SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 16
БЕЛОРУССКАЯТРАНСПОРТНАЯНЕДЕЛЯ
Зачем нужны выставки?
Участие в выставке – важный маркетинговый ход, ведь это универсальный и
многоцелевой инструмент. Выставка является зеркалом конкретного рынка на
текущий момент и дает четкое представление о его основных игроках. Выставки
собирают на одной арене узких специалистов в конкретной сфере, покупателей,
поставщиков, представителей СМИ и других заинтересованных лиц.
Участие в ежегодной выставке дает вам возможность узнать, кто из конкурентов
продвинулся вперед, а кто ушел, какие ниши освободились, на какие категории
товаров и услуг растет спрос, а на какие убывает. Новые данные помогут вам
грамотно спланировать тактику и стратегию дальнейшего продвижения вашего
бренда, продукта или услуги.
Кроме того, участие в выставке или
ярмарке позволит вам:
 Найти новых заказчиков/байеров или обновить контакты со старыми;
 Найти новых агентов, дистрибьюторов, партнеров;
 Продемонстрировать весь спектр своих товаров или услуг,
 Рассказать о вашей компании, создать её имидж;
 Вывести на рынок новый товар, услугу или целый бренд;
 Повысить лояльность клиентов и потенциальных партнеров;
 Привлечь интерес со стороны представителей СМИ;
 Больше узнать о клиентах, их особенностях и ожиданиях
 Обеспечить рост продаж и многое другое.
Как правильно подготовиться к выставке?
Итак, вы рассмотрели все достоинства и
несомненный потенциал выставок/ярмарок, и
приняли решение поучаствовать. Для начала
вам нужно получить информацию о тех
выставках, которые планируются в текущем
году и выбрать профилирующие. Затем
необходимо связаться с организаторами,
стать участником и можно начинать
готовиться.
Мало принять решение и закупить
выставочную площадь, нужно еще и уметь
подать свою компанию так, чтобы она стала
заметна в ряду других.
Тут есть два пути. Сделать все кадровыми и производственными силами
своей компании или обратиться в рекламное агентство. У каждого варианта
свои преимущества и недостатки. Достоинство первого варианта в более
низкой стоимости, а второй вариант проще, ведь рекламное агентство имеет
наработанные схемы и контакты, необходимый кадровый состав для
подготовки заказчика к участию в выставке.
Кроме того, рекламное агентство внимательно изучает специфику вашего
бренда или экспонируемого продукта, и предложит вам оптимально и
индивидуально подобранный для вас список услуг.
Что нужно для участия в выставке?
Выставочный стенд
Стенд – это лицо фирмы, он напрямую влияет на то, как
вы будете выделены в ряду конкурентов на визуальном
уровне. При разработке эскиза дизайна выставочного
стенда мало задумываться не только о его внешней
красоте, но и учесть много практических особенностей.
Где будет сидеть/стоять ваш персонал, куда они смогут
убрать свои вещи? Где и как вы разложите образцы своей
продукции, раздаточные рекламные материалы? Куда
поставить телевизор для показа вашего корпоративного
фильма, нужна ли установка звуковой аппаратуры? Это
будет мобильный или стационарный стенд, кто обеспечит
его производство, своевременную застройку в
выставочном зале? Необходимо продумать оформление
стенда – плакаты, баннеры (их дизайн и текстовое
наполнение), подсветку, флажки, объемные конструкции,
расположение стойки-ресепшна, буклетницы и многое
другое.
Визитки и бейджи
Задача выставки – налаживать контакты, и ваша задача – обеспечить, чтобы
эти контакты потом вспомнились вашим собеседником. Потенциальные
потребители или партнеры должны знать, с кем общаются на данный момент.
А после беседы с вами у них должна остаться визитка – с именем,
