ბანკები და ფინანსები

1. www.bfm.ge yovelkvireuli. gamodis 1995 wlidan, #514 30 oqtomberi, 2017 weli gamodis orSabaTobiT
þòçíåìò åêëíëèòêï ìïçëãïæëåþï
ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2
,,øååûäåþïà àïâòìò,,øååûäåþïà àïâòìò,,øååûäåþïà àïâòìò,,øååûäåþïà àïâòìò,,øååûäåþïà àïâòìò
ôåõòà åûåþëí úòõòìôåõòà åûåþëí úòõòìôåõòà åûåþëí úòõòìôåõòà åûåþëí úòõòìôåõòà åûåþëí úòõòì
êïîåþò òè ïæïèòïíåþèï,êïîåþò òè ïæïèòïíåþèï,êïîåþò òè ïæïèòïíåþèï,êïîåþò òè ïæïèòïíåþèï,êïîåþò òè ïæïèòïíåþèï,
âòíú ÷åèàïí åîàïæâòíú ÷åèàïí åîàïæâòíú ÷åèàïí åîàïæâòíú ÷åèàïí åîàïæâòíú ÷åèàïí åîàïæ
òèóøïâåþì æïòèóøïâåþì æïòèóøïâåþì æïòèóøïâåþì æïòèóøïâåþì æï
êëîóôúòïøò òáíåþïêëîóôúòïøò òáíåþïêëîóôúòïøò òáíåþïêëîóôúòïøò òáíåþïêëîóôúòïøò òáíåþï
øåè÷íåóäò”øåè÷íåóäò”øåè÷íåóäò”øåè÷íåóäò”øåè÷íåóäò”
ãâ. 4ãâ. 4ãâ. 4ãâ. 4ãâ. 4
þïíêåþòìþïíêåþòìþïíêåþòìþïíêåþòìþïíêåþòì
ïîïðîëôòäóîòïîïðîëôòäóîòïîïðîëôòäóîòïîïðîëôòäóîòïîïðîëôòäóîò
ìïáèòïíëþòì þóíæëâïíòìïáèòïíëþòì þóíæëâïíòìïáèòïíëþòì þóíæëâïíòìïáèòïíëþòì þóíæëâïíòìïáèòïíëþòì þóíæëâïíò
ðåîìðåáüòâïðåîìðåáüòâïðåîìðåáüòâïðåîìðåáüòâïðåîìðåáüòâï
ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12
ãâ.5ãâ.5ãâ.5ãâ.5ãâ.5
åäåáüîëíóäòåäåáüîëíóäòåäåáüîëíóäòåäåáüîëíóäòåäåáüîëíóäò
èèïîàâåäëþòìèèïîàâåäëþòìèèïîàâåäëþòìèèïîàâåäëþòìèèïîàâåäëþòì
ãïíâòàïîåþòìãïíâòàïîåþòìãïíâòàïîåþòìãïíâòàïîåþòìãïíâòàïîåþòì
üåíæåíúòåþòüåíæåíúòåþòüåíæåíúòåþòüåíæåíúòåþòüåíæåíúòåþò
ìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøò
„êâäåâåþòà ãïèë-„êâäåâåþòà ãïèë-„êâäåâåþòà ãïèë-„êâäåâåþòà ãïèë-„êâäåâåþòà ãïèë-
âäòíæï, îëè ùïèäåþçåâäòíæï, îëè ùïèäåþçåâäòíæï, îëè ùïèäåþçåâäòíæï, îëè ùïèäåþçåâäòíæï, îëè ùïèäåþçå
ôïìíïèïüò ìïøóïäëæôïìíïèïüò ìïøóïäëæôïìíïèïüò ìïøóïäëæôïìíïèïüò ìïøóïäëæôïìíïèïüò ìïøóïäëæ
òñë 102 ðîëúåíüò, õëäëòñë 102 ðîëúåíüò, õëäëòñë 102 ðîëúåíüò, õëäëòñë 102 ðîëúåíüò, õëäëòñë 102 ðîëúåíüò, õëäë
úïäêåóä èåæòêï-úïäêåóä èåæòêï-úïäêåóä èåæòêï-úïäêåóä èåæòêï-úïäêåóä èåæòêï-
èåíüåþçå 400-500 æïèåíüåþçå 400-500 æïèåíüåþçå 400-500 æïèåíüåþçå 400-500 æïèåíüåþçå 400-500 æï
óôîë èïéïäòú“óôîë èïéïäòú“óôîë èïéïäòú“óôîë èïéïäòú“óôîë èïéïäòú“
ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3
îïüëè ìóìüæåþï äïîòîïüëè ìóìüæåþï äïîòîïüëè ìóìüæåþï äïîòîïüëè ìóìüæåþï äïîòîïüëè ìóìüæåþï äïîò
ïçïîüò ùåìåþòì ãïîåøå - óêëíüîëäë
ìïàïèïøë þòçíåìò 400 èòäòëíòïíò èëãåþòà
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ôòíïíìàï ìïèòíòìüîëì ïéòïîåþòàò ÷âåíåþï
- ïçïîüóäò àïèïøåþòì êëíüîëäòì èåáïíòçèåþò ïî ïîìåþëþì ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3
èëíïúåèåþò êëèåîúòóäò þïíêåþòì èòåî ðòäïî 3 òìèëíïúåèåþò êëèåîúòóäò þïíêåþòì èòåî ðòäïî 3 òìèëíïúåèåþò êëèåîúòóäò þïíêåþòì èòåî ðòäïî 3 òìèëíïúåèåþò êëèåîúòóäò þïíêåþòì èòåî ðòäïî 3 òìèëíïúåèåþò êëèåîúòóäò þïíêåþòì èòåî ðòäïî 3 òì
ôïîãäåþøò òíôëîèïúòòì ãïèýéïâíåþòì ùåìòì èòõåæâòàôïîãäåþøò òíôëîèïúòòì ãïèýéïâíåþòì ùåìòì èòõåæâòàôïîãäåþøò òíôëîèïúòòì ãïèýéïâíåþòì ùåìòì èòõåæâòàôïîãäåþøò òíôëîèïúòòì ãïèýéïâíåþòì ùåìòì èòõåæâòàôïîãäåþøò òíôëîèïúòòì ãïèýéïâíåþòì ùåìòì èòõåæâòà
30.09.2017-òì èæãëèïîåëþòà30.09.2017-òì èæãëèïîåëþòà30.09.2017-òì èæãëèïîåëþòà30.09.2017-òì èæãëèïîåëþòà30.09.2017-òì èæãëèïîåëþòà
ÌÌ ÀÒÞÒÌÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÀÒÞÒÌÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÀÒÞÒÌÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÀÒÞÒÌÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÀÒÞÒÌÒ ÞÏÍÊÒ ................................................................................................................................................. 88888
ÌÌ ÄÒÞÅÎÀÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÄÒÞÅÎÀÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÄÒÞÅÎÀÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÄÒÞÅÎÀÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÄÒÞÅÎÀÒ ÞÏÍÊÒ............................................................................................................................. 99999
ÌÌ ÂÒÀÒÞÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÂÒÀÒÞÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÂÒÀÒÞÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÂÒÀÒÞÒ ÞÏÍÊÒÌÌ ÂÒÀÒÞÒ ÞÏÍÊÒ ................................................................................................................................................. 1010101010
ÌÌ ÐÎËÊÎÅÆÒÜ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÎËÊÎÅÆÒÜ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÎËÊÎÅÆÒÜ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÎËÊÎÅÆÒÜ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÎËÊÎÅÆÒÜ ÞÏÍÊÒ ...............................................................................................1111111111
ÌÌ ÞÏÍÊÒ ÁÏÎÀÓÌÌ ÞÏÍÊÒ ÁÏÎÀÓÌÌ ÞÏÍÊÒ ÁÏÎÀÓÌÌ ÞÏÍÊÒ ÁÏÎÀÓÌÌ ÞÏÍÊÒ ÁÏÎÀÓ ...........................................................................................................................................................1212121212
ÌÌ ÞÏÇÒÌ ÞÏÍÊÒÌÌ ÞÏÇÒÌ ÞÏÍÊÒÌÌ ÞÏÇÒÌ ÞÏÍÊÒÌÌ ÞÏÇÒÌ ÞÏÍÊÒÌÌ ÞÏÇÒÌ ÞÏÍÊÒ ................................................................................................................................................................ 1313131313
ÌÌ ÜÅÎÏÞÏÍÊÒÌÌ ÜÅÎÏÞÏÍÊÒÌÌ ÜÅÎÏÞÏÍÊÒÌÌ ÜÅÎÏÞÏÍÊÒÌÌ ÜÅÎÏÞÏÍÊÒ ...............................................................................................................................................................................1414141414
ÌÌ ÊÎÅÆË ÞÏÍÊÒÌÌ ÊÎÅÆË ÞÏÍÊÒÌÌ ÊÎÅÆË ÞÏÍÊÒÌÌ ÊÎÅÆË ÞÏÍÊÒÌÌ ÊÎÅÆË ÞÏÍÊÒ ...................................................................................................................................................... 1515151515
ÌÌ ÕÏÄÒÊ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÕÏÄÒÊ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÕÏÄÒÊ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÕÏÄÒÊ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÕÏÄÒÊ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄË .....1616161616
ÌÌ ÔÒÍÊÏ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÔÒÍÊÏ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÔÒÍÊÏ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÔÒÍÊÏ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÔÒÍÊÏ ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄË .....1717171717
ÌÌ ÒØÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÒØÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÒØÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÒØÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÒØÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄË .......................................................1818181818
ÌÌ ÐÏØÏ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÏØÏ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÏØÏ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÏØÏ ÞÏÍÊÒÌÌ ÐÏØÏ ÞÏÍÊÒ .................................................................................................................................................................................... 1919191919
