1. AIZAWL VENGLAI KOHHRAN
Estd 1989
KAR TIN CHANCHINBU
Information Centre : Kohhran Telephone : 2316162
VENGLAI OFFICE email : venglai@gmail.com
Phone - 2316162 Website: http://www.venglai.ning.com
Vo l - XX I I S S U E N O . -25 N I 20.06.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 1
Kohhran Hmeichhe Inkhâwmah LAWR KHÂWM
RUALBANLOTE NI
Buhfaiham Infuihthar Dáwn Vawiin hi Kohhran Ni pawimawh
Mizo Idol H.Lalchhanchhuaha, leh Michael V.L. Rema te lo kal dawn Rualbanlote ni a ni a; hemi pual hian zan
inkhâwmah hun hman tùr a ni ang a; thil
Aizawl Venglai, the 29th June 2010 : Aizawl Venglai Kohhran Hmeichhiate pêk pawh kan kohhran chhûnga
chuan Buhfaiham lama hmasawn theih nan Karleh Thawhlehni khian rualbanlote puala lâk khâwm a ni ang.
inkhâwmna hmun sawnin Kohhran Hall-ah infuihtharna hun leh intihhlimna
hun an hmang dáwn. He hun hmanpui tùr hian an sàwm angin Mizo Idol TESTIMONIAL CHHIAR
H.Lalchhanchhuaha leh Michael V.L.Rema te chu zaia rawngbawl tùrin an Tunkar Nilaini zan inkhâwmah khán
rawn kal dáwn. Nl.Lalmuanpuii te unau, member 2 awm
chu Khawlian Kohhran aanga Testimo-
He hun hi hlim taka nial chhiar a ni. Anni unau hi Pu Rokhuma
hman heuh an duh hle a, (L) in, Bial 6-ah an khawsa a ni.
he hun hmanpui tùr hian
LAWM BAWM CHHIAR
Buhfaiham khawntu tùra Pathianni hmasa khán Kohhran Hmeichhe
an ruat hinte zawng zawng Lawm Báwm chhiar a ni a, Rs.17625 a
pawh an sáwm a, kal vek tling khâwm. Thawhtute chungah
tùrin an beisei a ni. Kohhran Hmeichhe Committee pawh a
Inkhâwm tùrin a bikin lãwm hle a ni.
hmeichhia a tam thei ang K|P INTAWH KHÂWM
ber min sawm a, Hmeichhe June 26-27, 2010 chhûngin Electric Veng
Group hena a kal ha ber hnênah lâwmman an sem bawk dáwn a ni. He hun hmang Kohhran Biak Inah Electric Veng Pastor
tùr hian Kohhran Hmeichhe lam pawh kal tùrin a tam thei ang ber i inbuatsaih ang u. Bial K|P Kum Chanve Intawh khâwm
Programme hetiang hian ruahman a ni: neih tùr a ni a. Ni 26.6.2010(Inrinni) zan
A hmun : Kohhran Hall programme hetiang a ni:-
A hun : June 22, 2010, Zan dár 7 Dar 6:30 p.m - 7:00 p.m Zaiho
Hruaitu : Pi Ramngaihsangi Zai Hruaitu : Tv. Jeremy Lalawmpuia,
Thusawi ( 10mins) : Pi Biakhuami Ramthar ‘N’
Solo : Tv.H.Lalchhanchhuaha, Mizo Idol Hruaitu : Pu Samuel Laldingliana,
Tv.Michael V.L.Rema Asst. Secretary
Intihhlimna : i/c Pi Vânthangpuii |antu : Nl. Vanlalhmingmawii,
Electric Veng
Zaipawl : Ramthar Veng,
June 2010 K.|.P Faith Promise Chhiar A Ni Aizawl Venglai,
Ip lût lo 101, Thla hlui aiin ip 24-in lût tlém mah se Rs. 315-in a pung thung Ramthar North,
Intiam Ip lût zat Ip lût lo Pawisa zat Electric Vengthlang
Bial Report : Branch hrang hrang leh
zat June M ay June M ay June M ay
I 38 31 35 7 3 1600 2600 bial aangin
II 49 39 31 10 14 4980 2310 K|P Gen. Conference 2010 Hlabu kèn
III 'A' 33 17 27 16 6 670 1120 tùr a ni ang.
