligériennes » (Biblissima) y a été présenté par Marc-Edouard Gautier (Bibliothèque municipale d’Angers), Sophie Renaudin (Bibliothèque municipale du Mans) et Toshinori Uetani (CESR, BVH).

1. Projet
Bibliothèques Humanistes
ligériennes (BHLi)
http://www.bvh.univ-tours.fr
https://mediatheques.lemans.fr
http://bm.angers.fr/
https://commulysse.angers.fr/
Toshinori Uetani (Université de Tours)
Sophie Renaudin (BM Le Mans)
Marc Edouard Gautier (BM Angers)
CERL, Lyon, 3 avril 2019

2. I.1) Les Bibliothèques humanistes
ligériennes (BHLi),
un projet lancé en 2016

3. Dans la continuité des BVH
• Dans le cadre des « Bibliothèques virtuelles humanistes » (BVH) créées
en 2002 par le Centre d’études supérieures de la Renaissance (CESR :
Université de Tours-CNRS, UMR 7323) avec la collaboration de la
section Humanisme de l’IRHT,
• dans la continuité de relations partenariales anciennes entre le CESR et
les bibliothèques des Pays-de-la-Loire,
• en lien avec le projet d’édition numérique enrichie des Bibliotheques
françoises de La Croix du Maine et de Du Verdier,
• comme une bibliothèque numérique, témoin de l’activité intellectuelle
du milieu du XVe siècle au milieu du XVIIe siècle dans les provinces
d’Anjou et du Maine,
• Intégrée aux BVH, les BHLi participent à la connaissance de la
circulation d’humanistes et de livres à la Renaissance dans une large
zone géographique ligérienne (Berry, Orléanais, Touraine, Perche,
Maine et Anjou).

4. ► Un projet partenarial retenu par Biblissima lors des appels
à projets de 2016, 2017 & 2018
► Porteurs successifs : Bibliothèque municipale du Mans
(2016) puis d’Angers (2017-2018)
► Autres partenaires : CESR, Prytanée national militaire de
La Flèche, bibliothèque diocésaine du Mans, l’Ecole
nationale des chartes et la Société d’Agriculture, Sciences
et Arts de la Sarthe.
► Financements Biblissima 2017-2019 : 110 000 € HT.
Avec co-financements des établissements partenaires.
Un projet partenarial Biblissima
2016-2019

5. I.2) Constitution du corpus des BHLi

6. Constitution du corpus des BHLi
► Analyse bibliographique de 1917 livres :
575 titres à la BM d’Angers, 212 à La Flèche
36 à la Bibliothèque diocésaine du Mans, 1087 à la BM
du Mans
► Numérisation in-situ de :
Année Vues
(pages + reliures)
Titres Volumes
2017 19 845 152 62
2018 23 927 114 59
2019 (printemps) 29 793 145 87
Total 73434 411 208

7. Coustumes du pays et duché d'Anjou…, Paris, 1544.
Ex. annoté par Bonvoisin, juge de la prévôté d’Angers de 1571 à 1592
(Angers, BM, Rés. SJ 3)
Missale ad usum insignis ecclesie
Andegavensis, Rouen, Martin Morin, 1504
(Angers, BM, Rés. T 1324) - Unicum
1er type de livres numérisés : des témoins
de la vie intellectuelle en Anjou et dans
le Maine
7

8. 2e type de livres numérisés :
Ouvrages présentant des provenances locales
ou prestigieuses datées
de la mi-XVe s. à la mi-XVIIe s.
[Bible A. T. Pentateuque
Hébreu], Venezia : Daniel
Bomberg, 1525.
Bibliothèque municipale d'Angers,
Rés. T 0245
Provenance et annotations de Guy
Pierres, vicaire-général du diocèse
d'Angers, maître-école (1540)

9. 3e type de livres numérisés :
éditions humanistes annotées
Marci Tul.
Ciceronis
orationes tres,
antequam iret in
exilium.
Parisiis : ap.
Joannem
Lodoicum
Tiletanum, 1543.
(Le Mans BM, H 4*
1765 (3))
Notes prises par Thomas
Quincarnon sous la dictée
de Léger Duchesne (15.. –
1588). Un des rares
témoins de la première
partie de la carrière de
Duchesne, consacrée à
l’étude et à l’édition des
œuvres de Cicéron.