ÌÌ ÏÇÅÎÞÏÒÖÏÍÒÌ ÌÏÅÎÀÏØËÎÒÌËÌÌ ÏÇÅÎÞÏÒÖÏÍÒÌ ÌÏÅÎÀÏØËÎÒÌËÌÌ ÏÇÅÎÞÏÒÖÏÍÒÌ ÌÏÅÎÀÏØËÎÒÌËÌÌ ÏÇÅÎÞÏÒÖÏÍÒÌ ÌÏÅÎÀÏØËÎÒÌËÌÌ ÏÇÅÎÞÏÒÖÏÍÒÌ ÌÏÅÎÀÏØËÎÒÌË
ÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄË.............................................................................................................. 2 02 02 02 02 0
ÌÌ ÇÒÎÏÏÀÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÇÒÎÏÏÀÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÇÒÎÏÏÀÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÇÒÎÏÏÀÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËÌÌ ÇÒÎÏÏÀÞÏÍÊÒ ÌÏÁÏÎÀÂÅÄË2121212121
ÌÌ ÌÒÄÁÎËÓÆ ÞÏÍÊÒÌÌ ÌÒÄÁÎËÓÆ ÞÏÍÊÒÌÌ ÌÒÄÁÎËÓÆ ÞÏÍÊÒÌÌ ÌÒÄÁÎËÓÆ ÞÏÍÊÒÌÌ ÌÒÄÁÎËÓÆ ÞÏÍÊÒ ......................................................................................................... 2 22 22 22 22 2
ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2
êëþï ãâåíåüïûå: ìåþ-òìêëþï ãâåíåüïûå: ìåþ-òìêëþï ãâåíåüïûå: ìåþ-òìêëþï ãâåíåüïûå: ìåþ-òìêëþï ãâåíåüïûå: ìåþ-òì
èàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòìèàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòìèàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòìèàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòìèàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòì
ìüïþòäóîëþòììüïþòäóîëþòììüïþòäóîëþòììüïþòäóîëþòììüïþòäóîëþòì
øåíïî÷óíåþïïøåíïî÷óíåþïïøåíïî÷óíåþïïøåíïî÷óíåþïïøåíïî÷óíåþïï
ãâ. 4ãâ. 4ãâ. 4ãâ. 4ãâ. 4
ìïáïîàâåäëì èàïâîëþïìïáïîàâåäëì èàïâîëþïìïáïîàâåäëì èàïâîëþïìïáïîàâåäëì èàïâîëþïìïáïîàâåäëì èàïâîëþï
ìïâïäóüë ôëíæòììïâïäóüë ôëíæòììïâïäóüë ôëíæòììïâïäóüë ôëíæòììïâïäóüë ôëíæòì
ùòíïïéèæåãùòíïïéèæåãùòíïïéèæåãùòíïïéèæåãùòíïïéèæåã
ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6
îëãëîòï „íïãâòìîëãëîòï „íïãâòìîëãëîòï „íïãâòìîëãëîòï „íïãâòìîëãëîòï „íïãâòì
åêëíëèòêòì“åêëíëèòêòì“åêëíëèòêòì“åêëíëèòêòì“åêëíëèòêòì“
ðåîìðåáüòâåþòðåîìðåáüòâåþòðåîìðåáüòâåþòðåîìðåáüòâåþòðåîìðåáüòâåþò
ìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøòìïáïîàâåäëøò
ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7
àþòäòìòì åêëíëèòêóîòàþòäòìòì åêëíëèòêóîòàþòäòìòì åêëíëèòêóîòàþòäòìòì åêëíëèòêóîòàþòäòìòì åêëíëèòêóîò
ãïíâòàïîåþï úòôîåþøòãïíâòàïîåþï úòôîåþøòãïíâòàïîåþï úòôîåþøòãïíâòàïîåþï úòôîåþøòãïíâòàïîåþï úòôîåþøò
ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5
ìïñëâåäàïë öïíæïúâòììïñëâåäàïë öïíæïúâòììïñëâåäàïë öïíæïúâòììïñëâåäàïë öïíæïúâòììïñëâåäàïë öïíæïúâòì
þòóöåüò òçîæåþïþòóöåüò òçîæåþïþòóöåüò òçîæåþïþòóöåüò òçîæåþïþòóöåüò òçîæåþï
ãâ. 15ãâ. 15ãâ. 15ãâ. 15ãâ. 15
àåèóî ÿñëíòï áëþóäåàøòàåèóî ÿñëíòï áëþóäåàøòàåèóî ÿñëíòï áëþóäåàøòàåèóî ÿñëíòï áëþóäåàøòàåèóî ÿñëíòï áëþóäåàøò
ãóäìòìõäûïîéâàïãóäìòìõäûïîéâàïãóäìòìõäûïîéâàïãóäìòìõäûïîéâàïãóäìòìõäûïîéâàï
æïïâïæåþåþòìæïïâïæåþåþòìæïïâïæåþåþòìæïïâïæåþåþòìæïïâïæåþåþòì
ìïîåïþòäòüïúòë úåíüîììïîåïþòäòüïúòë úåíüîììïîåïþòäòüïúòë úåíüîììïîåïþòäòüïúòë úåíüîììïîåïþòäòüïúòë úåíüîì
ïôóûíåþìïôóûíåþìïôóûíåþìïôóûíåþìïôóûíåþì
ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2
ìïòæïí ÷íæåþï üñâòïìïòæïí ÷íæåþï üñâòïìïòæïí ÷íæåþï üñâòïìïòæïí ÷íæåþï üñâòïìïòæïí ÷íæåþï üñâòï
áïîàóä ìóíåäåþøòáïîàóä ìóíåäåþøòáïîàóä ìóíåäåþøòáïîàóä ìóíåäåþøòáïîàóä ìóíåäåþøò
ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9
èòêîëìïôòíïíìëåþòìèòêîëìïôòíïíìëåþòìèòêîëìïôòíïíìëåþòìèòêîëìïôòíïíìëåþòìèòêîëìïôòíïíìëåþòì
íïõåâïîçå èåüèï,íïõåâïîçå èåüèï,íïõåâïîçå èåüèï,íïõåâïîçå èåüèï,íïõåâïîçå èåüèï,
øåìïûäëï, þïçïîòøåìïûäëï, þïçïîòøåìïûäëï, þïçïîòøåìïûäëï, þïçïîòøåìïûäëï, þïçïîò
æïüëâëìæïüëâëìæïüëâëìæïüëâëìæïüëâëì
ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6
àïèþïáëì êëíüîëäò -àïèþïáëì êëíüîëäò -àïèþïáëì êëíüîëäò -àïèþïáëì êëíüîëäò -àïèþïáëì êëíüîëäò -
ïî÷åâïíò åêëíëèòêóîïî÷åâïíò åêëíëèòêóîïî÷åâïíò åêëíëèòêóîïî÷åâïíò åêëíëèòêóîïî÷åâïíò åêëíëèòêóî
æòâòæåíæåþìï æïæòâòæåíæåþìï æïæòâòæåíæåþìï æïæòâòæåíæåþìï æïæòâòæåíæåþìï æï
öïíèîàåäëþïì øëîòìöïíèîàåäëþïì øëîòìöïíèîàåäëþïì øëîòìöïíèîàåäëþïì øëîòìöïíèîàåäëþïì øëîòì
ãâ. 13ãâ. 13ãâ. 13ãâ. 13ãâ. 13
ìïìïèïîàäë àóìïìïèïîàäë àóìïìïèïîàäë àóìïìïèïîàäë àóìïìïèïîàäë àó
ïîþòüîïýòïîþòüîïýòïîþòüîïýòïîþòüîïýòïîþòüîïýò

2. 2 www.BFM.ge
#514
oqtomberi
åêëíëèòêóîò ðïíëîïèï
saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia: mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori: - zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,
giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,
giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava. ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri: giorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZe
gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (MUG)
kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa: levan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvili
tiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiT
portalbf@gmail.com
gggggazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia Semdegi
saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:
Commersant.ge, “medianiu“medianiu“medianiu“medianiu“medianiusi”,si”,si”,si”,si”, BPI.ge, Sarke.ge, Agora.ge
tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22
1 ùäòì èëíïúåèåþòà, 275 èòäòëíò æëäï-
îòàãïòçïîæï.
Bloomberg Billionaires Index-òì èëíïúå-
èåþòì àïíïõèïæ, ìïáïîàâåäëì ñëôòäò
ðîåèòåîèòíòìüîòìáëíåþï5,72èòäòïîæïøø
æëäïîì øåïæãåíì.
ãïèëúåèïìèúòîåòíôëîèïúòïúïáâìæï-
üïíòäòþòçíåìèåíàïíæïêïâøòîåþòà,ìïæïú
òâïíòøâòäòì þòçíåì ìïáèòïíëþòì æïùñåþòìï
æïðëäòüòêóîòêïîòåîòìèëêäåòìüëîòïï
ïìïõóäò.
ïéíòøíóäò òíôëîèïúòï “þäóèþåîãòì”
ìüïüòìüòêïøòïèëñâïíòäò,ìïæïúðäïíåüòì
500ñâåäïçåèæòæïîòïæïèòïíòììòïïãïèëá-
âåñíåþóäò. ìòïøò ðòîâåä ïæãòäì þòä ãå-
òàìò 88.0 èòäòïîæò ïøø æëäïîòà òêïâåþì,
îëèåäìïú öåô þåçëìò (83.5 èäîæ), óëîåí
þóôåüò (81.2 èäîæ), ïèïíìòë ëîüåãï
(77.3èäîæ)æïèïîêúóêåîþåîãò(72.4èäîæ)
èë¸ñâåþòïí.
ìåþ-òìðîåçòæåíüòåîëâíóäòâïäóüòì
èëêäåâïæòïí îñåâïìàïí øåæïîåþòà êëèåí-
üïîì ïêåàåþì æï ïúõïæåþì, îëè áâåñïíïøò
òì ïæïèòïíò, âòíú ÷åèàïí åîàïæ òèóøï-
âåþìæïêëîóôúòïøòòáíåþïøåè÷íåóäò,ðòî-
æïðòî÷åèòèüåîòòáíåþï,-ïèòìøåìïõåþàþò-
äòìòì èåîëþòì ïî÷åóäèï êïíæòæïüèï êïõï
êïäïûåè ãïíïúõïæï. èòìò àáèòà, êëîóôúò-
òì èòèïîà ûïäòïí èêïúîò æïèëêòæåþóäåþï
åáíåþï. „òì ïæïèòïíò, âòíú ïèïì òêïæîåþì æï
ãïïêåàåþì,ðòîæïðòî÷åèòèüåîòòáíåþï.ðòî-
æïðòî âåüñâò ïìåà ïæïèòïíåþì, îëè øååû-
äåþïà àïâòìò ôåõòà åûåþëí úòõòì êïîåþò.
òìíæëþïæïòìòèåæò,îïúàþòäòìåäåþìïáâà
÷åèì èòèïîà, ñâåäïôåîì ãïâïêåàåþ ïè íæë-
àþòäòìøò, äóþäòïíïì áó÷ïçå èæåþïîå
„çïîïôõïíïì“ øåíëþï òñòæåþï. ìïóþïîòï,
16,000êâïæîïüóäèåüîïèæåêåàòäèëùñë-
þòäò ôïîàòì èáëíå 26,795 êâ. èåüîò èòùòì
íïêâåàçå.
îëãëîú êëèðïíòòì Colliers International
Georgia âåþãâåîæçåï ïéíòøíóäò, ìïõåäè-
ùòôëìãïíìïêóàîåþòìãïèëìñòæâòìàâòììï-
ÿòîë àïíõï - 2 100 000 æëäïîòï (èïà øëîòì
æïãîëâòäò ãïæïìïõïæåþò æï öïîòèåþò); 1
700 000 æëäïîò êò 2019 ùäòì èåìïèå êâïî-
üäïèæå (ãïæïõæåþò óíæï ãïíõëîúòåäæåì
êâïîüïäóîïæ)ïîòìãïæïìïõæåäò.îëãëîú
ãïíúõïæåþïøòï ïéíòøíóäò, èôäëþåäò ìïè-
“åòìòàò” æïòíüåîåìæï, îïèæåíïæ þåæ-
íòåîïæ ãîûíëþåí àïâì àþòäòìåäåþò, îïè-
æåíïæ ãïíìõâïâæåþï åì èï÷âåíåþäåþò ïìï-
êòì èòõåæâòà æï ïîòïí àó ïîï àþòäòìåäå-
þò ëðüòèòìüóîïæ ãïíùñëþòäåþò èïàò èë-
èïâäòì èòèïîà.