III 'B' 10 6 6 4 4 620 790 KOHHRAN ZAIPAWL
IV 22 18 18 4 4 1300 1320 Kohhran Zaipawl member zawng
V 26 16 16 10 10 1010 1200 zawngten zanin inkhâwm banah hla zir tùr
VI 65 45 47 20 18 5555 4020 a ni a, Group Intihsiaka Trio-a tel tùrte
VII 46 29 37 17 9 3870 4830 pawh lo Zaipawl hla zir hun tibuai lo
VIII 35 22 26 13 9 3810 4910 zawnga insiamrem hram hram tùra ngen
T otal 324 223 243 101 77 23415 23100 kan ni.
Midangte hneh thei hi hruaitu a ni
2. Vo l - XX I I S S U E N O . -25 N I 20.06.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 2
EDITORIAL BOARD
Editor VENGLAI SEMTUTE
Ellis H. Pachuau B-1 : Malsawmtluanga K|P thil tumte :
Mb.:9436195768/9862393210 B-2 : Zoramchhuana
Jt. Editors
1. Isua Krista rinna leh amah anna
B-3 (a) : Buanglianthanga kawnga halaite hruai
Vanlalruaia Colney Mb.:9862305948 B-3 (b) : Ramnghahmawii
Lalsiamliana Mb.:9862357699 B-4 : Lalchhuanawma
Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050 2. Kohhran kutke ni tùra halaite buatsaih
Account I/c B-5 : Lalchhuankimi
Lalhamawii Mb.:9436366078 B-6 (a) : Lalhmangaihzuala 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin
Cir. Managers B-6 (b) : Lalhmangaihzuala
Lalruattluanga, Lalremruata B-7 : Jim Lalruatkima 4. Krista Chanchin |ha puan darh
Members B-8 : V.Lalnunsiama
Mary Lalfaktluangi, Lalthanmawii
Editorial ................................. Kohhran huangchhûnga
The Greatest Show on Earth an tih mai
hin World Cup Football chu khelh mêk awng hman chungcháng
a ni a, Mizoram-ah chang pawh ni lo (Chhunzawmna)
khawvêl pum huapin nghawng pawh a Tunlai kan ram dinhmun emaw mihring mipui ep lama hu tán phei
nei lian hle a ni. Ram henkhatah chuan emaw sawrkar hnathawk emaw sawrkar chuan a mawi lo sam bik, K.Vanmawia
en an khap avàngin en luite chuan nunna dema sawi vak kher hi a ha lêm lo. A inthlahdah zia a ni duh
an chân phah a, ram henkhat (N.Korea) tâwk chin a awm rualin Pathian thuchah khawp mai.
chuan ram dàna inkhuahkhirhna puanna hmun a nih hriat reng a ûl bawk. Tin, taksa hah vànga mutthlûk palh
avàngin Live programme pawh a hnu Ka ngaih dàn, ka lo tih dàn, ka hriat awm thei a ni. Dak vuala hut loh a ha,
darkár 17-ah an en thei chauh a ni! dàn leh ka hmuh dàn tia, ‘ka’ tih awngkam mutthlûkin an áng pum/huau duh bîk.
Keini ramah thung chuan kan hman tam hi a mawi ber lêm lo. Pulpit chum Tin, Biak Ina luh dáwnin Usher-te an lo
duh hun hunah kan en thei a, duh tâwk
vak vak emaw ben vak vakte hi Pathian awm em tih thlithlai a ha, an lo awm chuan
tâwkin kan an zawngten an pet goal
leh kohhranhote zahloh vàng chauh; mi an kawhhmuhna laia hut mai a ha. Tin, a
chuan tumah vêng thãwng hauh lovin zan
khaw tairêkah pawh kan mi bo àu ngheng
chapozia a ni tih hriat a ha. lût hmasate hutna sîr/hmâwr lama lo hut
ngheng thei a ni. Kan an zawngten an Tin, duhàm vànga tumah ha awm lo hi a mawil o. A sîr lehlam/ a thûk lam aanga
khelh dáwn chuan en hman loh hlauin leh kan ram thlenga chhe vek anga sawi inrem zêl a ha. Kohhran hlim deuh lai leh
kan thiltih tùrte pawh hmanhmawh sawi pawh a ha ber lo. Inzirtîrna ha lam Sande Sikulah phei chuan mi kan hahnem
phahin hun kan insiamrem hrãm hrãm awngkam hman hrãm a hlu zâwk. A sâwt deuh hìn a, hu hmasate kan lo insiamrem
hìn a ni. loh pawhin a mawi zâwk tih hriat a ha. thiam hi Usher-te chhâwkna a ni bawk.