10. Recueil de 7 pièces de Le Fèvre d'Etaples, Postel,
Aristote... la plupart très annotées, présentant des
cours d’Adrien Turnèbe et de Jacques Charpentier
Alcinoi philosophi Platonici de doctrina Platonis
liber, Marsilio Ficino interprete, Paris, Gabriel
Buon, 1561.
Notes sous la dictée de Jacques Charpentier,
Bibliothèque municipale d'Angers, Rés. SA 1294 (3)
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥ ΠΕΡΙ ΟΥΡΑΝΟΥ,
Paris, [Guillaume Morel], 1555.
Notes sous la dictée d’Adrien Turnèbe
Bibliothèque municipale d'Angers, Rés. SA
1294 (5)

11. 4e type de livres numérisés : des unica
(pas nécessairement d’origine locale)
Principe de grammaire latine, Rouen, ca. 1500
Le Mans, BM, RIA 001

12. 5e type de documents numérisés :
des sources prosopographiques
pour l’étude des provenances
Ex-libris de Michel Laigneau dans
Ce sont les coustumes du pays et conté du Maine…
[Paris] : [G. Couteau], [1509].
(Le Mans, RIA 062)
Profession de foi de Michel Laigneau, religieux de la
Couture, le 18 mars 1603 (Le Mans BM, Ms A 96)

13. Commentarii Petri Tatareti in libros philosophie
naturalis et metaphysice Aristotelis, Paris, 1514
(Angers, BM, Rés. SA 251)
Listes des frères ayant suivi à l’université d’Angers le cours de Maître Nicolas Roussin en 1520 puis de Maître
Guillaume Hugot en 1538 ; sujet de la disputatio de frère François Lemaire, Angevin, possesseur du livre, et de
frère Antoine Gillet sous la présidence de Maître Roussin la veille de l’Ascension 1520.
13

14. II) Une collecte importante de provenances

15. ► 364 titres présentent des mentions de provenances
anciennes (sur les 411 titres numérisés)
► 24 institutions :
 Au Mans : Abbayes Saint-Vincent (75), Saint-Pierre de La Couture ;
Congrégation de la Mission du Mans (36) ; Oratoriens d’Evron ;
 À Angers : Abbayes Saint-Aubin et Toussaint (10) ; Oratoriens (6) ;
Couvents Augustins (5), Franciscains de la Baumette (4), Carmes
(9), Capucins, Dominicains (3)
 Abbaye d’Évron (Mayenne) ; Prémontrés du Perray-Neuf (Maine-et-
Loire)
 Collège royal des Jésuites de La Flèche (17)
► Environ 150 individus
► 11 mentions de prix
Les provenances
dans le corpus numérisé des BHLi

16. ► Les campagnes de numérisation des BHLi ne rendent pas
compte de toutes les provenances relevées.
► Le projet BHLi n’a pas encore permis d’examiner toutes les
collections mi-XVe et la mi XVIIe s. des établissements
partenaires.
► Des masses importantes de données subsistent en interne
pour la période couverte par les BHLi (plus larges encore
pour l’ensemble de l’époque moderne) :
 A la BM du Mans : 2 000 notices Unimarc en ligne avec mention de
provenance + fichier excel de 40 000 lignes, tous types de provenance et toutes
époques confondues ;
 À la BM d’Angers, plus de 12 000 notices Unimarc en ligne avec mention de
provenance. Pour la période des BHLi : 1161 notices en ligne présentent plus de
1800 mentions de provenance et 35 mentions de prix, lieux ou dates d’achat.
Les provenances au-delà
du corpus numérisé des BHLi