êâäåâïè ï÷âåíï, îëè 10-æïí 7 àþòäòìå-
äò àïâì þåæíòåîïæ ãîûíëþì. êåîûëæ, þåæ-
íòåîïæ àïâì ãïèëêòàõóäàï 68% àâäòì,
õëäë 9% àïâì óþåæóîïæ èòò÷íåâì. ìïãó-
äòìõèëï, îëè þåæíòåîåþòì èï÷âåíåþåäò
ïìïêòì èïüåþïìàïí åîàïæ èúòîæåþï. þåæ-
íòåîåþòìèï÷âåíåþåäòñâåäïçåèïéïäòï18-
30 æï 31-45 ùäòì àþòäòìòì èïúõëâîåþäåþ-
øò (80%; 81%), õëäë 46 ùäòì øåèæåã þåæíò-
åîåþòì ãïíúæï øåìïè÷íåâïæ òêäåþì (45-65
ùåäò – 61% þåæíòåîòï) æï èòíòèïäóî èï÷-
ìóðåîèïîêåüåþòì áìåäèï „ìèïîüò“
ïõïä ôëîèïüçå ãïæïìâäòì øåèæãëè ðòî-
âåäò ìóðåîèïîêåüò ãïõìíï. ïõïäò èïéïçòï
èüêâîòìèïîúõåíïìïíïðòîëçå,„èóøüïòæòì
þïéàïí“èæåþïîå„âòìëäòì“ïâüëãïìïèïîà
ìïæãóîàïí ãïòõìíï. ïõïäãïõìíòä „ìèïîü-
øò“ 20-èæå ïæïèòïíò æïìïáèæï.
„ìèïîüò“ „èóøüïòæòì þïéàïí“ ðïüïîï
ôëîèïüòì ìóðåîèïîêåüòï, ìïæïú åâîëðó-
äòæïïæãòäëþîòâòùïîèëåþòìñëâåäæéò-
óîò èëõèïîåþòì ðîëæóáüåþòì ôïîàë
ïìëîüòèåíüòï ùïîèëæãåíòäò. ïõïäãïõì-
íòä ìóðåîèïîêåüøò êïôåú ïèëáèåææï, ìï-
æïú èëèõèïîåþåäì „ìèïîüòì“ ùïîèëåþó-
äò ìïêëíæòüîë íïùïîèòì àó ôóíàóøåó-
äòì æï „æïíêòí æëíïüìòì“ èîïâïäôåîëâï-
æåðëçòüåþòìäïîòçïúòïãïòçïîæï.ìåþ-
òì ìüïüòìüòêòà, 1 ëáüëèþîòì (Q3/2017)
èæãëèïîåëþòà, 34.65%-òï (01.09.2017 -
34.5%) ìïþïíêë ìåáüëîì ìåáüåèþåîøò æå-
ðëçòüåþòì ðëîüôåäò ãïåçïîæï, 0.572
àþòäòìòì úòîêòì øåíëþï òñòæåþï. þîë-
êåîåþòì úíëþòà, áëíåþòì ìïùñòìò ôïìò 18
èòäòëíò æëäïîòï. èïàò ãïíèïîüåþòà, áë-
íåþï îïèæåíòèå êâòîïï îïú òñòæåþï æï ïè
åüïðçå øåàïâïçåþåþò òãçïâíåþï, îëãëîú
ìïáïîàâåäëøò, ïìåâå óúõëåàøò. îëãëîú
êëèðïíòïColliersInternationalGeorgia-ìâåþ-
ãâåîæçå ãïíàïâìåþóä ãïíúõïæåþïøò
âêòàõóäëþà, óûîïâò áëíåþòì ìïåîàë
ôïîàò 21,014 êâïæîïüóäò èåüîòï.
íïãåþëþï 5 ìïîàóäì èëòúïâì, îëèäòì
ìïåîàë ôïîàò êò 4,750 êâïæîïüóä èåüîì
àþòäòìòì úòîêòì øåíëþï 18 èòäòëí æëäïîïæ òñòæåþï
øåïæãåíì. úåíüîïäóî øåíëþïìàïí åîàïæ,
óûîïâò áëíåþï øåæãåþï 800êâ. èåüîò ôïî-
àòì ïæèòíòìüîïúòóäò åîàåóäòìãïí. ïé-
íòøíóä øåíëþï-íïãåþëþïì êóäüóîóäò
èåèêâòæîåëþòì ûåãäòì ìüïüóìò ïáâì èòíò-
ÿåþóäò. èïàòâå úíëþòà, ïáüòâçå ïîìåþëþì
þòçíåì ãåãèï, îëèäòì ãïúåèïú øåìïûäåþå-
äòï èëàõëâíòì øåìïþïèòìïæ. ìïöïîë îååì-
üîòì èëíïúåèåþòà, ìì „úòîêòì“ ìïèåàâïä-
ñóîåë ìïþÿëì àïâèöæëèïîå ãïîæïúâäò-
äò þòçíåìèåíòì, þïæîò ðïüïîêïúòøâòäòì
æï, íïíï ðïüïîêïúòøâòäòï.
òíôëîèïúòïè, îëè áïîàóä ìóíåäåþøò
üñâòòì îïëæåíëþï ûïäòïí èïéïäòï, èëìïõ-
äåëþòì ìåîòëçóäò øåøôëàåþï ãïèëòùâòï.
àïâæïðòîâåäïæ åì úíëþï íòó-òëîêòì öïí-
èîàåäëþòìï æï èåíüïäóîò ¸òãòåíòì æå-
ðïîüïèåíüèï ãïèëïáâåñíï, ïèòì øåèæåã ìó-
íåäåþòì êâäåâï ìïáïîàâåäëøòú ÷ïüïîæï,
êåîûëæ, ìóîìïàòì åîëâíóäò ìïïãåíüëì
èòåî. èòèæòíïîå ùäòì 9-10 ëáüëèþåîì êò,
ïíïäëãòóîò êâäåâï ìüîïüåãòóäò êâäå-
âåþòì æï ãïíâòàïîåþòì úåíüîèïú ÷ïïüïîï.
ïè ëîãïíòçïúòòì õåäèûéâïíåäèï, âïõë êë-
þïäïûåè, ïéíòøíï, îëè 13 íòèóøòæïí åîà-
åîàøò üñâòòì øåèúâåäëþï íëîèïçå 2-öåî
èåüò òñë (11,7 èã/êã, îëúï íëîèïï 5,0 èã/
êã)åìãïõäæïàæïôïìëåþóäòñâòàåäòñâï-
âòäò, îëèåäìïú åüòêåüçå „þäåá ìò öëî-
öòïì“ ìïõåäò åùåîï.
ïéíòøíóäò íïùïîèò „ãóæâòäòì“ åîà-
åîà èïéïçòïøò òñòæåþëæï. îëãëî èëõâæï
óõïîòìõë ðîëæóáúòï „ãóæâòäøò“? - ïè ìï-
êòàõçå „ãóæâòäòì“ ìïçëãïæëåþïìàïí óî-
ìïòæïí ÷íæåþï üñâòï áïîàóä ìóíåäåþøò
Pixel Buds - ïìå áâòï êëèðïíòòì ïõïä
èëùñëþòäëþïì, îëèåäòú üåáíëäëãòóî-
èïãòãïíüèïGëëãäå-èïìïêóàïîòðîëæóá-
úòòì èïìøüïþóî ðîåçåíüïúòïçå ùïîèëïæ-
ãòíï. ïè èëùñëþòäëþòì èàïâïîò õòþäò êò
âòçóïäòì ãïîæï, îï àáèï óíæï, èòìò øå-
ìïûäåþäëþåþòï - èïì ìòíáîëíóä îåýòèøò
øåóûäòï 40 åíïçå àïîãèíëì èëìïóþîòì
äïðïîïêò. åì ïîòì óìïæåíë ñóîìïìèåíåþò,
àòåîàëþòì ìïèìïõóîòì óôîëìì - íïüï ùå-
îåàåäì âåìïóþîåà. èòìò àáèòà, „ãóæâò-
äòì“ èïéïçòïàï áìåäøò ãïíìïêóàîåþóä
ñóîïæéåþïì ïáúåâåí ðîëæóáúòòì õïîòìõì
æï åì òíôëîèïúòï èïààâòìïú èëóäëæíå-
äò òñë: íïüï ùåîåàåäò - íåþòìèòåîò èëè-
ùëæåþåäò, îëèåäìïú „ãóæâòäøò“ ðîë-
æóáúòï øåèëïáâì, âïäæåþóäòï õïîòìõòì
æïèïæïìüóîåþåäòìåîüòôòêïüòùïîèëïæ-
ãòíëì. ãïèëíïêäòìò ïîú „þäåá ìò öëî-
öòïï“. ïè ôòîèòì èòåî øåèëüïíòä ðîëæóá-
úòïì øåìïþïèòìò ìåîüòôòêïüò ïõäæï. ìùë-
îåæ ïèòüëè òñòæåþëæï „ãóæâòäòì“ èïéï-
çòïàï áìåäøò. îëãëîú êò øåâòüñâåà, îëè
„þäåáìòöëîöòïì“èòåîæïèçïæåþóäòñâò-
àåäò ñâïâòäò ìïåÿâë õïîòìõòìïï, èïøòíâå
ïèëâòéåà áìåäòæïí. åì ðîëæóáüò ãïñòæ-
âïøò ïî òáíåþï èïíïè, ìïíïè èùïîèëåþåäò ïî
ùïîèëïæãåíì æïèëóêòæåþåäò äïþëîïüë-
îòòì æïìêâíïì, îëèåäòú èòì óâíåþäëþïì
æïïæïìüóîåþì - ïéíòøíï „ãóæâòäòì“ ùïî-
èëèïæãåíåäèï.
Google-òì ïõïäò ñóîìïìèåíåþò îåïäóî æîëøò
40 åíïçå ãòàïîãèíòà
îëèåäòú èïîöâåíï ñóîìïìèåíòì õåäòì
æïêïîåþòà ìõâïæïìõâï ôóíáúòïì ïìîó-
äåþì, èïãïäòàïæ òîàâåþï „ãóãä ïìòìüåí-
üò“, óêîïâì èóìòêïì, ïõëîúòåäåþì çïîåþì
æï ìõâï. àóèúï, ñâåäïçå èàïâïîò ìùëîåæ
àïîöòèíòì ôóíáúòïï, ñóîìïìèåíò Google
Translate-òì æïõèïîåþòà îåïäóî æîëøò
ïõåîõåþì ìïóþîòì àïîãèíïì æï àáâåíàâòì
ãïìïãåþ åíïçå èëùëæåþïì.
“ìèïîüèï“ ïõïä ôëîèïüçå ãïæïìâäòì øåèæãëè
ðòîâåäò ìóðåîèïîêåüò ãïõìíï
íò æëíïüåþòì øåûåíï øåóûäòï.
“ìèïîüò” áìåäòì ãïíâòàïîåþïì ìïùñòì
åüïðçå øåî÷åóä ôëîèïüøò, êåîûëæ êò ðï-
üïîïçëèòììóðåîèïîêåüåþòàãïïãîûåäåþì
æï óïõäëåì èëèïâïäøò „ìèïîüòì“ ðïüïîï
ôëîèïüòì ìóðåîèïîêåüåþòì óèîïâäåìë-
þï ïâüë æï ãïç-ãïìïèïîà ìïæãóîåþçå æï
ïâüëþïíåþçåãïíàïâìæåþï.æïèïüåþòà,èëè-
õèïîåþåäàï ùïìïõïäòìåþäïæ èõëäëæ 4
æéòà, 26 ëáüëèþîòæïí 29 ëáüëèþîòì ÷ïà-
âäòà ïõïäò „ìèïîüòì“ ñâåäï èëèõèïîåþå-
äò òüïäòóîò ñïâï „üîó÷òäëì“ æï „æïíêòí
æëíïüìòì“ íåþòìèòåîò æëíïüòì øåûåíïì
èõëäëæ åîà äïîïæ øåûäåþì. „âòìëä
öãóôèï“ „ìèïîüòì“ áìåäòì ãïíâòàïîåþï
2010 ùåäì æïòùñë.
