1. 2012ko azaroaren 2a
anboto
10. urtea - 478 zk.
Herririk Herri 7
durangaldeko astekaria
Berbaz 8 Kirola 16
www.anboto.org
‘Gurasolagun’, aita-amek eskolako Marina Fuster: “Erbestetik Durangora Europako Radical Masterra irabazteko
patioan euskaraz berba egin dezaten itzultzea ametsa izan zen amarentzat” aukerak ditu Igor Urienek Montmellon
MAÑARIA 3
Askondoko koba,
historiaurreko aztarnak
metro karratu batean
Metro karratu bakarrean egindako
azterketari etekin handia atera diote
Askondoko koban. Bertan aurkitutako
margoak duela 25.000 urtekoak dira.
Aztarna zaharrenak, berriz, Neanderthal
sasoikoak dira.
ABADIÑO 2
Atxarte eta Atxa Txiki harrobi abandonatueta-
Atxarteko proiektua ra AHTaren obretako hondakinak eroateko
proiektua bertan behera utzi du Independien-
bertan behera utzi teak alderdiak. Jose Luis Navarro alkateak (AI)
azaldu duenez, EAJ eta Bilduren babes barik
dute Abadiñoko ez du proiektuagaz aurrera egingo. Navarrok
proiektua berreskuratze plantzat dauka, eta
Independienteek oposizioak hondakindegia dela dio.
Durango 6
Kooperatiben Konfederazioak
jaialdia eratu du azaroaren 11rako
Iurreta 4
‘Munduko paisaiak’ ekimenagaz
Pakistan ezagutuko dute
Durango 6
Txakur arrazen txapelketa
prestatuko dute domekarako
Abadiño 2
Uholde arriskua gutxitzeko
URAgaz hitzarmena sinatu dute
2. Herririk herri
H 2 2012ko azaroaren 2a, barikua anboto
Anboto Komunikabideak
HERRIRIK HERRI @anboto
ABADIÑO
Atxarteko proiektua
gelditu egingo dute
Independienteek
Alkateak dioenez, EAJren eta Bilduren babes
barik ezingo dute harrobia betetzeko lanik egin
biadura Handiko Trenaren plan horrek zabortegi bat eraiki-
A hondakinak Atxarte eta Atxa
Txikiko harrobietara eroa-
teko proiektua bertan behera utzi
tzeko asmoa ezkutatzen duela iri-
tzita. Proiektuan ingurumen era-
ginaren azterketa egitea beharrez-
du Abadiñoko Independienteak koa irizten dio bai Bilduk eta baita
alderdiak. Jose Luis Navarro alka- EAJk ere. Harrobien beste berres-
teak azaldu duenez, Bilduren eta kuratze plan bat posible dela dio-
EAJren babes barik ez doa proiek- te Bilduren zinegotzi Aitor Azue-
tuagaz aurrera egitera. tak eta Eneko Etxebarria zinego-
Independienteek proiektua tzi jeltzaleak. Oposizioko bi
AHTaren hondakinak Atxarte eta alderdiok proiektuaren inguruko
Atxa Txiki harrobi abandonatuak mozio bat adosten ari zirenean Atxarteko harrobiek 17 urte daramatzate itxita.
berreskuratzeko plan baten ezagutu dute Independienteek
barruan kokatu zuten. Udalaitze- hartutako erabakia. ren erabakia. Hala ere, Indepen-
Navarrok harrobia berresku- dienteak alderdiak hasieratik izan “Ea oraingoan bideek esandakoa da dakidana”.
Hala ere, albistea “pozik” har-
Harrobien beste berreskuratze
ratzeko "urrezko aukera" zela adie-
razi du behin baino gehiagotan.
duen jarrera kritikatu du: "Betiko
jarreragaz proiektua martxan jarri
bakean uzten tu du Agirrek: “Albiste ona da
guretzat. Ea oraingoan bakean
plan bat posible dela
diote EAJk eta Bilduk
Oraindik ere, iritzi hori duela dioen
arren, oposizioaren babes barik ez
eta abiadura eman dio horrela
geldiaraztea zailagoa delako. Sor-
gaituzten” uzten gaituzten”.
1995etik abandonatuta
duela aurrera egingo azaldu du. tu den alarma soziala hasieratik Mendiolako auzokideek heda- dauden harrobiak “ugerrez
Eneko Etxebarriaren berbe- ekidin zitekeen". J. Guenetxea bideetan izan dute Atxarteko dariola” daudela dio Agirrek:
tik Elorriora arteko obretan sor- tan, gobernu taldeak Adifekin proiektuaren berri. Proiektua “Berreskuratze plan bat behar-
tutako soberakinak Atxartera era- batera plan hau arin eta kontrol bertan behera gelditu dela-eta ko litzateke, baina ez esaten
man gura zituen Adif enpresak, eta barik egin gura izan du: "Bildure- Oposiziokoak proiektuaren Jose Luis Agirrek ez zekiela ezer zuten moduan hondakinak eka-
Abadiñoko udal gobernua (Aba- kin birritan batzartu eta gero, hau inguruko mozio bat prestatzen adierazi du. Mendiolako auzo rrita”. Atxarten dauden burdi-
diñoko Independienteak alder- ez dela gure proiektua transmiti- ari zirela ezagutu du erabakia elkarteko kidea da. “Ez dut jakin nak kendu eta ingurua txukun
proiektua bertan behera geldi- utzi zitekeela uste dute auzoki-
diak osatua) ados egon da orain tu genion alkateari". Aitor Azue-
tu denik. Oraingoan ere heda- deek.
arte. Bilduk eta EAJk bat egin dute tak pozik hartu du gobernu taldea-
Hitzarmena lotu dute BERRIZ GARAI
URA agentziagaz, uholde 50 ume baino gehiago Kontainerrak
eskatu dituzte
arriskua gutxitu asmoz hurreratzen dira ludotekara
San Juan eta
URAk kanal bi egin eta erreka zabalduko du Antolatzaileek espero baino ume gehiago batzen
eta udalak obretarako lurrak utziko dizkio da duela hilabete sortutako Kalabazan ludotekan
Aiartzarako
Udalak edukiontzi berriak eska-
Independienteen eta jeltzaleen tzea, eta BI-3333 errepidearen Kultur etxeko hirugarren solai- da ludoteka, eta 18:30etik tu dizkio Garbiker enpresari San
aldeko botoekin onartu zuten, alboko presa txikia eta zubia berri- ruan ume asko batzen da bi zapa- 20:00etara, sei eta hamaika urte Juan eta Aiartza auzoetan ipin-
martitzeneko udalbatzarrean, Ura- ro eraikitzea jasotzen du hitzarme- turik behin, Kalabazan ludote- artekoentzat. tzeko. Plastikoa eta kristala batze-
ren Euskadiko Agentziaren (URA) nak. Baina, hitzarmenak ez du kan. Pagotxa aisialdi elkarteak Momentu honetan begirale ko kontainerrak izango dira.
