El documento proporciona instrucciones para hacer maracas caseras en 9 pasos. Se necesitan materiales como una lata de refresco, palos de pinchos, cinta adhesiva, cartón, periódicos, cola y témperas. Los pasos incluyen envolver la lata con periódico, dibujar y cortar círculos, forrar los palos con cinta adhesiva, hacer agujeros en la lata, pegar los círculos a la lata, agregar lentejas y pintar la lata terminada.
2. Necesitamos / We need:
• 1 lata de refresco / 1 can of soda
• Palos de pinchito / toothpicks
• Fiso / Adhesive tape
• Cartón / Cardboard
• Periódicos / Newspaper
• Cola / Glue
• Témperas y brochas / Temperas and
paintbrushes
3. Paso 1 / Step 1
• Forramos nuestra lata de periódico:
• Wrap your can with newspaper:
4. Paso 2 / Step 2
• Dibujamos 2 círculos del tamaño del culo de la
lata.
• Draw two circles with the size of the lower
part of the can.
5. Paso 3 / Step 3
• Cortamos nuestros 2 círculos.
• Cut out the two circles.
6. Paso 4 / Step 4
• Cogemos varios palos de pinchito y con fiso lo
forramos.
• Use some toothpricks and wrap them with
adhesive tape.
7. Paso 5 / Step 5
• Le hacemos un agujero al culo de la lata.
Metemos el palo y lo pegamos.
• Make a hole into the can and put a toothpick
into it.
8. Paso 6 / Step 6
• Cogemos 1 círculo y se lo pegamos al culo de
la lata. Teniendo en medio otro agujero por el
cual entra el palo.
• Stick one circle onto the
lower part of the can with glue.
Use a toothpick to go through
the can.
9. Paso 7 / Step 7
• Echamos las lentejas en el interior de la lata.
• Pour some lentils into the can.
10. Paso 8 / Step 8
• Cogemos el otro círculo y lo pegamos en la
otra parte del culo de la lata.
• Stick the other circle onto
the other part of the can.
11. Paso 9 / Step 9
• Por último, pintamos nuestra lata forrada.
• Finally, paint your wrapped can.
12.
13. El presente proyecto ha sido financiado con el
apoyo de la Comisión Europea. Esta publicación
(comunicación) es responsabilidad exclusiva de su
autor. La Comisión no es responsable del uso que
pueda hacerse de la información aquí difundida.
Communication
A WONDERFUL WORLD AROUND US by ERASMUS + is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional License.
This project has been funded with support from
the European Commission. This publication
[communication] reflects the views only of the
author, and the Commission cannot be held
responsible for any use which may be made of the
information contained therein