êïõï êïäïûå - øååûäåþïà àïâòìò ôåõòà åûåþëí úòõòì
êïîåþò òè ïæïèòïíåþèï, âòíú ÷åèàïí åîàïæ òèóøïâåþì
æï êëîóôúòïøò òáíåþï øåè÷íåóäò
þòìãïìïèïîàäåþäïæ.øåìïþïèòìïæ,ïæïèòï-
íåþòèòèïîà,âòíúêëîóôúòïøòòáíåþòïíøåè-
÷íåóäíò, ûïäòïí èêïúîò æïèëêòæåþóäåþï
ãâåáíåþï“, - ãïíïúõïæï êïäïûåè.
æåðëçòüåþòì äïîòçïúòï òìåâ ãïòçïîæï
èäîæ-òà: + 3.2%-òà è.è ìóä, þïíêåþøò 18.3
èäîæ-òìôòçòêóîòæïòóîòæòóäòðòîåþòì
ïíïþîåþòï ãïíàïâìåþóäò (èòèæòíïîå,
èëàõëâíïèæå æï âïæòïíò æåðëçòüåþò). æå-
ðëçòüåþòì 72.2% 2 þïíêøòï.
ïøêïîïæ æïóöåîåþåäò:
àþòäòìåäåþòì 68% àïâì þåæíòåîïæ ãîûíëþì
âåíåþåäìóüëäæåþï65ùåäçåóôîëìòïìï-
êòì àþòäòìåäåþøò – èïàãïí èõëäëæ 34%
ïúõïæåþì, îëè àïâì þåæíòåîïæ ãîûíëþì.
þåæíòåîåþòìèïéïäòèï÷âåíåþäòìôëíçå,
ëðüòèòçèòì èï÷âåíåþåäò ìïêèïëæ æïþïäòï.
çëãïæïæ,àþòäòìøò,èõëäëæ49%ôòáîëþì,
îëè èëèïâïäò 1 ùäòì ãïíèïâäëþïøò èïàò
úõëâîåþï ãïóèöëþåìæåþï. ëðüòèòçèòì ñâå-
äïçå èïéïäò æëíå ôòáìòîæåþï ñâåäïçå æï-
þïäòïìïêòìàþòäòìåäåþøò–18-30(70%).31
ùäòìøåèæåãëðüòèòìüóîòãïíùñëþåþòèúòî-
æåþï æï àïâòì èòíòèóèì – 11% – 65 ùåäì
ãïæïúòäåþóä àþòäòìòì èïúõëâîåþäåþøò
ïéùåâì. êâäåâï àþòäòìòì èïøüïþòà, øåèàõ-
âåâòàò øåî÷åâòì ãçòà 400 çîæïìîóä àþò-
äòìòìèëìïõäåìøëîòì,2017ùäòì7ëáüëèþ-
îòæïí9ëáüëèþîïèæåðåîòëæøò÷ïüïîæï.
çïîïôõïíï òñòæåþï
îåùâåäë ìïáèòïíëþòìïàâòì øåìïôåîòìò
ëþòåáüòì øåìñòæâòà (2,000 êâ. èåüîïèæå
èæå èòùòì ôïìò 1 000 000 æëäïîòï) êèïñë-
ôòäò òáíåþï.
îååìüîòì èëíïúåèåþòà, øðì „çïîïôõï-
íïì“ 100%-òïí ùòäì øðì „çïîïôõïíï æåâå-
äëðèåíüò“ ôäëþì, îëèäòì 100%-òïíò ùò-
äòìèôäëþåäòâòîöòíòòìêóíûóäåþçåîå-
ãòìüîòîåþóäòFIORLANELIMITED-òï.ïèïì-
àïí, îëãëîú îååìüîòì 11 ïãâòìüëì ïèë-
íïùåîøòï ïéíòøíóäò, èòèæòíïîåëþì „çï-
îïôõïíï æåâåäëðèåíüòì“ îåïþòäòüïúòòì
ìïáèòìùïîèëåþï. îåïþòäòüïúòòì èèïîàâå-
äò êò øðì „þòçíåì áåïî êëîðëîåòøåíòï“.
þòûòíï òâïíòøâòäòì áëíåþï 275 èòäòëíò
æëäïîòà ãïòçïîæï
ìïáïîàâåäëì ñëôòäò ðîåèòåî-èòíòì-
üîòì, þòûòíï òâïíòøâòäòì êïðòüïäò þëäë
êëþï ãâåíåüïûå: ìåþ-òì èàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòì
ìüïþòäóîëþòì øåíïî÷óíåþïï
èëáèåæåþì èúóîïâò ãïúâäòàò êóîìò. èòìò
àáèòà, åì òèïì íòøíïâì, îëè äïîòì êóîìò
õïí èïéïä õïíïú æïþïä íòøíóäçå òáíåþï.
„ìåþ-òì èàïâïîò ôóíáúòï ôïìåþòì ìüï-
þòäóîëþòì øåíïî÷óíåþïï. ìïáïîàâåäëøò
èëáèåæåþì èúóîïâò ãïúâäòàò êóîìò. îë-
ãëîú ìõâï áâåñíòì úåíüîïäóîò þïíêåþò
ïìåâå ìåþ-ò ïî ãïïêåàåþì êëèåíüïîì åîëâ-
íóäòâïäóüòìèëêäåâïæòïíîñåâåþàïíøå-
æïîåþòà. ïèïâå æîëì èòíæï ïâéíòøíë, îëè
ãóøòí ãïâîúåäæï òíôëîèïúòï, îëè ìåþ-èï
ùòíïìïïî÷åâíëæ ãïïêåàï òíüåîâåíúòï, îïú
èïîàïäò ïî ïîòì. çïôõóäòì øåèæåã ìåþ-ì
òíüåîâåíúòï ïî ãïíóõëîúòåäåþòï æï îïú
ãïíïõëîúòåäï åì òñë èõëäëæ øåìñòæâï“,
– ïúõïæåþì êëþï ãâåíåüïûå.

3. 3www.BFM.geoqtomberi
514# èàïâïîò
ãïìóä êâòîïì åîëâíóäèï âï-
äóüïè êòæåâ åîàõåä ãïíòúïæï
âïîæíï æï êâòîòì ãïíèïâäëþïøò
àòàáèòì 6 àåàîòà ãïóôïìóîæï.
óôîëêëíêîåüóäïæ,àóêâòîòìæï-
ìïùñòìøòåîàòæëäïîò2.49äïîïæ
òâïÿîåþëæï êâòîòì þëäëì åîàò
æëäïîòì éòîåþóäåþï 2.55 äïîì
ãïæïìúæï.îïúøååõåþïåâîëì,äïî-
èïèïìàïíèòèïîàåþïøòãïóôïìóîå-
þòì òìüëîòóä èïáìòèóèì èòïéùòï.
26 ëáüëèþîòì èëíïúåèåþòì èòõåæ-
âòà,åîàò3.0111äïîòéòîæï.
åîëâíóäò þïíêòì ðîåçòæåí-
üò, êëþï ãâåíåüïûå ïîìåþóä
èæãëèïîåëþïì ìïãïíãïøëæ ïî èò-
ò÷íåâì æï ïéíòøíïâì, îëè äïîì
èúóîïâò ãïúâäòàò êóîìò ïáâì æï
èòìòãïèñïîåþïúæïãïóôïìóîåþïú
þóíåþîòâò ðîëúåìòï.
„îëãëîú ìõâï áâåñíòì úåíü-
îïäóîò þïíêåþò, ïìåâå ìïáïîàâå-
äëì åîëâíóäò þïíêò ïî ãïïêå-
àåþìêëèåíüïîìåîëâíóäòâïäó-
üòì èëêäåâïæòïí îñåâåþàïí æï-
êïâøòîåþòà. æéåìïú þïçïîçå èòè-
æòíïîåëþì ÷âåóäåþîòâò ðîëúå-
ìò. ïíó òáíåþï ðåîòëæò, îëæåìïú
äïîò òáíåþï ìüïþòäóîò îëèåäò-
èå âïäóüòì èòèïîà, òáíåþï ðåîò-
ëæò,îëæåìïúäïîòãïóôïìóîæå-
þï æï òáíåþï ðåîòëæò, îëæåìïú
äïîòãïèñïîæåþï.ïèïâåæîëì,ãó-
øòíãïâîúåäæïòíôëîèïúòï,àòà-
áëì åîëâíóäèï þïíêèï ùòíïìïïî-
÷åâíëæãïïêåàïòíüåîâåíúòï,îïú
èïîàïäò ïî ïîòì, çïôõóäòì øåè-
æåã ìåþ-ì òíüåîâåíúòï ïî ãïíó-
õëîúòåäåþòï æï ñâåäï òì òíüåî-
âåíúòï,îïú÷ïïüïîï,òñëèõëäëæ
øåìñòæâï æï ùåäì 130 èòäòëíò
æëäïîò øåâòìñòæåà þïçîòìãïí.
ïèïâåæîëì,çëãïæïæèòíæïâàõë-
âë, îëè ïìåà ìåíìòüòóî ìïêòàõ-
àïí æïêïâøòîåþòà êïîãò òáíåþï,
àó ìòôîàõòäåì ãïèëâò÷åíà“, -
ãïíïúõïæï ãâåíåüïûåè.
ãïíìõâïâåþóäò èëìïçîåþïï
åêëíëèòìüåþìï æï ìôåîëì åáì-
ðåîüåþøò, ïôþïì âòúå-ðîåçòæåí-
ìïàïèïøë þòçíåìøò ïîìåþóäò õïîâåçå-
þò, æòæò èëãåþòì ôëíçå þòóöåüøò ãïæïõ-
æòäò èòçåîóäò àïíï, ìëúòïäóîò ðîëþ-
äåèåþò, îëèåäìïú åì þòçíåìò áèíòì, ïîï-
åîàõåä ãïèõæïîï ,,þïíêåþò æï ôòíïíìåþòì”
ðóþäòêïúòåþòì àåèï. èîïâïäöåî òàáâï æï
æïòùåîï, îëè ìåáüëîøò óïèîïâò ðîëþäå-
èï ïîìåþëþì, àóèúï, èòóõåæïâïæ óïèîïâò
æïðòîåþòìï, ìïõåäèùòôëì èõîòæïí ïîïíïò-
îò îåïãòîåþï ïî ÷ïíì. àåèï îëè ðîëþäå-
èóîòï, ïèïì úõïæñëôì øåèëìïâäåþòì ìïè-
ìïõóîòìèòåîãïèëúõïæåþóäòðîëåáüò,ìï-
æïú ðòîæïðòî ïîòì íïàáâïèò, îëè øåèëìïâ-
äåþòì ìïèìïõóîì ïî ãïï÷íòï ïîïíïòîò þåî-
êåüò ìîóäñëôòäò êëíüîëäòìàâòì.