должностью, названием фирмы, вашими номерами телефонов и адресом
сайта.
Персонал
Кто будет участвовать в выставке от вашего имени? Обычно организацию
представляют главные лица и максимально подготовленные сотрудники,
способные ответить на все вопросы о компании. В зависимости от
поставленных целей вам может понадобиться наемный персонал, на
подготовку которого необходимо некоторое время.
Корпоративная одежда
Корпоративная одежда. Ваш персонал должен быть одет в
едином фирменном стиле, это положительно влияет на
имидж компании, ее солидность и серьезность. Это могут
быть просто пиджаки корпоративного цвета, либо
разработка дизайна внешнего вида от А до Я.
Aкции
■ Выставка дает отличную
возможность
«познакомить» желающих с
продуктом напрямую.
Необходимо
предварительно обдумать
механику акции, обеспечить
ее необходимыми
инструментами (отдельным
мобильным стендом,
образцами продукции,
промоперсоналом).
Корпоративный фильм
Нужно понять, нужна ли вам демонстрация фильма о вашей компании.
Заводу или фабрике важно показать производственные мощности, компаниям,
производящим продукты питания – стерильность условий производства и так далее.
А есть ли у вас корпоративный фильм? Если нет – то о его съемке необходимо
подумать заранее. Рекламное агентство подскажет вам, что должно в нем быть,
составит сценарий, обеспечит продакшн.Стандартные рекламные ролики для
демонстрации на выставке не подойдут.
Раздаточный материал (листовки,
буклеты, каталоги, диски и пр.)
На выставке общение с нужными людьми осуществляется на бегу. Он может взять вашу
визитку, а потом не вспомнить, что же увидел в вашей компании интересного для себя.
Поэтому всем заинтересовавшим вас людям нужно дать краткое пособие по вашей
компании и продукции: мелким предпринимателям и клиентам – по буклету или флаеру,
поставщикам и потенциальным дистрибьюторам – каталог или электронный носитель с
информацией о компании. Желательно оформить эти материалы в едином фирменном
стиле (как и стенд).
Подарки (сувенирная продукция)
«Мелочь, а приятно» для клиентов и
практическая польза для компании. Это
может быть стандартный набор –
фирменные блокноты, пакеты, ручки,
ежедневники. Или вы выберете что-то
оригинальное – брендированные и
интересные магнитики, визитницы,
коврик для мышки, брендированную
логотипом вашей фирмы флэшку.Чем
ценнее и оригинальнее подарок – тем
больше вы запомнитесь клиенту.
Выбор местоположения
Выбор места, размеров, типа и вида выставочного стенда
определяют цели участия в выствке. Имиджевая
составляющая играет немаловажную роль; определяющими
факторами, как правило являются статус компании,
престижность выставки и уровень экспозиции.
Традиционно выгодными считаются места:
■ На входе в павильон;
■ На главных проходах;
■ На пересечении проходов;
■ В центре экспозиции (в зависимости от павильона);
■ На первом этаже (в зависимости от павильона);
■ В профильном секторе (как правило, на крупных
выставках с делением на тематические сектора).
При выборе места необходимо изучить потоки посетителей,
важно, чтобы стенд был открыт по направлению их
движения. Если есть возможность заранее побывать в
выставочном комплексе, где будет проходить выставка,
обязательно сделайте это. Осмотрите территорию и
павильон, в котором будет располагаться Ваш стенд.
Благодарим за внимание!
Студенты группы 522:
■ Бабич Екатерина;
■ ГаврошТатьяна;
■ Тризонов Иван;
■ Чехович Анна.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Otchet o vystavke_raspred log
Otchet o vystavke_raspred logOtchet o vystavke_raspred log
Otchet o vystavke_raspred log
MrZero4
 