eta Udalaren arteko hitzarmena. zehazten lanak egiteko eperik. duela hilabete ipini zuen martxan bi dabiltza ludotekan lanean. Bil- Herrigunean eta auzoetan zabo-
Uholde arriskua gutxitzeko hain- ludotekaren egitasmoa, eta aurre- duren zinegotzi Xabi Zalduak rren bilketa-guneak zelan egoki-
bat ekintza burutzeko konpromi- Arau subsidiarioak ikusitako harrera baino hobea adierazi duenez, formatua han- tu aztertu du udalak, eta plan
soa hartu du URA agentziak. Agen- Herriko zonalde asko urpean gera- izaten ari dela adierazi dute: 50 ditzeko beharra egon daiteke: horren baitan eskatu dituzte kon-
tzia horrek hartuko du lan horien tzeko arriskuak “paralizatuta” edu- umetik gora ibiltzen da ludotekan, “Hasieran hogei ume inguruko tainerrak. Miliku, Barrainku eta
kostu osoa bere gain. Udalak, bere ki ditu urteetan hiri ordenazioa zabaltzen duten bakoitzean. ludoteka geneukan buruan, Beratu auzoei ere eragin die pla-
partetik, lanak egiteko “behar diren zehazten duten arau subsidiarioak. Zapatu honetan izango da baina ikusi dugu herrian nak. Partaidetza foroan aurkez-
lur-arlo guztiak URA agentziaren Hitzarmen honek jasotzen dituen ludotekaren hurrengo eguna. arrakasta eduki duela ideiak, eta tu zuten uda aurretik.
esku” jarriko ditu. lanak eginez gero, aldatu egingo Orain arte hurreratu den ume benetan berriztarrentzako pre- Horrez gainera, herrigunean
litzateke egoera hori. kopurua dela-eta, adinaren ara- miazkoa dela”. ere egin dute aldaketa bat. Orain
Uholde arriskuaren arazoa bera txandak egitea erabaki dute Ludoteka eratzeko diru arte frontoiaren alboan egon den
Uholde arriskua konpondu konpondu beharragaz ados egon Pagotxa aisialdi elkarteko kideek; laguntza Bilduren zinegotzien kontainerra, kristala batzekoa,
beharragaz ados egon arren, arren, Bildu abstenitu egin zen. 17:00etatik 18:30era hiru eta bost dietetatik etorri da. Kargua har- Kurutzondora jaitsi dute. Plasti-
Bildu abstenitu egin zen Urteetan hirigintza planak bal- urte arteko umeentzako egongo tzerakoan, dietak ez kobratzea koarena ere ipini dute bertan,
dintzatu dituen urperagarritasun erabaki zuten zinegotziek, eta udal ordezkariek azaldu dutenez.
arazoa konponduta, “eszenatoki diru horretako zati bat herriko Leku aldaketa egin dute, baina
Adinaren arabera txandak
Besteak beste, Ibaizabal eta berri bat” zabaltzen dela eta “era- proiektuetara bideratzea. Aur- elkarte gastronomikotik hurrean
Elorrio ibaiek bat egiten duten bakiak gehiago hausnartzea” eska-
egitea erabaki dute Pagotxa tengoan, Pagotxaren Kalabazan ipini gura izan dituzte, bertatik
lekuan kanal bi egitea, Trañapa- tu zuen Saioa Zuazubizkar Bildu- aisialdi elkartekoek ludotekaren egitasmoagaz bat gauza asko botatzen direlako
dura industrialdean erreka zabal- ko zinegotziak. I.E. egitea erabaki dute. A.U. edukontzietara. M.O.
3. Herririk herri
anboto 2012ko azaroaren 2a, barikua 3
H
MAÑARIA
“Ikerketa aldetik, oso
garrantzitsua da Askondo”
Askondo koban 2010ean topatutako irudi eta aztarnen ikerketa amaitu
dute, Diego Garate (Plentzia, 36 urte) arkeologoak azaldu duenez
da, eta 24.000 urte dauzka gutxi Orban eta puntu piloa baita ere.
M
añariko Askondo
kobazuloan dau- gora-behera. Datazio hau gure- Gehienbat sarreratik gertu; sarre-
den margoak due- tzat oso garrantzitsua da. Hone- ra alboan egindako dekorazio bat
la 25.000 urteko belaunaldi kin jakin ahal dugu noiz margotu zen. Ia egunaren argia heltzen da.
zen kobazuloa eta, agian, Kantau-
batek egin zituen. Hori ondo-
rialdean dauden antzeko leizeak Bertan bizi izan zirela frogatu
rioztatu dute Diego Garate
noiz margotu ziren ere bai. Izan duzue.
eta Joseba Rios arkeolo- ere, adituen artean arazoak dauz- Gutxienez, bost sasoitan erabili
goek. Espezialisten lan-tal- kagu koba horietako irudiak zein zen bizitzeko. Neanderthalen
de bategaz 2010ean aurki- kronologiakoak diren jakiteko, erraminten aztarnak dira aurkitu-
tutakoa aztertzen ibili dira, burdin oxidoz egin zirenez ezin tako zaharrenak, 40.000 urte bai-
eta uste dute argigarria izan- dira-eta karbono 14 bidez datatu. no gehiagokoak. Animalien hezu-
go dela Kantaurialdeko 18.000 eta 28.000 urte artean rrak ere topatu ditugu, batez ere
kobetan agertutako mar- kokatzen ditugu, baina zehazta- hartzarenak. Europara heldu
goak ere datatzeko. Gaine- sun esparru handiegia da. Altami- ziren Homo sapiensen lehenengo
ra, zundaketa arkeologikoa ran bertan badaude Askondon belaunaldiaren arrastoak ere
ere egin dute metro karratu bezalako zaldiak. Askondon beza- badaude; Bizkaian horrelako
la, han ere sarrera alboan daude, gutxi dago. Duela 25.000 urteko metro karratu batean topatu Herritarrek edukiko al dute auke-
batean. Topatu dituzten
eta gorriak eta oso handiak dira. okupazio bat ere identifikatu dugu hau guztia. Gurea zundake- ra Askondoko balioa ezagutzeko?
aztarna zaharrenak Nean-
Ikerketa aldetik, oso garrantzitsua dugu. Zenbait hezur-tresna topa- ta bat izan da, eta indusketa zabal Leku estua da eta mugimendu
derthalen sasoikoak dira. da Askondo. tu ditugu. Gure ustez, hau da arraro bat eginez gero izugarrizko
bat egiten bada 6-8 metrokoa,
margoak egin zituen belaunaldia. imajina ezazu: aztarnak ez dakit kaltea sortu ahal duzu. Ez da
Ze emaitza nagusi eduki du zuen Irudi berriak ere topatu dituzue. Duela 17.000 urte beste okupazio zenbatetan biderkatuko diren. batere gomendagarria jendeari
ikerketak? Bi arlo zeuden proiektuaren bai- bat egon zen, eta orain 3.000 urte Onena izango litzateke proiektua zabaltzea. Pena izango litzateke
Askondon irudi kopuru txikia tan: hormen miaketa eta zunda- hilobi legez erabiltzen zen. aurrera eroatea, baina antolakun- 25.000 urte iraun duena guk hon-
dago, beste batzuekin alderatuta, keta arkeologikoa. Bagenekien tza eta dirulaguntza aldetik nahi- datzea. Guztia dokumentatu
eta txarto kontserbatuta daude. barruan margoak zeudela, baina Azterketa zabaldu ahalko da? ko konplexua da. Behintzat, artea dugunez, erakusketak egitea
Baina, zientifikoontzat oso ez genekien han bizi izan ziren ala Posible da gu lanean ibilitako badago guztiz aztertuta, badakigu posible izango da, eta berbaldiak
garrantzitsua da. Datazio bat egin ez. Miaketa egitean, irudi berriak lekua garrantzitsuena ez izatea. zer zegoen eta datazioa daukagu. seguru egingo ditugu. Liburu bat
dugu. Lehenengo miaketan hezur aurkitu ditugu. Guztira, hamar Segurutik, aztarnategi inportan- Aztarnategia ere hor egongo da ere publikatuko dugu laster iker-
bat topatu genuen horman sartu- bat zaldiren irudiak, esku batena teena gaur egun harrobia dagoen norbaitek beste proiektu bat egin ketaren ondorioak sakon azaltze-
ta. Bada, hezur hori orein hezurra eta trazu paralelo bat daude. lekuan zegoen. Edozelan ere, gura badu. ko. M. Onaindia
4. Herririk herri
H 4 2012ko azaroaren 2a, barikua anboto
IURRETA ZALDIBAR
Astelehen iluntzetan, Tai
Pakistanera begira egongo Chia egitera Gaztetxera
da liburutegia bi astean Tai Chi arte martziala ezagutzeko aukera izango
dute ikastaroan parte hartzera animatzen direnek
‘Munduko Paisaiak: liburutegiak topaleku’ ekimenaren eskutik
Tai Chia praktikatzeko leku bila- kideek, baina zabalik dauzkate
katu dute ikasturte honetan Zal- ateak. Tai Chia zer den ikusi eta
dibarko Gaztetxea. Txinako arte probatu gura duten guztientzat
martzial tradizional hori, gaur aukera zabala eskaintzen dute.
