O documento descreve a função simbólica de uma ponte em unir margens de um rio e aproximar pessoas através de três metáforas: como um abraço que aproxima separações, um diálogo que faz conversarem solidões, e uma mão estendida que fraterniza estranhos. A ponte é caracterizada como feliz por tornar os outros felizes e seu significado é servir para unir terra e céus e corações.

2. Toda corrente de água
desliza entre duas margens.

3. Margens que detêm e ordenam.
Que a impedem de invadir os campos.
Que lhe traçam um caminho.

4. Duas margens que permitem a essas águas
formar um todo e realizar sua tarefa:
regar as planícies através das quais desliza.

5. E as margens ficam distantes
uma da outra…

6. Elas, porém, podem unir-se,
aproximar-se,
fundir-se quase,
quando sobre as águas se estende uma ponte.

7. Olhando a ponte
sente-se a tarefa imensa
e, ao mesmo tempo agradável,
executada por ela.

8. Como um abraço amigo
que aproxima duas separações.
Como um diálogo silencioso
faz conversarem duas solidões.
Como a mão estendida
fraterniza dois estranhos.

9. Se a ponte pudesse sentir,
poderíamos, sem dúvida,
qualificá-la de feliz.
Feliz por ser capaz de tornar o outro feliz.

10. E nunca se colhe felicidade maior
do que quando
se semeia a felicidade.

11. A ponte tem, para cada um de nós,
um profundo e significativo simbolismo.

12. É a lição perene, silenciosa e rica,
no dia a dia,
da sua missão de ligar e aproximar,
de encurtar distâncias,
de separar abismos.

13. Diante de uma ponte
nos ocorrem reflexões
que alguém escreveu:
"Em êxtase contemplativo olho a ponte,
admiro a ponte,
escuto a linguagem da ponte…

14. …Sou forte, terrivelmente forte.
Resisto a tudo e permaneço sempre estática,
mas perseverante em meu posto de serviço.

15. O segredo da minha força?
De minha perseverança?
De minha grandeza?

16. Nasci para unir!
Vivo para unir!
Sirvo para unir!"

17. Como gostaria de ser também uma ponte!
Para unir a terra aos céus!

18. Unir os desunidos…

19. Unir os desencontrados…

20. Unir os corações!

21. Texto de Hugo Di Baggio
Música: Barcarole
Offenbach
Formatação: Maria Estela Barbosa
estelabarbosa@terra.com.br
24 / 05 / 2011