He World Cup Football kan thlìr |antu chungchângah khán Bible tih leh Tin, Lalpa Zanriah Sakrament heh
mêka kan insiamrem thei leh a hun taka châng kan sawi zauh tawh a, Thuhriltu/ umin Upaten thleng emaw no emaw an
Television hmaa kan hu chat chat thei Thuchah Puangtu tán chuan ‘Bible châng rawn chawiin a hnaih berin lo ban hmasak
ang hian thiltihna rêng rêngah a hun taka i lo chhiar ang u’ tih hi chin hauh loh tùr a hian awngaia kun nghal mai phei chuan
an chat chat thei tùrin insiamrem ni. “Pathian thu lo ngaithla/ lo chhiar ang a chhûngril lama sem a tibuaiin tawhpalh
chhunzawm ila, tin, àu bengchhen u” tih hi a mawiin Thuhriltu a nihna a phawk a awm thei. Chuvàngin a hmâwr tâwp sîr
chungchángah pawh midangte mitmei lehzual. Bible châng chhiar mai lov a, a bera mi hian lo ken hmasak a ha viau. A
vèn thiam zir nán hmang bawk ila a
chhûnga Pathian thu awm kha chhiar semtu Upate pawhin chutiang rilru pu ranin
duhawm ngawt ang.
zâwk tùr a ni. Bung leh ch^ng an an rawn rawn sem se a ha hle ang.
hen mai zâwk a ni (Bible chungchâng chu Tin, thawhlawm/thilpek pawh chutiang
Nl. Mimi Lalruatsaki, Serampore Col- Nilai Thupui-ah zir a ni bawk a, sawi tam thoa dawh leh thawh nise a fel deuh mahna.
lege-a B.D. zir chu a chawlh a zawh lo mai ila.) |awngai rualah hian a tâwpa ne ne
tawh avàngin nimin khán a zirna lam Tin, awngaiin awngai rual leh mahni awm thei tak a nih avàngin mi tinin mawh
pan tùrin a inbuatsaih. a awngai tih lêm lohah mipui aiawha kan phur vek tih hriat a ha. Ne ne a tâwp
Tv. Malsawmtluanga B-3 chu Durtlang awngaiin, “Ka Lalpa, Ka Pathian, Ka hian Inkhâwm boruak a ti nêp thei. Awm
Hospital-ah a kâwng zai chu Pa” tih ang chi hi a mawi lêm lo. Mipui dáwna a lan pawhin Hruaituin emaw
14.6.2010 khán a rawn chhuak ta. aiawh an nih avàngin ‘kan’ tih awngkam tâwpna siam hreh loh hi a hat viau hmêl.
Pu Rochuhthanga, B-2 chu tar chak hman hrãm a ha. Pathian hnaih bîk leh |awngai kan sawi ta sa sa a, awngai
lo avàngin tun lai hian in lamah enkawl pâwla be bîk riau a ‘ka’ tih hman chìn hi laia kan awngkam hman uar tak, uchuak
mêk a ni. awngkam uchuak hmang nih a awl viau, leh awngkam mawi lo deuh, kan hman
duhãm zia a ni. lãr tak ni si ‘Nangmah, nangman, nangma’
KEIMAHNI MIPUI : tih hi awng chaltlái lam chi a ni. Hman
1. Branch K|P chuan kan Office-a
Biak In hi Pathian In/Chenna In a ni tlèm deuh atán a ha. Tin, I hnênah,
hun tùr Plastic Chair 2 @ Rs.250 min
leisak. Kan lawm hle mai. tih hre renga amah pawl leh be tùra kan Nangma hnênah tih tel kher hi a chuangtlai
2. VENGLAI Office zauh dan tùr kalin Biak In chhûng zah thiam taka chêt hle bawk. Amaherawhchu, awngkam
hmanni khán kan thlek dek dek a. a ha. |hut dàn chungchângah a bîkin azira hman loh theih loh um erawh a awm,
-Upa Zara bawp khawkherh a mawi lo sam riau, pelh/pehhêl theih erawh a ni.