egun mundu osora zabaldu dena, Astelehenetan, 19:30etatik
ezagutu ahalko dute interesa 20:30era batzen dira Zaldibarko
duten zaldibartar guztiek, astero- Gaztetxean Tai Chi Chuan ikas-
ko hitzorduetan. Tai Chi ariketa taroan aritzeko. I.E.
fisiko-espiritualaren oinarrizko
ezagutza emango diete ikastaro-
Tai Chi ariketa fisiko
ra hurreratzen direnei.
espiritualen oinarrizko
Orain arte egin dituzten
saioetan lau lagun inguru batu ezagutza emango dute
direla azaldu dute Gaztetxeko
ATXONDO
Arrazolan hasiko dute
auzo batzarren erronda
Egitarau zabala eratu dute herri bibliotekak eta udalak, hainbat elkartegaz batera. A. Basauri
azaroaren 10ean
akistango errealitatera hur- ra eratu dute egitaraua, eta Felix
Guztira bost batzar egingo dituzte azaroan zehar
P bildu eta apur bat gehiago
ezagutzeko aukera izango
dute Iurretan azaroaren 5etik 16ra,
Baltistan Fundazioaren laguntza
ere izan dute, Pakistanen beha-
rrean aritzen den fundazio bat.
Egitaraua
Azaroak 5etik 16ra, erakusketa:
Pakistango funts bibliografikoak
eta argazkiak.
eta udal aurrekontuetarako iritziak jasoko dituzte
Auzoetako errealitatea bertatik 21ean eta 22an. Hiru batzarrak
Munduko Paisaiak: liburutegiak Hitzaldiak, zine-kluba, gazteekin Azaroak 6 (19:00), berbaldia: bertara ezagutzeko bost auzo 18:30ean hasiko dira, baina orain-
topaleku ekimenaren eskutik. saioak, literatura solasaldiak eta Bidaiatzeko beste era bat, batzar egingo ditu udalak azaroan dik ez dute erabaki non egin.
Liburutegien Nazioarteko kontalariak egongo dira, baita Pakistanera begira (J. Iztueta). zehar. Auzotarren premiak eta Apatako herritarrak zonal-
Egunaren bueltan sortutako eki- Elkartasun Mendi Ibilaldia ere. Azaroak 7, (19:00), berbaldia: kezkak entzuteaz batera, udala- deka deituko dituzte. Azaroaren
mena da, eta Jaurlaritzaren Libu- Anderebide, Kimuak, Zaldai eta Ingeniaritza humanoa eta ren aurrekontuen gaineko xehe- 20rako Hirubide, Markoida eta
rutegi Zerbitzuak laugarrenez gon- Maiztegi herri eskolako Guraso generoa Pakistanen(A. Bizkarra). tasunak azaldu eta horren gaine- inguru hartako baserrietako biz-
bidatu du Iurretako biblioteka ber- Elkartea aritu dira ibilbidea pres- Azaroak 8 (19:00), Zinekluba: ko herritarren iritziak jasoko tanleak daude deitua. Hilaren
El silencio del agua (S. Namur).
tan parte hartzera (hamar tatzen. Ibarretxe kultur etxean edo dituzte, aurrekontuak modu par- 21ean, errepidetik Ziarreta alde-
www.zaldaimenditaldea.org Azaroak 9, DBH4ko ikasleekin: te-hartzailean osatzeko asmoz. ranzko etxeetan bizi direnekin
Energia berriztagarriak eta
webgunean eman daiteke izena Batzarretako lehenengoa egingo dute batzarra. Azkenik,
kooperazioa Pakistanen.
Felix Baltistan Fundazioari azaroaren 8ra arte. Bestela, egu- azaroaren 10ean, 10:00etan, egin- hilaren 22an errepidetik udaletxe
Azaroak 11 (09:00), ibilaldia:
laguntzeko borondatea nean bertan, 08:15etik aurrera. www.zaldaimenditaldea.org
go dute Arrazolako ludotekan. aldera bizi direnak batuko dira.
eskatuko dute Auzo eta leku ezagunenetatik Bigarrena azaroaren 17an, Arrazolako eta Axpeko batza-
Azaroak 13 (18:30), literatur
egingo dute ibilbidea, eta Felix solasaldia: Sombras quemadas 10:00etan, izango da Axpen. rretan Amankomunazgoak zabor
Baltistan Fundazioari laguntzeko (K. Shansie). Gainerako hiru batzarrak ontziak zelan berrantolatu gura
liburutegi aukeratzen ditu Jaur- borondatea eskatuko dute, Pa- Azaroak 14 (19:00), literatur Apatan egingo dira hilaren 20an, dituen ere azalduko dute. Dena
laritzak). Tolerantzia eta integra- kistanen lanean jarraitzeko. Par- solasaldia: Iqbalen historia dela, azaroaren 27an Arrazolan eta
zio kulturala bultzatzea da helbu- te hartzera eta itsulapikoa bete- (F. D’ Adamo). 28an Axpen (18:30ean), beste
Apatako herritarrak
rua, Iñaki Totorikaguena alkateak tzera deitu dute. Umeentzat, ibil- Azaroak 16, ipuin kontalaria: batzar bana egingo dute Aman-
Maider Galarza. Hiru-bost urte
zonaldeka deituko dituzte
adierazi duenez. bide laburragoa prestatu dute; komunazgoko ordezkariekin,
Udalak eta herri bibliotekak, baita munduko jolasak ere, San- (17:30), bostetik gora (18:00) azaroaren 20, 21 eta 22an xehetasun denak azaltzeko. J.D.
eta helduentzat (20:00).
herriko hainbat elkartegaz bate- ta Mañan. A. Basauri
Bakea eta Bizikidetza txostena ELORRIO
batzen duen testua onartu dute Azpikoerrotan azterketa
EAJren mozioa onartu dute, PSE-EEren eta PPren aldeko botoekin
hidraulikoa egingo dute
Ingurua urbanizatuko dutela-eta, errekako urek
Migel Angel Blancoren hilketaren Mozio hori ez dute onartu. PPk ere
gaitzespenik “sendoena” eta ETA- Aieteren adierazpena aurrera egin ez duen mozioa aur- gainezka egiteko duten arriskua ikertuko dute
ren “jarduera kriminal guztia“ gai- bere egiten duen testua keztu du, “Blancoren hilketa eta,
tzesten duen mozioa onartu du aurkeztu du Bilduk hedaduraz, ETA erakunde terroris- Elorrioko Udala hirigintzako plan esanetan, ingurunearen urbani-
udalak. Jaurlaritzaren Bakea eta tak burututako jarduera kriminal berezia egiten ari da Goieta auzo- zazioa dela-eta, errekako urek
Bizikidetza txostenaren edukie- guztia” gaitzestea eskatuz. ETAri rako. Bertan, Azpikoerrota ingu- gainezka egiteko duten arriskua
kin egiten du bat idatziak, “bake testu “osatuagoa” aurkeztu eta berehala desegitea exijitzea ere ruan, erreka pasatzen da eta azter- ikertuko dute, besteak beste.
