Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.
Selección	
  de	
  Habilidades	
  (H)	
  y	
  actitudes	
  (A)	
  interculturales1	
  
para	
  facilitar	
  la	
  mediació...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

A_H_interculturales_pcic

  • Loggen Sie sich ein, um Kommentare anzuzeigen.

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

A_H_interculturales_pcic

  1. 1. Selección  de  Habilidades  (H)  y  actitudes  (A)  interculturales1   para  facilitar  la  mediación  intercultural     1.  TOMA  DE  CONCIENCIA  DE  LA  PROPIA  IDENTIDAD  CULTURAL     -­‐Percepción  de  diferencias  culturales       (H)  Focalización  de  la  atención  en  las  diferencias  culturales,  incluso  dentro  de  la   propia  cultura:  comportamientos  (…),  lenguaje  no  verbal,  proxémica,  relaciones   interpersonales  (…),  interacciones  verbales,  etc.     (H)  Clasificación  de  los  comportamientos  culturales  (propios  o  de  otras  personas)   reconociendo  las  singularidades  y  las  semejanzas  entre  ambos.     -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   2.  ASIMILACIÓN  DE  LOS  COMPORTAMIENTOS  SOCIOCULTURALES     -­‐Observación       (H)  Focalización  de  la  atención  en  los  aspectos  culturales  concebidos  como   marginales,  poco  aceptados  o  excluyentes  en  determinados  contextos  culturales   (valores,  creencias,  prácticas  de  la  vida  cotidiana,  etc.).     (H)  Inferencia,  a  partir  del  contexto,  de  aspectos  (…)  relativos  a  comportamientos,   productos  o  hechos  observados  (estructuras  y  relaciones  generacionales;  gestos  y   proxémica  en  el  comportamiento  no  verbal,  efectos  de  humor  y  burla  (…).     -­‐Ensayo  y  práctica       (H)  Imitación  de  comportamientos  socioculturales  concretos  (mediante   dramatizaciones,  juegos  de  rol,  etc.)  de  los  miembros  de  la  cultura  objeto  (estilo  de   comunicación,  comportamiento  no  verbal,  etc.).     -­‐  Distanciamiento,  relativización     (A)  Análisis  de  los  hechos  o  productos  culturales  en  función  de  los  contextos  y  de  las   variables  sociales  (edad,  sexo,  clase  social,  religión,  etnicidad,  etc.).     -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐   3.  INTERACCIÓN  CULTURAL     -­‐  Planificación       (H)  Cálculo  de  exigencias  de  la  situación:  (…)  variables  que  pueden  generar  conflictos   o  malentendidos,  grado  de  control  de  los  factores  emocionales,  etc.     -­‐  Contacto,  compensación     (H)  Adaptación  al  comportamiento  y  estilo  de  comunicación  de  las  personas  con  las   que  se  interactúa.     -­‐  Disposición  favorable       (A)  Búsqueda  y  creación  de  oportunidades  de  interacción  en  las  que  se  experimenten   diversos  comportamientos  sociales  (según  roles  sociales,  edad,  sexo,  generaciones…).                                                                                                                   1  INSTITUTO  CERVANTES  (2006):  Plan  Curricular  del  Instituto  Cervantes.  Niveles  de   referencia  para  el  español,  Madrid,  Editorial  Biblioteca  Nueva.  

×