Hriselna hi malsawmna,m suma lei theih loh a ni
3. Vo l - XX I I S S U E N O . -25 N I 20.06.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 3
II KORINTH (chhunzawmna) HRIATZAUNA
22. Pathian chuan hlim taka petu a hmangaih (9:7d)
23. Tisaah awm mah ila, tisa indo angin kan indo lo (10:3) ☺ Television hi tu hmuhchuah ☺ Nungcha te hi an pem ve
24. In mithmuha thil awmte chu a ni, in en hîn ni (10:7) nge? ngai em?
25. A chhuang apiangin Lalpa chu chhuang rawh se (10:17) Scottish Scientist, John Pem ngai teh rêng mai. Hlauh
26. Mahni insawiin fak a hlawh lo (10:18) Logie Bairda’n kum 1925 zawng an neih te, sik leh sa
27. Pathian thîknain a sin ka thîk che u ni (11:2) khán television hi a inthlak avàng te, chaw vàn
28. Setana meuh pawh êng tirhkohvah a insiam chawp (11:14) hmuchhuak a ni, a tir berah vàng te pawhin an pem fo
29. Ka thiltihtheihna hi chak lohnaah asin tihfamkimin a awm (12:9b) chuan mihring hmai fiahlo mai. Phengphehep chi khat
30. Ka chak lohnate hi ka chhuang tawh zawk ang (12:9d) ruaiin an chhuah hmasa ber (monarch butterfly) an tih chu
31. Thutak an tûr lo chuan thutak do tûrin engmah kan ti thei lo a ni. Canada ram aangin Mexico
a ni (13:8) ah thlasik laiin an pem hìn a,
☺ Ramsa te hi an awng thei si
32. Fawh thianghlimin chibai inbûk rawh u(13:12) 4000 kilometres laia hla an
lova, engtin nge an inbiak ve
THUPUAN ang? thlawk a ni. Chutiang chuan
1. Leilawt Tirhkoh hming kha Hebrai awngin engnge? |awng thei lo mahse ramsa fanghmir te pawh continent
= Abaddona (9:11)
te hian inbiak theih dan an dangah te an pem thei a,
2. Leilawt Tirhkoh hming kha Greek awnginin engnge?
nei ve thei tho va, an hram hmun hla tak takah an tui pai
= Apolluona (9:11)
3. Leilawt Tirhkoh hming kha Mizo awnginin engnge? dan te, an rim aang te, an nen an insawn fo hìn.
= Tiboraltua (9:11) chetzia hmang tein an inbe ☺ Khawvela ramsa tlanchak
4. Thu hretu pahnihte thuhril hun chhûng tùr kha engtik nge? ve hìn. ber eng nge ni?
= NI 1260 (Saiip puan sinin) (11:3) Uawk nu pawhin “helamah Keite (cheetah) hi khawvela
5. Chungpikna pahnihnaa lir a nghin khán mi engzat nge thi? kan awm e” tia a pa koh nan ramsa tlanchak ber a ni a.
= 7,000 (11:13) lui dungah aw a chhuah hìn Darkar khatah 100km vel a
6. Israela thlahte hnam tina mi an chhinchhiah kha engzat a ni. chakin a tlan thei.
nge?