Presentation-standbuild-2016
Presentation-standbuild-2016Presentation-standbuild-2016
Presentation-standbuild-2016
A. Polikarpov
 
Рекламная студия iPromo
Рекламная студия iPromoРекламная студия iPromo
Рекламная студия iPromo
AllAdvertising.ru
 
Br style presentation_15
Br style presentation_15Br style presentation_15
Br style presentation_15
Alexey Gusev
 

Was ist angesagt? (20)

Raspr1
Raspr1Raspr1
Raspr1
 
Otchet o vystavke_raspred log
Otchet o vystavke_raspred logOtchet o vystavke_raspred log
Otchet o vystavke_raspred log
 
выставка
выставкавыставка
выставка
 
Usr
UsrUsr
Usr
 
Белорусская транспортная выставка "Транспорт и логистика - 2018"
Белорусская транспортная выставка "Транспорт и логистика - 2018"Белорусская транспортная выставка "Транспорт и логистика - 2018"
Белорусская транспортная выставка "Транспорт и логистика - 2018"
 
Праздничное оформление. Реклама и информация - 2012
Праздничное оформление. Реклама и информация - 2012Праздничное оформление. Реклама и информация - 2012
Праздничное оформление. Реклама и информация - 2012
 
Exhibition of achievements of female business
Exhibition of achievements of female businessExhibition of achievements of female business
Exhibition of achievements of female business
 
презентация Sa3 pro
презентация Sa3 proпрезентация Sa3 pro
презентация Sa3 pro
 
Otchet ob izuchenii_raboty_vystavki
Otchet ob izuchenii_raboty_vystavkiOtchet ob izuchenii_raboty_vystavki
Otchet ob izuchenii_raboty_vystavki
 
Presentation-standbuild-2016
Presentation-standbuild-2016Presentation-standbuild-2016
Presentation-standbuild-2016
 
выставка как форма продвижения товаров и услуг
выставка как форма продвижения товаров и услугвыставка как форма продвижения товаров и услуг
выставка как форма продвижения товаров и услуг
 
Рекламная студия iPromo
Рекламная студия iPromoРекламная студия iPromo
Рекламная студия iPromo
 
Clever Marketing
Clever MarketingClever Marketing
Clever Marketing
 
КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПРАКТИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ ДЛЯ СОТРУДНИКОВ КОМПАНИЙ, П...
КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА  ПРАКТИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ  ДЛЯ СОТРУДНИКОВ КОМПАНИЙ, П...КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА  ПРАКТИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ  ДЛЯ СОТРУДНИКОВ КОМПАНИЙ, П...
КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПРАКТИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ ДЛЯ СОТРУДНИКОВ КОМПАНИЙ, П...
 
Выставка как инструмент маркетинга
Выставка как инструмент маркетингаВыставка как инструмент маркетинга
Выставка как инструмент маркетинга
 
Фотоотчет
ФотоотчетФотоотчет
Фотоотчет
 
Презентация компании П.О.С. Материалы
Презентация компании П.О.С. МатериалыПрезентация компании П.О.С. Материалы
Презентация компании П.О.С. Материалы
 
Br style presentation_15
Br style presentation_15Br style presentation_15
Br style presentation_15
 
Интересная полиграфия & Нестандарт
Интересная полиграфия & НестандартИнтересная полиграфия & Нестандарт
Интересная полиграфия & Нестандарт
 
Usr 8
Usr 8Usr 8
Usr 8
 

Andere mochten auch (9)

выставка
выставкавыставка
выставка
 
Transport amp amp_logistic
Transport amp amp_logisticTransport amp amp_logistic
Transport amp amp_logistic
 
Фотоотчет об участии в выставке
Фотоотчет об участии в выставкеФотоотчет об участии в выставке
Фотоотчет об участии в выставке
 
Vystavka
VystavkaVystavka
Vystavka
 
Специализированная выставка "Транспорт и Логистика 2017"
Специализированная выставка "Транспорт и Логистика 2017"Специализированная выставка "Транспорт и Логистика 2017"
Специализированная выставка "Транспорт и Логистика 2017"
 
Выставка "Транспорт и логистика" 2017
Выставка "Транспорт и логистика" 2017Выставка "Транспорт и логистика" 2017
Выставка "Транспорт и логистика" 2017
 
Transport i (1)
Transport i (1)Transport i (1)
Transport i (1)
 
Выставка_2017
Выставка_2017Выставка_2017
Выставка_2017
 
Транспорт и логистика - 2017
Транспорт и логистика - 2017Транспорт и логистика - 2017
Транспорт и логистика - 2017
 