integrala eta bizikidetza demo- hori defendatu du. Gainera, Blan- jasotzen du. Bildu eta EAJ abste- keta hidraulikoa egingo dute. Urbanizatzen denean, ara-
kratikoa bilatzeko konpromisoa coren “atentatu bidezko heriotza- nidu egin dira, eta, PSE-EEk kon- Joseba Mujika alkateordeak azal- zoak sortu ez daitezen, hartu
berretsiz”. EAJk aurkeztutako ren aurrean atsekabe zintzo eta tra egin du: “Hilketa gaitzetsi arren, du duenez, Lurzoruaren Legeak beharko diren neurriak ere zein-
mozioaren alde egin dute PSE-EE sentikorrena” ere jaso dute. “Atze- Bakea eta Bizikidetza txostena da ingurugiroa kontuan hartzera tzuk diren jakiten lagunduko die
eta PPk. ra begiratu gura dugu aurrera jarrai- balizkoena”. EAJ abstenitu egin da behartzen ditu, eta horren hari- azterketa hidraulikoak. Udalak
Abstenitu egin da Bildu. Aie- tzeko; egindako kalteak konpon- besteen mozioetan, zatiekin baka- ra derrigortuta daude azterketa 10.255 euro erabiliko ditu azter-
teren adierazpena bere egiten duen du eta irtenbideak topatzeko”. rrik egon delako ados. A. B. hidraulikoa egitera. Mujikaren keta egiteko. M. O.
6. Herririk herri
H 6 2012ko azaroaren 2a, barikua anboto
DURANGO
Txakur arrazen
“Jai erraldoiagaz” erakutsiko EGITARAUA
erakusketa eta
dute kooperatiben eredua LANDAKO GUNEAN sariketa egingo
Egoeraz galdetuta, kooperatibak 2009tik aurrera igotzen joan direla diote 10:30ean, Ate irekiera. Hau- dute Landakon
rrentzako tailerrak (Jugativos
Koop. E.). Nekazari-elikagaien Nazioarteko txakur erakusketa
kooperatiba azoka. Lehiake- egingo dute etzi Landako
ta artistikoaren erakusketa Gunean. Bizkaiko txakur elkar-
(Erkide-Irakaskuntza). Puz- teak antolatu du ekimena, eta
garriak. Europa osotik etorritako 1.000
11:00etan, Ipuin kontalaria txakur inguruk parte hartuko
(Autu Mautu Koop. E. Txikia). dute. Izan ere, lehiaketa egingo
dute bertan, eta nazioarte mai-
11:15etan, Ludoteka sortzai- lan puntuagarria izango da. Anto-
lea (Garaion Koop. E. Txikia). latzaileek azaldu dute arrazaren
11:30ean, Gosaria purutasuna ezinbestekoa izango
(Kaiku Koop. E.). dela lehiarako. Gainera, txapel-
ketaren bidez txakurren arrazak
12:00etan, Haurrentzako
babestu gura dituzte. Herritar
antzerkia. Irrien Lagunekin
guztiei zabaldutako ekitaldia da,
kanta eta dantza.
eta txakur arrazak ezagutzera
12:30ean, Mus txapelketako emateko baliatuko dute.
final-laurden eta finalerdiak.
13:30etik 15:30era,
Europa osotik etorritako
Herri bazkaria. (Ausolan).
1.000 txakur inguruk
16:00etan, Mediopeloantzez- parte hartuko dute
lana. (Ganso & Cia S.Coop.
Pequeña).
Hostoak ikuskizuna eskainiko dute Amaren Alabek, Kukai dantza taldeak eta Oreka TX-ek. 16:00etan, Mus txapelketa- 47. aldia beteko du erakus-
ko finala. keta honek. Horietatik bedera-
urtengoa kooperatiben dutela uste dute. “Pertsonari ema- tzitan egon dira Durangon, eta
A nazioarteko urtea dela-eta,
jaialdia eratu du Euskadiko
Kooperatiben Konfederazioak.
Goienetxea: “Krisi sasoian
hazkundea eduki duen
enpresa-formula bakarra gara”
ten diogu lehentasuna, kapitala-
ren eta emaitzen aurretik”.
Kooperatiben osasunaz gal-
18:00etan, DJ Oihan Vega.
PLATERUENEAN
aurten ere jendea batu gura dute
antolatzaileek. “Familia osoa-
rentzako plana da”, adierazi dute
Durangon egingo dute, hurrengo detuta, 2009tik aurrera igotzen elkarteko kideek. Goizeko
domekan, azaroaren 11n. Landa- joan direla dio Goienetxeak: “Kri- 17:00etan, Hostoak ikuskizu- 09:30ean hasiko da erakusketa,
ko Gunean eta Plateruena kafe si sasoian hazkundea eduki duen na. (Txalap. Art Ekoizpenak eta iluntzera arte iraungo du.
antzokian kooperatibek eurek sor- pentsatu dutela: “Gure mundua enpresa-formula bakarra gara”. Koop. E. Txikia). Lehiaketaz gainera, desfileak eta
tutako hamaika ekitaldi egingo ezagutzera emateko jai erraldoi Euskal Herria kooperatiben sek- txakurrentzako ileapaindegiak
18:30ean, Mus txapelketako
dituzte. Javier Goienetxea konfe- bat muntatu gura dugu”. Beste era torean mundu mailako erreferen- egongo dira, besteak beste. Nagu-
sari-banaketa eta Eroski
derazioko lehendakariak esan du bateko ekimena, beste eredu bat tzia dela adierazi du. Lana bana- siek bost euro ordaindu behar-
Bidaiak-en zozketa.
urtean zehar mintegiak eta antze- aurkezteko. Izan ere, gauzak bes- tzea eta beharginak bazkide eta ko dute sartzeko, eta umeek hiru.
ko ekitaldiak garatu dituztela, eta te modu batera eginda, koopera- jabe izatea ei dira faktore bereiz- Antolatzaileek esan dute ikuski-
amaitzeko jai giroko zeozer egitea tibek mundu hobea eraikitzen garriak. Markel Onaindia zun handia izango dela. M. O.
MALLABIA OTXANDIO
Euriari aurre eginez, Urriko jaietan euria bisitari desa-
tsegina izan ohi da. Aurten ere, jaien
Neberaren te. Beste aldean, berriz, solte zeu-
den teilak atondu dituzte. Tomi
hasieratik bukaerara zaparradek ez
teilatua Agirre otxandiarrak auzolaneko
Urriko jaiek hainbat dute etenik izan. Hala ere, antola-
tzaileek azaldu dutenez, malla-
auzolanean
taldean parte hartu du: “Oso ondo
konpondu gara. Bost edo sei fin-
lagun batu dituzte biarrek jaietako ekitaldietan
“dezente” parte hartu dute. Mila
Mondragon alkatearen berbatan,
konpondu dute
koak izan gara eta beste batzuek
ere lagundu digute”. Orain, nebe-
raren ingurua atondu gura dute
“barikuan, oilasko errea baserri- Joan zen astean amaitu zuten urarentzako kanala ipinita.