= 1,44,000 (7:4)
NAUPANG / TLEIRAWL PUAL C H AW H C H AW R AW I
JOCK RINAWMA ENG NGE AN SAWI? ( Belhchian dawl lo)
|um khat chu, khua a nuamin hian an bulah chuan chung in a Tun um World Cup chu Keini Tv. Marosanga pawh tih tùr em
ringtute chuan Greece hi kan an mai em nei chuang lovin World Cup lai
nipui khawthiang nuam tak a ni lo en ve a, chu pa chu ui dawn lawm ni? Bible-ah pawh Girik anih avàngin inkhel pawh en chuang
a, rin loh takin Ui pa hi a awm chanchin chu an zawt ta a. Ui tih a tam ber alawm. lovin zan rei tak tak thlengin Aizawl
lohna tùr niawm takah hian a chuan kumtluanin chanchinbu a Upa STS
Chawnpui leh pawn velah a tlan
Keipawh tun um World Cup chu
awm tlat mai a. A hming chu pu chhiar tùr Rel a mi chu lo Bible-a lang tam ber Grik hi kan an
kual mai mai hin. -M-a
Jock-a a ni a.Vawikhat chu Rel chang hìnin, a lo laksak hìn hi mai tùrah ka lo ngai deuh, a nih lo Kei chu, tun um world cup chu an
a zin mite chuan chu ui pa chu a ni a. A nih leh engtinnge vek leh German, a chhan chu Coach lam aangin ka an daih
Durtlang lamah min anpui nasa deuh mai...Brazil Coach hi kei leh kafapa
an rel tlanna lam pan chuan rel ruahsur, nisa leh vur tlakna ram ber an nia. Siamliana nen kan inan deuh avàng
tlan rual chuan a rawn tlan ve te a ni a, chutiang hunah chuan Upa Zara hian ka lo an ve tawp mai
hi an hmu a, tukverh atang engtinnge a lak tiin an zawt leh Tun um world Cup chu mi rin loh -Ralkapthanga
chuan dak meuh hian an thlir a, mahse chu ui chuan ruahsur deuh Slovenia ka an deuh tlat mai. World Cup-ah hian a Masihi ang
Slovenia-ah khuan ek chhiate ka lo zawng hian engtikah nge kan chhuah
a. Ui pa dum nalh tak a ni leh , nisa leh vur tla chung pawhin zuk hnutchhiah ve nual tawh a....
nghal a.Nakinah chuan thilmak a pu chhiar tùr a nih phawt ve theih ang aw.Kei chu England ka
Dinpuia
an lohna chu East India Company
deuh mai a thleng ta a. Rel chuan rinawm tak leh taima France an chak thei si lo a, ka down vek.
aang daih tawh khán a ni
pindan hnungber atang hian tu takin rel chu umin a lo chang -Hminga (Karizma Silver)
-RK-a
emaw hian chanchinbu hi hìn hi a ni a.Chutia chu ui THANGKHAWK
tukverh atangin a vawm chanchin an hriat chian hnu leh
chhuak a.Chu veleh ui chu a FIFA World Cup 2010 Thlirna Bu Kan World Cup lehkha bu zawrh
a pu tana a rinawm zia leh a
chu a ha hle mai! sangha khawi chu kan inchung Zotea
ding a, a tlan kir a, chanchinbu taimakzia an han hriat chian hlawhtlinna te, Mo kawr hawhna chhûngkua hian an khal hneh berin
a va chhar ta a. Chu ui che vel chuan mak an ti hle mai a ni. te, ITI te, Tui thianghlim te, MId- ka hria, kan release tûk mai khán
chu rel a zin te chuan mak an ti Chuvàngin keini pawh kan Day Meal te, Face Body and Hair an sitting room-a an dah chu ka
hle mai a. Chutia mak ti tak mai zirlaiah te rinawm tak leh taima Care te, Tlereuh Wholesale te a kim hmu a, vamur bu ang vel hi a lo ni
a, an thlir hup lai chuan taka kan beih chuan a tawpah khawp mai hman tawh nia mawle.
thuamhnaw phura inhlawh hìn -Vengpawn pa (U.K.) via SMS -Mama Renthlei
kan hlawhtling ngei ngei ang.