Ähnlich wie Prezentatsia transp

В чём ценность выставок_Карасев Н.В.
В чём ценность выставок_Карасев Н.В.В чём ценность выставок_Карасев Н.В.
В чём ценность выставок_Карасев Н.В.
Nikolai Karasev
 
Как поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.В
Как поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.ВКак поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.В
Как поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.В
Nikolai Karasev
 
продавайте выгодно
продавайте выгоднопродавайте выгодно
продавайте выгодно
AlicjaL
 
Стоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.В
Стоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.ВСтоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.В
Стоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.В
Nikolai Karasev
 
Вебинар: Работа на выставке (Самарина)
Вебинар: Работа на выставке (Самарина)Вебинар: Работа на выставке (Самарина)
Вебинар: Работа на выставке (Самарина)
Moscow Business School
 
Выставки или интернет. Выставки + интернет!
Выставки или интернет. Выставки + интернет!Выставки или интернет. Выставки + интернет!
Выставки или интернет. Выставки + интернет!
Nikolai Karasev
 
каталог рекламной продукции рсп Itog neredakt
каталог рекламной продукции рсп Itog neredaktкаталог рекламной продукции рсп Itog neredakt
каталог рекламной продукции рсп Itog neredakt
rspnnru
 
каталог рекламной продукции рсп Itog
каталог рекламной продукции рсп Itogкаталог рекламной продукции рсп Itog
каталог рекламной продукции рсп Itog
OOO "RSP"
 
Бизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированию
Бизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированиюБизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированию
Бизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированию
MeiTan
 
I startup как делать презентацию для инвесторов
I startup как делать презентацию для инвесторовI startup как делать презентацию для инвесторов
I startup как делать презентацию для инвесторов
Alexey Trusov
 
Storytelling for catering
Storytelling for cateringStorytelling for catering
Storytelling for catering
Anton Dugin
 

Ähnlich wie Prezentatsia transp (20)

Гипербук - руководство по разработке брендбука. ver.2.0
Гипербук - руководство по разработке брендбука. ver.2.0Гипербук - руководство по разработке брендбука. ver.2.0
Гипербук - руководство по разработке брендбука. ver.2.0
 
В чём ценность выставок_Карасев Н.В.
В чём ценность выставок_Карасев Н.В.В чём ценность выставок_Карасев Н.В.
В чём ценность выставок_Карасев Н.В.
 
30 советов для эффективного участия в выставке
30 советов для эффективного участия в выставке30 советов для эффективного участия в выставке
30 советов для эффективного участия в выставке
 
Как поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.В
Как поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.ВКак поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.В
Как поставить задачи участия в выставке_Карасев Н.В
 
Promofabrika btl new
Promofabrika btl newPromofabrika btl new
Promofabrika btl new
 
коммуникации с потребителем
коммуникации с потребителемкоммуникации с потребителем
коммуникации с потребителем
 
открытие торговых точек
открытие торговых точекоткрытие торговых точек
открытие торговых точек
 
открытие ТТ
открытие ТТоткрытие ТТ
открытие ТТ
 
продавайте выгодно
продавайте выгоднопродавайте выгодно
продавайте выгодно
 
Стоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.В
Стоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.ВСтоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.В
Стоит ли участвовать в выставках во время кризиса_Карасев Н.В
 
Вебинар: Работа на выставке (Самарина)
Вебинар: Работа на выставке (Самарина)Вебинар: Работа на выставке (Самарина)
Вебинар: Работа на выставке (Самарина)
 
Выставки или интернет. Выставки + интернет!
Выставки или интернет. Выставки + интернет!Выставки или интернет. Выставки + интернет!
Выставки или интернет. Выставки + интернет!
 