17. II.1) Différents types de provenances

18. Typologie des provenances :
ex-libris, ex-dono, mentions d’achats
Le Sympose de Platon, traduit de grec en françois... par Loys le Roy, dit Regius. Plusieurs passages
des meilleurs poetes grecs et latins..., mis en vers françois par J. du Bellay Angevin, Paris, 1559.
(Angers, BM, Rés. SA 86)
Au contreplat inférieur : « Pour Mr Martin Pousset Contrerolleur du Domaine du Roy au pays et Comte
Du Mayne. 1583. [sign. :] M. Pousset » et « Emptus / en blanc 25 s. / Relié, 15 s. / 1575 3 l.t. »

19. Typologie des provenances : par cotes
Ancienne cote
alpha-numérique
sur deux lignes du
couvent des
Carmes d’Angers
V 150 au pochoir : ancienne
cote du XVIIIe s. du couvent
des Augustins d’Angers
Ancienne cote de l’abbaye Saint-Vincent du Mans sur le plat inf., identifiée à
partir des ex-libris contemporains de l’édition et de récolements postérieurs.
Geoffroy Boussard, Nova et fructuosa interpretatio in septem psalmos
penitentiales. Paris, Jean Olivier, 1522 (Le Mans BM, TH 8* 1115)

20. Typologie des provenances :
par trains de reliures d’établissement
Reliure
estampée à froid
avec une roulette
portant
« S +
VINCENTIUS »
au nom de
l’abbaye de
Saint-Vincent du
Mans.
Ce fer est
employé sur 3
autres ouvrages,
tous imprimés
entre 1530 et
1532.
Denys le Chartreux, Septem psalmorum poenitentialium pia, atque non indocta enarratio, per R. P. D.
Dionysium Carth., ejusdem libri de via purgativa sonus epulantis. Coloniae : apud Melchiorem Nouesien, 1532.
(Le Mans BM, TH 8* 1117)

21. Typologie des provenances :
fers de reliures du libraire angevin et
relieur Clément Alexandre († ca. 1540)
Outre 2 reliures de la Bibl. Mazarine et de la BM
de Vendôme, 11 reliures peuvent être attribuées
à Clément Alexandre à la BM d'Angers.
En h. à g. : Rés. A30921 (éd. Paris, 1529)
En h. au c. : Rés. SA 422 (éd. Paris, 1497)
En h. à g. : Rés. ST 165 (éd. Venise, 1502)
En bas. : Rés. T 609 (éd. Memmingen, 1492)

22. Typologie des provenances : des fers de
l’Angevin Clément Alexandre sur des
livres de Simon Hayeneufve au Mans
Liber sextus
Decretalium ;
Super arboribus
consanguinitatis ;
Constitutiones.
Decretales
extravagantes
communes
selectae.
Lyon, Jean Syber,
circa 1495
(Le Mans BM,
RIC 042)
Robertus Holkot,
Super sapientiam
Salomonis. [Paris :
Georg Wolf, 21
octobre 1489].
(Le Mans BM, RIB
079)

23. II.2) Des provenances permettant de
reconstituer des bibliothèques
personnelles

24. II.2) Reconstituer des bibliothèques
personnelles
23 livres ayant appartenu à Simon Hayeneufve identifiés
à la BM du Mans : ouvrages de théologie, d’histoire et de
médecine, dont beaucoup annotés, rubriqués et pourvus
d’un apparat critique très élaboré.
Ex-libris de Simon
Hayeneufve (Château-
Gontier, 1455 ? – Le Mans,
1546)
dans :
Robertus Holkot, Super
sapientiam Salomonis.
[Paris : Georg Wolf, 21
octobre 1489]. (Le Mans
BM, RIB 079)