KA VEI ZAWNG HAPPY BIRTHDAY
Inrinni zan inkhâwm ban hian Sunday School 20.06-26.06.2010
Training neih a ni hìn a. Zirtîrtu tam tak chu inkhâwm 20.6.2010
Pu Krossmawia, B-3 24.6.2010
lo va Sunday School Training tùr chauha kal an Nl.Lalrinthangi, B-8
Pu Lalhmudika, B-7
awm hìn nia thu dawn a ni a, training hi 22.6.2010 25.6.2010
ngaihpawimawh tùr a nih rualin training tùr chauha Nl.Lalhlimpuii, B-2 Nl.C.Lalramsangi, B-3
kal lovin inkhâwm aangin ngaipawimawh thei ila 23.6.2010 26.6.2010
a duhawm hle a ni. Tin, SS Zirtîrtu inkhâwm ha lem Tv.Zohminghluna, B-7 Tv.Zosangzuala, B-3
lo kan tam nia sawi awmte pawh hi vei tham chu Tv.Lalruattluanga, B-8 Tv.Lalhriatpuia, B-3
a ni a, insiamhain inkhâwm hram i tum ang u. Nl.Baby Zosangpuii, B-7 Tv.Lalmuankima, B-4
Hriselna leh hlimna hi a in hring tawn ve ve a ni
4. Vo l - XX I I S S U E N O . -25 N I 20.06.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 4
H U N R U AT N A KO HHRAN INKHÂW M DÂN
Bible Hun Ni Ink ha w m
Study S.S. |antu : Pu Hrangsaithanga Inrinni z an 12.6 166
Chawhnu : Pi Darchuauthangi P at hianni c haw hm a 13.6 983
II KORINTH P at hianni c haw hnu 13.6 379
Thusawitu : Upa C. Rokhuma P at hianni Zan 13.6 286
1. Asia rama kan chunga hrehawm Zan : Rualbanlote ni pual N ilaini z an 16.6 101
thleng thu kha in hriatloh ka duh lova Hruaitu : Upa R.Lalthlanliana
(1:8) K|P HUANG
Thupui : |anpui ngaite anpuitu Isua
2. ‘Amen’ tih hi keimahni avânga Sawitu : Upa Lalchunglura
Pathian ropuina tùra awm a ni (1:20b) ONLINE COUNSELLING
K|P |AWNG|AI INKHÂWM Harsatna i neih chuan hetah hian aw:
3. Pathian chu min chhinchhiahtu leh A hun : Dar 11:30 A.m 9612568928/9436195572
kan thinlunga zakhamna thlarau min Hruaitu : Nl. Rosangzuali
petu a ni (1:22) |antu : Tv. Fredy Lalnuntluanga K|P INKHAW M DAN (14.06.2010)
Hm ing M br Ink ha w m Pc/Av
4. Hei hi ka tum ta tlat a ni, lugnngai NAUPANG CHAWHNU INKHÂWM B r. Com t. 30 21 70
chunga in hnena lo kal leh tawh loh Hruaitu : Nl. C. Lalrinmawii S ap Upa Gr. 105 15 14.3
hi (2:1) |antu : K.Vanlalrinhlupuii (Pri.) P u B uanga Gr. 172 20 11.6
Thusawi : Tv.Zohminghluna Zos aphluia Gr. 108 15 13.9
5. Inhmangaihna chu tinghet tûrin ka Zos apthara Gr. 124 16 12.9
ngèn a che u (2:8) YOUTH FOR CHRIST INKHÂWM M idang 0 0 NA
6. Setana’n min dinchan khalh dah a Hruaitu : Lalchhuanawma Total 509 87 17.1
nge; a ngamthlèmna chu kan hai si |antu : Lalhmunmawii(Sr.Deptt.) Thilpek Rs . 703 8.08
lo(2:110) Thusawitu : Pu Laldinpuia BRANCH NEWS
7. Mi tam takin Pathian Thu hi mite Thupui : Khawtlang nun siamhat Naktûk zan K|P Inkhâwmah kumin
Solo : Vanlalawmpuii (Inter Dept.) chhûnga Group Intihsiak Vawi 2-na
buma sumdâwm nan an hmang (2:17)
MASIHI SANGATI INKHÂWM Bible Quiz leh Trio hmanga neih tùr a
8. Mosia hmêl a ropui avângin Israel fate
Hruaitu : Tv. R. Rodingliana ni a. Kohhran Hall-ah hun hman tùr a
chuana hmêl an en reng thei lo (3:8) |antu : Pi Shalom Das ni. Quiz Master tùr chu Tv.Vanlalvànga
9. Lalpa thlarau awmna apiangah chuan Zirtîrtu : Pu R. Sangthanga Ralte a ni a, C.D.Projector hmangin
zalênna a awm hîn (3:17b) K|P INKHÂWM Quiz hi intihsiak a ni ang a, Program-
10.Thil zahthlâk inthupte chu kan (Group Intihsiak Vawi 2-na) mer tùr chu Tv.Lalnunpuia a ni ang.
