El documento describe un proyecto llamado "Municipios de Tierra Estella hacia la sostenibilidad" que tiene como objetivo promover la participación ciudadana y definir proyectos para garantizar un desarrollo sostenible en la región de Tierra Estella. Incluye obras de arte inspiradas en conceptos de sostenibilidad como equilibrio, raíces y semillas, así como el logotipo que identificará las acciones sostenibles en el territorio. Finalmente, presenta un calendario del año 2018 con días festivos.

1. MUNICIPIOS DE TIERRA ESTELLA
HACIA LA SOSTENIBILIDAD
FELIZ AÑO URTE BERRI ON
CALENDARIO EGUTEGI 2018
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 1

2. Elproyecto “Municipios deTierraEs-
tella hacia la sostenibilidad” ha pre-
tendido promoverlaparticipación de
la población de Tierra Estella en la
definición y puesta en marcha de
proyectos que garantice un desarro-
llo sostenible para Tierra Estella.
El objetivo, siguiendo la línea que
marca la Estrategia de Desarrollo
para Tierra Estella, es seguir traba-
jando en el posicionamiento de la
Comarca de Tierra Estella como te-
rritorio sostenible en la producción
de alimentos, en la producción y
consumo de energía, como territorio
que acoge un turismo RESPONSA-
BLE, territorio que sabe mantener y
mejorar su patrimonio naturaly cul-
tural, que facilita eldesarrollo de ac-
tividad económica SOSTENIBLE con
el territorio y sus gentes y se ocupa
de la IGUALDAD entre las personas
que viven en el territorio.
“Municipios de
Tierra Estella hacia
la sostenibilidad”
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 2

3. De esta manera, las personas que
han participado en el proyecto, han
puesto de manifiesto sus inquietudes,
han priorizado áreas en las que tra-
bajar y acciones y proyectos concre-
tos para avanzar en sostenibilidad.
Las obras que se muestran en este
calendario, han sido inspiradas en la
palabra sostenibilidad y en el signifi-
cado que tiene para cada una de las
personas participantes este con-
cepto: equilibrio, armonía, camino, ra-
íces, semillas, participación, igualdad...
Finalmente se muestra también el
logotipo o imagen que, a partir de
ahora, se empleará para identificar
las acciones y proyectos sostenibles
para el territorio, y reconocer a las
entidades que los promuevan. Esta
imagen está inspirada en una de és-
tas obras, elegida por un jurado pro-
fesional y votación popular entre la
población de Tierra Estella.
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 3

4. EQUILIBRIO
Aberin-
Muniain
“En Tierra Estella, las
generaciones futuras
tiran de la cuerda
(sostenibilidad), sujeta
por las generaciones
pasadas, quienes
transmiten su legado
buscando asegurar el
futuro”
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 4

5. enerourtarrila 2018
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3
L M X J V S D
DICIEMBREABENDUA
2017
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4
L M X J V S D
FEBREROOTSAILA
2018
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28
Año Nuevo Epifanía del Señor
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 5

6. CRUCE
DE CAMINOS
Andosilla
La palabra sostenibilidad
nos sugiere diferenciar dos
espacios, la ciudad por un
lado y la naturaleza por
otro, unidos ambos a
través de un puente
atravesado por una mano
que simboliza a las
personas, y el poder que
tienen sobre el paisaje.
El marco representa la
vegetación que nos rodea,
que debemos cuidar y
mantener porque es el
pulmón que oxigena
nuestros pueblos y
ciudades
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 6

7. febrerootsaila 2018
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4 5 6 7
L M X J V S D
ENEROURTARRILA
2018
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
1 2 3 4
L M X J V S D
MARZOMARTXOA
2018
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 7

8. RAICES
Barbarin
Hemos elegido como imagen
el árbol. El de la base que se
asemeja a la madre tierra, al
medioambiente, el árbol
superpuesto, con elementos
de hierro y óxido que habla de
industria, de la mano de las
personas, que son la base que
sujeta la gobernanza en forma
de frutos.
Somos tierra y volvemos a ella,
de nuestra mano por medio
de la sostenibilidad está
encontrar el equilibrio que a la
vez es la herencia de nuestros
hijos e hijas.
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 8

9. marzomartxoa 2018
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4
L M X J V S D
FEBREROOTSAILA
2018
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28
1
L M X J V S D
ABRILAPIRILA
2018
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23
30
24 25 26 27 28 29
San José
Jueves Santo Viernes Santo
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 9

10. LA SEMILLA
DE LA
SOSTENIBILIDAD
Igúzquiza
“Como una bellota que
germina, así deben brotar las
acciones que garanticen el
futuro de nuestros pueblos.
Los elementos:
- El abuelo, las actuales
generaciones, ligadas a las
raices y que deben transmitir
el arraigo y los valores que no
debemos olvidar si queremos
avanzar hacia un desarrollo
sostenible.
- La nieta, las nuevas
generaciones, que deben
recoger los frutos de nuestras
acciones de hoy.
- El pueblo y el arbol, el futuro
al que debemos aspirar.
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 10

11. abrilapirila 2018
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4
L M X J V S D
MARZOMARTXOA
2018
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6
L M X J V S D
MAYOMAIATZA
2018
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Lunes de Pascua
23
30
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 11

12. ARMONÍA
Lodosa
“En esta imagen hemos
querido plasmar la armonía
que transmite nuestra
comarca, vista como un
conjunto de trabajos, gentes y
sensibilidades distintas”
Los elementos:
El cielo, el agua, la vegetación,
la sociedad, la economía, el
clima, todos ellos se
sostienen entre sí, formando
un círculo y apoyandose
mutuamente logrando un
equilibrio frágil pero
necesario.
Volando alrededor, una
mariposa con forma de
corazón representa la
voluntad de todas las partes
en mantener esta armonía.
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 12