ïçïîüóä àïèïøåþì
øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîòú
âåî ïêëíüîëäåþì
îëãëîú ðîëåáüøòï ïéíòøíóäò, øåèë-
ìïâäåþòì ìïèìïõóîì ìïàïèïøë þòçíåìòì
ìôåîëøò ìîóäñëôòäò êëíüîëäòì ãïí-
õëîúòåäåþòì èòçíòà, åìïÿòîëåþï òíôëî-
èïúòï àòàëåóä ìïàïèïøë ïðïîïüøò øåìó-
äò æï ãïìóäò àïíõåþòì å.ù IN-OUà-òì øå-
ìïõåþ, ìïàïèïøë ïðïîïüòì èëãåþòì ãïúåèòì
ðîëúåíüòì ëæåíëþòì øåìïõåþ, ìòìüåèóî-
åäåáüîëíóäò ôëîèòà ëîãïíòçåþóäò
ïçïîüóäò àïèïøëþòì øåèàõâåâïøò, üîïí-
çïáúòåþòìòìüëîòòìøåìïõåþ,üëüïäòçïüë-
îòì øåèàõâåâïøò, ñâåäï æïæåþóäò þòäå-
àòì òìüëîòòì ìòìùëîòì øåìïõåþ òíôëîèï-
úòï æï ôòçòêóîïæ èëùñëþòäò ìïèëîòíåì
ïçïîüò ùåìåþòì ãïîåøå - óêëíüîëäë ìïàïèïøë þòçíåìò 400 èòäòëíòïíò èëãåþòà
ôòíïíìàï ìïèòíòìüîëì ïéòïîåþòàò ÷âåíåþï - ïçïîüóäò àïèïøåþòì êëíüîëäòì èåáïíòçèåþò ïî ïîìåþëþìôòíïíìàï ìïèòíòìüîëì ïéòïîåþòàò ÷âåíåþï - ïçïîüóäò àïèïøåþòì êëíüîëäòì èåáïíòçèåþò ïî ïîìåþëþìôòíïíìàï ìïèòíòìüîëì ïéòïîåþòàò ÷âåíåþï - ïçïîüóäò àïèïøåþòì êëíüîëäòì èåáïíòçèåþò ïî ïîìåþëþìôòíïíìàï ìïèòíòìüîëì ïéòïîåþòàò ÷âåíåþï - ïçïîüóäò àïèïøåþòì êëíüîëäòì èåáïíòçèåþò ïî ïîìåþëþìôòíïíìàï ìïèòíòìüîëì ïéòïîåþòàò ÷âåíåþï - ïçïîüóäò àïèïøåþòì êëíüîëäòì èåáïíòçèåþò ïî ïîìåþëþì
øåèàõâåâïøò ìïäïîëøò æï àòàëåóä èïãò-
æïçå øåìóäò/ãïìóäò àïíõåþòì/ýåüëíåþòì
øåìïõåþ.
èòçïíò ãïìïãåþòï, àóèúï ïá ìõâï îïòèå
èíòøâíåäëâïíò, øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîèï
ôïáüëþîòâïæïéòïîï,îëèæéåèæåâåîõåî-
õæåþï ìïàïèïøë þòçíåìòì ìîóäò êëíüîë-
äò æï þòçíåìò, îëèåäòú èòäòëíëþòà øå-
èëìïâïäì òéåþì ìïêóàïî íåþïçåï èòøâåþó-
äò.ãàïâïçëþàúòüïüïìøåèëìïâäåþòììïè-
ìïõóîòìèòåîãïèëúõïæåþóäòðîëåáüòæïí:
,,ïîìåþóäò èæãëèïîåëþòà, øåèëìïâäåþòì
ìïèìïõóîì ïî ãïï÷íòï þåîêåüò æïïùåìëì æï
ãïíïõëîúòåäëì ìîóäñëôòäò êëíüîëäò
ãïæïìïõïæåþòìãïæïõæòìæïìïíåþïîàâëðò-
îëþåþòì øåìîóäåþïçå, âòíïòæïí ïî ãïï÷-
íòï êëíüîëäòì ãïíõëîúòåäåþòìïàâòì ìï-
ÿòîëòíôëîèïúòï“
ïíó òèïì, îïçåú ,,þïíêåþò æï ôòíïíìåþò“
ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò ùåîæï, îïçåú åáì-
ðåîüåþò èóæèòâïæ ìïóþîëþæï, ,,ïõïäãïç-
îæï ôòíïíìòìüàï æï þòçíåìèåíàï ïìëúòï-
úòï“æïìõâïïîïìïèàïâîëþëëîãïíòçïúòå-
þò õåäòìóôäåþïì èòóàòàåþæíåí, ïõäï óê-
âå øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîèïú éòïæ æïï-
æïìüóîï.
àóèúï, æïæïìüóîåþï åîàòï, õëäë øå-
ìïþïèòìò îåïãòîåþòì èëõæåíï èåëîå æï ãï-
úòäåþòà óôîë èíòøâíåäëâïíò ìïêòàõò.
òèåæòï,ïõäïèïòíúèëåáúåâïøåìïþïèòìòñó-
îïæéåþï õåäòìóôäåþòì èõîòæïí ìïàïèï-
øë þòçíåì ìåáüëîì æï ãïæïòæãèåþï áèåæò-
àò íïþòöåþò áâåñïíïøò åîà-åîàò ñâåäïçå
èëèãåþòïíòþòçíåììåáüëîòìîåãóäòîåþòì-
àâòì.
4 èòäòïîæòïíò þîóíâòì
ôëíçå èòéåþóäò 400
èòäòëíòïíò èëãåþï
ìïþëäëë öïèøò æåüïäóîïæ ïîïâòí
òúòì, àó îï àïíõåþò þîóíïâì ïè ìåáüëîøò
æï åì øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîòì èòåî ãï-
èëúõïæåþóäðîëåáüøòúêïîãïæ÷ïíì,àóè-
úï, òèïâå øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîòì èòåî
èëèçïæåþóäòëôòúòïäóîòðîåçåíüïúòòì
èòõåæâòà àó âòèìöåäåþà, ìïàïèïøë þòì-
íåì ìåáüëîòì þîóíâïè 2016 ùåäì 4 èòäò-
ïîæ 302 èòäòëíò äïîò øåïæãòíï - îïú ìïê-
èïëæ øàïèþåÿæïâò îòúõâòï. ðîåçåíüïúòï-
øò ïî ÷ïíì ìåáüëîòì èëãåþï, àóèúï, àó
èëãåþòì ãïæïìïõïæòì èòõåæâòà âòèìöå-
äåþà, îëèåäòú 60 èòäòëíòï æï ìîóäò èë-
ãåþòì 15%-òï, ãïèëæòì, îëè 2016 ùåäì, ãï-
æïìïõïæåþòì ãïæïõæïèæå ïçïîüóäò àïèï-
øåþòì èàäòïíèï èëãåþïè 400 èòäòëíò äï-
îò øåïæãòíï, õëäë ùèòíæï èëãåþïè 340 èò-
äòëíò. ìùëîåæ åì ïîòì èëãåþòì òì èï÷âå-
íåþåäò îïú ìåáüëîòì óêëíüîëäëþòì ðò-
îëþåþøò øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîì ãïï÷íòï.
ïèýïèïæ ïçïîüóäò àïèïøåþòì þïçïîçå
138 êëèðïíòïï ùïîèëæãåíòäò, îëèäòàïú
öïèøò 2016 ùåäì ìïþòóöåüë ãïæïìïõïæå-
þòììïõòàãïæïõæòäòïáâà110èòäòëíòäï-
îò, õëäë ìåáüëîøò æïìïáèåþóäòï 7265
ïæïèòïíò.
îïú øååõåþï 2017 ùåäì, òïíâïî-èïîüøò
ïçïîüóäò àïèïøåþòì þîóíâïè øåïæãòíï 16
èòäòïîæ 845 èòäòëíò äïîò, õëäë ãïæïìï-
õïæòìãïæïõæïèæåèëãåþïè206èòäòëíòäï-
îò.ãïæïìïõïæåþòììïõòàþòóöåüøòøåèëìó-
äòï 55 èòäòëíò. ïéìïíòøíïâòï, îëè 2017
ùåäìïçïîüóäàïèïøåþçå èëìïêîåþåäòãï-
òçïîæï æï øåìïþïèòìïæ èåüò àïíõåþòï þòó-
öåüøòú ãïæïõæòäò, àóèúï, ïèïâæîëóäïæ
ìïêèïëæãïçîæòäòïèëãåþòìèï÷âåíåþåäòú.
,,¸ïåîøò ãïèëêòæóäò“
êïíëíðîëåáüò
,,áïîàóäò ëúíåþòì“ õåäòìóôäåþïøò
èëìâäòìàïíïâå òàáâï, îëè ïçïîüóäò àï-
èïøåþò áâåñïíïøò èùâïâå ìëúòïäóî ðîëþ-
äåèåþì òùâåâæï æï ïóúòäåþåäò òñë ìåá-
üëîòì îåãóäòîåþï. àóèúï, èïì øåèæåã óê-
âå 5 ùåäò ãïâòæï æï êïíëíðîëåáüò æéåèæå
âåî èëèçïææï. òñë îïèæåíòèå èúæåäëþï,
àóèúï, ñëâåäò èúæåäëþï êîïõòà æïèàïâ-
îæï æï ìïàïèïøë þòçíåìò æéåèæå óêëíü-
îëäë ìôåîëæ î÷åþï.
îïèæåíòèå àâòì ùòíïú ðïîäïèåíüøò,
àòàáëì,ïáüòóîïææïòùñëìïàïèïøëþòçíå-
ìòìîåãóäòîåþòìàâòìêïíëíðîëåáüòìèëè-
çïæåþïçå èóøïëþï. ìïêïíëíèæåþäë úâäò-
äåþïàï ðïêåüò øåèëìïâäåþòì ìïèìïõóîì
óíæï èëåèçïæåþòíï æï ìåáüëîòì îåãóäò-
îåþïú 2018 ùäòæïí æïùñåþóäòñë, àóèúï,
èïì øåèæåã îïèæåíòèå àâå ãïâòæï æï ìï-
êòàõòúñâåäïèèòòâòùñï.îëãëîú÷ïíì,ïçïî-
üóäòàïèïøåþòìäëþèïïèöåîïæïúãïòèïî-
öâï æï åîà-åîàò ñâåäïçå èïéïäøåèëìïâ-
äòïíòþòçíåìòêâäïâñëâåäãâïîêëíüîëäì
èòéèï î÷åþï, îòì øåæåãïæïú þòóöåüò êïî-
ãïâì óçïîèïçïî øåèëìïâäåþì, áâåñïíïøò êò
ìëúòïäóîò ôëíò ìóä óôîë èûòèæåþï.
ãòëîãò êïðïíïûåãòëîãò êïðïíïûåãòëîãò êïðïíïûåãòëîãò êïðïíïûåãòëîãò êïðïíïûå
îïüëè ìóìüæåþï äïîò
åâîëì éòîåþóäåþï òìüëîòóä èïáìòèóèì ãïæïìúæïåâîëì éòîåþóäåþï òìüëîòóä èïáìòèóèì ãïæïìúæïåâîëì éòîåþóäåþï òìüëîòóä èïáìòèóèì ãïæïìúæïåâîëì éòîåþóäåþï òìüëîòóä èïáìòèóèì ãïæïìúæïåâîëì éòîåþóäåþï òìüëîòóä èïáìòèóèì ãïæïìúæï
üòì,ðïïüïþïòîïõüïîòìïçîòà,óê-
âå ùäåþòï îïú äïîòì êóîìçå ðï-
ìóõòìèãåþäëþïì ïîïâòí òéåþì æï
ìïâïäóüë þïçïîçå øåìïþïèòì øå-
æåãìïú âòéåþà.