20 шагов к ошеломительному успеху на выставке
20 шагов к ошеломительному успеху на выставке20 шагов к ошеломительному успеху на выставке
20 шагов к ошеломительному успеху на выставке
 
каталог рекламной продукции рсп Itog neredakt
каталог рекламной продукции рсп Itog neredaktкаталог рекламной продукции рсп Itog neredakt
каталог рекламной продукции рсп Itog neredakt
 
каталог рекламной продукции рсп Itog
каталог рекламной продукции рсп Itogкаталог рекламной продукции рсп Itog
каталог рекламной продукции рсп Itog
 
бизнес инструменты. презентатор
бизнес   инструменты. презентаторбизнес   инструменты. презентатор
бизнес инструменты. презентатор
 
Агентство презентаций ProPitch - закажите презентацию!
Агентство презентаций ProPitch - закажите презентацию!Агентство презентаций ProPitch - закажите презентацию!
Агентство презентаций ProPitch - закажите презентацию!
 
Бизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированию
Бизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированиюБизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированию
Бизнес-инструменты: Презентатор по рекрутированию
 
I startup как делать презентацию для инвесторов
I startup как делать презентацию для инвесторовI startup как делать презентацию для инвесторов
I startup как делать презентацию для инвесторов
 
Storytelling for catering
Storytelling for cateringStorytelling for catering
Storytelling for catering
 