Bariku eta zapatu gauean botatako zaparradek ko ogiagaz jaten eta Damu Dot eta neberaren teilatua konpontzea. Lanean ari direnean beste
ez zuten kontzertuetako publikoa beldurtu Bostenbor taldeen kontzertuak Auzolanean elkartu zen zortzi konponketa batzuei buruz ere
entzuten, jende ugari etorri zen, lagun inguruko taldea eta lau- berba egiten ei dute, baina orain-
botatzen zuen euri zaparradak bost egunean aritu dira lanean. dik ez dute ezer zehaztu. “Meko-
kikildu barik”. Teilatu erdia altxa eta apurtuta leta eta Oletako kaltzadak izan
zeuden teilak konpondu dituz- daitezke; ikusiko dugu”. J.G.
Goiuria kulturgunean izango
dira eta 31ra arte dago
izena emateko aukera IZURTZA
Zapatuko kontzertuak ziren
Irisgarritasun Irisgarritasuna pertsona
batek bere ingurua ezagutzeko
jai egitarauko plater nagusia. Egu-
raldi zakarrari aurre egin zionik
plana herritarren eta espazio horretan mugitzeko
duen aukera da. Espazio bat iris-
izan zen Mallabian: “Kontzertuak
entzuten bapo aguantatu zuten
ekarpenekin garria dela esateko, pertsona
guztiek bertara segurtasunez
trumoi hotsak eta txingor eta euri
zaparradetatik txosnetan babes-
osatuko dute eta oztopo gabe iristeko aukera
egon behar da. Azaroaren 13ko
tuta”. Kokein, Governors eta Bizar- Izurtzako Udala irisgarritasun batzarrean herritarrek euren iri-
dunak taldeek jo zuten taula gai- plana diseinatzen ari da eta tzia eman eta herrian ikusitako
nean. Iheskide taldeko kide bat gai- horretarako herritarren ekarpe- gabeziak (espazio publikoan,
xotu zela-eta ez ziren Mallabiko nak ere jaso gura dituzte. Bide eraikinetan, garraioan…) jaki-
kontzertuetara joan. Jaiei amaie- horretatik, azaroaren 13rako, narazteko modua izango dute.
ra emateko txokolate bero-beroa 19:00etan, herri batzarra deitu Ostean, lehentasunak markatu-
Bertsolariekin hasi zituzten jaiak Mallabian. hartu zuten. J.G. dute. ko dituzte. J.D.
7. Herririk herri
anboto 2012ko azaroaren 2a, barikua 7
H
Durangaldean labur
Montorreta trafikoari irekita, Erosketak euskaraz egin Ur-hornidura berriko Domekan margo
Abadiñorako noranzkoan dituztenen artean, tablet-a lanak Orozketan lehiaketa Otxandion
Durangoko Montorreta kalea trafikoari zabalik dago Durangoko 250 komertziok Salerosketak be,eus- 2013rako Orozketan edateko ur-hor- Domeka goizean XXIV. Margo Lehia-
asteon. Momentuz noranzko bakarrean erabili ahal- keraz kanpainan parte hartu dute. Erosketak nikuntza sare berria edukiko dute. keta egingo dute Otxandion.
ko dute auto gidariek, Abadiñorantz. Beraz, Duran- euskaraz egiten dituztenak saritzea dute hel- Durangoko eta Iurretako sareak 09:00etatik 10:00etara Bolalekura
gotik irteteko balioko du. Otsailean itxi zuten guz- buru eta hile birik behin tablet baten zozketa batzen diren lekutik Gibeleko bilte- eroan behar dira euskarriak zigila-
tiz kalea, Faustegoienako urbanizazioaren eraginez. egingo dute. Lehenengoan, 32.851 izan da zen- giraino (Orozketa) berritu behar dute tzera, eta 14:00ak baino lehen aur-
2011ko maiatzetik ere noranzko bakarrean ibili ahal baki saritua; Ayuka Design komertzioan bana- sarea, eta horregatik bi fasetan egin- keztu behar dira lanak, leku berean.
zen bakarrik. Bestalde, kanposanturako oinezkoen tu dute. Ordezkoa 19.152 da, Adolfo Dimenguez go dituzte lanak. Lehen fasea adju- Hiru sari eta herriko lehenengoaren
sarbidea ere zabalik dago, asfaltatu eta gero. dendan saldua. 35.000 txartel banatu dituzte. dikatu du udalak, 233.935 eurotan. saria emango dituzte.
DURANGALDEA
‘Gurasolagun’, patio
orduetan ere elkarri
euskaraz hitz egiteko
Euskara praktikatzeko ‘Berbalagun’ programagaz,
eskualde osora zabalduko dute eskaintza berria
uskaraz berba egiteko auke- eskualdean, baina aurten Duran-
E ra eta gunea ematen ditu
Berbalagun mintzaprakti-
ka programak. Hamabi urte dira
galdeko eskola guztietan egingo
dute gurasoen berba-taldeak sor-
tzeko ahalegina.
lehenengo taldea sortu zenetik, Iaz 212 lagunek parte hartu
eta aurten ere izango du eskain- zuten Berbalagun programan, eta
tza Durangaldean. Gainera, berri- oraingoan ere kopuru horren buel-
kuntza bat dakar: Gurasolagun tan ibiltzea aurreikusi dute. Talde-
sortu dute. Aitek eta amek esko- ko solasaldiei buruz jardun du
letako patioetan pasatzen duten Aldekoa-Otalorak: "Ikasi egiten
deboran euskaraz berba egiteko da, baina ez dira klaseak". Apun-
ekimena da. AEKko irakasle Zior- tatzeko interesa daukatenek,
tza Aldekoa-Otalorak azaldu du durangaldea@aek.org helbidera
guraso euskaldun askok euren idatzi ahal dute. Ezkerretik eskumara, Aldekoa-Otalora eta Zarrabeitia, asteleheneko prentsaurrekoan.
artean ez dutela euskara erabiltzen.
Zuzenean izan ez arren, gurasoak Erabileran eragiteko tresna Amankomunazgoak 6.500 euro na gabeziak daudela eta horrela-
erdaraz entzuteak umeengan era- AEK euskaltegiaz gainera, Aman- inbertituz lagunduko du; publizi- ko programak bultzatu behar dire-
Eskola guztietan egingo dute
gina daukala uste dute. "Gurasoek komunazgoak, udaletako euskara tatea egingo du eta tailer osaga- la. Berbalagun-i balioa eman dio:
daukate euskararen transmisioan sailek, Durangoko Udal Euskalte- rriak garatuko ditu. Oskar Zarra-
gurasoen berba-taldeak "Euskal komunitatea sendotzeko
erantzukizun handiena". Iaz egon giak, Hizkuntza Eskolak eta eus- beitia presidenteak adierazi du sortzeko ahalegina eta euskararen erabileran eragite-
ei zen antzeko esperientziren bat kara elkarteek bultzatu dute. Durangaldea euskalduna dela, bai- ko tresna da". M.Onaindia.