„þëäë æéååþøò äïîòì êóîì-
àïí æïêïâøòîåþòà èîïâïäò èë-
ìïçîåþï ãïèëòàáâï, þåâîòú ìïê-
èïëæ ïîïêëèðåüåíüóîò, ìïêòàõò
êò ûïäòïí èïîüòâïæ æãïì, äïîòì
êóîìçå ðïìóõòìèãåþäëþïì ïîï-
âòí òéåþì æï øåæåãòú ìïõåçåï.
óøóïäëæ ðîëúåìåþì îïú øååõå-
þï, ìïáèå òèïøòï, îëè ÷âåí ãïæïâå-
æòàøåæïîåþòàíïêäåþïæïáüòóî
åêëíëèòêóî ðåîòëæøò. åì ïîòì
ðåîòëæò, îëæåìïú üóîòçèòæïí
øåèëìóäò âïäóüï øåæïîåþòà òê-
äåþì, ïèïì åèïüåþï ùòíïìïïî÷åâ-
íëæ æïõïîöóäò äïîòì îåìóîìò,
îëèäåþòú ðïîüòåþèï æïõïîöåì
ìïïî÷åâíë ìïèçïæòìòìàâòì. èïã-
îïè, îïú ñâåäïçå èàïâïîòï, åîà-
ãâïîòãïæïèùñâåüòãïâäåíïäïîòì
êóîìçå, èëïõæòíï 2018 ùäòì þòó-
öåüòì ðîëåáüèï, îëèåäøòú äï-
îò-æëäïîòìãïúâäòàòêóîìò÷ï-
æåþóäòï 2.50- çå. ìïáèå òèïøòï,
îëè òè òóîòæòóäò æï ôòçòêóîò
ðòîåþòì íïùòäì, âòìïú àâòïíàò
æïíïçëãåþòïíìïëðåîïúòëõïîöå-
þò åîëâíóä âïäóüïøò ¸áëíæïà
æïêëíâåüîòîåþóäò, æïóñëâíåþ-
äòâãïæïòüïíåìóúõëóîâïäóüï-
øò, âòíïòæïí àó àïâïæ, èàïâîëþï
ïî åäëæåþï åîëâíóäò âïäóüòì
ãïèñïîåþïì æï øåèæãëèò ùäòìà-
âòì,äïîììïæéïú2.50íòøíóäàïí
õåæïâì, úõïæòï êåîûë òóîòæòóä
æï ôòçòêóî ðòîåþì êòæåâ óôîë
úóæò èëäëæòíò øååáèíïà. ïè
ðîëúåìèï úõïæòï, àâòì èõîòâ,
ùïîèëøâï èëàõëâíï æëäïîçå æï
èòâòéåàêòæåúøåæåãò“,-èòò÷íåâì
þïòîïõüïîò.
þïòîïõüïîèï èëäëæòíåþòì
åôåáüçåú òìïóþîï æï ïéíòøíï,
îëè äïîòì þëäëæîëòíæåäò ãï-
óôïìóîåþï ãïîêâåóäùòäïæ èë-
äëæòíåþòì åôåáüèïú ãïèëòùâòï.
„ïìåâå÷âåíïîóíæïæïãâïâòùñ-
æåì èëäëæòíåþòì åôåáüò. îë-
ãëîú ùåìò ìïçïôõóäë ìåçëíòì
æïìîóäåþòìøåèæåãåîëâíóäòâï-
äóüïàèëþìõëäèåðëçòúòåþìæë-
äïîàïí èòèïîàåþïøò, ïè ðîëúåìì
êïîãïæïêâòîæåþòïíìõâïæïìõâïôò-
çòêóîò æï òóîòæòóäò ðòîåþò æï
ùòíïìùïî òÿåîåí àïæïîòãì, îïú
úõïæòï,æïèïüåþòàùíåõìùïîèëáè-
íòìäïîçå“,-ïèþëþìþïòîïõüïîò.
åêëíëèòêòì æëáüëîò èòõåòä
àëáèïçïøâòäò èòò÷íåâì, îëè
åîëâíóäò âïäóüòì þëäëæîë-
òíæåäò ãïóôïìóîåþï èïêîëåêë-
íëèòêóîò ðïîïèåüîåþòì ãïóïîå-
ìåþòà ïî ñëôòäï ãïèëùâåóäò.
„òì, îïú äïîòì êóîìì ìïêèï-
ëæ èëêäå ðåîòëæøò æïåèïîàï,
ëþòåáüóîò èòçåçåþòà ãïíðòîë-
þåþóäò ìóäïú ïî ñëôòäï. ïîú
æëäïîòãïèñïîåþóäïæïïîúèïê-
îëåêëíëèòêóîò ðïîïèåüîåþò
øåúâäòäï óïîåìëþòìêåí. îëúï
ùòíïðòîëþï ïî ïîòì æï êóîìò èï-
òíú èêâåàîïæ òúâäåþï, åì óêâå
ìóþòåáüóîòôïáüëîåþòìþîïäòï.
îëæåìïú èòèëáúåâïøò ôóäòì èï-
ìï òçîæåþï, åì ïóúòäåþäïæ òù-
âåâì êóîìòì úâäòäåþïì, ïî ïîòì
ãïèëîòúõóäò, îëè èìãïâìò îïè
èëõæï æï ÷âåí èòâòéåà òì, îïú
æéåì ãâïáâì - åîëâíóäò âïäó-
üï, îëèäòì êóîìòú 2,40-òì íïúâ-
äïæ 2,54 ãïõæï. îëãëîú ïèþëþåí,
þïíêåþòì æåðëçòüåþçå æòæò îïë-
æåíëþòà àïíõï æïòäåáï. ïäþïà
åì ôóäò êëèåîúòóäèï þïíêåþèï
æëäïîøòãïæïòñâïíåì.ïîúòìïîòì
ãïèëîòúõóäò, îëè åì àïíõï ôò-
íïíìàïìïèòíòìüîëèèòìúïêëèåî-
úòóäþïíêåþì.ãïâîúåäåþóäòòí-
ôëîèïúòòà,ïìåóäëþòàèòäòëíò
òñë æï ïèïí óïîñëôòàò ãïâäåíï
òáëíòï âïäóüòì êóîìçå“,- èòò÷-
íåâì àëáèïçïøâòäò.
èòìòâå øåôïìåþòà, êóîìòì
úâäòäåþï õøòî øåèàõâåâïøò ìï-
ìïîãåþäëúêòï,îïæãïíåìïþïäïí-
ìåþì æï ïùëíïìùëîåþì åêëíëèò-
êïì,èïãîïèïèæëíòìúâäòäåþïìï-
ìïîãåþäë âåî òáíåþï.
„èòóõåæïâïæ ñâåäïôîòìï, âï-
äóüòì êóîìòì úâïäåþïæëþïì
âåî øåâçéóæïâà, åì óïîåì øåæå-
ãåþì èëãâòüïíì, èïãîïè êóîìòì
úâïäåþïæëþï àïâòìóôïäò åêë-
íëèòêòì êïíëíåþì óíæï æïåèëî-
÷òäëì. ïè ðîëúåìøò æòæò îëäò
åíòÿåþï ìïþïíêë ìòìüåèïì, îëèå-
äòú üîïíçïáúòåþì ñëâåäæéòó-
îïæ ïùïîèëåþì. ìïþïíêë ìòìüåèï
õëè ìïáïîàâåäëì åêëíëèòêïøò
ìåîòëçóä îëäì ïìîóäåþì“, -
ïúõïæåþì èòõåòä àëáèïöòøâòäò.
ðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòï

4. 4 www.BFM.ge
#514
oqtomberi
ìïáïîàâåäë - ìïâïäóüë ôëíæò
ãïìóä êâòîïì èìëôäòë ìïâïäóüë
ôëíæèï ãïèëïáâåñíï ïíãïîòøò Fiscal Moni-
tor ìïõåäùëæåþòà: „ãïâóèêïäïâæåà óàï-
íïìùëîëþïì“. ïè ïíãïîòøøò, IMF-ò èùâïâåæ
ïêîòüòêåþì èìëôäòëì èàïâîëþåþì øåèúò-
îåþóäò ìïøåèëìïâäë ìïãïæïìïõïæë ãïíïê-
âåàòì øåìïõåþ æï ðòîæïðòî èëóùëæåþì èïà
ãïçïîæëí ãïæïìïõïæåþò èæòæîåþòìàâòì.
ïíãïîòøòì èòõåæâòà, óàïíïìùëîëþï ðîëþ-
äåèóîòï ïîïèõëäëæ ìëúòïäóîò ìïèïîà-
äòïíëþòì èõîòâ, ïîïèåæ òì ïôåîõåþì åêë-
íëèòêóî ãïíâòàïîåþïì, îïæãïí óàïíïìùë-
îëþïòùâåâììëúòïäóîêîòçòìåþìæïïìóì-
üåþì ìïöïîë ìåîâòìåþì, îïú þóíåþîòâòï
åêëíëèòêïì íïêäåþïæ ðîëæóáüòóäì ïá-
úåâì. îï èæãëèïîåëþïï ìïáïîàâåäëøò ïè
èõîòâ?
ðîëãîåìóäò ãïæïìïõïæåþò, îïú óàï-
íïìùëîëþòì æïûäåâòì èíòøâíåäëâïíò òíì-
üîóèåíüòï, ìïáïîàâåäëì êïíëíèæåþäë-
þòà ôïáüòóîïæ ïêîûïäóäòï. èòõåòä ìïï-
êïøâòäòì ïáüòóîò æïýòíåþòà, ìïáïîàâå-
äëì êëíìüòüóúòòì 94-å èóõäøò 2010
ùåäì ÷ïòùåîï, îëè ïõïäò ãïæïìïõïæòì øå-
èëéåþï ïí ãïæïìïõïæòì çåæï çéâîòì ãïçî-
æï øåìïûäåþåäòï èõëäëæ îåôåîåíæóèòì
ìïøóïäåþòà,îëèåäòúèàïâîëþïèóíæïãï-
èëïúõïæëì.çëãïæïæ,áïîàóäòêïíëíèæåþ-
äëþòì èòõåæâòà øåìïûäåþåäòï îåôåîåí-
æóèò ãïèëúõïææåì 200 000 õåäèëùåîòì
èëãîëâåþòì øåèàõâåâïøò. àóèúï, îïëæåí
ãïìïêâòîòúïîóíæïòñëì,ãïæïìïõïæåþòìøå-
ìïõåþ åì ùåìò ïî âîúåäæåþï, îåôåîåíæó-
èòì ãïèëúõïæåþï èõëäëæ èàïâîëþïì õå-
äåùòôåþï. ìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüë ôëí-
„åîëâíóäò þïíêòì øåìïõåþ
ëîãïíóä êïíëíøò“ øåìïüïí úâäò-
äåþåþàïí æïêïâøòîåþòà, ìïðïî-
äïèåíüë êëèòüåüåþøò ïçîàï
ìõâïæïìõâïëþïï. ûòîòàïæò æïâï
èòèæòíïîåëþì „ìïþïíêë öãóôòì“
úíåþïìï æï èïìçå çåæïèõåæâåäë-
þòì ãïíõëîúòåäåþïìàïí æïêïâ-
øòîåþóä ìïêòàõåþçå. ìïáèå åõå-
þï òèïì, îëè àó ïáïèæå åîëâíó-
äò þïíêò êëèåîúòóä þïíêåþçå
çåæïèõåæâåäëþïì ïõëîúòåäåþ-
æï, åì ïõäï ìïþïíêë öãóãåþçåú
ãïâîúåäæåþï. êïíëíðîëåáüòì
þïíêåþòì ïîïðîëôòäóîò ìïáèòïíëþòì þóíæëâïíò ðåîìðåáüòâï
èòõåæâòà, „ìïþïíêë öãóôò“ ãïí-
èïîüåþóäòï îëãëîú òìåàò òóîò-
æòóäò ðòîåþòìïãïí øåèæãïîò
öãóôò, îëèåäòú èëòúïâì èõë-
äëæ ôòíïíìóî òíìüòüóüåþì ïí
ìïþïíêë ìïáèòïíëþïìàïí æïêïâøò-
îåþóä ìïáèòïíëþïøò ÷ïîàóä
òóîòæòóä ðòîåþì. èïà øëîòì êë-
èåîúòóä þïíêì, èòì ìïàïâë ìïùïî-
èëåþì, êëèåîúòóäò þïíêòìï æï èò-
ìò ìïàïâë ìïùïîèëåþòì øâòäë-
þòä, ïìëúòîåþóä æï åîàëþäòâ
ìïùïîèëåþì îëãëîú áâåñíòì øòã-
íòà, òìå èòì ôïîãäåþì ãïîåà. øå-
ìïþïèòìïæ, åîëâíóäò þïíêò ñâå-
äï çåèë÷ïèëàâäòäçå ãïíïõëî-
úòåäåþì êëíüîëäì æï çåæïè-
õåæâåäëþïì, àóèúï ïîï ìïòíâåì-
üòúòë ôëíæåþçå æï èïà ïáúòë-
íåîåþçå, îïçåú øåàïíõèåþï âåî
õåîõæåþï.