13. mayomaiatza 2018
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3
L M X J V S D
JUNIOEKAINA
2018
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Fiesta del Trabajo
1
L M X J V S D
ABRILAPIRILA
2018
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23
30
24 25 26 27 28 29
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 13

14. CAMINANDO
Los Arcos
Hemos elegido una imagen
compuesta como la
fotografía de la vida: la base,
las raices que forman la
unión de las personas y la
tierra, como medio ambiente.
Las alpargatas caminando en
igualdad de condiciones,
edades y género son la
gobernanza formada por
todos y todas.
Las tejas, como economía,
mano de obra, industria que
nos cubre y que cubre
también el trigo que
simboliza nuestros campos,
nuestra tierra.
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 14

15. junioekaina 2018
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4 5 6
L M X J V S D
MAYOMAIATZA
2018
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
1
L M X J V S D
JULIOUZTAILA
2018
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24
30 31
25 26 27 28 29
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 15

16. TEJIENDO
SOSTENIBILIDAD
Acedo, Asarta,
Mendaza y Ubago
DISTRITO DE MENDAZA
La esencia de esta obra es escuchar a
las personas, acercar la gobernanza y la
participación a todo el territorio,
especialmente a las zonas rurales, para
generar desarrollo a partir de las
necesidades expuestas en los espacios
de participación.
Desde el medio ambiente representado
en la obra por la tierra y las hojas, el
tejido con cuerdas establece la unión
social en pro de un desarrollo
sostenible que equilibre la economía, el
gobierno y la sociedad y que genere
proyectos detonadores de desarrollo.
Mediante este tejido, se fortalece la
gobernanza y se fomenta el desarrollo,
para influir en tareas como la
protección del medio ambiente, la
igualdad, la lucha contra la
despoblación rural y promoción de una
sociedad sostenible.
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 16

17. juliouztaila 2018
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
25 26 27 28 29
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3
L M X J V S D
JUNIOEKAINA
2018
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5
L M X J V S D
AGOSTOABUZTUA
2018
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Santiago Apóstol
23
30
24
31
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 17

18. RELOJ
DE VIDA
Salinas
de Oro-Jaitz
“Sobre los tonos de la
naturaleza un reloj de vida
con los elementos propios
de nuestros pueblos de
tierra estella. Unifica la sal
de nuestro río, los productos
de nuestra vegetación, todo
aunado con cuerda
sostenible tejida a mano por
las mujeres de nuestra
población, y representando
el sentir de nuestros
corazones, desde la
simpleza de sus elementos
a la complejidad de su
significado”
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 18

19. agostoabuztua 2018
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2
L M X J V S D
SEPTIEMBREIRAILA
2018
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Asunción de la Virgen
1
L M X J V S D
JULIOUZTAILA
2018
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24
30 31
25 26 27 28 29
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 19

20. ¡HABLA TIERRA!
Torres
del Río
La obra se inspira en una
problemática de nuestro
entorno: la falta de agua y
las sequías pertinaces a lo
que se suman los
incendios forestales en
Tierra Estella, España o en
el mundo...el cambio
climático. Son facetas que
están modelando nuestra
biodiversidad, los suelos y
nuestras formas de vida.
De ahí el grito: "habla
tierra".
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 20

21. septiembreiraila 2018
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4 5
L M X J V S D
AGOSTOABUZTUA
2018
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7
L M X J V S D
OCTUBREURRIA
2018
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 21

22. PUZZLE
Villatuerta
“Si queremos mantener el
equilibrio de nuestro
planeta debemos dar
importancia a la
sostenibilidad de los
pueblos.
Para ellos tenemos que
unir los cuatro conceptos
(gobernanza, desarrollo
económico, bienestar
social y cuidado del
medioambiente) como si
de un puzzle se tratara,
consiguiendo así un pueblo
mejor”
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 22

23. octubreurria 2018
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2
L M X J V S D
SEPTIEMBREIRAILA
2018
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4
L M X J V S D
NOVIEMBREAZAROA
2018
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 23

24. OREKA-
EQUILIBIO
Zúñiga
“Así que la
sostenibilidad se
sustenta sobre cuatro
pilares: gobernanza,
medioambiente,
economía y sociedad,
cuatro son los colores
en el juego del parchis,
en el que no hay
ganadores, sino piezas
que trabajan juntas
para lograr el equilibrio-
oreka como cabos de
una misma cuerda.”
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 24

25. noviembreazaroa 2018
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4 5 6 7
L M X J V S D
OCTUBREURRIA
2018
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
1 2
L M X J V S D
DICIEMBREABENDUA
2018
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24
31
25 26 27 28 29 30
Todos los Santos
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:57 Página 25

26. CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:58 Página 26

27. diciembreabendua 2018
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
25 26 27 28 29 30
LUNES
ASTELEHENA
MARTES
ASTEARTEA
MIÉRCOLES
ASTEAZKENA
JUEVES
OSTEGUNA
VIERNES
OSTIRALA
SÁBADO
LARUNBATA
DOMINGO
IGANDEA
1 2 3 4
L M X J V S D
NOVIEMBREAZAROA
2018
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6
L M X J V S D
ENEROURTARRILA
2019
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
San Francisco Javier Día de la Constitución Inmaculada Concepción
Navidad
24
31
CALENDARIO 2018 teder:Maquetación 1 20/12/17 09:58 Página 27

28. ASOCIACIÓN TEDER
edita
Calle Bell-Viste 2
Estella-Lizarra (Navarra)
Telefono: (+34) 948 55 65 37
mail: teder@montejurra.com
CALLE MAYOR
realización y diseño
www.callemayor.es
CALENDARIO2018teder:Maquetación120/12/1709:58Página28