Domu Santu, hildakoak Hildakoak gogora ekartzeko egu-
na ospatu zuten atzo Durangal- Bizkaibuserako ‘GazteTrans’
gogoratzeko eguna dean. Asko eta asko dira hilerrie-
tara bisita egiteko ohiturari eusten
diotenak. Goizetik gauera arte hile-
txartela eskatu du Bilduk
Hilerriek goizetik iluntzera arte zabaldu zituzten rriak zabalik egon ziren atzo, bisi-
Leioara deskonturik ez egitea kritikatu du
tariek senitartekoei loreak eskain-
atzo ateak, hildakoak omendu ahal izateko tzeko. Joandako senide eta lagu- Bilduk; Durangaldeko ikasleak dira kaltetuenak
Bilduk Bizkaibuserako GazteTrans tzen dutelako, Durangaldeko ikas-
Aste osoan zehar hainbat txartela sortzea eskatu du Batzar leak dira. Zaldibartik, esaterako,
lagun ibili da kanposantu Nagusietan, ikasleei lagundu eta 48 euro ordaintzen dute hilero Cre-
inguruak apaintzen garraio publikoa bultzatzeko. Esa- ditrans txartelagaz, eta 64 txartel
terako, koalizioak kritikatu du Biz- barik. Bilbotik, 22 eta 27 euro
kaibusek Leioako EHUren kanpu- artean ordaintzen dute. Bizkaian
nen hilobi eta inguruak atontzen serako ez duela bonorik edo des- tarifa bateratua ipintzea ere gura
dira azaroaren lehenengo egune- konturik ematen. Eta kaltetuenak, du Bilduk, bidai baten autobus bat
rako. Gehienek, baina, prestake- urrunen egonda gehien ordain- baino gehiago hartzen dutenak
ta lanak aurreko asterako uzten kontuan hartuta.
dituzte. Aste osoan zehar hainbat Txartela sortzea onartu dute,
lagun ibili da kanposantu inguruak Txartela sortzea onartu dute, Bilduren aldeko botoekin eta gai-
apaintzen. Ezohiko itxura hartzen Bilduren aldeko botoekin eta nerakoen abstentzioagaz. Baina,
dute egunotan hilerriek lorez jan- gainerakoen abstentzioagaz 2006an ere onartu zuten eta azke-
Iurretako kanposantua lorez beteta. tzita. J.G. nean ez zuen aurrera egin. M.O.
8. B 8 2012ko azaroaren 2a, barikua anboto
BERBAZ
“Bizitza besteen alde lan egiten
pasatu zuten, euren burua arriskatzen”
Frantzian erbesteratuta borrokan jardun zuen bizitza osoa Benita Uribarrena Bollain durangarrak; haren kronika egin du alabak
Marina Fuster
Uribarrena•
Frankismotik erbersteratutako
gurasoen alaba
Bere amak erresistentzian
egindako lana kontatu du
Agurrik Gabeak ekitaldian
estutu zuten. Amamak sendo
eutsi zion, eta Durangoko lehen
hileta zibila izan zen aititarena.
Treenbideetako langile guztiak
joan ziren, eta euretako batek
lurrean beroki bat ipini zuen
familiarentzako dirua batzeko;
diru horrekin bi hilabetez bizi
ahal izan ziren. Amak beraz ez
zeukan loturarik Durangogaz.
1989an ekarri genuen senarrak
eta nik. Etxea erakutsi zigun eta
oso hunkigarria izan zen. Pena
aita gaixorik ipini zela egun
horretan eta Frantziara bueltatu
behar izan genuela. Egun baka-
rra izan zen, baina amarentzat
Durangora bueltatzea amets bat
bezalakoa izan zen.
Agurrik Gabeak ekitaldian ema-
kumeen papera ezkutatu egin
erbesteratuekin, debekatu egi- Gurean berba asko egiten zen dela nabarmendu dute.
D
urangoko bonbar-
daketaren ostean ten zieten mugatik gertu bizi- askatasunaren aldeko borrokaz Egia da. Nik erbesteko lana eza-
Benita Uribarrena “Egun batzuetan tzea. Iparralderago joan behar eta diktaduraren kontra. Kontu- gutzen dut. Ama emakume
izan zuten bizitzera, Vaucluseko ratu naiz hemen isiltasun han- elkarteko kide bat zen, eta
Bollain erbestera joan zen, amak 40 kafe ere departamentura. Han Carpen- dia egon dela; belaunaldi bi borrokan ibili ziren presoentza-
Frantziara. Bere alabak,
Marina Fuster Uribarrenak, egiten zituen tresen Espainiatik joandako
errefuxiatuak hartzen zituzten.
behar izan dira gauza horietaz
berba egiteko.
ko dirua batzen, janaria eta erro-
pa lortzen... Emakumeak erbes-
amaren bizitza kontatu du:
Frantzian nazien kontrako
errefuxiatuentzat” Egun batzuetan amak berrogei tean integratzeko lana egiten
kafe ere egiten zituen errefuxia- Amak Durangogaz hartuemana zuten, jabekuntza eta askatasu-
erresistentzian borrokatu tuentzako. Nire neba eta ni han mantendu zuen? na landuz. Emigranteen bizimo-
zuen eta alderdi komunista- Frantziara ebakuatu zituzten jaio ginen. Egun baten bakarrik bueltatu dua gogorra da. Beti zuten buel-
ko kide izan zen klandesti- ama, amama eta amaren ahizpa zen. Amak hemen ez zeukan tatzeko itxaropena, eta bitartean
nitatean. Durango 1936 bat. Frantziara barkuan heldu Geroago Ekialdeko Pirinioetara familiarik, aititaren Uribarrena han bizimodua aurrera atera
elkarteak antolatutako Agu- zenean ezer barik eta zapata bueltatu eta klandestinitatean familiagaz hartuemanak eten behar zuten eta bazterketa pai-
rrik Gabeak ekitaldian par- batekin heldu zela kontatzen lan asko egin zuen. Zelan bizi zituelako. Familia karlistakoa ratzen genuen.
te hartu du alabak. Ekital- zuen beti amak. zenuten hori etxean? zen nire aitita. Trenbideetako
dian, andrek faxismoaren Amaren bizitza beti izan da langilea izanda, langile eta sindi- Bizitako gauza guztiek gogortu
kontra egindako lan isildua Frantzian nazien kontrako erre- borrokarako bizitza, klandestini- kalista kontzientzia zeukan. egin zuten ama?
sistentzian ibili zen ama. tatean Espainiako alderdi komu- 1934an errekan armak ezkutatu Neba-arreba guztiek ausardia
omendu dute.
Tartean preso egon zen Perpig- nistan. Txikitan ez ginen arris- zituen, eta salaketa baten handia izan dutela uste dut.