ðîëþäåèï ùïîèëòøâï òáòæïí,
îëè ìïáïîàâåäëøò èëáèåæò êë-
èåîúòóäò þïíêåþò, ùèòíæï èëãå-
þåþòì ìüïþòäóîïæ çîæòì ðïîï-
äåäóîïæ ïîïðîëôòäóî þòçíåì-
øò øåâòæíåí, îïèïú èíòøâíåäëâ-
íïæ æïïçòïíï êëíêóîåíüóäò ãï-
îåèë. èïîüòâ èïãïäòàçå îëè ïâ-
õìíïà îïüëè áèíòì åì ðîëþäåèïì:
îëèåäòèå ìïèøåíåþäë êëèðïíòï
îëè æïæãåì æïèïüåþòàò ôòíïíìó-
îò îåìóîìåþòì èëûòåþòì ïóúò-
äåþäëþòì ùòíïøå, èòìàâì åîàï-
æåîàò ãçï áâåñïíïøò þïíêåþàïí
èòæòì. øåìïþïèòìïæ, èïí êëèåîúò-
óä þïíêì þòçíåìãåãèòì ìïõòà óí-
æï ãïïúíëì ëîãïíòçïúòòì èàåäò
øòæï ìïèçïîåóäë, îëèåäìòú àï-
âòì èõîòâ ôäëþì ìïèøåíåþäë
þòçíåìì. ïè øåèàõâåâïøò þåâîò
ôòáîò ïî ìÿòîæåþï èëâäåíåþòì
øåìïûäë ãïíâòàïîåþòì ëî ìúå-
íïîì, ðòîâåä øåèàâåâïøò þïíêò
óþîïäëæ ïî èòìúåèì ìåìõì îïò-
èå èòçåçòà, õëäë èåëîå øåèàõ-
âåâïøò æïïêîåæòüåþì èïéïä ðîë-
úåíüïæ æï ðäóì ñâåäïôåîò åúë-
æòíåþï èòìò øâòäëþòäò êëèðïíò-
òì åîà-åîà êëíêóîåíüçå. ïíó,
ñâåäï øåèàõâåâïøò, ìïèøåíåþäë
êëèðïíòï, îëèåäèïú ïîïðîëôò-
äóîò ïáüòâòì èáëíå þïíêì èòèïî-
àï, ðòîæïðòî àó òîòþïæ æïçïîï-
äåþóäò î÷åþï.
2014 ùåäì ìåþ-òì ðîåçòæåíü-
èï ãïèëìúï þîûïíåþï, îëèäòì èò-
õåæâòàïú, êëèåîúòóä þïíêåþì
ïåêîûïäïà øâòäëþòäò êëèðïíò-
åþòì ôëäþï, àóèúï þïíêåþèï ãï-
èëìïâïäò òëäïæ íïõåì æï æïï-
ôóûíåì ìïòíâåìüòúòë ôëíæåþò,
îëèåäòú óêâå èëòúïâæï þòçíå-
ìòì ìõâïæïìõâï èòèïîàóäåþåþì,
èïà øëîòì ìïþïíêëì. Bóíåþîòâòï,
ìåþ-òì èïøòíæåäò ðîåçòæåíüòì ïè
þîûïíåþïè êëíêóîåíúòòì ãïóè-
öëþåìåþòì èõîòâ âåîïíïòîò îïæò-
êïäóîò úâäòäåþï âåî èëïõæòíï,
îïæãïí þïíêåþèï òëäïæ èëïõæò-
íåì äïâòîåþï.
æéåì óêâå èòèæòíïîåëþì èìöå-
äëþï òèïçå, îëè ìåþ-òì êëíüîëäì
æïåáâåèæåþïîëí ìïòíâåìüòúòë
ôëíæåþòú æï èïà øååçéóæëà
ïîïðîëôòäóîò þòçíåìòì ôäëþï,
îïú ïìåâå îïèæåíòèå èòèïîàóäå-
þòà ùïîèëøëþì ðîëþäåèïì. ðòî-
âåäò òì, îëè þïíêòì ïáúòëíåîì,
îëèåäòú øåòûäåþï òñëì ìïêëíü-
îëäë ðïêåüòì èôäëþåäò ïí ìó-
äïú ïáúòåþòì 1 ðîëúåíüòì èôäë-
þåäò, åçéóæåþï ìõâï ìåáüëîåþøò
òíâåìüòúòåþòì ãïíõëîúòåäåþï,
îïú þóíåþîòâòï ïçòïíåþì ìïòíâåì-
üòúòë ãïîåèëì æï èåëîå èõîòâ
÷âåí þïçïîì óôîë ÷ïêåüòäì õæòì.
ìïðïîäïèåíüë óèîïâäåìëþòì
ùïîèëèïæãåíäåþò ìùëîåæ ïèãâï-
îò øåçéóæâòì æïùåìåþïì òàõëâåí
åîëâíóäò þïíêòìãïí, àóèúï àï-
âïæ ìåþ-øò èòï÷íòïà, îëè ïè
øåçéóæâòì øåìïõåþ ãïæïùñâåüò-
äåþï ðïîäïèåíüèï óíæï èòòéëì.
ôïáüò êò åîàòï, ìïáïîàâåäë-
øò êëíêóîåíüóäò ãïîåèë ìóìüòï
æï åì èåüùòäïæ ãïíðòîëþåþóäòï
òè êëíòóíáüóîòà, îïìïú åêëíë-
èòêïøò ìïþïíêë ìåáüëîòì æëèòíïí-
üóîò èæãëèïîåëþï ãïíïðòîëþåþì.
øëàï ãóäþïíòøëàï ãóäþïíòøëàï ãóäþïíòøëàï ãóäþïíòøëàï ãóäþïíò
“ïõïäãïçîæï ôòíïíìòìü-“ïõïäãïçîæï ôòíïíìòìü-“ïõïäãïçîæï ôòíïíìòìü-“ïõïäãïçîæï ôòíïíìòìü-“ïõïäãïçîæï ôòíïíìòìü-
àï æï þòçíåìèåíàï ïìëúòï-àï æï þòçíåìèåíàï ïìëúòï-àï æï þòçíåìèåíàï ïìëúòï-àï æï þòçíåìèåíàï ïìëúòï-àï æï þòçíåìèåíàï ïìëúòï-
úòòì” ðîåçòæåíüòúòòì” ðîåçòæåíüòúòòì” ðîåçòæåíüòúòòì” ðîåçòæåíüòúòòì” ðîåçòæåíüò
ìïáïîàâåäëì èàïâîëþï ìïâïäóüë ôëíæòì ùòíïïéèæåã
æòì æï âåíåúòòì êëèòìòòì îåêëèåíæïúòòì
èòóõåæïâïæ, „áïîàóäò ëúíåþòì“ èàïâîë-
þïè åì èóõäò ïî ïèëòéë ïõïäò êëíìüòüó-
úòòìîåæïáúòòæïí,îëèåäòú2018ùäòìèïî-
üøò øåâï ûïäïøò.
ìïáïîàâåäëøòóàïíïìùëîëþòììïêòàõò
æïèëóêòæåþäëþòì èëðëâåþòæïí óãóäâå-
þåäñëôòäò òñë. àóèúï, åì ïî òñë èõëäëæ
áïîàóäò èëâäåíï, ãäëþïäóîïæ èò÷íåó-
äò òñë îëè åêëíëèòêóîò çîæï ãïîêâåóä
åüïðçåàïâïæãïõæåþëæïèëìïõäåëþòìèïá-
ìòèïäóîòêåàòäæéåëþòìèòéùåâòìùòíïðò-
îëþï. àóèúï, èëäëæòíò òèòì øåìïõåþ îëè
a rising tide lifts all boats, ïîï ãïèïîàäæï.
èàïâîëþòì ðëäòüòêï, îëèåäòú èõëäëæ
èïêîëåêëíëèòêóîò ìüïþòäóîëþòì èòéùå-
âïì åèìïõóîåþï ïîïåôåáüóîò ïéèë÷íæï.
ïèïì ï÷âåíåþì îëãëîú ãäëþïäóîò, ïìåâå
äëêïäóîò, áïîàóäò ãïèëúæòäåþïú.
îëãëîú öëçåô øüòãäòúò, íëþåäòì
ðîåèòòì äïóîòïüò åêëíëèòêòì æïîãøò ïè-
þëþì, óàïíïìùëîëþï ïî ïîòì åêëíëèòêó-
îòãïíâòàïîåþòìãâåîæòàòåôåáüò,òãòïîòì
èòçïíèòèïîàóäò åêëíëèòêóîò ðëäòüòêòì
øåæåãò, îëèåäòú åèìïõóîåþï èõëäëæ æï
èõëäëæ èìõâòäò þòçíåìòì âòùîë æï èëê-
äåâïæòïí ôòíïíìóî òíüåîåìåþì. óàïíïì-
ùëîëþïì ãïï÷íòï ëîò èæãåíåäò: ðòîâåäò
åì ïîòì ðëäòüòêóîò ãïíçëèòäåþï, îëèå-
äòú ìïèïîàäòïíëþïìàïí ïîòì æïêïâøòîå-
þóäò. èåëîå ãïíçëèòäåþï åêëíëèòêóîòï,
îïú åôåáüòïíëþïì óêïâøòîæåþï.