Prezentatsia transp

  • 2. Зачем нужны выставки? Участие в выставке – важный маркетинговый ход, ведь это универсальный и многоцелевой инструмент. Выставка является зеркалом конкретного рынка на текущий момент и дает четкое представление о его основных игроках. Выставки собирают на одной арене узких специалистов в конкретной сфере, покупателей, поставщиков, представителей СМИ и других заинтересованных лиц. Участие в ежегодной выставке дает вам возможность узнать, кто из конкурентов продвинулся вперед, а кто ушел, какие ниши освободились, на какие категории товаров и услуг растет спрос, а на какие убывает. Новые данные помогут вам грамотно спланировать тактику и стратегию дальнейшего продвижения вашего бренда, продукта или услуги.
  • 3. Кроме того, участие в выставке или ярмарке позволит вам:  Найти новых заказчиков/байеров или обновить контакты со старыми;  Найти новых агентов, дистрибьюторов, партнеров;  Продемонстрировать весь спектр своих товаров или услуг,  Рассказать о вашей компании, создать её имидж;  Вывести на рынок новый товар, услугу или целый бренд;  Повысить лояльность клиентов и потенциальных партнеров;  Привлечь интерес со стороны представителей СМИ;  Больше узнать о клиентах, их особенностях и ожиданиях  Обеспечить рост продаж и многое другое.
  • 4. Как правильно подготовиться к выставке? Итак, вы рассмотрели все достоинства и несомненный потенциал выставок/ярмарок, и приняли решение поучаствовать. Для начала вам нужно получить информацию о тех выставках, которые планируются в текущем году и выбрать профилирующие. Затем необходимо связаться с организаторами, стать участником и можно начинать готовиться. Мало принять решение и закупить выставочную площадь, нужно еще и уметь подать свою компанию так, чтобы она стала заметна в ряду других.
  • 5. Тут есть два пути. Сделать все кадровыми и производственными силами своей компании или обратиться в рекламное агентство. У каждого варианта свои преимущества и недостатки. Достоинство первого варианта в более низкой стоимости, а второй вариант проще, ведь рекламное агентство имеет наработанные схемы и контакты, необходимый кадровый состав для подготовки заказчика к участию в выставке. Кроме того, рекламное агентство внимательно изучает специфику вашего бренда или экспонируемого продукта, и предложит вам оптимально и индивидуально подобранный для вас список услуг.
  • 6. Что нужно для участия в выставке? Выставочный стенд Стенд – это лицо фирмы, он напрямую влияет на то, как вы будете выделены в ряду конкурентов на визуальном уровне. При разработке эскиза дизайна выставочного стенда мало задумываться не только о его внешней красоте, но и учесть много практических особенностей. Где будет сидеть/стоять ваш персонал, куда они смогут убрать свои вещи? Где и как вы разложите образцы своей продукции, раздаточные рекламные материалы? Куда поставить телевизор для показа вашего корпоративного фильма, нужна ли установка звуковой аппаратуры? Это будет мобильный или стационарный стенд, кто обеспечит его производство, своевременную застройку в выставочном зале? Необходимо продумать оформление стенда – плакаты, баннеры (их дизайн и текстовое наполнение), подсветку, флажки, объемные конструкции, расположение стойки-ресепшна, буклетницы и многое другое.
  • 7. Визитки и бейджи Задача выставки – налаживать контакты, и ваша задача – обеспечить, чтобы эти контакты потом вспомнились вашим собеседником. Потенциальные потребители или партнеры должны знать, с кем общаются на данный момент. А после беседы с вами у них должна остаться визитка – с именем, должностью, названием фирмы, вашими номерами телефонов и адресом сайта.
  • 8. Персонал Кто будет участвовать в выставке от вашего имени? Обычно организацию представляют главные лица и максимально подготовленные сотрудники, способные ответить на все вопросы о компании. В зависимости от поставленных целей вам может понадобиться наемный персонал, на подготовку которого необходимо некоторое время.
  • 9. Корпоративная одежда Корпоративная одежда. Ваш персонал должен быть одет в едином фирменном стиле, это положительно влияет на имидж компании, ее солидность и серьезность. Это могут быть просто пиджаки корпоративного цвета, либо разработка дизайна внешнего вида от А до Я.
  • 10. Aкции ■ Выставка дает отличную возможность «познакомить» желающих с продуктом напрямую. Необходимо предварительно обдумать механику акции, обеспечить ее необходимыми инструментами (отдельным мобильным стендом, образцами продукции, промоперсоналом).
  • 11. Корпоративный фильм Нужно понять, нужна ли вам демонстрация фильма о вашей компании. Заводу или фабрике важно показать производственные мощности, компаниям, производящим продукты питания – стерильность условий производства и так далее. А есть ли у вас корпоративный фильм? Если нет – то о его съемке необходимо подумать заранее. Рекламное агентство подскажет вам, что должно в нем быть, составит сценарий, обеспечит продакшн.Стандартные рекламные ролики для демонстрации на выставке не подойдут.
  • 12. Раздаточный материал (листовки, буклеты, каталоги, диски и пр.) На выставке общение с нужными людьми осуществляется на бегу. Он может взять вашу визитку, а потом не вспомнить, что же увидел в вашей компании интересного для себя. Поэтому всем заинтересовавшим вас людям нужно дать краткое пособие по вашей компании и продукции: мелким предпринимателям и клиентам – по буклету или флаеру, поставщикам и потенциальным дистрибьюторам – каталог или электронный носитель с информацией о компании. Желательно оформить эти материалы в едином фирменном стиле (как и стенд).
  • 13. Подарки (сувенирная продукция) «Мелочь, а приятно» для клиентов и практическая польза для компании. Это может быть стандартный набор – фирменные блокноты, пакеты, ручки, ежедневники. Или вы выберете что-то оригинальное – брендированные и интересные магнитики, визитницы, коврик для мышки, брендированную логотипом вашей фирмы флэшку.Чем ценнее и оригинальнее подарок – тем больше вы запомнитесь клиенту.
  • 14. Выбор местоположения Выбор места, размеров, типа и вида выставочного стенда определяют цели участия в выствке. Имиджевая составляющая играет немаловажную роль; определяющими факторами, как правило являются статус компании, престижность выставки и уровень экспозиции. Традиционно выгодными считаются места: ■ На входе в павильон; ■ На главных проходах; ■ На пересечении проходов; ■ В центре экспозиции (в зависимости от павильона); ■ На первом этаже (в зависимости от павильона); ■ В профильном секторе (как правило, на крупных выставках с делением на тематические сектора). При выборе места необходимо изучить потоки посетителей, важно, чтобы стенд был открыт по направлению их движения. Если есть возможность заранее побывать в выставочном комплексе, где будет проходить выставка, обязательно сделайте это. Осмотрите территорию и павильон, в котором будет располагаться Ваш стенд.
  • 15.
  • 16. Благодарим за внимание! Студенты группы 522: ■ Бабич Екатерина; ■ ГаврошТатьяна; ■ Тризонов Иван; ■ Чехович Анна.