nanen, askatu zuten... Erresis- kuaz konturatzen, baina bidaia ostean, poliziak armak aterarazi Bizitza besteen alde lan egiten
Zelako bizimodua zuen zure tentziako zuzendaritzako ema- asko egiten zituen Espainian zizkion. Abenduaren 30a zen, pasatu zuten, euren burua arris-
amaren familiak Durangon? kume bakarra izan zen. Gerra arriskuan zegoen jendea Fran- eta hotzak jota hil zen. Amamak katzen. Behin, heriotz zigorra
Aitita trenbideetako langilea zen amaituta, han egindako lanaga- tziara eroateko: presoak, heriotz ez zuen gura hileta elizkizunik zuten euskaldun bi ateratzera
eta amamak Ezkurdiko kioskoan tik domina eman zioten. Bizitza zigorrera kondenatutako jen- egitea. Presio asko izan zituen, etorri zen ama, eta trenean,
egunkariak saltzen zituen. Oso guztian jardun zuen erresisten- dea... Informazioa eroaten zuen, gotzainak eta familiak gogor senar-emazte horiekin zegoela
ezaguna zen, Benita kazetaria tzian. dirua presoen familientzako... guardia zibil bat etorri zen. Pasa-
deitzen zioten. Nahiko errepu- PCE ilegala zen Frantzian ere eta porteak eskatu eta ama duran-
blikazalea zen amama, idazten Errefuxiatuentzako harrera etxe klandestinitatean egiten zuten “Amarentzat garra zela ikusi zuen. Bera ere
eta irakurtzen zekien, orduko bat izan zuten zure gurasoek. lan. Mitinak egin eta diru- Durangokoa zen; jesarri eta
andra gutxik bezala. Nire ama Gure aitagaz ezkondu zen, eta iturriak batzeko ekitaldiak anto- Durangora bueltatzea bidaia osoa amaren ondoan
lau seme-alabetatik gazteena
zen. 1937an Durango bonbarda-
aita errefuxiatu politiko valen-
tziarra zen. 1950ko hamarkadan
latzeko mugitzen ziren. Familia
osoa zegoen inplikatuta. Denbo-
amets bat bezalakoa pasatu zuen. Parean zeuden
heriotz zigorrera kondenatutako
tu zutenean hamabost urte Frantziako Gobernuak oso ra laburrean gerra bi bizi izan izan zen” presoak. Aparteko gauza asko
zituen. Bonbardaketaren ostean gogor jokatzen zuen Espainiako zituzten, eta oso gogorra da hori. bizi izan zituen. A.Ugalde.
9. anboto 2012ko azaroaren 2a , barikua 9
K
@anbotokultura
KULTURA
MUSIKA ZIKLOA
Lau eguen, Kantuaren Kantoian elkartzeko
Lau musikari etorriko dira zikloaren laugarren ediziora; disko berria aurkezten aritutako bi eta zuzenekoetatik aldenduta ibili diren beste bi
L
augarren aldia da Duran- Aurten azken diskoak aurkez- Xabier Montoiak zabalduko saioek, eta azalpenak eta kantak
goko Plateruenean Kan- ten ibili diren abeslari bi, eta hain- Jonan Hernandez du aurtengo zikloa. Aurreko edi- tartekatuko dituzte.
tuaren Kantoia zikloa bat urte oholtzetatik aldenduta zio bietan legez, Jonan Hernandez Bandagaz jardutera ohituta
antolatu dutena. Aurreko hiru edi- egon diren beste bi ariko dira Kan- kazetariaren galderek kazetari durangarraren galderek daude lau musikariok, baina for-
zioetan bezala, udazkenean, aza- tuaren Kantoian: Xabier Montoia, bideratuko dituzte Platerueneko matu intimoagoan entzuteko
roko lau eguen iluntzetan batuko Ruper Ordorika, Josu Zabala eta
bideratuko dituzte saioak Kantuaren Kantoia zikloaren lau aukera izango da Plateruenean.
dira musikariak eta musika zaleak. Balerdi Balerdi taldeko Toño Muro. saioak. Elkarrizketa formatua dute “Taldearen laguntza gabe aritzeak
erantzunkizun handia” sortzen
diola esan du, esaterako, Balerdi
Balerdi taldeko Toño Murok.
Hamarkada bat igaro da Balerdi
Balerdi taldea desegin zenetik,
baina disko berria daukate Murok
eta taldekideek eskuartean.
Laugarren aldia da
Plateruenean Kantuaren
Kantoia egingo dutena
Iaz bete-bete egin zen Plate-
ruena. Berri Txarrak taldeko Gor-
ka Urbizu, Ines Osinaga Goseko
kantaria, Ken7ko Eñaut Elorrieta
eta Maite Arroitajauregi Mursego
aritu ziren jaialdian. Euskal musi-
kagintzako sortzaile handiak pasa-
tu dira Kantuaren Kantoitik azken
Eñaut Elorrieta (Ken7 taldeko abeslaria) iazko Kantuaren Kantoian zikloan. hiru urteetan. I.E.
Xabier Montoiak mundu oso bat Oholtzara bueltan Josu Zabala
Kantuaren Kantoia ez duela ezagutzen Azaroaren 8an, 20:00etan “Nere buruari buruz aritzea ez zait Azaroaren 15ean, 20:00etan
dio Xabier Montoiak, eta aurretik ez gustatzen, baina egiten dizkidaten gal-
duela honelako ekimen batean parte derak erantzungo ditut”, esan du Josu
hartu. Azaroaren 8an, berak hasiko du Zabala Otxandioko musikariak. Seku-
lau emanaldien segida. la ez du Kantuaren Kantoikoak lako
Iazko udazkenean kaleratu zuen emanaldirik egin: “Beste sortzaile bate-
Montoiaren mundu miresgarria diskoa. kin musikari buruz jardutea oso gau-
Sorkuntzan, beti gauza bera ez egitea za interesantea izan daiteke: hori asko-
dela bere ardura nagusienetakoa esan tan egiten dudan gauza da, baina publi-
zuen Montoiak, diskoa aurkeztera eto- koarentzat ez dut sekula egin”.
rri zenean Elorriora. M-ak taldeagaz Berarekin Kantuaren Kantoian
punka eta elektronika jorratu zituen, jotzera gonbidatu gura ditu lagun sor-
eta akustikoan dihardu orain. “Kontzer- tzaileren batzuk Josu Zabalak. Orain,
tu akustikoen biluztasunean”, oso gus- grabazio batean dihardu lanean, eta
tora aritzen dela esan zuen. Ondo mol- datorren astean ekingo dio Platerue-
datuko da Kantuaren Kantoian. neko saioa prestatzeari.
Toño Muro, Balerdi Balerdi barik Ruper Ordorika, zirkulua ixteko
Azaroaren 22an, 20:00etan Oraindik erabaki barik dauka emanal- Azaroaren 29an, 20:00etan, Musikarien bandak lagundu barik jar-
diko kanta zerrenda Toño Murok, dungo du Kantuaren Kantoian Ruper
baina dioenez, gustatuko litzaioke Ordorika musikari oñatiarrak ere.
“kanta zaharrak eta berriak nahastea”. Hodeien azpian diskoa aurkeztera eto-
Bere sorkuntzari buruz berba egi- rri zen Ordorika urtarrilean Durango-
tea erraz egiten zaio, hurbileko norbai- ko Plateruenera. Bilboko kafe antzo-
tekin baldin bada: “Nire ibilbide musi- kian abenduaren 22an emango du kon-
kala ezagutzen duen batekin ez zait zai- tzertua, eta orduan emango du disko
la suertatzen, nire kantetan errepikatu berriaren aurkezpen bira amaitutzat.
diren estiloak eta ideiak ezagunak Baina, aurretik, Durangon jardun-
dituelako”. go du musika arloko bere ibilbideaz,
Kanta bat zerbait “soila” izan behar diskoez, eraginez eta Jonan Hernan-
dela uste du Balerdi Balerdi taldeko dez elkarrizketatzaileak proposatuko
abeslariak, eta talde horregaz 70 eta dizkion bestelako gaiez. Gogoetekin tar-
80ko hamarkadetan landu zituen doi- tekatuta, bere ibilbideko kantak eskai-
nuak ere eskainiko ditu Plateruenean. niko dizkie Durangoko entzuleei.
10. Kultura
K 10 2012ko azaroaren 2a , barikua anboto
GEURE DURANGALDEA
MUSIKA KONTZERTUAK
El Leon de Oro abesbatza Musikene eskolako formazioa jaso duten
bost musikarik osatzen dute Sonar. Klari-
netea, tronpa, zeharkako txirula, fagota eta
Ainhoa
ariko da Hamabostaldian oboea jotzen dituzte.