æïâòùñëà ðëäòüòêóîò ìïêòàõòà. ìï-
áïîàâåäëøò èëáèåæåþì þîüñåäò ãïæïìï-
õïæåþò, îëèåäòú åîà ðòîëþåþøò ïñåíåþì
îëãëîú èìõâòä þòçíåìèåíåþì, îëèäåþòú
òõæòïíòèïâåèëãåþòìïæïæòâòæåíæòìãïæï-
ìïõïæì, îïìïú ùâîòäò þòçíåìò, îïú øåïæ-
ãåíì èëãåþòì ãïíïùòäåþòì øåèàõâåâïøò
20%-ì. ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæòú þîüñå-
äòï æï èïìùïâäåþåäò îëèäòì ðîå-üïõ
øåèëìïâïäò 250 æëäïîì øåïæãåíì òõæòì 20
ðîëúåíüì, òìåâå îëãëîú èìõâòäò þïíêòì
æòîåáüëîò, îëèäòì àâòóîò õåäôïìò æï-
ïõäëåþòà 100 000 æëäïîì øåïæãåíì. æë-
èòíïíüóîò åêëíëèòêóî àåëîòòì èòõåæâòà
õåäôïìåþòì ëæåíëþïì ãïíìïçéâîïâì
çéâîóäòðîëæóáüòóäëþï,îïúïæïèòïíòì
ìïçëãïæëåþïøò øåüïíòä ùâäòäì åêâòâï-
äåíüóîïæ ïìïõïâì. îïèæåíïæ ìïèïîàäòï-
íòï òìåàò îåïäëþï, îëúï èïìùïâäåþäòì
æïèïüåþòà éòîåþóäåþïì àòàáëì 400-öåî
ïéåèïüåþï, þïíêòì æòîåáüëîòì èòåî øåáè-
íòäò æïèïüåþòàò éòîåþóäåþï åì ìïçëãï-
æëåþòìàâòì ãïíìöòììïêòàõïæóíæïòáúåì.
àóèúï, òì ôïáüò îëè èïìùïâäåþåäòú æï
þïíêòì æòîåáüëîòú àïâòïíàò øåèëìïâäòì
20%-ì òõæòïí ãïæïìïõïæòì ìïõòà ìïèïîà-
äòïíëþòì ðåîìðåáüòâòæïí êîòüòêïì âåî
óûäåþì.
åêëíëèòêóîò êóàõòàïú, þîüñåäò ãï-
æïìïõïæåþò ïîïåôåáüòïíòï. æïâóþîóíæåà,
òìåâ èïìùïâäåþäòì æï þïíêòì æòîåáüëîòì
õåäôïìì. èïìùïâäåþäòì õåäôïìòæïí 50
æëäïîò èòæòì ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæòì
ìïõòà. ðîëãîåìóäò æïþåãâîòì øåèàõâåâï-
øò åì 50 æëäïîò ìïâïîïóæëæ ìîóäïæ ïí
èåüùòäïæ æïî÷åþëæï èïìùïâäåþäòì öòþå-
øò, îòàòú òì øåòûåíæï æòæò ïäþïàëþòà
èåü ðòîâåäïæò èëõèïîåþòì ìïãíåþì æï ìïê-
âåþì æï åì ôóäò ïæãòäëþîòâ åêëíëèòêïøò
æïî÷åþëæï. èïîàäïú, æïþïä øåèëìïâäòï-
íò èëìïõäåëþï ìïêóàïîò øåèëìïâäòì æòæ
íïùòäì õïîöïâì ûòîòàïæïæ ïæãòäëþîòâ
æëíåçå ùïîèëåþóä ðòîâåäïæò èëõèïîå-
þòì ìïãíåþøò æï ìïêâåþ ðîëæóáüøò, îòàòú
ïõæåíì ìïåîàë èëàõëâíòì ìüòèóäòîåþïì.
îï âòàïîåþï ãâïáâì þïíêòîòì øåèàõâåâïøò?
þïíêòîò àïâòì øåèëìïâäòì 20%-ì ïíó æïïõ-
äëåþòà àâòóîïæ 20 000 æëäïîì òõæòì
ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæòì ìïõòà. èòì öòþå-
øò î÷åþï, 80 000 æëäïîò. ïè øåèëìïâäòì
èõëäëæ ûïäòïí èúòîå ùòäò èòæòì ìïêâåþ-
çå æï ðòîâåäïæò èëõèïîåþòì ìïãíåþçå.
óèåüåìùòäïæ õæåþï ïè àïíõòì ôóôóíåþòì
ìïãíåþøò õïîöâï, îïú èåüùòäïæ òèðëîüò-
îåþóäòï ïí õæåþï êïðòüïäòì ãïæòíåþï. èï-
ãïäòàïæ, ìïáïîàâåäëì þïíêòì ñëôòäèï
æòîåáüëîèï 2015 ùåäì, àïâòì øåèëìïâäòì
æòæò íïùòäò, êåîûëæ (682 785 åâîë) èïæ-
îòæøò þòíòì øåûåíïì æï îåèëíüì èëïõèïîï.
ìïøåèëìïâäëãïæïìïõïæòìðîëãîåìóäò
æïþåãâîòì øåèàõâåâïøò ãâåáíåþëæï àâò-
ìëþîòâïæ ìõâïãâïîò îåïäëþï, êåîûëæ, æï-
þïä øåèëìïâäòïíò èïìùïâäåþåäò ãïàïâò-
ìóôäåþëæï ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæòæïí
(ïí ãïæïòõæï øåèëìïâäòì èúòîåæ íïùòäì)
æïæïî÷åíòäòàïíõòàøåòìñòæïèëèìïõóîå-
þïìïíìïáëíåäì,îëèåäòúíïùïîèëåþòïïæ-
ãòäëþîòâò þòçíåìòì èòåî, îïú ïâüëèïüó-
îïæíòøíïâìèåüøåèëìïâïäìþòçíåìòìàâòì,
èåü ìïèóøïë ïæãòäåþì æï íïêäåþ ìòéïîò-
þåì.ðîëãîåìóäòæïþåãâîòìðòîëþåþøòþïí-
êòì æòîåáüëîì èëóùåâæï øåèëìïâäòì óô-
îë æòæò ùòäòì ãïæïõæï ìïõåäèùòôë þòó-
öåüøò, îïú íòøíïâì òèïì îëè áâåñïíïì åáíå-
þëæïóêåàåìòìïöïîëèëèìïõóîåþï,èïàøë-
îòì: óêåàåìò ìêëäåþò, þïéåþò, êïîãïæ
ïíïçéïóîåþóäòðëäòúòïæïöïíæïúâï.
çåèëà èëñâïíòäò ïîãóèåíüåþò ïî ïîòì
èõëäëæ àåëîòóäò æïøâåþåþò. ìïåîàïøë-
îòìë ðîïáüòêï ï÷âåíåþì, îëè ðîëãîåìó-
äò æïþåãâîï åôåáüóîò ìïøóïäåþïï, îë-
ãëîú åêëíëèòêòì ìüòèóäòîåþòìàâòì, ïìå-
âåóàïíïìùëîëþòìïæïìòéïîòþòìæïìïûäå-
âïæ. åâîëêïâøòîòì áâåñíåþòì ïþìëäóüóî
óèîïâäåìëþïøò èëáèåæåþì ðîëãîåìóäò
ìïøåèëìïâäë æïþåãâîòì ìòìüåèï, èïãïäò-
àïæ ôòíåàøò çåæï çéâïîò ñâåäïçå èïéïä
ïíïçéïóîåþïæò ðòîåþòìàâòì 62%-ì øåïæ-
ãåíì. ãåîèïíòïøò, ìïôîïíãåàøò, ïâìüîòïøò,
òîäïíæòïøòæïåâîëðòììõâïãïíâòàïîåþóä
áâåñíåþøò ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæòì çåæï
çéâïîò 40%-çå èïéïäòï. òì èòàòú êò, îëè
öåî ìïõåäèùòôëåþò óíæï ãïèæòæîæíåí æï
øåèæåãóíæïãïæïïíïùòäëíèúæïîôïáüåþì
åôóûíåþï. èåëîå èìëôäòë ëèòì øåèæãëè
ãïéïîòþåþóä æï ãïíïæãóîåþóä åâîëðóä
ìïõåäèùòôëåþøò èëáèåæåþæï ìïêèïëæ èï-
éïäò ðîëãîåìóäò ãïæïìïõïæåþò. èïãïäò-
àïæ, æïìïâäåà ãåîèïíòïøò 1958 ùåäì ìï-
êëíìüòüóúòë úâäòäåþåþòì øåèæãëè
ðîëãîåìóäò ãïæïìïõïæòì çåæï çéâïîò
53%-ì øåïæãåíæï. 1945 ùåäì ëêóðïúòòìãïí
ãïíàïâòìóôäåþóäìïôîïíãåàøò60%-ìøå-
ïæãåíæï åì èï÷âåíåþåäò. èïìòóîò æïþëèþ-
âåþòì æîëì êò òíãäòìøò 1941 ùåäì ìïøå-
èëìïâäë ãïæïìïõïæò ñâåäïçå èæòæîåþòì-
àâòì 97.5 %-ò òñë.
áïîàóä åêëíëèòêïì, æéåì ìïìòúëúõ-
äëæ ìÿòîæåþï ìïèïîàäòïíò æï åôåáüóîò
ìïãïæïìïõïæëìòìüåèï.þîóêòíãòìòíìüòüó-
üòì èëíïúåèåþòì èòõåæâòà,òîêâåâï îëè ìï-
áïîàâåäë øåèëìïâäåþòì óàïíïìùëîëæ
ãïæïíïùòäåþòì èòõåæâòà èå-8 ïæãòäçåï.
æéåìþòçíåìììïìòúëúõäëæìÿòîæåþïóô-
îë åôåáüóîò ìïõåäèùòôë òíìüòüóüåþò,
îïìïú èëùèëþì ãäëþïäóîò êëíêóîåíüó-
íïîòïíëþòìòíæåáìòìãïèëêâäåâïú.áïîàó-
äò þòçíåìòìàâòìóèàïâîåì ðîëþäåèïì
ùïîèëïæãåíì ãïíïàäåþóäò èóøï-õåäòì
íïêäåþëþï. èïîàäïú, ïèïâå òíæåáìòì èë-
íïúåèåþòì èòõåæâòà ìïøóïäë ãïíïàäåþòì
èõîòâ ìïáïîàâåäë 106 ïæãòäì òêïâåþì æï
÷ïèëî÷åþï èåçëþåäò ìëèõåàòìï æï ïçåî-
þïòöïíòì èï÷âåíåþäåþì. óèïéäåìò ãïíïà-
äåþòì èõîòâ êò ìïáïîàâåäë 101 ïæãòäì
òêïâåþì.ãïìïêâòîòòáíåþëæïîëèìõâïèæãë-
èïîåëþïñëôòäòñëòèáâåñïíïøò,ìïæïúèïì-
ùïâäåþäëþï åîàò-åîàò ñâåäïçå æïþïä-
ïíïçéïóîåþïæò ðîëôåìòïï. ðîëãîåìóäò
ìïøåèëìïâäë ãïæïìïõïæò òáíåþëæï èíòøâ-
íåäëâïíò íïþòöò ïèãâïîò ðåâîåîüóäò
èæãëèïîåëþòì (perverse condition) ãïæïìï-
äïõïæ. òáíåþ æïæãï æîë áïîàóäèï ðëäò-
üòêóîèïåäòüïèñóîòæïóãæëìIMF-òìî÷å-
âåþì æï ðòîâåä îòãøò æïïñåíëì õïäõòì òí-
üåîåìåþò?
üïüë õóíæïûå, ïíïäòüòêëìòüïüë õóíæïûå, ïíïäòüòêëìòüïüë õóíæïûå, ïíïäòüòêëìòüïüë õóíæïûå, ïíïäòüòêëìòüïüë õóíæïûå, ïíïäòüòêëìò