malmâk ta zawk a(4:2) Hruaitu : Tv. Lalnghinglova Hmar Intihsiakna tùr hi I Korinth, II Korinth
11.Chanchin |ha hi boral mekah leh Thupuan a ni ang.
|antu : Nl. Lalhlimthari
khuhin a awm (4:3) Trio hi Hollow Guitar pakhat
KOHHRAN HMEICHHE INKHÂWM hmanga remin microphone 3 hman a
12.Isua thihna chu kan taksaah (Phek hmasa ber-ah tar lan a ni) ni ang a, endik tùrin Tv.Lalrinzauva
kumkhuain kan pu zel hîn (4;10) NILAINI ZAN INKHÂWM Sailo, Thakthing; Tv.Lalrokima,
13.Kan ât leh Pathian tân a ni; kan fin Chairman : Upa R. Lalthlanliana Ramhlun ‘S’ leh Pu Samuel
leh, nangni tân a ni (5:13) |antu : Pi Chalthangpuii Lalfakzauva te an ni ang.
14.Chhandamna -ah ka anpui che Thupui : Hebrai leh Huapzo Trio-a Group aiawh tùrte:
(6:2b) Lehkhathawnte Sap Upa Group
15.Ring lo mite nên rual lo taka Hawngtu : Pu H. Lalzarliana 1. Nl.Maria Lalnunpuii
nghâwngkawl bât dûnin awm suh u PAVALAI PAWL INKHÂWM 2. Nl.Betsy Lalmawizuali
Chairman : Pu H. Lalzarliana 3. Tv.Benjamin Lallawmsanga
(6:14)
|antu : Pu C.V. Lalhmangaiha Pu Buanga Group
16.Ka hrehawmna zawng zawngah 1. Nl.Lalruatkimi
Thupui : Kristian chhûngkua leh
chuan hlimin ka khat liam a (7:4c) 2. Tv.Lalramnghaka
Pavalaite
17.Pathian duh zawnga lungngaihna 3. Tv.Lalsangzuala,B-2
Hawngtu : Pu Laldinpuia
chuan chhandam tûra simna a thlen Zosaphluia Group
INRINNI ZAN INKHÂWM 1. Tv.Ramngaihzuala
(7:10) (|awngai Inkhâwm leh Rilru Sawi)
18.Khawvêl lungngaihna erawh chuan 2. Tv.Saitluanga Sailo
Chairman : Upa R. Lalthlanliana 3. Tv.Freddy Lalnuntluanga Varte
thihna a thlen zawk (7:10c) |antu : Pi Biakthanpari Zosapthara Group
19.A chhar tam chuan a chuangin a nei ZING |AWNG|AI INKHÂWM 1. Pu Lalfamkima Renthlei
lo va, a chhar tlêm chuan a tlachham Thawhanni : Upa S.T.Sangvunga 2. Tv.Zoramchhansanga Hrangchal
hek lo (8:15) Thawhlehni : Pi Dengchhingi 3. Tv.Lalthununa
20.Tita hi chu ka hian leh nagnmahni Nilaini : Pu V.Zalianthanga Hemi zan hian GIS Comt.
lama ka hnathawhpui a ni (8:23) Ningani : Pu Rohluna member-te kal hma tùr a ni.
21.Theh tlê chuan a ât tlem a nga, theh Zirtâwpni : Pi L.T.Dawngi MEMBER TININ RS.5
tam chuan a ât tam bawk ang (9:6) Inrinni : Pu Lalhnehzova K|P Youth Recreation Centre sak
Pathianni : Pu H.Ramtiama nan Central K|P chuan member tinin
Kan Inleng Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi
Rs. 5 zel thawh tùrin special budget
Pu Samuel Lalfakzauva, T.Upa Lalhmuchhuaka, a ruahman a, kan Branch-ah chuan
Pu Krossa & |huamtea& Andrew Kawlni (Kal zawk) Pi Lalremruati, B-7 a ni a; karleha July thla tir lamah khawn a ni ang.
Tv.Rindika & Lalmama(|hatei nau)- Tlai khawhnua leng khawitu tùr Pi Rokhumi, B-8 a ni ang. Member tinin lo hria ila a ha ang e.
Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360
Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Printers ,Below Vana Pa Hall. 9612319420