“Espainia eta Europako pianoaren pro-
mesa handienetakoa da”, Judith Jauregi
Urien
Ikaslea
pianista, azaroaren 24an ariko da. Hama-
XXIII. Durangoko Musika Hamabostaldia bihar bertan hasiko da, Asturiasko
bostaldiak eskaintzen dituenetatik ordain-
abesbatzaren emanaldiagaz, eta abenduaren 2an izango da azken saioa du beharreko kontzertu bakarra izango da,
A
San Agustin kulturgunean.
zaroaren 3an lehenengo kontzertua Azaroan beste bi emanaldi egongo Flauta eta piano kontzertu batek itxi- Gainditzetik
eta abenduaren 2an azkena. Guzti-
ra, lau emanaldi, hilabete iraungo
dira, kontzertu zikloaren barruan. “Ikusi eta
entzuteko gozamena” izango da, Sanzen
ko du, abenduaren 2an, Durangoko Musi-
ka Hamabostaldia. Claudi Arimany eta Juan haratago
duen hamabostaldian. Durangoko Musika berbetan, azaroaren 17ko emanaldia: Sonar Jesus Silguero eta Pedro R. Larrañagak Irakasten duzunero, aldi berean eraku-
Hamabostaldia aurkeztu dute Bartolome boskotea ariko da Kurutzesantu museoan. eskainiko dute kontzertu hori. I.E. tsi irakasten duzunaz duda egiten (José
Ertzilla musika eskolan. Astuariasko El león Ortega y Gasset).
de Oro abesbatza izango da lehenengo gon- Ikasiko dituzu hamaika hizkuntza,
bidatua, biharkoa. Alfredo Sanz Musika irakatsiko dizkizute formula matemati-
Eskolako zuzendariak esan duenez, Espai- koak; sinestaraziko dizute historia bat,
nia eta Europan ospea hartu duen taldea da txanpon beraren beste aldea ezkutatuz.
asturiarra, eta errepertorio “entretenigarri 1492an ‘aurkitu’ zuten Amerika. Hone-
eta anitza” eskainiko dute taldeko 40 kan- la esanez pentsa dezakegu horma gain-
tariek Santanako elizan. ditu eta paradisua legez argiz beteta bis-
taratu zela; baina ez digute esaten lehe-
nago ere han bertakoak bizi zirela,
“Europako pianoaren promesa hemendik joan eta zapaldu zituztela. Eta
handienetakoa”, Judith Jauregi, adibideen munduan hiru puntu sus-
pentsibo infinitu.
azaroaren 24an, ariko da Eslogana baino ez zaio falta lan-mer-
katura bideratuta dagoen hezkuntza sis-
temari; memorizatu, ez egin egin behar
ez duzun galderarik. Azterketarako buruz
ikasita nahikoa izango duzu, bizitzaren
KRONIKA Bizkaiko Bertsolari Txapelketa Amaia Ugalde joanean titulu batzuk izango dituzu; eta
ez du axola ezer ez badakizu, memori-
zatu zenuena gogoratzen duzun hei-
Elortza finalaurrekoetara, eta batzuk garaile izendatzen dauz, eta beste
batzuk galtzaile".
Lazkano ofiziotan polito ibili zen,
nean; gainerakoan antzerkiko txotxon-
giloa baino ez zara izango. Egungo gizar-
tearen arazo gorena konformismoa da,
Lazkano ere bai seguruenik umea negarrez eskolan uzten zuen gura-
soaren paperetik, eta Sarriugartegaz jar-
besterik gabe gauzak irenstea; eta hein
handi batean hezkuntzak egiten gaitue-
dun zuenean parapentean botatzeko lako, hortik hasi behar genuke arazoari
Igor Elortzak lehen postua lortu du Sopelako kanporaketan, eta Gorka zorian zeuden lagun bi ziren. Lazkano atze- aurre egiten, ixilik irensten dugun bitar-
Lazkanok bigarrena; laugarren postuan amaitu zuen Gari Sarriugartek raka ikusita Sarriugartek zirikatu egin tean jango baikaituzte bestela.
zuen: "Begiak itxi eixuz pistinan moduan". Honela pasatzen dira egunak,
Poto bat ere egin zuen arren, Igor Elortza gatik. Laugarren izan da Gari Sarriugarte urteak; informazioa pilatzen besterik
durangarrak josi zituen bertsoak ondoen, zaldibartarra. Kartzelan, faltan igartzen dutenari gabe, esaten dizkigutenez zalantza egin
eta zuzenean sailkatu da finalaurrekoe- Lazkano bidea zabaldu guran, Elor- "Urteak dira beragaz ez zagozala. Hala ere, gabe, (auto)kritikarako momentuen fal-
tara. Gorka Lazkano berriztarrak aukera tza egoeren deskribapen eta hitz jokoe- bere falta igartzen duzu". Bertsolaritzan tan. Zenbaki eta letrazko informazioa ira-
handiak ditu, lortutako puntu kopurua- tan dotore, Sarriugarte orekatuta eta ideia maiz gertatzen da; kartzelakoak aukera bi kastetik; informazio horren balio, era-
polit batzuk botata... Txapelketako lauga- ematen zituen: norbere azaletik kantatzea gin, kausa eta kasuak aztertzera igaro
rren kanporaketan Durangaldeko hiru edo istorio bat asmatzeko aukera. behar dugu, zerbait aldatu nahi badu-
bertsolariek saio polita egin zuten, bakoi- Lazkanok amama zenari kantatu zion, gu behintzat. Ostantzean, eta horrela
tzak bere mailan. Seikoteko errebelazioa hunkituta: "Nonbait entzuten bazagoz, jarraitzeko desira badugu, segi dezagun
Nerea Ibarzabal markiñarra izan zen, ofi- mosu handi bat amama". Elortzak aitita izen-abizendun paper zatiak jakintsu iza-
zioetan erantzun onekin jardun zuen. zenari kantatu zion, umetako oroitzape- teko armatzat jotzen, idazten eta irakur-
"Drogak direla-eta erreabilitazio zen- nak polito deskribatuta, batez ere gaixo- tzen ere ez dakitenen ezjakintasun aitor-
troan egon zarete luzaro. Itxi egingo dela rik zegoenean zelan zaintzen zuen: Oin- tza jakitunaren adorea dela pentsatu
jakin duzue gaur". Elortza eta Sarriugar- txe be termometroa jartzen danean bero / beharrean.
tek gai horri erantzun zioten zortziko zurekin akordetan naz gaixotzen nazene- Apurka-apurka gure burua neka-
nagusiko ariketan, eta orduantxe egin ro. Sarriugartek istripu baten hildako lagu- tuz doa Res-Publicak eta errepublikak,
zuen poto Elortzak. Dena dela, ideia poli- nari kantatu zion, berak ere benetan ger- erresumak ahantzi gabe, zer diren gogo-
tak bota zituen, bigarren bertsokoa, esa- tatua aukeratuta: "Nahiago nuke atea ratzen; izan zirena ezbaian jarri gabe,
terako: sasoi batean hamaika marra, sar- zabaldu ta hona jaitsiko balitz". beraien eraginak onartuz, beraiengan-
tuak gu kokazale / baina gizarteak jarten Azken kanporaketa Zornotzan joka- dik orain eta gerorako lezioak ez ika-
dauz marrak zentro hori da seinale / tuko da, azaroaren 4an. siz. Finean, pentsatu gabe onartuz eta
sinetsiz.