25. Citation du Champfleury de Geoffroy Tory,
Paris, 1529, Livre second, f. XIV.
Versets du psaume 61 de la main de Hayeneufve (module
romain) dans Thomas a Kempis, De vita & beneficiis salvatoris
Jesu Christi devotissime meditationes… [Strassburg: Johann
Prüss, 1488] (Le Mans BM, RIA 057)
Copie du Liber meditationum beati Anselmis de
la main de Hayeneufve (cursive gothique),
établie à partir d’une édition de Johannes
Amerbach, publiée à Bâle en 1497 dans
Praecordiale devotorum. [Strassburg : Johann
Prüss, 1489] (Le Mans BM, RIA 058).
Reconstituer des bibliothèques personnelles

26. Jehan Malestroict, Les paradoxes du sieur de
Malestroict, sur le faict des monnoyes [...]. Paris,
Jacques Du Puy, 1568. (Le Mans BM, SA 8* 1092)
Ex-libris de Jean Taron, conseiller du roi
au présidial Mans.
La BM du Mans conserve une dizaine d’ouvrages
issus de sa bibliothèque, vantée par La Croix du
Maine. Auteur de vers liminaires dans les Œuvres
poétiques de Jacques Tahureau.
Reconstituer des bibliothèques personnelles

27. Pierre Ier Piau (†1598)
et
Pierre II Piau (†1616),
dits Piculus,
médecins à Angers
12 livres édités entre 1529 et
1577 retrouvés à la BM
d’Angers
(Physique d’Aristote, 8 livres de
médecine, 1 d’astronomie, 1 de
botanique, 1 sur les mesures),
tous ultérieurement dans la
bibliothèque des Carmes
d’Angers
(Angers, BM,
SA 2458)
(Angers, BM,
SA 2641)
(Angers, BM,
SA 2462)
(Angers, BM,
Rés. SA 1117)
Reconstituer des bibliothèques personnelles

28. Biblia latina cum postillis Nicolai de Lyra,
Lyon, Joannes Siber [1485-1488] (Angers, BM, Rés. ST 162)
Saint Thomas d’Aquin, Commentaria in omnes epistolas
beati Pauli apostoli, Bâle, 1495 (Angers, BM, Rés. T 511)
Des possesseurs ou des mains à
identifier
4 livres édités entre 1488 et 1519
possédés par un certain Rochin
retrouvés à Angers
Un annotateur inconnu de La Croix du Maine,
Bibliotheque françoise, Paris, 1584
(Angers, BM, H 5132) :
en marge de l'article Michel de Castelnau :
"Autrement / dit le sieur de la / Mauvissyere / que jay
fort / cogneu et bien / soutenu par la / fortune"

29. II.3) Des provenances faisant état de
circulations et d’échanges régionaux

30. Des échanges entre Angers et La Flèche
Recueil de 4 publications en langue hébraïque (1523-1557) possédées
par l’écrivain fléchois Oscar-Auguste Génetay, passé ultérieurement
au collège des jésuites de La Flèche (où subsiste 2 autres de ses livres)
puis aux Augustins d’Angers. (Angers, BM, Rés. SA 229)

31. Circulations entre Berry, Maine et Anjou
Une édition italienne annotée
en italien et français dans la
famille des Alabat de Bourges
:
Sannazaro,
Arcadia,
Venezia, Aldus, 1534,
Angers, BM, Rés. SA 1479 (1)
Les tombeaux de J.
Edouard du Monin et de J.
des Caurres.
Paris : Estienne
Prevosteau, 1587.
Unicum
(Le Mans BM, BL 8* 2019)

32. Dispersion des livres de Louis Cappel
Les livres de Louis Cappel (1585-1658), professeur d’hébreu à l’Académie
protestante de Saumur
Angers, BM, Rés. SS 3325
Christophorus Crinesius, Lexicon
syriacum…, Wittebergae, 1612. (Le Mans
BM, BL 4* 180)
David de Pomis, Dittionario novo
hebraico…, Venezia, 1587.
(Le Mans BM, BL F* 154)
Exemplaire de travail de Louis Cappel :
nombreuses annotations autographes au
fil du volume ainsi qu'une traduction en
latin de la préface en hébreu.

