Ρούλης ο Αγκαθούλης

1. Ο
Σκαντζοχοιρούλης,
Ρούλης ο
Αγκαθούλης
2017-18

2. eTwinning Project “ The Box of Poetry”
3rd Kindergarten of Trilofos
Partaliou L.

3. Μια φορά και έναν καιρό, ήταν ένας σκαντζόχοιρος, Ο
Ρούλης ο Αγκαθούλης. Μάζεψε φύλλα μέσα στη φωλιά
του και ετοιμάστηκε να κοιμηθεί. Once upon a time there
was a hedgehog who gathers leaves in his nest and he
was getting ready to sleep.

4. Φύσηξε όμως δυνατός αέρας, πήρε τα φύλλα και τα
σκόρπισε. Ο Ρούλης ξεκίνησε να τα βρει. It was blowing
strong wind and the leaves were scattered.

5. Πρώτα πέρασε από τα κόκκινα μανιτάρια. ''Μήπως είδατε
τα φύλλα μου;'' τους ειπε. ''Τα πήραν κάτι μυρμηγκάκια''
είπαν τα μανιτάρια. Firstly he saw the red mushrooms.
''Where are my leaves'' hedgehog asked the mushrooms
and they answered '' The little ants took the leaves''.

6. 'Καλά μου μυρμηγκάκια μπορείτε να μου δώσετε τα φύλλα
μου; '' ρώτησε ο σκαντζόχοιρος. ''Τα δώσαμε στα
σαλιγκαράκια'' απάντησαν τα μυρμήγκια. ''My little ants
could you give me my leaves?'' hedgehog asked. ''We
gave the leaves to the snails'' ants answered.

7. Ο Ρούλης συνάντησε τα σαλιγκάρια, τα ρώτησε και εκείνα
του είπαν πως άφησαν τα φύλλα σε μια λιμνούλα.
Hedgehog met the snails which tell him that they have
left the leaves in a lake.

8. O Ρούλης πήγε στη λιμνούλα και τα νούφαρα του είπαν οτι
τα φύλλα τα πήραν οι σταγονίτσες και έπεσαν πάνω σε
μια ομπρέλα.Hedgehog went to the lake and the water
lilies told him that the rain drops took them and the
leaves fell down on an umbrella.

9. O Ρούλης βρήκε ένα κοριτσάκι που κρατούσε την ομπρέλα
και του είπε ότι τα φύλλα πήγαν στην αυλή του 3ου
Νηπιαγωγείου Τριλόφου. The hedgehog found a little girl
who was keeping the umbrella and she told him that the
leaves went to the courtyard 3rd Kindergarten of Trilofos.

10. O Ρούλης μπήκε στην αυλή και μαζί με τα παιδιά μάζεψαν
τα φύλλα που είχε χάσει. The hedgehog went to the
courtyard of kindergarten and gathered the leaves he
lost with the children

11. Τα παιδιά αποφάσισαν να τον
φιλοξενήσουν στο σχολείο τους και
έκαναν το πορτρέτο του. Τhe children
decided to accommodate him in their
school and they made his portrait.