33. II.4) Des provenances faisant écho
à d’autres corpus

34. Des liens avec Bibale
À g. : ex-libris de Jean Le Féron
(1504-1570 ?), avocat au parlement
de Paris, héraldiste et généalogiste,
dans Freculphi, episcopi
Lexoviensis chronicorum.
[Coloniae], 1539.
(Le Mans BM, H F* 764)
A dr. : indexation illustrée de Le
Féron dans Albert Kranz, Wandalia.
Köln, 1519.
(Le Mans BM, Rés. H F* 3787).

35. Des liens avec la base
Bibliotheques françoises
Ex-libris de François
Grandin, curé de Saint-
Julien d’Angers (1554-1599),
dans les lettrines d’un
psautier-hymnaire (Angers,
BM, Rés. Ms. 114) et édition
par le même des Quinze
effusions du sang de Nostre
Sauveur, Paris, Nicolas
Chesneau, 1582.
(Angers, BM, rés. ST 515)
bibfr.bvh.univ-tours.fr

36. Un des six livres conservés à Angers ayant appartenu au
jurisconsulte tourangeau Julien Brodeau (ca. 1585-1653)
(Bibliothèque municipale d'Angers, Rés. B50101)
Ex-libris de Julien Brodeau dans un volume de la BnF
présenté dans la base Reliures
(BnF, Réserve des livres rares. RES-F-828)
Des liens avec la base reliure de la BnF
Deux ouvrages de Jacques Boileau (1635-1716)
également signalés à la BM d’Angers et dans la base
Reliures de la BnF.

37. Des liens avec des établissements
multiples
Ex-libris de Johannes
Oswald Schreckenfuchs en
1566
sur Pauli Aeginetae, medici
insignis, opus divinum,
Bâle, 1532
(Angers, BM,
Rés. Sa 432)
également présent sur Nicolas
Copernic, De Revolutionibus
orbium coelestium, Bâle, 1566
(Paris, Bibl. Mazarine, 4638 A)
Ex-libris de John Dee sur
Simplicii summi peripatetici
et Platonici commentarium
in decem cathegorias
Aristotelis, Venezia, 1540
(Angers, BM, Rés. SA
0215), portant la même
date, 30 octobre 1555 que
son ex-libris sur le De
pictura d’Alberti à la Middle
Temple Library (Londres)

38. Le premier livre de Amadis de Gaule, Paris, 1544.
Ex-libris de Léonore de Rohan (1539-1583),
dame du Verger en Anjou,
fille de François de Rohan, sire de Gié
(Angers, BM, Rés. BL 2732)
2e ex-libris retrouvé sous la même forme dans un manuscrit de
fabliaux du XVe siècle à Cambridge, Fitzwilliam museum, ms. 178.
38

39. III) Comment partager cette collecte de
données de provenances ?

40. • Toshinori ? Une capture d’écran
de liens entre les Bibliotheques
françoises et des données des
BHLi ou de leur moissonnage
dans Biblissima ????
http://www.bvh.univ-
tours.fr/Consult/index
.asp?numfiche=1339
Au CESR, BVH

41. http://bibfr.bvh.univ-
tours.fr/personne/bvh
bibfr_02287
Au CESR, BVH

42. http://beta.biblissima.
fr/fr/ark:/43093/pdata
d23157986ed128be2
6ed95222a12c77e0a
bb838d
Au CESR, BVH
Moissonné par
Biblissima

43. À la BM du Mans

44. A la BM d ’Angers
(https://commulysse. angers.fr)
Reliure du cardinal
Réginald de Pole
(Angers, BM,
Rés. SA 3171)
Reliure au nom de
Guillaume Owen, anglais,
1589 (Angers, BM,
Rés. SA232)